Divisin Inspecciones

Ultima generacin en
inspecciones de
estructuras metlicas

Divisin Inspecciones

IRIS
Internal Rotary Inspection System
Inspeccin por Ultrasonido en Tubos de

Intercambiadores, Calderas y equipos afines

Divisin Inspecciones

ElIRISesunsistemadeinspeccinpor
UltrasonidoPulso/EchodeInmersinenagua
(mdioacoplante)paralainspeccininterna
deTubosdeIntercambiadores,calderas,
condensadoresyequiposafinescomoas
tambintuberasdelneadereducido
dimetro.
Unavezlimpiadocadaunodelostubosa
inspeccionar,losmismossoninundadoscon
agua(medioacoplante)yunasondacon
cabezalgiratorioesintroducidaenelinterior
deltubo,obteniendounescaneodelas
paredesdelmismo.

Divisin Inspecciones

ElsistemaentregaunScanB,entiemporeal,amedidaquelasonda
enintroducidaenelinteriordeltubo.Dandounadetallada
visualizacindelespesordelapareddeltubo.
Lasimgenespuedensercongeladasencualquiermomentoqueel
operariolodeseeparaunanlisismsdetallado.
Lainformacindelescaneoesgrabadaenlacomputadorade
anlisis.
Cadaescaneomuestralaformaexactay
detalladadelaparedinternaylapared
externadeltuboinspeccionadoindicando
fallasporpitting,grietas,fisuras,prdida
deespesor,etc.

Divisin Inspecciones

Elespesordepareddeltubopuedeser
medidodirectamenteenlapantalla.
AsmismoelScanCyelsistemade
mapeopermiteobtenerunavisualizacina
colormsdetallada.
Lainformacinesdefcilinterpretaciny
esposibleverlaencualquiersistema
operativodeWindows.
Latcnicapermitelainspeccintantode
TubosFerromagnticoscomoNo
Ferromagnticosentubosdesde8.6mm
hastamas1100mmdedimetro.

Divisin Inspecciones

Esposibleinspeccionartuberasdehasta5kmdelargosin
inconvenientes.
Lalimpiezadelostubosesunpuntofundamentalenlainspeccin.La
recopilacindedatospuedeversecomprometidaporunamalao
inadecuadalimpiezadelentubado.

Divisin Inspecciones

PRINCIPIOSDEFUNCIONAMIENTO
EltransmisordeUltrasonidoesrepresentadoporuncabezalgiratorio
conunespejoa45.Laturbinagiratoriaescentradaenelmediodel
tubo.

Divisin Inspecciones

Elpulsoesemitidoenformaparalelaalapareddeltuboyproyectada
pormediodelespejoa45enformaperpendicularalamisma.

Divisin Inspecciones

PRINCIPIOSDELULTRASONIDO
Elintervalodetiempoentreelprimerecho(FrontWall)yelsegundo
echo(BackWall)eslamedidadelespesor.
Amedidaqueelespejogiraelhazdeultrasonidoesproyectadosobre
lapareddeltubotomando360medicionesporrevolucin.
Elanchodeescaneoparacadarevolucinesde1,5mm

Divisin Inspecciones

Lavelocidaddelaturbinaesajustableparapermitirunavelocidadde
inspeccinde5mporminuto
Elaguainyectadaapresinporlasondaproveelaenerganecesaria
paralarotacindelcabezaldelasondayeselmedioacoplantepara
elhazdeUltrasonido.
EncadarevolucinelScanBmuestraunaimagendelasuperficie
interioryexteriordeltuboendetallejuntoconlosespesores
correspondientes.

Divisin Inspecciones

Unpulsodeltransductoresemitidoa90sobrelapareddeltubo.Unareflexin
delaparedinternacomienzalamedicindeespesorylareflexinsonoradela
paredexternafinalizalamedicindandoelespesor.

Divisin Inspecciones

Vistadelapareddeltuboenelsoftdeloperario

Divisin Inspecciones

DefectosInternosdeltubo

Enestecasoserepresentaunpittinginterno.Eltiempodetransmisinpor
elaguadelhazdeultrasonidoenmayoryeltiempodetransmisinporel
metalesmenor.Deesaformaestraducidalamedicinyrepresentada
grficamentemedianteunsoftlafalla.

