Rascunho de Dissertação

Anna Barbara Medeiros
A REPORTAGEM COM BASE NA EXTRAO, ANLISE E

VISUALIZAO DE DADOS
Dissertao submetida ao Programa de

Ps-Graduao em Jornalismo da
Universidade Federal de Santa
Catarina para a obteno do Grau de
Mestre em Jornalismo.
Orientador: Prof. Dr. Rita de Cssia
Romeiro Paulino
Florianpolis
2016
A todos os mestres que vieram antes
AGRADECIMENTOS
A ele, que famlia sem sangue, que amor sem condies, que promessa sem
prazo. Eu protegi teu nome por amor, meu pssaro de voos hesitantes e cada vez mais
ousados.
minha orientadora, mentora, musa inspiradora, tecnfila 5.0 e anjo da guarda
Rita Paulino, a qual nunca levou meu sorriso, mas sempre me trouxe assunto.
complicadssimo mencionar os amigos, pois com certeza vai faltar algum por
motivos bobos como memria, distncia, rompimentos, etc. Mas h alguns que no
posso deixar de citar, ento vamos l: meus casais de estimao ngelo e Bella, Mari e
Grillo e Monique e Tiago; minha ex-housemate e atual companheira de estudos e de
desespero da reta final, Dayane; aos ombros Giovana e Vanessa; ao amigo by proxy
Renan; s ausentes, mas muito lembradas, Marina Pinheiro e Ia.
Foi uma honra cursar o mestrado com todos os colegas da turma de 2013 do
Posjor, mas no posso deixar de destacar a afinidade especial com a Dani, a admirao
pela inteligncia (e outras qualidades) da Marina Empinotti e as cervejas e risadas com
o Felipe, o Tiago, o Kleiton, o Matheus e a bida.
Mencionar os professores da UFSC tambm garantia de injustia. Mas preciso
expressar meu cantinho especial no corao pelas elucubraes de Daisi Vogel (mesmo
sem entender Rancire...) e pelas reunies sempre instigantes do Nephi-Jor, comandadas
pela Raquel Longhi.
Aos profissionais de sade Mara Rbia, Fabiano Valente e Maria Carolina Frst,
que foram alm da competncia, agindo com compaixo e f.
Aos mestres de outras escolas Herval Daminelli, Suyan Magally, Andrino
Fernandes, Rafael Leite e Eduardo Costa.
Aos que compartilham traos, passados e cargas comigo: Olavo, Cludio,
Thomas e Dilce. quela cujo acolhimento sem limites: Jurema. quele cuja presena
me deixou, mas cuja memria me guiou em vrios momentos: Jucelino.
Aos que no leem, no falam, mas aqueceram minha alma quando ningum mais
podia: Pingo, Bob, Preta, Tigrinho e Ariel.
Aos que no so ou no esto mais, pelo que foi.
On rsiste l'invasion des armes;

on ne rsiste pas l'invasion des ides.
(Victor Hugo)
RESUMO
Este trabalho est centrado na identificao das maneiras com as quais os
jornalistas podem integrar as tcnicas de extrao, anlise e visualizao de dados no
processo de elaborao e apresentao da reportagem online e as caractersticas que
resultam desses processos de trabalho. Estas informaes so obtidas por meio da
anlise multifatorial de 27 produes vencedoras do prmio Data Journalism Awards
(DJA) entre 2012 e 2014. So utilizados mtodos mistos nesta pesquisa, em estratgia
aninhada concomitante, implicando na coleta simultnea de dados quantitativos e
qualitativos, com prioridade interpretao dos elementos textuais e visuais. Entre as
verificaes numricas e estatsticas, esto as propores de temticas, locais de origem,
idiomas originais, oferta dos dados digitais, tipos de recursos grficos e uso de
softwares especficos nas produes. De forma a integralizar os distintos elementos
abordados, utilizamos em nossa etapa qualitativa quatro domnios com os quais
direcionamos nossa tica, baseados em estudos anteriores sobre o jornalismo online e o
jornalismo digital em base de dados. So eles: interatividade, hipermedialidade,
temporalidade e transculturalidade. Conclumos esta pesquisa com reflexes sobre as
contribuies trazidas pelos levantamentos realizados para o entendimento do fenmeno
contemporneo o qual chamamos de jornalismo de dados, no contexto de
desenvolvimento da prtica jornalstica a par das evolues tecnolgicas.
Palavras-chave: Jornalismo de dados. Data Journalism Awards. Dados digitais.
Reportagem online. Visualizao de dados.
ABSTRACT
This work is centered on the identification of the ways through which journalists
can integrate data extraction, analysis and visualization techniques in the process of
elaborating and presenting of the online reporting and the characteristics that result from
these work processes. This information is obtained by means of multifactorial analysis
of the 27 winning productions in the Data Journalism Awards (DJA) between 2012 and
2014. We make use of mixed methods in this study, in a concomitant nested strategy,
which implies in the simultaneous collection of quantitative and qualitative data, with
priority for the interpretation of textual and visual elements. Among the numerical
checks and statistics, we verify the proportions in themes, in places of origin, in original
languages, in digital data offering, in types of graphic resources and in the use of
specific softwares in the productions. In order to integrate the different elements
addressed, we use in our qualitative step four domains with which we direct our view,
based on previous studies on online journalism and digital database journalism. They
are: interactivity, hypermediality, temporality and transculturality. We conclude this
research with reflections on the contributions made by the studies performed for the
understanding of the contemporary phenomenon which we call data journalism, in the
context of the development of the journalistic practice abreast of technological
advances.
Key words: Data Journalism. Data Journalism Awards. Digital data. Online
reporting. Data visualization.
LISTA DE FIGURAS
Figura 3.1 Parte de infogrfico criado pela revista Mother Jones utilizando o recurso
de
mapas
de
imagem.........................................................................................................56
Figura 3.2 Interface do aplicativo Mudana climtica: quo quente vai ficar enquanto
eu viver?, publicado no site do jornal ingls The Guardian............................................67
Figura 3.3 Tela inicial do aplicativo de explorao dos gastos com viagens do vicepresidente argentino, sem a utilizao de nenhum filtro.................................................69
Figura 3.4 Representao parcial de pdf disponibilizado pelo parlamento suo
referente
votao
12216,
de
19.06.2015.......................................................................................71
Figura 3.5 Representao parcial de csv disponibilizado pelo parlamento suo
referente
votao
12216,
de
19.06.2015.......................................................................................72
Figura 3.6 Representao parcial do aplicativo desenvolvido pela Polinetz em pgina
referente
votao
12216,
de
19.06.2015........................................................................73
Figura 3.7 Interface de aplicativo desenvolvido por Chad Skelton, do Vancouver Sun,
para
apresentar
mdia
de
salrio
dos
canadenses
conforme
diferentes
fatores...............76
Figura 3.8 Interface da seo Did you know? da reportagem interativa Todas as
mortes
em
todas
as
estradas
na
Gr-Bretanha
1999-2010,
da
BBC............................................79
Figura 3.9 Interface da seo de histrias em destaque do especial China Conectada,
da
agncia
Thomson
Reuters................................................................................................81
Figura 3.10 esquerda, interface inicial do aplicativo em Tableau incluso na
reportagem Crianas sob cuidados, do jornal Media Wales. direita, o mesmo
aplicativo aps realizao de zoom no mapa, seleo de filtros diversos e mouse-over
sobre
um
ponto
dos
dados................................................................................................96
Figura 3.11 Pgina inicial da reportagem Riot rumours: how misinformation spread on
Twitter during a time of crisis do jornal The Guardian, mostrando sete boatos que
podem
explorados..................................................................................................................98
ser
Figura 3.12 Interface da reportagem Rumores de tumultos: Como informaes falsas

se espalham no Twitter em tempos de crise dedicada a um boato especfico, indicando
as
formas
de
dinamizao
das
imagens
contedo..........................................................99
Figura 3.13 Na parte superior, a configurao inicial do mapa da reportagem Quo
rpido a ajuda chegou onde voc vive?, do The Detail. Na parte inferior, o mesmo
mapa com zoom e filtrando apenas os extremos dos intervalos numricos (91 a 85% e 9
a
3%).................................................................................................................................101
Figura 3.14 Tela inicial do site Boletins Escolares de Illinois, do jornal Chicago
Tribune...........................................................................................................................103
Figura 3.15 A parte superior mostra a rea da imagem a ser clicada, circulada em
verde, representando o estado de Ohio. Logo abaixo, est o trecho de cdigo html que
representa o crculo em questo. Em seguida, a url para a qual feito o
redirecionamento
por
ltimo
contedo
da
pgina
resultante......................................................................................105
Figura 3.16 Fluxo de tweets na seo Transmisso ao vivo do Conselho Nacional do
projeto
Poltica
Transparente
Polinetz.......................................................................113
da
LISTA DE GRFICOS
Grfico 2.1 Traduo de imagem explicando o jornalismo de dados como processo,
publicada
em
Lorenz
(2010).............................................................................................34
Grfico 2.2 Representao da relao entre inscritos, finalistas, organizaes e pases
de
origem
dos
finalistas
do
DJA
de
2012
2014...............................................................40
Grfico 2.3 Representao da distribuio de nomeaes de finalistas entre Estados
Unidos,
Reino
Unido
demais
pases...............................................................................41
Grfico 2.4 Representao da distribuio de nomeaes de finalistas por
continente..42
Grfico 2.5 Representao da distribuio de nomeaes de finalistas entre
instituies.......................................................................................................................43
Grfico
2.6
Representao
da
distribuio
de
vencedores
por
pas................................44
Grfico 3.1 A parte azul do grfico mostra produes com imagens alterveis que no
incluem filtros, enquanto a parte amarela mostra filtros que funcionam exclusivamente
por redirecionamento de pgina. A rea de interseo representa os casos em que ambos
os recursos aparecem em uma mesma produo, de forma combinada ou
no.................97
Grfico 4.1 Representao dos diversos graus de acessibilidade dos dados utilizados
pelos vencedores do DJA. Da esquerda para a direita a abertura dos dados aumenta,
embaixo
neutro............................................................................................................132
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
ABJ Associao Brasileira dos Jornalistas

ABRAJI Associao Brasileira de Jornalismo Investigativo
API Application Programming Interface
BBC British Broadcasting Corporation
BI Business Intelligence
CAPES Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior
CAR Computer Assisted Reporting
CBS Columbia Broadcasting System
CEP Cdigo de Endereamento Postal
CMS Content Management System
CNN Cable News Network
CSS Cascading Style Sheets
CSV Comma Separated Values
DJA Data Journalism Awards
DOM Document Object Model
EJC European Journalism Centre
EUA Estados Unidos da Amrica
FBI Federal Bureau of Investigation
GEN Global Editors Network
HTML Hypertext Markup Language
ISAT Illinois Standards Achievement Test
JDBD Jornalismo Digital em Base de Dados
JGD Jornalismo Guiado por Dados
NGS Nikolay Guryanov Stas Seletski
NICAR National Institute for Computer-Assisted Reporting
NYT The New York Times
NZZ Neue Zrcher Zeitung
ONG Organizao No-Governamental
PCIJ Philippine Center for Investigative Journalism
PDF Portable Document Format
PNG Portable Network Graphics
RAC Reportagem Assistida por Computador
RT ReTweet
SALN Statement of Assets, Liabilities and Net Worth
UNIVAC UNIVersal Automatic Computer
URL Uniform Resource Locator
W3C World Wide Web Consortium
SUMRIO
INTRODUO.......................................................................................................................
1.
TECNOLOGIA, PRECISO E DADOS AO LONGO DA HISTRIA
DO JORNALISMO.................................................................................................................
1.1 Mapeando os termos j reconhecidos.............................................................22
1.2 Jornalismo de preciso e reportagem assistida por computador.................25
1.3 As contribuies da reviso terica.................................................................26
2.
QUANTIFICAES DO DJA........................................................................
2.1 Categorias do DJA............................................................................................28
2.2 Quantitativos gerais dos finalistas...................................................................38
2.3 Quantitativos gerais dos ganhadores..............................................................42
3.
ASPECTOS QUALITATIVOS NO CONTEXTO DO JORNALISMO
ONLINE ..................................................................................................................................
3.1 Interatividade....................................................................................................60
3.1.1 Enquetes e contatos...................................................................61
3.1.2 Clculos...................................................................................... 64
3.1.3 Manipulao de elementos e sequncias de leitura...................75
3.1.4 Adio de elementos, comentrios e fruns...............................82
3.1.5 Redes sociais..............................................................................84
3.1.6 Personalizao............................................................................87
3.1.7 Aes do usurio........................................................................89
3.1.8 Busca.......................................................................................... 91
3.2 Hipermedialidade..............................................................................................91
3.2.1 - Recursos visuais e sonoros.........................................................93
3.2.2 - Recursos hipertextuais..............................................................108
3.2.3 - Recursos de atualizao e armazenamento..............................110
3.2.4 - Inovaes.................................................................................. 113
3.3 Memria e Atualizao...................................................................................117

3.5 Temtica e contedo........................................................................................122
4.
JORNALISMO DE DADOS COMO PROCESSO......................................

4.1 Extrao e coleta.............................................................................................126
4.2 Filtragem, anlise e edio.............................................................................131
4.3 Visualizao de dados e infogrficos.............................................................134
CONSIDERAES FINAIS...............................................................................................
REFERNCIAS....................................................................................................................
APNDICE A Instituies finalistas no DJA entre 2012 e 2014....................................
APNDICE B Todos os finalistas do DJA entre 2012 e 2014.........................................
APNDICE C Idiomas utilizados pelos vencedores do DJA entre 2012 e 2014...........
APNDICE D Finalistas do DJA entre 2012 e 2014 por pas........................................

ANEXO A Tabela 3.2 original...........................................................................................
INTRODUO
Todo jornalismo jornalismo de dados, afirma o jornalista australiano
Edmund Tadros (2012). E ele detalha as razes de sua viso singular e enftica sobre o
tema: Toda histria feita de dados em forma de entrevistas, estatsticas, descobertas,
observaes e informaes de apoio. Infelizmente, a maior parte desta informao est
em um formato desestruturado transcries, notas e recortes que no pode ser
facilmente manipulado1.
O pensamento de Tadros se desenvolve para apontar que, por outro lado, existe a
informao estruturada, a qual explorada pelo jornalismo de dados por meio dos
avanos tecnolgicos. Ou seja, em um sentido geral, todo jornalismo de fato
jornalismo de dados, mas quando fazemos uso desse termo estamos nos referindo a uma
prtica profissional que utiliza um tipo especfico de dados, o qual se caracteriza por
uma estrutura que facilita a manipulao digital.
Tadros no est sozinho em sua percepo. Scott Klein, entre outros, tambm
argumenta na mesma linha:
Os dados sempre foram fundamentais para o jornalismo. Nos jornais mais
antigos, do sculo XVII, voc pode encontrar dados. Correspondentes
escreviam sobre o preo das mercadorias em cidades distantes (junto com
fofocas da corte) para o benefcio de comerciantes que faziam negcios
internacionais (KLEIN apud HOWARD, 2014)2.
A perspectiva histrica de entrelaamento entre jornalismo e dados reforada

por Sousa (2008), que explica que o jornalismo como hoje o concebemos s pde surgir
em funo do aparecimento da transmisso de dados por meios externos. No caso, essa
transmisso se deu por meio do surgimento da escrita, que possibilitou palavra
humana existir para alm da durao da vida de um indivduo.
Diversas outras tecnologias foram se desenvolvendo que ampliaram ainda mais o
alcance das mensagens no tempo e no espao. Em cada momento crtico dessa evoluo
tecnolgica a criao da imprensa de tipos mveis, o surgimento do rdio, a
popularizao da televiso, entre outros o jornalismo tambm foi afetado.
A ltima grande transformao tecnolgica e miditica parece ser o advento da
big data, que consiste em grandes repositrios de dados que podem ser capturados,
1 No original Every story is made up of data in the form of interviews, statistics, findings, observations and
background information. Unfortunately much of that information is in an unstructured format transcripts, notes and
clippings that cant easily be manipulated. Traduo nossa.
2 No original Data was always central to journalism. In the oldest newspapers, from the 17th century, you can find
data. Correspondents would write about the prices of commodities in faraway cities (along with court gossip) for the
benefit of merchants doing international business. Traduo nossa.
comunicados, agregados, armazenados e analisados 3, de acordo com Manyika et al.

(2011). nesse contexto que surge a denominao jornalismo de dados, que promete ser
a resposta do jornalismo profissional s temticas emergentes do atual cenrio da
informao digital.
Esta pesquisa se situa no contexto de reconhecimento inicial em relao ao tema
do jornalismo de dados, o qual est despertando interesse no mercado miditico em
vrias partes do globo, mas parece carecer de semelhante ateno no meio acadmico,
principalmente em nosso pas. Esta noo decorre do fato das bases acadmicas
brasileiras Capes4 e Scielo5 no trazerem nenhum resultado para o termo jornalismo de
dados. Com o termo data journalism o resultado o mesmo na Scielo, mas a Capes
nos traz 31 recursos, ainda que apenas 19 tenham origem em peridicos revisados por
pares. Alguns destes materiais sero comentados em nosso primeiro captulo, dedicado
aos aspectos tericos de nosso tema, mas, pelo momento, o que importa ressaltar o
estado incipiente dos conceitos, experimentos e reflexes tericas sobre esse tipo de
jornalismo que surge profundamente ligado aos desenvolvimentos no ramo da
computao.
Neste quadro, vale tambm indicar o pertencimento deste trabalho ao conjunto
maior de discusses sobre as consequncias da tecnologia na comunicao e, em nosso
caso, especificamente no jornalismo. Por conta desta associao, relacionaremos nossas
suposies pragmticas, contemporneas e incipientes com conceitos estabelecidos por
autores j considerados clssicos pela Teoria da Comunicao e pelos Estudos em
Jornalismo, como Marshal McLuhan, Pierre Levy, Philip Meyer, Henry Jenkins e Lev
Manovich.
Nosso problema de pesquisa situa-se no conjunto de questes trazidas pelo
jornalismo de dados como fenmeno e processo. De forma a contribuir com os demais
estudos acerca do jornalismo no contexto da rede mundial de computadores,
concentramos nossos esforos na identificao das maneiras pelas quais os profissionais
da rea podem integrar as tcnicas de extrao, anlise e visualizao de dados no
processo de investigao jornalstica. Pretendemos alcanar o reconhecimento destes
mtodos e prticas a partir da anlise dos produtos acabados pertencentes a esta
modalidade de produo e considerados de qualidade superior por atores de destaque no
mercado de informao.
3 No original large pools of data that can be captured, communicated, aggregated, stored, and analyzed. Traduo
nossa.
4 Disponvel em http://www-periodicos-capes-gov-br.ez46.periodicos.capes.gov.br/index.php?
option=com_phome&Itemid=68&.
5 Disponvel em http://www.scielo.org/php/index.php.
Escolhemos como objeto emprico de nossa anlise 26 reportagens ou, em

alguns casos, conjuntos de reportagens, como portiflios
que foram eleitas
vencedoras em cada uma das trs primeiras edies do prmio Data Journalism Awards
(DJA. A edio inaugural da premiao ocorreu em 2012, sendo repetida nos anos
seguintes, sem interrupo at o momento. Trata-se de um dos programas do Global
Editors Network (GEN)6, organizao que rene em sua diretoria 24 profissionais de
destaque em diferentes mdias e promove aes para estimular a qualidade no
jornalismo por meio de inovao e cooperao.
Em 2012, a lista divulgada de finalistas apresentava 59 produes, criadas por 46
diferentes entidades, com origem em 19 pases, resultando em nove vencedoras, sendo
seis enquadradas em categorias e trs apresentadas como meno honrosa. No ano
seguinte, 72 finalistas foram apontadas, de 53 entidades e 21 pases, das quais saram
oito vencedoras, havendo apenas uma meno honrosa. 2014 trouxe o maior nmero de
finalistas, 75, mas curiosamente a variedade de entidades e pases diminuiu, 37 e 12
respectivamente, retornando ao nmero de nove vencedores, desta vez sem menes
honrosas7. Estes so alguns dos principais nmeros que podero ser destrinchados na
parte de pr-anlise quantitativa de nosso objeto.
Na etapa qualitativa, de maior aprofundamento, concentraremos nossa ateno
nas produes vencedoras, que somam 26 entre eleitas em categorias e menes
honrosas. A partir delas, pretendemos determinar a frequncia e importncia de aspectos
como as temticas, os locais de origem, os idiomas originais de publicao, a oferta dos
dados digitais, os tipos de recursos grficos utilizados, a composio das equipes
profissionais e o uso de softwares especficos nas produes.
Para entender o contexto no qual esta premiao surge, poderamos desenhar
uma linha do tempo do jornalismo de dados, para a qual, nesta terminologia exata, no
precisaramos estender o limite temporal para muito alm da ltima dcada. Sem
dvida, este tipo de jornalismo surge fazendo uso de vrios elementos que j foram
desenvolvidos desde os anos 50, ligados a denominaes como jornalismo de preciso e
reportagem assistida por computador temas nos quais nos adentraremos melhor em
nosso primeiro captulo, dedicado a elucidaes tericas , mas o foco nos dados
digitais, principalmente no contexto de exigncia de transparncia governamental, e a
ideia de uma reconfigurao integral no fluxo de trabalho nas redaes informatizadas,
entre outros aspectos, tornam o tema singular e emergente.
6 Em portugus, Rede Global de Editores. Site oficial: http://www.globaleditorsnetwork.org/.

7 Criaram-se as categorias Jurors Choice e Publics Choice (Escolha do Jri e Escolha do Pblico, respectivamente),
que aparentemente substituram as menes honrosas.
Em 2006, Adrian Holovaty, na poca jornalista no Washington Post, escreveu

um artigo no qual ele questiona o que ele chama de viso de mundo centrada na
histria dos jornais. Ao falar em histrias de jornais, ele mais tarde especifica que se
tratam de grandes bolhas de texto8 e prope o reagrupamento de alguns tipos de
informaes jornalsticas em campos de bases de dados. No ano seguinte, uma equipe
do St. Petersburg Times9 lanou o Politifact, site focado na apurao da veracidade de
declaraes
de polticos estadunidenses. Matt Waite, jornalista e principal
desenvolvedor do projeto, declarou que o texto de Holovaty foi o grande inspirador da

iniciativa (2007). Dois anos depois, Politifact se tornaria o primeiro website a receber
um prmio Pulitzer10.
O ano de 2010 traria um desafio indito em termos de dados digitais para o
jornalismo: as 92.201 linhas de registros das aes militares dos Estados Unidos no
Afeganisto divulgadas pelo Wikileaks11 (GRAY; BOUNEGRU; CHAMBERS, 2014).
No mesmo ano, o European Journalism Centre (EJC)12 promoveu uma mesa-redonda
em Amsterdam com o tema O jornalismo se encontra com os dados 13, com a
participao de especialistas de reas transversais ao jornalismo de dados, como
minerao de dados, visualizao de dados e narrativa multimdia (LORENZ, 2010).
A partir de uma colaborao voluntria internacional, em 2012 foi publicado o
The Data Journalism Handbook14, com o contedo integral disponibilizado
gratuitamente na internet apesar de tambm possuir verses comercializveis. No ano
de 2014, o portugus se tornou um dos doze idiomas nos quais o manual est disponvel
(GRAY, 2014), por meio de um esforo da Abraji Associao Brasileira de Jornalismo
Investigativo (ABRAJI, 2014).
nesse contexto efervescente que a GEN, com apoio da Google e da Knight
Foundation, decide criar o Data Journalism Awards (DJA), a primeira competio com
abrangncia mundial a reconhecer trabalhos de excelncia no campo do jornalismo de
dados. A cerimnia de premiao da edio inaugural aconteceu em 31 de maio de
2012, durante o GEN News World Summit15, em Paris.
Ao longo da curta histria dos trs anos iniciais do DJA, as categorias de diviso
dos trabalhos j foram repensadas mais de uma vez, treze profissionais de seis diferentes
8 No original big blob of text. Traduo nossa.
9 Atualmente chamado Tampa Bay Times, o maior jornal da regio de Tampa Bay, no estado da Flrida EUA, e
existe desde 1884. Site oficial: http://www.tampabay.com/.
10 Disponvel em http://www.hottypeconsulting.com/portfolio/2010/10/politifact/.
11 Wikileaks uma organizao jornalstica internacional sem fins lucrativos que publica informaes secretas,
vazamentos de dados e arquivos confidenciais, fornecidos por fontes annimas. O site oficial https://wikileaks.org/.
12 Em portugus, Centro Europeu de Jornalismo. Site oficial: http://ejc.net/.
13 No original, Journalism meets data.
14 Em portugus, Manual de Jornalismo de Dados. Disponvel em http://datajournalismhandbook.org/.
15 Em portugus, Cpula Mundial de Notcias.
pases j contriburam com a seleo de vencedores e 75 mil euros em prmios foram

distribudos. Ou seja, a dinmica da premiao to veloz e variada quanto o campo em
si.
Em razo das caractersticas citadas, do contexto em que o DJA surge e do
gabarito dos profissionais envolvidos, consideramos a anlise de dados quantitativos e
qualitativos referentes s premiaes adequada para a consecuo dos objetivos geral e
especficos de nossa pesquisa.
Nosso objetivo geral consiste em identificar as caractersticas mais frequentes e
mais valorizadas no jornalismo de dados, assim como as tcnicas, mtodos, ferramentas,
estratgias e habilidades que configuram os produtos deste tipo de jornalismo, como
fenmeno miditico contemporneo de abrangncia internacional e transcultural. Para
isso, investiremos na integralizao do produto do jornalismo de dados o contedo
informativo tal como ele chega ao pblico e o processo que determina, molda e
expande as possibilidades de entrega da informao relevante, atualizada e verdadeira
neste contexto, cumprindo com a funo social da profisso.
Os seguintes objetivos especficos sero trabalhados, com o intuito de atingir o
objetivo geral progressivamente:
(1) Identificar, evidenciar e listar as caractersticas encontradas com mais
frequncia nos produtos do jornalismo de dados premiados no DJA;
(2) Avaliar quais caractersticas do jornalismo de dados so valorizadas pelos
profissionais e consideradas positivas, por meio da correlao de caractersticas e
classificaes e da anlise de falas e de bibliografia;
(3) Verificar a complementariedade entre as perspectivas do reconhecimento dos
trabalhos publicados como produtos e do jornalismo de dados em si como um processo.
Para a execuo satisfatria de nosso projeto e de forma a atingir nossos
objetivos de pesquisa, caracterizados por certa complexidade que ultrapassa o escopo de
determinadas metodologias tradicionais, elegemos a operacionalizao de uma tcnica
de mtodos mistos, combinando caractersticas das abordagens quantitativa e
qualitativa. As tcnicas mistas recebem muitas denominaes distintas, como
integrao, sntese e multimtodos, entre outras, mas optaremos pela nomenclatura
mtodos mistos por sua atualidade e predominncia na literatura de referncia
(TASHAKKORI e TEDDLIE, 2003 apud CRESWELL, 2007).
O principal motivo que podemos apontar para o reconhecimento da maior
adequabilidade da tcnica de mtodos mistos para este trabalho est na definio
segundo a qual uma tcnica de mtodos mistos aquela em que o pesquisador tende a
basear as alegaes de conhecimento em elementos pragmticos (por exemplo,
orientado para conseqncia, centrado no problema e pluralista) (CRESWELL, 2007).

A presente pesquisa caracteriza-se por uma viso objetivamente pragmtica e,
fortuitamente, possui todas as caractersticas citadas no exemplo fornecido, tendo a
consequncia como seu fio condutor principal, a partir de uma posio de centralidade
do problema aliada a uma viso pluralista e inclusiva.
Como estratgia metodolgica, a disposio de nossos procedimentos
caracteriza-se como aninhada concomitante, o que implica em possuirmos um mtodo
de menor prioridade, no caso o quantitativo, aninhado ou embutido em um mtodo
predominante, nessa circunstncia o qualitativo (CRESWELL, 2007). Conforme ficar
evidenciado na diviso do trabalho por etapas englobantes iterativas, cada componente
metodolgico aborda um conjunto distinto de questes e busca informaes de nveis
diferentes.
Nas fases gerais elencadas a seguir, detalhamos o tipo de dado a ser coletado ou
analisado em cada momento e o mtodo predominante correspondente:
a) Leitura das 26 reportagens (ou conjuntos de reportagens) vencedoras do DJA,
buscando e registrando as caractersticas mais frequentes, em aspectos como temtica,
idioma original, uso de softwares especficos, recursos grficos aplicados, formas de
publicao dos arquivos e fontes de dados utilizadas. Trata-se de uma fase de forte
complementariedade entre as abordagens qualitativa e quantitativa, pois a forma de
elegermos as caractersticas a serem contabilizadas depende de aspectos subjetivos da
viso do pesquisador, mas a maneira com que esses elementos sero agrupados,
totalizados e comparados segue uma viso de cunho mais positivista, com a utilizao
de tcnicas estatsticas. Esse momento, em que observamos determinados aspectos
relevantes e comeamos a delinear hipteses acerca do universo em estudo, chamado
por Barbetta (2012) de anlise exploratria dos dados, sendo estes, nesse caso, relativos
a variveis qualitativas.
b) Utilizando as caractersticas levantadas na etapa anterior, verificar a
frequncia estatstica destas e sugerir hipteses relativas s suas ocorrncias, com a
complementao dos dados por bibliografia especializada. Esta fase representa uma
continuidade na complementao de tcnicas da anterior, sendo que tomamos uma
anlise univariada, ou seja, em que as variveis so descritas independentemente da
ocorrncia de outras (BAPTISTA; CAMPOS, 2010), e partimos para uma anlise
bivariada, na qual verificada a associao entre duas variveis (BARBETTA, 2012),
de forma a sugerir relaes de causalidade ou concorrncia.
Em relao ao nosso tema de fundo, muitos conceitos em circulao relacionam
jornalismo e dados, como jornalismo guiado por dados, jornalismo digital em base de
dados, jornalismo de preciso e outros. Ambos os termos, jornalismo e dados, so

problemticos (GRAY; BOUNEGROU; CHAMBERS, 2014), mas isso apenas refora a
importncia do presente estudo. Neste trabalho, utilizamos o termo jornalismo de dados
por consider-lo mais amplo, direto, objetivo e simples e tambm por ele j possuir uma
histria, ainda que curta, que o associa a fazeres e saberes de interesse desta pesquisa.
Ao longo de nossa investigao, as expresses jornalismo de dados e jornalismo
guiado por dados, s quais correspondem as expresses inglesas data journalism e datadriven journalism, respectivamente, sero utilizadas como sinnimos, pois no
identificamos nenhum benefcio, semntico ou metodolgico, no intento de distinguilas. No encontramos nenhuma ao sistemtica de definio dos termos que os tornem
mutuamente excludentes, nos meios acadmico ou profissional, mas apenas o uso
indistinto e no confrontado por diferentes autores. O prprio Manual de Jornalismo de
Dados (GRAY; BOUNEGROU; CHAMBERS, 2014) utiliza as expresses de maneira
intercambivel, dependendo apenas do autor do captulo em questo.
Por exemplo, uma definio bastante citada para jornalismo guiado por dados a
de Mirko Lorenz (2010), segundo a qual Hoje o jornalismo guiado por dados pode ser
definido como um fluxo de trabalho, onde os dados so a base para anlise, visualizao
e o mais importante narrativa 16. A elaborao de Henninger (2013) para jornalismo
de dados concentra-se no mesmo aspecto ressaltado por Lorenz, a narrativa, afirmando
que jornalismo de dados narrativa digital que muito rica em contedo e, quando
apresentada no ambiente online, possibilita aos leitores explorar a histria
interativamente. Outro aspecto ressaltado por Troy Thibodeaux (2011), segundo o
qual jornalismo de dados um conjunto de competncias que se sobrepem, com
origem em reas diversas17.
Para nossa pesquisa, nos referenciaremos prioritariamente no conceito fornecido
por Trsel (2013) para o qual O termo Jornalismo Guiado por Dados (JGD)
compreende diversas prticas profissionais, cujo ponto em comum o uso de dados
como principal fonte de informao para a produo de notcias. Esse conceito torna-se
ainda mais apropriado diante do corpus de pesquisa, pois, como veremos, o uso de
dados possivelmente a nica coisa que todos os trabalhos tm em comum.
Adotamos tambm a classificao de Barbosa e Torres (2013), segundo a qual o
jornalismo guiado por dados uma das vertentes, um dos aspectos compreendidos pelo
Paradigma Jornalismo Digital em Base de Dados (JDBD). No mesmo artigo, o
Paradigma JDBD sintetizado da seguinte forma:
16 No original Today data-driven journalism can be defined as a workflow, where data is the basis for analysis,
visualization and - most importantly storytelling. Traduo nossa.
17 No original an overlapping set of competencies drawn from disparate fields. Traduo nossa.
O modelo que tem as bases de dados como definidoras da estrutura e da

organizao, bem como da composio e da apresentao dos contedos de
natureza jornalstica, de acordo com funcionalidades e categorias especficas,
que tambm vo permitir a criao, a manuteno, a atualizao, a
disponibilizao, a publicao e a circulao de cibermeios dinmicos em
multiplataformas (BARBOSA; TORRES, 2013, p. 154).
O trecho que acabamos de citar pertence ao artigo que o nico resultado para a
busca pelo termo data-driven journalism na base de peridicos Scielo, frase exata esta
que foi a nica empregada a trazer resposta diferente de zero 18. A mesma expresso na
base Capes trouxe seis resultados, sendo um repetido, um no idioma alemo e os demais
no idioma ingls. Nosso longo levantamento de materiais em bases acadmicas, iniciado
em 2013 e utilizando termos em seis idiomas diferentes, teve como principal concluso
a percepo de que o meio cientfico em todo o mundo no est acompanhando os
rpidos movimentos do jornalismo de dados no mercado e em instituies no
comerciais, como ONGs e associaes, podendo estar a at mesmo uma oportunidade
de projeo brasileira, j que temos pesquisadores de altssima qualificao voltando
suas atenes ao fenmeno do jornalismo de dados e seus temas relacionados.
Alm destas determinaes tericas de natureza especfica, nosso estudo
necessita fazer uso de formulaes clssicas sobre as quais se assentam estas
elaboraes mais recentes. Temporalmente, o conceito mais prximo que temos que
ressaltar o de Reportagem Assistida por Computador RAC 19, que para Garrison
(1998 apud COX, 2000) envolve qualquer coisa que use computadores para auxiliar no
processo de obteno de notcias20. Mas uma noo to ampla torna-se mais til por
meio de sua contextualizao histrica, ao ser contraposta ao jornalismo de dados:
RAC era e prioritariamente uma tcnica, no um processo afetando todo o
fluxo de trabalho do jornalismo de maneira fundamental. A inteno no
desvalorizar a RAC. O uso de buscas computadorizadas em grandes bases de
dados continua sendo uma habilidade extremamente importante para o
jornalismo investigativo. Mas o jornalismo guiado por dados diferente,
fazendo da RAC um elemento na cadeia de eventos futuros. (LORENZ,
2010)
18 Dados brutos relacionados nossa pesquisa em bases acadmicas podem ser acessados em
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?
key=0Aguct7DNxO3RdHZIX2N5bzd4SHZaTGo0RFNaTnBTb2c&usp=sharing Acesso em 20 jun. 2014.
19 Em ingls, Computer Assisted Reporting CAR.
20 No original CAR was and is primarily a technique, not a process affecting the whole workflow of journalism in a
fundamental way. This is not about devaluing CAR. The use of computer searches in large databases remains an
extremely important skill for investigative journalism. But data-driven journalism is rather different, making CAR
one element in the chain of future events Traduo nossa.
Ainda antes da consolidao do RAC, por meio de instituies como a NICAR 21,
nos EUA, e a Abraji22, no Brasil (BARBOSA; TORRES, 2013), outro conceito j
tentava aproximar a investigao jornalstica de tcnicas desenvolvidas em outras reas
do conhecimento cientfico, com metodologias mais consolidadas. Era o jornalismo de
preciso, cujo pioneiro Philip Meyer definiu como a aplicao de mtodos de pesquisa
das cincias sociais e comportamentais prtica do jornalismo 23 (1991). Quase duas
dcadas aps a publicao de sua obra clssica Precision Journalism: A Reporter's
Introduction to Social Science Methods, em 1991, Meyer lanou The New Precision
Journalism, onde ele mesmo traa o paralelo com RAC.
Nas partes de nossa pesquisa em que trataremos do aspecto do uso das bases de
dados, necessitaremos recorrer a Lev Manovich, por suas vises singulares e arrojadas
acerca da relao entre essa tecnologia e o conceito de narrativa, caracterizando-as
como formas culturais prprias (1999). Outros conceitos do autor a serem
operacionalizados so a internet como sendo uma grande base de dados miditica
distribuda e interfaces culturais como sendo as maneiras pelas quais os computadores
nos mostram e nos permitem interagir com dados culturais, ambos da obra The
Language of New Media (2001), em traduo nossa. O autor nos auxilia tambm a
compreender o conceito de visualizao de dados, no momento em que discutimos as
categorias nas quais os vencedores do Data Journalism Awards so classificados.
Partilhamos com Henry Jenkins a viso de que a convergncia consiste em um
processo e no em um ponto final (2009) e acreditamos que o material emprico que
iremos analisar possui o potencial de reforar esta interpretao. Da mesma forma,
consideramos o ambiente em que os produtos do jornalismo de dados so
disponibilizados mais frequentemente como sendo o ciberespao conforme definido por
Pierre Lvy, ou seja, o meio de comunicao que surge da interconexo mundial de
computadores (1999), conceito que se torna ainda mais atual e relevante com os
anncios da morte da web (ANDERSON; WOLFF, 2010).
Como nossa referncia terica mais longnqua temporalmente, porm mais
seminal, precisamos citar os pensamentos desenvolvidos por Marshal McLuhan em
1964 na obra Os Meios de Comunicao como Extenses do Homem, entre as quais
fundamental destacar a ideia de que toda tecnologia cria um ambiente totalmente
novo (1974).
21 O National Institute for Computer-Assisted Reporting (NICAR) em portugus, Instituto Nacional para a
Reportagem Assistida por Computador um programa responsvel por grande parcela da difuso da RAC nos
Estados Unidos e em outras partes do mundo. http://www.ire.org/nicar/ Acesso em 20 jun. 2014.
22 A Abraji a Associao Brasileira de Jornalismo Investigativo e foi a principal responsvel pela difuso da RAC
no Brasil. http://www.abraji.org.br/ Acesso em 20 jun. 2014.
23 No original the application of social and behavioral science research methods to the practice of journalism.
Traduo nossa.
Ao estabelecermos a estrutura desta pesquisa, dedicamos nosso primeiro

captulo explorao dos conceitos relacionados ao jornalismo de dados e o contexto de
sua configurao, tanto em relao ao mercado, quanto em relao academia, ainda
que sua penetrao no segundo ambiente seja ainda tmida. Seguindo a mesma lgica
empregada na definio de nossa sequncia de abordagem dos objetivos especficos e de
operacionalizao dos procedimentos metodolgicos, nosso segundo captulo trata da
anlise exploratria inicial dos dados brutos do corpus integral, indicando as
caractersticas a receberem tratamento qualitativo adiante.
O terceiro captulo dedicado explorao mais minuciosa das caractersticas
das produes vencedoras das trs primeiras edies do DJA, por meio de categorias
autorais desenvolvidas com base em estudos tericos de autores como Bardoel e Deuze
(2001), Mielniczuk (2001, 2003), Palacios et al. (2002a, 2002b), Paul e Fiebich (2005),
Zamith (2008a, 2008b, 2011), Zamora (2000, 2001, 2002, 2003) e Barbosa (2007a) e da
pr-anlise do corpus. No quarto captulo, migramos do foco na perspectiva do
jornalismo de dados como acessvel predominantemente a partir de seus produtos
publicados e empreendemos uma tentativa de engenharia reversa em busca do
entendimento do processo que resulta nesses contedos multimdia. Finalmente,
apresentamos nossas consideraes finais, sumarizando os conhecimentos apreendidos e
sugerindo caminhos para desenvolvimentos futuros.
1.TECNOLOGIA, PRECISO E DADOS AO LONGO DA HISTRIA DO

JORNALISMO
1.1 Mapeando os termos j reconhecidos

Se aceitarmos o conceito de jornalismo como sendo a informao de fatos
correntes, devidamente interpretados e transmitidos periodicamente sociedade
(BELTRO, 1992) e acrescentarmos a definio de informao como sendo dados
apresentados em uma forma significativa e til para os seres humanos (LAUDON e
LAUDON, 2007, p. 9), podemos entender que o jornalismo sempre teve como matriaprima os dados. A que fenmeno especfico ou a qual novo processo, portanto, estamos
nos referindo ao utilizar a expresso jornalismo de dados?
Para autores como Benetti (2009), os acontecimentos so a matria-prima do
jornalismo. Porm, creio que poderamos decompor ainda mais este elemento
constituinte, pois todo acontecimento tem uma estrutura em comum. Eles possuem uma
data, um local, geralmente pessoas envolvidas, o bsico para um lead, alm de critrios
de noticiabilidade que os tornaram interessantes o suficiente para serem transformados
em notcia. Datas, locais, nomes, descries, especificaes so todos conversveis em
dados, ou seja, sequncias de fatos brutos que representam eventos (LAUDON e
LAUDON, 2007, p. 9). possvel que a viso do acontecimento como matria-prima do
jornalismo decorra de nossa memria das narrativas lineares, com os dados
indistinguveis no fluxo do texto. O jornalismo de dados rompe com este paradigma.
Ainda que o termo jornalismo de dados tenha uma histria recente na literatura
cientfica em lngua portuguesa, outros termos, correlatos, j vem sendo utilizados
proficuamente por autores brasileiros e portugueses da rea das cincias da
comunicao. Possivelmente, o mais frequente entre eles o jornalismo digital em base
de dados (ALMEIDA, 2012; BARBOSA, 2006, 2007a, 2007b, 2008a, 2008b, 2008c,
2008d, 2013; BARBOSA e ALBAN, 2010; BARBOSA e RIBAS, 2007; BARBOSA e
TORRES, 2013; BECKER, 2008; BURGOS, 2013; D'ANDRA, 2010; GONALVES,
2006; LARRONDO, MIELNICZUK e BARBOSA, 2008; RAMOS, 2010, 2011,
SCHWINGEL, 2007), j conceituado anteriormente em nossa explanao sobre o
paradigma JDBD. Outro termo com bastante visibilidade o jornalismo assente em
base de dados (BARBOSA, 2005, 2007b; FIDALGO, 2004, 2007a, 2007b; SERRA,
2004; SILVA et al., 2010; TORRES, 2007), utilizado de forma intercambivel com a
expresso anterior.
conceituao de Trsel (2013), citada em nossa introduo e selecionada como
referencial principal para nossos desdobramentos, acrescentamos outros aspectos,
oriundos de elaboraes sobre o jornalismo guiado por dados forjadas em outros
contextos. Acreditamos ser fundamental explorar outras concepes sobre o jornalismo
de dados, ainda que j tenhamos exercido nossa escolha metodolgica, em funo de
sua caracterstica global e transcultural, que faz com que o tema seja explorado
simultaneamente em diversos locais de pesquisa sem que haja necessariamente
intercmbio informacional entre eles.
Uma viso semelhante de Trsel detalhada e acrescida do aspecto da relao
com dados abertos na literatura acadmica alem:
A crescente quantidade de dados abertos livremente disponveis e de
ferramentas para analisar esses dados deu origem a ideias de cincia de
dados e jornalismo de dados. Ambas lidam com agregar, filtrar e analisar
grandes conjuntos de dados, baseando-se em mtodos estatsticos de anlise
de dados. (VO, 2011)24
No encontro das visualizaes dinmicas e narrativas originais com as fontes de

dados nas mos dos jornalistas que parece estar a grande mudana no fluxo
comunicacional, que distingue o jornalismo de dados de movimentos anteriores, como o
RAC e o jornalismo de preciso. Gordon (2013) conta que nos anos 80 j analisava
dados como reprter, mas
Agora a publicao da histria apenas o comeo. Os mesmos dados podem
tambm ser transformados em visualizaes atraentes e aplicaes
jornalsticas que as pessoas podem usar muito tempo depois da histria ser
publicada. (GORDON, 2013)25
Assim como o prprio jornalismo de dados, as narrativas jornalsticas tambm

evoluem conforme recebem influncias dos novos recursos digitais e se veem
compelidas a migrar para os novos formatos. Concha Edo explica que
(...) uma das chaves desta nova narrativa est em dividir com critrios
jornalsticos todo o conjunto noticioso e documental em elementos menores e
mais manipulveis com que se possa facilitar a navegao e a visualizao do
texto e das imagens (...). o prprio leitor quem escolhe como quer utilizar o
24 No original: The growing amount of freely available open data and tools to analyze this data has
brought up ideas of data science and data journalism. Both deal with aggregating, ltering, and
visualizing large sets of data, based on statistical methods of data analysis. Traduo nossa.
25 No original: Now the publication of the story is just the beginning. The same data can also be turned
into compelling visualizations and into news applications that people can use long after the story is
published. Traduo nossa.
contedo dos meios de comunicao, ele quem decide a trajetria e a ordem

com que quer seguir em uma mensagem, ou um conjunto de mensagens por
onde navega. (EDO, 2007)26
interessante tambm apontar as semelhanas entre a tendncia jornalstica

atual em se trabalhar com dados e o conceito de business intelligence (BI), largamente
utilizado nas reas de administrao e tecnologia da informao. As aplicaes desse
conceito so descritas da seguinte forma:
Os sistemas de Business Intelligence utilizam os dados disponveis nas
organizaes para disponibilizar informao relevante para a tomada de
deciso. Combinam um conjunto de ferramentas de interrogao e explorao
dos dados com ferramentas que permitem a gerao de relatrios, para
produzir informao que ser posteriormente utilizada pela gesto de topo
das organizaes, no suporte tomada de deciso. (SANTOS e RAMOS,
2006)
Desta concepo, aliada aos aspectos apresentados anteriormente, podemos

depreender que o jornalismo de dados uma metfora do BI na comunicao, tendo o
pblico como cliente, um leque muito maior de apresentaes e visualizaes possveis,
as habilidades e ferramentas para compor narrativas, e frequentemente utilizando os
dados abertos pblicos e governamentais como bases a serem exploradas. Tudo isso
aliado s tcnicas de apurao exclusivas desta profisso, que permitem confrontar
representao digital e realidade fsica.
Neste contexto, o jornalista tambm pode ser identificado como um curador de
informaes, no sentido de ser algum que coloca perspectiva sobre o dado
(CORRA e BERTOCCHI, 2012). Mas cabe ao profissional o cuidado para se
diferenciar com base em suas experincias, viso de mundo, especializao e
sensibilidade humana, pois do contrrio ele seria substituvel por um algoritmo curador,
que seleciona dados a partir de critrios matemticos exatos e constantes.
Mirko Lorenz novamente possui uma colocao relevante que abarca todas estas
perspectivas:
Ento o jornalismo guiado por dados pode ser visto como um processo de
refinamento, onde dados crus podem ser transformados em algo com
significado. Como resultado o valor para o pblico cresce, especialmente
quando fatos complexos so resumidos em uma histria clara que as pessoas
podem facilmente entender e lembrar. (LORENZ, 2010)27
26 No original: (...) una de las claves de esta nueva narrativa est en dividir con criterios periodsticos
todo el conjunto noticioso y documental en elementos ms pequeos y manejables con los que se pueda
facilitar la navegacin y la visualizacin del texto y las imgenes (...). Es el propio lector el que elige
cmo quiere enterarse del contenido de los medios, el que decide la trayectoria y el orden que quiere
seguir en un mensaje, o un conjunto de mensajes por los que puede navegar. Traduo nossa.
27 No original: So data-driven journalism can be viewed as a process of refinement, where raw data is
transformed into something meaningful. As a result the value to the public grows, especially when
Simultaneamente, o conceito de jornalismo digital em base de dados (JDBD) foi

desenvolvido por Barbosa (2006, 2007a, 2007b, 2008a, 2008b, 2008c) como um
paradigma em uma etapa de transio entre a terceira e a quarta fase de evoluo do
jornalismo digital, recebendo essa denominao em razo das funcionalidades
asseguradas pelas bases de dados para a construo e gesto de produtos jornalsticos
digitais, bem como para a estruturao e apresentao dos contedos. Este conceito
ainda est bastante ligado a requisitos tcnicos, mas a autora se aprofunda em direo
anlise das mudanas estruturais que podem ser ocasionadas.
Fidalgo (2004, 2007a, 2007b), por sua vez, trabalhou o conceito de jornalismo
assente em base de dados como sendo o gerador e o possibilitador de jornais on-line
sem edies fixas, sendo cada edio apenas uma configurao possvel gerada de
forma automtica pelos dados armazenados, consistindo em um grande fator de
mudana na estrutura jornalstica pr-conhecida. Alm disso, o uso das bases de dados
responsvel pela criao de um arquivo que fornece um background informativo
imediato, acessado por meio de hyperlinks, em cada noticia, indispensvel ao leitor
contemporneo com diferentes interesses de nveis de aprofundamento nos assuntos
diversos.
1.2 Jornalismo de preciso e reportagem assistida por computador
O termo jornalismo de preciso, conforme expe Gonalves (2003), foi um
conceito elaborado no comeo da dcada de 1970 que preconizava o uso de mtodos
oriundos das cincias sociais na prtica jornalstica e estimulava a elaborao de
reportagens por equipes especializadas, que faziam uso das tecnologias vigentes de
maneira mais intensa do que as equipes de apurao cotidiana. A obra de referncia para
este conceito, como dito anteriormente, Precision Journalism, de Philip Meyer (1973).
Com o surgimento dos microcomputadores na dcada seguinte, a entrada destes
aparelhos nas redaes foi acontecendo gradualmente. Depois de um evento ocorrido
em 1952, quando a nica emissora de TV a prever corretamente o resultado das eleies
presidenciais nos Estados Unidos foi a CBS, que se utilizou de um computador Univac
(TRSEL, 2009), havia grande interesse das empresas de comunicao em adquirir as
novas mquinas, mas a viabilidade financeira desse investimento s comeou a existir
com as invenes dos anos 80 e o consequente avano da microinformtica.
complex facts are boiled down into a clear story that people can easily understand and remember
Traduo nossa.
Em 1989, criado nos EUA o National Institute for Computer-Assisted

Reporting, em uma parceria entre a organizao de reprteres e editores investigativos e
a escola de jornalismo da Universidade de Missouri (COX, 2010). O objetivo era treinar
jornalistas nas habilidades de encontrar, acessar e analisar informaes eletrnicas.
Estes conceitos continuaram a ser desenvolvidos nas dcadas seguintes, com a
agregao de novos fatores, recursos e ferramentas. Por exemplo, em 1996, Brant
Houston, em sua obra Computer-assisted reporting, aponta como sendo trs as
ferramentas bsicas para a reportagem assistida por computador (RAC): tabelas (como
as do programa Excel), gerenciadores de bancos de dados e recursos online. Vale
ressaltar que nesse perodo ainda no existia grande preocupao com a visualizao de
dados, pois sendo a mdia impressa a plataforma de disponibilizao destes produtos,
no havia interatividade possvel.
Outro fator que colabora para a atualizao dos conceitos utilizados no
jornalismo online para o tratamento de dados o advento da transparncia pblica
governamental, que implica em uma srie de entendimentos e expectativas relacionados
prpria democracia e possui uma gama de significados que passam por requisito de
controle da sociedade civil sobre o Estado, demanda social e implementao do
direito informao (JARDIM, 1999).
Nesse contexto, o interesse pblico evidente e no so apenas bancos de dados
que precisam ser esmiuados: so documentos escaneados, tabelas sem consulta,
arquivos compactados e qualquer outro formato que o governo venha a disponibilizar,
alm de, no caso do Brasil, a eventual necessidade de cobrar o cumprimento da Lei de
Acesso Informao (n 12.527). Este aspecto ganhar grande destaque ao tratarmos
dos trs produtos argentinos vencedores do DJA, todos produzidos pelo jornal La
Nacin.
Na disponibilizao de dados trabalhosos para visualizar e mais ainda para
compreender reside a armadilha e as oportunidades para os jornalistas de dados.
Enquanto algum menos interessado possa dizer que os dados j esto disponveis
online e quem quiser que procure, cabe ao profissional do jornalismo, com seu faro que
nenhum software pode reproduzir, identificar a pauta, encontrar o ngulo da notcia,
entrevistar os nmeros, cruzar informaes, verificar as fontes e apresentar os fatos em
um formato atraente o suficiente para ser lido, explorado, navegado, comentado e
compartilhado.
1.3 As contribuies da reviso terica
O que a reviso de bibliografia e eventual uso de fontes complementares neste

captulo permitiu compreender foi que o interesse pelo jornalismo de dados imenso e
disperso, sendo alvo tanto de discusses acadmicas quanto de atualizaes em blogs e
fruns, em um verdadeiro processo de retroalimentao das ferramentas da web.
Se por um lado, o jornalismo guiado por dados no um fenmeno
completamente novo e possui razes em conceitos e prticas surgidas pouco depois da
metade do sculo passado, como o jornalismo de preciso e a reportagem assistida
por computador, por outro ele representa a manifestao no jornalismo de diversas
preocupaes caractersticas do perodo contemporneo, que em outras reas do
conhecimento so abordadas com diferentes representaes conceituais, como a
Business Intelligence da administrao e da tecnologia da informao.
Sobre esses desafios surgidos da era da informao e da popularizao da
internet, relevante a interpretao de Joe Martin:
Ns no somos mais os guardies dos portes. Aquela chave foi jogada fora e
os portes foram aniquilados. Jornalistas precisam ser uma espcie de
transportadores da informao mais importante, uma espcie de agregadores.
Pegando centenas de diferentes fontes, peneirando fato da fico e
entregando o contedo que vai afetar a vida das pessoas, para o bem ou para
o mal. (MARTIN, 2013)28
Cabe agora dissecar como estas transformaes efetivamente alteram as

caractersticas da produo jornalstica e a maneira com as qual os profissionais do
jornalismo desempenham suas tarefas.
28 No original: Were not the gatekeepers anymore. That key has been tossed out and the gates are
shattered. Journalists need to be a conveyor of the most important information, an aggregator of sorts.
Taking the hundreds of different sources, sifting through fact and fiction and delivering the content that
will affect peoples lives, for good or bad. Traduo nossa.
2.QUANTIFICAES DO DJA
Por razes de cunho prtico, tivemos que limitar a anlise de mais flego nessa
pesquisa aos ganhadores, incluindo menes honrosas, do Data Journalism Awards.
Mas no seria adequado ignorar o conjunto de dados inicial do qual retiramos este
recorte: os 26 ganhadores representam pouco mais de 12% do conjunto de trabalhos que
os jurados da premiao consideraram de qualidade suficiente para nomear finalistas.
A primeira edio do DJA, em 2012, nomeou 75 finalistas, dentre os quais
premiou em categorias especficas seis e concedeu menes honrosas a outros trs. No
segundo ano, 2013, de um universo de 72 finalistas houve 8 premiados, incluindo uma
meno honrosa, mas vale esclarecer que um dos vencedores teve premiao dupla a
reportagem digital The Art Market for Dummies29 recebeu os prmios de narrativa
guiada por dados em pequenas mdias e escolha do pblico 30 o que torna razovel
imaginar que em outra circunstncia o total de vencedores seria o mesmo do ano
anterior. Tal suposio reforada pelo fato de em 2014 voltarmos a ter nove
ganhadores, desta vez sem menes honrosas.
2.1 Categorias do DJA
Antes
de
falarmos
propriamente
das
caractersticas
deste
conjunto
interessantssimo de produtos jornalsticos, cabe discorrer sobre as categorias sob as

quais eles so inscritos e premiados, pois estas representam uma tentativa de delinear as
diferentes modalidades de produo no jornalismo de dados. Observe a tabela 2.1.
2012
Nome original
Data Investigation
International
Data Investigation
Local
Data Visualisation
International
Data Visualisation
Local
Data app
International
2013
2014
Nome traduzido
Nome original
Nome traduzido Nome original Nome traduzido
Data-Driven
Investigao guiada
Investigao de dados
Investigations Big por dados Grande
Internacional
Media
Mdia
Data-driven
Investigao
Data-Driven
Investigao guiada Investigation guiada por dados
Investigao de dados
Investigations Small por dados Pequena
Local
Media
Mdia
Visualizao de dados Data Storytelling Narrativa de dados
Internacional
Big Media
Grande Mdia
Visualizao de
Data Visualization
dados
Visualizao de dados Data Storytelling Narrativa de dados
Local
Small Media
Pequena Mdia
Aplicativo de dados Data-Driven Apps Aplicativo de dados Data Journalism Aplicativo ou site
Internacional
Big Media
Grande Mdia
App or Website de jornalismo de
29 Em portugus, O Mercado de Arte para Leigos, em traduo nossa. No original em francs Le march de l'art
pour les nuls. Disponvel em http://quoi.info/wp-content/uploads/data_art/en/ (ingls) e http://quoi.info/wpcontent/uploads/data_art/ (francs)
30 No original, respectivamente, Data-Driven Storytelling Small Media e Public Choice Award.
Data app Local
Aplicativo de dados
Local
Data-Driven Apps Aplicativo de dados

