Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2.
por ese mundo en el que todos los lazos sociales se afiolos implacables nexos del oro y los pagars (la frase es de Carly
comedia humana- de Balzac, el monumento ms extraordinario dedi1840 no
f.a<io a esa ascensin, pertenece a esta dcada. Pero hasta cerca de
lpieza a producirse la gran corriente de literatura oficial y no oficial sobre
efectos sociales de la Revolucin industrial: los grandes Bluebooks {Libros
ules) e investigaciones estadsticas en Inglaterra, el Tableau de l'tat
J?hySique et moral des ouvriers de Villenn, lA situacin de la c_lase obrera
,
y los mfonnes de
tn Inglaterra -de_ Engels, la obra de Ducpettaux en Belgtca
ri bservadores inquietos u horrorizados viajeros de Alemania a Espaa y a los
Esta dos Unidos. Hasta 1840, el proletariado --ese hijo de la R-evolucin
industrial- y el comunismo, unido ahora a sus movimientos sociales -el
fantasma del Manifiesto comunista-, no se ponen en marcha sobre el conti
nente. El mismo nombre -de Revolucin industrial refleja su impacto relati
Vmente tardo sobre Europa. La cosa exista en Inglaterra antes que el nom
br-e. Hacia 1820, los socialistas ingleses y franceses --que formaban un gru
po sin precedentes- lo inventaron probablemente por analoga con la revo
lucin poltica de Francia.3
No obstatlte, conviene considerarla antes, por dos razones. Primero, por
que en realidad estall antes de la toma de la Bastilla; y segw:do, porque
.
sin ella no podramos comprender el Impersonal subsuelo de la histona en el
que nacieron los hombres y se produjeron los sucesos ms singulares de
nuestro perdo; la desigual complejidad de su ritmo.
Qu significa la frase estall la Revolucin industrial? Significa que un
da entre 1780 y 1790, y por primera vez en la historia humana, se liber de
sus cadenas al poder productivo de las sociedades humanas, que desde
entonces se hicieron capaces de una constante, rpida y hasta el presente ili
mitada multiplicacin de hombres, bienes y servicios. Esto es lo que ahora
se denomina tcnicamente por los economistas el despegue (take-of!J hacia
el crecimiento autosostenido. Ninguna sociedad anterior haba sido capaz de
romper los muros que una estructura social -preindustrial, una ciencia y una
tcnica defectuosas, el paro, el hambre y la muerte imponan peridicamente
a la produccin. El take-off no fue, desde luego, uno de esos fenmenos que,
como los terremotos y los cometas, sorprenden al mundo no tcnico. Su pre
historia en Europa puede remontarse, segn el gusto del-historiador y su da
se de inters, al ao l-000, si no antes, y sus primeros intentos. para saltar al
aire -torpes, como los primeros pasos de un patito--- ya hubieran podido
recibir el nombre de Revolucin industrial en el siglo XIII, -en el XVI y en
las - ltimas dcadas del xvn. Desde mediados del xvm, el proceso de acele
racin se hace tan patente que los antiguos historiadores tendan a atribuir a
_
i""'S
z
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
35
Mayer 1958,
3. Anna Bezanson, The Early Uses of the Tenn Industrial Revolution, Quarterly Jour
nal of Economics, XXXVI-(1921-1922), p. 343_ G.. N. Ciark, The Idea of the Industrial Revolu
tion, Glasgow, 1953.