Divisin Inspecciones

DefectosExternosdeltubo

Enestecasoserepresentaunpittingexterno.Eltiempodetransmisinpor
elaguadelhazdeultrasonidoeselnormalperoeltiempodetransmisin
porelmetalesmenor.Deesaformaestraducidalamediciny

representadagrficamentemedianteunsoftlafalla.

Divisin Inspecciones

ImagendelScanB

Enunarotacindelcabezalelsistemaemite360pulsos.Cadaunodeesos
pulsosesemitidounoalladodelotropermitiendorealizarestaimagendela
morfologadelasfallasparaesarotacin.Sonrepresentadastantolasfallas

internascomoexternaspermitiendomedirelespesorremanenteenlapantalla.

Divisin Inspecciones

DEFECTOSPOSIBLESDEDETECTAR
ElsistemaIRISpuededetectartantocorrosininternacomoexterna,erosin,
pitting,grietas,fisuras,inclusiones,defoliaciones,prdidasdeespesor,defectos
defabricacin,etc.
Esunsistemautilizadoparaelmantenimientopreventivoypredictivopara
evitarparadasinesperadasysusconsecuentescostosporprdidasenla
produccin.
Generalmenteesunsistematilparaaquellosequiposqueposeenunritmode
trabajosuspendidoporpocaspermitiendounlapsodeinspeccinbastante
ampliodebidoaltiempoqueesteensayorequiereparaunabuenaaplicacin.
ACONTINUACINPODROBSERVARALGUNOSDEFECTOS
DETECTADOSENTUBOSINSPECCIONADOSCONSU
CORRESPONDIENTEIMAGENDESCANB.

Divisin Inspecciones

DEFECTO:EROSINEXTERNA

Divisin Inspecciones

DEFECTO:LASTIMADURAINTERNA

Divisin Inspecciones

DEFECTO:REACONSEVERACORROSININTERNA

Divisin Inspecciones

DEFECTO:FISURAEXPANDIDA

Divisin Inspecciones

DEFECTO:CORROSINYGRIETAS

Divisin Inspecciones

DEFECTO:PITTINGINTERNO

Divisin Inspecciones

INFORMEENTREGADOALCLIENTE
Amedidaquelasondasedesplazaporel
interiordeltubosevagenerandounScanB
cuyasimgenessoncompiladasgenerandoun
mapeoScanCencoloresdelapareddeltubo.
Elescaneopuedesercongeladoencualquier
momentoparaanalizarlamedicinconmayor
detenimientoyenformapuntual.Losespesores
sonsencillamentemedidosenlapantalla.
ElmapeodelostubosylaimagendelScanC
sonvisualizadosenelsoftwareviewer.

Divisin Inspecciones

Imagenencoloresdeladefectologaencontradaeneltubo

Divisin Inspecciones

Todalainformacindelescaneodeltuboesgrabadayguardada.
Ungrficogeneraldeladisposicindelostubosesrealizadoycoloreado
segnladefectologahalladapermitiendoalclientetenerunaclaraideade
lasreasdondeelequiposeencuentraconmayoresproblemas.

Divisin Inspecciones

APLICACIONESDELATCNICA
Esutilizadaparainspeccionartubosytuberasdesde8.6mmhasta300mm
dedimetrointerno
PermiteinspeccionartubosFerromagnticoscomoNoFerromagnticos
Lalongitudnormaldelassondasesde30metros.
Esunatcnicautilizadaenequiposconparadaslargasoparaconfirmar
medicionesdeotrastcnicascomoserelRFET(RemoteField
ElectromagneticTechnique)oelHSECT(HighSpeedEddyCurrent
Technique).

Divisin Inspecciones

DISPOSITIVOSDECENTRADODELASONDA
De75mmdedimetroenadelante.