Small Media
Pequena Mdia
Data Journalism
Seo ou site de
Section or Website jornalismo de dados
Honorable
Mention
Meno Honrosa
Public Choice
dados
Honorable Mention Meno Honrosa
Escolha do
Pblico
Juror's Choice
Escolha do Jri
Story or group of Histria ou grupo
stories on a single de histrias de
topic
um mesmo tpico
Data Journalism
Portiflio de
Individual
jornalismo de
Portfolio
dados individual
Data journalism
Portiflio de
portfolio by a
jornalismo de
team or
dados de um time
newsroom
ou redao
Entry from a small Inscrio de uma
newsroom
redao pequena
Escolha do Pblico Public's Choice
Tabela 2.1. Categorias empregadas nas trs primeiras edies do Data Journalism Awards.
Na tabela 2.1 possumos 23 diferentes denominaes de prmios. Se

desconsiderarmos as especificaes de local ou internacional e grande mdia ou
pequena mdia, e tambm a incluso do adjetivo guiada (no original, em ingls,
driven) ficamos com 13 divises, dentre as quais oito representam efetivamente modos
de produo no jornalismo de dados, em nossa viso, investigao de dados,
visualizao de dados, narrativa de dados, aplicativo de dados, seo ou site de
jornalismo de dados, aplicativo ou site de jornalismo de dados e histria ou grupo
de histrias de um mesmo tpico, e as demais so divises que podemos considerar
como puramente formais ou polticas, sendo elas meno honrosa, escolha do
pblico, escolha do jri, portflio de jornalismo de dados individual, portflio de
jornalismo de um time ou redao e inscrio de uma redao pequena.
Para abordar o tema das classificaes internas do jornalismo de dados e a forma
com que o DJA as representa, partiremos das categorias mais formais ou genricas em
direo s que correspondem a formas propriamente ditas de composio de produtos
jornalsticos, conforme a literatura relacionada ao jornalismo de dados, ao campo maior
do jornalismo online e a rea da informtica.
A categoria que parece melhor representar a necessidade poltica de se reconhecer
os esforos produtivos no jornalismo de dados e a dificuldade em enquadr-los em
categorias pr-delimitadas a meno honrosa. Conforme a definio do dicionrio
Aurlio (FERREIRA, 2009), meno honrosa uma distino conferida a uma obra
no premiada, porm merecedora de citao, ou seja, podemos depreender disso que
conforme fosse possvel melhor adequar os ganhadores s divises estabelecidas,

desapareceria a necessidade das menes, tanto que elas deixam de existir em 2014.
As instituies que receberam as quatro menes honrosas concedidas entre 2012
e 2013 foram o Philippine Center for Investigative Journalism (PCIJ)31, o La Nacin, o
The Detail e a BBC. Os dois primeiros so oriundos de pases emergentes Filipinas e
Argentina e o terceiro ingls, assim como o quarto, mas representa uma redao
muito pequena, que venceu com um trabalho executado por uma nica jornalista.
Podemos enxergar, portanto, nas menes honrosas uma tentativa de corrigir a
desigualdade de condies de competio entre instituies de maior porte e em reas
com mais recursos em relao a redaes com menos equipamentos e profissionais.
Mas justamente por no possuir uma definio nem critrios claros, podemos
supor, a meno honrosa passa a ser preterida, ou simplesmente perde sua razo de ser.
Na edio de 2013 apenas uma conferida e surge o prmio para a escolha do pblico.
O que sabemos sobre essa categoria que ela foi definida, pelo menos em 2013, por
voto online, o que gerou uma maior interao nas redes sociais entre os criadores de
finalistas do DJA e o pblico. Infelizmente no conseguimos obter o total de votos
conquistado por cada finalista, mas o fato de que em 2013 o ganhador foi uma produo
francesa que tambm obteve outro prmio e em 2014 o vencedor foi o The New York
Times parece indicar que esta categoria refora o poder dos competidores de peso, no
prestando a funo de equilbrio das foras que a meno honrosa parecia exercer.
Como a categoria escolha do jri aparece em nosso conjunto de dados uma nica
vez, premiando uma nica instituio, a Propublica, a qual se diferencia por no possuir
fins lucrativos, mas j recebeu anteriormente um Pulitzer e localiza-se nos Estados
Unidos, pas que conquistou oito prmios mais de 30% do total, no arriscamos tecer
comentrios sobre sua possvel funcionalidade diante do quadro maior.
O surgimento, em 2014, das categorias de portflios e a inscrio de uma redao
pequena coincide com a eliminao da diviso entre grande mdia e pequena mdia,
que substituram os termos ainda mais vagos local e internacional, utilizados em
2012. Estes ltimos termos foram de fato demasiadamente confusos, pois parecem em
um primeiro momento se referir abrangncia da reportagem, mas esta interpretao
descartada ao verificarmos que prmios internacionais foram concedidos a
reportagens sobre subsdios para o sistema de transporte pblico na Argentina e boatos
durante os tumultos em Londres em 2011, assuntos de cunho evidentemente local.
Analisando os vencedores das respectivas categorias e a nomenclatura empregada no
31 Em portugus algo como Centro Filipino de Jornalismo Investigativo.
ano seguinte, chegamos concluso de que na verdade local se refere a empresas

miditicas de pequeno porte e internacional a empresas de grande porte.
A busca da democratizao do espao da premiao parece ser uma preocupao
constante dos organizadores do DJA, refletida na reformulao das categorias a cada
nova edio. Com o fim das divises local/internacional e grande/pequena, o que temos
em 2014 uma configurao de maior definio das modalidades de produo,
complementada por categorias que visam dar espao a indivduos, equipes e pequenas
instituies que tambm participam da reinveno das rotinas jornalsticas.
Analisando os ganhadores anteriores 2014, possvel identificar trabalhos e
autores que possam ter inspirado a criao das categorias de portflio. Em 2012, como
citado rapidamente antes, umas das menes honrosas foi para o jornal ingls The
Detail, por um projeto desenvolvido individualmente por uma reprter. O trabalho
vencedor demandou que Kathryn Torney, sua autora, analisasse 215.349 telefonemas de
emergncia, o que a levou a identificar uma grande variao nos tempos de atendimento
conforme localidade de origem da chamada (WINNY MEDIA, 2012). Atualmente,
Torney editora-assistente no The Detail e tambm colabora com o The Guardian.
Em 2013, mais um trabalho desenvolvido exclusivamente por uma jornalista
inglesa foi premiado, dessa vez Claire Miller, do Media Wales. Miller lanou no mesmo
ano um livro com fundamentos para quem desejar se iniciar no jornalismo de dados
(MILLER, 2013) e possui um blog sobre o mesmo tema. Atualmente, ela jornalista de
dados snior no Trinity Mirror. seguro dizer que estes ganhadores e outros indivduos
e pequenos times de perfil semelhante abriram o caminho para o reconhecimento dos
portflios no DJA, assim como a premiao exclusiva para uma inscrio realizada por
pequena redao.
Partimos agora para a parcela das categorias que se referem diretamente a
conceitos relacionados ao jornalismo e seus modos de produo. O que distingue uma
investigao de dados de uma visualizao de dados de forma to clara a ponto de ser
possvel classific-las separadamente? Para responder a este gnero de questes,
tentaremos ir traando um paralelo entre os conceitos estabelecidos pela academia e os
exemplos concretos de ganhadores dos prmios. Confira na tabela 2.2 todos os
vencedores de categorias relacionadas a investigaes.
Ano
Categoria
Ttulo
Insituio
Pas
Prmio recebido
2012
Investigao de dados
Internacional
Subsdios para o nibus:

Sistema de transporte na
Argentina
La Nacin
Argentina
Meno Honrosa
Investigao de dados Quo rpido a ajuda chegou

The Detail
Reino Unido
Local
onde voc vive?
Investigao de dados
2012
Terroristas para o FBI
Mother Jones
EUA
Internacional
Investigao de dados
2012
Metadona e as polticas da dor The Seattle Times
EUA
Local
Investigao guiada por
Gastos do Senado da
2013
La Nacin
Argentina
dados Grande Mdia
Argentina 2004-2013
Philippine Center
A riqueza dos "Deuses de
2013
for Investigative
Filipinas
dados Pequena Mdia
Faura"
Journalism
2013
Crianas sob proteo
Media Wales Reino Unido
dados Pequena Mdia
Inscries incluram dez
Inscries foram feitas
2014
especiais, o portflio da equipe
ProPublica
EUA
em cinco categorias
e dois portflios individuais
Lares para serem tomados:
The Washington
2014
Penhores, Perdas e
EUA
dados
Post
Aproveitadores
2012
Meno Honrosa
Investigao de dados
Internacional
Investigao de dados
Local
dados Grande Mdia
Meno Honrosa
dados Pequena Mdia
Escolha do Jri
dados
Tabela 2.2. Categorias relacionadas a investigaes e seus respectivos vencedores.
O que o quadro acima apresenta so cinco diferentes categorias contendo o termo

investigao, gerando oito premiadas, acrescida de uma ganhadora com inscries em
mltiplas categorias. Diante do corpus total de vencedoras, o que esse recorte revela
que 75% das menes honrosas (trs de quatro) foram concedidas a trabalhos
classificados como investigao. Em 2012, o que tivemos de fato foi duas premiadas
para cada categoria de investigao.
O prprio nome dado categoria dedicada a investigaes em 2014 j revela um
pouco do esperado por este gnero. Para as tabelas, ns resumimos o nome, mas a
denominao completa da categoria Investigao guiada por dados, que utiliza coleta
de dados e anlise32. Este possivelmente o ponto em que o jornalismo de dados mais
se reaproxima da RAC, pois toda essa coleta e anlise viabilizada por ferramentas
tecnolgicas. Fidalgo descreve esse processo:
Nomeadamente na reportagem, no Jornalismo de investigao, o computador
constitui uma ferramenta indispensvel para recolher informao, organiz-la
sob diferentes parmetros, por fontes, locais, datas, contedos, e confront-la
com outras informaes, em jeito de prova, reforando ou contradizendo
outras notcias. (FIDALGO, 2007b)
Se contrapormos estas categorias de investigao com as categorias de

visualizao ou de narrativa o que temos so as duas pontas do jornalismo de dados
como processo, conforme descrito por Lorenz (2010), no qual os dados so o material
inicial, que so ento submetidos a uma filtragem e transformados em uma visualizao,
tendo como sada uma histria jornalstica (grfico 2.1).
32 No original: Data-driven investigation, which uses data collection and analysis. Traduo nossa.
Grfico 2.1. Traduo de imagem explicando o jornalismo de dados como processo, publicada em Lorenz
(2010).
O que parece ocorrer que ainda no possvel s empresas jornalsticas

mesmo as poucas que se propem a enfrentar o desafio do jornalismo de dados
investir a mesma dedicao e recursos em todas as etapas do processo de produo,
sendo necessrio premiar separadamente as obras que tiveram mais destaque em
diferentes nfases do trabalho.
A reportagem que melhor representa esta separao, no lado mais investigativo do
processo, em nossa avaliao, A riqueza dos Deuses de Faura33 do PCIJ. Trata-se
de uma investigao de flego sobre os salrios exorbitantes dos juzes da Suprema
Corte das Filipinas e o fato deles no declararem adequadamente suas rendas e
benefcios, como exige a legislao. A histria tem origem nessas declaraes de renda,
em um trabalho de anlise de dados financeiros extenuante, sem dvida um grande
exemplo de como dados brutos podem gerar narrativas de profundo interesse
jornalstico. Segundo os autores, pelo menos 500 megabytes de documentos foram
analisados (ILAGAN, 2012).
33 No original, The Wealth of the Gods of Faura. Disponvel em http://pcij.org/stories/sc-justices-among-phsbest-paid-allowances-bonuses-not-in-salns/.
Se fossemos tentar enquadrar essa reportagem conforme o grfico 2.1, teramos

que reconhecer que as etapas representadas pelos primeiro e segundo crculos, dados
e filtrar, e o quarto, histria, so impecveis. A anlise de todos os dados registrados
nas SALNs34 dos 14 magistrados da Suprema Corte das Filipinas em 2011 e seu
confrontamento com informaes oriundas de registros de empresas, SALNs de anos
anteriores e relatrios de auditoria gerou uma grande histria jornalstica em quatro
partes, com quatro textos adicionais, somando um total de mais de 14 mil palavras. Mas
no h apelo visual.
Os nicos elementos grficos disponibilizados nas pginas online das reportagens
so tabelas em formato png35, que como tal so estticas, no permitem manipulao
dos dados, nem para simples reordenamentos, e reproduo de documentos em formato
pdf36. No h fotografias ilustrando a histria, nem ao menos para mostrar os rostos dos
magistrados investigados pela reportagem. Outro aspecto a ressaltar que ao serem
questionados sobre quais ferramentas utilizaram para a execuo do trabalho, os autores
mencionaram apenas o gerenciador de planilhas Excel37.
Entre os ganhadores de DJA classificados como visualizaes ou narrativas, no
encontraremos exemplos to extremos de dissociao entre as etapas, j que possvel
fazer jornalismo de dados sem elementos grficos, mas no possvel fazer jornalismo
de dados sem dados. O que encontraremos so exemplos de narrativas focadas quase
que exclusivamente no apelo visual, sem grande contextualizao por meio de textos
mais extensos. Observe a tabela 2.3:
Ano
2012
2012
2012
2013
2013
Categoria
Ttulo
Visualizao de dados Acidentes com pedestres

Local
Novosibirsk 2011
Todas as mortes em
Visualizao de dados
todas as estradas na
Internacional
Gr-Bretanha 1999-2010
Rumores de tumultos:
Visualizao de dados Como informaes falsas
Internacional
se espalham no Twitter
em tempos de crise
Narrativa de dados
O Mercado de Arte para
Pequena Mdia
Leigos
Narrativa de dados
Direitos dos gays em
Grande Mdia
cada estado
2014 Visualizao de dados Remodelando Nova York
Insituio
Pas
Prmio recebido
NGS
(Independente)
Rssia
Visualizao de dados Local
BBC
Reino Unido
Meno Honrosa
The Guardian
Reino Unido
Visualizao de dados
Internacional
Jean Abbiatecci
and Ask Media
Frana
The Guardian
EUA
The New York

Times
EUA
Narrativa de dados Pequena

Mdia e Escolha do Pblico
Narrativa de dados Grande
Mdia
Visualizao de dados
34 SALN significa Statement of Assets, Liabilities and Net Worth, ou Declarao de Bens, Dvidas e Patrimnio
Lquido, em traduo nossa.
35 Png, do ingls Portable Network Graphics, um formato de imagem que mantm boa qualidade sob compresso e
possibilita o uso de transparncia.
36 Pdf, do ingls Portable Document Format, um formato de arquivo que tem por diferencial manter a formatao
de um texto em qualquer plataforma.
37 Disponvel em https://review.wizehive.com/voting/view/dja2013/0/1244532/0.
Histria ou grupo de
2014 histrias de um mesmo
tpico
Os arquivos dos
migrantes

Inscries foram feitas especiais, o portflio da
2014
em cinco categorias
equipe e dois portflios
individuais
Oito instituies
Itlia /
Histria ou grupo de histrias
combinadas Internacional
de um mesmo tpico
ProPublica
EUA
Escolha do Jri
Tabela 2.3. Categorias relacionadas a visualizaes, narrativas e histrias e seus respectivos vencedores.
Dos sete vencedores premiados em categorias especficas (mais uma vez a

Propublica aparece por ter tido inscries em categorias diversas, incluindo as
abordadas nesse momento), quatro so baseados em mapas. Um destes possivelmente
a produo com a menor quantidade de texto a receber um DJA: Acidentes com
pedestres Novosibirsk 201138 possui uma coluna de contextualizao com cerca de 94
palavras e cada evento, representado por um ponto no mapa, apresenta dados
estruturados, como endereo, data e horrio da ocorrncia, idade e sexo do motorista,
idade e sexo do pedestre, resultado do acidente e outros. Alguns eventos possuem fotos
e informaes adicionais, mas pela dificuldade em encontr-los acreditamos que
representem uma parcela pequena do total.
No a presena de texto que caracteriza ou no uma narrativa, mas curioso
observar o intercmbio entre as palavras visualizao, narrativa e histria em nosso
corpus. Para Ribeiro (2009), uma visualizao pode ser concebida como um tipo de
mapeamento no qual o conjunto de dados mapeado em uma imagem. Este conceito
particularmente adequado para ns porque une a utilizao dos dados com a produo
de uma representao visual.
Para chegar a esta formulao, Ribeiro partiu de Manovich, o qual no s
considera que a visualizao dinmica de dados uma das mais genunas e novas
formas culturais proporcionadas pela computao, como tambm prope o uso da
palavra visualizao em situaes em que dados quantitativos que pela prpria
natureza no so visuais (...) so transformados numa representao visual (2004,
grifos no original).
Claramente, todos os trabalhos listados na tabela 2.3 esto em harmonia com os
conceitos apresentados. Mas quanto ao uso do termo narrativa em 2013 e do termo
histria em 2014 (Os arquivos dos migrantes39 um dos quatro vencedores baseados
em mapa que citamos), podemos apontar algumas dificuldades. Como ponto de partida,
38 Na inscrio do DJA consta como Pedestrian Crashes in Novosibirsk 2011 e na pgina oficial como
2011 (idioma russo). Disponvel em http://nick123.ru/dtp2011/.
39 No original The Migrant Files. Disponvel em https://www.detective.io/detective/the-migrants-files/.
podemos utilizar o conceito de Motta (2013), segundo o qual narrar relatar eventos
de interesse humano enunciados em um suceder temporal encaminhado a um desfecho.
A parte do interesse humano um ponto forte em todas as produes: trs delas
envolvem um grande nmero de mortes, outras falam de distrbios civis, direitos de
minorias, urbanismo e funcionamento do mercado. A perspectiva que se mostra mais
carente, e talvez por isso mesmo seja aquela com a qual nossa anlise mais possa
contribuir, a temporal. A matria Direitos dos gays em cada estado 40, que ganhou em
uma categoria que utilizava especificamente a palavra narrativa, um exemplo
completo dessa no adequao entre a denominao da categoria e os trabalhos
vencedores concretos.
Apesar de possuir uma visualizao interativa com grande efetividade na
comunicao da situao dos direitos dos homossexuais em todos os estados norteamericanos, nem os recursos grficos nem a complementao por texto da reportagem
do The Guardian fornecem uma perspectiva temporal, histrica, da problemtica
abordada, ainda que exista a atualizao regular dos dados que alimentam a pgina.
Apenas a seo sobre visitao em hospitais cita uma data, o ano de 2011, em que uma
legislao concernente colocada em vigor. A falta de perspectiva temporal no implica
apenas em uma inadequao formal a um conceito, mas sim uma deficincia
informativa de fato, pois sem ela no possvel vislumbrar tendncias ou marcos.
Perde-se a perspectiva dos acontecimentos como partes de um processo social em
desenvolvimento.
Para finalizar este subcaptulo sobre a estrutura de categorias do DJA,
necessrio discutir os aplicativos jornalsticos, provavelmente o conceito mais novo
entre os termos empregados. Tecnicamente, o termo aplicativo, por si s, refere-se aos
programas de computador que servem s pessoas, em oposio aos programas que
servem ao prprio computador e seu sistema operacional (NORTON, 1997).
Em geral, as discusses mais recentes no campo do jornalismo com relao a este
termo tm se voltado aos aplicativos mveis, destinados a rodarem em tablets e
smartphones (ARAUJO et al., 2014; BARBOSA (2013); BARSOTTI, AGUIAR, 2013;
CONDE, 2013; FIGUEIREDO (2013); JERNIMO, 2013; OLIVEIRA, 2013;
PALACIOS et al., 2014; PELLANDA, 2012; RUBLESCKI, BARICHELLO e DUTRA,
2013; SANJUN, NOZAL e GONZLEZ-NEIRA, 2013). No se trata do caso aqui.
Nenhum dos aplicativos listados na tabela 2.3 foram desenvolvidos de forma a poderem
ser instalados em dispositivos mveis e nem foram projetados com foco em telas de
40 No original Gay rights state by state. Disponvel em
http://www.theguardian.com/world/interactive/2012/may/08/gay-rights-united-states.
tamanho reduzido. A avaliao da usabilidade destes aplicativos nessas condies de

uso seria deveras interessante, mas no o objetivo do presente trabalho.
Ano
2012
2012
2013
Categoria
Ttulo
Aplicativo de dados
Poltica transparente
Politnetz AG
Internacional
Aplicativo de dados Boletins Escolares de Illinois em
Chicago Tribune
Local
2011
Aplicativo de dados
O Pareador
Grande calculadora de classes

britnica
Declaraes de bens abertas
Aplicativo ou site de
2014
dos principais oficiais da
jornalismo de dados
Argentina
Inscries foram feitas
2014
em cinco categorias
especiais e portflios
2013
Insituio
Pas
Prmio recebido
Sua
Aplicativo de dados
Internacional
EUA
Aplicativo de dados Local

Aplicativo de dados
Pequena Mdia
Aplicativo de dados
Grande Mdia
WeDoData
Frana
BBC
Reino Unido
La Nacion
Argentina
Aplicativo ou site de
jornalismo de dados
ProPublica
EUA
Escolha do Jri
Aplicativo de dados
Tabela 2.3. Categorias relacionadas a aplicativos e seus respectivos vencedores.
Os aplicativos com que trabalhamos aqui se tratam na verdade de aplicativos web,

que tambm podem ser chamados de sistemas baseados na web, aplicaes para web ou
simplesmente webapps. seguro dizer que dentro do recorte temporal da nossa anlise
o DJA ainda no tinha como uma de suas preocupaes principais o estmulo
produo jornalstica especfica para consumo mobile. Mas o protagonismo dos
aplicativos destinados ao uso em navegadores justifica-se por seus prprios atributos.
Pressman explicita essa condio ao descrever como os webapps costumam voltar-se
disponibilizao de dados:
A funo principal de muitas webapps usar hipermdia para apresentar
contedos de texto, grficos, udio e vdeo ao usurio final. Alm disso,
webapps so comumente usadas para dar acesso a informao que existe em
bancos de dados que no eram originalmente parte integral de um ambiente
baseado na web. (PRESSMAN, 2010)
Dar ao pblico acesso a informaes que antes no estavam disponveis ou claras

o papel por excelncia do jornalismo desde os seus primrdios. As novas formas de
fazer isso, viabilizadas pelas tecnologias e metodologias emergentes, geram
denominaes e variantes como o jornalismo de dados, transformando a profisso sem
deixar que a sua essncia se perca. Em entrevista para o relatrio de Alexander Howard
sobre a Arte e Cincia do Jornalismo Guiado por Dados 41, Scott Klein, editor assistente
da Propublica, descreve precisamente esse processo:
41 No original The art and science of data-driven journalism. Traduo nossa.
O que a internet contribuiu que ela nos deu a habilidade de mostrar s

pessoas os dados em si e deixar elas os explorarem por si mesmas. Agora
possvel, por meio do design de interao, ajudar as pessoas a navegar por
um conjunto de dados da mesma forma que, por meio da boa escrita
narrativa, ns sempre fomos capazes de guiar as pessoas em uma histria
complexa. (KLEIN apud HOWARD, 2014)42
Essa de fato a grande caracterstica comum a todos os aplicativos jornalsticos

premiados no DJA: deixar os usurios explorarem os dados por si mesmo. Um grande
exemplo O Pareador43, no qual o leitor insere algumas informaes, como idade,
regio da Frana em que vive, profisso e sexo, e descobre quanto provavelmente
receberia aproximadamente se fosse do sexo oposto. Esta interao de grande apelo para
a conscientizao e de total identificao pessoal foi desenvolvida a partir dos dados
brutos disponibilizados pelo Instituto Nacional de Estatstica e de Estudos Econmicos
da Frana44, que jamais provocariam as mesmas sensaes e transmitiriam o mesmo
conhecimento sem o tratamento dado pela equipe do WeDoData.
Agora que conhecemos as categorias empregadas pelo Data Journalism Awards,
ou seja, as divises e formas que possibilitam a inscrio e seleo das produes
jornalsticas, vamos seguir para os dados mais gerais apresentados pelo conjunto de
finalistas das trs primeiras edies da premiao.
2.2 Quantitativos gerais dos finalistas
Infelizmente, a Global Editors Network, instituio que promove o DJA, no
divulga informaes sobre os trabalhos que so inscritos, mas no chegam a ser
considerados finalistas. Sobre o ano de 2012, sabemos apenas que houve mais de 300
inscries de 60 pases (EUROPEAN JOURNALISM CENTRE, 2012). Em 2013, o
nmero de inscritos se repetiu (ROGERS, 2013), mas a quantidade de finalistas, que
anteriormente era de 59, aumentou para 72. Acompanhe as variaes no grfico 2.2.
Grfico 2.2. Representao da relao entre inscritos, finalistas, organizaes e pases de origem dos
finalistas do DJA de 2012 a 2014.
Aparentemente, o ano de 2014 teve o maior nvel de exigncia at ento, j que

445 inscritos no chegaram lista de finalistas. Se por um lado, o simples fato de
existirem produes de jornalistas interessados em mostrar seus trabalhos no DJA e que
42 No original What the Internet added is that it gave us the ability to show to people the actual data and let them
look through it for themselves. Its now possible, through interaction design, to help people navigate their way
through a data set just as, through good narrative writing, weve always been able to guide people through a complex
story. Traduo nossa.
43 No original Le Pariteur. Disponvel em http://appli-parite.nouvelles-ecritures.francetv.fr/.
44 No original Institute National de la Statistique et des tudes conomiques. Traduo nossa.
os consideram como jornalismo de dados j animador por si s, demonstrando um

ncleo de nimo em uma indstria com nmeros descendentes, um outro aspecto dos
quantitativos gerais preocupa: a variabilidade de origem das produes. No ano com o
maior nmero de inscritos e maior nmero de finalistas, 2014, a quantidade de pases
com um representante entre os finalistas caiu radicalmente, chegando quase metade do
que era no ano anterior.
Com o estudo de maior profundidade sobre os ganhadores do DJA, mais adiante
neste trabalho, pretendemos identificar se a menor variabilidade de naes entre os
locais de origem dos finalistas em 2014 pode estar relacionada a uma tendncia
padronizao na linguagem, tcnicas e temticas dos produtos jornalsticos considerados
de excelncia pelo jri do DJA. Cabe lembrar ainda, que em alguns casos as produes
so inscritas vinculadas ao pas em que os jornalistas que a executaram trabalham, mas
a empresa de comunicao criadora se localiza em outro. Um bom exemplo a
reportagem China Conectada45, vencedora da categoria Seo ou site de jornalismo de
dados em 2013, que tem como local de origem Hong Kong, mas foi desenvolvida pela
Thomson Reuters, uma empresa com sede em Nova York e fundao no Canad.
Mas ainda mais preocupante do que a limitada quantidade de pases com finalistas
ou sintomtico da realidade da mdia a concentrao de produes em alguns
polos. Em todos os anos, os Estados Unidos foram o pas com o maior nmero de
finalistas, com o Reino Unido em segundo lugar em 2012 e 2013, e a Alemanha em
segundo lugar em 2014. Isso por si s no um dado com grande significado autnomo,
necessrio complement-lo com outros comparativos: em nenhum ano a soma de
trabalhos finalistas de Reino Unido e EUA foi menor do que a soma de todos os outros
45 No original Connected China. Disponvel em http://china.fathom.info/.
pases. Em 2014, sozinho, os EUA tiveram sete finalistas a mais do que todos os outros
pases juntos. Observe o grfico 2.3.
Grfico 2.3. Representao da distribuio de nomeaes de finalistas entre Estados Unidos, Reino Unido e
demais pases.
Se optssemos por comparar os Estados Unidos a toda a Unio Europeia, o

resultado seria menos desigual, pois em 2013 o conjunto de pases chega a ter mais
finalistas que os EUA, ainda que por apenas uma unidade de diferena. Mas se
tentarmos reajustar nosso foco para os continentes, veremos disparidades ainda mais
incisivas e ainda mais semelhantes s desigualdades existentes com relao
distribuio da mdia e dos demais recursos geopolticos. Em 2014, frica e Oceania
no tiveram nenhum finalista no DJA. A Amrica do Sul parece ser mais expressiva
quantitativamente, com 17 finalistas no total, mas importante lembrar que mais da
metade destas, nove produes, vem de uma mesma empresa jornalstica, o La Nacin
(a partir de suas redaes na Argentina e em Costa Rica). Essa concentrao mais
facilmente visualizada no grfico 2.4.
Grfico 2.4. Representao da distribuio de nomeaes de finalistas por continente.
Mais frente, ao analisarmos detalhadamente os vencedores e ao nos voltarmos

precisamente aos estilos apreciados, retomaremos esta temtica da origem geogrfica
das produes de jornalismo de dados e a maneira com a qual a sua distribuio est
relacionada aos paradigmas predominantes do jornalismo como um todo.
A diminuio no nmero de instituies com finalistas em 2014 tambm poderia
ser um indicativo de reduo na diversidade dos trabalhos reconhecidos, mas a
contextualizao dos dados favorece uma viso mais otimista. Das 35 organizaes
finalistas em 2014, apenas dez j haviam sido finalistas em edies anteriores do DJA,
ou seja, mais de 70% dos indicados eram estreantes (ou faziam parte de um consrcio
indito entre organizaes). Destas 25 organizaes que apareceram na shortlist pela
primeira vez, quatro acabaram se tornando vencedoras, mas este ainda no o momento
de falar delas.
At temos instituies que conquistaram um nmero significantemente maior de
nomeaes como finalista do que as demais, mas essa situao no representa uma
constante em todos os anos analisados, com a predominncia variando a cada edio. O
que temos ao tentar representar graficamente a distribuio de indicaes entre as
organizaes um tpico grfico de cauda longa, ou seja curvas cujo prolongamento
inferior muito comprido em relao a cabea (ANDERSON, 2006). Isso mostrado
no grfico 2.5.
Grfico 2.5. Representao da distribuio de nomeaes de finalistas entre instituies. Devido limitao
de espao, aproximadamente metade dos nomes de instituies no esto sendo exibidos. Uma tabela com todas as
instituies e a quantidade respectiva de trabalhos finalistas consta entre os apndices desta dissertao.
Para os 206 finalistas das trs primeiras edies do DJA, temos 113 instituies de
origem. Isso d menos de dois trabalhos por instituio, em mdia. Mas no h grande
utilidade nesse nmero: interessa mais entender que 84 organizaes, ou mais de 74%
do total, tiveram apenas uma indicao. Esse estado de coisas tem de fato vrios pontos
de convergncia com a teoria da cauda longa de Anderson, pois alm de se tratar de um
fenmeno essencialmente contemporneo, ele possivelmente decorre da alta
disponibilidade, nesse caso, de recursos, prpria da economia da abundncia. Esse
aspecto ficar mais claro ao falarmos dos softwares gratuitos utilizados por muitos dos
ganhadores.
2.3 Quantitativos gerais dos ganhadores
H muito mais que poderemos dizer sobre os ganhadores do que sobre os
finalistas, j que nos debruamos com maior afinco sobre esse recorte de nosso corpus.
Porm, interessa retomar os aspectos j discutidos com relao ao universo mais amplo
de trabalhos reconhecidos pelo DJA, para assim tentarmos identificar se certas
tendncias se acentuam ou se atenuam.
Para 26 prmios distribudos em trs anos, temos dez pases vencedores. Como
mdia, uma distribuio que parece mais concentrada do que a dos finalistas, mas
comparativamente o predomnio dos polos no to acentuado. Em nenhum ano os
Estados Unidos chegaram a receber metade dos prmios e no total sua participao no
chega aos 30%. Metade dos pases recebeu apenas um prmio na histria do DJA at
ento e apenas trs pases tiveram representantes vencedores em todas as edies.
possvel visualizar essa relao no grfico 2.6.
Grfico 2.6. Representao da distribuio de vencedores por pas.
Temos quatro continentes representados entre os ganhadores do DJA, os mesmos

que possuem finalistas em todos os anos: Amrica do Norte, Europa, Amrica do Sul e
sia. A representao da Amrica do Sul se limita aos prmios recebidos pelo La
Nacin a cada ano. Quanto sia, temos duas premiaes em 2013, uma para Hong
Kong (China) e outra para as Filipinas. Mas preciso relativizar a origem do prmio
atribudo a Hong Kong, pois trata-se de uma produo da Thomson Reuters, a qual
mencionamos rapidamente no item 2.2, assumidamente dirigida a um pblico ocidental.
Com relao a instituies, o quadro analtico mais simples: apenas duas vezes
uma mesma instituio ganhou mais de um prmio em um mesmo ano. Em ambos os
casos, os quais foram Jean Abbiatecci e Ask Media em 2013 e o The New York Times em
2014, a organizao venceu em uma categoria que consideramos como efetivamente
representativa de um modo de produo no jornalismo de dados, como explicado no
item 2.1, e tambm recebeu a escolha do pblico. Ou seja, apenas um prmio foi
concedido pelo jri, o outro decorreu de uma apreciao popular.
O jornal argentino La Nacin o nico com trs vitrias, uma por ano, sendo a de
2012 uma meno honrosa. Ao mesmo tempo em que isso parece indicar um bom
desempenho da Amrica Latina no jornalismo de dados, preciso relembrar que o La
Nacin a nica instituio latino-americana a vencer no DJA e, mais do que isso, a

nica organizao Argentina a figurar entre os finalistas.
Um outro aspecto, tambm de cunho geopoltico, o qual podemos abordar de
maneira quantitativa com relao aos ganhadores, apesar de no ter sido possvel fazer
esse levantamento em relao a todos os finalistas, o idioma. Nos regulamentos das
edies de 2013 e 2014 do DJA h explicitamente a exigncia de que todas as inscries
sejam feitas em ingls e todos os trabalhos em outros idiomas sero aceitos apenas se
acompanhados de tradues. Segue os trechos pertinentes:
Todas as inscries devem ser feitas em ingls. Produes em outros idiomas
que no o ingls sero aceitas desde que estejam acompanhadas por
tradues do trabalho. Palavras includas em grficos, bases de dados e
aplicaes tambm devero ser traduzidas. Material de rdio dever ser
transcrito em ingls e material de vdeo dever conter legendas em ingls. Se
um trabalho originalmente publicado em outro idioma que no o ingls
passar pela pr-seleo do jri, os inscritos podem ser solicitados a fornecer
informaes adicionais e tradues. (...) No h taxas de inscrio, no entanto
custos de traduo podem ser gerados para trabalhos em idiomas que no o
ingls, os quais tero que ser cobertos pelos inscritos. (DAHUNSI, 2013)46
No tivemos acesso ao regulamento de 2012 para podermos determinar se essas

disposies passam a existir em 2013 ou foram pensadas desde a criao do projeto.
Conforme fica evidente, elas representam uma desvantagem para participantes que no
possuem o idioma ingls como nativo e podem at mesmo representar um impedimento
de participao para produes de no-falantes do ingls que tambm no possuem
recursos para produzir tradues.
Feitas estas consideraes, no surpreende que mais de 65% das produes
ganhadoras, ou 17 delas, tenham como idioma original de publicao o ingls. Dentre as
nove restantes, temos trs em espanhol, do La Nacin, cujos links fornecidos na
divulgao dos vencedores redirecionam para comentrios sobre as reportagens em
ingls, dois em alemo, sendo que um deles possui textos em ingls tambm, pois tratase de um portflio, dois em francs, sendo que um deles com uma verso em ingls, um
em italiano, tambm com partes em ingls e um em russo. Esses dados tambm
corroboram a predominncia de Estados Unidos e Reino Unido evidenciada na anlise
dos locais de origem.
46 No original All submissions must be in English. Entries in languages other than English will be accepted
provided that they are accompanied by translations of the work. Words included in graphics, databases and
applications must also be translated. Radio material must be transcribed in English and video material must contain
English subtitles. If a work originally published in a language other than English passes the pre-jury selection stage,
applicants may be asked to provide additional information and translations. () There are no submission fees,
however translation costs may be incurred for works published in languages other than English, which will need to be
covered by the applicant. Traduo nossa.
Encerramos por aqui nossa abordagem dos aspectos quantitativos do DJA, a qual
serviu para descrever o universo do corpus que decidimos considerar, tanto em sua
delimitao especfica, quanto no conjunto que o engloba. Seguimos agora para a
anlise qualitativa das obras vencedoras.
3.ASPECTOS QUALITATIVOS NO CONTEXTO DO JORNALISMO ONLINE

At o momento em que conclumos nossa reviso bibliogrfica, no encontramos
metodologias de anlise desenvolvidas especificamente para os produtos do jornalismo
de dados. Em compensao, muito j foi discutido sobre mtodos de pesquisa para o
jornalismo online, conjunto maior que engloba nosso objeto de estudo.
Por conta deste estado de coisas e tambm de nossas pretenses especficas para
este estudo, as quais convergem para o delineamento das caractersticas mais
valorizadas na produo do jornalismo de dados, optamos por combinar algumas
perspectivas de anlise que consideramos complementares, de forma a refletir os traos
mais marcantes dos elementos de nosso corpus.
Nossas preocupaes prioritrias foram divididas em duas frentes: caractersticas
do produto final e etapas de produo. Para a delimitao do primeiro conjunto de
tpicos a serem abordados, ns nos baseamos principalmente na literatura acadmica
relacionada ao jornalismo online47 e, nas partes em que consideramos essa abordagem
limitada diante de nosso objeto, em outras metodologias utilizadas no jornalismo de
maneira ampla. Esta a perspectiva com que trabalhamos no presente captulo.
O segundo conjunto de preocupaes, as etapas de produo, ou o jornalismo de
dados como um processo, o qual possui um menor volume de referencial bibliogrfico
encontrado at o momento, com a maioria dos materiais a que tivemos acesso sendo
estudos de caso, perspectiva de operacionalizao dificultosa devido s dimenses de
nosso corpus. Sendo assim, partiremos da diviso de etapas estabelecida por Lorenz
(2010), na qual os dados brutos (raw data) so extrados ou coletados, passando ento
por um refinamento (refinement), o qual aqui trataremos como filtragem, anlise e
edio, e geram uma narrativa final (storytelling), que pode chegar ao pblico em forma
de visualizaes de dados, infogrficos, especiais multimdia ou ainda textos em um
formato mais tradicional. Esta perspectiva ser tratada em nosso quarto captulo.
Apesar de no caracterizar-se integralmente como tal, principalmente em funo
da forma como o corpus foi delimitado, nossa pesquisa guarda semelhanas com os
mapeamentos, os quais, de acordo com Fortuna (2013), so valiosos instrumentos tanto
47 No entraremos aqui nas diferenas conceituais entre jornalismo online, jornalismo digital, jornalismo eletrnico,
ciberjornalismo, jornalismo hipertextual e webjornalismo. Ainda assim, vale ressaltar que concordamos com a
perspectiva de Murad (1999), Canavilhas (1999) e Palacios et al. (2002a) segundo a qual De certa forma, o conceito
de jornalismo encontra-se relacionado com o suporte tcnico e com o meio que permite a difuso das notcias
(MURAD, 1999), o que torna o termo webjornalismo especialmente adequado em nosso caso, no qual, como j
citamos anteriormente, at os aplicativos foram desenvolvidos visando o uso em navegador. Ainda assim,
utilizaremos todos os termos citados anteriormente como sinnimos, o que nos permite utilizar de maneira integrada a
literatura da rea, liberando-nos de problemas que poderiam ser ocasionados por tradues e/ou preciosismos.
para aferir a expanso do jornalismo feito para a web em uma determinada regio
quanto para verificar em que fase do ciberjornalismo esses veculos se encontram.
Em virtude da importncia de aferir a expanso do jornalismo em uma
determinada rea geogrfica, avaliamos a distribuio dos finalistas e ganhadores do
DJA nos itens 2.2 e 2.3 desta dissertao. Com relao a verificar as fases do
ciberjornalismo identificadas, a questo mais complexa e requer algumas reflexes
adicionais.
Em 2003, Luciana Mielniczuk estabeleceu em sua tese de doutorado, apoiando-se
em Pavlik (2001), Silva Jr. (2002) e Palacios (2002b), trs fases de desenvolvimento
para o webjornalismo, as quais so a primeira gerao ou fase da transposio, a
segunda gerao ou fase da metfora e a terceira gerao ou fase do webjornalismo.
Ao desenvolver o Paradigma Jornalismo Digital em Base de Dados, Barbosa,
principalmente em sua tese de doutorado (2007a), props que essa modalidade estaria
em uma fase intermediria entre a terceira e a quarta geraes do jornalismo online,
caracterizada como:
Uma fase de base tecnolgica ampliada, acesso expandido por meio de
conexes banda larga; proliferao de plataformas mveis; equipes mais
especializadas; uso expandido de bases de dados; algoritmos; linguagens de
programao; desenvolvimento de sistemas de gesto de contedos mais
complexos; maior incorporao dos blogs; adoo de sistemas que habilitem
a participao efetiva do usurio na produo de informaes; produtos
diferenciados criados e mantidos de modo automatizado; sites dinmicos;
narrativas multimdia, infografia interativa; emprego do RSS (Really Simple
Syndication ou Rich Site Summary) para recolher, difundir e compartilhar
contedos; uso da tcnica do podcasting para distribuio de contedos em
udio e em vdeo; experimentao de elementos conceituais novos para a
organizao da informao; maior integrao do material de arquivo na oferta
informativa; emprego de metadados e data mining para extrao de
conhecimento; e aplicao de novos mtodos para gerar visualizaes
diferenciadas para os contedos jornalsticos. (BARBOSA, 2007a)
No ano seguinte, a autora descreveu o cenrio da quarta gerao do

ciberjornalismo como marcado pela consolidao das bases de dados como
estruturantes da atividade jornalstica e como agentes singulares no processo de
convergncia jornalstica (BARBOSA, 2008c), alm de listar novamente vrias das
caractersticas j citadas e acrescentar outras, como a predominncia do padro open
source, a utilizao de tagging e a adoo do vdeo em streaming.
Em 2013, Barbosa prope a existncia de uma quinta fase de desenvolvimento do
jornalismo digital, na qual o Paradigma balizador o Jornalismo em Base de Dados, que
perde o realce ao termo digital para dar espao ao conceito de medialidade, o que
exploraremos com mais propriedade adiante.
A conceituao dessa quinta gerao, com a qual os produtos de nosso corpus

possuem grande afinidade, mesmo no tendo sido desenvolvidos prioritariamente para a
plataforma mobile, o motivo principal de optarmos por no fazermos associaes
diretas e classificatrias entre os veculos estudados e as fases do ciberjornalismo.
Conforme Barbosa:
(...) A delimitao da quinta gerao feita levando em conta o conceito de
remediation, representao de um meio em outro (Bolter e Grusin, 2000).
Isso significa o reconhecimento do meio anterior, da sua linguagem e da sua
representao social para se estabelecer um novo meio em um novo suporte.
(BARBOSA, 2013)
Outra razo para abrirmos mo dessa forma de caracterizao encontra-se na

ressalva feita por Mielniczuk anteriormente:
(...) preciso salientar que essas fases no so estanques no tempo, e nem
so excludentes entre si, ou seja, em um mesmo perodo de tempo, podemos
encontrar publicaes jornalsticas para a web que se enquadram em
diferentes geraes e, em uma mesma publicao, pode-se encontrar aspectos
que remetem a estgios distintos. (MIELNICZUK, 2003)
Pelas razes mencionadas, no utilizaremos as geraes do jornalismo online

estabelecidas na literatura acadmica como instrumento de classificao, mas apenas
como referencial com funo de fornecimento de contexto. O suporte terico que
utilizaremos para a observao sistemtica de nosso objeto encontra-se nas
caractersticas do jornalismo digital descritas por Bardoel e Deuze (2001), Mielniczuk
(2001, 2003), Palacios et al. (2002a, 2002b), Paul e Fiebich (2005), Zamith (2008a,
2008b, 2011) e Zamora (2000, 2001, 2002, 2003), em contraste com as categorias
desenvolvidas por Barbosa (2007a) para o Jornalismo Digital em Base de Dados.
Complementaremos a problematizao das categorias com o estudo de Schultz (1999),
centrado no aspecto da interatividade, Mielniczuk (2000), centrado nos aspectos da
interatividade e hipertextualidade, Palacios (2002), centrado no aspecto da memria,
Zamora (2009), centrado nos aspectos da interatividade e hipertextualidade, e
Bachmann e Harlow (2012), centrado nos aspectos da interatividade e multimidialidade,
entre outros trabalhos.
Bardoel e Deuze (2001) foram utilizados como base para o desenvolvimento de
categorias para diferentes modalidades de jornalismo no contexto tecnolgico por
diversos autores (MIELNICZUK, 2001, 2003; OLIVEIRA, 2013; PALACIOS et al.,
2002a, 2002b; ZAMITH, 2008a, 2008b, 2011), em grande parte, muito provavelmente,
devido ao seu pioneirismo, j que verses do artigo Network Journalism: Converging

competences of old and new media professionals48 j circulavam desde 1999.
As quatro categorias de Bardoel e Deuze para o jornalismo online so
interatividade, customizao de contedo, hipertextualidade e convergncia ou
multimidialidade49. A estas, Mielniczuk (2001) e Palacios et al. (2002a, 2002b)
acrescentam a memria, alm de tambm tratar da convergncia juntamente com a
multimidialidade e usar o termo personalizao para tratar da customizao de contedo
(integrao de termos qual Bardoel e Deuze se opem). Em 2003, Mielniczuk
incorpora o aspecto da instantaneidade ou atualizao contnua, tema j trabalhado por
Palacios (2002).
A abordagem de Paul e Fiebich (2005) concentra-se na narrativa digital 50, a qual
as autoras dividem em cinco principais componentes: relacionamento, ao, contexto,
mdia e comunicao51. Devido ao grande nmero de subitens destes componentes,
optamos por apresentar a teoria na tabela 3.1.
48 Em portugus Jornalismo em rede: competncias convergentes de antigos e novos profissionais de mdia.

Traduo nossa.
49 No original: interactivity, customisation of content, hypertextuality and convergence or

rather:multimediality. Traduo nossa.
50 No original Digital Storytelling.
51 No original, relationship, action, context, media e communication.
Teoria dos cinco elementos da narrativa digital, de Paul e Fiebich (2002)

Principais componentes
Aspectos
Linearidade: Ordem em que o
contedo pode ser acessado.
Customizao: Personalizao de
Relacionamento
O relacionamento entre a histria e o
usurio pode ser aberto ou fechado.
contedo.
Clculo: Habilidade de calcular e
registrar um resultado.
Manipulao: Habilidade do usurio
de mexer no contedo.
Apndice: Capacidade do usurio de
adicionar contedo.
Ao do contedo: Movimento do
Ao
contedo ou dentro do contedo.

Movimento que ocorre dentro do Ao do usurio: Movimento que
necessrio que o usurio execute
contedo ou requerido do usurio
para acessar o contedo
Tcnica: Identifica a localizao do
Contexto
Aquilo que rodeia e d sentido a link.

outra coisa. Uma histria pode ser
independente (standalone), quando
no
utiliza
nenhum
contexto,
ou
quando
fornece
recurso
vinculada
de
Propsito: Indica a razo para a

incluso.
(linked), Fonte: Se refere origem.
acesso
informaes adicionais. Todos os Contedo: Descreve a natureza do

aspectos desta tabela se referem a link.
histrias vinculadas.
Configurao: a relao entre a
Mdia
Se refere ao material utilizado para
criar o pacote de narrativa.
Comunicao
mdia usada na narrativa.

Tipo: Identifica o meio ou mdia
utilizado para contar a histria.
Atualidade: Indica entrega sncrona
ou assncrona.
Tempo / Espao: Se refere edio
do contedo.
Configurao:
Especifica
A comunicao pode ser de sentido direcionamento da comunicao.

Tipo: Especifica o mtodo de
nico ou de duas vias. Na
comunicao utilizado.
comunicao de duas vias, o usurio
Atualidade: Indica entrega sncrona
pode contatar o criador do contedo
ou assncrona.
ou outros usurios, enquanto a Moderao: Se refere edio da
comunicao de sentido nico no comunicao.
permite estas aes. Todos os Propsito: Indica a razo para a
aspectos desta tabela se referem comunicao.
comunicao de duas vias.
Tabela 3.1. Teoria dos cinco elementos da narrativa digital, de Paul e Fiebich (2002), com categorias e aspectos.
Fonte: Elaborado pela autora. Traduo nossa.
Conforme demonstrado pela tabela 3.1, a teoria complexa e repleta de nuances e

especifidades, alm de aspectos que no poderiam ser abordados apenas com a
observao dos produtos e pesquisa bibliogrfica, como por exemplo, propsito da
comunicao e do contedo, que exigiriam entrevistas com os criadores das produes.
A teoria de Paul e Fiebich (2002) nos interessa aqui no que ela possui de
semelhante e complementar aos demais autores que utilizamos. O componente
relacionamento possui aspectos que se aproximam bastante das categorias propostas por
Bardoel e Deuze (2001), Mielniczuk (2001, 2003) e Palacios et al. (2002a, 2002b). O
aspecto customizao corresponde ao termo utilizado inicialmente pelos autores para se
referir personalizao. Os aspectos da linearidade, clculo, manipulao e apndice
tratam de especificidades referentes categoria interatividade, de fato, uma das mais
intrincadas e estudadas. Os componentes ao e comunicao tambm convergem para
esta categoria.
O componente contexto corresponde, para ns, categoria hipertextualidade, pois
trata dos enlaces que permitem ao usurio buscar informaes adicionais sobre o
contedo abordado. O componente mdia se relaciona com a categoria multimidialidade
ou convergncia, permitindo que o contedo seja explorado em diferentes suportes e
plataformas. Ao utilizar o termo pacote52, Paul e Fiebich (2002) acabam por remeter a
um conceito um pouco datado, bastante relacionado criao de produtos multimdia
com o software Adobe Flash53, o qual gerava conjuntos de imagens, sons, textos,
animaes, links, etc, que eram encapsulados em um nico arquivo com extenso .swf,
formando de fato um conjunto fechado. Ainda assim, as consideraes mais gerais feitas
pelos autores em relao mdia continuam se aplicando dinmica atual.
Zamith (2008a, 2008b, 2011) trabalha com
(...) oito reas, correspondentes a sete caractersticas da Internet de
reconhecidas potencialidades para o ciberjornalismo (interactividade,
hipertextualidade, multimedialidade, instantaneidade, ubiquidade, memria e
personalizao), a que foi acrescentada uma oitava (criatividade), destinada a
valorizar aproveitamentos no previstos de potencialidades da Internet
(ZAMITH, 2008b)
A estas, Zamith acrescenta potencialidades que ele classifica como associadas,

pois se referem a caractersticas da Internet que alguns autores (Pavlik, 2001: 4-22)
52 No original, package. Traduo nossa.
53 Adobe Flash uma plataforma multimdia usada para criar animaes, jogos, aplicativos e demais contedos
digitais.
distinguem como potencialidades do ciberjornalismo (ZAMITH, 2008b), as quais so a

hipermedialidade e a contextualizao. Na tabela de pontuao desenvolvida por Zamith
(2008a, 2008b, 2011), com inspirao no trabalho de Schultz (1999), estas
caractersticas geram pontos apenas na anlise transversal.
Zamora (2000, 2001, 2002) estabeleceu em sua pesquisa treze principais
caractersticas do jornalismo online: digital, leitura no-sequencial, universal,
instantneo, atualizvel, profundidade, interatividade, personalizao, disponibilidade,
multimdia, confivel, servios gratuitos e nova retrica 54. Dentro da caracterstica
nova retrica so elencadas cinco subcaractersticas: pginas no lugar de sees,
apresentao, no h alteraes na essncia, o interesse pela notcia no ser no mbito
geogrfico e recursos online55.
Em trabalhos de 2002 e 2003, Zamora estabelece uma nova diviso para os
elementos da nova retrica, a qual reproduzimos de forma traduzida na tabela 3.2.
Elementos textuais
So mais simples.
Geralmente o nico elemento do cabealho um ttulo sem

acompanhamento de interttulos ou subttulos.
Encabeados
So menores do que nas edies impressas.
Um ttulo de 30 paicas considerado bem grande, os mais

frequentes tm 12 paicas.
Geralmente esto sublinhados e so de cor azul.
Utilizam uma tipografia legvel e comum para que estejam

disponveis na maioria dos equipamentos.
Textos
Tem coluna nica, ocasionalmente acompanhados de alguma

fotografia ou infografia.
O tamanho da fonte geralmente maior do que nas notcias

impressas, entre 10 e 12 paicas.
Geralmente so alinhados esquerda, no so indentados e no

so justificados.
Recomendvel no abusar do uso de negritos nem de letras

cursivas.
So utilizadas famlias de fontes que ofeream um bom conforto de

leitura como times, helvtica, verdana ou arial.
54 No original: es digital, lectura no secuencial, universal, instantneo, actualizable, profundidad, interactividad,

personalizacin, disponibilidad, multimedia, confiable, servicios gratuitos e nueva retorica (ZAMORA, 2000).
Traduo nossa.
55 No original: pginas en lugar de secciones, presentacin, no existen cambios en el fondo, el inters de la noticia
no ser por el mbito geogrfico e recursos on line (ZAMORA, 2000). Traduo nossa.
As frases devem ser curtas e com estrutura gramatical simples. No

h notcias de oito colunas.
Outros elementos
Subttulos, introdues, resumos ou interttulos (mas muito pouco).
Acesso atravs do formato PDF (Portable Document Format).