36
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
37
Pe
Sii raban con mucho ': los ingle;ses. La Revolucin francesa acentuara de
ffiodo notable esta ventaJa, sobre todo en las matemticas y en la fsica. Mien
-t!3s-el gobierno revolucionario francs estimulaba las investigaciones cientfi
Cas el reaccionario. britnico las consideraba peligrosas. Hasta en las ciencias
SOciales los ingleses estaban muy lejos de esa superioridad que haca de las
econmicas un campo fundamentalmente anglosajn. La Revolucin industrial
puso a estas ciencias en un primer .lugar indiscutible. Los economistas de la
dcada de 1780 lean, si, a Adam Smith, pero tambin -y quiz con ms pro
vecho-- a los fsi icratas y a los expertos hacendistas franceses Quesnay, Tur
got, Dupont de Nemours, Lavoisier, y tal vez a uno o dos italianos. Los fran
ceses realizaban inventos ms originales, como el telar Jacquard (1804), con
junto mecnico muy superior a cualquiera de los conocidos en Inglaterra, y
construan mejores barcos. Los alemanes disponan de instituciones para la enseanza tcnica como la Bergakademie prusiana, sin igual en Inglaterra, y
la Revolucin francesa cre ese organismo impresionante y nico que era la
Escuela Politcnica. La educ;acin inglesa era una broma de dudoso gusto,
aunque sus deficiencias se compensaban en parte con las escuelas rurales y las
austeras, turbulentas y democrticas universidades calvinistas de Escocia, que
enviaban un flujo de jvenes brillantes, laboriosos y ambiciosos al pas meri
dional. Entre ellos figuraban James Watt, Thomas Telford, Loudon McAdam,
James Mili y otros. Oxford y Cambridge, las dos nicas universidades ingle
sas, eran intelectualmente nulas, igual que los soolientos internados privados
o institutos, con la excepcin de las academias fundadas por los disidentes,
exCluidos del sistema educativo anglicano. Incluso algunas familias aristocr
ticas que deseaban que sus hijos adquiriesen una buena educacin, los con
fiaban a preceptores o _ los enviaban a las universidades escocesas. En realidad,
no hubo un sistema de enseanza primaria hasta que el cuquero Lancaster
(y tras l sus rivales anglicanos) obtuvo abundantsima cosecha de graduados
elementales a principios del siglo XIX, cargando incidentalmente para siempre
de discusiones sectarias la educacin inglesa. Los temores sociales frustraban
la educacin de los pobres.
Por fortuna, eran necesarios pocos refinamientos intelectuales para hacer
la Revolucin industrial.4 Sus inventos tcnicos fueron su mamente modestos,
y en ningn sentido superaron a los experimentos de los artesanos inteligen4. Por una parte, es satisfactorio ver cmo los ingleses adquieren un rico tesoro para su
vida poltica del estudio de los autores antiguos, aunque ste lo realicen pedantescamente. Has
ta el punto de que con frecuencia los oradores parlamentarios citan a todo pasto a esos autores,
prctica aceptada favorablemente por la Asamblea, en la que esas citas no dejan de surtir efec
to. Por otra parte, no puede por menos de sorprendemos que en un pas en que predominan las
tendencias manufactureras, por lo que es evidente la necesidad de familiarizar al pueblo con las
ciencias y las artes que las favorecen, se advierta la ausencia de tales temas en los planes de edu
cacin juveniL Es igualmente asombroso lo mucho que se ha realizado por hombres carentes de
una educacin formal para su profesin (W. Wachsmuth, Eu.ropaeische Siitengeschichte 5, 2
(1 839), Leipzig, p. 736).
LA ERA DE LA
38
REVOLUCIN, 1789-1848
ex
ticos eran numerossmos y los produ9tos de las granjas dominaban los mer
dal. La agricultura estaba preparada, pues, para cumplir sus tres funciones
fundamentales en una era de industrializacin:- aumentar la produccin y la
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
39
cultores iban a alzar una ltima barrera para impedir el avance de los
dinero no slo hablaba. sino que gobernaba. Todo lo que un industrial nece
sitaba adquirir para ser admitido entre los regidores de la sociedad, era bas
tante dinero.
ms dinero, pues la mayor parte del siglo xvm fue para casi toda Europa un
_
. .
.
Por otra parte, las primeras manifestaciones de la l<.eVCh!0!! mdustnal
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
40
7.