Divisin Inspecciones

DISPOSITIVOSDECENTRADODELASONDA
De70mma100mmdedimetro

De150mma300mmdedimetro

De95mma105mmdedimetro

Divisin Inspecciones

DISPOSITIVOSDECENTRADODELASONDA
De250mma1100mmdedimetro

Divisin Inspecciones

LIMITACIONESDELATCNICA
Unabuenainspeccinsepuedevercomprometidaporunamalalimpiezade
lostubosporpartedelcliente.
Residuosdeproductoadheridosalasuperficieocascarasdexido
desprendidaspuedencomprometerlasmediciones
Lalimpiezaessuficienteconunmuybuensistemadelimpieza
Hidrocintica,unarenado,uncepilladooconqumicos.
Lainspeccintambinsepuedeverafectadaporsuciedadresidualdentrodel
tubo,bajapresindeaguaycorteseltricos.

Divisin Inspecciones

ENRESMEN
ElIRISinspeccionatubosFerromagnticosyNoFerromagnticosdesde
dimetrosapartirdelos300mmenadelante
Ellargostandardelassondasesde30mperopuedeutilizarsesondas
especialesdehasta600mdelargo
Sistemasencillodevisualizarlasfallastantointernascomoexternasylos
espesoresrealesqueeltuboinspeccionadopresenta.
Lostubosdebenserexhaustivamentelimpiadosprevioalainspeccinpara
garantizarunabuenamedicin.
Lainformacinrecopiladaesalmacenadapudindoseanalizarlasfallascon
detenimientounavezterminadoelescaneo.

Divisin Inspecciones

ENRESMEN
ElsistemaIRISesutilizadoparaunadecuadomantenimientopredictivo
evitandoparadasinesperadasenlosequiposdeproduccin.
EnlargastuberaselIRISpuedeserempujadohastaunalongitudde6km
mediantesondasespecialesgenerandounmapeocompletodelos360dela
tubera.

PARA MS INFORMACIN NO DUDE EN

CONTACTARSE CON NUESTRAS OFICINAS
DONDE PERSONAL TCNICO ALTAMENTE
CAPACITADO, ESTUDIAR SU NECESIDAD
Y ENCONTRAR LA MEJOR
SOLUCIN A SU REQUERIMIENTO,
EN EL SIGUIENTE CUADRO ENCONTRARA UN ESQUEMA
DESCRIPTIVO DE LOS DIFERENTES SERVICIOS EN QUE NUESTRA
EMPRESA PUEDE SERLE UTIL

Haga click en los siguientes links para entrar en la pagina de

Tecnocoating S.A

Divisin Inspecciones
QUIENES SOMOS
Divisin
Inspecciones

Divisin Obras y Servicios

NDT
Tanques

Reparaciones
Mecnicas
MFL

Mapeo-Scan A,B,C

Rep. Metlicas

Buques

Rep. Cermicas

Revestimientos
especiales

Revestimientos
Rev. Cermicos

Pinturas
de cascos
Pintura de
cubiertas y
superestructura

Rev. Elastomericas
Rev. Ignfugos

Recipientes
y equipos

Rev. Anticidos

MFL
Perdida de flujo
magntico

Pintura de
tanques

Rev. Anticorrosivos

Revestimientos
especiales

Rev. Trmicos

UT - Robotizado

Rev. Sanitarios

Mapeo-Scan A, B, C

Estructura
s
Off-Shore
y

Rev. Hidrfugos

costeras
MFL

Tuberias

Perdida de flujo
magntico

Tubos de
intercambiadores
y calderas

RFT
Eddy Current

Mantenimiento
integral de
tanques

Inspecciones
Reparaciones
Mecnicas
Preparacin de
superficies

Rep. Elastomericas

Perdida de flujo
magntico

UT Robotizado

Divisin Marina y Off-Shore

Reparaciones
metalograficas
Preparacin de
superficies
Revestimientos
Especiales

Inspecciones
Reparaciones
Mecnicas
Preparacin de
superficies
Revestimientos

Pinturas
de estructuras
Pintura de
tanques
Revestimientos
especiales

OFICINAS EN CAPITAL FEDERAL

OLGA COSSETTINI 1170 - Piso 2 - Of 202
(C1107CFK) Terrazas del dique / Puerto Madero Este
Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Republica Argentina
Tel/Fax: 0054 11 5775-0219
e-mail:
tecnocoating@tecnocoating.com.ar
Division.inspecciones@tecnocoating.com.ar
Web:

www.tecnocoating.com.ar