Precisam ser baixados e para visualiz-los necessrio um
programa como o Adobe Acrobat Reader.
Elementos grficos e multimdia
Pouco peso. Formato GIG (Graphics Interchage Format) ou JPEG ou

JPG (Joint Photographic Experts).
Formatos mais
comuns
Imagens animadas. udio e vdeo com streaming, o usurio no

baixa o contedo e o visualiza, mas sim o vai reproduzindo
medida que o recebe, com o Real Media, o Real audio, o Windows
Media Player, o MP3, MPEG, etc
A tecnologia Flash
Graas ao sistema Flash possvel construir pginas web atraentes

e dinmicas nas quais os elementos que as compem podem
interagir com o usurio.
Recursos visuais
Link
Links, hiperlinks ou hiperlinks internos.
Os frames ou colunas permitem a linearidade de uma pgina,

dividir ela em zonas distintas ou fazer com que uma delas sirva de
Frames ou quadros
Tabelas
guia para o resto.
Cada uma pode ter suas prprias barras de rolagem.
As tabelas permitem melhorar o design de uma pgina web. Se

organiza o espao em linhas e colunas.
Usando mapas possvel incluir mltiplos links em uma nica

imagem, que levam a uma pgina ou outra. Se usa
Mapas
fundamentalmente em imagens de elementos cartogrficos (mapas,

planos de cidades, etc.)
Animaes
ou transies
Animaes baseadas na simulao de vdeo (QuickTime, Flic, Avi,
etc.), que precisam de programas auxiliares previamente instalados

para serem assistidas e precisam tambm de tempo para serem
baixadas.
O texto em movimento consiste em deslocar uma palavra ou

palavras, como se a partir de um letreiro luminoso estivessem
criando uma "marquise".
Formulrios
Os jornais online demandam determinadas opinies, por isso o

leitor envia sua informao ao servidor do dirio, onde geralmente
estar instalado um programa para processar tal informao.
Fundos ou
backgrounds
Fundos coloridos para destacar determinadas informaes e criar

um maior contraste entre o contedo de uns frames e outros.
Servios agregados
Informaes
complementares
Servios extras
Jogos e passatempos
Que permitem satisfazer a demanda do leitor em um tema

determinado, acesso aos suplementos.
Notcias atuais, minuto a minuto.
Assessoria de trabalho, econmica, educativa. Clima.
Cotaes e Bolsa de valores.
Sistemas de busca.
Hemeroteca, audioteca e videoteca.
Palavras cruzadas e jogos como invasores, Pong, Pacman, Tetris,

etc.
Tabela 3.2. Tabela de elementos da nova retrica, traduzida a partir de Zamora (2003). Uma verso dessa tabela no
idioma original consta entre os anexos deste trabalho.
A esquematizao de Zamora (2003) chama a ateno para elementos que

pereceram ao longo da ltima dcada, elementos que se transformaram e elementos que
persistiram e ganharam ainda mais importncia no cenrio atual. O principal elemento
que chama a ateno por sua extino no contexto presente a tecnologia Flash 56, a qual
tinha tanta importncia no perodo da pesquisa que foi tratada de forma separada dos
demais recursos de animao. De fato, o interesse dos jornalistas pelo programa Flash
foi tamanho que levou a professora Mindy McAdams, da University of Florida, a
escrever a obra Flash journalism: how to create multimedia news packages57, em 2005.
No entanto, o Flash foi perdendo espao no mercado e nas redaes, em parte devido a
decises corporativas, como a de 2011 que interrompeu o desenvolvimento do Flash em
navegadores para plataformas mveis (WINOKUR, 2011), em parte devido ao
protagonismo crescente dos padres web (web standards) conforme estabelecidos pelo
W3C58 (PEREIRA, 2013).
O aspecto referente a mapas se transformou tanto que se faz necessria alguma
reflexo para entender o uso do termo no contexto da pesquisa de Zamora (2002, 2003).
56 Ver nota 56.
57 Jornalismo em Flash: Como criar pacotes noticiosos multimdia. Traduo nossa.
58 W3C significa World Wide Web Consortium (Consrcio da Rede Mundial de Computadores, traduo nossa) e
trata-se de uma comunidade internacional onde os membros organizacionais, uma equipe em tempo integral e o
pblico (desenvolvedores, por exemplo), trabalham juntos para desenvolver os padres para a criao e a
interpretao dos contedos para a Web (PEREIRA, 2013).
Os mapas os quais a autora menciona so os chamados mapas de imagens que

consistem em imagens que possuem diferentes hiperlinks dentro de um nico arquivo,
cujas reas de click so definidas por meio de linhas geomtricas imaginrias
(ALVAREZ, 2004b). Encontramos um nico exemplo deste tipo de recurso em nosso
corpus, na reportagem Terroristas para o FBI, da revista Mother Jones59 e
reproduzimos a pgina em questo na figura 3.1.
Figura 3.1. Parte de infogrfico criado pela revista Mother Jones utilizando o recuso de mapas de imagem. Ao
clicar nos crculos amarelos, o usurio redirecionado para uma base de dados de processos judiciais por terrorismo
filtrada pelo respectivo estado americano.
Atualmente, com todas as alternativas existentes, a tcnica tradicional de

elaborao de mapas caiu no desuso, mas na poca era considerada como um importante
recurso de interatividade. Por mais que os atuais mapas ofeream muito mais nveis de
interatividade e apresentem bem mais variaes no funcionamento e apresentao,
59 No original Terrorists for the FBI. Disponvel em http://www.motherjones.com/special-reports/2011/08/fbiterrorist-informants.
seguro dizer que esses mapas mais primitivos serviram de inspirao e referencial
para os desenvolvimentos posteriores.
E como exemplo de elemento que persistiu e ganhou ainda mais importncia no
cenrio atual faz-se necessrio falar dos jogos, os quais evoluram e se especializaram a
ponto de receberem uma denominao especfica para quando so aplicados no
jornalismo: newsgames. Conforme Sicart (2009), newsgames so jogos de computador
usados para participar da esfera pblica com a inteno de explicar ou comentar notcias
atuais60. Apenas um newsgame aparece em nosso corpus, Heartsaver: An Experimental
News Game61, o qual faz parte do conjunto de dez especiais que deram agncia
Propublica o prmio Escolha do Jri, em 2014. Trata-se de uma experincia narrativa
bastante singular, tanto por sua forma de produo, j que o aplicativo foi desenvolvido
em dois dias durante um hackathon62, quanto por sua apresentao, que envolve
elementos ldicos, como o uso de cones coloridos para representar humanos e a prpria
dinmica de jogo, em contraste com aspectos que remetem ao realismo e seriedade do
tema, como os efeitos sonoros quando algum salvo ou morre e o conjunto de
dados que sustenta a reportagem.
Muitas das caractersticas mencionadas por Zamora so intercambiveis com as
dos demais autores e podero auxiliar nas suas definies e aplicaes. Outras sero
desconsideradas por no representarem uma delimitao relevante para nosso objeto,
como por exemplo a discusso sobre chamar as divises de um site jornalstico de
pgina ou seo. Zamora (2001, 2002, 2003) tambm trabalha com as caractersticas
dos jornalistas e dos leitores no mbito do jornalismo online, mas estes conceitos no
sero operacionalizados no momento.
So sete as categorias que Barbosa (2007a) prope como especficas do
Jornalismo Digital em Base de Dados: dinamicidade, automatizao, flexibilidade,
inter-relacionamento / hiperlinkagem, densidade informativa, diversidade temtica e
visualizao. De fato, estas categorias parecem corresponder de maneira mais fiel ao
jornalismo de dados, a ponto de uma delas corresponder a uma fase de sua produo, a
visualizao.
60 No original Newsgames are computer games used to participate in the public sphere with the intention of
explaining or commenting on current news. Traduo nossa.
61 Em portugus, algo como Salvador de coraes: um newsgame experimental. Disponvel em
http://projects.propublica.org/graphics/heartsaver.
62 Hackathons so competies aceleradas para desenvolver softwares (LECKART, 2012). No original fast-paced
contests to code software. Traduo nossa.
Na tabela 3.3, propomos nossa diviso em caractersticas para a anlise das

produes de jornalismo vencedoras do DJA, a partir da leitura, interpretao e sntese
integrada das teorias apresentadas at agora.
Caractersticas
Interatividade /
leitura nosequencial /
linearidade /
clculo /
manipulao /
apndice / ao /
comunicao.
Customizao de
contedo /
personalizao /
individualizao
Hipertextualidade
/ Contexto / Link /
Profundidade /
recursos online /
interrelacionamento /
hiperlinkagem /
densidade
informativa /
Contextualizao
Convergncia /
multimidialidade /
Mdia /
Disponibilidade /
densidade
informativa /
Contextualizao
Autores
Bardoel e Deuze
(2001),
Mielniczuk
(2001, 2003),
Palacios et al.
(2002a, 2002b),
Paul e Fiebich
(2005), Zamith
(2008a, 2008b,
2011), Zamora
(2000, 2001,
2002)
Bardoel e Deuze
(2001),
Mielniczuk
(2001, 2003),
Palacios et al.
(2002a, 2002b),
Paul e Fiebich
(2005), Zamith
(2008a, 2008b,
2011), Zamora
(2000, 2001,
2002)
Bardoel e Deuze
(2001),
Mielniczuk
(2001, 2003),
Palacios et al.
(2002a, 2002b),
Paul e Fiebich
(2005), Zamith
(2008a, 2008b,
2011), Zamora
(2000, 2001,
2002), Barbosa
(2007a)
Bardoel e Deuze
(2001),
Mielniczuk
(2001, 2003),
Palacios et al.
(2002a, 2002b),
Paul e Fiebich
(2005), Zamith
(2008a, 2008b,
2011), Zamora
(2000, 2001,
2002), Barbosa
(2007a)
Descrio
Componentes ou
divises
Relao com o
corpus
Termo definid
"Potencial de fazer
com que o leitorusurio sinta-se parte
da experincia
noticiosa." Bardoel e
Deuze (2001).
Relaes: com a
mquina; com a
publicao; com
pessoas (Lemos,
1997; Mielniczuk,
1998).
Vrias questes
de anlise sero
desenvolvidas
dentro desta
categoria.
Interatividade
"Produtos jornalsticos
configurados de
acordo com os
interesses individuais
do usurio."
Mielniczuk (2001).
uma
funcionalidade
complexa, pois
para ser
implementada
adequadamente
exige a criao
de um cadastro
de usurio.
Ser englobad
pela
interatividade6
"Oferecer informao
sobre informao."
Bardoel e Deuze
(2001).
Junto com a
multimidialidade,
forma a
hipermedialidade
de Zamith (2008a,
2008b).
Relevante na
medida em que
se integra com o
aspecto da
multimidialidade.
Hipermedialida
"Hipermdia a fuso
de hipertexto e
multimdia." Guay
(1995)64.
Junto com a
hipertextualidade,
forma a
hipermedialidade
de Zamith (2008a,
2008b).
Ganha
relevncia ao se
aliar ao aspecto
da
hipertextualidade
Hipermedialida
63 A viso de que a personalizao pode ser considerada uma forma de interatividade compartilhada por Palacios e
Daz-Noci (2009). Thurman e Schifferes caracterizam a personalizao como uma forma de interatividade
adaptativa (2012).
64 No original Hypermedia is the fusion of hypertext and multimedia. Traduo nossa.
Memria
Mielniczuk
(2001, 2003),
Palacios et al.
(2002a, 2002b),
Zamith (2008a,
2008b, 2011)
"possibilidade de
disponibilizar online
toda informao
anteriormente
produzida e
armazenada" Palacios
(2002)
Instantaneidade /
Atualizao
Contnua /
Instantneo /
Atualizvel
Mielniczuk
(2003), Zamith
(2008a, 2008b,
2011), Zamora
(2000, 2001,
2002)
"O jornal eletrnico

atualiza a informao
conforme vo sendo
geradas notcias e
informaes de
interesse." Zamora
(2000, 2001, 2002).
Ubiquidade /
Universal / o
interesse pela
notcia no ser
no mbito
geogrfico
Diversidade
temtica
Dinamicidade /
Automatizao
Visualizao
Zamith (2008a,
2008b, 2011),
Zamora (2000,
2001, 2002)
Barbosa (2007a)
Barbosa (2007a)
Barbosa (2007a)
Criatividade
Zamith (2008a,
2008b, 2011)
Flexibilidade
Barbosa (2007a)
"Os contedos deste

[o ciberjornal] podem
ser acedidos em
qualquer parte do
planeta, por pessoas
das mais variadas
culturas." Zamith
(2008b).
"incorpora a noo de
resoluo semntica.
Novas tematizaes
podem ser
trabalhadas para
assegurar tambm
maior densidade
informativa e viceversa.". Barbosa
(2007a)
"[A automatizao ]
Inerente
incorporao das BDs
aos processos de
armazenamento,
estruturao,
organizao e
apresentao das
informaes." Barbosa
(2007a)
"Diz respeito aos
modos diferenciados
para se representar
informaes
jornalsticas." Barbosa
(2007a)
"Valorizar
aproveitamentos no
previstos de
potencialidades da
Internet." Zamith
(2008b).
"A capacidade de
reinveno para o
emprego de BDs no
jornalismo asseguralhes a condio de
aspecto-chave".
Bastante
relevante, por
ser a base em si
de algumas das
produes.
Memria
Revela a
capacidade das
produes em se
manterem
relevantes,
trazendo
tambm a
questo da
sustentabilidade.
Atualizao
Relevante
principalmente
por sua relao
com o aumento
da amplitude da
informao
jornalstica.
Esta categoria
contribui com
nosso trabalho
principalmente
por ser a nica
vinculada ao
contedo.
Trs tipos:
automatizao
parcial;
automatizao
procedimental;
automatizao
total. Barbosa
(2007a)
Se relaciona
mais ao
jornalismo de
dados como
processo do que
como produto.
Se relaciona
mais ao
jornalismo de
dados como
processo do que
como produto.
H grande
relao entre
este tema e a
inovao, mas
optamos por
explor-los
transversalmente
nos demais.
Ser tratada
junto
dinamicidade e
interatividade.
Transculturalida
Temtica
Automatiza
Visualizao
Barbosa (2007a)
Servios gratuitos
Zamora (2000,
2001, 2002)
"A maioria dos

servios
proporcionados pelos
jornais online so
gratuitos." Zamora
(2000, 2001, 2002).
"Tudo se resume a
'zeros' e 'uns'".
Zamora (2000, 2001,
2002)
Todas as
produes tm
acesso livre65.
Todas as
produes esto
digital
em formato
digital.
Sai de nosso
"A importncia de
escopo por exigir
jornais na Internet
Zamora (2000,
pesquisa extra
Confivel
reside no prestgio que
2001, 2002)
para garantir a
tm." Zamora (2000,
confiabilidade
2001, 2002).
das informaes.
Tabela 3.3. Tabela de resumo e integrao entre as categorias propostas por vrios autores para o jornalismo online e
Zamora (2000,
2001, 2002)
o jornalismo digital em base de dados. As linhas com fundo verde representam categorias que sero utilizadas na
anlise dos produtos, as com fundo azul categorias que sero utilizadas na anlise do jornalismo de dados como
processo e as com fundo vermelho categorias que no sero utilizadas. Elaborao prpria.
A partir de nossa anlise bibliogrfica, em conjunto com a pr-anlise de nosso

corpus, e conforme apresentado na tabela 3.3, chegamos a sete categorias autorais para a
anlise dos produtos de jornalismo de dados nomeados vencedores das trs primeiras
edies
do
DJA:
interatividade,
hipermedialidade,
memria,
atualizao,
transculturalidade, temtica e inovao.

Para otimizarmos ainda mais a estrutura de nossa pesquisa, abrangendo o maior
nmero possvel de informaes relevantes e evitando recorrncias, pensaremos nessas
categorias em termos de domnios. Na obra seminal Cibercultura, Lvy (1999), ao falar
de interfaces, faz uso do termo domnio para se referir a amplas esferas afetadas pela
tecnologia, elencando o domnio visual, o domnio sonoro e o domnio das modalidades
tteis e proprioceptivas.
Inspirados por essa metodologia, e visando tornar nosso trabalho o mais
reaproveitvel possvel, trataremos a interatividade como um primeiro domnio,
bastante anlogo ao conceito de escrita ou atualizao em Lemos, Cardoso e
Palacios (2005), baseados em Lvy (1996), ou seja, nos interessa a medida em que os
recursos permitem ao usurio a soluo de problemas. O conceito especfico de
interatividade com o qual trabalhamos explicado no incio do subcaptulo 3.1.
65 Trs das instituies responsveis por produes vencedoras do DJA, o The New York Times, o The Vancouver Sun
e o The Washington Post, utilizam paywalls (sistema de assinatura digital) que podem vir a restringir o acesso s
produes, mas eles no foram desenvolvidos com o foco especificamente nelas, ento desconsideraremos este
aspecto neste trabalho. Alm disso, o acesso fica liberado para um nmero de artigos por ms e tambm por meio de
links divulgados em redes sociais.
Por sua vez, a hipermedialidade tambm tratada como um domnio, no qual

mantemos uma analogia com a leitura ou virtualizao, seguindo o mesmo aparato
terico. Consideramos esse paralelismo particularmente benfico, j que os hyperlinks
possuem semelhana com o funcionamento cerebral, pelo menos no sentido de ambos
operarem por meio de conexes de ns (BARABSI, 2002; MILO et al., 2004). Ou
seja, enquanto focamos no processo de acessar um contedo miditico por meio de um
hiperlink, mantemos a perspectiva de que nas mentes uma atualidade redefinida. A
anlise emprica da hipermedialidade em nosso corpus o assunto do subcaptulo 3.2.
Tanto os processos tratados no mbito da interatividade quanto os tratados no
mbito da hipermedialidade correm o risco de serem efmeros e superam essa
dificuldade por meio da memria, nossa terceira categoria. No entanto, a memria pode
ter seu impacto e utilidade diminudos se no for operada de forma integrada com a
atualizao, nossa quarta categoria. Por conta disso, trataremos ambas como
pertencendo a um mesmo domnio, que poderamos chamar de temporalvirtualizao,
mais uma vez recorrendo ao arcabouo terico de Lvy. No entanto, para mantermos a
perspectiva empirista, chamaremos nosso subcaptulo 3.3 de Memria e atualizao.
Acreditamos que os aspectos transculturais podero ser melhor percebidos por
meio da anlise das temticas e contedos abordados pelas produes, afastando-nos um
pouco, por um momento, dos aspectos mais tcnicos de nossa metodologia. Em funo
dessa perspectiva, trataremos das categorias transculturalidade e temtica em nosso
subcaptulo 3.4, o qual chamaremos de Temtica e contedo.
Quanto categoria inovao, a pr-anlise do corpus nos levou a enxergar a
permeabilidade desta em meio s demais, e a ineficcia de nosso instrumento o
formulrio de observao ao lidarmos com objeto to difuso e constantemente em
transformao. Por conta disso, optamos por no limitar o tema a um subcaptulo, mas
sim trat-lo iterativamente ao longo de todo o trabalho, ressaltando seu papel na
configurao das relaes fundamentais que definem o que estamos comeando a
reconhecer como jornalismo de dados.
Outras categorias sero empregadas ao analisarmos o processo que deu origem a
esses produtos, mas elas sero abordadas em nosso quarto captulo.
3.1 Interatividade
A interatividade um tema abrangente e para podermos operacionalizar este
conceito, escolhemos a definio de Schultz (1999), segundo a qual trata-se de uma
varivel de responsividade na comunicao interpessoal e social 66. Isso significa que

ao tentarmos avaliar a interatividade dos produtos jornalsticos em nosso corpus, o que
queremos determinar o quo capazes so essas produes de oferecerem respostas
conforme comandos ou solicitaes especficas dos usurios.
Para determinar as diferentes variveis da interatividade nas produes estudadas,
elaboramos treze questes de anlise abertas, inspiradas no formulrio de observao de
Mielniczuk (2003) e nas questes de pesquisa67 de Schultz (1999). As principais
adaptaes se deram em funo de aspectos relativos s transformaes tecnolgicas
ocorridas entre o perodo dos estudos citados e o tempo presente. Um exemplo que
podemos fornecer desta adaptao no abordarmos a existncia de salas de chat ou
fruns de discusso. Optamos por questionar a existncia de interaes nas redes sociais
e a realizao de eventos virtuais abertos (por exemplo: hangouts68). As demais
diferenas iro se mostrar conforme apresentamos cada uma das questes e seus
resultados.
3.1.1 Enquetes e contatos
Nossa primeira questo foi a nica que recebeu uma resposta unnime: inquirimos
sobre a existncia de enquetes nas produes e no encontramos uma nica. No
exclumos esse dado de nossa anlise final por considerarmos que h questes
relevantes que podem ser depreendidas disto. Sendo as enquetes consideravelmente
comuns no jornalismo online, o que as tornaria ausentes no jornalismo de dados? No
deveria haver, primeira vista, um interesse ainda maior pela gerao dessas
informaes nessa rea?
Um indicativo de resposta a estas questes se encontra em um captulo escrito por
Paul Bradshaw para a obra Ethics for Digital Journalists: Emerging Best Practices69, no
qual ele explica que
No jornalismo de dados, enquetes podem tanto ser uma fonte em potencial de
dados fceis quanto de checagem de fatos de servios pblicos. O
jornalismo baseado em enquetes particularmente vulnervel a deturpaes,
especialmente quando os resultados so publicados sem ceticismo (Davies
2009; Goldacre 2009). (BRADSHAW, 2015)
66 No original variable of responsiveness in interpersonal and societal communication. Traduo nossa.

67 No original research questions.
68 Hangout uma ferramenta da Google que permite realizar vdeo-chamadas com vrias pessoas. comum o vdeo
da conversa ser posteriormente disponibilizado no YouTube.
69 tica para jornalistas digitais: melhores prticas emergentes. Traduo nossa.
Esse receio quanto potencial vulnerabilidade pode ser ilustrado pelo fato de que
existe uma enquete em meio ao nosso corpus, apenas no onde espervamos encontrla, ou seja, no como forma de interao com os usurios finais, mas sim como parte do
processo de apurao. Trata-se da Grande Enquete de Classes Inglesa 70, um formulrio
online que de janeiro a julho de 2011 foi respondido por mais de 161.400 internautas.
Este experimento de avaliao sociolgica recebeu muito mais recursos do que o
usual entre pesquisas online. Ele teve divulgao nas estaes de rdio e televiso da
BBC, por exemplo. Ainda assim, a equipe teve de reconhecer vcios de seleo 71 logo
no incio, o que significou admitir que a maioria dos respondentes atrados para a pgina
tinha origem em parcelas com maior nvel educacional do que a populao britnica
como um todo (BBC, 2013).
A soluo encontrada para contornar essa limitao foi conduzir outra pesquisa
com as mesmas questes, mas dessa vez em uma amostra representativa nacionalmente
e com metodologia de abordagem pessoal, gerando assim um fator de redistribuio das
propores entre as classes descritas (BBC, 2013). Mais uma vez, o que temos uma
certa dependncia em relao abundncia de recursos, situao bastante incomum nas
redaes cada vez mais enxutas do mercado jornalstico contemporneo.
Se por um lado o caso descrito parece esclarecer e ilustrar a ausncia de enquetes
em nosso corpus, por outro ele tambm apresenta algumas solues para as dificuldades
oriundas da utilizao deste instrumento. Desconsiderando momentaneamente o aspecto
financeiro, o que temos como escudo para os dados e mtodos empregados pela BBC
a transparncia, ou seja, o compromisso de que ainda que ocorram eventuais
equvocos e distores no processo de apurao, ele exposto em sua integridade para o
pblico, sendo assim, pelo menos em teoria, reproduzvel e falsevel, conforme os
cnones do mtodo cientfico.
Com nosso segundo questionamento ns migramos do tema da caracterizao do
usurio e sua identificao voluntria (ainda que no nominal) para essa mesma
identificao e caracterizao por parte dos autores das produes, ao investigarmos
quais formas de contato com os mesmos so fornecidas. Constituiu-se em uma surpresa
o fato de que na maioria das produes 16 delas, ou seja, 59% nenhuma forma
efetiva de contato com os autores foi fornecida.
Cabe explicar o porqu de optarmos por problematizar a presena de formas de
contato com os autores das produes enquanto profissionais e indivduos, a despeito
das instituies por trs dos projetos, como ocorre por exemplo em Palacios et al.
70 No original The Great British Class Survey.
71 No original selection bias.
(2002a, 2002b), no qual a pergunta utilizada no formulrio de observao

Disponibiliza e-mail ou formulrio para contato com o jornal?. Uma primeira razo
o prprio resultado do levantamento efetuado na pesquisa citada, que revelou que h
mais de uma dcada 95% dos jornais estudados j possuam a preocupao em permitir
o contato online com os seus leitores. Tal dado nos levou a crer que a totalidade do
presente corpus tambm cumpriria esse requisito, no oferecendo variaes a partir das
quais delinear caractersticas e hipteses.
A segunda razo se relaciona amplitude e variabilidade dos projetos
encabeados pela maioria das instituies que figuram em nossa pesquisa. Acreditamos
que focar no autor aumenta as chances de que o contato empreendido tenha como tema
o projeto de nosso interesse e possa ser levado a cabo de maneira satisfatria. Por
exemplo: imaginemos que tenhamos um questionamento sobre a reportagem Crianas
sob cuidados72, publicada pelo jornal Media Wales e desenvolvida individualmente pela
jornalista Claire Miller. Qual seria a forma mais provvel de conseguirmos a resposta
para nossa questo: entrando em contato com a empresa ou com Miller? Para ns, a
resposta mais adequada Miller e de acordo com essa viso trabalhamos o segundo
ponto de nossa anlise dentro do quesito interatividade.
Dentro do subgrupo das produes sem contato para os autores, em quatro casos,
ou um quarto do total, os autores no recebem nem sequer identificao nas pginas
pertencentes s produes. No caso da Grande Calculadora de Classes Britnica 73, os
pesquisadores por trs do questionrio que deu origem aos dados para a reportagem so
identificados, mas nenhum jornalista recebe o mesmo tratamento.
Dentro do universo de produes que abrem um caminho direto para comunicao
com os autores, o canal preferencial o Twitter 74, sendo esta a nica forma de contato
que aparece em todos os casos. A segunda forma de contato mais frequente o e-mail,
que aparece em trs produes, ou seja, a predominncia do Twitter se d com grande
vantagem. O blog e/ou site pessoal de autor fornecido em dois casos. O Facebook 75 foi
apontado como forma de contato uma nica vez.
A relao entre o jornalismo de dados e o Twitter um tema que chama a ateno
e parece merecer uma pesquisa exclusiva para sua anlise, lembrando que o Twitter em
si j tem sido explorado por acadmicos da rea do jornalismo h alguns anos (ZAGO,
72 No original Children in Care. Disponvel em http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/concerns-raisedover-welsh-children-2026375.
73 No original Great British class calculator. Disponvel em http://www.bbc.com/news/magazine-22000973.
74 O servio Twitter consiste em uma plataforma de microblogging, ou seja, um espao online onde usurios
podem divulgar mensagens de at 140 caracteres. Em artigo de 2010, Kwak et al. discutem a natureza hbrida do
Twitter como um novo meio que rene caractersticas de rede social e de mdia noticiosa. Essa perspectiva pode
ajudar a lanar luz sobre a imensa popularidade do servio entre jornalistas.
75 Facebook um sistema de rede social mediado por computador que se tornou um dos meios de comunicao
mais populares da Amrica do Norte (ROSS et al., 2009, traduo nossa).
2008a, 2008b, 2009a, 2009b, 2011a, 2011b; SILVA; CHRISTOFOLETTI, 2010;

TELLAROLI, 2010; CASAES; GARCIA, 2011; PRIMO, 2011; TORRES et al., 2011;
WEBER, 2011; ZAGO; RECUERO, 2011; ZAGO; BASTOS, 2013). Em nosso
trabalho, o que podemos apontar que ele no aparece apenas na ponta final do
processo, como forma de contato com o autor aps a publicao da pea, mas tambm
como fonte de dados, como trataremos mais adiante.
3.1.2 Clculos
Em nossa terceira pergunta de observao, samos do campo da interao social,
ou seja, aquela que possibilita a relao com outras pessoas, ainda que atravs da
mquina (LEMOS, 1997; MIELNICZUK, 1998), e entramos no campo da
interatividade tcnica, a qual percorre um espectro que vai do paradigma analgicomecnico, no qual a interao ocorre principalmente com a mquina, ao modelo
eletrnico-digital, no qual a interao se d com o contedo (LEMOS, 1997).
Nesse momento, nossa observao busca determinar a realizao de clculos por
parte da plataforma que hospeda o contedo das reportagens premiadas. Este um
exemplo bastante significativo da continuidade e no-excluso entre os tipos analgicomecnico e eletrnico-digital de interatividade, pois ao mesmo tempo em que a mquina
a responsvel pelo processamento das operaes lgicas e matemticas, um novo
contedo, determinado pelas solicitaes do usurio, apresentado.
Cabe agora esclarecer precisamente ao que nos referimos quando nos propomos a
determinar a existncia de clculos. Como nosso foco o da interatividade, ou seja, as
relaes entre usurio, mquina, contedo e demais usurios, como instrumento para
identificar as caractersticas do jornalismo de dados capazes de o diferenciar como
fenmeno e o tornar um elemento de destaque no cenrio miditico contemporneo, no
nos interessa os clculos realizados pelo computador de forma oculta, sem uma
expresso direta na camada de apresentao. Alm de haver uma inviabilidade tcnica
na obteno destes dados, pois em todos os casos em que utilizada uma linguagem de
programao compilada76 seria necessrio possuir o cdigo-fonte do programa, h
operaes que so evidentes para qualquer um que possua um conhecimento bsico de
cincias da computao, mas tal conhecimento no contribui de forma significante para
a experincia do usurio. Um exemplo de tal situao so os clculos geomtricos
76 Linguagens de programao compiladas so aquelas que requerem que um programa compilador converta o
cdigo-fonte em um arquivo binrio executvel em linguagem de mquina (NGUYEN, 2003, traduo nossa). Isso
significa que o programa escrito pelo desenvolvedor, o qual chamado de cdigo-fonte, no executado diretamente,
mas sim passa antes por uma converso entre formatos de arquivos, deixando de ser legvel para humanos mas
possibilitando o processamento das instrues pelo computador.
executados por qualquer ferramenta de visualizao ao empreender a representao de

dados numricos em figuras multidimensionais.
Portanto, os clculos que buscamos identificar so aqueles que convidam o
usurio a inserir dados, conferir resultados, comparar variveis, etc. De acordo com
estes critrios, encontramos sete produes em que os clculos representam uma forma
destacada de interao com o usurio, pouco mais de um quarto do total. Dois destes
so portflios, o que significa que na verdade uma ou mais reportagens dentro do
conjunto premiado utilizam o recurso.
O clculo mais evidente no portflio da Propublica o empregado no newsgame
Heartsaver. Ao final do jogo, so apresentadas as quantidades de pacientes salvos,
pacientes mortos, pacientes que ainda necessitam ir para o hospital, total de vidas,
mdia de tempo de deslocamento por paciente e mdia de qualidade do tratamento nos
hospitais.
No portflio da Kiln, o principal momento em que um clculo aparece como
forma de interao com o usurio no aplicativo Mudana climtica: quo quente vai
ficar enquanto eu viver77, publicado no site do jornal ingls The Guardian. O ponto de
partida do contedo jornalstico a insero do ano de nascimento do usurio, conforme
mostrado na figura 3.2. A partir desse dado, vrias informaes relacionadas ao
aquecimento global so apresentadas de forma personalizada, por exemplo, quo mais
quente a dcada atual em comparao com a dcada anterior ao nascimento do
usurio, quo mais quente o planeta ser por volta da aposentadoria do usurio ou
vinte anos no futuro, no caso de usurios com mais de 62 anos em comparao com a
era pr-industrial, entre outros, at chegar na mensagem final Durante a minha vida o
mundo sofreu xC de aquecimento global. E na sua? #quaoquentevaificar 78, sendo x o
valor em graus Celsius do aumento de temperatura no perodo citado. Para algum que
nasceu em 1988, por exemplo, esse valor seria de 4.5. A mensagem vem acompanhada
de um boto para compartilhamento no Twitter.
Figura 3.2. Interface do aplicativo Mudana climtica: quo quente vai ficar enquanto eu viver?, publicado no site do
jornal ingls The Guardian.
Entre as demais reportagens online que fazem uso proeminente de clculos, a que
possui a estrutura mais simplificada a desenvolvida pelo jornal La Nacin acerca dos
gastos do senado argentino. A parte interativa da produo consiste em uma tabela
77 No original Climate change: how hot will it get in my lifetime? Disponvel em

http://www.theguardian.com/environment/interactive/2013/sep/27/climate-change-how-hot-lifetime-interactive.
78 No original In my lifetime the world could see xC of global warming. How about in yours? #howhotwillitget.
Traduo nossa.
desenvolvida no software Tableau Public79, contendo os gastos com viagens realizadas

pelo vice-presidente da Argentina, Amado Boudou. Essa tabela possui filtros dinmicos,
que ao serem selecionados provocam o reclculo do total gasto. Por exemplo, sem
nenhum filtro, a tabela revela que em 2012 foram gastos $ 3.565.379 (valor em pesos)
em viagens de Boudou, conforme a figura 3.3. Ao realizarmos a seleo da opo
Internacional, no seletor relacionado ao tipo de destino, o valor total passa a ser $
1.627.830. Se retornarmos o seletor de tipo de destino para a opo (All) e
selecionarmos como Nombre del lugar Crdoba, a soma do total iguala $ 94.496.
79 Mariana Trigo Viera, subchefe de design interativo no La Nacin, define o software Tableau Public como uma
ferramenta gratuita de visualizao de dados, um programa que consegue combinar de maneira natural o design e os
dados. A partir de simples planilhas Excel possvel obter visualizaes interativas de alto impacto grfico (VIERA,
2012, traduo nossa).
Com um mecanismo semelhante, mas utilizando linguagens de programao e

frameworks80 ao invs de ferramentas grficas como o Tableau Public, a produo
Boletins Escolares de Illinois81, do jornal Chicago Tribune, apresenta dados de grande
impacto e com tima usabilidade sobre as escolas no estado americano. De forma
estrita, no possvel determinar exatamente quais dados so calculados e quais dados
so fornecidos pela fonte original, j que estas operaes so feitas por meio de uma
linguagem de servidor82, cujo contedo s poderamos visualizar se possussemos o
cdigo-fonte. Mas podemos deduzir que certos quantitativos e porcentagens foram
gerados pelo time do jornal ao analisarmos a origem dos dados. Ao consultar os
relatrios disponibilizados pelo governo estadual de Illinois83, no encontramos
informaes como a quantidade de escolas na mesma faixa de resultados no ISAT84, a
qual apresentada em um histograma no aplicativo jornalstico, por exemplo.
Figura 3.3. Tela inicial do aplicativo de explorao dos gastos com viagens do vice-presidente argentino, sem
a utilizao de nenhum filtro.
80 Um software framework um conjunto de cdigos-fontes ou bibliotecas que fornecem funcionalidades comuns

para toda uma classe de aplicaes. Enquanto uma biblioteca normalmente ir fornecer uma parte especfica de uma
funcionalidade, frameworks iro fornecer uma extenso mais ampla, que ser em sua totalidade frequentemente
utilizada por um tipo de aplicao. Ao invs de reescrever a lgica comumente usada, um programador pode
empregar um framework que fornece funcionalidades frequentemente utilizadas, limitando o tempo necessrio para
construir uma aplicao e reduzindo a possibilidades de introduzir novos erros (DOCFORGE, 2013, traduo
nossa).
81 No original Illinois School Report Cards. Disponvel em http://schools.chicagotribune.com/.
82 (...) Podemos falar de linguagens de lado de servidor que so aquelas linguagens que so reconhecidas,
executadas e interpretadas pelo prprio servidor e que se enviam ao cliente em um formato compreensvel para ele
(ALVAREZ, 2004a). Isso significa que o cdigo-fonte fica armazenado no servidor, sem nunca ser carregado no
navegador e portanto permanecendo inacessvel para o usurio. Esse tipo de linguagem tambm denominado como
back-end ou server-side. No caso de Boletins Escolares de Illinois, a linguagem de programao utilizada no servidor
foi Python, com o framework Django.
83 Os dados governamentais utilizados pela equipe do Chicago Tribune esto disponveis no endereo
http://www.illinoisreportcard.com/.
84 ISAT a sigla para Illinois Standards Achievement Test (Teste padro de desempenho de Illinois), que consiste em
uma prova para avaliar a habilidade em leitura e matemtica dos alunos da terceira at a oitava srie e a habilidade
em cincias dos alunos da quarta e stima srie. O site oficial http://www.isbe.state.il.us/assessment/isat.htm.
O aplicativo voltado transparncia do parlamento suo desenvolvido pela

startup85 de comunicao Polinetz.ch traz vrias semelhanas com os exemplos
anteriores, principalmente a temtica governamental, assim como a produo do La
Nacin, mas destaca-se por um maior apelo visual. A equipe tambm optou por
85 De acordo com o empreendedor, autor e professor universitrio Steve Blank Uma startup uma organizao
formada para buscar um modelo de negcios reproduzvel e escalvel (2010). Esse tipo de empresa muito
associado inovao e ao ambiente tecnolgico.
ferramentas mais arrojadas, como a biblioteca javascript 86 Raphael.js, responsvel pelos

grficos interativos. Assim como no caso do Chicago Tribune, boa parte do cdigo est
inacessvel, e procuramos determinar os clculos realizados pela aplicao por meio da
comparao com a fonte original de dados.
Ao consultarmos os documentos disponibilizados pelo site do parlamento suo 87,
verificamos que nenhum valor em percentual consta nas tabelas, assim como os
registros de votaes no contm dados como partido, sexo e idioma dos parlamentares.
Um dos grandes atrativos do projeto da Polinetz justamente a possibilidade de filtrar
os votos pelo gnero, local de origem, conexes com a indstria e outras caractersticas
dos parlamentares, possibilitando que o usurio visualize dinamicamente possveis
interesses e motivaes relacionados ao posicionamento poltico de seus representantes.
Para melhor demonstrar o ganho que a aplicao representa em comparao com os
dados disponibilizados pelo governo, apresentamos nas figuras 3.4 e 3.5 os arquivos
baixados do site oficial do parlamento suo, nos formatos pdf e csv88 respectivamente, e
na figura 3.6 a pgina referente na Polinetz, para uma mesma votao. Infelizmente, as
imagens estticas no permitem adequadamente representar a interatividade e a
usabilidade possibilitadas em cada caso.
Figura 3.4. Representao parcial de pdf disponibilizado pelo parlamento suo referente votao 12216, de
19.06.2015.
86 Javascript a linguagem de programao da web. A maioria esmagadora dos sites modernos usa javascript, todos
os navegadores modernos em computadores desktop, consoles de videogames, tablets e smartphones incluem
interpretadores javascript, tornando javascript a linguagem de programao mais onipresente da histria. Javascript
faz parte de uma trade de tecnologias que todos os desenvolvedores web devem aprender: HTML para especificar o
contedo das pginas web, CSS para especificar a apresentao das pginas web e javascript para especificar o
comportamento das pginas web (FLANAGAN, 2011).
87 Disponveis em http://www.parlament.ch/e/wahlen-abstimmungen/abstimmungen-imparlament/Pages/default.aspx.
88 Csv significa comma separated values, em portugus valores separados por vrgula. Na verdade, essa extenso se
refere a um tipo de arquivo em que cada dado diferenciado do prximo por um demarcador pr-estabelecido, como
por exemplo vrgulas, ponto-e-vrgulas, espaos, etc. Essa estrutura de valores pode ser representada como tabela, o
que possibilita que o arquivo seja aberto em programas de planilhas, como o Microsoft Excel e o Google
Spreadsheets.
Figura 3.5. Representao parcial de csv disponibilizado pelo parlamento suo referente votao 12216, de
19.06.2015.
Figura 3.6. Representao parcial do aplicativo desenvolvido pela Polinetz em pgina referente votao
12216, de 19.06.2015.
Os nossos dois ltimos casos de uso de clculos entre os vencedores do DJA

trazem em comum a temtica da identificao e a preocupao com a posio social dos
indivduos, relacionada com a renda e os papis reservados a eles na sociedade. Ambos
propem apresentar o lugar que o usurio ocupa em uma determinada realidade.
O Pareador, produzido pela WeDoData, uma agncia de jornalismo de dados
fundada em 2011 em Paris, inicia a interao pedindo que o usurio arraste uma imagem
para identificar seu gnero. A partir da uma srie de perguntas como idade, profisso,
regio em que mora, salrio e outros ir revelar qual seria o seu provvel salrio se voc
possusse o sexo oposto. Na maioria dos casos, revelado que os homens ganham mais
nas exatas mesmas situaes descritas pelas mulheres. Esse dado e essa problemtica
no so exatamente novos, mas a maneira com que a produo fala diretamente com o
usurio, em um nvel que pode ser considerado pessoal, capaz de alcanar uma
dimenso diferente de engajamento.
O mecanismo da Grande Calculadora de Classes Britnica semelhante, mas aqui
as perguntas no visam comparar dois grupos sociais, mas sim sete. A experincia
resultou de uma parceria entre a BBC e socilogos de importantes universidades para
identificar um modelo de classes adequado ao sculo 21 e determinar a distribuio da

populao britnica dentro dessas divises. As descobertas da pesquisa foram
publicadas no artigo A New Model of Social Class? Findings from the BBCs Great
British Class Survey Experiment (SAVAGE et al., 2013).
Aps ter o questionrio concludo e o modelo de classes delineado, a BBC criou
um teste interativo, desta vez sem pretenses cientficas, no qual o usurio responde
algumas perguntas e tem como resultado a classe em que se enquadra. Nesse caso, os
valores numricos servem apenas para determinar esse enquadramento, sem aparecer de
forma explcita no resultado.
Tanto no Pareador quanto na Grande Calculadora de Classes Britnica (que
chamaremos apenas de Calculadora adiante, por praticidade) a perda de oportunidade
que identificamos consiste na no retroalimentao dos dados. Explicamos: existe um
conjunto de dados original, no caso do Pareador os dados socioeconmicos fornecidos
pelo governo francs e no caso da Calculadora oriundos da Grande Enquete de Classes
Inglesa, mas os dados fornecidos pelo usurio quando ele utiliza o aplicativo tambm
poderiam ser armazenados e gerar novas percepes, de forma semelhante a uma
enquete eletrnica comum.
Existem dificuldades para tal implementao: recursos tecnolgicos para a
gerao do novo banco de dados, questes de privacidade do usurio que fornece a
informao, forma adequada de apresentao, etc. Ainda assim, parece consistir em uma
relao apropriada de custo-benefcio, que permitiria at mesmo a explorao de outra
dimenso da interatividade, a personalizao, qual retornaremos mais adiante.
Por ltimo, vale mencionar um caso em que clculos, no sentido que empregamos
neste trabalho, no so realizados, mas a palavra calculadora (no original calculator)
sim. Dentro do portflio individual do canadense Chad Skelton, vencedor da edio de
2014 do DJA, existe uma reportagem chamada Quanto as pessoas como voc ganham?
(calculadora online)89. Nela, um aplicativo em Tableau fornece quatro filtros para que o
usurio identifique a mdia de salrios para pessoas com um perfil semelhante. Eles so
gnero, idade, educao e etnia. De fato, ao alterar estes filtros a mdia de renda
alterada, assim como a quantidade de pessoas no Canad com o mesmo perfil.
O aplicativo provoca um efeito semelhante ao Pareador e Calculadora, no
sentido de permitir comparaes que criam um novo nvel de percepo sobre a posio
do usurio e outros ao seu entorno. Porm, estas comparaes no podem ser realizadas
89 No original How much money do people just like you make? (online calculator). Disponvel em:
http://blogs.vancouversun.com/2013/09/12/how-much-money-do-people-just-like-you-make-2/.
simultaneamente nem so propostas explicitamente pela interface, dependendo da

iniciativa e curiosidade do usurio.
Na figura 3.7 apresentamos a mdia de salrio para mulheres com idade entre 15 e
24 anos, que no completaram o ensino mdio e possuem etnia rabe, e o mesmo dado
para homens com mais de 64 anos de idade, com diploma de bacharel ou superior e
brancos. O que vemos que a mdia de salrio do segundo perfil quase oito vezes
superior do primeiro. Mas essa comparao simultnea no viabilizada pelo
aplicativo e nem ele realiza o clculo da diferena ou indica o contraste em
porcentagem. Chegamos a esses valores aps explorar as opes do aplicativo uma por
vez, sem nenhum indicativo de quais seriam os valores mximos ou mnimos. Outra
percepo jornalisticamente interessante que no se torna explcita no uso corriqueiro
do aplicativo a de que a diferena de salrio entre homens e mulheres diminui
medida em que aumenta a escolaridade.
A verdade que o aplicativo no realiza nenhum clculo, puxando todos os
dados de uma base. bastante provvel que essa seja uma limitao decorrente do
software utilizado na produo, ou pelo menos a verso empregada. Isso no invalida a
importncia e utilidade da pea, que mesmo assim representa um grande ganho em
usabilidade e praticidade para o usurio em comparao com os dados disponibilizados
pelo governo, mas indica o aperfeioamento que pode ser obtido por meio de operaes
matemticas que adicionem uma nova camada de compreenso a informaes que j
possuem relevncia por si mesmas.
Figura 3.7. Interface de aplicativo desenvolvido por Chad Skelton, do Vancouver Sun, para apresentar a mdia de
salrio dos canadenses conforme diferentes fatores. A tela da esquerda apresenta a mdia de salrio anual para
mulheres, com idade entre 15 e 24 anos, que no completaram o ensino mdio e possuem etnia rabe. A da direita
mostra a mdia de salrio anual para homens, com mais de 64 anos de idade, que possuem diploma de bacharel ou
superior e so brancos.
3.1.3 Manipulao de elementos e sequncias de leitura

A manipulao de elementos um aspecto to importante da interatividade que
chega a ser usada como definio do conceito em estudos operacionais (SCHNOTZ;
RASCH, 2005 apud VAN MERRINBOER; AYRES, 2005). Discutir as consequncias
da possibilidade de permitir que o usurio interaja de forma mecnica com o contedo
apresentado exigiria uma pesquisa exclusivamente dedicada, que permitisse a
explorao sistemtica dos conceitos da psicologia cognitiva e da teoria do aprendizado
multimdia. Em nosso contexto, este aspecto aparece como um elemento dentro do
amplo leque de novas opes fornecidas pelos ambientes virtuais.
Quando questionamos sobre a possibilidade do usurio manipular elementos na
pgina o que buscamos consiste em qualquer ao que seja viabilizada pelo site e no
pelo navegador. Portanto, arrastar uma barra de rolagem para visualizar contedos no
disponveis ao abrir a pgina no se encaixa em nossos critrios, pois um recurso
fornecido de forma nativa pelo navegador, ainda que possa sofrer influncia da
programao do site. As atividades a que nos referimos sero realizadas com o mouse,
touchpad ou touchscreen, conforme o dispositivo utilizado para acessar o contedo.
Em nossa anlise do corpus, em apenas dois casos no encontramos nenhum

recurso que pudssemos caracterizar dentro da presente subcategoria. O primeiro tratase de A Riqueza dos Deuses de Faura, uma reportagem de flego realizada pelo
PCIJ a qual j mencionamos brevemente no subcaptulo 2.1. Essa reportagem aparece
repetidamente em nossa anlise diferenciando-se das demais pela ausncia de recursos
visuais e pelo grande volume de texto, tornando-se um importante contraponto e at
mesmo uma fonte de questionamentos sobre o espao das diferentes modalidades do
jornalismo na web.
O segundo caso, Remodelando Nova York90, do The New York Times, consiste em
um exemplo diametralmente oposto, pois se destaca justamente pelos recursos visuais e
efeitos dinmicos. A produo ganhou outros prmios alm do DJA, como a medalha de
ouro em grficos online na categoria assuntos locais em sites com mais de cinco
milhes de usurios nicos no Malofiej91 2014. O uso de texto se limita a pequenos
boxes explicativos perfeitamente integrados ao design. Ainda assim, a navegao ocorre
de maneira linear e as transies possuem um ritmo que no pode ser afetado pelo
usurio, no h nem mesmo a possibilidade de pular uma determinada animao.
Todos os cliques do mouse, em qualquer rea da pgina, resultam no desenrolar da
prxima etapa da narrativa, com exceo de uma nica flecha que possibilita retornar
etapa anterior. No foram implementadas funcionalidades como arrastar objetos e
inserir elementos. Aps analisar a produo minuciosamente, no encontramos nada
nela que se encontrasse dentro da nossa concepo de manipulao digital.
Na grande maioria das produes, a possibilidade de manipulao de elementos
est circunscrita rea das visualizaes interativas de dados, sem se estender ou afetar
estruturalmente a narrativa textual. Nos casos mais extremos, a visualizao parece
ocupar o espao tradicionalmente reservado fotografia, ou seja, assume uma funo
essencialmente ilustrativa, sem transformar o fluxo narrativo.
Em seis casos no possvel tentar estabelecer uma relao entre os elementos
interativos manipulveis e a narrativa textual jornalstica tradicional porque essa
simplesmente no existe. So instncias em que a contextualizao no sentido mais
habitual pode ficar por conta de outras matrias realizadas com base no uso da
ferramenta, s vezes at mesmo feitas por outras instituies miditicas. Consideramos
que se enquadram dessa forma Acidentes com pedestres Novosibirsk 2011, do grupo
russo NGS, Direitos dos gays em cada estado, do The Guardian (redao dos Estados
90 No original Reshaping New York. Disponvel em http://www.nytimes.com/newsgraphics/2013/08/18/reshapingnew-york/.
91 O prmio Malofiej uma competio que desde 1993 se dedica a reconhecer os melhores infogrficos publicados
de forma impressa ou online em todo o mundo. Mais informaes no site oficial: http://www.malofiejgraphics.com/.
Unidos), Rumores de tumultos: Como informaes falsas se espalham no Twitter em

tempos de crise92, do The Guardian (redao do Reino Unido), Os arquivos dos
migrantes, da agncia Journalism++ e parceiros, Boletins Escolares de Illinois em
2011, do Chicago Tribune, e O Pareador, da agncia WeDoData.
O grupo predominante, representando metade de todas as produes, no entanto,
aquele no qual a narrativa textual tradicional, em sua forma estendida, existe, mas
segregada da parte interativa. Esse formato compreensivelmente popular pois reflete
as formas de gerao de contedo de sites com o uso de gerenciadores ou por
profissionais com conhecimento limitado da estrutura da web, o que leva preferncia
por ferramentas que permitam embutir na pgina composies interativas geradas por
meio delas, o que tambm representa maior agilidade no processo. Um exemplo destas
o Tableau, usada em cinco das produes deste grupo. Outra possibilidade o vnculo
persistente com o legado do impresso, no qual a manipulao de elementos no
possvel.
O ltimo grupo dentro desta subcategoria aquele no qual consideramos que a
manipulao de elementos utilizada de maneira generalizada, rompendo com a forma
usual de percorrer um texto, alm de empregar funes interativas em outros formatos
de transmisso de informao. O exemplo mais simples nesse contexto a produo
Todas as mortes em todas as estradas na Gr-Bretanha 1999-2010 93, da BBC, na qual
um volume razovel de texto apresentado em um slideshow, acompanhado de grficos
e podendo ter cada parte acessada sequencialmente, da esquerda para a direita, ou por
meio de links com o assunto bem identificado na parte superior da composio,
conforme mostra a figura 3.8.
Figura 3.8. Interface da seo Did you know? da reportagem interativa Todas as mortes em todas as estradas na GrBretanha 1999-2010, da BBC.
92 No original Riot rumours: how misinformation spread on Twitter during a time of crisis. Disponvel em
http://www.theguardian.com/uk/interactive/2011/dec/07/london-riots-twitter.
93 No original Every death on every road in Great Britain 1999-2010. Disponvel em
http://www.bbc.com/news/uk-15975720.
A maneira de lidar com texto empregada na plataforma de Poltica Transparente

da Polinetz bastante especfica, fragmentada, porm com um bom encadeamento
lgico. No layout atual, existem sete abas: Nacional, Sesso de Vero 2015, Viso
Geral, Os eleitores, Ausncias, Conselheiros e Ao vivo. Cada uma destas sees possui
um jeito particular de lidar com o texto, mas a principal caracterstica que nos levou a
considerar que esta produo deveria ser classificada como possuindo manipulao
generalizada, ou seja, aquela que afeta visualizaes, textos e demais elementos da
pgina, foi a integrao com outra seo do site, a de discusso. Nesta seo, so
publicados todos os artigos de autoria diversa relacionados s decises polticoparlamentares na Sua, com espao para comentrios. Mas a grande contribuio desta
parte do site que ela tambm funciona como um repositrio, que hospeda estes textos
para que eles sejam aproveitados nas demais pginas.
Por exemplo, ao final de cada pgina dedicada a uma sesso parlamentar
especfica, so elencados os artigos relacionados quela sesso. Em vrios destes artigos
so indicadas tags94 e ao clicar em uma delas voc redirecionado para a pgina que
agrega todos os artigos relacionados quele tema, de qualquer seo, autor, partido,
localidade, etc. Integraes semelhantes acontecem nas pginas dos parlamentares, dos
partidos e de tpicos, entre outros. A implementao deste site parece ser uma das
materializaes das ideias que Adrian Holovaty disseminou em 2006, relacionadas ao
aproveitamento de dados estruturados no jornalismo com a finalidade de reutiliz-los
em formatos que transcendessem as grandes bolhas de texto.
Apesar de como um todo, o especial China Conectada ser uma produo repleta
de recursos, na seo de histrias em destaque (featured stories) o formato apresentado
pelos textos extensos aparenta ser bastante tradicional, mas se mostra inovador ao ser
submetido a uma explorao mais cuidadosa. A forma particular de interao
proporcionada principalmente por um mtodo especfico de hiperlinkagem, pelo qual as
palavras que possuem referncias do acesso a diferentes tipos de contedo conforme
sua classificao. Por exemplo, algumas palavras remetem a um conceito estabelecido
em um glossrio, saindo da pgina atual para tal. Outras, como as que so classificadas
como pessoas ou organizaes, ao serem clicadas exibem uma janela com formato
anlogo ao de pop-up95, que permite explorar as informaes relacionadas a estes
indivduos ou organizaes nas demais sees do site, como perfil, comparaes e poder
94 Tag em ingls quer dizer etiqueta. As tags na internet so palavras que servem justamente como uma etiqueta e
ajudam na hora de organizar informaes, agrupando aquelas que receberam a mesma marcao, facilitando
encontrar outras relacionadas (ASSIS, 2009).
95 Um pop-up uma rea de visualizao de uma interface grfica do usurio, geralmente uma pequena janela, que
aparece de repente (pops-up) no primeiro plano da interface visual (ROUSE, 2005, traduo nossa).
institucional, entre outros. Na figura 3.9 exibimos o pop-up aberto de um nome

hiperlinkado.
Figura 3.9. Interface da seo de histrias em destaque do especial China Conectada, da agncia Thomson
Reuters. O artigo selecionado trata do exrcito do partido e o nome de Hu Jintao foi clicado, abrindo uma
janela pop-up que oferece opes de redirecionando para o perfil, relaes sociais, poder institucional e
comparaes do personagem em questo.
Para fecharmos esta subseo, precisamos falar sobre os portflios da Kiln e da