41
dn indio o indianas, que ganaron los mercados, de los que los fabricantes
europeos intentaran apoderarse con sus imitaciones. En un principio no
tuvieron xito, aunque fueran ms capaces de reproducir a precios de com
petencia las mercancas ms toscas y baratas que las finas y costosas. Sin
embargo, por fortuna, los ai}tiguos y poderosos magnates del comercio de
lanas conseguan peridicamente la prohibcin de importar los calico es
o indianas (que el inters puramente mercantil de la East India Company
-Compaa de las Indias Orientales- trataba de eXportar desde la India en
la mayor cantidad posible), dando as oportunidades a los sucedneos que
produca la industria autctona del algodn. Ms baratos que la lana. el algo
dn y las mezclas de algodn no tardaron en obtener en Inglaterra un mer
cado modesto, pero beneficioso. Pero sus mayores posibilidades para una
rpida expansin estaban en ultramar.
El comercio colonial haba creado la industria del algodn y continuaba
nutrindola. En el siglo XVIII se desarroll en el hinterland de los mayores
puertos coloniales, como Bristol, Glasgow y especialmente Liver)ool, el gran
centro de comercio de esclavos. Cada fase de este inhumano pero rpidamen
te prspero trfico, pareca estimular aqulla. De hecho, durante todo el pero
do a que este libro se refiere, la esclavitud y el algodn marcharon juntos.
Los esclavos africanos se compraban, al menos en parte, con algodn indio;
pero cuando el suministro de ste se interrumpa por guerras o revueltas en
la India o en otras partes, Lancashire sala a la palestra. Las plantaciones de
las Indias Occidentales, adonde los esclavos eran llevados, proporcionaban la
cantidad de algodn en bruto suficiente para la industria britnica, y en com
pe.nsacin los plantadores compraban grandes cantidades de algodn elabora
do en -Manchester. Hasta poco antes del takeoff, el volumen principal de ex
portaciones de algodn de Lancashire iba a los mercados combinados de
frica y Affirica." Lancashire recompensara ms iarde su deuda a la escla
vitud conservndola, pues a partir de 1790 las plantaciones de esclavos de los
Estados Unidos del Sur se extenderan y mantendran por las insaciables y
fabulosas demandas de los telares de Lancashire, a los que proporcionaban la
casi totalidad de sus cosechas de algodn.
De este modo, la industria del algodn fue lanzada como un planeador
por el impulso del comercio colonial al que estaba ligada; un comercio que
prometa no slo una grande, sino tambin una rpida y sobre todo imprevi
sible expansin que incitaba a los empresarios a adoptar las tcnicas revolu
cionarias para conseguirla. Entre 1750 y 1769 la exportacin de algodones
Pritnicos aument ms de diez veces. En tal situacin, las ganancias para el
hombre que llegara primero al mercado con sus remesas de algodn eran
astronmicas y compensaban los riesgos inherentes a las aventuras tcnicas.
Pero el mercado ultramarino, y especialmente el de las pobres y atrasadas
per capita, l precio de los transportes y las limitacioes del comercio. Pero el mercado se amplia
ba. y la cuestin vital consista en que un producto de mercancas de gran consumo adquiriera nue
vos mercados que le pennitieran una continua expansin de su produccin (K Berrill, <ntema
tional Trade and the Rate of Economic Growth, Econ@.!Tlic History Review, XII (1960), p. 358.
8. W. G. Hoffmann, The Growth OfIndustrial Economies, Manchester, 1958, p. 68.
9.
cap. VIL
42
43
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
ayu
dentales,
c
oces
los
comerciant
1842,
y
1815
entre
que,
an, hasta
.
ser
or los caoneros occidentales, descubneron un producto Ideal que podra
- India a Oriente: el opio
la
desde
masa
en
xportado
El algodn, por todo ello, ofreca unas perspectivas astronmicas pa
tentar a los negociantes particulares a emprender la aventura -de la RevolCln
industrial, y una expansin lo suficientemente rpida como para _requenr esa
revolucin. Pero, por fortuna, tambin ofreca las dems condic10nes _ que la
hacan posible. Los nuevos inventos que lo revolucionaron -las mqumas de
hilar, los husos mecnicos y, un poco ms tarde, los poderosos telares- eran
relativamente sencillos y baratos y compensaban en seguida sus gastos de
instalacin con una altsima produccin. Podan ser instalados -s era pre
ciso, gradualmente- por pequeos empresarios que empezaban con unas
cuantas libras prestadas, pues los hombres que controlaban 1 grands co
de mvertrr
centraciones de riqueza del siglo xvm no eran muy partidarms
_ pudo
_
mdustna
la
de
expansin
La
industria.
