Vous êtes sur la page 1sur 35

FOX 515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation


Slide -1-

LA PLATE-FORME FOX 515

Prsentation FOXNET

FOX 515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -2-

FOX-U a t introdui en 1994


Depuis
plus que 1071 FOX-U on t installs dans le monde entier...

ABB Power Automation

Introduction: Histoire

une plate-forme haute performance

une capacit surprenante pour


LAN
tlsurveillance
ISDN

intgre les services dhritage

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -3-

permet lintgration avec FOX-U, FOX 20 et FOX 6+

ABB Power Automation

Le dernier quipement de FOXNET

FOX 515

Introduction : Prface
FOX 515

64kBit/s .. STM-1 dans un alvole

Capacit de brassage : 128 * 2Mbit/s (n*64kBit/s et 2Mbit/s)

Le brasseur rparti assure une grande fiabilit (aucun point de dfaillance)

Alimentation redondante

COBUX redondante (unit de contrle)

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -4-

Traitement de trames STM-1

ABB Power Automation

Nouvelle architecture de systme, et structure FOX-U gagnante

FOX 515

Caractristiques en bref

Supporte le tlchargement de logiciels

Est conforme aux normes EMC

Dclaration CE

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -5-

Peut tre quipe de modules FOX-U (y compris TEBIT et OTERM).

ABB Power Automation

Gnrateur / analyseur de signaux sur chaque plate-forme pour vrifier les


connections au rseau

FOX 515

Caractristiques en bref

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -6-

Conue pour environnements EMC rigides


Idale pour
- Utilitaires dalimentation
- Oprateurs de pipeline
- Socits de chemin de fer
- et dautres applications

ABB Power Automation

Multiplexeur daccs pour rseaux dorsaux SDH


Rseaux autonomes FOX 515 PDH ou SDH
Rseaux HDSL

Introduction : Applications en Bref


FOX 515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

21 logements pour cartes


Version disponible 19 ou ETSI

Fiabilit >50 ans par panneau

Le dispositif de mise la terre


assure une protection EMC
adquate.

FOX 515

Slide -7-

Concept : Construction

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

Environnement
ETS 300 019-1 classe 3.2
Compatibilit lectromagntique
EN50082-2,
EN55022 classe B
EN50081-1 classe B

Le chapeau avant assure la


protection EMC
Pas de besoin de plaques
fausses
Scurit :
EN60950 classe V1

FOX 515

Slide -8-

Concept : Construction

128x2 Mbit/s

99-03-03

8x2 Mbit/s

COBUX

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -9-

LOMIF
8x2 Mbit/s

PBUS

8x2 Mbit/s

LOMIF

8x2 Mbit/s

LOMIF

Signaux n*64 kBit/s et 2Mbit/s sur PBUS.


Chaque unit PBUS contient une partie du brasseur.
Cartes conues pour linsertion sous tension
Une unit dfaillante naffecte pas le trafic des autres
Accs la capacit entire de brassage sur chaque logement

ABB Power Automation

Concept : Brasseur reparti


FOX 515

UNIDA

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

TUNOS

TEBIT

Slide -10-

LECA2

UBUS

SUBLA

NEMCA

Compatibilit avec les rseaux FOX-U

8x2Mb/s

FOX 515 contient la structure bus FOX-U pour


supporter des modules FOX-U tels que TUNOS, TEBIT, UNIDA etc.

FOX 515

Concept : UBUS intgre

FOX 515

TUNOS

8x2Mb/s

128x2Mb/s

UNIDA

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

TEBIT

Slide -11-

LECA2

UBUS

connexion
COBUX

PBUS

SUBLA

NEMCA

PBUS fournit une capacit de 128*2Mbit/s


Tous les signaux UBUS sont connects lunit PBUS
COBUX agit comme une unit affluente de PBUS en transmettant les
signaux UBUS
Une unit COBUX redondante est disponible en option.

ABB Power Automation

Concept : UBUS intgre

FOX 515

128x2Mb/s

SYNAC

2xVC-4

SYNIO

SBUS

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -12-

PBUS

SYNIO

2xVC-4

SYNAC

SBUS

SBUS gre le trafic STM1.