Propublica. Por sua prpria natureza de conjunto, as reportagens que compem essas
colees possuem diversas maneiras diferentes de lidar com a manipulao de
elementos, as quais poderiam, individualmente, ser classificadas em alguma das outras
subcategorias. No entanto, deixamos para tratar desses trabalhos dentro do que
consideramos manipulao generalizada por acreditarmos que essa a amplitude
mxima de possibilidades de interao nesse sentido e tambm que devemos classificar
as produes pelo maior nvel de sofisticao que elas podem alcanar, j que
componentes mais simples obrigatoriamente tm de fazer parte destas estruturas mais
avanadas.
No caso do portflio da Kiln, o texto ativado por meio do click em um mapa,
empregado na matria sobre os planos de gastos na Europa oriental 96, j seria o
suficiente para traz-lo para esta subseo de nossa pesquisa. No entanto, o uso de
manipulao de elementos integrado com texto que consideramos mais digno de nfase
foi o desenvolvido no especial sobre os 100 anos da aviao comercial 97. Trata-se de
uma produo com altssimo nvel de sofisticao, implicando em diversos caminhos
narrativos, funcionalidades variadas, riqueza de recursos audiovisuais, incluindo
narrao, grande integrao ente os dados, etc.
Em uma das quatro divises acessveis por meio da tela inicial, chamada de
Nascimento de uma indstria (Birth of an industry), fez-se necessrio apresentar o
contexto histrico do tema. Esta tarefa foi executada por meio de pequenos textos que
podem ser acessados de forma sequencial, clicando em uma flecha, ou por meio de links
claramente identificados no alto da tela, de maneira semelhante produo da BBC da
qual falamos anteriormente. A mecnica da interao pode ser considerada idntica, na
verdade, sendo as diferenas mais marcantes relacionadas integrao com as outras
partes do projeto e ao uso de imagens de arquivo. O texto escrito usado em outras
partes da produo, mas seu potencial protagonismo relativizado pela abundncia
visual e pelo acompanhamento por udio.
Dentro do portflio da Propublica, a reportagem que consideramos mais
disruptiva em seu uso da manipulao de elementos na composio da narrativa
jornalstica foi Buraco da memria da China: as imagens apagadas do Sina Weibo 98. O
contedo principal possui duas opes de visualizao, uma centrada nas imagens e a
outra centrada no texto. Na opo centrada em imagens, o texto s aparece ao
96 No original Are Eastern Europes EU spending plans climate-friendly?. Disponvel em
http://bankwatch.org/eastern-Europe-climate-spending-interactive.
97 Disponvel em http://www.theguardian.com/world/ng-interactive/2014/aviation-100-years.
98 No original Chinas Memory Hole: The Images Erased From Sina Weibo. Disponvel em
https://projects.propublica.org/weibo/.
passarmos o mouse sobre elas. Na opo centrada em texto, este aparece sobre a
imagem escurecida, e desaparece, mostrando a imagem original, ao realizamos o
mouse-over. Em ambos os casos, uma pgina com todo o contedo especfico aberta
quando ocorre o click. Tambm h a possibilidade de filtrar o contedo por categorias
estabelecidas no topo da pgina.
Mesmo com toda a variedade e originalidade apresentadas na subcategoria de
manipulao de elementos, acreditamos que ainda h muito a ser explorado no sentido
de transformar o formato narrativo tradicional, predominantemente textual e sequencial,
descobrindo novas formas de contar histrias e relatar fatos, empregando para isso a
capacidade de manipulao de elementos por parte do usurio.
Em nossa quinta questo da categoria interatividade, procuramos determinar a
possibilidade de entendimento de uma reportagem por meio de uma leitura diferente da
empregada tradicionalmente no mundo ocidental, ou seja, da esquerda para a direita e
de cima para baixo. Em geral, a principal variao que encontramos so composies
fragmentrias, em que cada parte pode ser compreendida de forma autnoma.
Em seis casos, chegamos concluso de que a nica maneira de compreender
satisfatoriamente o contedo seria ler os textos de forma integral e sequencial. Em
metade destes casos, as visualizaes e/ou mapas so um elemento importante da
composio das pginas, mas no sustentam por si s uma narrativa coerente e
suficientemente informativa, funcionando mais como ferramentas exploratrias
complementares.
Dentre as vinte produes restantes, em cinco casos consideramos que a
sequncia tradicional ou cronolgica, em uma das instncias claramente
preferencial, mas no se impe como nica. No extremo oposto, em quatro trabalhos,
sendo eles Os arquivos dos Migrantes, Boletins Escolares de Illinois, Poltica
Transparente e Acidentes com pedestres Novosibirsk 2011, uma sequncia
preferencial no sequer sugerida99.
3.1.4 Adio de elementos, comentrios e fruns
Na questo de observao sobre adio de elementos, procuramos determinar a
possibilidade do usurio incluir novos componentes na produo apresentada,
excluindo-se os comentrios, que tiveram uma questo de observao especfica para
sua anlise. Trata-se do aspecto de apndice, conforme abordado por Paul e Fiebich
99 No caso de Boletins Escolares de Illinois, algumas escolas ou localidades so indicadas na pgina inicial, porm
no parecem decorrer de algum critrio especfico, mas sim funcionar puramente como exemplos.
(2005). Este tipo de funcionalidade exige muito em termos de recursos tecnolgicos e

humanos, j que no possvel aceitar contribuies externas indiscriminadamente, o
que prejudicaria a credibilidade jornalstica. Ainda assim, consideramos essa
possibilidade de expanso como de crucial importncia, por representar a materializao
de maneira quase imediata do conceito de comunicao de duas vias, cada vez mais
valorizado no contexto das redes informticas.
Encontramos apenas cinco casos com alguma expresso nessa rea. No entanto,
por suas caractersticas individuais, eles introduzem concepes interessantes no rol de
possibilidades para o jornalismo na internet.
O caso mais simples, mas tambm mais sintonizado com as tendncias trazidas
pela exploso das redes sociais online, a possibilidade de curtir um parlamentar na
plataforma de Poltica Transparente da Polinetz. O nmero de pessoas que curtiram
um determinado poltico apresentado na pgina de perfil dele, assim como quantas
dessas pessoas so outros parlamentares e quantas so cidados. Minsculas figuras
representando os polticos curtidores tambm so apresentadas, no limite de at trinta.
Ainda no contexto das redes sociais, por ocasio do lanamento do especial
Todas as mortes em todas as estradas na Gr-Bretanha 1999-2010, a BBC lanou um
evento no Twitter, no qual qualquer um que quisesse fazer parte da cobertura s
precisaria utilizar a hashtag100 #crash24. Ao que tudo indica, a experincia foi um
sucesso, com grande participao do pblico.
Em trs casos, a insero de dados por parte do usurio s possui um efeito
durante o uso do aplicativo, sem serem registrados no servidor ou por qualquer outro
meio. Tratam-se do Pareador, da Grande Calculadora de Classes Britnica e de
Mudana climtica: quo quente vai ficar enquanto eu viver (este ltimo faz parte do
portflio da Kiln), os quais j mencionamos anteriormente. Fossem os dados gravados e
potencialmente reutilizados pelo mesmo usurio ao retornar pgina, estas entradas
dariam origem a uma funcionalidade de personalizao. Fossem eles agregados e
reapresentados em forma de estatsticas sobre os usurios da plataforma, gerariam uma
outra forma de transformao da produo a partir de seu uso.
Na etapa posterior da anlise, procuramos determinar o nvel de interao do
usurio por meio dos recursos de comentrios sobre as matrias ou fruns sobre o tema
discutido, oferecidos pela prpria produo, excluindo-se portanto as redes sociais e
outros espaos em plataformas externas. Decidimos tratar de ambas as ferramentas de
100 Conforme nota explicativa em Recuero e Zago (2010), No Twitter, o uso de tags precedidas do smbolo hash (#)
permite posteriormente o acompanhamento das atualizaes que contm essa mesma tag.
forma conjunta por acreditarmos que elas compartilham o mesmo objetivo, o qual seja
viabilizar um ambiente de problematizao das questes abordadas.
Nos surpreendeu a quantidade de produes que no fornecem nenhum dos
recursos: 13, ou metade do total. Consideramos o nmero pequeno por representar a
mesma porcentagem de presena do recurso de comentrios encontrada por Gustavo
Leito Cardoso em sua anlise de seis jornais portugueses em 2007. Seria natural
imaginar que com o avano tecnolgico dos ltimos anos ocorreria uma expanso destas
funcionalidades, mas uma possvel explicao para a aparente conservao se encontra
nas redes sociais, que podem ter causado uma relocao do espao de discusso.
Nas produes restantes encontramos a possibilidade de realizar comentrios e em
apenas uma delas os fruns tambm existem, ainda que de uma maneira hbrida, sendo
esta a plataforma de Poltica Transparente da Polinetz. A ausncia de fruns no sentido
tradicional no parece representar uma limitao na interao, j que funcionalidades
como a possibilidade de realizar um comentrio como resposta a um comentrio
anterior, e no diretamente matria original, bastante comum, aproximam estas sees
da dinmica atribuda aos fruns.
A semelhana com um frum ampliada em implementaes como a da
Propublica, na qual h um link acima das sees de comentrios que direciona para os
ltimos comentrios feitos sobre qualquer matria e para os perfis das pessoas com o
maior nmero de comentrios.
Outro aspecto que merece ser mencionado a utilizao de servios de terceiros
para o funcionamento da seo de comentrios, ainda que este contedo aparea na
mesma pgina que a matria, sem necessidade de abertura de uma nova janela. O site do
The Vancouver Sun, no qual se encontra o portflio de Chad Skelton, por exemplo,
utiliza um plugin101 do Facebook, enquanto a Propublica utiliza um do Disqus102.
3.1.5 Redes sociais
As redes sociais so uma recorrncia quase que inevitvel nas pesquisas
envolvendo o jornalismo online. Como apontado anteriormente, at mesmo em nosso
101 Plugin um mdulo de hardware ou de software que adiciona uma funcionalidade ou servio especfico a um
sistema maior. A ideia que o novo componente simplesmente se conecta (plugs in) ao sistema existente
(WEBOPEDIA, [2002], traduo nossa).
102 Disqus uma plataforma de comunidades em rede que tambm fornece sistemas de comentrios para websites,
incluindo integrao com redes sociais e moderao. O site oficial https://disqus.com/.
restrito objeto elas impem sua presena, seja como forma de interao ou fonte de
dados. Neste momento, trataremos delas como um meio, dentre outros, pelo qual
produtores e consumidores do jornalismo podem interagir, porm no podemos ignorar
a atualidade do tema e as contribuies j estabelecidas na literatura acadmica.
No artigo Os webjornais querem ser rede social?, Longhi, Flores e Weber
estabelecem quatro cenrios distintos porm no-excludentes e complementares de
atuao do webjornalismo de referncia nas redes sociais: compartilhamento simples,
perfis em redes sociais, colaborao e redes sociais prprias (2011 apud WEBER,
2011). Em nosso corpus, encontramos instncias dos trs primeiros cenrios 103, mas
acreditamos que o terceiro, que se refere presena das redes sociais nas etapas de
produo, pode ser melhor tratado adiante, quando falaremos das fontes de dados.
Determinamos a ocorrncia dos cenrios de compartilhamento e perfis por meio
da anlise das respostas de duas questes de nosso formulrio de observao. Na
primeira, ns indagamos sobre as possibilidades de interao com as produes nas
redes sociais104, seja por meio de funcionalidades agregadas s prprias pginas
(primeiro cenrio) ou por meio de redirecionamentos para perfis especficos em
plataformas externas (segundo cenrio). Na segunda questo, verificamos a presena da
identidade das instituies de origem das reportagens nas mesmas plataformas sociais
digitais, j que os perfis delas tambm podem ser entendidos pelos usurios como
oportunidades de interao, no contexto do segundo cenrio.
Cabe aqui esclarecer que ns s consideramos os perfis e funcionalidades que so
divulgados nos sites originais das produes, sem realizarmos buscas nas plataformas
em si, por entendermos que esta divulgao uma forma pela qual a instituio
produtora pode demonstrar interesse na conversao possvel, convidando o leitor a
fazer parte da discusso.
A presena das produes com identidade individual nas redes sociais foi
praticamente nula. O nico caso foi o especial China Conectada, que por possuir um
canal no YouTube teve um perfil criado no Google+105, possivelmente de forma
automtica. Este estado de coisas pode ser explicado por fatores organizacionais, que
103 O jornal The New York Times, com duas reportagens englobadas por nossa pesquisa, possua uma rede social
prpria, chamada de TimesPeople, mas ela parece ter sido desativada, apesar de entrevistas ambguas concedidas por
executivos da empresa, que preferiram falar em novos sistemas de interao social via website. Mais informaes
podem ser encontradas em Copeland (2011) e Sonderman (2011).
104 Apesar de compreendermos as diferenas conceituais, neste trabalho utilizamos as expresses redes sociais e
mdias sociais como sinnimos, possibilitando a integrao das pesquisas anteriores realizadas empregando ambos
os termos. Na maioria das vezes optamos por usar redes sociais, para evitar equvocos com relao s instituies
de mdia que operam nestes espaos. Geralmente, ao nos referirmos a mdias sociais, o fazemos para manter o
alinhamento com algum autor ao qual estamos nos referindo nesta ocasio.
105 Google+ (l-se Google Plus) um servio lanado oficialmente pela Google em 2011 e considerado por muitos
uma rede social direcionada a competir com o Facebook. De acordo com Vic Gundotra, ex vice-presidente snior de
operaes sociais da Google, No nvel mais simples, Google+ uma camada social que atravessa todos os servios
da Google (BOSKER, 2012, traduo nossa).
no permitem custear funcionrios em quantidade suficiente para administrar uma

identidade virtual nas redes sociais para cada produto, mesmo que sejam apenas
especiais de alto nvel. Em pesquisa sobre o uso das mdias sociais por veculos
noticiosos em nove pases da Amrica Latina e Europa, as instituies com maior
circulao chegavam a ter at quatro profissionais dedicados exclusivamente
manuteno das contas, enquanto em redaes pequenas essa responsabilidade poderia
ficar para o prprio diretor (TORRES et al., 2011).
Ainda assim, identificamos treze produes com divulgaes de perfis em redes
sociais, os quais representam as instituies responsveis pelos trabalhos. A
predominncia do Twitter se sobressai, pois a nica unanimidade neste conjunto, alm
de tambm ser referenciado por hashtag em um caso em que nenhum perfil
recomendado. Os nmeros exatos destas presenas so apresentados na tabela 3.4. Vale
ainda ressaltar que todas as pginas que possuem botes direcionadores para uma rede
social que no o Twitter ou o Facebook tambm os possuem para estes sites, indicando
um desejo de ampliao para outras plataformas e no uma possvel substituio ou
migrao.
Plataforma
Links encontrados
Twitter
13106
Facebook
11107
Google+
YouTube
LinkedIn
Tumblr
Tabela 3.4. Distribuio da presena de cones com links para perfis em redes sociais das instituies criadoras nas
produes vencedoras do DJA de 2012 a 2014. Elaborao prpria.
Na avaliao das opes de compartilhamento de artigo em redes sociais,

verificamos que o recurso est ainda mais difundido: em apenas duas produes no
encontramos nenhum cone estimulando este tipo de interao. Em um terceiro caso,
Os arquivos dos migrantes, as opes aparecem na verso em italiano, mas esto
ausentes na pgina em ingls, que possui um aspecto mais oficial. Mesmo assim, a
contabilizamos em nossa totalizao.
A popularidade das diferentes plataformas neste quesito semelhante observada
no caso dos perfis, ocorrendo uma inverso no primeiro e segundo lugar entre Twitter e
106 Em dois casos, o link para o Twitter no se encontra diretamente na pgina da produo, mas em outra pgina
que razovel supor que o leitor tambm visite. No caso do "Mercado de arte para leigos", a conta divulgada da
Quoi, plataforma de hospedagem, e no do criador.
107 Mesmas observaes feitas em relao ao Twitter, mas sendo apenas um caso na primeira situao descrita.
Facebook e mantendo o Google+ em terceiro. Duas produes oferecem um nmero

desproporcional de opes de compartilhamento 84 e 293 , que nestes e em alguns
outros casos ficam ocultos em um boto, desenvolvido de forma terceirizada. Ao mesmo
tempo em que o domnio de certos servios fica evidente, a inteno de atingir pblicos
variados e tentar no ficar de fora da prxima tecnologia social a se destacar tambm se
mostra presente, conforme demonstrado pela tabela 3.5.
Plataforma
Botes encontrados
Facebook
23
Twitter
22
Google+
15
LinkedIn
12
Reddit
Delicious
StumbleUpon
Tabela 3.5. Distribuio da presena de botes de compartilhamento de artigo em redes sociais e afins nas produes
vencedoras do DJA de 2012 a 2014. Inclumos na tabela apenas as plataformas que aparecem em cinco ou mais
produes. Elaborao prpria.
As reas de convergncia entre as redes sociais e a dinmica especfica do

jornalismo de dados ganharam maior visibilidade em eventos pontuais, nos quais os
dados filtrados pelas caractersticas e interesses do leitor poderiam ser compartilhados
em um formato diferenciado, criando um novo nvel de apropriao da informao, mas
desenvolveremos este tema em nossa prxima subseo, j que este fenmeno pode ser
caracterizado como uma forma de personalizao.
3.1.6 Personalizao
Apesar de j termos estudos que tratam da personalizao no jornalismo h pelo
menos 15 anos (ZAMORA, 2000), as expectativas em termos de servios podem variar
de simples e-mails com tpicos pr-selecionados a notcias em dispositivos como
relgios e culos. Nosso escopo aqui, estabelecido a partir da observao prvia do
corpus, vai de servios de cadastro comuns em grandes sites de notcia a
funcionalidades desenvolvidas especificamente para a produo em questo.
Excluindo-se os nove casos (mais de 34% do total) em que no encontramos
nenhuma caracterstica que poderamos considerar como pertencente a esta
subcategoria, e optando por deliberadamente desconsiderarmos possveis servios de
boletins informativos (newsletters), os tipos de personalizao que encontramos foram

os seguintes:
- Em 13 produes, a plataforma do site jornalstico oferece um servio de
cadastro (login) que permite um acesso personalizado aos servios em geral, mas sem
aplicaes prticas desenvolvidas com foco nas produes premiadas em especfico. A
plataforma do jornal argentino La Nacin, por exemplo, que corresponde a um quarto
dos especiais aqui enquadrados, oferece as opes de seguir autores e assuntos, o que
pode favorecer o acompanhamento do desenrolar das ocorrncias e temas abordados nas
reportagens em questo, mas no se trata de um recurso dedicado e sim uma
caracterstica que poderamos interpretar como um efeito colateral de decises de
desenvolvimento mais abrangentes. Uma das produes aqui includas tambm faz parte
do prximo grupo descrito, por conta do servio de login do site da BBC.
- Em quatro casos, a personalizao da informao apresentada a prpria
essncia da reportagem, mas esse efeito se limita ao momento do uso, no podendo ser
recuperado posteriormente ou em outro dispositivo. Em termos mais tcnicos, pode-se
dizer que os dados inseridos pelo usurio no so persistidos, ou seja, no so gravados
em um formato que possa ser recuperado, como registros em bancos de dados ou
arquivos. Sanjun, Nozal e Gonzlez-Neira afirmam que a personalizao que no se
mantm nos usos sucessivos no pode ser considerada tecnicamente uma personalizao
real (2013). Estas produes so O Pareador, a Grande Calculadora de Classes
Britnica, Direitos dos gays em cada estado e Mudana climtica: quo quente vai
ficar enquanto eu viver, que faz parte do portflio da Kiln. O diferencial de Direitos
dos gays em cada estado que os dados relevantes no so inseridos manualmente pelo
usurio mas sim pela autorizao de acesso a dados pessoais no Facebook.
- A plataforma de poltica transparente do parlamento suo, desenvolvida pela
Polinetz, possui a dinmica de personalizao que consideramos mais avanada. Tratase de um sistema de cadastro global no site, semelhante ao encontrado nos grandes sites
noticiosos, mas com funes especficas para a melhor explorao dos dados abordados
pela produo premiada no DJA. possvel seguir polticos e com isso ser notificado
sobre a forma como eles votam, os financiamentos que recebem e os contedos que
publicam. De forma semelhante, possvel acompanhar assuntos, vigiar tpicos e
participar de discusses. Mas talvez o mais interessante seja o fato de que a equipe do
site utiliza os dados agregados dos usurios, como por exemplo os temas que recebem
maior ateno, como parmetro para novos desenvolvimentos e recursos.
A distribuio das formas de personalizao que encontramos indica que as
possibilidades nessa rea esto apenas comeando a ser exploradas pelas instituies
jornalsticas, avalio consistente com os resultados encontrados por Thurman e

Schifferes em 2012 ao analisarem onze sites de notcias de alcance nacional nos Estados
Unidos e Reino Unido.
Como mencionamos no subcaptulo 3.1.1.3, a no persistncia dos dados
recolhidos representa uma perda de oportunidade, mesmo levando em considerao
todas as dificuldades tcnicas e questes de privacidade. As produes aqui analisadas,
ainda que em um estgio inicial, apontam para uma possvel evoluo nessa rea, a qual
inclui a superao das dificuldades e questes citadas por meio das redes sociais.
Em pesquisa sobre o uso da personalizao nos sites jornalsticos, Thurman e
Schifferes aferiram que uma das modalidades com maior expanso durante o perodo do
estudo, cujas coletas foram realizadas entre junho de 2007 e dezembro de 2010, foi o
que eles chamaram de filtragem colaborativa social, que consistiria em
recomendaes de contedo baseadas no comportamento da rede social de um
usurio108 (2012). Esta seria uma personalizao de tipo implcito, pois a informao
utilizada no inserida de forma manual e direta pelo usurio, o que diminui o esforo
exigido para a explorao dos recursos interativos.
A nica utilizao de redes sociais para a personalizao que encontramos em
nosso corpus foi no especial sobre os direitos dos homossexuais nos Estados Unidos
desenvolvido pelo The Guardian, como j citado, mas a observao das tendncias de
mercado e pesquisas acadmicas nos levam a crer que veremos este fenmeno se repetir
com cada vez mais frequncia.
3.1.7 Aes do usurio
Na presente subseo buscamos operacionalizar o conceito de ao em Paul e
Fiebich (2005). Conforme as autoras, as histrias digitais possuem aes em duas reas:
dentro do contedo ou requerido pelo usurio. Acreditamos que j exploramos
suficientemente as modalidades de aes internas ao contedo ao discutirmos a
execuo de clculos pela produo, a variabilidade de sequncias de leitura, a
existncia de formas de personalizao e outros tpicos que permearam as questes j
discutidas at aqui. Da mesma forma, pudemos reconhecer as caractersticas de aes
requeridas pelo usurio ao abordamos temas como enquetes, formas de contato,
manipulao de elementos, entre outros.
108 No original Social Collaborative Filtering e Content recommendations based on the behaviour of a users
social network. Traduo nossa.
No entanto, consideramos oportuno esquematizar os tipos de aes que os

usurios so estimulados a realizar mais frequentemente nas produes de nosso corpus,
de forma a entender as interaes propostas. Exclumos de nossas modalidades as aes
relacionadas a redes sociais, por j termos dedicado ateno especial ao tema e por
grande parte destas interaes ocorrerem fora da plataforma de origem. As aes que
categorizamos e suas respectivas frequncias se encontram na tabela 3.6.
Tipo de ao
Ocorrncias
% do total
Manipular visualizaes ou navegar apresentaes
25
96,1%
Inserir dados ou selecionar opes bastante especficas
16
61,5%
Baixar arquivos
34,6%
Enviar mensagens a terceiros
7,7%
Tabela 3.6. Presena de estmulo a aes do usurio nas produes vencedoras do DJA de 2012 a 2014. Elaborao
prpria.
Em nossa classificao agrupamos a manipulao de visualizaes junto

navegao de apresentaes por conta da popularizao dos mapas como formas de
visualizao de dados. De forma semelhante, consideramos de forma conjunta a
insero de dados e a seleo de opes especficas por entendermos que no h uma
diferena fundamental, do ponto de vista do esforo e envolvimento do usurio, entre
digitar um CEP ou selecionar uma localidade, por exemplo. Cabe ainda esclarecer que a
designao baixar arquivos inclui o oferecimento de dados utilizados na reportagem
em seus formatos originais.
Encontramos alguns tipos de aes interessantes que tiveram apenas uma
ocorrncia, como curtir os parlamentares na plataforma da Polinetz e jogar o
newsgame da ProPublica. O estmulo ao envio de mensagens a terceiros s foi
verificado em duas instncias, mas chama bastante a ateno, por tira o jornalismo
praticado da posio de suposta neutralidade, advogando causas. As produes em
questo so O Pareador e Pases mais expostos bolha de carbono mapa 109, que
faz parte do portflio da Kiln.
Na primeira, alm de estimular o compartilhamento do resultado do teste e
grficos estticos sobre o tema abordado nas redes sociais, opes de modelos de cartas
a serem encaminhadas aos departamentos de recursos humanos das empresas so
fornecidas, algumas incluindo a diferena na mdia de salrios entre os sexos
determinada pelo perfil. No segundo caso no h personalizao do contedo da
109 No original Countries most exposed to the carbon bubble map. Disponvel em
http://www.theguardian.com/environment/interactive/2013/apr/19/countries-exposed-carbon-bubble-map.
mensagem, mas os leitores so estimulados a se dirigirem a um site onde possvel

pesquisar seus respectivos provedores de fundos de penses e lhes encaminhar um email cobrando aes relacionadas mudana climtica.
Dedicamos uma questo especfica de nosso formulrio de observao
existncia de eventos virtuais nos quais os usurios seriam estimulados a participar, em
diferentes fases do processo de produo da informao jornalstica. Encontramos
apenas trs tentativas de direcionamento das discusses no Twitter por meio de
hashtags, sendo que apenas uma delas teve uma delimitao temporal estabelecida
(#crash24), e um caso de coleta massiva de dados voluntrios, sendo esta a Grande
Enquete de Classes Inglesa, da qual j falamos com suficiente detalhe anteriormente.
Nesta subseo apenas apontamos algumas caractersticas do estmulo a aes do
usurio que comeam a ganhar forma no jornalismo de dados. Vrios outros aspectos
das aes realizadas por usurios podem e necessitam ser explorados em pesquisas
futuras, como quo explcitos ou impositivos so os estmulos, se o usurio pode
escolher no realizar essas aes e mesmo assim ter acesso a contedo significativo,
entre outras questes cruciais que perpassam temas como democracia, sustentabilidade
e privacidade.
3.1.8 Busca
Nossa ltima questo do formulrio de observao no mbito da interatividade
refere-se aos mecanismos de busca de que dispe o usurio para obter um contedo
especfico. Este aspecto possivelmente representa uma das reas em que a interatividade
e a memria mais se entrelaam, mas ainda carece de pesquisas com maior
profundidade.
Schultz (1999) menciona de passagem opes especiais de busca ao falar de
outras caractersticas no seu estudo da interatividade em 100 jornais online dos EUA.
Palacios et al. (2002a, 2002b) e Mielniczuk (2003) trataram dos sistemas de busca no
mbito da memria, focando na maneira com que eles do acesso a um arquivo digital.
Aqui optamos por abord-los dentro da categoria interatividade pela forma com que eles
correlacionam uma ao do usurio e uma resposta especializada do sistema. Os
quantitativos relacionados a esta subseo se encontram na tabela 3.7.
Tipo de busca
Ocorrncias
Percentual
Geral da plataforma de hospedagem
14
53,8%
Filtros em visualizaes, aplicativos e/ou mapas
34,6%
Nenhum tipo de busca
23,1%
Tabela 3.7. Presena de sistemas de busca nas produes vencedoras do DJA de 2012 a 2014. Elaborao prpria.
Cabe esclarecer que consideramos apenas os filtros em que o usurio digita a

entrada de dados e no aqueles em que uma seleo feita a partir de um nmero
limitado de opes. Contabilizamos o recurso geral de busca da plataforma de
hospedagem por ele poder ser utilizado para um melhor aproveitamento da produo
vencedora do DJA e tambm para poder comparar sua frequncia com os filtros
dedicados reportagem em especfico, com o intuito de tentarmos visualizar uma
possvel sofisticao gradual, partindo do genrico para o dedicado.
3.2 Hipermedialidade
Ao buscarmos identificar a presena e especificidade da hipermedialidade no
jornalismo de dados, a partir de nosso recorte, consideramos de forma bastante literal a
assero de Guay segundo a qual Hipermdia a fuso de hipertexto e multimdia
(1995). No mesmo texto, ele prossegue:
Combinar multimdia com hipertexto proporciona um paradigma para
organizar a informao que ainda mais orgnico para as nossas mentes, pois
ele imita a habilidade de nossas mentes para associar e organizar informao
multissensorial. (GUAY, 1995)110
Multissensorial uma palavra muito importante aqui, pois anuncia o rompimento

com o paradigma impresso ao permitir que as informaes sejam transmitidas por
outros sentidos alm da viso, predominantemente a audio e, mais recentemente, o
tato. Mas no so apenas diferentes sentidos que podem ser ativados, mas tambm
diferentes formas de percepo.
A estreita relao entre o hipertexto e a multimidialidade tambm percebido por
Mielniczuk, ainda que ela opte por tratar destes temas como caractersticas individuais:
Com respeito multimidialidade/convergncia, da forma como a definimos
neste trabalho, a mesma passa a ser quase que uma caracterstica da
hipertextualidade, pois o hipertexto pode ser constitudo, apenas, por texto
escrito, ou tambm pode agregar sons e imagens. Podemos dizer, de uma
forma simplista, que esses elementos passam a ser adjetivos do hipertexto.
(MIELNICZUK, 2003)
110 No original Combining multimedia with hypertext provides a paradigm for organizing information that is even
more organic to our minds, as it mimics our mind's ability to associate and organize multisensory information.
Traduo nossa.
Ainda nas palavras de Mielniczuk, No contexto do webjornalismo, a

multimidialidade caracteriza a convergncia dos formatos das mdias tradicionais
(imagem, texto e som) na narrao do fato jornalstico em um mesmo suporte (2003).
Ou seja, os recursos oriundos de diferentes formatos miditicos podem ser integrados
em uma mesma produo por meio dos links, os quais so descritos por Mielniczuk
como recursos tcnicos que potencializam a no-linearidade e a intertextualidade.
Mas como mensurar a utilizao dos recursos hipermiditicos? Tanto em
Mielniczuk (2003) quanto em Palacios et al. (2002a, 2002b) os formulrios de
observao para as categorias hipertextualidade e multimidialidade se apoiam
fortemente na enumerao de recursos. Sem dvida essa perspectiva vlida, ainda
mais quando o objeto de estudo difuso e ganha novas caractersticas frequentemente,
mas justamente essa relao temporal que tambm impe limitaes. Um aspecto que
bem exemplifica essa estrutura o frequente uso do termo portal na anlise do
direcionamento dos links dentro da categoria hipertextualidade.
Para tentarmos construir um modelo que possa ser reaproveitado mesmo com a
possvel superao das tecnologias em voga no presente, sem deixar no entanto de citlas como marco histrico de nosso lugar de fala, estabelecemos caractersticas pontuais,
independentes de ferramentas, simplesmente apontando sua presena ou ausncia, e
ento identificando os recursos que possibilitam a existncia das caractersticas mais
difundidas. Dentro desta perspectiva metodolgica, no nos concentramos em
identificar se uma imagem tem origem em uma fotografia, grfico ou desenho, mas sim
se ela esttica ou dinmica, pode ser alterada ou no, etc.
As caractersticas que selecionamos para observao, com base em pesquisa
bibliogrfica e anlise preliminar do corpus, agrupadas conforme suas respectivas
subcategorias, so as seguintes:
- Visual e sonoro:
a)
b)
c)
d)
e)
Imagem esttica;
Imagem em movimento;
Imagem com contedo altervel de forma automtica ou manual;
Filtros e buscas;
Contedo sonoro;
- Hipertexto:
f) Links que redirecionam para outras pginas (alteram a url111);
g) Links embutidos;
- Atualizao e armazenamento:
h) Arquivos para download;
111 De acordo com o dicionrio Collins, urlUrl refere-se a Uniform Resource Locator (localizador uniforme de
recursos), uma forma padronizada de localizao na internet, especialmente na World Wide Web (COLLINS
DICTIONARIES, [2002], traduo nossa).
i) Integrao de dados externos atualizveis;

- Inovao:
j) Interaes entre os elementos anteriores.
3.2.1 - Recursos visuais e sonoros
razovel supor que os recursos visuais so os dispositivos narrativos, depois do
texto em si, com os quais os jornalistas esto mais familiarizados, j que em sua forma
esttica eles j eram largamente empregados na indstria da mdia impressa. Mais
precisamente, as informaes visuais passaram a ser incorporadas gradualmente nos
jornais a partir da Guerra de Secesso nos Estados Unidos, extrapolando os limites das
revistas ilustradas (SOUSA, 2008).
Essa viso da imagem esttica como preferencial se confirma em nosso corpus,
com alguma variedade de representao grfica sendo empregada em cada uma das
produes, sem exceo. O uso mais limitado desses recursos, assim como em outras
modalidades, foi o realizado pelo PCIJ na reportagem sobre os Deuses de Faura. As
nicas figuras empregadas so tabelas, em grande parte originrias de documentos
escaneados, em formato png.
O segundo parmetro de observao que estabelecemos para explorar a
variabilidade dos recursos visuais em nosso recorte do universo do jornalismo de dados
foi denominado imagem em movimento, pois no consideramos relevante em nosso
trabalho discutir as distines entre vdeos, animaes e outras distribuies de imagens
sequenciais. Tambm evitamos com tal nomenclatura as discusses tcnicas envolvendo
diferente formatos de arquivos, players de mdia, plug-ins e frameworks de animao e
demais tecnologias latentes.
Podemos considerar tais recursos como amplamente difundidos, pois aparecem
em 14 das 26 produes, uma frequncia de 54%. Cabe explicar que consideramos
como imagens em movimento aquelas cuja ao ocorre dependendo de uma ao do
usurio apenas para o seu incio, mas no para sua continuidade. Imagens que podem
ser arrastadas, por exemplo, no se enquadram nessa categoria. No entanto, esse critrio
tambm nos permitiu incluir movimentaes de elementos do prprio DOM 112 por meio
de javascript, como nos especiais Mudana climtica: quo quente vai ficar enquanto
eu viver, da Kiln e The Guardian, e Remodelando Nova York, do The New York Times,
por exemplo.
112 DOM significa Modelo de Objeto de Documentos (Document Object Model) e consiste em uma conveno
independente de linguagem e plataforma que representa o contedo, estrutura, e estilo das pginas web, assim como a
forma de acess-los e manipul-los (W3C, 2005).
No segundo caso, houve uma grande perda de controle por parte do usurio,
dificultando extremamente a explorao da narrativa em uma sequncia diferente da
proposta pela publicao, enquanto que com os vdeos, em grande parte hospedados na
plataforma YouTube, possvel voltar ao comeo, pular partes, pausar, etc.
Prosseguindo nesta subcategoria, observamos as imagens dinmicas que no

podem ser consideradas propriamente vdeos ou animaes e dependem do usurio para
todo o desenvolvimento da ao. Esse tipo de recurso se diferencia por comumente
permitir que o usurio realize composies visuais no necessariamente previstas pelo
criador do contedo, como exemplificamos na figura 3.10. Em nosso corpus, essas
imagens flexveis so ainda mais frequentes do que os elementos discutidos
anteriormente, com 22 produes incluindo esse tipo de funcionalidade, uma ocorrncia
de 85%.
Figura 3.10. esquerda, interface inicial do aplicativo em Tableau incluso na reportagem Crianas sob cuidados,
do jornal Media Wales. direita, o mesmo aplicativo aps realizao de zoom no mapa, seleo de filtros diversos e
mouse-over sobre um ponto dos dados.
Entre os mecanismos que permitem a transformao da apresentao do contedo

ou uma forma diferente de interao com o mesmo, temos que ressaltar os filtros e as
caixas de busca, presentes em 17 das produes de nosso corpus, sendo mais frequentes
do que os vdeos e seus similares. Trata-se de uma tendncia esperada, pois esta uma
maneira reconhecida de excluir da visualizao elementos que no interessam ao
usurio em especfico. Shneiderman, fazendo referncia tambm a outros autores,
desenvolve a temtica:
Consultas dinmicas aplicadas aos itens da coleo uma das ideias-chave
em visualizao da informao (Ahlberg et al., 1992; Williamson,
Shneiderman, 1992). Ao serem permitidos controlar os contedos em
exibio, os usurios podem rapidamente focar em seus interesses,
eliminando itens indesejados (Shneiderman, 1996)113
Interessa ressaltar que em nosso levantamento os filtros no aparecem como um

subconjunto das imagens flexveis. Ao conceitualizarmos a subcategoria anterior,
estabelecemos seus limites dentro de uma nica url, ou seja, sem recarregamento total
da pgina. Na maioria dos casos, filtros operam dentro dessa estrutura, mas em outros
geram novas pginas para apresentar a seleo desejada, saindo do domnio das
visualizaes dinmicas e entrando no domnio da hipertextualidade em seu sentido
mais tradicional, de redirecionamento. Expomos a distribuio destas variaes no
grfico 3.1.
Grfico 3.1. A parte azul do grfico mostra produes com imagens alterveis que no incluem filtros, enquanto a
parte amarela mostra filtros que funcionam exclusivamente por redirecionamento de pgina. A rea de interseo
representa os casos em que ambos os recursos aparecem em uma mesma produo, de forma combinada ou no.
Para avanar a compreenso destes recursos, falaremos sobre um exemplo de

imagem dinmica sem filtro, um exemplo da interseo e, como se tratam de apenas
113 No original Dynamic queries applied to the items in the collection is one of the key ideas in information
visualization (Ahlberg et al., 1992; Williamson and Shneiderman, 1992). By allowing users to control the contents of
the display, users can quickly focus on their interests by eliminating unwanted items. Traduo nossa.
dois, ambos os casos em que os filtros ou buscas operam apenas por meio de
redirecionamento.
Como exemplo de imagem dinmica que no envolve filtros, escolhemos falar da
reportagem do jornal ingls The Guardian Rumores de tumultos: Como informaes
falsas se espalham no Twitter em tempos de crise. Podemos encarar este especial como
um conjunto de sete reportagens menores, cada uma centrada em um boato especfico
que tomou grandes propores no Twitter durante os tumultos de 2011 na Inglaterra. A
figura 3.11 mostra a pgina inicial da produo.
Figura 3.11. Pgina inicial da reportagem Riot rumours: how misinformation spread on Twitter during a time of crisis
do jornal The Guardian, mostrando sete boatos que podem ser explorados.
Ao entrar na seo de um boato especfico, as informaes pertinentes podem ser

exploradas de maneiras diversas: ao passar o mouse sobre os crculos que representam
mensagens no Twitter (tweets), deslizar o controle da linha do tempo, clicar sobre um
dos nmeros que representam cada uma das fases do rumor, clicar sobre o boto play,
fazendo com que a narrativa seja reproduzida de forma sequencial, de maneira anloga a
um vdeo, usar os cones de avanar e retornar, entre outros. Destacamos alguns
destes recursos na figura 3.12.
Figura 3.12. Interface da reportagem Rumores de tumultos: Como informaes falsas se espalham no Twitter em
tempos de crise dedicada a um boato especfico, indicando as formas de dinamizao das imagens e contedo.
Ao compararmos os tipos de mecanismos utilizados neste exemplo aos filtros,

podemos inferir uma oposio entre a nfase na no-linearidade, materializada nas
mltiplas possibilidades de explorao apresentadas, e a nfase na seleo, reduzindo
uma grande quantidade de informaes quelas que interessam ao usurio em questo.
Sendo assim, tambm podemos supor que os filtros se prestam melhor aos casos em que
h uma quantidade excessiva de dados a serem apresentados, enquanto outras
alternativas podem ser melhor empregadas quando a inteno no necessariamente
reduzir uma grandeza original que poderia confundir o pblico, mas sim prover
possibilidades de personalizao com distintas motivaes e uma ao mais livre e
malevel.
Como exemplo de filtros agindo dentro uma mesma pgina (url) e com isso
provocando transformaes dinmicas nos atributos visuais, podemos destacar Quo
rpido a ajuda chegou onde voc vive?, do The Detail114. Trata-se de um caso
interessante para ilustrar nossas observaes por consistir ao mesmo tempo em um
exemplo tpico em vrios aspectos, como o fato de ter como elemento central um mapa
114 No original How quickly did help arrive where you live?. Disponvel em http://www.thedetail.tv/articles/howquickly-did-help-arrive-where-you-live.
utilizando a infraestrutura do Google Maps115, e disruptivo em tantos outros, como ser a

nica produo a utilizar a ferramenta BatchGeo 116 (ao menos de forma explcita) e
dispor de dois nveis de filtros, como explicaremos adiante, com o suporte visual da
figura 3.13.
115 Google Maps uma aplicao de mapas na internet, incluindo rotas, localizador de negcios, opes off-line,
entre outros recursos (A. S., 2012).
116 Batchgeo um servio de criao de mapas interativos baseados em dados, utilizando tecnologias do Google
Maps (BAYE, 2013).
Figura 3.13. Na parte superior, a configurao inicial do mapa da reportagem Quo rpido a ajuda chegou onde voc
vive?, do The Detail. Na parte inferior, o mesmo mapa com zoom e filtrando apenas os extremos dos intervalos
numricos (91 a 85% e 9 a 3%).
Podemos considerar que a produo do The Detail faz uso de dois tipos de filtro, um
geogrfico e outro baseado em intervalos numricos. Esta configurao parece ser
influenciada pelo que oferecido pela ferramenta escolhida. O filtro de carter
geogrfico consiste em selecionar uma rea de interesse, ao arrastar ou aplicar zoom no

mapa ou ainda buscar textualmente a regio desejada, enquanto os intervalos numricos
se referem aos percentuais em que as chamadas de emergncia foram atendidas dentro
do prazo de oito minutos.
A autora da reportagem elaborou sete grupos de valores, diferenciados pela cor dos
cones que os representam, sendo a melhor faixa percentual entre 91 e 85 e a pior entre
9 e 3. Na parte inferior da figura 3.15 deixamos visveis apenas estes valores extremos,
que aparecem na cor vermelha para os positivos e roxa para os negativos. A observao
da visualizao em suas variaes indica que o uso dos filtros de fato facilita a
percepo de agrupamentos e padres. A comparao entre a configurao inicial dos
elementos e sua utilizao mais avanada ilustra o mantra da busca de informao
visual, elaborado por Ben Shneiderman (1996), que prega a viso geral primeiro,
zoom e filtro, e ento detalhes sob demanda117.
Os dados de tempo de resposta das ambulncias na Irlanda do Norte, utilizados na
apurao, poderiam ter sido cruzados com outras fontes etnogrficas e econmicas e
revelado tendncias ainda mais relevantes. Infelizmente, isso no acontece nessa
produo em especfico, havendo apenas uma referncia rpida na parte textual a
maiores dificuldades nas reas rurais. No entanto, no podemos descartar a
possibilidade de que o conhecimento tcito possudo pelo pblico do jornal sobre cada
uma das localidades citadas, o qual no temos, acrescenta outros nveis de entendimento
ao contedo.
Para finalizarmos nossas reflexes sobre os filtros, falaremos sobre os dois casos em
que eles atuam como ferramenta de redirecionamento entre pginas, os quais so
Boletins Escolares de Illinois, do jornal Chicago Tribune, e Terroristas para o FBI,
da revista Mother Jones. Enquanto o primeiro possui uma nfase em dados textuais e
hiperlinks, o segundo faz um uso criativo de um recurso visual que parecia superado, os
chamados mapas de imagem, ao integr-los com consultas a bases de dados.
A pgina inicial da produo do Chicago Tribune possui dois campos com potencial
de funcionamento tanto como busca quanto como filtro, os quais so mostrados na
figura 3.14. No superior, possvel buscar uma escola especfica, ao se inserir o seu
nome exato, ou gerar uma lista a partir dos termos pesquisados. Por exemplo, se
buscarmos pela palavra cross, receberemos como resultado trs escolas primrias,
uma escola autnoma e onze escolas particulares, todas contendo o termo pesquisado no
nome. Uma outra forma de navegao clicar em uma das sugestes que aparecem
117 No original Visual Information Seeking Mantra e Overview first, zoom and filter, then details-on-demand.
Traduo nossa.
enquanto se est digitando o termo no campo de busca, o que leva direto pgina da
escola, da mesma forma que ao utilizar o nome exato, sem a etapa da listagem. Essa
funcionalidade parece ter como pblico-alvo principal pais que possuem filhos
frequentando uma instituio determinada e querem saber mais sobre ela.
Figura 3.14. Tela inicial do site Boletins Escolares de Illinois, do jornal Chicago Tribune.
O segundo campo baseia-se em endereos. A localidade em questo pode ser uma

cidade, um distrito, um CEP, uma rua, entre outros, mas um nvel maior de preciso
exigido do que no campo anterior, o que facilitado por sugestes durante o
preenchimento. Tambm necessrio delimitar o raio de distncia dentro do qual as
escolas devem ser mostradas, havendo cinco opes em um seletor, variando entre uma
e vinte milhas. A partir da, os resultados apresentados so listados como na forma
anterior, com a diferena do auxlio visual de um mapa, no qual as escolas aparecem
destacadas como pontos de interesse. Essa funcionalidade adequa-se especialmente aos
pais que buscam uma escola para os filhos em uma determinada rea, seja pela primeira
vez ou buscando transferncia.
Em termos tcnicos, o que temos nessa produo uma base de dados volumosa
de acordo com Brian Boyer (apud GRAY; BOUNEGRU; CHAMBERS, 2014), editor
de aplicativos noticiosos do Chicago Tribune na poca, a verso de 2011 possua
aproximadamente 9.500 colunas de largura tornada navegvel por um sistema de
consultas que gera pginas dinmicas. Aliado a isso, h diversos recursos de
visualizao e de otimizao da experincia do usurio, como mapas embutidos e links

para as ltimas notcias educacionais da publicao. a natureza distribuda do
contedo, construda como estratgia de manejo para a amplitude da fonte de dados, que
tornou o redirecionamento entre url prefervel em relao apresentao em uma nica
pgina.
O caso de Terroristas para o FBI bastante distinto. O que temos so basicamente
duas
urls
http://www.motherjones.com/politics/2011/08/terror-trials-numbers
http://www.motherjones.com/fbi-terrorist , sendo que a segunda se distribui em at 21

divises, com at 25 registros por pgina. O que a primeira, que chamaremos de mapa
por praticidade, faz executar uma consulta complexa na segunda, que chamaremos de
tabela, por meio de um simples click.
Elaboramos um exemplo para explicar como o uso do mapa de imagens transformou
uma operao sofisticada de busca de dados em uma tarefa intuitiva, guiada
visualmente. A figura 3.15 est dividida em quatro partes empilhadas verticalmente.
Na parte superior, temos o mapa em questo, sendo que nele escolhemos o crculo que
representa o estado de Ohio para ser clicado. Conforme indicado, Ohio possui 13 casos
de pessoas sendo processadas por terrorismo domstico. Logo abaixo reproduzimos o
cdigo html que representa o crculo de nosso interesse. O que mais interessa nesse
trecho de cdigo o contedo do atributo href118 que possui exatamente a url para a qual
o navegador ser redirecionado. Esta a parte que realiza de fato a consulta
propriamente dita e define os diferentes parmetros para os diferentes estados/crculos.
Em seguida, o que temos a url correspondente pgina de resultados. O que
podemos aprender ao dissecarmos esta string119 que o atributo de id 4 o responsvel
por filtrar os processos por estado, pois o nico que recebe um valor significativo,
enquanto os outros recebem um valor genrico (All). No caso, o cdigo para o estado de
Ohio 21271. Possuir essa especificao na url produz o mesmo efeito de clicar sobre o
nome Ohio no seletor de estado, quando diretamente na tabela.
Na pgina de resultados, temos os 13 registros previamente indicados no mapa, por
padro organizados por ordem alfabtica do sobrenome, mas podendo ser reordenados
por data da acusao com um simples clique sobre o nome da coluna em questo.
Figura 3.15. A parte superior mostra a rea da imagem a ser clicada, circulada em verde, representando o estado de
Ohio. Logo abaixo, est o trecho de cdigo html que representa o crculo em questo. Em seguida, a url para a qual
feito o redirecionamento e por ltimo o contedo da pgina resultante.
118 Href o nico atributo obrigatrio de uma tag ncora de html (<a>). Ele indica o destino de um link, podendo
conter uma url ou um fragmento de uma url (MOZILLA DEVELOPER NETWORK, 2014).
119 Uma cadeia de caracteres (string em ingls) uma sequncia de caracteres, ou seja, um conjunto de smbolos
(CCM.NET, 2015).
Em suma, em ambos os casos em que os filtros so usados fora do domnio de uma

mesma url, o que temos so utilizaes criativas de metodologias mais antigas,
demonstrando adaptabilidade e senso de oportunidade. No entanto, experincias
semelhantes e talvez at mesmo ainda mais efetivas e agradveis poderiam ser obtidas
com o uso de tecnologias mais recentes. Resta observar se a indstria como um todo
capaz de aprender com essas experimentaes e entregar contedos cada vez mais
inovadores.
Para finalizarmos a anlise do conjunto de recursos abordados nesta subseo, resta
apenas a dimenso auditiva, mas necessrio reconhecermos que as incurses nesta
rea so muito mais limitadas em nosso corpus do que com relao dimenso visual.
Em 10 das 12 produes em que encontramos recursos sonoros, eles aparecem
exclusivamente vinculados a imagens em movimento, como narraes, falas de
entrevistas ou mesmo trilhas sonoras ou sons-ambiente.
Duas instituies apresentaram usos excepcionais de contedo sonoro, mas vale
destacar que so ganhadoras de categorias que avaliam um conjunto ou portflio, ou
seja, elas possuem como material premiado uma quantidade maior de criaes do que
aquelas que se inscreveram baseadas em uma nica reportagem ou projeto. Sendo
assim, a maior parte dos assuntos abordados por elas no utilizam os recursos que
descreveremos. Falaremos principalmente de duas reportagens extensas, sendo uma da
Propublica e outra da Kiln em parceria com o The Guardian, mas no segundo caso o
foco estar na ferramenta Talkie, tambm aplicada, ainda que de forma menos
elaborada, em outra produo que faz parte do portflio vencedor.
Existem dois aspectos-chave que tornaram o uso habilidoso de recursos sonoros na
reportagem Use apenas como indicado120, sobre os perigos de overdose com o
medicamento no-controlado Tylenol, algo muito esperado da Propublica, se no quase
que uma obrigao, e ambas dizem respeito natureza e modo de trabalho desta agncia
noticiosa.
O primeiro aspecto o fato da Propublica possuir um podcast 121 desde 2010, o qual
descrito pela agncia como um programa semanal com entrevistas com reprteres
sobre as ltimas investigaes publicadas pela ProPublica122. Ou seja, quando a
reportagem sobre Tylenol foi posta no ar, a instituio j possua trs anos de
experincia em produo de material sonoro.
120 No original Use Only as Directed. Disponvel em: http://www.propublica.org/article/tylenol-mcneil-fda-useonly-as-directed
121 A definio do dicionrio online Merriam-Webter para podcast um programa (como de msica ou de
conversa) disponibilizado em formato digital para download automtico na internet (a program (as of music or talk)
made available in digital format for automatic download over the Internet, MERRIAM-WEBSTER, 2011?).
122 No original a weekly program featuring interviews with reporters about the latest investigations published by
ProPublica. Disponvel em: https://www.propublica.org/podcast.
O segundo aspecto o valor que a Propublica d a parcerias. A produo Use

apenas como indicado foi desenvolvida em consrcio com o programa This American
Life123, como j havia ocorrido em outras investigaes. Oportunamente, Stephen
Engelberg, editor-chefe e um dos fundadores da agncia, falou sobre a importncia da
colaborao com outras mdias em um dos podcasts produzidos por sua prpria equipe:
meio que uma questo de como criar uma organizao jornalstica que no
possui uma plataforma de publicao, como um jornal ou revista, e como
expor o seu trabalho. A internet, aparentemente, no possui nenhuma barreira
de entrada. Voc pode publicar qualquer coisa, voc no precisa de uma
mquina impressora, voc no precisa gastar uma grande quantia de dinheiro
e tudo mais em uma fbrica. Mas a verdade que essas plataformas
estabelecidas, embora possam estar desaparecendo de certa forma, continuam
sendo meios poderosos de ganhar ateno. E o que eles tm feito por ns
permitir que nossas histrias apaream de maneiras que no seriam possveis
de outra forma. Ento eu penso que essa foi a primeira deciso mais
importante que ns tomamos quando criamos a Propublica, que foi trabalhar
com parceiros em regime de exclusividade. (ENGELBERG apud WEBB,
2010)124
Especificamente, os recursos sonoros que a reportagem sobre o medicamento