la
en
importantes
cantidades
la com
pues
corrientes,
financiarse fcilmente al margen de las ganancias
binacin de sus conquistas de vastos mercados y una- continua inflacin de
precios produjo fantsticos beneficios.. No fueron el ico o el diez por cien
to, sino centenares y millares por c1ento los que hiCieron las fortunas de
Lancashire, dira ms tarde, con razn, un poltico ingls. En 1789, un ex
ayudante de paero como Robert Owen podra empezar en Manchester con
cien libras prestadas y en 1809 adquirir la parte de sus socios en la empresa
New Lanark Mills por 84.000 libras en dinero contante y sonante. Y este fue
un episodio relativamente modesto en la historia de los negocios afonado.
Tngase en cuenta que, hacia 1 800, menos del 15 por 100 de las farruhas bo
tnicas tenan una renta superior a cincuenta libras anuales, y de ellas slo
una cuarta parte superaba las doscientas libras por ao. u
.
.
Pero la fabricacin del algodn tena otras ventajas. Toda la matena pn
ma provena de fuera, po( lo cual su abastecimiento poda aumentarse con los
drsticos procedimientos utilizados por los blancos en las colonias --esc:.I
vitud y apertura de nuevas reas de cultivo-- ms bien que con los lentiSI
mos procedimientos de la agricultura europea. Tampoco se vea estorbado
por los tradicionales intereses de los agricultores europeos.12 Desde 1790 la
Eco
12. Los suministros ultramarinos de lana, en cambio, fueron de escasa tmportancta duran
te el periodo que estudiamos, y slo se convirtieron en un factor mayor en 1870.
45
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
44
III
As pues, la opinin tradicional que ha visto en el algodn el primer paso
de l a Revolucin industrial inglesa es acertada. El algodn fue la primera
industria revolucionada y no es fcil ver qu otra hubiera podido impulsar a
los patronos de empresas privadas a una revolucin. En 1830 la algodonera
era la nica industria britnica en la que predominaba el taller o '<<hilandera
(nombre este ltimo derivado de los diferentes establecimientos preindustria
les que emplearon una potente maquinaria). Al principio (1780-1815) estas
mquinas se dedicaban a hilar, cardar y realizar algunas otras operaciones
secu!ldarias; despus de 1815 se ampliaron tambin para el tejido. Las fbri
cas a las que las nuevas disposiciones legales -Factory Acts- se referan,
13. El <{sistema domstico>}. que es una etapa universal del desarrollo industrial en el
camino desde la produccin artes;:ma a la moderna industria. puede tomar innumerables formas,
algunas de las cuales se acercan ya al taller. Si un eseritor del siglo xvm habla de manufactu
ras, lo que quiere decir es invariable para todos los pases occidentales.
. "
14. En todos los pases que posean cualquier clase de manufacturas comerciales, las tex
tiles tendfim a predominar, en Silesia (1800) significaban ei 74 por 100 d;el valor total (Hoff
mann, op. cit., p. 73).
15. Baines, History of the Cotton Manufacture in Great Britain, Londres, 1835, p. 431.
16. P. Miithias, The Brewing Jndustry in Engmd, Cambridge, 1959.
17. M. Mullu\ll, Dictionary ofStatistics, 1892, p. 158.
46
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
18.
1:9.
e:.
Economic History
47
22.
. constancias que contraren sus efectos, bastara en pocos aos para reducir esos beneficios al
mnimum. No obstante, cuando esto se public (1 848), la fuerza contraria --:la ola de desarro
llo producida por el ferrocarril- ya haba aparecido.
23. El suizo Simonde de Sismondi y el conservador Malthus, hombre de mentalidad cam
pesina. fueron los primeros en tratar de estos ternas antes de 1825. Los nuevos socialistas hicie
ron de sus teoras sobre la crisis una clave de su crtica del capitalismo.
