CODIGO DE COLORES

1.-PROLOGO.La identificacin de las diferentes instalaciones en la casa de Mquinas, facilitar su debida atencin,
en las reas de operacin y conservacin garantizando un funcionamiento correcto.
2.-DEFINICION
Norma de colores para la casa de mquinas e instalaciones, es el ordenamiento para identificar los
equipos y conductores de fluidos por medio de colores.
3.-OBJETIVO
Tener identificados todos los elementos de la casa de mquinas, a fin de promover una mayor
seguridad y reducir las posibilidades de error, confusin o inaccin, especialmente en acciones de
emergencia.
4.-CAMPO DE APLICACIN
A.-Equipos
B.-Instalaciones
C.-Pisos
D.-Soportes
E.-Bases.
NOTA: Los colores deben de ser de acuerdo al tono del Cdigo Pantone en acabado brillante, o los
tonos ms cercanos en marcas comerciales como lo indica el cuadro selectivo de colores.
5.-IDENTIFICACION Y APLICACIN DE LOS COLORES
5.1.-ROJO (199 c)
Es bsico para la sealizacin de:

Equipos y aparatos de proteccin contra incendio.

Seales de paro.

APLICACIN:
Letreros de salidas de emergencia
Alarmas de incendio
Cajas para mantas contra incendio
Gabinetes contra incendio
Localizacin de extintores contra incendio
Localizacin de mangueras contra incendio
Localizacin de sistemas de extincin a base de agua o de cualquier otro tipo (bixido de
carbono, espuma, polvo qumico, hidrantes monitores)
Bombas y redes de tuberas contra incendio de todo tipo
BOTONES DE PARO, empleados para detener la maquinaria en casos de emergencia.
Para indicar separaciones en los pasillos de Casa de mquinas.
5.2.-NARANJA (166 c)

Bsico para designar partes peligrosas de mquinas o de equipo mecnico que pueda cortar,
apresar,o causar traumatismos y para hacer resaltar tales riesgos, cuando las puertas se encuentran
abiertas o estn quitados los resguardos de engranes, bandas u otro equipo en movimiento.
APLICACIN
Botones de arranque de motores
El interior de los resguardos para engranes, poleas, cadenas, Rodillos y de transmisin
Las partes expuestas, como aristas de poleas, engranes, dispositivos de corte, quijadas
mecnicas.
Recipientes y tuberas de diesel y petrleo.
Compresoras, tanques de presin y tuberas.
5.3.-NARANJA (166 c) EN CONTRASTE CON AZUL (280 c)
Bsico en la parte interior de las puertas o cubiertas del equipo elctrico que estn al
descubierto partes energizadas del equipo.
APLICACIN
Gabinetes
Registros
5.4.-AMARILLO (116 c)
Bsico en todo tipo de tuberas que conduzcan combustibles, excepto disel y petrleo) as
como tambin en pisos de reas restringidas
APLICACIN
Tuberas de gas LP
Tuberas de gas natural
Pisos de casa de mquinas (reas de equipos)
Volantes de vlvulas.
5.5.-AMARILLO (116) EN CONTRASTE NEGRO
Bsico para indicar precaucin y para indicar zonas peligrosas

APLICACIN
Estibas de almacenamiento, cubiertas y resguardos para contravientos
Aristas salientes y portes sin resguardos de plataformas, fosos y paredes
Equipos y accesorios que se encuentran suspendidos y se extienden dentro de las zonas
normales de operacin como lmparas, gras y controles.
Barandales, pasamanos y escalones superiores e inferiores de escaleras en donde se
requiera precaucin
Equipos de manejo de materiales y zonas donde se encuentren trabajando stos, como
tractores, carros, remolques, montacargas, transportadores.
Postes y columnas que pueden ser daos por equipos de trabajo.
5.6.-VERDE (351) EN CONTRASTE CON BLANCO

Debe de usarse como combinacin para designar Seguridad y localizacin de los

equipos de primeros auxilios
APLICACIN
En tableros para botiquines de seguridad
Botiquines de primeros auxilios
Salidas de seguridad
5.7.-AZUL (299 c)
Debe identificar el equipo elctrico
APLICACIN
Interruptores y arrancadores de motor
Tableros y subestaciones
Transformadores
Cajas de conexin y tapas de registros subterrneos
Plantas de emergencia.
5.8.-AZUL (280 c)
APLICACIN:
debe de usarse en los recipientes y tuberas que contengan xido nitroso.
5.9.-GRIS (428 c)
APLICACIN.- Debe de usarse en los pasillos de las casas de
Mquinas
5.10.-BLANCO
APLICACION
Debe de usarse en:
.-Bombas de agua
.-Tanques de agua fra, caliente y de condensados
.-Tuberas para vapor, agua caliente y agua fra
.-Equipos de tratamiento de agua
.-Cabezales de alta y baja presin. Agua caliente, agua fra, vapor y
condensados.
Tanques aereadores de condensados.
5.11.-ALUMINIO (877 c)
APLICACIN

Debe de usarse en:

.-Generadores de vapor y chimeneas
.-Tanques de gas LP
.-Silenciadores de motores
5.12.-NEGRO
APLICACIN
Debe de usarse en:
.-Cuerpo de las vlvulas
.-Letreros
.-Flechas
6.-LOS COLORES BSICOS SON:
VERDE

Agua

GRIS PLATEADO

Vapor

CAF

Aceites minerales, vegetales, animales,

Combustibles lquidos

AMARILLO OCRE

Gases licuados, o en estado gaseoso, excepto aire

VIOLETA

cidos

AZUL

Aire

NEGRO

Otros lquidos excepto agua