Tylenol possui so um link para o episdio de This American Life com o mesmo tema125
(seria mais interessante se fosse possvel executar o arquivo sonoro diretamente da
pgina da Propublica, mas razovel supor que a disponibilizao no foi feita desta
forma por conta de questes de direitos autorais e direcionamento de trfego) e, de
forma mais cativante, pequenos extratos de som hiperlinkados em sees de texto
relevantes.
Por exemplo, na frase ele sugeriu orientar consumidores a tomar um comprimido
de cada vez at sentirem alvio da dor, gradualmente atenuando at um mximo de 4
gramas por dia apenas quando necessrio126, a seo sugeriu orientar consumidores
est destacada em cinza e ao clicar sobre ela executado o udio original da orientao.
Este recurso viabilizado por uma biblioteca javascript chamada SoundCite127.
123 This American Life (em portugus, Esta Vida Americana) um programa de rdio semanal criado em 1995 e
produzido em Chicago, com redistribuio para centenas de estaes, atingindo um pblico de mais de dois milhes.
A verso em podcast do show frequentemente ocupa o primeiro lugar em downloads na plataforma iTunes. Mais
informaes em http://www.thisamericanlife.org/
124 No original It was [...] sort of a question of how do you create a journalistic organization which first of all has
no publishing platform as a newspaper or magazine. And, how do you get your work out there. [...] Internet,
seemingly, has no barriers to entry. You can go out and publish anything, you dont need a printing press, you dont
have to have a sort of a large expense of money and so on a factory. But the truth of the matter is that these
established platforms, though they may be fading somewhat, are still very powerful means of getting attention. And
what they have done for us is allow our stories to get out on the world in ways that would otherwise not have been
possible. So that was, I think, the first most important decision we made when creating Propublica, which was to [...]
work with partners on an exclusive basis.. Transcrio e traduo nossas.
125 Disponvel em http://www.thisamericanlife.org/radio-archives/episode/505/use-only-as-directed.
126 No original He suggested directing consumers to take one pill at a time until they felt pain relief, gradually
easing up to a maximum of 4 grams a day only as necessary. Traduo nossa.
127 SoundCite uma ferramenta de insero de adio em textos na internet desenvolvida pelo Knight Lab da
Universidade de Northwestern, nos EUA. Mais informaes em https://soundcite.knightlab.com/.
Enquanto a Propublica emprega inovaes desenvolvidas por outras instituies, a

Kiln parece focar em mostrar as capacidades da ferramenta Talkie, desenvolvida
internamente. Conforme os prprios criadores descrevem, Talkie uma ferramenta
para adicionar locues em produes interativas e aplicativos web, e para criar
apresentaes interativas e slideshows. (E mais) (KILN, [2012])128. De forma mais
detalhada:
Talkie uma ferramenta para produo de peas de contedo Talkies
que combinam a acessibilidade e a fora narrativa de um vdeo com a
profundidade e a explorabilidade de uma visualizao interativa rica em
dados.
Na sua forma mais simples, criar um Talkie significa adicionar uma narrao
em udio a um mapa ou visualizao interativos para que os usurios possam
ser guiados no contedo ao invs de uma abordagem fria que deixa toda a
interpretao por conta deles. A biblioteca javascript Talkie torna fcil
desencadear animaes e outras movimentaes nos pontos apropriados da
introduo em udio.
Talkie tambm pode ser usado para produzir animaes interativas e
apresentaes do zero, ou para permitir que um vdeo assuma o controle do
site no qual se encontra. (KILN, [2012])129
No h muito o que acrescentar sobre o funcionamento do Talkie em nosso nvel de

discusso, ento partiremos para os exemplos. O mais sofisticado Em vo 130,
desenvolvido em comemorao ao centenrio da indstria da aviao. A narrativa
dividida em quatro partes Mapeando os cus, Nascimento de uma indstria, Um
sculo de crescimento e Atingindo os limites?131.
Como os nomes das partes sugerem, a ordem cronolgica. Em cada uma das
sees, h uma narrao em udio, com duraes que variam entre um minuto e catorze
segundos e dois minutos e cinquenta e oito segundos, durante a qual a dinmica das
visualizaes demonstrada por meio de animaes. Ao fim de cada locuo
explicativa, que pode ser evitada clicando-se diretamente na visualizao ao invs do
boto play, o usurio estimulado a explorar os recursos visuais ou navegar entre as
sees na sequncia que preferir.
128 No original A tool for adding voiceovers to interactives and web apps, and for creating interactive animations
and slideshows. (And more.) Traduo nossa.
129 No original Talkie is a tool for producing pieces of content Talkies that combine the
accessibility and story-telling strength of a video with the depth and explorability of a data-rich
interactive visualisation.At its simplest, creating a Talkie means adding an audio voiceover to an
interactive map or visualisation so that users can be talked through the content rather than approaching it
cold and doing all the interpretation themselves. The Talkie JavaScript library makes it easy to trigger
animations and other changes at the appropriate points in the voiceover introduction.
Talkie can also be used for producing interactive animations and presentations from scratch, or for
enabling a video to take control of the website in which it sits. Traduo nossa.
130 No original In flight. Disponvel em http://www.theguardian.com/world/ng-interactive/2014/aviation-100years.
131 No original Mapping the skies, Birth of an industry, A century of growth e Hitting the limits?. Traduo
nossa.
Outra produo resultante da parceria entre Kiln e The Guardian que faz parte do
portflio vencedor e utiliza udio por meio da ferramenta Talkie o especial Carbono
no-queimvel132. Em comparao com o exemplo anterior, uma animao narrada
consideravelmente simples, com visuais claros e objetivos e um mapa interativo no
final. Essas caractersticas tornam essa pea mais acessvel ao aprendizado autnomo.
Considerando-se os recursos sonoros que acabamos de apresentar nomeadamente
podcasts (apesar do exemplo no ter sido embutido na prpria pgina da produo),
trechos de udio inseridos no texto e narraes sincronizadas com apresentaes e
visualizaes acreditamos que acabamos por identificar em nosso corpus praticamente
todo o espectro de experincias sonoras que tm sido utilizadas recentemente no
jornalismo digital multimdia, o que indica grande margem para novos investimentos e
experimentaes.
3.2.2 - Recursos hipertextuais
Observamos os recursos hipertextuais de acordo com duas classificaes
possveis: links que redirecionam para outras pginas e links embutidos, ou seja, que
disponibilizam um contedo hospedado em outro endereo na pgina em que se
encontram. Quanto ao primeiro grupo, a forma mais simples de observar sua ao
conferir se a url, presente na barra de endereos do navegador, foi alterada.
Uma outra abordagem possvel para este tema seria a identificao de operaes
Ajax133, mas rejeitamos tal metodologia por duas razes principais, apesar de
reconhecermos plenamente a proeminncia desta tecnologia na construo da web atual:
primeiramente, teramos que adentrar um nvel de tecnicidade computacional que no
seria adequado para os estudos jornalsticos; outro ponto que chamados Ajax
geralmente ocorrem dentro do prprio domnio, o que torna o escopo mais limitado.
Outra forma comum de uso de links so as ncoras internas 134, mas em muitos casos a
funcionalidade exercida por elas tem sido executada por funes javascript, eliminando
o carter estrutural desse aspecto.
132 No original Unburnable Carbon. Disponvel em:

http://www.theguardian.com/environment/interactive/2013/apr/19/countries-exposed-carbon-bubble-map.
133 Ajax uma abreviao para Asynchronous JavaScript + XML (GARRETT, 2005). Objetivamente, consiste em
um conjunto de tcnicas de programao ou uma abordagem especfica para a programao web. Estas tcnicas de
programao envolvem a capacidade de atualizar uma pgina ou uma seo de pgina na web continuamente com
recebimento de dados do servidor, mas sem a necessidade de uma atualizao de pgina imediata (ULLMAN;
DYKES, 2007).
134 Uma ncora interna a marcao de um recurso dentro do documento que ser o destino de um link definido
anteriormente dentro do documento. Em outras palavras, um link que ir pular para alguma parte da mesma pgina
onde se localiza o link (ALVES, 2004).
Saindo da esfera puramente tcnica e voltando aos estudos acadmicos, outras

propostas de sistematizao da anlise dos links, elementos-chave da hipertextualidade,
foram elaboradas por Anna Gunder (2001), Randall Trigg (1983), Mindy McAdams e
Stephanie Berger (2001), Jakob Nielsen (2000), Lucia Leo (2001), George Landow
(2006) e Luciana Mielniczuk (2005), sendo que esta ltima se utiliza de todos os demais
autores citados para a composio de sua tipologia.
Conscientes de tais exploraes, optamos por enquadrar os links encontrados em
nosso corpus puramente por meio de suas apresentaes visuais, ou seja, como
descrevemos anteriormente, se eles trazem algum contedo externo para as pginas
que os contm ou se servem apenas como indicativo para um material que se encontra
em outro endereo.
No caso dos links no sentido mais tradicional, com redirecionamento para outra
pgina, mas sem exibio de contedo, no h nenhuma produo que no os possua,
como esperado, j que o suporte a links uma das chaves de como a web funciona
(FINN, [2002]). Mas h dois casos com particularidades que ensejam meno:
Remodelando Nova York, do The New York Times, e China Conectada, da Thomson
Reuters.
As nicas trs tags <a> que se encontram no cdigo-fonte html da reportagem
Remodelando Nova York direcionam para a pgina principal da seo da qual a matria
faz parte (N.Y. / Region) e permitem compartilhar a produo no Twitter e Facebook.
No h nenhum link para fornecimento de contexto, referncias externas ou indicao
de outras matrias com o mesmo tema, o que incomum a ponto de ser uma ocorrncia
nica em nosso corpus. Uma possvel explicao para essa deciso em termos de
arquitetura da informao o intuito de proporcionar uma experincia imersiva, da qual
o usurio no desviado ou distrado. Tal tese reforada pelo controle que as funes
javascript fazem at mesmo do rolamento da pgina.
Toda a complexa produo China Conectada opera como se fizesse uso de uma
nica url135, sem alterar as informaes exibidas na barra de endereos do navegador.
Isso dificulta muito a propagao do contedo nas mdias sociais e outras formas de
compartilhamento digital, j que o usurio no pode contar com a exibio de diferentes
links acessveis externamente, tendo apenas a referncia pgina inicial em exibio
automtica. Mesmo ao consultarmos o cdigo-fonte, o que descobrimos que os links
que conectam os diversos blocos de informaes utilizam referncias internas,
dificultando o acesso direto a um elemento especfico. Essa arquitetura parece ser
135 Originalmente, e na poca da premiao, esta url era http://connectedchina.reuters.com/, mas ela deixou de ser
funcional. A url atual se encontra na nota 48.
tributria da tecnologia Flash, da qual falamos anteriormente, por entender que os

recursos multimdia devem ser encapsulados, compondo um pacote fechado. Essa
viso incompatvel com os atributos tcnicos efetivos da pea, baseados em padres
abertos da web, o que invoca um certo anacronismo.
3.2.3 - Recursos de atualizao e armazenamento
Em termos prticos, os recursos de interatividade e hipermedialidade no meio
digital dependem de uma infraestrutura computacional para operar. Bardoel (2002)
elenca como requisitos para o contedo multimdia completo a largura de banda e a
capacidade de armazenamento a nvel de usurio. Em nosso caso, no estamos fazendo
um estudo de recepo, o que nos permitiria voltar o olhar ao usurio, portanto,
analisaremos o armazenamento do ponto de vista dos arquivos ofertados pela produo
e a questo do volume de dados na rede do ponto de vista dos fluxos de atualizao
externos empregados.
Em nossa questo de observao dedicada aos downloads, consideramos vlidos
os arquivos que possuem explicitamente orientaes ou estmulos para o seu
salvamento, ou que abrem por meio de ferramentas no nativas ao navegador
(notavelmente, os pdfs). Sabemos que todo o contedo acessvel no cliente pode ser
salvo com grande parte sendo salva automaticamente em carter temporrio com o
boto direito do mouse ou com ferramentas diversas. Mas o que buscamos determinar
por meio de nossa delimitao metodolgica o intuito por parte da publicao de levar
a relao com o leitor para alm do momento da navegao, ficando o contedo
disponvel na mquina do usurio para a ocasio que lhe for mais oportuno, ainda que
no haja conexo com a internet.
Encontramos em 17 produes a disponibilizao de materiais para download.
Dentre estas, 12 (70,6%) continham pdfs entre os formatos de arquivos ofertados. A
segunda extenso mais comum, presente em cinco produes (29,4%), foi gsheet 136,
seguida por csv, com quatro ocorrncias (23,5%). Os outros formatos utilizados para o
oferecimento de materiais que podem ser explorados off-line so png, twbx, json, xls,
xlsx, kml, jpg, xml e gslides.
A predominncia dos pdfs indica uma falta de preocupao por parte das
instituies jornalsticas, mesmo as ganhadoras do DJA, com a acessibilidade dos dados
contidos nos arquivos, com a legibilidade por mquinas e com a adaptabilidade para
136 Gsheet o formato que arquivos de planilha, como os xls comumente associados ao software Microsoft Excel,
assumem ao serem tornados editveis por meio da plataforma de computao em nuvem Google Drive.
novas formas de explorao. Parte dos problemas com pdfs so explicados por Fredrich
Lindenberg, da Open Knowledge Foundation, no Manual de Jornalismo de Dados:
PDF uma linguagem para impressoras e no possui muita informao sobre a
estrutura dos dados exibidos (apud GRAY; BOUNEGRU; CHAMBERS, 2014). Simon
Rogers, na mesma obra, mais opinativo e classifica pdf como o pior formato para
dados conhecido da humanidade (apud GRAY; BOUNEGRU; CHAMBERS, 2014).
Por outro lado, os arquivos com extenses gsheet e csv e tambm json, xml, xls
e xlsx levam a situao para um quadro completamente oposto, pois so formatos
comumente associados filosofia dos dados abertos, por permitirem manipulao por
uma ampla gama de softwares, entre outros motivos. O csv ainda possui a vantagem de
ser um padro aberto, e no proprietrio de qualquer empresa, como gsheet e xls, que
pertencem, respectivamente, Google e Microsoft.
Enquanto o armazenamento representa a perenidade de determinado contedo ou
instituio, para manter-se relevante necessrio prover atualizaes, j que o
jornalismo online pressupe atualizao instantnea (BARBOSA, 2001). Falaremos da
atualizao em um sentido abrangente adiante, mas dentro do domnio da
hipermedialidade entendemos que ela interessa como forma de integrao com recursos
externos dinmicos.
Encontramos apenas dois casos em que fluxos de atualizao de fontes externas
foram explicitamente empregados e apenas um deles continuava funcional quando de
nossa anlise. Cabe esclarecer que no consideramos aqui os plug-ins que criam fluxos
automatizados de comentrios baseados em plataformas externas, j que eles foram
tratados na parte de interatividade.
A plataforma de Poltica Transparente da Polinetz possui uma aba chamada Ao
vivo137 que leva a uma seo chamada Transmisso ao vivo do Conselho Nacional 138.
O que encontramos nessa pgina, conforme exibido na figura 3.16, um fluxo
atualizado automaticamente de tweets postados por parlamentares suos. Isso inclui
retweets139, o que significa que mensagens criadas por no-parlamentares tambm
podem ser exibidas, no momento em que estes interagem com os representantes
pblicos, produzindo um ambiente de dilogo.
137 No original, em alemo, Live.

138 No original, em alemo, Live-bertragung aus dem Nationalrat.
139 Retweet, tambm referenciado pelas iniciais RT, uma mensagem criada por um usurio do Twitter que
compartilhada novamente por outro usurio (VEIGA, 2015).
Figura 3.16. Fluxo de tweets na seo Transmisso ao vivo do Conselho Nacional do projeto Poltica
Transparente da Polinetz.
Acreditamos que caracterizamos suficientemente o especial Todas as mortes em

todas as estradas na Gr-Bretanha 1999-2010, da BBC, em seu aspecto de uso das
redes sociais, que converge com seu aspecto de utilizao de fluxos externos de
atualizao, pois, assim como no caso da Polinetz, utilizado uma API de streaming140
do Twitter para provimento dos dados e viabilizao da interao. Diferentemente da
aplicao da Polinetz, baseada em perfis especficos de usurios e sem limitaes
temporais, a BBC agregou suas mensagens de interesse por meio da hashtag #crash24 e
140 API o acrnimo de Application Programming Interface ou, em portugus, Interface de Programao de
Aplicativos (CIRIACO, 2009). Streaming uma tecnologia que envia informaes multimdia, atravs da
transferncia de dados, utilizando redes de computadores, especialmente a Internet (7GRAUS, 201-). Na prtica, o
que as APIs de streaming do Twitter fazem fornecer fluxos de tweets de determinados tpicos ou usurios, que
podem ser exibidos em diferentes contextos na rede.
restringiu o funcionamento do fluxo ao dia seis de dezembro de 2011. Atualmente, a

pgina no exibe mais as mensagens, limitando nossa capacidade de anlise e sendo um
indicativo negativo para a sustentabilidade desse tipo de projeto.
Conforme exposto, em ambos os casos a fonte dos fluxos externos foi a rede
social Twitter. Uma das razes que podemos indicar como motivadoras deste fato a
disponibilidade de APIs de streaming de boa qualidade mantidas pelos desenvolvedores
da plataforma de microblogging.
3.2.4 - Inovaes
No extremo oposto ao apego aos padres estabelecidos, e por vezes datados,
temos as inovaes. dispensvel dissertar sobre sua importncia, levando-se em
considerao a linha de pesquisa da qual esta dissertao faz parte Tecnologias,
Linguagens e Inovao no Jornalismo.
Nesta subseo, utilizamos a palavra inovao em um sentido muito especfico e
pragmtico. evidente que encontramos inovaes em todas as categorias que j foram
analisadas e nas categorias que analisaremos frente, se utilizssemos o conceito de
Amabile et al. (1996), de acordo com o qual a inovao definida como a
implementao bem-sucedida de ideias criativas141. Mas em nosso caso, com o intuito
de no nos repetirmos, utilizaremos a denominao de inovao para nos referirmos
queles recursos que fomos incapazes de enquadrar nas demais subcategorias melhor
delineadas, seja por criarem combinaes inusitadas de elementos j apresentados ou
por trazerem possibilidades nunca antes contempladas, lembrando que nosso escopo
aqui se restringe hipermedialidade.
H 16 produes em nosso corpus que entendemos que trazem caractersticas
inovadoras que desafiam classificaes. Uma observao preliminar importante sobre
esse conjunto que metade dos elementos pertence aos ganhadores de 2014. Uma
explicao mais simples seria a de que como em 2014 foram introduzidas as categorias
de portflio e de grupos de reportagens dentre as quais trs aparecem na presente
subcategoria , a variedade de temticas e experincias proporcionou mais
oportunidades para o surgimento dessas composies distintas.
Outra proposio para explicar essa ampliao seria um esforo consciente por
parte da organizao do DJA em avanar na valorizao de iniciativas originais. Por
ltimo, seria elucidador o desenvolvimento de outra pesquisa, possivelmente utilizando
as tcnicas de observao participante e entrevista aberta, como em Trsel (2014), que
141 No original successful implementation of creative ideas. Traduo nossa.
avaliasse a hiptese da existncia de um senso de necessidade por parte das

organizaes em relao ao desenvolvimento de novas solues de comunicao
hipermiditica, assim como suas motivaes.
Outro ponto de interesse encontrado em vrias das produes das quais tratamos
aqui a forma com que diferentes tcnicas so utilizadas para produzir efeitos que
tradicionalmente se utilizam de outros mecanismos para serem executados. Um bom
exemplo a maneira pela qual dumps de dados142 so apresentados de forma fluida,
transmitindo uma sensao de dinamicidade que causa a impresso de que esto sendo
usados dados em tempo real.
Tal gnero de visualizao jornalstico por excelncia, pois casa perfeitamente
critrios de noticiabilidade como novidade (STIELER, 1695, GANS, 1980,
SHOEMAKER et al. apud SILVA, 2005), atualidade (GOLDING; ELLIOT, 1979,
WARREN, CHAPARRO, 1994, LAGE, 2001 apud SILVA, 2005) ineditismo (LAGE,
2001 apud SILVA, 2005) e continuidade (GALTUNG; RUGE, 1994 apud SILVA,
2005), com uma experincia narrativa imersiva.
O melhor exemplo desse fenmeno em nosso corpus a reportagem Rumores de
tumultos: Como informaes falsas se espalham no Twitter em tempos de crise, do The
Guardian em parceria com acadmicos, que transformou um conjunto original massivo
de mensagens em sete narrativas dinmicas estruturadas, demonstrando a forma com
que um rumor se propaga na rede social em questo.
Nas palavras de Farida Vis, da Universidade de Leicester (apud GRAY;
BOUNEGRU; CHAMBERS, 2014): O que to admirvel nessa visualizao que
ela mostra de maneira eloquente algo muito difcil de descrever: a natureza viral dos
boatos e a maneira como seus ciclos de vida se desenvolvem ao longo do tempo.
Screenshots de interfaces da reportagem em questo se encontram nas figuras 3.12 e
3.13.
Um dos aspectos que invoca a sensao de tempo real, mesmo com a data e
horrio original das mensagens exposto, o fato dos usurios e hashtags mencionados
possurem links funcionais, que redirecionam para os perfis atualizados e as ltimas
mensagens de um determinado tema, respectivamente143.
Abstendo-nos por agora destas observaes pontuais, voltamos nosso olhar
novamente para as disposies gerais do conjunto das produes. A melhor forma que
142 Um dump de dados um grande volume de dados transferido de um sistema ou local para outro (OXFORD
DICTIONARIES, [20--], traduo nossa). No caso da reportagem Rumores de tumultos: Como informaes falsas
se espalham no Twitter em tempos de crise, 2,6 milhes de tweets compuseram o volume inicial de dados (DANT;
RICHARDS, 2011).
143 Por conta da realizao de uma atualizao da API do Twitter e a no manuteno da produo, os links no se
encontravam mais funcionais em meados de 2015. Consideramos importante mencion-los mesmo assim, pois tratase de uma deciso de arquitetura da informao com consequncias para o jornalismo.
encontramos para explanar as relaes encontradas entre os atributos associados a

metodologias inovadoras de prtica jornalstica foi por meio da tabela 3.8, codificada
por cores. Nela, indicamos a presena dos demais elementos estudados nesse
subcaptulo sobre hipermedialidade, excetuando-se as imagens estticas e os links
comuns, por sua quase absoluta onipresena.
Produes
Elementos anteriores reaproveitados

Img mov Img alt
down
embed
filtro
som
Rumores de tumultos: Como informaes (...)

Subsdios para os nibus: Sistema de (...)
O Pareador
O Mercado de Arte para Leigos
Grande Calculadora de Classes Britnica
China Conectada
Remodelando Nova York
Portflio individual - Chad Skelton
Portflio Kiln
NZZ Dados
Declaraes de bens abertas dos principais (...)
Lares para serem tomados: Penhores (...)
Os Arquivos Migrantes
ProPublica - inscries diversas
Tabela 3.8. Presena de elementos de hipermedialidade j estudados nas produes com recursos inovadores nessa
rea. Elaborao prpria.
A primeira configurao que fica evidente ao observarmos a tabela 3.8 a

inexistncia de pares obrigatrios, ou seja, no existe nenhuma dependncia recproca
entre os elementos, o que de fato aumenta a margem para a inventividade. A correlao
encontrada que mais se assemelha a um acoplamento o fato de que todas as produes
com som tambm possuem imagens em movimento, downloads e links acoplados.
Esse dado nos leva conjectura de que o som, em nosso corpus, tratado como
um recurso que s buscado aps vrias outras possibilidades j terem sido exploradas.
Complementarmente, ele pode possuir mais valor agregado ao ser associado s imagens
em movimento, o que em sincronia compe um vdeo, aos downloads, possibilitando ao
usurio usufruir do material sem estar necessariamente conectado internet ou mesmo
sem dispor de uma tela, e aos links acoplados, permitindo que o material seja hospedado
em outras plataformas, como por exemplo soundcloud144, gerando economia de espao e
144 Soundcloud um servio de compartilhamento de udio (RUSLI; KARP; MACMILLAN, 2014).
externo
custos no servidor e tambm criando interaes com os pblicos desses outros nichos da
internet.
Outro padro que nos ajuda a entender os meios pelos quais a originalidade se
manifesta a maior diversidade de elementos hipermiditicos presente nessas produes
do que nas demais. Considerando os seis elementos que aparecem na tabela 3.8, temos
uma mdia de trs por trabalho naqueles que no fazem parte desta subseo, a qual
aumenta para 4,5 entre os que fazem. Essa diferena expressiva aponta para maiores
investimentos
e maiores
riscos no emprego de elementos
hipermiditicos,
proporcionando inovaes.
Por fim, apresentamos duas ltimas consideraes sobre a hipertextualidade no
jornalismo de dados, conforme nosso recorte. A primeira que, paradoxalmente, as
maneiras pelas quais podemos entender a inovao o indito, o inesperado, o norotulado envolvem justamente aquilo que j conhecido, pois em seus limites e em
suas inter-relaes, por vezes surgidas de forma orgnica, quase que espontnea, que
se encontra a gnese das transformaes.
Nossa segunda considerao diz respeito a duas abordagens aparentemente
opostas na busca por diferenciao. Uma aposta na aglomerao de vrios elementos
proporcionados pela web, sejam eles tradicionais ou emergentes, e empregada pela
maioria das produes presentes aqui. uma viso estratgica interessante, na qual o
agrupamento simultneo de diferentes componentes pode viabilizar que todos sejam
testados em uma pea jornalstica, agilizando o processo de seleo de atributos que
sero utilizados continuamente. Isto , se houver formas de determinar quais partes
especficas atraem o usurio, o que nem sempre vivel sem testes de rastreamento
ocular.
No outro extremo, e tendo por exemplo emblemtico a reportagem Remodelando
Nova York, temos a ttica de empregar um nmero limitado de elementos,
orquestrados de uma maneira eminentemente autoral. Isso fica evidente no fato da
produo citada ser a que possui a menor variedade de elementos. Alm disso, a
narrativa construda por meio da integrao do texto, do movimento das imagens e da
ao do mouse forosamente linear, dificultando qualquer sequncia de explorao
diferente da pretendida pelos autores.
3.3 Memria e Atualizao
Apesar de termos tratado brevemente de recursos de atualizao e armazenamento
no subcaptulo sobre hipermedialidade, nesse momento versaremos sobre esses temas
de forma mais abrangente, como dimenso prpria dentro de nosso corpus. O que
implica em uma maior preocupao com as funes da memria e atualizao nos
esquemas gerais e nas intenes explcitas das produes, no como recursos auxiliares.
Como avaliao superficial, podemos indicar que as reportagens analisadas,
apesar de vanguardistas em inmeros aspectos, ainda carregam bastante da efemeridade
e da obsolescncia comumente encontradas no jornalismo tradicional, ainda que por
vezes a intencionalidade declarada seja oposta.
O exemplo mais evidente do exposto se encontra na produo China Conectada.
No mesmo ano em que o site foi premiado no DJA, o Nieman Lab145 publicou matria
destacando o projeto. Dizia a linha-fina: China Conectada um experimento de
rompimento da histria incremental tentando criar uma visualizao sinttica e
regularmente atualizada de quem lidera a China146 (AMICO, 2013). E o tema da
perenidade foi avanado no texto:
Uma das caractersticas mais importantes do site no nem um pouco
tcnica: o compromisso da redao em manter o banco de dados subjacente
ao China Conectada. Isto surpreendentemente raro entre os aplicativos de
notcias - especialmente aqueles vinculados ao ciclo de publicao impressa,
onde as aplicaes interativas tendem a ser instantneos de conjuntos de
dados gigantes que ilustram as histrias, mas no mudam o processo de
comunicao subjacente. Reg Chua, editor de dados e inovao na Thomson
Reuters, escreveu sobre isso em seu blog pessoal:
A anlise do The Washington Post de uma dcada de homicdios na capital
um grande trabalho. Mas mesmo ela tendo fornecido um timo panorama do
que tinha acontecido antes de 2011, ela no foi configurada para permitir que
os leitores descobrissem como as coisas poderiam ter mudado por volta do
ltimo ano - informaes indiscutivelmente igualmente relevantes e
importantes para os moradores atuais da capital federal.
Um dos objetivos de Chua no projeto certificar-se de que China Conectada
se encaixa no processo contnuo de reportagem da Reuters, e que a
abordagem estruturada por trs do aplicativo flui de volta para a redao. A
agncia de notcias tem cerca de 100 pessoas na China, incluindo alguns
investigadores que no falam ingls. Chua espera que o banco de dados do
China Conectada impulsione a Reuters a acessar essa fonte de conhecimentos
de primeira mo de uma forma que v durar mais tempo do que qualquer
histria.
um esforo para transformar a reportagem diria em dados reutilizveis
estruturados. " uma coisa difcil de tentar vender em uma redao", Chua
me disse, "porque exige tanto trabalho de tecnologia quanto exige uma
mudana de mentalidade nos jornalistas".
Em parte, China Conectada funciona na Reuters porque a empresa j est no
mercado de organizao de dados por meio da sua venda de contedo, e Liu
disse que era importante que o China Conectada fosse interopervel com
outros conjuntos de dados da Reuters. " fornecida uma estrutura para aquilo
que estvamos tentando fazer desde o incio", disse Liu. (AMICO, 2013)147
145 Nieman Journalism Lab a diviso do The Nieman Foundation for Journalism at Harvard University para
investigao de questes relacionadas ao futuro do jornalismo. http://www.niemanlab.org/ Acesso em 10 jan.
2016.
146 No original Connected China is an experiment in breaking out of the incremental story trying to create a
summative, regularly updated visualization of who leads China. Traduo nossa.
147 No original One of the sites most important features isnt technical at all: Its the newsrooms
commitment to maintain Connected Chinas underlying database. This is surprisingly rare among news
applications especially those tied to print publishing cycles, where interactive apps tend to be
Na prtica, o que observamos que a url original do projeto, divulgada pela

organizao do DJA e hospedada no site da Reuters no funciona mais pelo menos
desde 16 de agosto de 2014148, estando o material disponvel apenas por meio do
domnio da empresa de design interativo contratada, a Fathom Information Design. A
ltima atualizao na seo de Histrias em Destaque foi feita em nove de julho de
2014, enquanto a primeira havia sido realizada em 15 de novembro de 2012, o que
indica pouco mais de um ano e meio de plataforma em plena atividade.
O conjunto de nossa investigao dever, esperamos, revelar alguns indcios de
como esta situao se configura. No entanto, acreditamos que uma outra pesquisa,
subsequente a esta e aproveitando alguns de nossos dados, poder alcanar resultados
mais avanados ao se utilizar de entrevistas com alguns dos profissionais envolvidos no
projeto, nesse caso principalmente a reprter Irene Jay Liu e o editor Reg Chua.
Mas o fenmeno no isolado. Grande parte dos projetos nem se arrisca a propor
atualizao contnua, declarando j no ttulo uma data limite, como por exemplo Todas
as mortes em todas as estradas na Gr-Bretanha 1999-2010 ou Gastos do Senado da
Argentina 2004-2013. J no caso de Os Arquivos Migrantes, a inteno de dar
continuidade ao processo de reportagem tem sido parcialmente consumada: a tabela de
eventos de migrao ilegal para a Europa envolvendo mortes continua sendo atualizada
regularmente149. Por outro lado, a visualizao cartogrfica dos dados recebeu sua
ltima atualizao em 2014150.
snapshots of giant datasets that illustrate a story but dont change the underlying reporting process. Reg
Chua, editor of data and innovation at Thomson Reuters, wrote about this on his personal blog:The
Washington Posts analysis of a decade of homicides in the capital is great work. But while it provided a
great picture of what had happened before 2011, it wasnt set up to let readers figure out how things might
have changed in the last year or so arguably equally relevant and important information to current
residents of D.C.
One of Chuas goals in the project is to make sure Connected China fits into Reuters ongoing reporting,
and that the structured approach behind the app flows back into the newsroom. The newswire has around
100 people in China, including a number of researchers who dont speak English. Chua hopes Connected
Chinas database will let Reuters tap that pool of ground-level knowledge in a way that lasts longer than
any story will.
Its an effort to turn daily reporting into structured, reusable data. Its a hard thing to try and sell in a
newsroom, Chua told me, because it requires both technology work and it also requires a mindset
change in journalists.
In part, Connected China works at Reuters because company is already in the business of organizing data
through its Content Marketplace, and Liu said it was important that Connected China be interoperable
with other Reuters datasets. It provided some structure for what we were trying to do from the very
beginning, Liu said.. Traduo nossa.
148 Informao obtida por meio da Wayback Machine (https://archive.org/).
149 Disponvel em
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YNqIzyQfEn4i_be2GGWESnG2Q80E_fLASffsXdCOftI/edit?usp=sharing.
Acesso em 20 jan. 2016.
150 Disponvel em http://jplusplus.cartodb.com/viz/f89ad96e-7ec4-11e4-84ac-0e018d66dc29/. Acesso em 20 jan.
2016.
Analisemos as configuraes gerais por meio das respostas ao formulrio de

observao apresentadas na tabela 3.9.
Se prope a ser
Como poderia ser Qual seria o trabalho gerado pela Qual a extenso dos
atualizado? atualizado?
atualizado?
atualizao sugerida?
arquivos/memria?
Consultar as mortes com as
Todas as mortes em
autoridades, incluir os dados na base
todas as estradas na
Incluindo-se cada
No
No
e gerar novamente a visualizao.
1999 a 2010
Gr-Bretanha 1999nova morte
Tambm seria desejvel novos
2010
textos analticos.
A proposta da atualizao anual, o
Com os novos que implica em um grande volume
Boletins Escolares de
Atualmente, apenas o ano
Sim
At 2014
dados
de dados sendo substitudo de uma
Illinois em 2011
de 2014 est no ar
educacionais. vez, necessitando tambm ajustes na
identidade visual.
Ficou bastante
A prpria estrutura do banco de
At maio de complicado, com
dados teria que ser totalmente
Entre 2002 e 2013,
Sim
2013
o surgimento do
repensada em funo de SUBE,
dependendo o recurso
Argentina
SUBE
rompendo a continuidade do projeto.
Pesquisar e incluir Analisar milhares de pginas de
cada novo caso de documentos judiciais, incluir os
No
No
1999 a 2011
terrorismo
dados manualmente na base e gerar
domstico
novamente as visualizaes.
Acidentes com
Incluindo-se cada Provavelmente editar o csv seria
pedestres Novosibirsk
No
At 2012
2011 e 2012
novo acidente
suficiente
2011
Pelo fato da atualizao estar sendo
Da forma que
continuada, acreditamos que foram
Sim
Sim
feito: incluindo-se
2011 a 2015
desenvolvidos frameworks e fluxos
cada nova seo.
de trabalho eficientes.
Fazer um novo pedido de acesso
Incluso dos
informao, limpar os dados, gerar
Quo rpido a ajuda
novos dados
No
No
novamente a informao e escrever
2010 e 2011
chegou onde voc vive?
temporais das
nova anlise. Basicamente refazer
ambulncias
do zero.
Teoricamente, os
Como informaes
tumultos foram
falsas se espalham no
No
No
um evento nico,
No se aplica.
6 a 11 de agosto de 2011
Twitter em tempos de
impossibilitando
crise
atualizao.
Incluindo os novos Os dados teriam que ser coletados
dados de
novamente e padronizados para
Dados de 1997 a 2010.
Metadona e as polticas
At abril de
prescries e poderem se juntar base, levando-se
No
Reportagem de
da dor
2015
mortes
em considerao as mudanas na
10/12/2011 a 30/04/2012
relacionados
legislao. Todas as visualizaes
metadona
teriam que ser refeitas
Dados de 2011.
Grande calculadora de
Nova pesquisa de Equivalente ao trabalho original, ou
No
No
Reportagem em abril de
classes britnica
grande porte
seja, imenso.
2013.
Pequeno, j que apenas quadros que
Incluindo novos ficassem entre os 320 mais caros
No
No
dados de leiles de teriam que ser includos. Algumas
2008-2012
Leigos
quadros.
mudanas no texto tambm
poderiam ser necessrias.
Incluindo-se os A base de dados original nunca foi
novos dados de
disponibilizada, o que dificulta a
Gastos do Senado da
No
No
gastos do senado avaliao, mas provavelmente todo
2004-2013
Argentina 2004-2013
(viagens,
o processo de raspagem teria que ser
mobilirio, etc) refeito, assim como as visualizaes.
Crianas sob proteo
No
No
Incluindo-se
Incluso dos novos dados na
2009-2012
novos dados de
planilha, gerao de novas
Projeto
visualizaes e talvez novo texto de

anlise.
Refazer boa parte do trabalho
Incluindo-se os original, principalmente os pedidos
No
novos dados de de acesso informao. Nesse ponto 200, 2002, 2003 e 2011
bens dos
tambm seria interessante gerar
comparaes temporais.
Pelo fato de estar sendo atualizado,
Incluindo-se as
provvel que a atualizao dos
novas legislaes
At junho de
dados automatize, ou ao menos
No h perspectiva
dos direitos dos
2015
facilite muito, a atualizao das
histrica.
homossexuais nos
visualizaes. Dados brutos
EUA
deveriam ser disponibilizados.
Incluindo-se novas Muito difcil determinar pela baixa A linha do tempo vai de
At julho de histrias, novos transparncia da estrutura interna do 1911 a 2013. As histrias
2014
personagens,
projeto e indisponibilidade dos vo de novembro de 2012
novas ligaes, etc
dados brutos.
a julho de 2014.
Incluindo-se
novos dados de Provavelmente bem grande, j que 2009 e 2010 (diferentes
No
remunerao das toda a estrutura do teste teria que ser dados, sem perspectiva
mulheres
revista.
histrica)
francesas.
Gerar novamente as visualizaes
simples, j que os dados so
Gerando
Apenas os
continuamente atualizados. Mas o Os dados vo de 2000 a
novamente as
dados brutos
software-base, o detective.io, foi
2016.
visualizaes.
descontinuado, desestruturando o
projeto.
Aparentemente, a questo aqui
Nenhum dos
mais institucional, j que a Kiln
Em um dos projetos, os
projetos Cada reportagem a contratada por "empreitada", no
dados comeam no ano 0
recebeu
sua maneira.
fazendo parte da rotina das
e so estimados at 2100.
atualizao.
instituies para poder fazer
atualizaes.
crianas sob tutela
A riqueza dos "Deuses

de Faura"
No
Direitos dos gays em

cada estado
Sim
China Conectada
Sim
O Pareador
No
Os arquivos dos
migrantes
Sim
Kiln Portfolio
N/A
Declaraes de bens
abertas dos principais
oficiais da Argentina
Sim
Sim
N/A
Apenas a
visualizao
sobre Ebla
NZZ Dados
Propublica (vrias
inscries)
N/A
Para subir na escala

social, o lugar importa
No
Remodelando Nova
York
No
Como est sendo.
Incluir dados e redigir histrias.
No faria sentido atualizar as

reportagens em estilo perfil. J as
Cada caso
que envolvem legislao, doenas e
diferente.
dados geogrficos ganhariam muito
ao ser renovadas.
Alguns
Enquanto alguns exigem apenas
projetos
Cada caso
atualizao da base, outros
receberam
diferente.
demandam muito esforo
atualizao
investigativo.
Os dados foram gerados por
Incluindo-se
pesquisadores e no pelos
No
novos dados de
jornalistas, o que dificulta
mobilidade social.
atualizaes.
Como o objetivo retratar as
No faria sentido mudanas ocorridas em 12 anos do
No
atualizar.
governo Bloomberg, no haveria
como estender.
De 1999 a 2014.
A linha do tempo do Ebla

vai de 1976 a 2014
Como exemplos, os dados
sobre Tylenol comeam
em 2001 e a base Dollars
for Docs vai at 2014.
No parece haver
perspectiva histrica.
2001 a 2013
Chad Skelton - Portflio

individual
Lares para serem

tomados: Penhores,
Perdas e Aproveitadores
N/A
No
Nenhum dos
projetos
recebeu
atualizao.
No.
Cada caso
diferente.
Ainda que o trabalho seja reduzido,

o fato de haver apenas um indivduo
para faz-lo causa dificuldades.
S faria sentido atualizar se a

situao descrita persistisse. Nesse
Com novos
caso, o trabalho de reportagem seria
despejos injustos,
maior do que a anlise de dados, j
se existirem.
que se tornou uma questo de
legislao e julgamentos.
Entre 2005 e 2012

(conforme a matria)
2005 a 2013.
Tabela 3.9. Respostas do formulrio de observao sobre memria e atualizao. Elaborao prpria.
XXXXX
O que consideramos relevante ressaltar, a partir da apreciao dos dados

apresentados, que excluindo-se as quatro produes que so conjuntos de trabalhos
jornalsticos, j que no possvel fazer uma afirmao global para elas, temos uma
proporo de dois projetos que no se propem a ser continuados para cada um que
declara sua inteno.
Ao observarmos a efetivao das atualizaes, o quadro ainda mais
desanimador: catorze reportagens e dois portflios no receberam nenhuma forma de
continuidade, a no ser eventuais correes pontuais ou apontamentos factuais comuns
no jornalismo online. Entre os demais, trs tiveram atualizaes que se estenderam entre
um e dois anos, outros dois receberam atualizaes de grande porte - Boletins Escolares
de Illinois em 2011 e Direitos dos gays em cada estado mas perderam a oportunidade
de traar comparaes entre o antes e depois das mudanas, abrindo mo da densidade
proporcionada pela perspectiva histrica.
O nico caso de um projeto especfico plenamente vivo o Poltica
Transparente, da Polinetz, que se mantm atualizado em todos os seus aspectos
visualizaes, textos, espaos de discusso, etc a cada nova sesso do parlamento
suo. O projeto Os arquivos dos migrantes tem uma situao interessante, na qual as
visualizaes e os textos no sofrem transformaes muito frequentes, mas a base de
dados151 atualizada quase que diariamente, por conta das natureza colaborativa do
consrcio de jornalistas por trs da investigao.
Existem muitas questes que persistem para alm das respostas apresentadas aqui.
Ao vermos a quantidade de projetos premiados descontinuados, a primeira impresso
que temos a de desperdcio, e Adrian Holovaty (2006) estaria de acordo com essa
viso. Mas a verdade que se no houvesse um custo, em termos tanto financeiros
quanto de energia, dificilmente as produes seriam abandonadas frivolamente. O que
precisamos de um meio para entender se essas demandas no podem ser otimizadas
151 Disponvel em
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YNqIzyQfEn4i_be2GGWESnG2Q80E_fLASffsXdCOftI/edit?usp=sharing.
Acesso em 10 fev. 2016.
processos mais eficientes, maior participao da comunidade, manutenes facilitadas,

entre outros e at que ponto a resistncia mudana tambm tem acrescentado um
peso desnecessrio.
Temos inmeros exemplos de declaraes, que soam quase como manifestos, a
favor de um jornalismo que v alm da edio do dia. Nessa oportunidade, escolhemos
a colocao de Derek Willis, desenvolvedor de aplicativos na Propublica e
anteriormente no The New York Times, para expressar as contradies contidas na
persistncia da prtica jornalstica tradicional:
O que ns temos feito por muito tempo como jornalistas que ns nos
preparamos para uma guerra de trincheiras, certo? Ns vamos l, ns
corremos para fora da trincheira, ns fazemos o que tem que ser feito, ns
fazemos esse nosso lance de notcias, ns colocamos o jornal na rua, ns
colocamos a transmisso no ar, ento ns voltamos e amanh ns fazemos
tudo isso de novo. Isso idiota. Ns precisamos fazer isso de uma maneira
melhor. Ns precisamos tratar as informaes que ns reunimos como se elas
realmente tivessem valor, ao invs de meio que jog-las fora no final do dia e
comear do zero amanh em uma verso bizarra de Feitio do Tempo que no
faz sentido. (WILLIS, 2013)152
As demais informaes derivadas da anlise consideradas mais importantes para

este subcaptulo acabaram sendo melhor expressadas por meio das prprias repostas ao
formulrio de observao, o que nos levou a reproduzi-las integralmente aqui.
3.5 Temtica e contedo
No h espao suficiente nesse trabalho, ou tempo hbil no decorrer dessa
pesquisa, para uma verdadeira anlise do contedo das reportagens em nosso corpus. No
entanto, a leitura de todo o material textual foi realizada com eficincia reduzida no
caso de idiomas que no dominamos, nomeadamente alemo, italiano e russo, casos nos
quais tivemos que recorrer ferramenta de traduo automtica Google Translator , o
que nos permite traar observaes gerais que podem auxiliar na caracterizao do
jornalismo de dados.
Vale lembrarmos que esta subseo, qual tambm podemos nos referir como
sendo um domnio no contexto de nossos estudos, foi constituda a partir das categorias
autorais transculturalidade e temtica, que foram por sua vez compostas pelas
caractersticas ubiquidade, de Zamith (2008a, 2008b, 2011), universal e o interesse
152 No original So what we do now, what we've been doing a long time as journalists, is we prepare for trench
warfare, right? We get out there, we run out of the trench, we do it, we do our news thing, we put out a paper, we put
up a broadcast, then we go back and tomorrow we do it all over again. That's dumb. We need to do it a better way. We
need to treat the information we gather as if it's actually valuable, rather than sort of throwing it away at the end of
the day and starting over tomorrow in some bizarre version of Groundhog Day that doesn't make sense. (Transcrio
e traduo nossas).
pela notcia no ser no mbito geogrfico, de Zamora (2000, 2001, 2002), e

diversidade temtica, de Barbosa (2007a). Consideramos adequados os termos
escolhidos como denominaes para as problemticas que aqui abordamos, pois, como
alguns apontamentos anteriores e os dados a seguir tornam evidentes no so
encontrados em nosso corpus uma verdadeira ubiquidade nem uma diversidade temtica
excepcional.
Na tabela 3.10, ns empreendemos a tentativa de sintetizar os contedos em dois
denominadores comuns: temtica, para tratar do assunto especfico abordado, e rea,
para tentar classificar os trabalhos em grupos mais abrangentes.
Projeto
Propublica (vrias inscries)
Tema
rea
Vrios (na maioria sade)
Vrios
Vrios
Vrios
Migrao
Poltica
Mortes nas estradas
Sociedade
Qualidade das escolas
Educao
Poder na China
Poltica
Direitos dos homossexuais
Sociedade
Sistema de transporte
Poltica
Trnsito
Sociedade
Terrorismo
Poltica
Tempo de atendimento de ambulncias
Sade
Tumultos
Sociedade
Sistema de classes
Sociedade
Mercado da Arte
Arte
Gastos do Senado da Argentina 2004-2013
Gastos pblicos
Poltica
Localizao de crianas
Sociedade
Remunerao dos Juzes Supremos
Sociedade
Desigualdade de gnero
Sociedade
Disparidade de renda
Sociedade
Urbanismo
Poltica
Metadona e pobreza
Sade
Tomada de casas
Sociedade
Vrios (na maioria aquecimento global)
Vrios
Vrios
Vrios
Votaes no parlamento
Poltica
Patrimnio
Poltica
NZZ Dados
Os arquivos dos migrantes
Acidentes com pedestres Novosibirsk 2011
Boletins Escolares de Illinois em 2011
China Conectada
Direitos dos gays em cada estado
Subsdios para o nibus: Sistema de transporte na Argentina
Todas as mortes em todas as estradas na Gr-Bretanha 1999-2010
Quo rpido a ajuda chegou onde voc vive?
Rumores de tumultos: Como informaes falsas se espalham no
Twitter em tempos de crise
Grande calculadora de classes britnica
Crianas sob proteo

A riqueza dos "Deuses de Faura"
O Pareador
Para subir na escala social, o lugar importa
Metadona e as polticas da dor
Lares para serem tomados: Penhores, Perdas e Aproveitadores
Kiln Portfolio
Chad Skelton - Portflio individual
Declaraes de bens abertas dos principais oficiais da Argentina
Tabela 3.10. Classificao das produes por rea e temtica. Elaborao prpria.
Entre os temas, difcil identificar padres, j que eles raramente se repetem, o

que nos leva a destacar justamente a grande diversidade observada. Realizando
pequenos agrupamentos, podemos observar mais de uma instncia de preocupaes com
o trnsito, com direitos de grupos sociais vulnerveis e com os gastos pblicos. A

interseco que consideramos mais intrigante nesse grupo a que estabelece a relao
entre a metadona um narctico usado no combate a dor vinculado a um nmero
significativo de mortes acidentais e baixa renda, sugerindo que em muitos casos o
baixo custo do medicamento o torna preferencial, mesmo com os riscos vida. um
encontro entre sade, classe social e decises da administrao pblica.
Limitamos nossas opes de reas a seis opes: sociedade, poltica, sade, arte,
educao e vrios. Vrios sem dvida uma categoria que no agrega valor de
esclarecimento, mas infelizmente inevitvel devido aos prmios dados a conjuntos de
reportagens dspares. Quanto s demais, fizemos nosso melhor para definir termos que
permitissem agrupamentos significativos, pensando em semelhanas com editorias, mas
evitando palavras que no fizessem sentido em nosso contexto, como por exemplo
nacional, mundo, regional, etc.
Somando-se as produes classificadas em sociedade e as classificadas em
poltica, temos dezoito instncias, 69 por cento do total. De fato, existem diversas
proximidades entre esses conceitos, ento cabe esclarecer como os operacionalizamos.
Pensamos poltica como aquilo que sofre direta influncia das decises de
representantes eleitos, enquanto sociedade usado para abarcar os fenmenos com
implicaes na vida social que instigam polticas pblicas, mas ultrapassam seu escopo.
Por exemplo, ambas as matrias Gastos do Senado da Argentina 2004-2013 e
A riqueza dos Deuses de Faura versam sobre despesas pblicas. Classificamos a
primeira como poltica porque ela trata diretamente dos custos gerados pelos oficiais
eleitos que criam as leis que determinam o oramento. J a segunda alude ao terreno
menos democrtico do poder judicirio, com os problemas indo alm do que pode ser
resolvido em gabinetes e votaes e adentrando o domnio da tradio, da cultura e de
outras esferas sociais complexas.
Excluindo-se as classificaes explicadas, ficamos com os rtulos Sade, Arte e
Educao, englobando apenas quatro produes. Destes, apenas Arte poderia ser
considerado mais leve e na verdade a reportagem em questo se utiliza bastante de
dados econmico-financeiros. Esse panorama nos introduz a novas questes: Jornalismo
de dados obrigatoriamente srio? Temas amenos diminuem a importncia do
jornalismo de dados?
Apesar da longa tradio de uso de dados estatsticos e tabelas no jornalismo
esportivo, a nica produo em nosso corpus com alguma afinidade com o tema a
matria Voc s voa uma vez153, um perfil de Iouri Podladtchikov, campeo olmpico
153 No original You only fly once. Disponvel em http://iouri-in-sotschi.nzz.ch/en/. Acesso em 08 dez. 2015.
de snowboard, que faz parte do conjunto apresentado pela seo de dados do jornal
Neue Zercher Zeitung (NZZ Data). Entre os 206 finalistas, mais duas reportagens
esportivas so encontradas: Os dados por trs de R.A. Dickey: Um detalhamento lancea-lance de sua temporada de 2012154, do jornal The Globe and Mail, e Os dados das
Olmpiadas de Londres 2012155, do jornal The Guardian. Outras matrias com esta
temtica fazem parte de conjuntos considerados finalistas, conjugados a outros temos
diversos, mas ainda assim um percentual desprezvel do total de trabalhos jornalsticos
contemplados.
154 No original The data behind R.A. Dickey: A pitch-by-pitch breakdown of his 2012 season. Disponvel em
http://www.theglobeandmail.com/sports/baseball/the-data-behind-ra-dickey-a-pitch-by-pitch-breakdown-of-his-2012season/article10623044/. Acesso em 08 set. 2015.
155 No original London 2012 Olympics data. Disponvel em http://www.theguardian.com/sport/series/london2012-olympics-data. Acesso em 09 set. 2015.
4.JORNALISMO DE DADOS COMO PROCESSO