Chaque section SBUS fournit 2*VC4
SYNAC connecte SBUS et PBUS
SYNIO et dautres modules SDH fournissent des interfaces optiques STM 1

ABB Power Automation

Concept : SBUS

UNIDA

SYNIO

SBUS

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

TUNOS

8x2Mb/s

128x2Mb/s

SYNAC

2xVC-4

TEBIT

Slide -13-

LECA2

UBUS

connexion
COBUX

PBUS

LOMIF

SUBLA

SYNIO

2xVC-4

Concept : Structure Bus complte

NEMCA

SYNAC

SBUS

FOX 515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

FOX 515

Slide -14-

COBUX
Gre la synchronisation
Contient une base de donnes du systme
(logiciel et configuration)
Fournit linterface de gestion
(F, Qx, ECC)
Contient un routeur IP pour le ECC (canal
de communication intgr)
Connecte UBUS et PBUS
Fournit les caractristiques de confrence
vocale
Intgre 4 entres dalarmes
Fournit des sorties dalarmes
Contient un gnrateur / analyseur de
signaux intgr pour la diagnostique
Permet la configuration redondante...

Unit de contrle COBUX

FOX 515

UBUS

Base de
donnes

MASTER

Interface de
Gestion (Qx)

Connexion

Source de
synchronisation

PBUS

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -15-

UBUS

Interface de
gestion (Qx)

Connexion
Base de
donnes

SLAVE

Source de
synchronisation

PBUS

LOMIF

Commutation lunit COBUX redondante aprs une dfaillance


hot stand-by pour la source de synchronisation seulement
Commutation non rversible
La commutation (n) entrane...
aucune dinterruption du trafic pour les units PBUS (erreurs de bit possibles)
une brve interruption du trafic pour les units UBUS
aucune perte des donnes de configuration (base de donnes rplique)
Master
Slave

ABB Power Automation

Concept : COBUX redondante

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

UNEM
UCST

Ne t w o rk
(ECC)
Qx o r F IF

Co n t ro l Un it
COBUX

PCMCIA Ca rd

Da t a b a se

Slide -16-

Le logiciel est stock dans la base de donnes de COBUX et charg dans


la mmoire flash de lunit

Fla sh -Me m o ry

Re m o t e Un it

Fla sh -Me m o ry

Un it s

Fla sh -Me m o ry

Fla sh -Me m o ry

Fla sh -Me m o ry

En plus du tlchargement de configuration


il est support le tlchargement de logiciels pour de nouvelles cartes

FOX 515

Tlchargement de logiciels

FOX 515

LECA2

+ 5V / -5 V

-48V/-60V
(16A)

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

POSUS POSUS

Slide -17-

Bus dalimentation secondaire

LOMIF

Voltage primaire
Double alimentation

Pas de logements ddis pour units dalimentation


Partage de charge contrl
Bus dalimentation reparti sur plusieurs lignes
Alimentation bord possible partir du voltage primaire (par exemple TUNOS)
Units dalimentation possibles pour plusieurs voltages CC primaires
Une unit dalimentation galvanique isole sera disponible lavenir

ABB Power Automation

Concept : Alimentation

Lignes PAX et C.O.

Gnrateur de sonnerie

Interface ISDN Interface U


(Ainsi quavec NT1)

Donnes : 0 - 19.2 kbit/s, 64 kbit/s


V.11/X.21

Donnes : 0,6 38.4 kbit/s


V.24/V.28 , RS-232

Donnes : 0.6 - 38.4 kbit/s, 48, 56, nx 64 kbit/s


V.11/X.21, RS-422

Donnes : 0.6 - 38.4 kbit/s, 48, 56, nx 64 kbit/s


V.36, RS-449

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

FV Abonn distant

12

12

Canaux
par panneau

Slide -18-

4/2
4/4

pour jusqu 120

Frquence vocale fil2/4 E & M

Pour FOX-U ou FOX 515

Interfaces Usager (1)

UNIDA 435

UNIDA 433

UNIDA 431

SIFOX

SUBAT/EXBAT
SULIS/EXLIC

RIGEN

EXLAN

SUBLA

NEMCA

Type

FOX 515

B 73 120 E (11.98)

Donnes : jusqu 64 kbit/s pour DTE distant


(NTU : V.24, X.21, V.35)

Commandes de tlprotection

Signaux binaires

Interface optique pour relais de protection

Interface optique pour quipement FOX distant

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -19-

Alarmes : Signaux extrieurs, RS-232

ABB Power Automation

Alarmes : Signaux extrieurs (I / O)

INTERFACES POUR BUTS SPECIAUX :

Donnes : 64kbit/s, G.703

Pour FOX-U ou FOX 515

Interfaces Usager (2)

24 / 4

12

Canaux
par panneau

OTERM

OTERM

ALCAR

ALCAR

TEBIT

TEBIT

SULIC

GECOD

Type

FOX 515

B 73 130 E (11.98)

SYNIO

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

SBUS

VC 4

STM1

STM1

Connecteur Optique Type


E-2000
SYNIO soutien 1+1 MSP
(Protection de Section)

2 ports optiques (suivant G.957)

Module STM-1 optique soutien


termination SDH,
reseaux linaires et anneaux.