24. -Por el fadica1 John Wade, History of the Middle and Working Classes; el banquero
lord Overstone,
48
LA ERA DE
L REVOLUCIN, 1789184-8
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
the Causes ar.d Consequences ofthe Pressure on the Money Marlcet, 1837; el veterano detrac
tor de las Com Laws J. Wilson, F!uctuations of Currencj, Commerce and Manufacture; Refe
rable to the Com Laws,. 1840, y en Francia, por A. Blanqui (hennano del famoso revoluciona
rio), en 1837, y M. Briaune, en 1840. Y sin duda, por muchos ms.
25. E. Baines estimaba en 1835 el jornal- medio de los obreros de los telares mecnicos
en diez chelnes semanales --con dos semanas de vacaciones sin jornal al ao--, y el de los
obreros de telares a mano, en siete chelines.
26. Baines, op. cit., p. 441; A. Ure y P. L. Simmonds, The Cotton Manufacture of Great
Britain, edicin de 1861, PP- 390 ss.
27. Geo. White, A Treatise on Weaving, Glasgow, 1846, p. 272.
28. M. Blaug, The Productivity of Capital in the Lancashire Cotton Industry during le
Nineteenth Century, Economic History Revie(abril de 1961).
49
29. Thomas Ellison, The Cotton Trade of Great Britain, Londres, 1886, p. 61.
30. Baines, op. cit., p. 356.
31. Baines, op. cit., p. 489.
50
LA
ERA DE
LA
REVOWClN, 1789-1848
IV
LA
51
REVOLUCIN INDUSTRIAL
52
LA ERA DE LA REVOLUCIN,
1789-1848
33. Ningn punto de Grari Bretaa dista ms de 70 millas del mar, y todas las-principales
zonas industriales del siglo XIX, con una sola excepcWn,
estaban junto al mar o el mar er fcil
mente alcanzado desde ellas.
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
53
34. J_ H. Clapham, An Economic History of Modem Britain, 1926 pp. 427 ss.; Mulhall,
op. cit., pp. 121 y 332; M- Robbins, The Railway Age, 1962, pp. 30-31.
35. E n 1840, u n tercio del capital de los ferroca.Tiel s franceses era ingls (Rondo E.
Cameron, France and the Economic Development ojEurope 1800-1914, 1961, p. 77).
36. Mulhall, op. cit.. pp. 497 y SOL
37. L. H. Jenks, The Migration ofBritish Capital to 1875, Nueva York y Londres, 1927,
p. 126.
38. Claro est que tales gastos tambin estimulaban la economa, pero de una manera ine
ficaz y en un sentido completamente contrario al del desarrollo industrial.
39. D. Spring. The English Landed Estate in the Age of Coal and Iron, Jounwl ofEco
nomic History, XI,
(1951).
54
55
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
LA ERA DE LA REVOLUCIN, 1789-1848
V
Investigar el impulso para Ja industrializacin constituye slo una parte
de la tarea del historiador. La otra es estudiar la movilizacin y el desplie
gue de los recursos econmicos, la adaptacin de la economa y la sociedad
exigida para mantener la nueva y revolucionaria ruta.
El primer factor, y quiz el ms crucial que hubo de movilizarse y des
plegarse, fue el trabajo, pues una economa industrial -significa una violenta
y proporcionada disminucin en la poblacin agrcola (rural) y un aumento
paralelo en la no agrcola (urbana). y casi seguramente {como ocurri en la
poca a que nos referimos) un rpido aumento general de toda la poblacin.
Lo cual implica tambin un brusco aumeno en el suministro de alimentos,
principalmente agrarios; es -decir, una revolucin agricola>>.44
El gran crecimiento de las ciudades y pueblos no agrcolas en Inglaterra
haba estimulado naturalmente mucho la agricultura, la -cual es, por fortuna.
tan ineficaz en sus formas preindustriales que algunos pequeos progresos
-una pequea atencin racional a la crianza de animales, rotacin de culti
vos, abonos, instalacin de granjas o siembra de nuevas semillas- puede
43.
John Francis.
II, p.
l36.
Vase tambin
H. Tuck, The Railway ShareholderS Manual. 7."- ed., 1846, prefacio, y T. Tooke, History of Pri
ces, II, pp. 275, 333 y 334, para la presin de los excedentes acumulados de Lancashire en los
ferrocaniles.