Os produtos gerados pelo jornalismo de dados so por demais fludos para
poderem ser analisados como objetos acabados, monolticos, com uma forma fixa. E a
estratgia que empregamos para compreender as nuances e camadas destas peas
jornalsticas sui generis se d por meio do reconhecimento, caracterizao e valorizao
do processo que molda estes contedos e suas formas associadas.
J descrevemos brevemente o processo bsico do jornalismo de dados conforme
esquematizado por Mirko Lorenz em 2010 em nossos segundo e terceiro captulos. Esse
processo o pano de fundo de nossa pesquisa como um todo, ele que dispe os
elementos estudados at aqui em um fluxo temporal, os conectam s prticas
deontolgicas do jornalismo e os vinculam a uma transformao estrutural do
jornalismo estando os profissionais envolvidos conscientes disso ou no.
4.1 Extrao e coleta
O trabalho de coleta dos dados o ponto inicial de qualquer investigao
jornalstica. No jornalismo tradicional, comum associarmos essa sondagem inicial a
entrevistas com pessoas na periferia das questes sondadas, denncias do pblico, dicas
de annimos, enfim, a fontes humanas. Em tais casos, o material de base no se
constitui de fato em dados, mas sim em informaes, j processadas de certa forma no
mnimo pela linguagem natural utilizada para transmiti-las.
Apesar de largamente difundida e utilizada, nem todos os profissionais e
estudiosos consideram essa metodologia ideal. Alguns, como o jornalista investigativo e
professor universitrio Charles Lewis, enfatizam a necessidade de valorizar a leitura:
Todo trabalho de reportagem deveria ser uma fuso de vrias conversas e
muita leitura. (...) Isto Cy Hersh, ele est certo, leia antes de escrever. (...)
Isso me enlouquece: um monte de reprteres no l praticamente nada, eles
conversam com algumas pessoas, eles tentam resolver tudo bem rpido e o
resultado lixo. (LEWIS, 2010)156
Sem dvida, so inmeras as formas de coletar dados e informaes, com vistas

a us-los na produo de conhecimento jornalstico. A prpria polissemia da palavra
coleta permite esta afirmao e por isso que para nos referirmos etapa inicial da
156 No original All reporting should be an amalgamation of many conversations and much reading". () This is Cy
Hersh, hes right, read before you write. () It just drives me nuts: a lot of reporters dont read hardly anything, they
talk to a few people, they try to bang it out real fast and it, its crap. Transcrio e traduo nossas.
apurao no jornalismo de dados precisamos de um termo mais especfico. Acreditamos

que o termo extrao adequado ao uso em nossa pesquisa, pois remete ideia de
retirada de um material bruto de sua origem.
Outra palavra bastante empregada no contexto da ao da qual tratamos aqui
raspagem, uma traduo literal do ingls scrapping, termo utilizado na computao
para classificar programas desenvolvidos com o objetivo de retirar informaes de
documentos, frequentemente disponveis na internet, e converte-los para o formato de
arquivo de interesse. Ao republicar um artigo do jornalista e pesquisador canadense
Nael Shiab, a ABJ Associao Brasileira dos Jornalistas traduziu o ttulo de On the
ethics of web scraping and data journalism para Os limites da garimpagem de dados
na internet157.
Marco Tlio Pires, coordenador da Escola de Dados no Brasil, considera que
Talvez a raspagem de dados seja a tcnica a servio do jornalismo que mais
encontre justificativas para iniciar qualquer jornalista numa carreira de
programao. A programao de robs que fazem a coleta de dados
automatizada em sistemas digitais uma habilidade que qualquer jornalista
deste sculo deve desenvolver. Se antes precisvamos fazer uma boa
raspagem social para conduzir nossas apuraes (conversando com fontes e
construindo relaes interpessoais duradouras), hoje, alm disso, precisamos
estender essas habilidades para o meio digital usando tcnicas da informtica
para encontrar problemas escondidos no emaranhado de informaes da Web,
das redes sociais e das bases governamentais. (2015)
No caso de nosso objeto de pesquisa, e de qualquer outra anlise baseada na

investigao a partir do produto final do processo do jornalismo de dados, no
possvel determinar exatamente quais foram as tcnicas e ferramentas utilizadas para a
extrao dos dados. Como vrias produes premiadas acabam sendo comentadas em
artigos, temos algumas declaraes que nos permitem ao menos sondar tendncias e a
popularidade de determinados softwares, o que nos ajuda a delinear certos traos do
ecossistema no qual atuam os
jornalistas-programadores. Na tabela 4.1,
sistematizamos as descobertas feitas a este respeito.
Projeto
Subsdios para o nibus: Sistema de
transporte na Argentina
O que sabemos sobre as ferramentas de

extrao:
Os arquivos j so disponibilizados pelo
governo em formatos manipulveis (xls).
Python foi utilizado.
Nitro PDF a ferramenta citada que
realiza essa tarefa.
A base de dados foi construda do zero a
partir de documentos judiciais e
Como sabemos?
http://iirc.niu.edu/Classic/Default.aspx
http://datadrivenjournalism.net/featured_pr
ojects/Data_Journalism_Awards_Worthy_
Mention_-_Bus_Subsidies_in_Argentina
ojects/Data_Journalism_Awards_Featured
157 Verso em portugus disponvel em http://www.abjornalistas.org/page.php?news=1647. Verso original

disponvel em http://j-source.ca/article/ethics-web-scraping-and-data-journalism. Acesso em 15 jan. 2016.
entrevistas.
Afirmam terem utilizado Ruby on Rails
para desenvolver o programa de anlise
dos pdfs do parlamento.
_Winner_Terrorists_for_the_FBI
ojects/data_journalism_awards_featured_w
inner_transparent_politics
Quo rpido a ajuda chegou onde voc
http://datajournalistiek.nl/en/news/and-theO governo forneceu os dados em xls.
vive?
nominees-are-the-detail/
http://www.seattletimes.com/seattlenews/how-we-linked-methadone-deathsAs fontes iniciais j eram bases de dados
to(mdicas).
poverty/#_ga=1.53389739.2006696436.14
55652860
Javascript foi a nica ferramenta capaz de http://datadrivenjournalism.net/featured_pr
Acidentes com pedestres Novosibirsk 2011 raspagem mencionada. Dados esto na
ojects/DJA_nominee_of_the_day_Pedestri
internet de maneira no-agregada.
an_Crashes_in_Novosibirsk_2011
http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/
Os arquivos j so disponibilizados pelo
Todas as mortes em todas as estradas na
20120106210459/http://www.dft.gov.uk/st
governo em formatos manipulveis (xls e
Gr-Bretanha 1999-2010
atistics/releases/road-accidents-and-safetycsv).
annual-report-2010
Rumores de tumultos: Como informaes
Os dados foram fornecidos pelo prprio
http://datajournalismhandbook.org/pt/estud
falsas se espalham no Twitter em tempos
Twitter, o que indica um formato amigvel. os_de_caso_10.html
de crise
A coleta foi feita manualmente utilizando
http://www.niemanlab.org/2013/04/reutersChina Conectada
fontes pblicas e contedos anteriores da
bets-big-on-context-structure-and-datavizprpria Reuters.
to-understand-power-in-china/
Download automtico foi feito com Excel https://review.wizehive.com/voting/view/dj
Macros e VBA. O ocr foi o Omnipage 18. a2013/0/1244507/0
Dados foram categorizados internamente, a https://review.wizehive.com/voting/view/dj
partir de fontes diversas.
a2013/0/1244516/0
Outwit foi utilizado na raspagem.
ojects/The_Art_Market_for_Dummies_Bui
lding_a_Data-Driven_Explainer
Os dados foram gerados por pesquisa da
http://www.bbc.com/news/uk-22007058
prpria BBC.
Foi possvel inserir os dados recebidos no http://community.globaleditorsnetwork.org
Crianas sob proteo
Excel.
/content/children-care-0
https://review.wizehive.com/voting/view/dj
Extrao foi feita manualmente.
a2013/0/1244532/0
O Pareador
A fonte j fornece csv.
http://www.insee.fr/fr/bases-de-donnees/
No encontramos meno de uma
ferramenta especfica.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Y
As fontes so diversas e atualmente a
NqIzyQfEn4i_be2GGWESnG2Q80E_fLA
tabela pode ser atualizada manualmente.
SffsXdCOftI
A fonte disponibiliza os dados em xls e
http://www.equality-ofPara subir na escala social, o lugar importa
dta.
opportunity.org/index.php/data
As ferramentas utilizadas que permitem
http://community.globaleditorsnetwork.org
Lares para serem tomados: Penhores,
extrao so as linguagens Python e R.
/content/homes-taking-liens-loss-andPerdas e Aproveitadores
Dados esto online como html.
profiteers-0
Muitos dados vieram de pedidos de acesso
https://www.propublica.org/nerds/item/scra
informao. No site, eles ensinam a
ping-websites
escrever scrappers com Ruby.
Para uma das reportagens foi usado o app
SensorLog para gerar os dados. No
https://datavisualization.ch/showcases/inter
NZZ Dados
encontramos informaes especficas sobre actively-explore-the-yolo-flip
as demais.
Em pelo menos um caso os dados vieram
pr-processados. Pesquisas acadmicas
http://datajournalistiek.nl/en/methods/proc
Kiln Portfolio
tambm foram utilizadas, o que indica
essing-live-flight-data/
melhores dados.
Nos casos explicitados, as fontes j
http://blogs.vancouversun.com/2013/09/12
disponibilizaram os dados em formatos
/how-much-money-do-people-just-likemanipulveis (xls, csv, tab e outros).
you-make-2/
Declaraes de bens abertas dos principais O trabalho de extrao foi realizado

manualmente por voluntrios.
/interactive-map-shows-metro-vancouvercommuting-patterns/
http://blogs.lanacion.com.ar/projects/data/n
ews-application-statements-of-assets-fromargentinas-main-public-officials/
Tabela 4.1. Informaes apuradas sobre as ferramentas de extrao utilizadas pelos vencedores do DJA. Elaborao
prpria.
Uma produo teve de ser desconsiderada nessa parte da anlise por no

encontrarmos nenhuma indicao das ferramentas ou metodologias que possam ter sido
utilizadas na etapa de extrao dos dados. Com base nas 25 demais, podemos traar
alguns comentrios que indicam tendncias e caminhos adotados pelos profissionais que
se identificam como jornalistas de dados.
Primeiramente, podemos pensar na possibilidade da oferta de dados como
inspirao para pauta. Em um fluxo do jornalismo de dados estabelecido concretamente,
seria natural imaginar que o levantamento dos dados disponveis sobre um determinado
assunto seria parte integrante do processo de produo de uma sugesto de pauta, ou
seja, a ideia de abordar um tpico precederia a verificao da existncia dos dados, da
mesma forma que comum que os entrevistados para uma investigao s sejam
listados depois da delimitao do tema.
Em pelo menos oito produes o fluxo de trabalho parece ter seguido uma ordem
distinta. Nestes casos, j existiam dados estruturados e provvel que essa
disponibilidade tenha feito parte da motivao para desenvolver as reportagens. Em uma
comparao com a economia, seria algo como a oferta gerando a demanda.
Em cinco destas produes, os dados utilizados j estavam disponveis
publicamente na internet em formatos amigveis. Falamos brevemente do papel das
extenses xls e csv no ecossistema da visualizao de dados em nosso captulo 3.2.3,
mas o que devemos relembrar nesse momento apenas que ambos so formatos
extremamente flexveis, que podem ser visualizados, editados e convertidos por meio de
uma infinidade de softwares, incluindo programas gratuitos, estando a principal
diferena entre eles no fato de que o primeiro proprietrio e o segundo open source,
alm de tambm poder ser aberto em editores de texto simples.
Nos trs outros casos em que pudemos verificar que os dados j foram obtidos em
formatos manipulveis, foi necessrio realizar um pedido de acesso informao para
que houvesse a liberao dos arquivos. Coincidentemente ou no, duas das trs
produes foram desenvolvidas no Reino Unido, o que pode ter acontecido em funo
de leis que especifiquem as condies em que os dados devem ser entregues ao serem
requisitados pelo pblico, mas no possumos conhecimento jurdico suficiente sobre as

legislao do pas em questo para podermos fazer essa afirmao categoricamente.
Kathryn Torney, autora de Quo rpido a ajuda chegou onde voc vive?, nos
fornece detalhes sobre seu processo de obteno de dados:
Minha anlise foi baseada em um conjunto de dados detalhados fornecido
pelo Servio de Ambulncias da Irlanda do Norte. Isso resultou em 215,349
linhas no Excel. Eu solicitei estas informaes em um pedido por meio da Lei
de Acesso Informao, depois de estudar cuidadosamente quais ttulos de
coluna eu iria precisar e aps uma anlise minuciosa do site de servios de
ambulncia e de documentos relacionados aos tempos de resposta. Isso me
permitiu enquadrar o meu pedido utilizando a terminologia correta. (WINNY
MEDIA, 2012)158
As dicas de Torney so preciosas para os jornalistas baseados em pases com leis

de transparncia avanadas, mas esta no a situao em que todos se encontram. O
conjunto de reportagens Declaraes de bens abertas dos principais oficiais da
Argentina do La Nacin consiste em um exemplo paradigmtico: a Lei de Acesso
Informao nacional no pas s se aplica ao poder executivo e permite que eles
entreguem os documentos em folhas impressas (LA NACION, 2014). Nas outras duas
reportagens premiadas as condies no foram muito melhores, os documentos estavam
online mas em pdfs processados como imagens, alguns com proteo contra cpia e
impresso (RAMOS, 2014), o que praticamente s poupou a equipe do trabalho de
escaneamento e mais nada.
Em funo dos distintos nveis de dificuldade nas obtenes dos dados
enfrentados pelas equipes vencedoras do DJA e das diversas formas de encarar a
transparncia pblica assumidas pelas fontes, decidimos condensar nossas percepes
sobre o assunto no grfico 4.1. Excluindo-se a produo Remodelando Nova York, com
relao a qual no conseguimos nenhuma informao precisa sobre o formato em que os
dados originais se encontravam e a maneira pela qual foram extrados e convertidos, e o
portflio da Propublica, amplo e variado demais para que o pudssemos encaixar em
qualquer descrio simplista, conseguimos dividir os trabalhos em seis graus de
aproximao em relao a um tratamento aberto dos dados, sendo um deles neutro.
Grfico 4.1. Representao dos diversos graus de acessibilidade dos dados utilizados pelos vencedores do
DJA. Da esquerda para a direita a abertura dos dados aumenta, embaixo neutro.
158 No original My analysis was based a detailed dataset provided by the Northern Ireland Ambulance Service. This
ran to 215,349 rows in Excel. I requested this information as a Freedom of Information request after carefully
considering what column headings I would need and after a close examination of the ambulance service website and
documents relating to response times. This allowed me to frame my request using the correct terminology. Traduo
nossa.
Evidentemente, assim como um trabalho jornalstico tradicional de elevada

qualidade jamais ser baseado em apenas uma fonte, seja esta um entrevistado ou um
documento, da mesma forma o jornalismo de dados realizado com esmero far uso de
bases diversificadas e de suas combinaes, comparaes e cruzamentos, tema no qual
adentraremos no prximo subcaptulo. Sendo assim, o grfico 4.1 deve ser entendido
como redutivo, com o objetivo de destacar o principal processo utilizado no principal
conjunto de dados quer balizou as reportagens, no incluindo manipulaes e
metodologias adicionais, ainda que essas sejam, na realidade do ofcio, indispensveis.
4.2 Filtragem, anlise e edio
Mesmo nos casos em que os dados chegam at o jornalista em formatos
manipulveis, praticamente impossvel que eles estejam prontos para serem
visualizados ou ordenados da forma ideal para interpretao. At porque cada ngulo da
notcia pode depender de uma configurao distinta das unidades de informao.
Assim como uma entrevista mais extensa e minuciosa com uma pessoa pode
demandar edio e por vezes ser apresentada em uma forma narrativa, em oposio ao
mais literal pingue-pongue, os dados tambm ganham valor jornalstico ao serem
submetidos a um tratamento editorial. Alguns autores e jornalistas, como Stephen Quinn
e Stephen Lamble (2008), Scott Klein (apud BHATIA, 2015), Sylke Gruhnwald (apud
KIM, 2014) e Michelle Minkoff (2013), utilizam especificamente as expresses

entrevistar dados e entrevistar planilhas.
Como a tabela 4.2 demonstra, diferentemente da etapa de extrao, onde no
identificamos nenhuma ferramenta claramente dominante, para os vencedores do DJA
anlise de dados quase que um sinnimo de Excel. Dentre as 21 produes sobre as
quais obtivemos menes de softwares utilizados para anlise, 14 citaram Excel, ou
seja, duas em cada trs. Apenas uma instituio citou o concorrente open source do
famoso editor de planilhas da Microsoft, o OpenOffice Calc.
Projeto
Como so feitas a limpeza e edio?
Boletins Escolares de Illinois em

2011
"A 'triturao' de dados foi feita com Python e

MongoDB".
Subsdios para o nibus: Sistema

de transporte na Argentina
Vrias ferramentas foram usadas: Visual Basic

para aplicaes, RegEx, Excel Macros, Google
Spreadsheets, Ruby on Rails e MySQL.

Foram utilizados MySQL e Excel.

"A parte de programao Ruby on Rails".
Quo rpido a ajuda chegou onde

"Excel para limpar e analisar os dados".
voc vive?
"As ferramentas que ns usamos para a nossa
anlise incluram Access, Excel e ArcGIS".
Acidentes com pedestres
Novosibirsk 2011
Ferramentas utilizadas que permitem anlise so

Javascript e Google FusionTables.
Todas as mortes em todas as

estradas na Gr-Bretanha 1999- A anlise foi feita usando Excel e Python.
2010
Rumores de tumultos: Como
Os acadmicos construram ferramentas originais
informaes falsas se espalham no
para a anlise.
"Para avaliar os dados, ns usamos ferramentas
exploratrias desenvolvidas pela Fathom que
China Conectada
foram construdas utilizando Processing, Java,
Python e Excel".
Gastos do Senado da Argentina
Anlise foi feita com Excel Macros.
2004-2013
Ferramentas citadas que permitem anlise so
Javascript e Google Docs.
Analise foi feita com Excel e Google Refine.
O Mercado de Arte para Leigos Google API Currency Converter foi usado para
normalizar os valores monetrios.
Grande calculadora de classes
Nenhuma ferramenta de anlise mencionada.
britnica
Anlise foi feita com OpenOffice Calc e Google
Crianas sob proteo
Refine.
O Pareador
Fonte
http://datadrivenjournalism.net/featured_pro
jects/DJA_nominee_of_the_day_2011_Illin
ois_School_Report_Cards
jects/Data_Journalism_Awards_Worthy_Me
ntion_-_Bus_Subsidies_in_Argentina
jects/Data_Journalism_Awards_Featured_W
inner_Terrorists_for_the_FBI
https://review.wizehive.com/voting/view/dja
2012/0/934485/0
2012/0/934035/0
2012/0/933983/0
jects/DJA_nominee_of_the_day_Pedestrian
_Crashes_in_Novosibirsk_2011
2012/0/934408/0
http://datajournalismhandbook.org/pt/estudo
s_de_caso_10.html
2013/0/1244496/0
2013/0/1244507/0
2013/0/1244516/0
2013/0/1244458/0
-
2013/0/1244529/0
Anlise foi feita com Excel.
2013/0/1244532/0
Softwares de planilha e SQL no foram
especificados.
2013/0/1244466/0
Ferramenta citada que permite anlise ArcMap. http://dwtkns.com/portfolio/
Originalmente, aps limpeza com OpenRefine,
http://www.themigrantsfiles.com/
Detective.io era usado na anlise, mas foi

descontinuado. Atualmente, os dados podem ser
filtrados e ordenados com Google Spreadsheets.
Para subir na escala social, o lugar
importa
"A maior parte da coleta, limpeza e anlise de
dados deste projeto foi realizada usando R, SPSS,
Penhores, Perdas e Aproveitadores Python, MySQL, ArcGIS, Google Refine e
Microsoft Excel."
http://community.globaleditorsnetwork.org/
content/homes-taking-liens-loss-andprofiteers-0
http://datajournalismhandbook.org/pt/entend
endo_os_dados_6.html
https://datavisualization.ch/showcases/intera
Como um dos trabalhos teve vdeo como dado de ctively-explore-the-yolo-flip/
NZZ Dados
entrada, nele o Final Cut Pro foi usado para a
http://www.tableau.com/stories/customer/da
anlise. Excel tambm mencionado.
ta-transparency-and-responsiveness-neuezurcher-zeitung
Kiln Portfolio
Como ele leciona cursos de Excel, razovel
https://ca.linkedin.com/in/chad-skeltonChad Skelton - Portflio individual
supor que ele usou esta ferramenta nas anlises.
95744821/pt
"Para desenvolver o projeto, ns trabalhamos de
http://blogs.lanacion.com.ar/projects/data/ne
Declaraes de bens abertas dos forma colaborativa no Google Drive (Google
ws-application-statements-of-assets-fromprincipais oficiais da Argentina Docs e Spreadsheets) e Trello. Tambm com
argentinas-main-public-officials/
Excel para a anlise de dados."
"Google Refine e Excel para limpar os dados"
Tabela 4.2. Informaes apuradas sobre as ferramentas de limpeza e anlise de dados utilizadas pelos vencedores do
DJA. Elaborao prpria.
Outra ferramenta de manipulao de planilhas citada pelos autores dos trabalhos

premiados, e s vezes utilizada como hospedagem pblica para os dados, o Google
Spreadsheets. Este aplicativo online gratuito no dispe de todos os recursos avanados
do Excel, mas viabiliza as aes mais comuns filtrar, ordenar, gerar grficos, etc
com a vantagem da colaborao entre usurios em tempo real.
Mais do que ser um concorrente online gratuito e simplificado do Excel, o Google
Spreadsheets representa o esprito do seu tempo em termos de metodologia de trabalho.
Alm de funcionar em navegadores, ele possui salvamento automtico, verses mveis
para Android e iOS, permite uso de Add-ons159 e faz parte de um conjunto de programas
produzidos ou suportados pela Google dentre os quais pelo menos quatro outros
tambm so utilizados em nosso corpus. So eles: Google Refine / OpenRefine (o
programa mudou de nome em 2012), Google Docs, Google Fusion Tables e Google API
Currency Converter (Google Finance).
Apesar de muitos interpretarem erroneamente a palavra dados como se
referindo exclusivamente a valores numricos, tanto esta pesquisa como o prprio DJA
trabalham com vises amplas sobre o tema. Tasneem Raja, editora digital da NPR e exeditora interativa na revista Mother Jones, esclarece essa questo ao ser perguntada
sobre qual a principal coisa que as pessoas entendem errado sobre jornalismo de
dados:
159 O mesmo que plugin. Ver nota 101.
Que tudo quantitativo. Isso como se fosse o princpio orientador nmero

trs no meu time: tudo dados. Palavras so dados. Gifs so dados. Se pode
ser classificado, acompanhado, contado, mesclado, filtrado: provavelmente
so dados. Eu diria que metade dos projetos que o meu time desenvolve
mais qualitativa do que quantitativa. Ou seja, a maioria das pessoas no os
consideraria visualizaes de dados tanto quanto ensaios fotogrficos, jogos,
testes, etc. H um grande poder em desenvolver um conjunto de habilidades
com dados tanto tcnicas quanto cognitivas que lhe permitam fazer coisas
legais com palavras e imagens tambm. (RAJA apud HOWARD, 2014)160
E por isso que alm das ferramentas voltadas administrao de dados no

sentido tradicional, seja em planilhas, em bases relacionais ou NoSQL, encontramos
entre os recursos que os ganhadores do DJA desejaram destacar o editor de vdeo Final
Cut Pro e o aplicativo de gerenciamento de projeto Trello. Enquanto o primeiro permitiu
fatiar um vdeo em frames para anlise, uma forma de informao mais granular,
precisa e flexvel, o segundo coordenou os esforos de pessoas com diferentes
formaes, motivaes e conhecimentos em torno de um objetivo comum.
4.3 Visualizao de dados e infogrficos
Com os dados devidamente estruturados, filtrados, corrigidos, verificados,
estudados e combinados, falta s publicar. Mas o jornalismo de dados no uma linha
de montagem, no no sentido fordista da expresso, cada etapa demanda
compartilhamento de conhecimento, integrao das equipes e muito esforo mental para
entregar o maior valor ao leitor. Na era de sobrecarga de informao e competio pela
ateno do leitor, a escolha do formato final ainda que no definitivo, j que o meio
digital permite atualizaes ilimitadas deve ser extremamente cuidadosa.
Como j vimos em nossa introduo, para Holovaty o grande desafio superar as
grandes bolhas de texto (2006), tarefa que a maioria dos CMS 161 no facilita. Mas
ainda que consigamos ir alm da ideia de que apenas o texto uma forma adequada de
transmitir e registrar a informao jornalstica, com recursos multimdia atuando como
extras, mesmo no domnio da comunicao visual e interativa alguns parmetros
ainda precisam ser estabelecidos.
Como demonstramos por meio das prprias categorias utilizadas pelo DJA em suas
diferentes edies, as visualizaes de dados so entendidas como formas narrativas.
160 No original That its all quantitative. Thats like guiding principle #3 on my team: everything is data. Words are
data. Gifs are data. If it can be sorted, tracked, counted, merged, filtered: its probably data. Id say half the project
my team does is more qualitative than quantitative. That is, most people wouldnt consider it data visualization so
much as photo essays, games, quizzes, etc. Theres a lot of power in developing a data skill set both technical and
cognitive that lets you make cool things with words and pictures, too. Traduo nossa.
161 CMS corresponde a Content Management System e um sistema usado para administrar o contedo de um
website (ROUSE, 2011, traduo nossa).
Quando interativas, elas podem representar narrativas no lineares, que ao permitirem

personalizao tornam a seo de contextualizao, tpica dos ltimos pargrafos de
textos jornalsticos comuns, um recorte nico e individual.
natural no contexto do jornalismo de dados falarmos de visualizaes de dados,
mas o que as diferencia dos mais tradicionalmente utilizados e estudados infogrficos?
O designer Jack Hagley aborda a questo de maneira bastante didtica, ressaltando
primeiramente as semelhanas entre ambos:
Ambos buscam ordem e h sempre a inteno de que eles deveriam ser
informativos. Ambos so representaes visuais de dados. Eles convertem
dados (usualmente nmeros) em grficos. Ambos podem ser estticos,
interativos ou animados. Ambos so campos convergentes, no sentido de que
eles envolvem pessoas altamente qualificadas de um grande nmero de
disciplinas, como programadores, designers, estatsticos, jornalistas,
desenvolvedores, geneticistas, economistas e assim por diante (HAGLEY,
2012).162
Hagley prossegue listando as caractersticas que ele associa a cada conceito:

infogrficos so subjetivos, enquanto visualizaes de dados lidam com informaes
quantificveis; os mtodos de apresentao de um infogrfico geralmente no so
reutilizveis, visualizaes de dados, por outro lado, tendem mais a ser geradas por
algoritmos e programas; infogrficos demandam mais contexto; entre outros.
Ele conclui da seguinte forma:
A diferena entre eles pode talvez ser pensada como a diferena entre dados e
informao. Informao consiste em dados refinados, assim como um
infogrfico pode ser pensado como sendo uma visualizao de dados
refinada. A palavra infogrfico at mesmo uma contrao de grficos de
informao. Esperamos que ambos nos conduzam ao estado ainda mais
refinado: Conhecimento. (HAGLEY, 2012)163
Concordamos com vrios pontos da explanao de Hagley e acreditamos que ela

muito til na ampliao da conscincia sobre o trabalho realizado na etapa final do
processo do jornalismo de dados, mas, em termos prticos, as distines so bem menos
claras. No livro A Arte Funcional164, Alberto Cairo trabalha com os conceitos de
162 No original They both seek order, and it is always the intention that they should be informative. They are both
visual representations of data. They convert data (usually numbers) into graphics. They can both be static, interactive
or animated. They are both convergent fields, in that they involve highly skilled people from a large number of
disciplines, such as programmers, designers, statisticians, journalists, developers, geneticists, economists and so
forth. Traduo nossa.
163 No original The difference between them can perhaps be also thought of as the difference between data and
information. Information is refined data, just as an Infographic could be thought of as a refined Data Visualisation.
The word Infographic is even a contraction of information graphics. Both hopefully lead us to the still more refined
state: Knowledge. Traduo nossa.
164 At a data, o livro havia sido publicado em espanhol com o ttulo El arte funcional e em ingls com o ttulo
The functional art, at onde sabemos. Utilizamos para este trabalho uma edio do segundo.
infogrfico e visualizao como existindo em um mesmo continuum, estando o

primeiro mais associado apresentao e o segundo mais explorao (2013).
Cairo avana mais no tema em um post em seu blog em 2014:
Talvez, eu diria que um infogrfico uma exibio visual destinada a
demonstrar um ponto, enquanto uma visualizao de dados uma ferramenta
para explorar de forma interativa dados.
Poderamos dizer que um infogrfico conta as histrias que seu designer quer
explicar, mas uma visualizao de dados permite que as pessoas construam
suas prprias percepes com base nas evidncias apresentadas. Quando voc
atua como designer de infogrficos, voc se torna um jornalista, algum que
organiza as informaes de uma maneira particular para comunicar
mensagens verdadeiras. Quando voc atua como designer de visualizao de
dados, voc est assumindo o papel de engenheiro de software.
No h uma fronteira clara entre infogrficos de dados e visualizaes de
dados, no entanto. Muitos grficos interativos hoje em dia destacam fatos
relevantes primeiro (h uma clara relao entre renda e expectativa de vida,
basta olhar para estas duas comarcas,) e, em seguida, eles permitem-lhe
explorar o conjunto de dados subjacente a esses fatos (aqui esto todos os
nmeros, apenas no caso de voc querer ter certeza de que no estamos
mentindo.) Grficos como esses so, simultaneamente, infogrficos e
visualizaes de dados. Eles tm, digamos, pelo menos duas camadas: uma
de apresentao e uma de explorao. (CAIRO, 2014)165
Acreditamos que os conceitos discutidos, ainda que no enunciados de forma

categrica e inflexvel, auxiliam na compreenso de nosso tema de estudo justamente
pela fluidez e adaptabilidade, ideal para um ambiente de constante e rpida
metamorfose. Vale destacar que os autores trabalhados nesse momento possuem larga
atuao no mercado, o que os coloca em uma perspectiva ainda mais prxima da
abordagem utilizada nesta pesquisa.
Estabelecidas estas distines e aproximaes, voltemos nossa ateno agora a
nossos dados empricos, que nesta etapa sintetizamos na tabela 4.3, de forma
semelhante realizada nas demais subsees deste captulo. Em nossa sntese, retiramos
as menes ao HTML e ao CSS, j que impossvel disponibilizar qualquer coisa na
web sem o primeiro e extremamente raro encontrar uma pgina web moderna que no
faa uso do segundo.
165 No original Perhaps, I'd argue that an infographic is a visual display intended to make a point,
whereas a data visualization is a tool to interactively explore data.We could say that an infographic tells
the stories that its designer wants to explain, but a data visualization lets people build their own insights
based on the evidence provided. When you act as an infographics designer, you become a journalist,
someone who arranges information in a particular way to communicate truthful messages. When you act
as a data visualization designer, you're wearing the software engineer hat.
There isn't a clear boundary between data infographics and data visualizations, though. Many interactive
graphics nowadays highlight relevant facts first ("there's a clear relationship between income and life
expectancy; just look at these two counties,") and then they let you explore the dataset underlying those
facts ("here's all the numbers, just in case you want to make sure that we're no lying.") Graphics like those
are, simultaneously, infographics and visualizations of data. They have, let's say, at least two layers: A
presentation one, and an exploration one. Traduo nossa.
Projeto
Boletins Escolares de
Illinois em 2011
Argentina
Quo rpido a ajuda
chegou onde voc vive?
Metadona e as polticas da
dor
Acidentes com pedestres
Novosibirsk 2011
Todas as mortes em todas
as estradas na GrBretanha 1999-2010
Como informaes falsas
se espalham no Twitter em
tempos de crise
China Conectada
Gastos do Senado da
Argentina 2004-2013
Direitos dos gays em cada
estado
Leigos
Grande calculadora de
classes britnica
Crianas sob proteo
A riqueza dos "Deuses de
Faura"
O Pareador
Para subir na escala social,
o lugar importa
Penhores, Perdas e
Aproveitadores
Propublica (vrias
inscries)
NZZ Dados
Kiln Portfolio
Quais tcnicas e ferramentas de visualizao foram

utilizadas?
"Desenvolvimento web em Python e Django, (...) Flot foi
usado para a maioria dos grficos e 'vrios pedacinhos de
Javascript foram aplicados para interatividade.'"
As ferramentas utilizadas nesta etapa foram Junar Open
Data Platform (que cria visualizaes com Google Charts
API), Tableau Public e ActionScript (Flash).
Fonte
ojects/DJA_nominee_of_the_day_2011_Ill
inois_School_Report_Cards
ojects/Data_Journalism_Awards_Worthy_
Mention_-_Bus_Subsidies_in_Argentina
Drupal foi usado para hospedar os dados para o pblico.
ojects/Data_Journalism_Awards_Featured_
Winner_Terrorists_for_the_FBI
Front-end em jQuery (Javascript).
a2012/0/934485/0
Grficos estticos foram feitos com Excel, o mapa interativo https://review.wizehive.com/voting/view/dj
foi feito com BatchGeo.
a2012/0/934035/0
"Para exibir nossos grficos interativos, ns usamos Google https://review.wizehive.com/voting/view/dj
Fusion Tables e Tableau."
a2012/0/933983/0
"As habilidades necessrias para este projeto foram
programao Javascript (...) e visualizao de mapas. As
ojects/DJA_nominee_of_the_day_Pedestri
ferramentas usadas incluram Google Maps API Style
an_Crashes_in_Novosibirsk_2011
Wizard, jQuery e Photoshop."
As visualizaes utilizaram ActionScript, After Effects,
Javascript, Microsofts Bing maps API e Adobe
a2012/0/934408/0
Illustrator.
Sincronizao grfica foi feita com Backbone.js.
Processadores grficos alternativos foram escritos com
http://www.theguardian.com/news/datablo
WebGL, Canvas e Flash. Os grficos podem ser
g/2011/dec/08/twitter-riots-interactive
desenhados em SVG ou VML dependendo do navegador.
Anlise do cdigo revela extensivo uso de Javascript,
view-source:http://china.fathom.info/
incluindo jQuery.
Visualizaes incluram um grfico de Gantt gerado no
Microsoft Project e outras peas feitas com Tableau Public. a2013/0/1244507/0
Visualizaes foram feitas com Javascript, principalmente a https://review.wizehive.com/voting/view/dj
Raphael.js.
a2013/0/1244516/0
Visualizaes foram feitas com D3.js e Highcharts.js
(Javascript).
a2013/0/1244458/0
Calculadora foi feita com Raphael.js (Javascript)
a2013/0/1244474/0
Visualizao foi feita com Tableau Public.
a2013/0/1244529/0
Os nicos recursos grficos so tabelas, feitas no Excel.
a2013/0/1244532/0
Illustrator usado no design. Anlise do cdigo revela
a2013/0/1244466/0 viewextensivo uso de Javascript, incluindo jQuery.
source:http://appli-parite.nouvellesecritures.francetv.fr/
Illustrator, Photoshop e GDAL/OGR so algumas das
http://dwtkns.com/portfolio/
ferramentas de visualizao.
Visualizaes utilizam CartoDB e Javascript.
http://www.themigrantsfiles.com/
viewNenhum comentrio encontrado. Cdigo revela uso de
source:http://www.nytimes.com/2013/07/2
Javascript, incluindo jQuery.
2/business/in-climbing-income-ladderlocation-matters.html
"Grficos de dados foram criados usando SAS, (...)
http://community.globaleditorsnetwork.org/
JavaScript, (...) Mapbox, jQuery e Bing Maps para a
content/homes-taking-liens-loss-andcodificao geogrfica."
profiteers-0
No possvel dar uma resposta nica para todo o portflio,
https://github.com/propublica
mas Javascript usado com frequncia.
Javascript utilizado amplamente.
http://bl.ocks.org/naehrstoff/8743585
Eles desenvolverem uma ferramenta prpria de apresentao, https://github.com/kiln/talkie/wiki
chamada Talkie, escrita com Javascript. Outras ferramentas http://datajournalistiek.nl/en/methods/proce
mencionadas foram TileMill, Leaflet, D3, SVG e Canvas.
ssing-live-flight-data/
Chad Skelton - Portflio

individual
Declaraes de bens
abertas dos principais
Tableau a principal ferramenta de visualizao utilizada.

Em um caso, foi utilizado Google Fusion Tables.
Visualizaes utilizaram Javascript e Tableau.
https://web.archive.org/web/201510170854
10/http://www.vancouversun.com/news/aut
o-crime/index.html
http://blogs.lanacion.com.ar/projects/data/n
ews-application-statements-of-assets-fromargentinas-main-public-officials/
Tabela 4.3. Informaes apuradas sobre as ferramentas de visualizao de dados utilizadas pelos vencedores do DJA.
Elaborao prpria.
De forma ainda mais dominante do que o Excel e editores de planilha como um

todo na fase de anlise, no momento de entregar o produto do jornalismo de dados ao
usurio, o Javascript o cdigo que determina a finalizao. Em doze casos o uso desta
linguagem mencionado textualmente, diretamente ou por meio de alguma de suas
inmeras bibliotecas, dentre as quais o jQuery alcana um nvel de ubiquidade sem
precedentes. Em trs casos em que no encontramos menes sobre ferramentas
utilizadas na parte visual das produes, recorremos anlise do cdigo-fonte em busca
de indicativos dos mtodos e em todos eles o Javascript e o jQuery se encontravam l.
Com presena mais tmida, mas grande promessa em funo da especificidade, temos
D3, Raphael,js e Highcharts.js.
Dando poderes queles que no dominam tcnicas de programao, temos Tableau
Public, presente em seis produes, sendo em vrios desses casos o protagonista da
pgina; Excel, uma presena previsvel, em funo da interdependncia e iteratividade
entre as etapas de trabalho; e vrias ferramentas proprietrias consagradas pela Adobe,
nomeadamente After Effects, Illustrator e Photoshop.
Uma ocorrncia menos esperada dentre os produtos da Adobe foi o ActionScript /
Flash, citado em duas produes, j que, como comentamos anteriormente, esta
tecnologia largamente considerada superada e sofreu interrupes de desenvolvimento
em vrias reas. Conforme anncio da prpria Adobe, em 2016 o Flash Professional
deixar completamente de existir, dando lugar ao Animate CC (PONTES, 2015). Talvez
esta presena, ainda que residual ou motivada pelo desejo de compatibilidade, seja um
indcio negativo com relao s dificuldades do meio jornalstico em abandonar velhas
tradies e padres.
Ao finalizarmos o conjunto de avaliaes empricas empreendido neste trabalho,
relembramos a perspectiva da qual partimos, perfeitamente enunciada pela pesquisadora
Thais de Mendona Jorge (2013), segundo a qual estamos vivenciando a mutao da
notcia, o que faz com que a investigao sobre as formas de visualizao e os tipos de
textos jornalsticos que esto povoando o mundo ciberntico seja relevante para a teoria
da comunicao, do jornalismo e da sociedade, uma vez que ela procura identificar
modelos e frmulas, os quais devem atender um perfil de leitor/usurio e consumidor

mutante. Por isso a visualizao de dados e os processos disponveis na internet para
desenvolver mapas mentais e noticiosos so relevantes e constituem uma condio
emergente de pesquisa na rea do jornalismo.
No encontramos nenhuma indicao de que seja preciso abrir mo das habilidades e
valores adquiridos ao longo da histria do jornalismo para incorporar avanos de outras
reas nos produtos informativos com origem nas redaes, mas pelo contrrio:
entendemos que as novas narrativas que se multiplicam com a universalizao do acesso
internet esto vidas pela credibilidade, preciso e perspiccia jornalsticas.
CONSIDERAES FINAIS
Ao avaliarmos o conjunto final compreendido por este trabalho, acreditamos que
realizamos importantes avanos em direo elucidao das questes propostas em
nossos objetivos iniciais. Com relao a nosso primeiro objetivo especfico, cremos que
fomos bem-sucedidos na identificao, exposio e listagem das caractersticas
encontradas com mais frequncia nos produtos do jornalismo de dados premiados nas
trs primeiras edies do DJA.
No
possvel,
nem
recomendvel,
extrapolar
essas
caractersticas
indiscriminadamente para qualquer produo que se identifique como produto do

processo do jornalismo de dados. Mais precisamente, o que o nosso reconhecimento dos
elementos utilizados para o desenvolvimento dos aspectos de interatividade,
hipermedialidade, temporalidade e transculturalidade oferece uma espcie de retrato
de um momento histrico transitrio no desenvolvimento da profisso jornalstica a par
de sua integrao e por vezes conflitos com as tecnologias hegemnicas em seus
locais de atuao.
Dentre os sub-tpicos explorados nessa busca de caracterizao, nessa jornada
para encontrar as marcas do ofcio que evidenciam as preocupaes com a
administrao do fluxo infindvel de dados que invade as redaes, o elemento que
assumiu a faceta mais inesperada, com muito mais destaque do que o previsto, foi o
filtro. natural pensar no filtro como uma metfora para o prprio trabalho jornalstico,
em tempos de super-oferta noticiosa e curadoria (CASTILHO; COELHO, 2014), mas
ver o papel que esta ferramenta est exercendo ao fornecer interatividade e
personalizao acrescentou novas camadas de importncia e densidade a esse simples
recurso comum a vrias interfaces grficas.
Essa importncia, prtica e metafrica, talvez consista em parte da soluo para o
desafio enunciado pela designer e arquiteta de informao Lisa Strausfeld como sendo
preencher a lacuna entre infogrficos explicativos e visualizaes de dados
exploratrias (2014)166. Em entrevista, Strausfeld detalha a problemtica:
(...) visualizaes de dados se dividem em duas categorias: ou elas fornecem
explicaes para os leigos ou fornecem explorao para o perito. As
visualizaes de dados explicativos so tipicamente orientadas notcia. Elas
referenciam pequenos instantneos de dados e so tipicamente produzidas
por jornalistas grficos. As visualizaes de dados exploratrias so produtos
de software, interfaces web e bancos de dados, com feeds de dados
166 No original bridge the gap between explanatory infographics and exploratory data visualizations. Transcrio e
traduo nossas.
atualizados em tempo real. Elas so tipicamente produzidas por

desenvolvedores. Olhar para o que o leitor o usurio realmente necessita e
deseja levou a uma estratgia de design que coloca visualizaes explicativas
e exploratrias de dados (orientadas a notcias e a dados) em um continuum.
A experincia ideal do leitor mover-se facilmente entre as duas. A manchete
seduz os leitores e os leva a um infogrfico explicativo. Se os leitores esto
envolvidos, eles tero perguntas e iro querer explorar de uma forma
autoguiada. Eles podem acabar se afastando demais em uma tangente e
precisar de alguns marcos explicativos para traz-los de volta histria
original. (STRAUSFELD apud PETULLA, 2014)167
interessante que Strausfeld tenha mencionado os feeds, pois em nosso trabalho

eles esto no extremo oposto aos filtros, surpreendendo pela ausncia. Espervamos
encontr-los como elemento-chave da atualizao em tempo real, mas eles parecem ter
sido em parte negligenciados, em parte desestimulados pelas fonte dos dados, com
atualizaes que faziam com que estruturas estabelecidas deixassem de funcionar e com
alteraes unilaterais de polticas.
Na parte dessa equao que de responsabilidade dos jornalistas e das redaes,
existem indcios que apontam para o medo do desconhecido, sendo este, no caso, as
APIs e o conhecimento de programao demandado para o seu pleno aproveitamento.
Como nosso corpus plenamente exemplifica, um grande nmero de profissionais de
comunicao se aventuram em plataformas de visualizao baseadas em modo grfico,
como Tableau, e uma outra parcela ousa manipular os cdigos que representam a
espinha dorsal exposta da web, sendo eles o HTML, o CSS e o Javascript. Mas existe
uma outra rea, o oculto back-end, na qual a penetrao dos jornalistas ainda tmida,
mas crescentemente desejvel, e implica na explorao de linguagens como Python e
Ruby.
Em uma nota um tanto quanto pessoal, curioso apontar que o projeto
apresentado para a seleo de mestrado que deu incio a esse trabalho tinha como
objetivo explorar o uso da linguagem Javascript e mais especificamente a biblioteca
jQuery na prtica jornalstica. A ideia inicial era identificar continuidades e rupturas
em relao ao software proprietrio Adobe Flash, em funo dos novos recursos
disposio da redao, mas tambm por conta de todas as aes empreendidas pela
comunidade transnacional engajada no aprimoramento e difuso do software livre,
assim como a filosofia que permeia essas iniciativas. Era uma tentativa de contribuir ao
167 No original () data visualizations fall into two buckets: They either provide explanation for the uninitiated or
provide exploration for the expert. The explanatory data visualizations are typically news-driven. They reference
small snapshots of data and are typically produced by graphic journalists. The exploratory data visualizations are
software products, web interfaces, and databases, with live updating data feeds. Theyre typically produced by
developers. Looking at what the reader the user really needs and wants led to a design strategy that puts
explanatory and exploratory data visualizations (news and data driven) on one continuum. The ideal reader
experience is to move seamlessly between the two. A news headline entices the readers and leads them to an
explanatory infographic. If the readers are engaged, they will have questions and want to explore it in a self-guided
way. They may go off too far on a tangent and need some explanatory guideposts to bring them back to the original
story. Traduo nossa.
trabalho fantstico de identificao dos meios pelos quais as preocupaes com

interatividade e domnio computacional ganham espao entre jornalistas, iniciado por
Mindy McAdams com a obra Flash journalism: how to create multimedia news
packages, a qual mencionamos em nosso terceiro captulo.
Em meio migrao de interesses e o surgimento de preocupaes distintas, o
plano original acabou sendo abandonado, mas por vezes se insinuava em meio s
inmeras menes da importncia do Javascript para o jornalismo de dados. No seria
exagero dizer que no existe jornalismo de dados sem Javascript, ou pelo menos no caso
daquele que resulta em reportagens disponibilizadas na web, unanimidade em nosso
corpus. Ainda que os profissionais envolvidos no programem, eles podem usar
recursos criados a partir desta linguagem sem nem saber o que est por trs do
funcionamento, com por exemplo com plugins do wordpress168.
Esta mesma onipresena levou Ray Daly, ex-desenvolvedor do Washington Post,
a falar em Javascript Journalism como um novo gnero, um novo campo de atuao e
uma nova profisso (apud BENTON, 2013; 2013). Os argumentos so contundentes,
como o fato de que o prprio fotojornalismo levou dcadas para ser levado srio e a
proporo entre sete e 91 vezes mais caracteres de Javascript do que de texto destinado
a humanos em grandes sites jornalsticos, como CNN, Huffington Post e NYT. Daly
chega a propor a reescrita de um texto de entrega de um Pullitzer Prize para o reprter
John Branch, do NYT, substituindo integrao hbil de elementos multimdia por
integrao hbil de Javascript169.
muito interessante ver profissionais vestindo camisas, assumindo com
orgulho suas habilidades e diferenciais e saudando a chegada do futuro. Mas temos que
ter cuidado com as terminologias que ao invs de apenas esclarecer criam o risco de
separar. Alm de todos os conceitos que j trabalhamos como associado ao jornalismo
de dados, seja como variantes ou como antecedentes histricos, h uma infinidade de
outros que optamos por no problematizar nesse trabalho, como geojornalismo,
jornalismo colaborativo, sensor journalism, jornalismo ps-industrial, todos com
intersees com nosso tema.
Mas justamente por precauo com relao a denominaes que podem se
restringir a um momento histrico e a um limite geogrfico pouco abrangentes que
optamos nesse trabalho por priorizar a busca e identificao de denominadores comuns,
aqueles que podem perder os traos gerais, mas continuaro a reaparecer sob diferentes
formas conforme as instituies jornalsticas vo se adaptando ao ecossistema social
168 Wordpress um CMS open-source lder de mercado.
169 No original deft integration of multimedia elements e deft integration of Javascript. Traduo nossa.
que as circunda. Esta pesquisa sozinha no conclui esta tarefa, mas expe tendncias
que insistem em se reafirmar, mesmo em meio a fechamentos, demisses e
encolhimentos, dentre as quais destacaramos a valorizao da informao jornalstica
refinada, a administrao de dados estruturados e reutilizveis e o investimento em
habilidades das reas do design e computao.
Por fim, invocamos a natureza iterativa e autocontida dos elementos que
encontramos. Explicamos: foi grande a dificuldade em falar de assuntos como
interatividade, hipermedialidade e inovao, pois vrios escopos diferentes poderiam ser
caracterizados por essas denominaes, como camadas de uma cebola ou bonecas russas
matrioscas. H hipermedialidade dentro da interatividade, inovao dentro da
interatividade e hipermedialidade na inovao, apenas para ilustrarmos. Mas
consideramos isso um bom sinal, porque remete ao modo de trabalho do design
iterativo, valorizado por sua agilidade e correo de erros e, mais do que isso, estende o
aprendizado adquirido em outras reas para alm das tcnicas descritveis em tutoriais,
em direo a uma verdadeira ampliao do modo de pensar.
Mas tudo isso j havia sido vislumbrado por Marshal McLuhan em 1974,
conforme tambm invoca Ray Daly, ao anunciar que o contedo de um meio sempre
outro meio.
REFERNCIAS
7GRAUS (Matosinhos). Significado de Streaming: O que Streaming. 201-.
Disponvel em: <http://www.significados.com.br/streaming/>. Acesso em: 27 set. 2015.
A. S., Gautham. Google Revises Their Map, Adds Offline Version and 3D Imaging.
2012. Disponvel em: <http://www.techgau.org/2012/06/google-revises-their-map-addsoffline.html>. Acesso em: 11 maio 2015.
ABRAJI (So Paulo). Abraji lana verso traduzida e ampliada do Manual de
Jornalismo
de
Dados
na
Campus
Party.
2014.
Disponvel
em:
<http://www.abraji.org.br/?id=90&id_noticia=2704>. Acesso em: 04 mar. 2014.

ALMEIDA, Yuri. Jornalismo em bases de dados e o hackeamento dos jornais.
Trabalho apresentado no 10 Encontro Nacional de Pesquisadores em Jornalismo, 2012.
Disponvel
<http://soac.unb.br/index.php/ENPJor/XENPJOR/paper/viewFile/1903/153>.
em 04 set. 2014.
em:
Acesso
ALVAREZ, Miguel Angel. Linguagens de lado servidor ou cliente: Explicao sobre

que diferena existe entre linguagens como Java ou JavaScript e outros como ASP ou
PHP. Prs e contras de cada tipo. 2004a. Traduo de Juliana Monteiro Lzaro.
Disponvel em: <http://www.criarweb.com/artigos/150.php>. Acesso em: 8 nov. 2014.
_____. Mapas de imagens com HTML: Explicamos detalhadamente o processo para
criar mapas de imagens, ou seja, imagens que tm vrios links associados em distintas
reas.
2004b.
Traduo
de
Juliana
Monteiro
Lzaro.
Disponvel
em:
<http://www.criarweb.com/artigos/129.php>. Acesso em: 7 jan. 2015.

ALVES, Emmanuel. Criando ncoras em suas pginas. 2004. Disponvel em:
<https://www.codigofonte.net/dicas/html/29_criando-ancoras-em-suas-paginas>.
Acesso em: 28 mar. 2015.
AMABILE, Teresa M. et al. Assessing the Work Environment for Creativity. The
Academy of Management Journal, New York, v. 5, n. 39, p.1154-1184, out. 1996.
Bimestral. Disponvel em: <http://people.wku.edu/richard.miller/amabile.pdf>. Acesso
em: 11 ago. 2015.
AMICO, Chris. Reuters bets big on context, structure and dataviz to understand
power in China: Connected China is an experiment in breaking out of the
incremental story trying to create a summative, regularly updated visualization
of
who
leads
China.
2013.
Disponvel
em:
<http://www.niemanlab.org/2013/04/reuters-bets-big-on-context-structure-and-datavizto-understand-power-in-china/>. Acesso em: 16 nov. 2014.

ANDERSON, Chris. A cauda longa: do mercado de massa para o mercado de nicho. 3.
ed. Rio de Janeiro: Elsevier: Campus, 2006. 240p.
ANDERSON, Chris; WOLFF, Michael. The Web Is Dead. Long Live the Internet.
Wired
Magazine,
September
2010.
Disponvel
em:
<http://www.wired.com/magazine/2010/08/ff_webrip/>. Acesso em: 22 jun. 2014.

ARAUJO, Stefanie Alves de et al. Tecnologia no Cotidiano: projeto de metalinguagem
com a utilizao de dispositivos mveis e fotojornalismo. In: XXI Prmio Expocom
Exposio da Pesquisa Experimental em Comunicao, 2014, Vila Velha. Anais. Vila

Velha:
Intercom,
2014.
p.
1-10.
Disponvel
<https://portalintercom.org.br/anais/sudeste2014/expocom/EX43-1286-1.pdf>.
em:
Acesso
em: 20 abr. 2015.

ASSIS,
Pablo
de.
que
tag?
2009.
Disponvel
em:
<http://www.tecmundo.com.br/navegador/2051-o-que-e-tag-.htm>. Acesso em: 10 ago.

