Vous êtes sur la page 1sur 22

VACUNAS EN CHILE: Un Derecho o un Deber?

AMBITO LEGAL DE APLICACION


DE LAS VACUNAS EN CHILE Y
ALGUNAS CONSIDERACIONES
AL RESPECTO

Hans Senler Trapp, Abogado


2014.-

EXISTE ALGUNA LEY QUE ME OBLIGUE A VACUNAR A MI


HIJO?

Actualmente, en Chile, hay mencin legal expresa a la vacunacin


como un imperativo legal a nivel Estatal.

Cada da mas padres, alegando sus derechos como tales, se niegan a


someter a sus hijos al plan nacional de vacunacin.
Recientemente, la Corte Suprema, a propsito de un caso de estas
caractersticas, fij el primer criterio para ello.
Son cientos las paginas en redes sociales que hablan del nocivo
efecto del Escualeno/Timerosal en las vacunas.

ATRAPADOS EN ESTA ENCRUCIJADA, ESTAN USTEDES!

Ha sido el Fallo de la Excelentsima Corte Suprema suficiente?

Que ha hecho el Estado al respecto

CONSTITUCION POLITICA DE LA REPUBLICA DE CHILE

Captulo III

DE LOS DERECHOS Y DEBERES CONSTITUCIONALES

Artculo 19.- La Constitucin asegura a todas las personas:

1.- El derecho a la vida y a la integridad fsica y psquica de la


persona.

6.- La libertad de conciencia, la manifestacin de todas las


creencias y el ejercicio libre de todos los cultos que no se opongan a
la moral, a las buenas costumbres o al orden pblico.
9.- El derecho a la proteccin de la salud.

CODIGO SANITARIO

ARTCULO 1: El Cdigo Sanitario rige todas las cuestiones relacionadas con el fomento,
proteccin y recuperacin de la salud de los habitantes de la Repblica.

ARTCULO 32: El Servicio Nacional de Salud tendr a su cargo la vacunacin de los habitantes
contra las enfermedades transmisibles.

El Presidente de la Repblica, a propuesta del Director de Salud, podr declarar obligatoria


la vacunacin de la poblacin contra las enfermedades transmisibles para los cuales existan
procedimientos eficaces de inmunizacin.

El Servicio Nacional de Salud podr disponer de las medidas necesarias para que, en inters
de la salud pblica, las autoridades controlen el cumplimiento por parte de los habitantes del
territorio nacional de la obligacin de vacunarse contra las enfermedades transmisibles en
los casos en que tal vacunacin sea obligatoria.

D.F.L. 1 DE 2005, QUE FIJA TEXTO REFUNDIDO,


COORDINADO Y SISTEMATIZADO DEL
DECRETO LEY N 2.763, DE 1979 Y DE LAS LEYES N 18.933
Y N 18.469
Artculo 1.- Al Ministerio de Salud y a los dems organismos que contempla el
presente Libro, compete ejercer la funcin que corresponde al Estado de
garantizar el libre e igualitario acceso a las acciones de promocin, proteccin y
recuperacin de la salud y de rehabilitacin de la persona enferma; as como
coordinar, controlar y, cuando corresponda, ejecutar dichas acciones.
Art. 4.- Al Minsal le corresponde:
a) La formulacin, control y evaluacin de planes y programas generales en materia
de salud.

b) La definicin de objetivos sanitarios nacionales.

Y MIS DERECHOS COMO PADRE ?

Es frecuente que los padres que no quieren vacunar a sus hijos,


alegan que la Convencin de los derechos del nio les ampara en
su intencin de negarse a vacunar al menos.

Existen corrientes internacionales de no vacunacin

Donde han escuchado los padres del timerosal/escualeno?

CONVENCION DE LOS DERECHOS DEL NIO

Artculo 24
1. Los Estados Partes reconocen el derecho del nio al disfrute del
ms alto nivel posible de salud y a servicios para el tratamiento de
las enfermedades y la rehabilitacin de la salud. Los Estados Partes
se esforzarn por asegurar que ningn nio sea privado de su
derecho al disfrute de esos servicios sanitarios.

2. Los Estados Partes asegurarn la plena aplicacin de este derecho


y, en particular, adoptarn las medidas apropiadas para:
a) Reducir la mortalidad infantil y en la niez;

b) Asegurar la prestacin de la asistencia mdica y la atencin


sanitaria que sean necesarias a todos los nios, haciendo hincapi en
el desarrollo de la atencin primaria de salud;

LEY DE DERECHOS Y DEBERES DEL PACIENTE

Artculo 14.- Toda persona tiene derecho a otorgar o denegar su voluntad para someterse a cualquier
procedimiento o tratamiento vinculado a su atencin de salud, con las limitaciones establecidas en el artculo
16.

Artculo 15.- No obstante lo establecido en el artculo anterior, no se requerir la manifestacin de


voluntad en las siguientes situaciones:
a) En el caso de que la falta de aplicacin de los procedimientos, tratamientos o intervenciones
sealados en el artculo anterior supongan un riesgo para la salud pblica, de conformidad con lo
dispuesto en la ley, debiendo dejarse constancia de ello en la ficha clnica de la persona.