44.
Antes de la poca del ferrocarril y los buques de vapor --o sea, antes del final de
nuestro perodo--, la posibilidad de importar grandes cantidades de alimentos del extranjero era
limitada. aunque Inglaterra vena siendo una neta importadora desde 1780.
56
LA ERA
DE
LA REVOLUCIN,
1789-1848
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
57
fti
requerido.50
Una cosa era adquirir un nmero suficiente de trabajadores, y otra adqui
rir una mano de obra experta y eficaz. La experiencia del siglo XX ha demos
trado que este problema es tan crucial como difcil de resolver. En primer
lugar todo trabajador tiene que aprender a trabajar de una manera conveniente para la industria, por ejemplo, con arreglo a un ritmo diario ininte
rrumpido, completamente diferente del de las estaciones en el campo, o el
del taller manual del artesano independiente. Tambin tiene que aprender a
adaptarse a los estmulos pecuniarioS. Los patronos ingleses entonces, como
ahora los surafricanos, se quejaban constantemente de la indolencia del
trabajador o de su tendencia a trabajar hasta alcanzar el tradicional salario
47.
48.
p.
214.
Algunos sostienen que el aumento de trabajo no proceda de tal traspaso, sino del
aumento de la poblacin total. que. como sabemos, fue muy rpido. Pero eso no es cierto. En una
economa industrial no slo el nmero, sino la proporcin de la fuerza de trabajo no agraria debe
crecer exorbitantemente. Esto significa que hombres y mujeres que de otro modo habran perma
45.
MulhaJI, op.
cit.
p.
14.
46. Segn ese sistema, al pobre deba garantizrsele, si era necesario, un joma! vital
mediante subsidios proporcionados. Aunque bien intencionado, el sistema produjo una mayor
depauperacin que antes.
necido en las aldeas y vivido como sus antepasados, debieron cambiar de alguna forma su mane
ra de vivir, pues las ciudades progresaban ms deprisa de su ritmo natural de crecimiento, que en
algn caso tenda normalmente a ser inferior al de los pueblos. Y esto es as, ya disminuya real
mente la poblacin agraria, mantenga su nmero o incluso lo aumente.
49. Wlbert Moore, lndustrialisation and Labour, Comell, 1951.
SO. Alternativamente, Inglaterra. como los Estados Unidos, tuvo que acudir a una inmi
gracin masiva. En realidad lo hizo en parte con la inmigracin irlandesa.
58
5 1 . Blaug, loe. -cit.;p. 368. Sin embargo, el nmero de nios menores de 1 3 aos dismi"'
nuy notablemente entre 1830 y 1"840.
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL
59
52. En muchos puntos del continente, tales derechos mineros eran prerrogativa del Estado.
53. En conjunto, la condicin de las clases trabajadoras parece evidentemente peor, en
1830-1 848, en Inglaterra que en Francia, afirma un historiador moderno (H. Se, Histoire co
nomique de la France, vol. II, p. !89 n.).
LA ERA DE
60
LA REVOLUCIN. 17891848
LA REVOLUCIN FRANCESA
Un ingls que no est -lleno de estima Y admiracin por la
sublime manera en que una de las ms IMPORTANTES REVOLUCIO
NES que el mundo ha conocido se est ahora efectuando, debe de
estar muerto para todo sentimiento de virtud y libertad; ninguno
de mis compatriotas que haya tenido la buena fortuna de presen
ciar las transacciones de los ltimos tres das en esta ciudad, tes
tificar que mi lenguaje es hiperblico.
Del Moming Post (21 de julio de 1789,
sobre la toma de la Bastilla)
Pronto las naciones ilustradas procesarn a quienes las han
gobernado hasta ahora.
Los reyes sern enviados al desierto a hacer compaa a las
bestias feroces a las que se parecen, y la naturaleza recobrar sus
derechos.
SAINT-JUST, Sur la constitution de la France,
54.
cin es 1854.
Imlah, loe. cir;, II, 52, pp. 228229. La fecha precisa de esta estima
o