2014.
BAPTISTA, Makilim Nunes; CAMPOS, Dinael Corra de. Metodologias de pesquisas
em cincias: anlise quantitativa e qualitativa. Rio de Janeiro: LTC, 2010. 299 p.
BARABSI, Albert-lszl. Linked: The New Science of Networks. Cambridge:
Perseus Publishing, 2002. 280 p.
BARBETTA, Pedro Alberto. Estatstica aplicada s cincias sociais. 8. ed. rev.
Florianpolis: Ed. da UFSC, 2012. 315 p.
BARBOSA, Suzana. Jornalismo online: dos sites noticiosos aos portais locais.
Trabalho apresentado no XXIV Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao INTERCOM,
setembro/2001.
Campo
Grande
(MS). Anais.
Disponvel
em:
<http://www.bocc.ubi.pt/pag/barbosa-suzana-jornalismo-online.html>. Acesso em 09
maio 2015.
_____. Jornalismo digital e bases de dados: mapeando conceitos e funcionalidades.
In: Atas do 4 Congresso SOPCOM Congresso da Associao Portuguesa de Cincias
da Comunicao, Universidade de Aveiro. 2005. p. 1310-1321. Disponvel em:
<http://www.bocc.ubi.pt/pag/barbosa-suzana-jornalismo-digital-bases-dados.pdf>.
Acesso em 05 abr. 2014.
_____. O que jornalismo digital em Base de Dados. In Anais do XV Encontro
Nacional da Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao,
Bauru,
UNESP,
Julho
de
2006.
Disponvel
<http://www.compos.org.br/data/biblioteca_487.pdf>. Acesso em 08 abr. 2014.
em:
_____. Jornalismo Digital em Base de Dados (JDBD): Um paradigma para produtos

jornalsticos digitais dinmicos. 331p. Tese de Doutorado. Salvador: Universidade
Federal da Bahia, 2007a. Disponvel em: <http://www.facom.ufba.br/jol/pdf/tese_
suzana_barbosa.pdf>. Acesso em 20 mar. 2013.
_____. Sistematizando conceitos e caractersticas sobre o jornalismo digital em
base de dados. In: BARBOSA, Suzana. (org.). Jornalismo digital de terceira gerao.
Covilh:
Universidade
da
Beira
Interior,
2007b.
Disponvel
em
<http://observatoriodaimprensa.com.br/wpcontent/uploads/2015/02/jornalismo_digital_terceira_geracao.pdf>. Acesso em 10 mar.

2014.
_____. As bases de dados no curso da convergncia jornalstica: Uma anlise
preliminar a partir do Modelo JDBD. In: Comunicao apresentada no Congreso
Internacional Fundacional da Asociacin Espaola de Investigacin de la Comunicacin
(AE-IC). Facultade de Ciencias da Comunicacin, Santiago de Compostela. 2008a.
Disponvel
em:
<https://www.researchgate.net/publication/267301550_AS_BASES_DE_DADOS_NO_
CURSO_DA_CONVERGNCIA_JORNALSTICA_UMA_ANLISE_PRELIMINAR_A
_PARTIR_DO_MODELO_JDBD>. Acesso em 08 mar. 2013.
_____. Jornalismo Digital em Ambientes Dinmicos. Propriedades, Rupturas e
Potencialidades do Modelo JDBD. Observatorio (OBS*), v. 2, n. 1, 2008b. Disponvel
em: <http://obs.obercom.pt/index.php/obs/article/viewFile/136/138>. Acesso em 21
mar. 2013.
_____. Modelo JDBD e o ciberjornalismo de quarta gerao. In: III Congreso
Internacional de Periodismo en la Red-Foro Web 2.0: Blogs, wikis, redes sociales y eparticipacin, GT 7-Cibercultura y tendencias de la prensa en internet. 2008c.
Disponvel
em:
<http://www.lapjor.cce.ufsc.br/home/index.php?
option=com_k2&view=item&id=159:modelo-jdbd-e-o-ciberjornalismo-de-quarta-gera
%C3%A7%C3%A3o&Itemid=22>. Acesso em 24 jun. 2014.
______. Modelo Jornalismo Digital em Base de Dados (JDBD) em Interao com a
Convergncia Jornalstica. In: Textual & Visual Media. Revista de la Sociedad
Espaola
de
Periodstica.
V.1,
2008d.
p.
87-106.
Disponvel
em:
<http://textualvisualmedia.com/images/revistas/01/04_barbosa.pdf>. Acesso em 15 nov.

2014.
_____. Jornalismo convergente e continuum multimdia na quinta gerao do
jornalismo nas redes digitais. In: CANAVILHAS, Joo (Org.). Notcias e Mobilidade:
jornalismo na era dos dispositivos mveis. Livros LABCOM, 2013, p. 33 54.
Disponvel
em:
<http://www.livroslabcom.ubi.pt/pdfs/20130404-
201301_joaocanavilha_noticiasmobilidade.pdf>. Acesso em 10 set. 2014.

BARBOSA, Suzana; ALBAN, Renato. Convergncia jornalstica e uso de bases de
dados no trabalho jornalstico. Estudo do caso Correio. Estudos em Comunicao, n
8: Universidade da Beira Interior, p. 87-106, dezembro 2010. Disponvel em:
<http://www.ec.ubi.pt/ec/13/pdf/EC13-2013Junho-03.pdf>. Acesso 08 out. 2014.
BARBOSA, Suzana; RIBAS, Beatriz. Mapeamento conceitual e metodolgico
preliminar sobre as bases de dados no ciberjornalismo. Artigo apresentado no I
Colquio Internacional Brasil-Espanha sobre Cibermeios. Faculdade de Comunicao,
Universidade Federal da Bahia, Salvador (Brasil), v. 3, 2007. Disponvel em:
<http://docplayer.com.br/4461329-Mapeamento-conceitual-e-metodologico-preliminarsobre-as-bases-de-dados-no-ciberjornalismo.htm>. Acesso em 18 mar. 2015.
BARBOSA, Suzana; TORRES, Vitor. O paradigma Jornalismo Digital em Base de
Dados: modos de narrar, formatos e visualizao para contedos. Galaxia (So Paulo,
Online),
n.
25,
p.
152-164,
jun.
2013.
Disponvel
em:
<http://www.scielo.br/pdf/gal/v13n25/v13n25a13.pdf>. Acesso em 16 jun. 2014.

BACHMANN, Ingrid; HARLOW, Summer. Interactividad y multimedialidad en
periodicos latinoamericanos: avances en una transicion incompleta. CDI: Cuadernos
de Informacin, Santiago, v. 1, n. 30, p.41-52, 14 jun. 2012. Semestral. Disponvel em:
<http://www.cuadernos.uc.cl/uc/index.php/CDI/article/view/421>. Acesso em: 18 mar.
2015.
BARDOEL, Jo. The internet, journalism and public communication policies.
Gazette: The International Journal for Communication Studies, London, v. 64, n. 5,
p.501-511,
out.
2002.
Disponvel
em:
<http://rcirib.ir/articles/pdfs/cd1/Ingenta_Sage_Articles_on_194_225_11_89/Ingenta93
8.pdf>. Acesso em: 4 abr. 2015.
BARDOEL, Jo; DEUZE, Mark. Network Journalism: converging competences of old
and new media professionals. In: Australian Journalism Review 23 (2), p.91-103.
Disponvel
em:
<http://jclass.umd.edu/classes/jour698m/BardoelDeuze+NetworkJournalism+2001.pdf>
. Acesso em 27 jun. 2014.
BARSOTTI, Adriana; AGUIAR, Leonel. Produo de notcias para dispositivos
mveis: a lgica das sensaes e o infotenimento. In: CANAVILHAS, Joo (Org.).
Notcias e Mobilidade: jornalismo na era dos dispositivos mveis. Livros LABCOM,
2013, p. 295-318. Disponvel em: <http://www.livroslabcom.ubi.pt/pdfs/20130404201301_joaocanavilha_noticiasmobilidade.pdf>. Acesso em 11 set. 2014.
BAYE,
Rachel.
Review:
BatchGeo.
2013.
Disponvel
em:
<http://digitalnewsroom.org/comm621-2013/blog/2013/10/01/review-batchgeo/>.
Acesso em: 5 jun. 2015.
BBC (United Kingdom). How can the results from a web survey represent a whole
society? 2013. Disponvel em: <http://www.bbc.co.uk/science/0/22006066>. Acesso
em: 10 fev. 2015.
BECKER, Maria Lcia. Webjornal-laboratrio: uma necessidade didtica. Revista
Brasileira de Ensino de Jornalismo, Braslia, v.1, n.3, p.4-27, mai. 2008.
BELTRO, Luiz. Iniciao filosofia do jornalismo. Com-Arte, 1992.
BENETTI, Marcia. O jornalismo como acontecimento. Jornalismo e acontecimento:
mapeamentos crticos. Florianpolis, Insular, p. 143-167, 2010.
BENTON, Joshua. Arguing for a new genre: JavaScript journalism. 2013.
Disponvel
em:
<http://www.niemanlab.org/2013/07/arguing-for-a-new-genre-
javascript-journalism/>. Acesso em: 13 dez. 2015.
BHATIA, Gurman. 8 questions about becoming a data journalist (with answers).

2015. Entrevista com Scott Klein. Disponvel em: <http://www.poynter.org/2015/8questions-you-had-about-becoming-a-data-journalist/361743/>. Acesso em: 20 jan.
2016.
BLANK, Steve. Whats A Startup? First Principles. 2010. Disponvel em:
<http://steveblank.com/2010/01/25/whats-a-startup-first-principles/>. Acesso em: 18
jan. 2015.
BOLTER, Jay David; GRUSIN, Richard. Remediation: Understanding new media.
Cambridge: The MIT Press, 2000.
BOSKER, Bianca. Vic Gundotra, Google's Social Chief, Explains What Google+ Is
(But
Not
Why
To
Use
It).
2012.
Disponvel
em:
<http://www.huffingtonpost.com/2012/03/10/vic-gundotra-googleplus_n_1336601.html>. Acesso em: 16 jan. 2015.

BRADSHAW, Paul. Data Journalism. In: ZION, Lawrie; CRAIG, David. Ethics for
Digital Journalists: Emerging Best Practices. Nova York: Routledge, 2015. Cap. 15. p.
202-219.
BURGOS, Taciana de Lima. Design de sites web mobiles e de softwares aplicativos
para jornalismo digital em base de dados. In: CANAVILHAS, Joo (org.). Notcias e
Mobilidade: O Jornalismo na Era dos Dispositivos Mveis. Covilha: Labcom. 2013. p.
319-342.
Disponvel
em:

CAIRO, Alberto. The functional art: an introduction to information graphics and
visualization. Berkeley: New Riders, 2013.
_____. Infographics to explain, data visualizations to explore. Disponvel em:
<http://www.thefunctionalart.com/2014/03/infographics-to-reveal-visualizations.html>.
Acesso em: 13 ago. 2015.
CANAVILHAS, Jos Messias. WebJornalismo: Consideraes Gerais Sobre
Jornalismo na Web. Portugal, Universidade da Beira Interior, 1999. Apresentao no I
Congresso
Ibrico
de
Comunicao.
Disponvel
em:
<http://www.bocc.ubi.pt/pag/canavilhas-joao-webjornal.pdf>. Acesso em 15 jan. 2015.

CARDOSO, Gustavo. A mdia na sociedade em rede: filtros, vitrines, notcias. Rio de
Janeiro: Editora FGV, 2007.
CASAES, Diego; GARCIA, Raphael Tsavkko. Produo e consumo de notcia: O
Twitter enquanto ferramenta jornalstica. Comtempo: Revista Eletrnica do Programa
de Ps-graduao da Faculdade Csper Lbero, So Paulo, v. 1, n. 3, p.1-10, jul. 2011.
Disponvel
em:
<http://www.revistas.univerciencia.org/index.php/comtempo/article/view/7548>.
Acesso em: 20 abr. 2015.
CCM.NET Kioskea Brasil. Linguagem C - Cadeia de caracteres (string). 2015.
Artigo original [www.commentcamarche.net/contents/c/cstring.php3] publicado por
CommentCaMarche. Traduo feita por Lucia Maurity y Nouira. Disponvel em:
http://br.ccm.net/faq/10180-linguagem-c-cadeia-de-caracteres-string. Acesso em: 25 set.
2015
CIRIACO,
Douglas.
que
API?
2009.
Disponvel
em:
<http://www.tecmundo.com.br/programacao/1807-o-que-e-api-.htm>. Acesso em: 10

ago. 2015.
COLLINS DICTIONARIES (Scotland). URL. In: COLLINS DICTIONARIES. Collins
Dictionary. Glasgow: Harpercollins Publishers Limited, [2002]. (English Dictionary).
Disponvel em: <http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/url>. Acesso em:
17 dez. 2014.
CONDE, Mariana Guedes. A estrutura da notcia na mdia digital: uma anlise
comparativa entre o webjornal e o aplicativo para iPad de El Pas. In: CANAVILHAS,
Joo (Org). Notcias e Mobilidade: O Jornalismo na Era dos Dispositivos Mveis.
Covilha:
Labcom.
2013.
p.
99-120.
Disponvel
<http://www.livroslabcom.ubi.pt/pdfs/20130404201301_joaocanavilha_noticiasmobilidade.pdf>. Acesso em 10 set. 2014.
em:
COPELAND, Dave. The New York Times scales back TimesPeople. 2011. Disponvel
em: <http://www.dailydot.com/business/new-york-times-timespeople/>. Acesso em: 17
jan. 2015.
CORREA, Elizabeth Saad; BERTOCCHI, Daniela. A cena cibercultural do
jornalismo contemporneo: web semntica, algoritmos, aplicativos e curadoria.
MATRIZes, v. 5, n. 2, p. 123-144, 2012.
COX, Melisma. The development of computer-assisted reporting. Informe
apresentado em Association for Education in Journalism and Mass Communication.
Chapel Hill, EEUU: University of North Carolina, 2000.
CRESWELL, John W. Projeto de pesquisa: mtodos qualitativo, quantitativo e misto.
2. ed. Porto Alegre: ARTMED, 2007. 248p.
D'ANDRA, Carlos F. Wikificao como modelo de edio de contedos
jornalsticos na web. Estudos de Jornalismo e Mdia. Florianpolis, v.7. n.2,
jul/dez.2010, p.379-389.
DAHUNSI, Lanre. Data Journalism Awards 2013: Submission Deadline: April 5
2013. 2013. Republicao do regulamento do DJA, conforme elaborado pela Global
Editors Network. Disponvel em: <https://www.opportunitiesforafricans.com/datajournalism-awards-2013/>. Acesso em: 01 fev. 2015.
DALY, Ray. [JSConfUS 2013] Ray Daly: JavaScript Journalism. 2013. Publicado no
canal JSConf. Disponvel em: < https://youtu.be/kdgrpc0Udlw>. Acesso em: 21 jan.
2016.
DANT, Alastair; RICHARDS, Jonathan. Behind the rumours: how we built our
Twitter riots interactive: An interdisciplinary team of academics and some advanced
web technologies were behind one of our most ambitious visualisations yet. 2011.
Disponvel em: <http://www.theguardian.com/news/datablog/2011/dec/08/twitter-riotsinteractive>. Acesso em: 11 ago. 2015.
DOCFORGE. Framework. 2013. Software Development Resources (wiki). Disponvel
em: <http://docforge.com/wiki/Framework>. Acesso em: 9 mar. 2015.
EDO, Concha. El lenguaje y los gneros periodsticos en la narrativa digital. In:

BARBOSA, Suzana. (Org.). Jornalismo digital de terceira gerao. Coleo Estudos em
Comunicao.
Covilh:
Livros
Labcom,
2007.
p.
7-23.
Disponvel
em

2014.
EUROPEAN JOURNALISM CENTRE (Holanda). Winners of the First Edition of
the
Data
Journalism
Awards
Announced.
2012.
Disponvel
em:
<http://ejc.net/projects/news/article/winners-of-the-first-edition-of-the-data-journalismawards-announced>. Acesso em: 12 dez. 2014.

FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Meno: Meno honrosa. 1. In:
FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Novo dicionrio Aurlio da lngua
portuguesa. 4. ed. Curitiba: Positivo, 2009. p. 1309-1309.
FIDALGO, Antnio. Sintaxe e semntica das notcias online: Para um jornalismo
assente em base de dados. Informao e Comunicao Online Volume I.
Universidade
da
Beira
Interior,
Portugal,
2004.
Disponvel
em:
<http://www.bocc.ubi.pt/pag/fidalgo-jornalismo-base-dados.pdf>. Acesso em: 10 dez.

2013.
_____. A resoluo semntica no jornalismo online. In: BARBOSA, Suzana. (Org.).
Jornalismo digital de terceira gerao. Coleo Estudos em Comunicao. Covilh:
Livros
Labcom,
2007a.
p.
93-102.
Disponvel
em

2014.
_____. Data Mining e um novo jornalismo de investigao. In: BARBOSA, Suzana
(Org.). Jornalismo digital de terceira gerao. Coleo Estudos em Comunicao.
Covilh:
LabcomBooks,
2007b.
p.
143-156.
Disponvel
em

2014.
FIGUEIREDO, Diogo Reck. Jornalismo e mobilidade: novas e possveis

reconfiguraes. Verso e Reverso, v. 27, n. 64, p. 9-18, 2013. Disponvel em:
<http://www.revistas.unisinos.br/index.php/versoereverso/article/view/ver.2013.27.64.0
2/1406>. Acesso em 20 mar. 2015.
FINN,
Andy.
Hyperlinks.
[2002].
Disponvel
em:
<http://mason.gmu.edu/~afinn/html/tele/components/hyperlinks.htm>. Acesso em: 11

fev. 2015.
FLANAGAN, David. JavaScript: The Definitive Guide. 6. ed. Sebastopol: OReilly
Media, 2011. 1080 p.
FORTUNA, Fernanda Frana. A importncia dos mapeamentos para o estudo do
ciberjornalismo. In: 4 Simpsio de Ciberjornalismo, 2013, Campo Grande. Anais 4
Simpsio
de
Ciberjornalismo,
2013.
Disponvel
em:
<http://www.ciberjor.ufms.br/ciberjor4/files/2013/08/Fernanda_Franca.pdf>. Acesso em
10 mar. 2015.
GARRETT, Jesse James. Ajax: A New Approach to Web Applications. 2005. Pgina
original retirada do ar. Recuperada por meio de Archive.org. Disponvel em:
<https://web.archive.org/web/20080702075113/http://www.adaptivepath.com/ideas/essa
ys/archives/000385.php>. Acesso em: 18 abr. 2015.
GODOY, Arilda S. Pesquisa qualitativa: Tipos fundamentais. RAE - Revista de
Administrao de Empresas, So Paulo, 1995, v. 35, n. 3, p. 20-29. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/rae/v35n3/a04v35n3.pdf>. Acesso em 22 out. 2014.
GONALVES, Elias Machado. O ciberespao como fonte para os jornalistas. 1. ed.
Salvador:
Calandra,
2003.
v.
Vol
1.
188p.
Disponvel
em:
<http://www.bocc.ubi.pt/pag/machado-elias-ciberespaco-jornalistas.pdf>. Acesso em 23
maio 2014.
_____. O Jornalismo Digital em Base de Dados. 1a. ed. Florianpolis: Calandra,
2006. v. 1. 152p.
GORDON, Rich. Want to build a data journalism team? Youll need these three
people. Disponvel em: <http://knightlab.northwestern.edu/2013/06/28/want-to-build-adata-journalism-team-youll-need-these-three-people/>. Acesso em 28 jun. 2013.
GRAY, Jonathan. The Data Journalism Handbook now freely available in 12
languages.
2014.
Disponvel
em:
<http://jonathangray.org/2014/07/24/the-data-
journalism-handbook-now-freely-available-in-12-languages/>. Acesso em: 02 fev. 2015.

GRAY, Jonathan; BOUNEGRU, Liliana; CHAMBERS, Lucy (Ed.). Manual de
Jornalismo de Dados. 2014. Traduo de Data Journalism Handbook. Disponvel
em: <http://datajournalismhandbook.org/pt/index.html>. Acesso em 20 jun. 2014.
GUAY, Tim. WEB Publishing Paradigms. 1995. Acesso por meio da Wayback
Machine.
Disponvel
em:
<https://web.archive.org/web/19981201231609/http://hoshi.cic.sfu.ca/~guay/Paradigm/
Paradigm.html>. Acesso em 10 fev. 2015.
GUNDER, Anna. Forming the Text, Performing the Work - Aspects of Media,
Navigation and Linking. 2001. Disponvel em: <http://etjanst.hb.se/bhs/ith/2301/ag.htm>. Acesso em 20 mar. 2015.
HAGLEY, Jack. Whats the difference between an Infographic and Data
Visualisation?
2012.
Disponvel
em:
<http://www.jackhagley.com/What-s-the-
difference-between-an-Infographic-and-a-Data-Visualisation>. Acesso em: 8 jun. 2015.

HENNINGER, Maureen. Data-driven journalism. In KNIGHT, Alan (ed.), Challenge
and Change: Reassessing Journalism's Global Future, UTS ePress, Sydney, p. 157-184,
2013.
Disponvel
em:
<https://epress.lib.uts.edu.au/books/challenge-and-change>.
Acesso em 25 jul. 2014.

HOLOVATY, Adrian. A fundamental way newspaper sites need to change. 2006.
Disponvel em: <http://www.holovaty.com/writing/fundamental-change/>. Acesso em
12 jun. 2014.
HOUSTON, Brant. Computer-assisted reporting. New York: St. Martin's Press, 1996.
HOWARD, Alexander. The art and science of data-driven journalism: when

journalists combine new technology with narrative skills, they can deliver context,
clarity and a better understanding of the world around us. Nova York: TOW Center for
Digital
Journalism,
2014.
Disponvel
em:
<http://towcenter.org/wp-
content/uploads/2014/05/Tow-Center-Data-Driven-Journalism.pdf>. Acesso em 10 out.

2014.
ILAGAN,
Karol.
Half
giga
of
data.
2012.
Disponvel
em:
<http://pcij.org/stories/half-a-giga-of-data/>. Acesso em 04 fev. 2015.

JARDIM, Jos Maria. Transparncia e opacidade do Estado no Brasil: usos e
desusos da informao governamental. Editora da Universidade Federal Fluminense,
1999. Disponvel em: <http://www.uff.br/ppgci/editais/transparencia.pdf>. Acesso em
10 dez. 2013.
JENKINS, Henry. Cultura da convergncia. 2. ed. So Paulo: Aleph, 2009. 428 p.
JERNIMO, Pedro. Jornalismo de proximidade em mobilidade. In: CANAVILHAS,
Joo (Org). Notcias e Mobilidade: O Jornalismo na Era dos Dispositivos Mveis.
Covilha:
Labcom.
2013.
p.
363-396.
Disponvel
em:
<http://www.livroslabcom.ubi.pt/pdfs/20130404201301_joaocanavilha_noticiasmobilidade.pdf>. Acesso em 10 set. 2014.

JORGE, Thais de Mendona. Mutao no Jornalismo: Como a notcia chega
internet. Editora UnB, 2013.
KILN (Londres). Talkie. [2012]. Disponvel em: <http://www.kiln.it/talkie/>. Acesso
em: 2 maio 2015.
KIM, Doyun. Intro to Data-Driven Journalism with NZZ Data. 2014. Entrevista com
Sylke Gruhnwald. Disponvel em: <http://projourno.org/2014/03/intro-to-data-drivenjournalism-with-nzz-data/>. Acesso em: 12 set. 2015.
KWAK, Haewoon et al. What is Twitter, a social network or a news media?
WWW10 Proceedings of the 19th International conference on World Wide Web.
Raleigh, USA, 2010. Disponvel em: <http://www.eecs.wsu.edu/~assefaw/CptS58006/papers/2010-www-twitter.pdf>. Acesso em 20 jan. 2015.

LA NACION (Buenos Aires). Open statements of assets from Argentinas main
public
officials.
2014.
Disponvel
em:
<http://blogs.lanacion.com.ar/projects/data/news-application-statements-of-assets-fromargentinas-main-public-officials/>. Acesso em: 22 nov. 2015.

LANDOW, George P. Hypertext 3.0: critical theory and new media in an era of
globalization. 3. ed. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2006. 436 p. Rev.
ed. of: Hypertext 2.0. 1997.
LARRONDO, Ainarra; MIELNICZUK, Luciana; BARBOSA, Suzana. Narrativa
jornalstica e base de dados: discusso preliminar sobre gneros textuais no
ciberjornalismo
de
quarta
gerao.
2008.
Disponvel
em:
<http://sbpjor.kamotini.kinghost.net/sbpjor/admjor/arquivos/coordenada8lucianamielnic
zuk.pdf>. Acesso em 10 dez. 2014.
LAUDON, Kenneth Craig; LAUDON, Jane Price. Sistemas de informao gerenciais.
Pearson Prentice Hall, 2007.
LEO, Lucia. O Labirinto da Hipermdia: arquitetura e navegao no ciberespao.
So Paulo: Iluminuras, 2001.
LECKART, Steven. The Hackathon Is On: Pitching and Programming the Next
Killer App. 2012. Disponvel em: <http://www.wired.com/2012/02/ff_hackathons>.
Acesso em: 16 jan. 2015.
LEMOS, Andr. Anjos interativos e retribalizao do mundo. Sobre interatividade
e
interfaces
digitais.
1997.
Disponvel
em:
<http://www.facom.ufba.br/ciberpesquisa/lemos/interativo.pdf> Acesso em 12 dez.

2014.
LEMOS, Andr; CARDOSO, Claudio; PALCIOS, Marcos. Revisitando o Projeto
Sala de Aula no Sculo XXI. In: ARAJO, Bohumila; FREITAS, Ktia Siqueira de
(Org.). Educao a Distncia no contexto brasileiro: algumas experincias da UFBA.
Salvador:
PROGED/ISP,
2005.
p.9-29.
Disponvel
em:
<
http://www.proged.ufba.br/ead/EADnaUFBA.pdf>. Acesso em 13 ago. 2015.

LEVY, Pierre. Cibercultura. So Paulo: Editora 34, 1999. 260p. (Coleo TRANS).
_____. O que o virtual?. So Paulo: Editora 34, 1996. 157 p. (Coleo TRANS).
LEWIS, Charles. Part 1: Investigative Reporting Basics. 2010. Publicado no canal
IJNetVideo. Disponvel em: <https://youtu.be/OBp2FMLhHaE>. Acesso em: 10 jan.
2016.
LORENZ, Mirko. Data driven journalism: What is there to learn? 2010. Edited
conference documentation, based on presentations of participants, 24 August 2010,
Amsterdam,
The
Netherlands.
Disponvel
em:
<http://mediapusher.eu/datadrivenjournalism/pdf/ddj_paper_final.pdf>. Acesso em: 22

jun. 2014.
MANOVICH, Lev. Database as a Symbolic Form. 1999. Convergence: The
International Journal of Research into New Media Technologies 5(2): 80-99. Disponvel
em:
<http://www.mfj-
online.org/journalPages/MFJ34/Manovich_Database_FrameSet.html>. Acesso em 14
fev. 2015.
_____. The Language of New Media. 2001. Cambridge, MA: The MIT Press.
______. A visualizao de dados como uma nova abstrao anti-sublime. In: Revista
do programa de Ps-graduao em artes visuais EBA. UFRJ, 2004, p. 135-143.
Disponvel
em:
<http://www.ppgav.eba.ufrj.br/wp-
content/uploads/2012/01/ae11_lev_manovich.pdf>. Acesso em 11 mar. 2015.

MARTIN,
Joe.
The
J-School
Flaw.
Disponvel
em:
<http://martinjoe91.wordpress.com/2013/06/05/the-j-school-flaw/>. Acesso em: 05 jun.

2013.
MCADAMS,
Mindy.
Flash
journalism:
packages. Amsterdam: Elsevier, 2005. 496p.
how
to
create
multimedia
news
MCADAMS, Mindy; BERGER, Stephanie. Hypertext. The Journal Of Electronic

Publishing, [s.l.], v. 6, n. 3, 1 mar. 2001. University of Michigan Library. DOI:
10.3998/3336451.0006.301.
Disponvel
em:
<http://www.journalofelectronicpublishing.org/hypertext/ten_links.html>. Acesso em: 2

set. 2015.
MCLUHAN, Marshall. Os meios de comunicao: como extenses do homem. 4. ed.
So Paulo: Cultrix, 1974. 407p.
MERRIAM-WEBSTER
(Springfield,
Massachusetts).
Enciclopaedia
Britanica.
Podcast. Merriam-Webster Dictionary. Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster,

2011?. Disponvel em: http://www.merriam-webster.com/dictionary/podcast. Acesso
em: 10 maio 2015.
MEYER, Philip. The new precision journalism. Bloomington: Indiana University
Press, 1991.
MIELNICZUK, Luciana. Jornalismo online e os espaos do leitor: um estudo de caso
do NetEstado. Dissertao de Mestrado (Comunicao) UFRGS/PPGCOM, Porto
Alegre, 1998. Disponvel em: <http://docslide.com.br/documents/jornalismo-online-eos-espacos-do-leitor-um-estudo-de-caso-do-netestado.html>. Acesso em 10 set. 2015.
_____. Interatividade e hipertextualidade no jornalismo online: mapeamentos para
uma discusso. In: XXIII INTERCOM Congresso Brasileiro de Cincias da
Comunicao, 2000, Manaus. Anais - GT Jornalismo. Manaus: Intercom, 2000. p. 1 12.
Disponvel
em:
<http://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/ed3304283efbdeb8cb2931263cf0cbff.pdf>.
Acesso em 8 mar. 2015.
_____. Caractersticas e Implicaes do Jornalismo na Web. In: II CONGRESSO
DA SOPCOM, Anais, Lisboa: Sopcom, 2001. p. 1 - 9. Disponvel em:
<http://www.facom.ufba.br/jol/pdf/2001_mielniczuk_caracteristicasimplicacoes.pdf>.
_____. Jornalismo na Web: uma contribuio para o estudo do formato da notcia na

escrita hipertextual. 246p. Tese de Doutorado. Salvador: Universidade Federal da Bahia,
2003.
Disponvel
em:
<http://poscom.tempsite.ws/wp-
content/uploads/2011/05/Luciana-Mielniczuk.pdf>. Acesso em 15 jul. 2014.

_____. O Link como Recurso da Narrativa Jornalstica Hipertextual. In: Intercom Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares de Comunicao, Rio
de
Janeiro:
Intercom,
2005.
Disponvel
em:
<http://www.unifra.br/professores/daniela_aline/o-link-como-recurso-da-narrativajornalistica-hipertextual.pdf>. Acesso em 16 jun. 2014.

MILLER, Claire. Getting Started with Data Journalism: Writing data stories in any
size newsroom. Vancouver: LeanPub, 2013. 476p.
MILO, Ron et al. Superfamilies of Evolved and Designed Networks. Science,
Washington, v. 303, n. 5663, p.1538-1542, 5 mar. 2004. Semanal. American Association
for the Advancement of Science (AAAS). DOI: 10.1126/science.1089167. Disponvel
em: <http://science.sciencemag.org/content/303/5663/1538.full>. Acesso em: 12 dez.
2014.
MINKOFF, Michelle. Michelle Minkoff: "Coding for the Future" presentation.
2013.
Publicado
no
canal
WestVirginiaU.
Disponvel
em:
<
https://youtu.be/nP0JVVECoKk>. Acesso em: 13 jan. 2016.

MOTTA, Luiz Gonzaga. Anlise Crtica da Narrativa. Braslia: Editora Universidade
de Braslia, 2013. 254 p.
MOZILLA
DEVELOPER
NETWORK.
<a>,
2014.
Disponvel
em:
<http://https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/HTML/Element/a>. Acesso em:

05 may. 2014.
MURAD, Angle. Oportunidades e desafios para o jornalismo na internet. In
Ciberlegenda,
n.
2.
1999.
Disponvel
<http://www.uff.br/ciberlegenda/ojs/index.php/revista/article/view/241/134>.
em 10 jan. 2015.
em:
Acesso
NIELSEN, Jacob. Projetando Websites. Rio de Janeiro: Campus, 2000.

NGUYEN, Binh. Compiled Language. In: NGUYEN, Binh. Linux Dictionary. 0.11 [s.
l.]: Disponibilizado na web, 2003. Disponvel em: <http://oss.sgi.com/LDP/LDP/LinuxDictionary/html/index.html>. Acesso em: 15 dez. 2014.
NORTON, Peter. Introduo informtica. So Paulo: Makron Books, 1997. 619p.
OLIVEIRA, Vivian Rodrigues de. Interfaces jornalsticas em tablets: o design digital
da informao nos aplicativos mveis. 269p. Dissertao (Mestrado) - Universidade
Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicao e Expresso, Programa de PsGraduao
em
Jornalismo,
Florianpolis,
2013.
Disponvel
em:
<https://repositorio.ufsc.br/xmlui/bitstream/handle/123456789/122597/324709.pdf>.
OXFORD DICTIONARIES (Oxford). Oxford University Press. data dump. In:
OXFORD DICTIONARIES (Oxford). Oxford University Press. Oxford Dictionaries:
Language Matters. Oxford: Oxford University Press, [20--]. p. 0. British & World
English. Disponvel em: <http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/datadump>. Acesso em: 09 set. 2015.
PALACIOS, Marcos. Jornalismo online, informao e memria: apontamentos para
debate. Apresentado nas Jornadas de Jornalismo Online, Departamento de Comunicao
e Artes, Universidade da Beira Interior (Portugal), 2002. Disponvel em:
<http://www.facom.ufba.br/jol/pdf/2002_palacios_informacaomemoria.pdf>.
Acesso
em: 17 set. 2014.

PALACIOS, Marcos et al. Um mapeamento de caractersticas e tendncias no
jornalismo online brasileiro. Texto apresentado no Redecom, Salvador, 2002a.
Disponvel em: <http://www.facom.ufba.br/jol/pdf/2002_palacios_mapeamentojol.pdf>.
_____. Um mapeamento de caractersticas e tendncias no jornalismo online
brasileiro e portugus. Trabalho apresentado no XXV Intercom. Salvador, 2002b.
Disponvel
em:
<http://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/3f093aa671de56fc56fb36fe07a7514c.pdf>.
_____. Aplicativos jornalsticos vespertinos para tablets: Cartografia do fenmeno
ante o desafio de uma produo original e inovadora. In: Sur Le Journalisme, About
Journalism, Sobre Jornalismo, Bruxelas, v. 3, n. 2, p.40-55, 15 dez. 2014. Disponvel
em: <http://surlejournalisme.com/rev/index.php/slj/article/view/182/71>. Acesso em 20
abr. 2015.
PALACIOS, Marcos; DAZ-NOCI, Javier (eds.). Online journalism: research
methods: a multidisciplinary approach in comparative perspective. Bilbao: Servicio
Editorial
de
la
Universidad
del
Pas
Vasco,
2009.
Disponvel
<https://www.academia.edu/175649/Online_Journalism_Research_Methods>.
em:
Acesso
em: 4 maio 2015.

PAUL, Nora; FIEBICH, Christina. Five elements of Digital Storytelling. 2005.
Disponvel em: <http://www.inms.umn.edu/elements/>. Acesso em: 5 jan. 2015.
PAVLIK, John. Journalism and new media. Nova York: Columbia University Press,
2001.
PELLANDA, Eduardo Campos. O tablet como tela transformadora para o rdio e o
jornal. In: Anais 10 Encontro Nacional de Pesquisadores em Jornalismo, 2012,
Curitiba. 10 Encontro Nacional de Pesquisadores em Jornalismo. Brasilia: SBPJor,
2012.
v.
1.
Disponvel
em:
<http://sbpjor.kamotini.kinghost.net/sbpjor/admjor/arquivos/10encontro/comunicacoes_
coordenadas/eduardo_pellanda.pdf>. Acesso em 03 fev. 2015.
PEREIRA, Rodolfo. Padres Web O que so e porque us-los. 2013. Disponvel
em:
<http://www.princiweb.com.br/blog/front-end/html/padroes-web-o-que-sao-e-
porque-usa-los.html>. Acesso em: 20 nov. 2014.

PETULLA, Sam. This Woman Turns Boring Datasets Into the Worlds Most
Fascinating Stories. 2014. Entrevista com Lisa Strausfeld. Disponvel em:
<https://contently.com/strategist/2014/05/28/this-woman-turns-boring-datasets-into-theworlds-most-fascinating-stories/>. Acesso em: 18 jan. 2016.
PIRES, Marco Tlio. Raspagem & Jornalismo de dados. 2015. Disponvel em:
<http://escoladedados.org/manual/cursos/raspagem/raspagem-jornalismo-de-dados/>.
Acesso em: 16 dez. 2015.
PONTES, Iran. Adobe mata Flash e lana o Animate CC. 2015. Disponvel em:
<http://www.designculture.com.br/adobe-mata-flash-e-lanca-o-animate-cc/>.
Acesso
em: 16 jan. 2016.

PRESSMAN, Roger S. Engenharia de software. 6. ed. Porto Alegre: AMGH, 2010.
xxvii, 720p.
PRIMO, Alex. Transformaes no jornalismo em rede: sobre pessoas comuns,
jornalistas e organizaes; blogs, Twitter, Facebook e Flipboard. Intexto. v.2, n. 25.
2011.
p.
130-146.
Disponvel
em:
<http://seer.ufrgs.br/intexto/article/viewFile/24309/14486>. Acesso em 17 jan. 2015.

QUINN, Stephen; LAMBLE, Stephen. Online Newsgathering: Research and
Reporting for Journalism. Burlington: Focal Press, 2008. 202 p.
RAMOS, Anglica Peralta. La Nacin: Gastos en el Senado en la Argentina 20042014: Un proyecto de periodismo de datos, colaboracin y apertura. In: PERRY, Felipe;
PAZ, Miguel (Ed.). Manual de Periodismo de Datos Iberoamericano. Santiago:
Fundacin
Poderomedia,
2014.
p.
165-170.
Disponvel
em:
<http://manual.periodismodedatos.org/>. Acesso em: 7 dez. 2015.

RAMOS, Daniela Osvald. Aspectos da convergncia de mdias e da produo de
contedo multimdia no Clarn.com. Lbero, So Paulo, v. 13, n. 25, p. 143-152, jun.
de 2010. Disponvel em: <http://casperlibero.edu.br/wp-content/uploads/2014/05/11Aspectos-da-converg%C3%AAncia-de-m%C3%ADdias-e-da-produ
%C3%A7%C3%A3o-de-conte%C3%BAdo-multim%C3%ADdia.pdf>. Acesso em 08
abr. 2015.
_____. Jornalismo Digital em Base de Dados (JDBD) como um texto da cultura. In:
Anais 20 Encontro Comps. n. 20, vol. 1, junho de 2011. Porto Alegre: UFRGS.
Disponvel
em:
<http://casperlibero.edu.br/wp-content/uploads/2014/01/Revista-
Communicare-Jornalismo-Digital.pdf>. Acesso em 09 maio 2015.

RIBEIRO, Daniel Melo. Visualizao de dados na Internet. 2009. 132 f. Dissertao
(Mestrado em Tecnologias da Inteligncia e Design Digital) Pontifcia Universidade
Catlica
de
So
Paulo,
So
Paulo,
2009.
Disponvel
em:
<http://www.danielmelo.net/wp-content/uploads/2009/03/dissertacao_final.pdf>.
Acesso em 21 fev. 2015.
ROGERS, Simon. Data journalism awards 2013: get the full shortlist: Find out who
has
been
shortlisted
for
the
2013
DJAs.
2013.
Disponvel
em:
<http://www.theguardian.com/news/datablog/2013/apr/27/data-journalism-awards2013-shortlist>. Acesso em 20 jan. 2015.

ROSS, Craig et al. Personality and motivations associated with Facebook use.
Computers in Human Behavior, v. 25, n. 2, p. 578586, 2009. Disponvel em:
<http://ac.els-cdn.com/S0747563208002355/1-s2.0-S0747563208002355-main.pdf?
_tid=fd3a8a3c-1997-11e5-b19e00000aacb35f&acdnat=1435057808_35ee6de66d69baa524b0609e61257324>. Acesso
em: 25 jan. 2015.
ROUSE, Margaret. Pop-up. 2005. Faz parte do glossrio de termos de tecnologias da
internet
da
plataforma
WhatIs.
Disponvel
em:
<http://whatis.techtarget.com/definition/pop-up>. Acesso em 18 jan. 2015.

_____. Content management system (CMS). 2011. Contributor(s): Klaus Svarre.
Disponvel
em:
<http://searchsoa.techtarget.com/definition/content-management-
system>. Acesso em: 17 out. 2015.

RUBLESCKI, Anelise; BARICHELLO, Eugenia; DUTRA, Flora. Apps jornalsticos:
panorama brasileiro. In: CANAVILHAS, Joo (Org.). Notcias e Mobilidade:
jornalismo na era dos dispositivos mveis. Covilha: Labcom, 2013. p. 121-140.
Disponvel
em:
RUSLI, Evelyn M.; KARP, Hannah; MACMILLAN, Douglas. SoundClouds

Valuation Could Top $1.2 Billion With New Fundraising. 2014. Disponvel em:
<http://blogs.wsj.com/digits/2014/12/09/soundclouds-valuation-could-top-1-2-billionwith-new-fundraising/>. Acesso em: 11 ago. 2015.
SANJUN, Antonio; NOZAL, Teresa; GONZLEZ-NEIRA, Ana. Usabilidad,
interactividad y contenidos multimedia em la prensa para iPad: el caso de El Pas,
El Mundo, ABC y La Razn. In: CANAVILHAS, Joo (org.). Notcias e Mobilidade: O
Jornalismo na Era dos Dispositivos Mveis. Covilha: Labcom. 2013. p. 73-98.
Disponvel
em:

SANTOS, Maribel Yasmina; RAMOS, Isabel. Business Intelligence: tecnologias da
informao na gesto de conhecimento. Lisboa: FCA Editora de Informtica, 2006.
SCHULTZ, Tanjev. Interactive Options in Online Journalism: A Content Analysis of
100 U.S. Newspapers. Journal Of Computer-mediated Communication, Danver, v. 5, n.
1,
p.
1-22,
set.
1999.
Trimestral.
Disponvel
em:
<http://onlinelibrary.wiley.com/enhanced/doi/10.1111/j.1083-6101.1999.tb00331.x/>.
Acesso em: 10 jan. 2015.
SCHWINGEL, Carla. Metodologias de Pesquisa de Arquiteturas da Informao no
Ciberjornalismo brasileiro. In: I Colquio Internacional Brasil-Espanha sobre
Cibermeios, 2007, Salvador. Anais do I Colquio Internacional Brasil-Espanha sobre
Cibermeios, 2007.
SERRA, Joaquim Paulo. A transmisso da informao e os novos mediadores.
Informao e Comunicao Online Volume I. Universidade da Beira Interior,
Portugal, 2004. Disponvel em:
fidalgo_serra_ico1_jornalismo_online.pdf>. Acesso em 19 ago. 2015.

SHNEIDERMAN, Ben. The Eyes Have It: A Task by Data Type Taxonomy for
Information Visualizations. In: IEEE Symposium on Visual Languages, 12, 1996,
Boulder. Proceedings... Boulder: IEEE Computer Society, 1996. v. 1, p. 336-343.
Disponvel
em:
<https://www.cs.umd.edu/~ben/papers/Shneiderman1996eyes.pdf>.
Acesso em: 10 maio 2015.
SICART, Miguel. Newsgames: Theory and Design. Entertainment Computing - Icec

2008: 7th International Conference. Proceedings, Pittsburgh, v. 5309, n. 1, p.27-33,
2009.
Springer
Science
Business
Media.
Disponvel
em:
<http://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-540-89222-9_4>. Acesso em: 08 ago.

2014.
SILVA, Francisco Antnio Machado da; CHRISTOFOLETTI, Rogrio. Jornalismo em
140 toques: anlise de trs contas do Twitter no Brasil. Intertexto, Porto Alegre, v. 1, n.
22,
p.65-80,
jan.
2010.
Quadrimestral.
Disponvel
em:
<http://seer.ufrgs.br/index.php/intexto/article/view/13377>. Acesso em: 18 abr. 2015.

SILVA, Gislene. Para pensar critrios de noticiabilidade. Estudos em Jornalismo e
Mdia, Florianpolis, v. 2, n. 1, p.95-107, jan. 2005. Semestral. Disponvel em:
<https://periodicos.ufsc.br/index.php/jornalismo/article/viewFile/2091/1830>.
Acesso
em: 13 dez. 2014.

SILVA JR., Jos Afonso. Jornalismo 1.2: caractersticas e usos da hipermdia no
jornalismo, com estudo de caso do Grupo Estado de So Paulo. Dissertao de mestrado
(Comunicao) UFBA/FACOM, Salvador, 2000. Disponvel em: <http://gjol.net/wpcontent/uploads/2012/12/2000_silvajr_dissertacao.pdf>. Acesso em 10 nov. 2014.
_____. Dej-vu onipresente: repetio, previsibilidade e homogeneidade no jornalismo
on-line brasileiro. Trabalho apresentado no XXV Intercom. Salvador, 2002. Disponvel
em: <http://www.bocc.ubi.pt/pag/junior-jose-afonso-deja-vu.pdf>. Acesso em 10 dez.
2014.
SONDERMAN, Jeff. New York Times plans new social networking, comment
features for fall launch. 2011. Atualizada em 24 nov. 2014. Disponvel em:
<http://www.poynter.org/news/media-innovation/141868/new-york-times-plans-newsocial-networking-comment-features-for-fall-launch/>. Acesso em 19 jan. 2015.
SOUSA, Jorge Pedro. Uma histria breve do jornalismo no Ocidente.
In:_________(org.) Jornalismo: histria, teoria e metodologia perspectivas lusobrasileiras. Porto: Edies Universidade Fernando Pessoa, 2008. pp. 12-93. Disponvel
em: <http://www.bocc.uff.br/pag/sousa-jorge-pedro-uma-historia-breve-do-jornalismono-ocidente.pdf>. Acesso em 18 mar. 2014.

STRAUSFELD, Lisa. Lisa Strausfeld: Visualizing Data. 2014. Publicada no canal UM
Stamps. Disponvel em: < https://youtu.be/l9pdZ4bnDsw>. Acesso em: 17 out. 2015.
TADROS, Edmund. Swimming in the data stream: a 5-step guide to data
journalism: Its time to lose your fear of spreadsheets and jump into the numbers.
Sydney, AUS, 2012. Disponvel em: <http://www.edmundtadros.com/swimming-in-thedata-stream-a-5-step-guide-to-data-journalism/1023>. Acesso em 11 jun. 2014.
TELLAROLI, Tas Marina. O uso do Twitter pelos portais de notcia Uol, Terra e
G1. Sesses do Imaginrio: Cinema - Cibercultura - Tecnologias da Imagem, Porto
Alegre, v. 15, n. 23, p. 109-116, ago. 2010. Semestral. Disponvel em:
<http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/famecos/article/view/7794/5526>.
THIBODEAUX, Troy. 5 tips for getting started in data journalism. 2011. Publicado
na
seo
"How
to's"
do
site
da
organizao
Poynter.
Disponvel
em:
<http://www.poynter.org/how-tos/digital-strategies/147734/5-tips-for-getting-started-indata-journalism/>. Acesso em: 20 jun. 2014.

THURMAN, Neil; SCHIFFERES, Steve. The future of personalization at news
websites. Journalism Studies, [s.l.], v. 13, n. 5-6, p.775-790, out. 2012. Disponvel em:
<http://opendepot.org/955/1/thurman-schifferes-future-of-personalization.pdf>. Acesso
em 28 jun. 2015.
TORRES, Rui. Horizontes do Webjornalismo. Estudos em Comunicao /
Communication
Studies,
2:
p.
319
336,
2007.
Disponvel
em:
<http://www.ec.ubi.pt/ec/02/pdf/Torres-webjornalismo.pdf>. Acesso em 22 out. 2014.

TORRES, Elvira Garca de et al. See you on Facebook or Twitter? The use of social
media by 27 news outlets from 9 regions in Argentina, Colombia, Mexico, Peru,
Portugal, Spain and Venezuela. In: INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON ONLINE
JOURNALISM, 12, 2011, Austin. Presentation. Austin: University Of Texas, 2011. p. 1
-
24.
Disponvel
em:
<https://online.journalism.utexas.edu/2011/papers/Elvira2011.pdf>. Acesso em 29 jan.

2015.
TRSEL, Marcelo Ruschel. A apurao distribuda como tcnica de webjornalismo
participativo. VII SBPJor, So Paulo. Anais. So Paulo, SP, 2009. Disponvel em:
<http://docslide.com.br/documents/a-apuracao-distribuida-como-tecnica-dewebjornalismo-participativo.html>. Acesso em 14 ago. 2015.
_____. Jornalismo guiado por dados: relaes da cultura hacker com a cultura
jornalstica. XXII Encontro Anual da COMPS. Encontro da Associao Nacional dos
Programas de Ps-Graduao em Comunicao, Universidade Federal da Bahia, 2013.
Disponvel
em:
<https://www.academia.edu/3136931/JORNALISMO_GUIADO_POR_DADOS_rela
%C3%A7%C3%B5es_da_cultura_hacker_com_a_cultura_jornal%C3%ADstica>.
Acesso em 11 jun. 2015.
_____. Entrevistando planilhas: estudo das crenas e do ethos de um grupo de
profissionais de jornalismo guiado por dados no Brasil. 2014. 315 f. Tese (Doutorado) Curso de Comunicao Social, Faculdade de Comunicao Social, Pontifcia
Universidade Catlica do Rio Grande do Sul, Pucrs, Porto Alegre, 2014. Disponvel em:
<http://tede.pucrs.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=5628>. Acesso em: 09 nov.
2015.
TRIGG, Randall. A Taxonomy of Link Types. 1983. Captulo da tese "A NetworkBased Approach to Text Handling for the Online Scientific Community". Disponvel
em: <http://www.workpractice.com/trigg/thesis-chap4.html>. Acesso em: 10 ago. 2015.
ULLMAN, Chris; DYKES, Lucinda. Beginning Ajax. Indianpolis: Wiley Publishing,
Inc., 2007. 498 p.
VAN MERRINBOER, Jeroen J. G.; AYRES, Paul. Research on cognitive load
theory and its design implications for e-learning. Etr&d, [s.l.], v. 53, n. 3, p.5-13, set.
2005.
Springer
Science
Business
Media.
Disponvel
<http://www.anitacrawley.net/Articles/Van%20Merrienboer%20Research%20on
%20Cognitive%20Load%20Theory%20and%20Its.pdf>. Acesso em 28 jan. 2015.
em:
VEIGA, Thayane. Retweet com comentrios a nova funcionalidade do twitter.

2015.
Disponvel
em:
<https://ideas.scup.com/redes-sociais-2/retweet-com-
comentarios-e-a-nova-funcionalidade-do-twitter/>. Acesso em: 22 jun. 2015.

VIERA, Mariana Trigo. Amor a primera vista, Tableau Public. 2012. Disponvel em:
<http://blogs.lanacion.com.ar/data/herramientas/amor-a-primera-vista-tableau-public/>.
VO, Jakob. Revealing digital documents. Concealed structures in data. In:
Proceedings of the International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries
(TPDL).
p.
527-530,
Springer,
2011.
Disponvel
em:
<https://www.researchgate.net/publication/51893837_Revealing_digital_documents._C
oncealed_structures_in_data>. Acesso em 03 jun. 2015.
W3C. World Wide Web Consortium. Document Object Model (DOM). 2005.
Atualizado em 06 jan. 2009. Disponvel em: <http://www.w3.org/DOM/>. Acesso em: 9
jun. 2015.
WAITE,
Matt.
Announcing
Politifact.
2007.
Disponvel
em:
<http://www.mattwaite.com/posts/2007/aug/22/announcing-politifact/>. Acesso em: 18

jun. 2014.
WEBB, Mike. ProPublicas Managing Editor Steve Engelberg [Audio podcast].
Nova
York,
2010.
Disponvel
em:
<http://www.propublica.org/podcast/item/propublicas-managing-editor-steveengelberg/>. Acesso em 8 abr. 2015.

WEBER, Carolina Teixeira. Formatos hipermiditicos e redes sociais: apropriaes
em trs webjornais de referncia. Florianpolis, 2011. 168p. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicao e Expresso.
Programa
de
Ps-Graduao
em
Jornalismo.
Disponvel
em:
<https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/94735/299780.pdf>. Acesso em
12 mar. 2015.
WEBOPEDIA
(Foster
City).
Plug-in.
[2002].
Disponvel
<http://www.webopedia.com/TERM/P/plug_in.html>. Acesso em 15 mar. 2015.
em:
WILLIS, Derek. "Coding for the Future" presentation. 2013. Publicada no canal
WestVirginiaU. Disponvel em: <https://youtu.be/RK1sKRXfKVs>. Acesso em: 14 set.
2015.
WINNY MEDIA (Holanda). And the nominees are The Detail. 2012. Entrevista
com Kathryn Torney. Disponvel em: <http://datajournalistiek.nl/en/nieuws/and-thenominees-are-the-detail/>. Acesso em: 08 jan. 2015.
WINOKUR, Danny. Flash to focus on pc browsing and mobile apps; Adobe to more
aggressively
contribute
to
HTML5.
2011.
Disponvel
em:
<http://blogs.adobe.com/conversations/2011/11/flash-focus.html>. Acesso em 14 mar.

2015.
ZAGO, Gabriela da Silva. Jornalismo em Microblogs: Um Estudo das Apropriaes
Jornalsticas do Twitter. Trabalho de Concluso de Curso (Comunicao Social
Jornalismo), Universidade Catlica de Pelotas, 2008a.
_____. Twitter como suporte para produo e difuso de contedos jornalsticos.
In: 6 Encontro Nacional de Pesquisadores em Jornalismo, 2008. So Bernardo do
Campo. Anais... So Bernando do Campo: SBPJor, 2008b. Disponvel em:
<http://sbpjor.kamotini.kinghost.net/sbpjor/admjor/arquivos/individual44gabrielazago.p
df>. Acesso em 12 ago. 2014.
_____. Apropriao jornalstica do Twitter: a criao de Mashups. Revista Mediao,
Belo
Horizonte.
v.9
n.9.
p.
68-79,
julho-dez
2009a.
Disponvel
em:
<http://www.fumec.br/revistas/mediacao/article/view/295/292>. Acesso em 17 ago.

2014.
_____. O Twitter como suporte para produo e difuso de contedos jornalsticos.
Ciberlegenda,
Niteri,
v.
11,
n.
21,
2009b.
Disponvel
em:
<http://www.uff.br/ciberlegenda/ojs/index.php/revista/article/view/2>. Acesso em 8 ago.

2014.
_____. Recirculao jornalstica no Twitter: filtro e comentrio de notcias por
interagentes como uma forma de potencializao da circulao. Dissertao (Mestrado
em Comunicao e Informao). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2011a.