Artculo 16.- La persona que fuere informada de que su estado de salud es terminal, tiene derecho a otorgar o
denegar su voluntad para someterse a cualquier tratamiento que tenga como efecto prolongar artificialmente
su vida, sin perjuicio de mantener las medidas de soporte ordinario. En ningn caso, el rechazo de
tratamiento podr implicar como objetivo la aceleracin artificial del proceso de muerte.
Este derecho de eleccin no resulta aplicable cuando, como producto de la falta de esta
intervencin, procedimiento o tratamiento, se ponga en riesgo la salud pblica, en los trminos
establecidos en el Cdigo Sanitario. De esta circunstancia deber dejarse constancia por el profesional
tratante en la ficha clnica de la persona.

...entiendo, pero es fcil cuando el Abogado lo dice desde su


oficina...

...mi realidad es otra...

QUE HAGO SI UN PADRE RECHAZA UNA VACUNA


PROGRAMATICA?

Es recomendable registrar los datos del padre antes del intento de


vacunacin.
NINGUN PROFESIONAL DEL AREA MEDICA, SE ENCUENTRA
FACULTADO PARA OBLIGAR O VACUNAR A UN MENOR SIN
CONSENTIMIENTO EXPRESO DE LOS PADRES.
En caso de rechazo del padre a recibir la vacuna, lo mas recomendable es
guardar registro de lo sucedido (bitcora, libro de novedades u otro),
registro del nombre o Rut del padre que se neg a vacunar al menor.
ES OBLIGACION DEL ESTADO Y NO DEL FACULTATIVO,
ASUMIR LAS ACCIONES LEGALES A SEGUIR A ESTE
RESPECTO, SIENDO LA MISION DEL PERSONAL LIMITARSE A
CONSIGNAR ESTE HECHO.

FORMULARIO DE RECHAZO

Este documento ha emanado desde la SEREMI de la Regin


Metropolitana.

PRINCIPIO DE SUPREMACA DE LA REALIDAD: ningn


profesional de la salud puede obligar al padre a firmar dicho
documento, ni menos, poner en riesgo su integridad por ello.
A quien informar del rechazo ?. Al rgano que solicito el
documento (en este caso, la Seremi)
Frente a que figura legal nos encontramos ?

CRITERIO DE LA EXCELENTISIMA CORTE SUPREMA

BREVE RESUMEN DEL CASO

1.- Padres se niegan a vacunar al menor


2.- Servicio de Salud Talcahuano interpone Recurso de Proteccin por
que se pone en riesgo la integridad del menor al exponerla a
enfermedades para las que existe inoculacin.
3.- Corte de Apelaciones de Concepcin acoge el recurso, ordenando
se inocule a menor.
4.- Padres recurren de nulidad a la Corte Suprema.
5.- Corte Suprema RATIFICA, por dos votos a uno, lo sealado por la
Corte de Apelaciones de Concepcin.

ASPECTOS RELEVANTES DEL FALLO

El actuar de la madre de la menor, es caprichoso y atenta contra


el derecho a la salud de la hija.

El actuar de la madre "ha amenazado el legtimo derecho a la vida


de la menor de autos, ya que al no ser vacunada, se encuentra
expuesta a contraer enfermedades inmunoprevenibles que podran
acarrearle discapacidades, e incluso la muerte".
El recurso contra la mujer lo interpuso el doctor, Anbal Cea
Henrquez, del Servicio de Salud Talcahuano.
En el fallo se autoriza al servicio de salud a que proceda a la
vacunacin de la menor E.C.B. "pudiendo recabar el auxilio de la
fuerza pblica en caso de oposicin, bastando para ello, la sola
presentacin de copia autorizada de esta resolucin".

EN SINTESIS

Que hacer si un padre rechaza una vacuna programtica ?

INFORMARLO AL ORGANO ADMINISTRATIVO (Seremi). Es la


Seremi el rgano que tiene titularidad para exigir el cumplimiento
forzado del plan nacional de vacunas.

Registrar y documentar de la manera mas pronta y expedita posible


los datos de todos los pacientes que se vacunan.

Y Si el padre se niega a llenar el formulario de rechazo ?

Se trata de un caso de fuerza mayor, es un hecho previsible al que el


profesional de la salud no debe ni puede oponerse.

EN SINTESIS

Es un delito si el padre no quiere vacunar a su hijo?


La Jurisprudencia actual no lo califica como tal, ni hay disposicin
expresa al efecto, de manera tal que no.

Que medios de prueba tengo yo para demostrar mi trabajo


explicndole al padre la importancia de los planes de
inoculacin?
Registros de cmaras, folletos informativos al publico, bitcoras,
libros de registros, etc.

GRACIAS POR SU ATENCION.

LAS OPINIONES EXPRESADAS EL DIA DE HOY


CORRESPONDEN AL CRITERIO JURIDICO DEL ABOGADO
QUE EXPONE.