Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MYRNA MACK
Noel de Jess Beteta fue un sargento mayor especialista del Ejrcito de Guatemala,
condenado a 25 aos de prisin -donde se encuentra actualmente- en 1993 por el
asesinato de la antroploga Myrna Mack. El militar asegur haber actuado bajo las
rdenes del coronel Juan Valencia Osorio y del general dgar Coyoy.
Beteta se convirti en uno de los primeros miembros de la autoridad gubernamental que
fueron condenados por un crimen relacionado con el Conflicto Armado Interno, aun
cuando existi intimidacin y violencia contra personas ligadas al juicio.
CAPTURA Y CONDENA
La orden de captura para Beteta fue ordenada el 3 de julio de 1991 (Guatemala: getting
away with murder, 1991). El exmilitar fue capturado en Los ngeles, California, Estados
Unidos y puesto a la orden de la justicia guatemalteca el 4 de diciembre de 1991. El
proceso judicial donde se le conden como culpable culmin el 12 de febrero de 1993.
Durante el mismo, Beteta confes ser el asesino de Helen Mack, y asegur que el crimen
fue cometido por orden de sus superiores Juan Valencia Osorio y dgar Coyoy.
La condena fue por 25 aos inconmutables de prisin, ms cinco aos conmutables,
adems del pago como indemnizacin de 10 mil quetzales para Emilio Ramrez, un menor
herido en el asesinato de Mack.
El sindicado se encuentra cumpliendo su condena en la Granja de Rehabilitacin de
Pavn en Fraijanes, municipio de Guatemala.