FOX 515

Slide -20-

Modules SDH : SYNIO

VC 4

SYNIF

SBUS

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

SYNIF
VC 4

STM1

Connecteur Optique Type


E-2000
2 modules SYNIF fournissent les
mmes fonctions quun module
SYNIO.
1 port optique (suivant G.957)

Module STM-1 optique soutien


termination SDH,
rseaux linaires et anneaux.

FOX 515

Slide -21-

STM1

Modules SDH : SYNIF

VC 4

SYNAC

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

PBUS

LTP:
1+1 au niveau
VC12

Soutien protection de chemin


(LTP/Linear Trail Protection) au
niveau VC-12.

Slide -22-

Capacit de 8 x VC-12,

Termination des signaux VC-12 et


accs 2 Mb/s au PBUS.

SBUS

FOX 515

Modules SDH : SYNAC

8*VC 12

8*E1

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

LAWA4
Routage,
Bridging

n*64k

PBUS

FOX 515

n*64k

Ethernet

10BaseT
Ethernet

2Mbit/s transparent
ou
n*64kBit/s
n*64k

Accs: LAWA4

n*64k

Soutien Bridging
Routage OSPF V2
Peut tre gr par UCST ou UNEM

Slide -23-

capacit 2*2Mbit/s

accs PBUS

Port Ethernet 10BaseT suivant


IEEE802.3

Module LAN/WAN pour des


solutions IP

FOX 515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation


Slide -24-

FOX 515

Dispositifs de configuration off-line


Gestion dinventaire laide de
nouvelles cartes
Gestion de diagnostique et de
dfaillances
Lecture journal des alarmes COBUX
Support pour FOX 515 ainsi que
pour FOX-U et FOX-U/M
Conception avance pour FOX 515
Tlchargement de configuration
Tlexportation de configuration
Tlchargement de logiciels

UCST fonctionne sous Windows 95 et Windows NT

UCST prvoit

Gestion de rseau : UCST

UCST

FOX
515

Qx

Qx

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

LAN
Qx

WAN

LAN

UNEM / UCST

FOX
515

FOX
515

FOX
515

Slide -25-

FO
515

FOX
515

FOX 515

Interface Srie F pour


connexion ordinateurs locaux
Interface LAN Qx (Ethernet)
pour connecter la gestion de
rseau (UCST & UNEM)
directement sur une ligne LAN /
WAN
Possibilit de connexions
redondantes ECC (protocole
TCP/IP)
Flexible pour la topologie de
rseau ECC
Possibilit de connecter un
grand nombre dlments de
rseau (adressage IP)
Connexion sur
64 kbit/s TSL de tout TSL
dans un flux de 2 Mbit/s
bits libres en TS de LOMIF
bits DCC en une trame STM-1

Gestion de rseau : Topologies

FOX 515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

FOX 515

Slide -26-

4x2 Mbit/s

FOX-U

Protection de section...
protge le trafic au niveau optique (TUNOS, TUNOL, SYNIO)
ou lectrique (TUNEL)
est intgre dans la carte
aucune interaction avec COBUX ou aucun systme de gestion ncessaire
est compatible avec FOX-U (si linterface de signaux rsultants est supporte)

ABB Power Automation

FOX 515 fournit plusieurs moyens pour protger le trafic contre toute interruption.

Protection du trafic

FOX 515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

2 Mbit/s / 64 kbit/s

FOX 515

Slide -27-

Rseau

2 Mbit/s / 64 kbit/s

FOX 515

Protection de chemin...
dune extrmit lautre laide dun rseau mme si achemine par dautres
rseaux
protection de chemin 1+1 sur niveau 64kBit/s disponible avec TEBIT, NEMCA,
UNIDA etc. Cela fonctionne entre FOX-U et FOX 515
utilise la connexion double par le rseau
FOX 515 supporte la protection pour canaux 2 Mbit/s avec units PBUS (LOMIF)

ABB Power Automation

Protection du trafic

FOX 515

2 Mbit/s
HDSL

opt

FOX
515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

FOX-U

STM-1

STM-1

8Mbit/s
opt

2 Mbit/s
HDSL

FOX
515

ABB Power Automation

FOX-U

FOX 20

8Mbit/s
opt

STM-1 1+1

FOX 20

Slide -28-

opt

FOX
515

FOX-U

2Mbit/s
G.704

FOX 6+

opt

FOX
515

STM-1

STM-1

FOX 6+

opt

FOX
515

STM-1

INFORMATION
BACKBONE
(STM-4 / STM-16)

