Vous êtes sur la page 1sur 4

RECOS-STRRES

N2

RECOS-STRRES

N2

Ragrage des
surfaces bton

PRSENTATION
Le vieillissement, les accidents, les erreurs de conceptions peuvent
amener diffrentes altrations sur les ouvrages bton.
La restauration du bton au moyen dun mortier de ragrage est une
rparation caractre discontinu qui ne traite que les zones dgrades
sans toucher aux zones intactes. Elle concerne surtout la reconstitution
de la peau du bton, cest--dire lenrobage des armatures, bien quil
soit possible de traiter des paisseurs plus importantes. Lensemble de
la surface aprs rparation peut recevoir un revtement de protection.

Avec la participation de

Rfrence Guide STRRES FABEM 1

RECOS-STRRES

N2

Ragrage des surfaces bton


RECOMMANDATIONS

Mode opratoire
1. tude et diagnostic (FABEM 1 Chapitre 3.2.5)
2. Choix du produit (FABEM 1 Chapitre 3.3)
Dans la majorit des cas, les ragrages sont effectus avec des mortiers base de liants
hydrauliques modifis ou non, par des polymres, plus rarement avec des mortiers base
de liants organiques (poxydes, polyurthanes,).
Les produits sont choisis en fonction de leurs caractristiques mcaniques et physico-chimiques
propres (adhrence, effet passivant, rsistance la fissuration, permabilit), de leurs aptitudes
une bonne mise en uvre (temps de durcissement, thixotropie) et de leurs caractristiques
mcaniques.
Les produits de rparation doivent tre compatibles avec le bton existant et rsister
lenvironnement agressif, cause des dsordres.
Ladhrence entre lancien bton et le nouveau bton doit tre contrle, une couche
daccrochage peut tre mise en uvre.
3. Prparation du support bton et armatures (FABEM 1 Chapitre 4.2.1.2)
Cette opration est obtenue par repiquage mcanique, sablage, bouchardage ou lavage THP.
Souvent lassociation de deux de ces techniques est ncessaire. Il faut liminer tous les rsidus
(poussires, souillures, morceaux de bton, parcelles danciens revtements).
La mise en uvre dun revtement anticorrosion sur les armatures peut tre ncessaire dans
les cas suivants :
- armatures fortement corrodes ;
- paisseur de ragrage insuffisante pour assurer un recouvrement des barres conformes ;
- mortier ou bton base de liants organiques.
4. Mise en uvre (FABEM 1 Chapitre 4.3)
Pour les produits fournis en sacs, la mise en uvre doit tre conforme aux prconisations
de la fiche technique.
Les mortiers de ragrage peuvent tre mis en uvre manuellement (truelle et taloche) ou par
des moyens mcaniques (machines projeter voie sche ou mouille). Lorsque les paisseurs
mettre en uvre sont importantes, le mortier est mis en place en plusieurs couches.
La finition des produits et systmes base de liants hydrauliques est effectue suivant laspect
recherch laide dune taloche en plastique rigide, dune taloche ponge, dune taloche
mtallique, dun bloc de polystyrne ou dune lisseuse en acier inoxydable

RFRENCES

Rfrence Guide STRRES FABEM 1

RECOS-STRRES

N2

Ragrage des surfaces bton


RECOMMANDATIONS

Points importants
Limportance de la prparation doit tenir compte de la profondeur de carbonatation et des profils
de concentration des chlorures et autres contaminants.
La profondeur de repiquage, toujours suprieure 15 mm, varie selon le PH du bton et
lavancement de corrosion des armatures.

Profondeur
de carbonatation

Stade doxydation
des armatures

Type de dcapage
de larmature

1er cas

Infrieure lenrobage

Piquage superficiel

Pas de dtourage

2me cas

Suprieure lenrobage

Piquage superficiel

Dtourage complet

3me cas

Suprieure lenrobage

Oxydation foisonnante

Dtourage complet

Le bton ou le mortier de rparation doit pouvoir tre correctement compact, en particulier


autour des armatures, ce qui impose un dgagement minimal de celles-ci (la distance minimale
respecter entre la barre et le support repiqu est au minimum gale 15 mm ou la dimension
du plus gros agrgat du mortier de rparation + 5 mm). De plus, les bords de la zone o du bton
a t enlev doivent tre taills suivant un angle compris entre 90 et 135 5 pour assurer
une bonne liaison mcanique entre le matriau dorigine et celui dapport.

Normes
NF EN 1504-10 - Avril 2004 : Produits et systmes pour la protection et la rparation
de structures en bton.
NF P 95-101 : Reprise du bton dgrad - NF P 95-102 : Bton projet.

RFRENCES

Rfrence Guide STRRES FABEM 1

RECOS-STRRES

N2

Ragrage des surfaces bton


PROPOSITION DE PLAN DE CONTRLE

Phasage

Points contrler

Moyens de contrle

Convenance

Rsistance en compression des mortiers et bton

crasements prouvettes normalises

Prparation du support

tat du support bton - propret - absence de partie


altre, dcolle ou non adhrente

Visuel et sonique

Prparation du support

tat du support armature - dgagement des parties


corrodes - mise blanc du mtal - passivation ventuelle

Visuel, contrle des fiches de suivi

Prparation du produit

Conformit du malaxeur - dosage (eau ou constituants) temps de malaxage

Visuel, contrle des fiches de suivi respect des fiches produits

Mise en uvre

Contrle de tempratures compatibles avec la fiche produit

Thermomtre sur place

Mise en uvre

Respect des indications fiches produit -respect des


paisseurs - dlai entre couches - rectitude des artes finition de surface - ralisation de la cure

Visuel, contrle des fiches de suivi

Mise en uvre

Respect des paisseurs denrobage

Visuel, contrle des fiches de suivi

Aprs lopration

Adhrence du matriau de rparation

Essai darrachement

Aprs lopration

Absence de fissure de retrait - gomtrie - planit

Visuel

Aprs lopration

Rsistance en compression

crasement prouvettes normalises sclromtre

Rfrence Guide STRRES FABEM 1