FOX 515 est entirement compatible avec FOX-U, FOX20 et FOX6+

FOX-U

Rseaux : FOXNET

STM-1

FOX
515

STM-1

STM-1

FOX
515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

FOX
515

PUMP
STATION 51

PUMP
STATION 50

CENTRAL
FIELD

FOX
515

STM-1
1+1

FOX
515

STM-1
1+1

FOX
515

STM-1

REFINERY

Slide -29-

PUMP
STATION 71

PUMP
STATION 70

STM-1

FOX
515

PUMP
STATION 52

STM-1
1+1

FOX
515

STM-1

FOX
515

PUMP
STATION 60

SOUTH
TERMINAL

FOX
515

STM-1

STM-1

FOX
515

NORTH
TERMINAL

FOX 515

PUMP
STATION 61

Structure danneau pour une topologie gographique linaire

ABB Power Automation

Rseaux: Anneau plat

HDSL

802.3, 10 BaseT

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

PRA

FOX-U

4x2 Mbit/s

Slide -30-

DTE

V.35 / V.11
n x 64 kbit/s

1 x PRA

Routeur

PBX

BA

NT-1

NTU

PBX

So

ISDN

Routeur

LAN

LAN

FOX 515

V.24/V.35 / V.11
Jusqu 128 kbit/s

2 Mbit/s G703
ou X.21/V.11

OPTO 4x2

POTS

4x2 Mbit/s

FOX-U/M

2 paires HDSL

ab ab ab ab

LE

FOX 515

V.35
G.703

Nud
service
donnes

2 paires HDSL

ABB Power Automation

LAN

Gestion de
rseau

802.3, 10BaseT

LAN

Rseaux : Phonie et donnes

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

Analogique

So

NT-1

Slide -31-

V.11/ V.35/
V.36/V.24 pour
0 n x 64 kbit/s

DTE

WAN

NTU

OPTO
4x2

Gestion de
rseau

FOX 515

V.35 / V.11 / G.703


et PRA jusqu 2Mbit/s PRA / G.703 et
V.11 , tous 2 Mbit/s
ou 802.3, 10BaseT

HDSL

Accs aux
donnes distantes

V.24/V.35 / V.11
jusqu 128 kbit/s

Accs aux
donnes locales

FOX 515

STM1

STM 4/16
ADM

Rseau dorsal
SDH

Rseau : Accs SDH

N
ISD

FOX 515

FOX

protection signal

8 Mbit/s

typ. 6 + 3 ms delay
typ. 2 + 3 ms delay
typ. 1 + 3 ms delay

FOX

FOX

FOX

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

HDSL

FOX

1ms

STM-4 BACKBONE
622 Mbit/s

1ms

1ms

Slide -32-

FOX

FOX

1ms

HDSL

FOX

FOX

FOX

FOX

HDSL

2 Mbit/s

155 Mbit/s

FOX

1+1

8 Mbit/s

FOX

FOX

FOX 515 peut tre utilise comme un dispositif daccs pour rseaux
dorsaux STM-n

ABB Power Automation

Rseaux : Dispositif daccs

POTS

FOX-U/M

FOX-U

2
4X

bi

ALARME

Vido

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

PBX

FOX 515

UNIDA
Donnes nx64 kbit/s

t/s

nx2 Mbit/s

ABB Power Automation

Rseau
portant

Party Line

Slide -33-

10 BaseT

LECAR

LAN

HDSL

ALARME

So

NT-1

Vido

PBX
UNIDA
Donnes nx64 kbit/s

Party Line

FOX 515

FOX 515

ISDN BA

FOX-U

4X2 Mbit/s

STM-1 (1+1)
Protection de section

Rseau : Liaison FOX 515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

ABB Power Automation

Rsum FOX 515...

Rsum

Slide -34-

FOX 515

FOX 515

99-03-03

CHPAU / NKXS / FOX 515

Slide -35-

Nouvelle architecture de systme FOX 515, et structure bus FOX-U.


64 kbit/s, 2Mbit/s jusqu STM-1 dans un seul alvole
Capacit de brassage de 128 * 2Mbit/s (n*64kBit/s et 2Mbit/s)
et traitement de signaux transparents 2 Mbit/s G.703
Brasseur reparti haute fiabilit (aucun point de dfaillance)
Tlchargement de configuration et de logiciels pour de nouveaux modules
Alimentation redondante et module central COBUX
Gnrateur / analyseur de signaux pour la diagnostique
Compatible avec rseaux FOX-U et FOX20 FOX6+
Multiplexeur daccs avec rseaux dorsaux SDH
Idale pour utilitaires dalimentation, oprateurs de pipeline, socits de
chemin de fer et dautres applications

ABB Power Automation

Rsum : Faits