Disponvel em: <http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/28921>. Acesso em 11 fev.
2015.
_____. Recirculao jornalstica no Twitter: motivaes dos interagentes para filtrar e
comentar notcias. Lumina, Juiz de Fora, v. 5, n. 2, p. 1-17, dez. 2011b. Semestral.
Disponvel
em:
<http://lumina.ufjf.emnuvens.com.br/lumina/article/view/222/217>.

ZAGO, Gabriela da Silva; BASTOS, Marco Toledo. Visibilidade de Notcias no
Twitter e no Facebook: Anlise Comparativa das Notcias mais Repercutidas na
Europa e nas Amricas. Brazilian Journalism Research: Journalism theory, research and
criticism, Braslia, v. 9, n. 1, p. 116-133, jan. 2013. Semestral. Disponvel em:
<http://bjr.sbpjor.org.br/bjr/article/view/510>. Acesso em 13 abr. 2015.
ZAGO, Gabriela da Silva; RECUERO, Raquel. Jornalismo em microblogs: um estudo
das apropriaes jornalsticas do Twitter. In: SILVA, Gislene; KNSCH, Dimas A.;
BERGER, Christa; ALBUQUERQUE, Afonso (Orgs.). Jornalismo contemporneo:
figuraes, impasses e perspectivas. Salvador/Braslia: EDUFBA/Comps, 2011. p.
243-266.
Disponvel
em:
<http://www.sisbin.ufop.br/novoportal/wp-
content/uploads/2015/03/JORNALISMO-CONTEMPORANEO.pdf>. Acesso em 23
fev. 2015.
ZAMITH, Fernando Antnio Dias. A methodological proposal to analyze the news
websites use of the potentialities of the Internet. In: 9th International Symposium on
Online Journalism. Proceedings. Austin: Isoj, 2008a. p. 1 - 11. Disponvel em:
<https://online.journalism.utexas.edu/2008/papers/Zamith.pdf>. Acesso em: 3 mar.
2015.
_____. Uma Proposta Metodolgica para analisar o Aproveitamento das
Potencialidades Ciberjornalsticas da Internet. Obs*: Observatorio, Lisboa, v. 2, n. 2,
p.
165-191,
abr./jun.
2008b.
Trimestral.
Disponvel
em:
<http://obs.obercom.pt/index.php/obs/article/view/109/154>. Acesso em: 08 nov. 2014.

_____. A contextualizao no ciberjornalismo. 2011. 293 f. Tese (Doutorado) - Curso
de Informao e Comunicao em Plataformas Digitais, Departamento de Comunicao
e Arte e Faculdade de Letras, Universidades de Aveiro e Porto, Porto, 2011. Disponvel

em: <https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/57280/2/zamith000148443.pdf>.
Acesso em: 20 dez. 2014.
ZAMORA, Lizy Navarro. El peridico on line. Estudios Sobre El Mensaje
Periodstico,
Madri,
v.
6,
p.
273-287,
2000.
Semestral.
Disponvel
em:
<http://revistas.ucm.es/index.php/ESMP/article/view/ESMP0000110273A/12946>.
_____. Los peridicos on line: sus caractersticas, sus periodistas y sus lectores. Sala
de Prensa: Web para profesionales de la comunicacion iberoamericanos, Ciudad de
Mxico,
ano
III,
vol.
2,
n.
34,
ago.
2001.
Disponvel
em:
<http://www.saladeprensa.org/art253.htm>. Acesso em: 10 set. 2014.

_____. Los peridicos on line. San Luis Potosi: Editorial Universitaria Potosina, 2002.
273 p.
_____. El Periodismo on-line en Mxico. Razn y Palabra, Atizapn de Zaragoza, v. 7,
n.
30,
jan.
2003.
Bimestral.
Disponvel
em:
<http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n30/lnavarro.html>. Acesso em: 22 jan.

2015.
_____. Tres lustros del periodismo digital: interactividad e hipertextualidad.
Comunicar: Cibermedios y medios mviles, San Luis Potos, v. 16, n. 33, p.35-43, out.
2009.
Semestral.
Disponvel
em:
<http://www.revistacomunicar.com/index.php?
contenido=detalles&numero=33&articulo=33-2009-05>. Acesso em: 22 mar. 2015.
APNDICE A Instituies finalistas no DJA entre 2012 e 2014
Instituies
Quantidade de indicaes
2012 2013 2014 Total
ProPublica
The New York Times
13
17
12
12
BBC
10
La Nacion
Mother Jones
The Guardian
Neue Zrcher Zeitung
Berliner Morgen Post
Kiln
Texas Tribune
Financial Times
The Center for Public Integrity
The Texas Tribune
Associated Press
Chicago Tribune
de Volkskrant
Editora Abril
Global News
Globe and Mail

International Consortium of Investigative Journalists
Media Wales
Milwaukee Journal Sentinel
Philippine Center for Investigative Journalism
The Detail
The Seattle Times
The Wall Street Journal
Wales Online
Wired Italy
ZEIT ONLINE
ABC
Asahi Shimbun
Bertelsmann Stiftung
Bloomberg Visual Data
Capefield ltd.
Center for Investigative Reporting and California Watch
Correio
Das Cloud
Dataninja.it, Journalism++ SAS, Journalism++ Stockholm, Neue Zrcher
Zeitung, El Confidencial, Radiobubble, Jacopo Ottaviani and Jean-Marc
Manach
DC Action for Children
Diario El Nacional
DNAinfo.com
Dutch Assesment Agency in collaboration with emina.nu
El Financiero
El Mundo
Facta Media
Fairfax Media
Flare Network
Freelance
Frog
Gazeta Do Povo
Herald magazine (Dawn Media Group, Pakistan)
Il Fatto Quotidiano
Internews Network
Investigative Reporting Project Italy
iWatch News, The Center for Public Integrity
Jean Abbiatecci and Ask Media

Journalism++ SAS
KCETLink
Knight-Mozilla OpenNews
Kreativ Magazin / Kreativ Online
La Nacion (Costa Rica)
LA Times
Limpido
Nai Supporting Open Media in Afghanistan
New England Center for Investigative Reporting
News21
Newsweek / The Daily Beast
NGS
NHK (Japan Broadcasting Corporation)
Nrig for investigative journalism / Voices of Iraq

Numerous
O Eco / International Center For Journalists

Open Knowledge Foundation and Journalism++
Poderopedia.org
Politnetz AG
Realitat
Seattle Times
Sheridan College
Spiegel Online
Stuff.co.nz, Fairfax Media New Zealand

Sddeutsche Zeitung // Norddeutscher Rundfunk
Sddeutsche.de/ Sdddeutsche Zeitung
Texty
The Australian Online

The Center for Investigative Reporting and Tampa Bay Times
The Chronicle of Higher Education
The Conversation
The Economist
The Financial Times
The Global Mail
The Globe and Mail

The Guardian US
The MIT Tech
The New York World
The News&Observer
The Times and Sunday Times Data Team
The Vancouver Sun
The Washington Post
The Washington Times
Thomson Reuters
Toronto Star
Trac FM
Tulsa World
TWO-N, Inc.
University of Amsterdam (MA Students)
University of King's College School of Journalism
University of Koblenz-Landau
University of Wisconsin-Madison
USA TODAY
Verokuitti
WAMU
WeDoData
WRAL.com
APNDICE B Todos os finalistas do DJA entre 2012 e 2014
Ano
Categorias
Projeto
Organizao
Data Visualisation
Nai Supporting
Violence Against Journalists in
2012 and storytelling,
Open Media in
Afghanistan, 2001-2011
National/International
Afghanistan
Data-driven
Subsidies for the Bus Transportation
2012 Investigation,
La Nacion
System in Argentina
National/Regional
Data journalism
La Nacion
2013
Data Section in lanacion.com
website or section
(Argentina)
Data-driven
Argentina's Senate Expenses 2004- La Nacion
2013 investigative
2013
(Argentina)
journalism big media
Data story or group of VozData: collaborating to free data
2014 stories on a single
from PDFs The Senate Expenses La Nacion
topic, online or print part II
2014
Data journalism
Open statements of assets from
application or website Argentinas main public officials
La Nacion
From 51 to 78 proven deaths. The

Data-driven
La Plata major flooding tragedy and
investigation, which
LA NACION
2014
how data journalism helped confirm
uses data collection
(Argentina)
more casualties than those officially
and analysis
recognized by Government.
Data-driven
Monitoring the new Media Law in
investigation, which Argentina 2009-2013: 94% created LA NACION
2014
uses data collection were state media, no plural voices as (Argentina)
and analysis
promised so far
Journalistic data
Argentina's Elections 2013 - The
LA NACION
2014 visualization on a
results of the election in each polling
(Argentina)
single theme
Data-driven
2012 Investigation,
Coal Seam Gas by the numbers
ABC
National/Regional
Data-driven
The Australian
2012 Applications,
Your School
Online
Data-driven
Did Twitter censor Occupy Wall
The
2012 Investigation,
Street?
Conversation
National/Regional
Data-driven
2013
Mapping Australia's Census
Fairfax Media
applications
Data journalism
The Global
2013
Powerhouse
website or section
Mail
Data Visualisation
Local/Regional
1000 Lives
Data Visualisation
2011 Brasil State-Level Business
Environment Ranking
Data Visualisation
Retratos Paran
Local/Regional
2013
Data storytelling, big

Network Of Scandals
media
2013 Data journalism

website or section
Gustavo Faleiros
Pas
Link
Afghanistan http://data.nai.org.af/
Argentina
http://blogs.lanacion.com.ar/projects/?
p=440
Argentina http://blogs.lanacion.com.ar/ddj
Argentina http://blogs.lanacion.com.ar/ddj/?p=42
Argentina
http://blogs.lanacion.com.ar/projects/data/
vozdata/
Argentina news-application-statements-of-assetsfrom-argentinas-main-public-officials/
Argentina
la-plata-major-flooding-tragedy/
Argentina
dja-afsca/
Argentina the-results-of-the-election-in-eachpolling/
Australia http://www.abc.net.au/coalseamgas
Australia
http://www.theaustralian.com.au/nationalaffairs/in-depth/your-school/interactive
Australia
http://theconversation.edu.au/did-twittercensor-occupy-wall-street-3822
Australia
http://www.smh.com.au/datapoint/census-2012
Australia http://powerhouse.theglobalmail.org
Correio
Brasil
Editora Abril
Brasil
Gazeta Do
Povo
Brasil
Editora Abril
Brasil
O Eco /
International
Center For
Brasil
http://www.correio24horas.com.br/detalhe
/noticia/violencia-uma-pessoa-eassassinada-a-cada-4-horas-em-salvadore-rms/
http://veja.abril.com.br/multimidia/infogra
ficos/2011-Brasil-state-level-businessenvironment-ranking
http://www.gazetadopovo.com.br/vidaecid
adania/retratosparana/indicadores-english/
http://veja.abril.com.br/infograficos/painel
_rede_escandalos/network_of_scandals.ht
ml
http://infoamazonia.org/
Journalists
Data-driven
Who cracks six figures - or more 2012 Applications,
among Ontarios civil servants?
The Globe and

Mail
Canada
http://www.theglobeandmail.com/news/na
tional/who-cracks-six-figures---or-more--among-ontarios-civilservants/article2375973/
Data-driven
2012 Investigation,
Local/Regional
Known to police
Toronto Star
Canada
http://www.thestar.com/specialsections/kn
owntopolice
902911: the calls to Halifax Police
University of
King's College
School of
Journalism
Canada
http://902911.kingsjournalism.com/2011/9
029-1-1-new/
Global News
Canada
http://globalnews.ca/tag/the-gardinertrouble-overhead/
Global News
Canada
http://globalnews.ca/tag/hooked/
Data-driven
2012 Applications,
Local/Regional
Data-driven
2013 investigative
The Gardiner - Trouble Overhead
Data-driven
investigative
2013
Hooked: Canada's pill problem
journalism small
media
2013
Data storytelling, big Young adults really do have it

media
tougher
2013
Data-driven
applications
The data behind R.A. Dickey: A

pitch-by-pitch breakdown of his
2012 season
Globe and
Mail
Canada
Globe and
Mail
Canada
Data story or group of

Digitially Dependent Relationships - Sheridan
Gen Y Online
College
topic, online or print
2014
Data journalism
The Vancouver
Individual Portfolio - Chad Skelton
portfolio (individual)
Sun
Data journalism
website or section
Data-driven
2013 investigative
2013
2014
Poderopedia: Who is who in

business and politics in Chile
Poderopedia.or
g
Patterns of exclusion from higher

education in Costa Rica
La Nacion
(Costa Rica)
Data journalism
Rete al candidato
application or website
Data-driven
2012 Applications,
Verokuitti / Tax Receipt
2013
Data storytelling,
small media
Data-driven
applications
Small newsroom
2014 entry (less than 25
members)
2013
El Financiero
http://www.theglobeandmail.com/globeinvestor/personal-finance/householdfinances/proof-that-young-adults-have-itworse-much-worse-than-30-yearsago/article10280516
http://www.theglobeandmail.com/sports/b
aseball/the-data-behind-ra-dickey-a-pitchby-pitch-breakdown-of-his-2012season/article10623044/
Canada
http://ddrgenyonline.com/
Canada
2/how-much-money-do-people-just-likeyou-make-2/ http://blogs.vancouversun.co
m/2014/01/08/interactive-map-showsmetro-vancouver-commuting-patterns/ htt
p://www.vancouversun.com/news/More+b
ikes+stolen+Vancouver+than+cars/92305
02/story.html http://www.vancouversun.co
m/news/bcelection/Lobbying+companies+lobbyists/
8264170/story.html http://www.vancouver
sun.com/news/auto-crime/index.html
Chile
www.poderopedia.org
http://www.nacion.com/CustomerFiles/na
Costa Rica cioncom/Generales/Subsitios/Investigacio
n/2012/admisionUCR/index.html
http://media.elfinancierocr.com/retealcand
Costa Rica idato/ http://issuu.com/camilasalazar9/doc
s/votocritico
Verokuitti
Finland
www.verokuitti.fi/index.en.php
The Art market for Dummies
Jean
Abbiatecci and
Ask Media
France
http://quoi.askmedia.fr/
Le Pariteur
WeDoData
France
http://appli-parite.nouvellesecritures.francetv.fr/
France
http://www.factamedia.com/categorie/poli
tique/municipales-2014/
France
http://detective.io/detective/energy
Set of data visualisations and articles

about French municipal elections, Facta Media
March 2014
Detective.io
Journalism++
Data journalism
2014 portfolio
(team/newsroom)
Data-driven
2012 Applications,
Local/Regional
Data-driven
2012 Applications,
Local/Regional
2013
media
Data storytelling,
2013
small media
2013
SAS
Spending Stories
Data-driven
applications
Journalistic data
single theme
Journalistic data
single theme
Open
Knowledge
Foundation and
Journalism++
The 149 members of the 17th Berlin Berliner

Parliament
Morgen Post
Faceted Exploration and Assessing
of Social Media Data on Mobile
Devices in San Diego
Flugrouten-Radar / Flight Paths
Tracker Berlin/Brandenburg
Lower Saxony State Election
Coverage
University of
KoblenzLandau
Berliner
Morgenpost
France
Germany http://www.morgenpost.de/abgeordnete
Germany
https://play.google.com/store/apps/details?
id=de.unikoblenz.west.sandiegofacets
Germany flugroutenradar.morgenpost.de
http://nds2013.vis4.net/coalitions/#activat
e
Sddeutsche.de
http://www.sueddeutsche.de/thema/Europ
/ Sdddeutsche Germany a-Atlas,
Zeitung
http://europaatlas.sueddeutsche.de
http://www.zeit.de/wirtschaft/2013ZEIT ONLINE Germany
03/unemployment
Germany
Berlin Election Map - All votes of

the 1709 polling stations
Berliner
Morgenpost
Germany
Federal election 2013 - Berlin

parties in numbers
Berliner
Morgenpost
http://www.morgenpost.de/politik/bundest
agswahl/analyse/article119384589/Bundes
Germany
tagswahl-2013-Berliner-Parteien-inZahlen.html?config=interactive
Unemployment Rates
Data journalism
GED VIZ: Explore and Share What Bertelsmann
Germany
application or website Globalization Is About
Stiftung
Journalistic data
Time Lapse: Germanys Population
Spiegel Online Germany
Since 1855 (175 Jahre im Zeitraffer)
single theme
Data-driven
Sddeutsche
Zeitung //
2014
Secret Wars // Geheimer Krieg
Germany
Norddeutscher
and analysis
Rundfunk
Data journalism
Abgeordnetenbilanz
2014
Zeit Online
Germany
application or website (Representatives balance sheet)
Data journalism
Thomson
2013
Connected China
Hong Kong
website or section
Reuters
Data-driven
Kreativ
investigative
The Media Industry under the
2013
Magazin /
Hungary
journalism small
Orban-regime
Kreativ Online
media
Nrig for
Data-driven
investigative
2012 Investigation,
Alhmunda
Iraq
journalism /
Local/Regional
Voices of Iraq
Data-driven
2012 Investigation,
Toxic Europe
Flare Network
Italy
National/Regional
Data Visualisation
PeopleMovin
Frog
Italy
Data-driven
Pro-life doctors and the state of
Il Fatto
2013 investigative
Italy
maternity services in Italy
Quotidiano
2013 Data-driven
Gaza's gas: the EU's burned millions Investigative
Italy
investigative
Reporting
journalism small
Project Italy
2014
http://spendingstories.org/ https://github.c
om/okfn/spendingstories
Freelance

DataGraph / Europa-Atlas
media
2013
http://www.detective.io/detective/originclothes
https://github.com/jplusplus/detective.io
http://berlinwahlkarte2013.morgenpost.de
/en
http://viz.ged-project.de/?lang=en
http://spon.de/ad6OB
English version:
http://www.geheimerkrieg.de/en/ German
version: http://www.geheimerkrieg.de/
http://www.zeit.de/abgeordnetenbilanz/
http://connectedchina.reuters.com/
http://www.kreativ.hu/media/cikk/kozterul
eti_penzosztas_az_orban_korszakban#
http://iwpr.net/report-news/erbil-womensdriving-ambition
http://flarenetwork.org/report/video_enqui
ries/article/toxic_europe_120402.htm
http://www.peoplemov.in
http://www.ilfattoquotidiano.it/inchiestaru486-Italy/
http://irpi.eu/Italyno-il-gas-di-gaza-e-glisprechi-dellunione-europea/
media
Data-driven
investigative
2013
journalism small
media
#Checkyourhospital

The Migrants Files
Data journalism
2014 portfolio
(team/newsroom)
Wired Italy
Dataninja.it,
Journalism++
SAS,
Journalism++
Stockholm,
Neue Zrcher
Zeitung, El
Confidencial,
Radiobubble,
Jacopo
Ottaviani and
Jean-Marc
Manach
Hydrogeological instability in Italy Why Germany leads eurozone Limpido

SYRIA / From Arab Springs to Civil
War - Italy's Earthquakes

The price of italian politics: 5 billion
Wired Italy
euro over 20 years
Data journalism
Damage Estimation for the Nankai
website or section
Trough Earthquake
Data-driven
2014
NHK Special Disaster Big Data
and analysis
Data-driven
2012 Applications,
County Scorecard
Data journalism
2013
Data Dredger
website or section
Data Visualisation
34612: Mexican Drug Deaths
Local/Regional
Data journalism
The Dutch are playing catch-up:
2014 portfolio
Investing in datajournalism
(team/newsroom)
2013
Journalistic data
single theme
Biomassa: Wensen en Grenzen

(Translated: Biomass: Wishes and
Limits)
Italy
http://daily.wired.it/mappa_migliori_ospe
dali
Italy
The Migrants Files database

http://stories.dataninja.it/themigrantsfiles/
Die Toten vor Europas Tren Daten einer
Tragdie
Trece aos de inmigracin: ms
de 23.000 muertos por intentar alcanzar
Europa Ante el cierre de fronteras, los
inmigrantes se vuelcan hacia rutas ms
peligrosas Migranti, la guerra del
Mediterraneo Ces gens-l sont morts, ce
ne sont plus des migrants Hr dr
migranter p vg till Europa
Italy
Italy
http://www.lastampa.it/medialab/datajournalism/dissesto-idrogeologico
translation
(https://dl.dropboxusercontent.com/u/241
5223/DISSESTO.pdf)
http://www.lastampa.it/medialab/datajournalism/germania2013 Translation
(https://dl.dropboxusercontent.com/u/241
5223/GERMANIA.pdf)
http://www.lastampa.it/esteri/speciali/siria
-guerra-civile translation (https://dl.dropb
oxusercontent.com/u/2415223/siria.pdf)
http://www.lastampa.it/medialab/datajournalism/terremoti (translation)
https://dl.dropboxusercontent.com/u/2415
223/TERREMOTI.pdf
original story:
http://daily.wired.it/news/politica/2013/10
/02/finanziamento-pubblico-privatopartiti-soldi-567211.html Interactive
infografic:
http://blog.wired.it/soldiaipartiti/infografic
a/
http://www.asahi.com/special/nankai_trou
gh/
Asahi Shimbun
Japan
NHK (Japan
Broadcasting
Corporation)
Japan
http://www.nhk.or.jp/datajournalism/index
_en.html
Capefield ltd.
Kenya
http://countyscorecard.on.co.ke/
Internews
Network
Kenya
Realitat
Mexico
de Volkskrant
Netherlands
http://www.internewskenya.org/dataportal
/
http://www.realitat.com/2010/selected_wo
rk.php?
lang=ing&nick=343168&tit=34612
http://vkdata.wordpress.com/collectedwork-from-the-data-team/
Dutch
Assesment
Agency in
Netherlands http://www.pbl.nl/biomassa
collaboration
with emina.nu
Small newsroom
2014 entry (less than 25
members)
The Westgate Attacks: A Story of

terrorism, citizen journalism, and
Twitter.
MA students
from the
University of
Amsterdam
Data-driven
investigative
2013
journalism small
media
School Report
Stuff.co.nz,
Fairfax Media New Zealandhttp://schoolreport.stuff.co.nz/
New Zealand
Herald
Data-driven
magazine
investigation, which The Cost of Kin(g)ship: The Herald
2014
(Dawn Media
uses data collection Political Dynasties Project
Group,
and analysis
Pakistan)
Philippine
Data-driven
Center for
2012 Investigation,
Opaque LGUs the norm in NCR
Investigative
Local/Regional
Journalism
Data-driven
Philippine
investigative
Center for
2013
The Wealth of the "Gods of Faura"
journalism small
Investigative
media
Journalism
Data-driven
2013
Macroscop
Das Cloud
applications
Data Visualisation
Pedestrian Crashes in Novosibirsk
NGS
2011
Local/Regional
Data-driven
2012 Investigation,
Operation Saga
El Mundo
National/Regional
Data-driven
2012 Applications,
Transparent Politics
Politnetz AG
Neue Zrcher
2013
No time for anger
media
Zeitung
Netherlands http://lstout.github.io/westgate/html/
Pakistan
Philippines
https://www.dropbox.com/s/w22r2bdns3l
xjtc/The%20Herald%20Political
%20Dynasties%20Project.pdf
http://pcij.org/stories/opaque-lgus-thenorm-in-ncr/
Philippines http://pcij.org/stories/
Romania http://dascloud.ro/macroscop2013/
Russia
http://nick123.ru/dtp2011/
Spain
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/gra
ficos/sep/s3/sgae.html
Switzerland http://www.politnetz.ch/themen/session
Switzerland http://fukushima.nzz.ch/
Link (in German): http://iouri-insotschi.nzz.ch/ Link to Yolo-flip (in
German): http://iouri-in-sotschi.nzz.ch/1Switzerland star/#yolo-flip Link (in English):
http://iouri-in-sotschi.nzz.ch/en/ Link to
YOLO flip (in English): http://iouri-insotschi.nzz.ch/en/1-star/#yolo-flip
Link (in German):
http://www.nzz.ch/aktuell/inlandsommerserie-schweizer-karten-interaktiv/
Switzerland
Link (in English):
http://work.interactivethings.com/nzzswiss-maps/index.html
Link to data visualization:
http://www.nzz.ch/aktuell/schweiz/dieSwitzerland
daten-hinter-der-visualisierung1.18255344
Data story or group of You only fly once - A portrait on

Swiss Snowboarder Iouri
topic, online or print Podladtchikov
Neue Zrcher
Zeitung
Journalistic data
single theme
Swiss Maps - Switzerland From a

Bird's Perspective
Neue Zrcher
Zeitung
Journalistic data
single theme
Lobbyism in Switzerland
Neue Zrcher
Zeitung
Data journalism
2014 portfolio
(team/newsroom)
NZZ Data
Neue Zrcher
Zeitung
Switzerland www.nzz.ch/data
Mapping the crisis: localizing the

bankruptcy, unemployment and
housing prices
de Volkskrant
The
http://vkdata.wordpress.com/dossierNetherlands mapping-the-crisis/
2013
Data-driven
applications
Data-driven
2012 Applications,
TRAC FM
Data storytelling,
2013
Census shows rise in foreign-born
small media
2013 Data-driven
Great British class calculator
Trac FM
Uganda
http://www.trac.pro/campaigns/campaign/
BBC
UK
http://www.bbc.co.uk/news/uk-20672090
BBC
UK
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-
applications
Data-driven
2013
applications
Data-driven
2013 investigative
2013
media
Data storytelling,
2013
small media
Data-driven
2013 investigative
Data journalism
2013
website or section
Data journalism
2013
website or section
2013
22000973
Athletes Like You
BBC
UK
http://goo.gl/h60MP
Sharp fall in young police officers
BBC
UK
How fast is the London fire brigade?

The global trade in resources
Financial
Times
Financial
Times
UK
UK
http://www.ft.com/cms/s/0/851bed287077-11e2-a2cf-00144feab49a.html
http://www.ft.com/cms/s/0/8df9d28e4075-11e2-8f90-00144feabdc0.html
How good are English schools?
Financial
Times
UK
Please see below:
Guardian Data
Guardian
UK
http://www.guardian.co.uk/data
London 2012 Olympics data
Guardian
UK
http://www.guardian.co.uk/olympics-data
Special report: How the world runs

on migrants' money (Text story +
Guardian
media
Interactive)
Data-driven
2013 investigative
The business of US food aid
UK
Guardian
UK
http://www.guardian.co.uk/globaldevelopment/2013/jan/30/migrantsbillions-overshadow-aid
http://www.guardian.co.uk/globaldevelopment/interactive/2013/jan/31/remi
ttances-money-migrants-home-interactive
http://www.guardian.co.uk/globaldevelopment/2012/jul/18/usmultinationals-control-food-aid
http://www.guardian.co.uk/globaldevelopment/interactive/2012/jun/19/rio2
0-interactive-world-better-worse
2013
Data storytelling,
small media
Better or Worse
Kiln
UK
2013
Data journalism
website or section
WalesOnline Datastore
Media Wales
UK
www.walesonline.co.uk/data
Data-driven
investigative
2013
journalism small
media
Children in Care
Media Wales
UK
http://www.walesonline.co.uk/news/wales
-news/2012/08/26/concerns-raised-overwelsh-children-taken-into-care-sent-tolive-miles-from-their-homes-9146631697117/
Data-driven
investigative
2013
journalism small
media
How integrated are Northern

Ireland's schools?
The Detail
(www.thedetail
.tv)
UK
http://www.thedetail.tv/issues/150/religion
inschools/how-integrated-are-schoolswhere-you-live
UK
On the Guardian:
http://www.theguardian.com/world/nginteractive/2014/aviation-100-years On
our site: http://aviation.live.kiln.it
UK
http://kiln.it/talkie
UK
How Hot Will it Get in My Lifetime?

(Sept 2013)
http://www.theguardian.com/environment/
interactive/2013/sep/27/climate-changehow-hot-lifetime-interactive Which
companies caused global warming? (Nov
2013)
interactive/2013/nov/20/which-fossil-fuelcompanies-responsible-climate-changeinteractive Unburnable Carbon (April
2013)
interactive/2013/apr/19/countriesexposed-carbon-bubble-map In flight (Jan
2014; also entered as a standalone entry)
http://www.theguardian.com/world/ng-
Journalistic data
single theme
In flight
Kiln
Data journalism
Talkie
Kiln
2014 Small newsroom
Kiln Portfolio, April 2013 to March Kiln
entry (less than 25
2014
members)
2014

Individual data journalism portfolio Numerous
UK
interactive/2014/aviation-100-years Wom
en's Rights Country by Country (Feb
2014)
http://www.theguardian.com/globaldevelopment/nginteractive/2014/feb/04/womens-rightscountry-by-country-interactive Mapping
the Banks (July 2013)
https://opencorporates.com/viz/financial/i
ndex.html CO2 Hits 450ppm (Mar 2015)
http://www.motherjones.com/environment
/2013/05/400-ppm-carbon-climate-change
Eastern Europe Climate Spending (Nov
2013) http://bankwatch.org/easternEurope-climate-spending-interactive Fligh
t of Fancy (March 2014)
http://www.wwf.org.uk/how_you_can_hel
p/get_your_business_involved/one_in_fiv
e_challenge/no_business_case_for_airport
_expansion/ UN climate change panel:
two graphs that tell the real story of the
IPCC report
blog/2013/oct/07/un-climate-changepanel-graphs-ipcc-report
BBC Thousands of syringes found on
Scotlands
streets,http://www.bbc.co.uk/news/ukscotland-26837380 INTERACTIVE:
How many discarded syringes have been
found where you live?,
http://marcellison.com/bbc/needles/ Scott
ish independence: Billboards publicising
White Paper cost 84,000,
http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotlandscotland-politics-26772099 INTERACTI
VE: Where did the Scottish government
place billboard posters to publicize the
White Paper?,
http://marcellison.com/bbc/billboards/ Sc
ottish independence: A third of MSPs
lodge questions on independence,
VE: What has your MSP asked about
Scottish independence?,
http://marcellison.com/bbc/questions_gfx/
DATABASE: What has your MSP asked
about Scottish
independence?,http://marcellison.com/bb
c/questions_db/ Scottish independence:
Global interest in Scots White Paper,
VE: Global interest in Scots White Paper,
http://public.tableausoftware.com/views/w
hitepaper/Dashboard1?:embed=y&:displa
y_count=no Scottish independence:
What were you saying during TV
debate?, http://www.bbc.co.uk/news/ukscotland-26253569 INTERACTIVE:
What were you saying during TV
debate?,http://marcellison.com/bbc/tweet
graph/ THE TORONTO STAR Election
2014: Olivia Chow deletes the most

Facebook comments, The Toronto Star,
28 March 2014. Available online at :
http://www.thestar.com/news/city_hall/tor
onto2014election/2014/03/28/election_20
14_olivia_chow_deletes_the_most_facebo
ok_comments.html Data shows
Torontonians love to jaywalk and
sometimes pay the price, The Toronto
Star, 5 September 2013. Available online
at :
http://www.thestar.com/news/gta/2013/09/
05/data_shows_torontonians_love_to_jay
walk_and_sometimes_pay_the_price.html
INTERACTIVE: How many jaywalkers
got busted near you?, The Toronto Star, 5
September 2013. Available online at :
http://www.thestar.com/news/gta/jaywalki
ng-tickets.html Play nightclub is no fun
for neighbours, The Toronto Star, 28
August 2013. Available online at :
27/noise_complaints_suggest_play_is_no
_fun_for_neighbours.html Torontos top
apartment building for complaints: 79
Thorncliffe Park, The Toronto Star, 27
http://www.thestar.com/news/city_hall/20
13/08/27/torontos_top_apartment_buildin
g_for_complaints_79_thorncliffe_park.ht
ml INTERACTIVE: From bedbugs to
noise: whats been complained about in
your ward?, The Toronto Star, 27 August
2013. Available online at :
http://www.thestar.com/news/gta/municip
al-licensing-standards-2013.html TrinitySpadina tops list for complaints to the
city, The Toronto Star, 27 August 2013.
Available online at :
27/trinityspadina_tops_for_complaints_to
_city.html Toronto data reveals hundreds
of discarded syringes, The Toronto Star,
15 August 2013. Available online at :
15/toronto_data_reveals_hundreds_of_dis
carded_syringes.html INTERACTIVE:
How many used needles have been found
in your ward?, The Toronto Star, 15
http://www.thestar.com/news/gta/needles.
html Red light cameras: Data says, watch
out for Wednesday morning, The Toronto
Star, 9 August 2013. Available online at :
09/red_light_cameras_data_says_watch_o
ut_for_wednesday_morning.html INTER
ACTIVE: Torontos red light camera
tickets, The Toronto Star, 9 August 2013.
http://www.thestar.com/news/gta/transport
ation/red_light_camera_tickets_2012_201
3.html Toronto city halls biggest
lobbyists? Billboard companies, The
Data journalism
2014 portfolio
(team/newsroom)
The Times and

The Times and Sunday Times Data
Sunday Times
Team portfolio
Data Team
Data-driven
2012 Applications,
Database of Public Procurements
2012 Data-driven
Where are you on the global pay
Applications,
scale?
UK
Toronto Star, 31 July 2013. Available

online at :
13/08/01/toronto_city_halls_biggest_lobb
yists_billboard_companies.html DATAB
ASE: From casinos to strip joints: Search
what your councillors been lobbied on,
The Toronto Star, 31 July 2013. Available
online at :
http://www.thestar.com/news/city_hall/lob
byists/lobbying_find_councillor.html GR
APHIC: The top five most-lobbied
Toronto councillors and who lobbied
them, The Toronto Star, 31 July 2013.
byists/most-lobbied-councillors.html Stri
p club operators also lobby councillors,
online at :
13/07/31/strip_club_operators_also_lobby
_councillors.html GRAPHIC: The top 10
most-lobbied topics in Toronto, The
Toronto Star, 31 July 2013. Available
online at :
byists/most_lobbied_topics.html Toronto
s lobbyist registrar has her hands full,
online at :
13/07/31/torontos_lobbyist_registrar_has_
her_hands_full.html VICE The Facebook
Comments Rob Fords Staffers Dont
Want You To See, VICE magazine, 28
May 2013. Available online at :
http://www.vice.com/en_ca/read/thefacebook-comments-mayor-fords-staffersdont-want-you-to-see I Made A
Searchable Database Of Comments From
Torontos Casino Survey, VICE
magazine, 11 June 2013. Available online
at: http://www.vice.com/en_ca/read/imade-a-searchable-database-ofcomments-from-torontos-casino
http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/new
s/uk_news/National/article1332611.ece
http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/publ
ic/gendergap/
s/uk_news/National/article1357455.ece
s/uk_news/Health/article1317261.ece
http://www.thetimes.co.uk/tto/news/media
news/article4048545.ece
http://www.thetimes.co.uk/tto/business/bu
dget2014/article4033454.ece
thesundaytimes.co.uk/bestplacesquiz
Texty
Ukraine
http://z.texty.org.ua
BBC News
United http://www.bbc.co.uk/news/magazineKingdom 17543356
Data-driven
2012 Applications,
Student Finance Calculator
Data-driven
2012 Applications,
Budget Calculator
Data Visualisation
Every death on every road in Great
Britain 1999-2010
Data Visualisation
Phone-hacking scandal: Who's
linked to who?
Data-driven
2012 Investigation,
BBC: Serious Untoward Incidents
Local/Regional
Data-driven
How quickly did help arrive where
2012 Investigation,
you live?
Local/Regional
Data Visualisation
Country equivalents - interactive
comparisons
Data-driven
2012 Investigation,
Poor pupils catching up in exams
National/Regional
Data Visualisation
Riot rumours: how misinformation
spread on Twitter during a time of
National/International crisis
Data Visualisation
99% vs 1%: the data behind the
Occupy movement
Data Visualisation
Empty Homes
Local/Regional
Data-driven
2012 Investigation,
Local/Regional
Data-driven
2012 Investigation,
Local/Regional
Data-driven
2012 Applications,
Local/Regional
Data Visualisation
Local/Regional
Data-driven
2012 Applications,
Local/Regional
Data-driven
2012 Investigation,
National/Regional
Data-driven
2012 Applications,
Local/Regional
Data Visualisation
Local/Regional
2012 Data-driven
Investigation,
BBC News
United http://www.bbc.co.uk/news/educationKingdom 14785676
BBC News
United http://www.bbc.co.uk/news/businessKingdom 17442946
BBC News
United
Kingdom
BBC News
United
Kingdom
BBC News
United http://www.bbc.co.uk/news/uk-englandKingdom essex-12385935
The Detail
United
http://bit.ly/z4hC5I
Kingdom
The Economist
United http://www.economist.com/content/interac
Kingdom tive-equivalent-country-comparisons
The Financial
Times
United
http://www.ft.com/achievement
Kingdom
The Guardian
United http://www.guardian.co.uk/uk/interactive/
Kingdom 2011/dec/07/london-riots-twitter
The Guardian
http://www.guardian.co.uk/news/datablog/
United
video/2011/nov/16/99-v-1-occupy-dataKingdom
animation
Wales Online
United http://www.gazetadopovo.com.br/vidaecid
Kingdom adania/retratosparana/indicadores-english/
CCTV in Welsh Schools
Wales Online
http://www.walesonline.co.uk/news/wales
United -news/2011/12/26/welsh-schoolsKingdom slammed-for-filming-children-withoutparents-consent-91466-30002775/
Decoding Prime
Center for
Investigative
Reporting and
California
Watch
USA
http://californiawatch.org/prime
2011 Illinois school report cards
Chicago
Tribune
USA
http://schools.chicagotribune.com/
The old and new ward maps, sideby-side
Chicago
Tribune
USA
http://media.apps.chicagotribune.com/war
d-redistricting-2012/index.html
USA
http://www.dnainfo.com/crime-safetyreport
USA
http://www.iwatchnews.org/2011/11/07/72
67/many-americans-left-behind-questcleaner-air
USA
http://www.jsonline.com/watchdog/13199
1558.html
USA
http://www.jsonline.com/emptycradles
USA
http://motherjones.com/specialreports/2011/08/fbi-terrorist-informants
DNAinfo Crime and Safety Report DNAinfo.com

Poisoned Places: Toxic Air,
Neglected Communities
Both Sides of the Law
Empty Cradles
Terrorists for the FBI
iWatch News,
The Center for
Public Integrity
Milwaukee
Journal
Sentinel
Milwaukee
Journal
Sentinel
Mother Jones
National/Regional
Data Visualisation
Our Future Selves - an interactive
feature
Data-driven
Texas Campaign Finance Database:
2012 Applications,
2000-2011
Local/Regional
Data-driven
2012 Applications,
Government Employee Salaries
Local/Regional
Data-driven
2012 Investigation,
Washed Away
Local/Regional
Data Visualisation
Toll of the Recession
Local/Regional
Data-driven
2012 Investigation,
Methadone and the politics of pain
Local/Regional
Data-driven
2012 Applications,
Texas Public Schools Database
Local/Regional
Data Visualisation
The Rise and Fall of Rick Perry's
Presidential Bid
Local/Regional
Data-driven
2012 Investigation,
Forex Fight
National/Regional
Data-driven
2012 Investigation,
Tracking the Trades
National/Regional
Data-driven
Seniority salaries bulk up D.C.'s
2012 Investigation,
payroll
Local/Regional
Data-driven
2012 Investigation,
Local/Regional
News21
USA
http://columbia.news21.com/our-futureselves/
Texas Tribune
USA
http://www.texastribune.org/library/data/c
ampaign-finance/
Texas Tribune
USA
http://www.texastribune.org/library/data/g
overnment-employee-salaries/
The
News&Observ
er
USA
http://www.newsobserver.com/washedawa
y/
The Seattle
Times
USA
http://seati.ms/uhYgi6
The Seattle
Times
USA
www.seattletimes.com/methadone
The Texas
Tribune
USA
http://www.texastribune.org/library/data/s
chools/
The Texas
Tribune
USA
The Wall Street

Journal
USA
The Wall Street

Journal
USA
The
Washington
Times
USA
EMSA sued dozens who where part

Tulsa World
of utility free service
USA
Data Visualisation
U.S. Budget Map
Data-driven
Associated Press Elections News
2013
applications
Apps
Data-driven
Ryan asked for federal help as he
2013 investigative
championed cuts
2013
Bloomberg Billionaires Index
media
Data-driven
2013 investigative
Cracking the Codes
Data-driven
Skin & Bone: The Shadowy Trade
2013 investigative
in Human Body Parts
Data storytelling,
DC KIDS COUNT Data Took: E2013
small media
Data Book
2013
Gay rights state by state
media
2013
Data journalism
website or section
http://www.texastribune.org/library/data/ri
se-and-fall-of-rick-perry-presidentialcampaign/
http://online.wsj.com/article/SB10001424
053111903532804576568973846733868.
html
http://graphicsweb.wsj.com/documents/DJ
FX/puj.php?graphic=FXBONY
http://www.washingtontimes.com/news/2
011/nov/7/seniority-salaries-bulk-up-dcspayroll/
http://www.tulsaworld.com/news/article.a
spx?
subjectid=11&articleid=20120401_11_A1
_CUTLIN150666
TWO-N, Inc.
USA
http://govmapper.org/?page_id=180
Associated
Press
USA
http://hosted.ap.org/interactives/2012/elec
tion-trends/
Associated
Press
USA
http://bigstory.ap.org/article/ryan-askedfederal-help-he-championed-cuts
Bloomberg
Visual Data
USA
http://www.bloomberg.com/billionaires
Center for
Public Integrity
USA
http://www.publicintegrity.org/health/med
icare/cracking-codes
Center for
Public Integrity
USA
http://www.icij.org/tissue
DC Action for
Children
USA
Guardian
USA
Ballot Brief: Election 2012
KCETLink
USA
Source: Journalism code and the
Knight-Mozilla
USA
http://www.dcactionforchildren.org/kidscount/dc-kids-count-data-tools
www.guardian.co.uk/world/interactive/20
12/may/08/gay-rights-united-states
http://www.kcet.org/news/ballotbrief/ballo
t-measures/california-propositions-guide2012-cheat-sheet.html
http://source.mozillaopennews.org/
website or section
people who make it
Data-driven
Life on the line: 911 breakdowns at
2013 investigative
LAFD
America Under the Gun: A Special
Data-driven
2013
Report on the Rise of Mass
applications
Shootings
Data-driven
America Under the Gun: A Special
2013 investigative
Report on the Rise of Mass
journalism big media Shootings
Data-driven
Power Players: Massachusetts
investigative
corporate titans bankroll key races
2013
journalism small
as restraints vanish on political
media
spending
2013
Data-driven
applications
Data journalism
website or section
2013
media
Data storytelling,
2013
small media
Data-driven
2013
applications
Data-driven
2013
applications
Data journalism
2013
website or section
Data storytelling,
2013
small media
2013
This Is Your Rep On Guns
OpenNews
LA Times
USA
Mother Jones
USA
Mother Jones
USA
New England
Center for
Investigative
Reporting
Newsweek /
The Daily
Beast
http://www.motherjones.com/specialreports/2012/12/guns-in-america-massshootings
http://www.motherjones.com/specialreports/2012/12/guns-in-america-massshootings
USA
http://necir-bu.org/investigations/powerplayers/
USA
http://thedailybeast.thisisyourreponguns.c
om/
http://www.propublica.org/nerds/
ProPublica Nerd Blog
ProPublica
USA
Exit polls 2012: How the vote has

shifted
ProPublica
USA
Segregation Maps
ProPublica
USA
Message Machine
ProPublica
USA
http://projects.propublica.org/emails/
The Budget Game
Seattle Times
USA
http://seattletimes.com/flatpages/local/bal
ance-washington-state-budget-game.html
TribData
Texas Tribune
USA
http://www.texastribune.org/library/data/
Texas Tribune Lawmaker Explorer Texas Tribune
USA
http://www.texastribune.org/bidness/explo
re/
USA
http://chronicle.com/article/Woman-asAcademic-Authors/135192/
USA
http://tech.mit.edu/V132/N25/religion/bre
akdown/
USA
http://www.thenewyorkworld.com/
USA
http://www.texastribune.org/publiced/explore/
USA
http://occupy-data.org/dc-campaigncontributions/
The Chronicle
Data storytelling, big Women as Academic Authors, 1665of Higher
media
2010
Education
Data-driven
2013
Religion at MIT
The MIT Tech
applications
Data-driven
investigative
Dividing Lines: Gerrymandering
The New York
2013
journalism small
and New York Districts
World
media
Data-driven
The Texas
2013
Texas Tribune Schools Explorer
applications
Tribune
Data-driven
University of
investigative
Who's Pulling the Strings of D.C.
2013
Wisconsinjournalism small
Puppet Corporations?
Madison
media
2013
International
Consortium of
Investigative
Secrecy for Sale: Inside the Global
Journalists, a
Offshore Money Maze
project of the
Center for
Public Integrity
2014 Journalistic data
visualization on a
single theme
http://www.latimes.com/news/local/lafdda
ta/
China: Who Uses Offshore Tax

Havens
International
Consortium of
Investigative
Journalists, a
project of the
Center for
USA
USA
http://www.washingtonpost.com/wpsrv/special/politics/2012-exit-polls/
http://projects.propublica.org/graphics/we
stchester
1) http://www.icij.org/offshore/leakedrecords-reveal-offshore-holdings-chinaselite 2) http://offshoreleaks.icij.org/ 3)
http://offshoreleaksmap.icij.org/index.htm
l?target=map 4)
http://www.icij.org/offshore/offshorefirms-funneled-away-millions-serbiancompanies-shed-workers-and-lurchedtoward 5)
http://www.icij.org/offshore/paradiseuntouchable-assets
1) Data visualization in English:
http://www.icij.org/offshore/china-whouses-offshore-tax-havens 2) Links to data
visualization in six languages:
http://www.publicintegrity.org/2014/01/19
/14139/who-china-uses-offshore-tax-
Public Integrity

Newtown: One Year After
Mother Jones
USA
Data-driven
Can't Touch This: United States
2014
Department of Defense Budget
Deep Dive
and analysis
Mother Jones
USA
Journalistic data
single theme
Income Inequality Interactives
Mother Jones
USA
Journalistic data
single theme
California Drought Charts
Mother Jones
USA
Mother Jones Interactives
Mother Jones
USA

portfolio
(team/newsroom)
havens 3) How data visualization was

used with a story:
http://www.icij.org/offshore/leakedrecords-reveal-offshore-holdings-chinaselite
http://www.motherjones.com/specialreports/2013/12/newtown-shooting-oneyear-later http://www.motherjones.com/po
litics/2013/12/children-killed-gunsnewtown-anniversary http://www.motherj
ones.com/politics/2013/12/children-killedguns-after-newtown-portraits http://www.
motherjones.com/politics/2013/12/childre
n-killed-guns-newtown-anniversary-datamother-jones-investigation http://www.mo
therjones.com/politics/2013/12/state-gunlaws-after-newtown
http://www.motherjones.com/politics/201
3/12/pentagon-budget-deal-charts-cuts htt
p://www.motherjones.com/mojo/2013/11/
defense-spending-sequester-toilet-papermilitary
3/12/calculator-what-if-your-incomegrew-fast-1-percent http://www.motherjon
es.com/politics/2013/08/calculator-fastfood-worker-income-wages-comparison h
ttp://www.motherjones.com/politics/2014/
01/costco-vs-walmart-how-many-hoursdo-you-need-work-survive http://www.mo
therjones.com/politics/2014/01/chartspoverty-50-years-after-war-poverty http://
www.motherjones.com/politics/2013/10/f
ood-stamps-statistics-SNAP-economicbenefits http://www.motherjones.com/poli
tics/2013/12/longterm-unemploymentrecession-charts http://www.motherjones.c
om/politics/2014/01/unemploymentbenefits-food-stamps-economic-impact
/2014/02/wheres-californias-water-going
/2014/03/california-water-suck
Newtown: One Year After
(http://www.motherjones.com/specialreports/2013/12/newtown-shooting-oneyear-later) Can't Touch This: Defense
Department Budget Deep-Dive
(http://www.motherjones.com/politics/201
3/12/pentagon-budget-deal-charts-cuts)
Income Inequality Interactives
3/12/calculator-what-if-your-incomegrew-fast-1-percent
&http://www.motherjones.com/politics/20
13/08/calculator-fast-food-workerincome-wages-comparison &
4/01/costco-vs-walmart-how-many-hoursdo-you-need-work-survive &
4/01/charts-poverty-50-years-after-warpoverty &

ProPublica News Applications Desk
ProPublica
Portfolio
Data-driven
2014
and analysis
Data-driven
2014
and analysis
Data-driven
2014
and analysis
USA
3/12/longterm-unemployment-recessioncharts &
4/01/unemployment-benefits-foodstamps-economic-impact) Marijuana
Interactives
4/02/pot-marijuana-legalization-mapstates &
/2014/03/marijuana-pot-weed-statisticsclimate-change) Social Justice in Sports
3/08/matrix-nfl-football-owners &
3/04/matrix-major-league-baseballowners-asshole &
4/02/most-expensive-olympics-eversochi-charts &
4/02/olympics-sports-women &
3/06/ncaa-lawsuit-infographic-moneyobannon) Meet 330 Lawmakers Who
Made 2013 "A Terrible Year for Women's
Health
4/01/state-legislators-sponsored-abortionrestriction-2014) Charts: When College
Presidents Are Paid Like CEOs
3/09/charts-college-presidents-overpaidpay) California Drought Charts
(http://www.motherjones.com/environmen
t/2014/02/wheres-californias-water-going
&
/2014/03/california-water-suck)
http://projects.propublica.org/checkup/
http://projects.propublica.org/graphics/koc
h http://projects.propublica.org/weibo/
http://projects.propublica.org/nyc-flood/
http://projects.propublica.org/emergency/
http://projects.propublica.org/nonprofits/
The Prescribers
ProPublica
USA
http://www.propublica.org/series/prescribe
rs http://projects.propublica.org/checkup/
Overdose: Use Only as Directed
ProPublica
USA
http://www.propublica.org/article/tylenolmcneil-fda-use-only-as-directed
Chinas Memory Hole: The Images

ProPublica
Erased From Sina Weibo
USA
http://projects.propublica.org/weibo/
http://www.propublica.org/article/how-toget-censored-on-chinas-twitter
Journalistic data
single theme
Federal Flood Maps Left New York

Unprepared for Sandyand FEMA ProPublica
Knew It
USA
http://www.propublica.org/article/federalflood-maps-left-new-york-unprepared-forsandy-and-fema-knew-it
http://projects.propublica.org/fema-nynj/
Journalistic data
single theme
New Maps and a New Plan for New

ProPublica
York
USA
Journalistic data
single theme
Dollars for Doctors
ProPublica
Journalistic data
What Happened to the Gun Bill?
ProPublica
single theme
Data journalism
2014
ER Wait Watcher
ProPublica
Data journalism
How Much Acetaminophen Are You
2014
ProPublica
application or website Taking?
USA
http://projects.propublica.org/docdollars/
http://www.propublica.org/article/as-fulldisclosure-nears-doctors-pay-for-drugtalks-plummets
http://www.propublica.org/article/freedof-disclosure-requirement-drug-makerpulls-doctor-payments-offline
http://projects.propublica.org/graphics/d4
d-slopegraph
USA
http://projects.propublica.org/gunvotes/
USA
USA
2014
Data journalism
HeartSaver: An Experimental News
ProPublica
application or website Game
USA
2014
Data journalism
Individual Portfolio: Al Shaw
ProPublica
USA
2014
Data journalism
Individual Portfolio: Lena Groeger ProPublica
USA

America's Worst Charities
The Center for

Investigative
Reporting and
Tampa Bay
Times
2014 Data story or group of Consider the Source: Following the The Center for
stories on a single
post-Citizens United money
Public Integrity
USA
USA
http://projects.propublica.org/drug-labels/
http://projects.propublica.org/graphics/hea
rtsaver,
http://www.propublica.org/nerds/item/hear
tsaver-an-experiment-in-using-newsgames-to-tell-a-story
http://projects.propublica.org/fema-nynj/
http://projects.propublica.org/graphics/koc
h
http://www.propublica.org/article/tylenolmcneil-fda-use-only-as-directed
http://projects.propublica.org/gunvotes/,
http://projects.propublica.org/checkup/
http://projects.propublica.org/graphics/te
mps-around-the-world
PROJECT PAGE
http://www.tampabay.com/topics/specials/
worst-charities.page PART 1
worst-charities1.page PART 2
http://www.tampabay.com/news/theynever-let-upone-telemarketing-companysaggressive-tactics-show-how/2152293 DA
TA EXPLAINER
http://www.tampabay.com/news/business/
how-we-identified-americas-50-worstcharities/2124085 50 WORST
CHARITIES INTERACTIVE
http://www.tampabay.com/americasworst-charities/ CHARITIES IN
TROUBLE
http://charitysearch.apps.cironline.org/ C
HARITY CHECKER (Data journalism
application)
http://www.tampabay.com/charitychecker/
1)
/13691/citizens-united-ruling-helpedunions-win-state-elections 2)
/13681/puppet-states-where-money-went
3)
Data-driven
Breathless and Burdened: Dying
The Center for
2014
from black lung, buried by law and
Public Integrity
medicine
and analysis
USA
Data journalism
2014 portfolio
(team/newsroom)
USA
Consider the Source: Following the The Center for

post-Citizens United money
Public Integrity
Data-driven
The Guardian
2014
NSA Files: Decoded
US
and analysis
2014 Data story or group of Paying Till It Hurts: A Case Study in The New York
stories on a single
High Costs
Times
USA
USA
/14107/top-us-corporations-funneled-173million-political-nonprofits 4)
/14093/follow-corporate-cash-flownonprofits 5)
/14330/education-groups-battle-teachersunions-state-races
/13585/coal-industrys-go-law-firmwithheld-evidence-black-lung-expensesick-miners http://www.publicintegrity.org
/2013/10/29/13583/withheld-evidence http
://www.publicintegrity.org/2013/10/30/13
637/johns-hopkins-medical-unit-rarelyfinds-black-lung-helping-coal-industrydefeat http://www.publicintegrity.org/201
3/10/30/13551/x-ray-readings-compared h
ttp://www.publicintegrity.org/2013/10/29/
13619/behind-story-breathless-andburdened
1)
/14107/top-us-corporations-funneled-173million-political-nonprofits 2)
/14093/follow-corporate-cash-flownonprofits 3)
/13691/citizens-united-ruling-helpedunions-win-state-elections 4)
/13681/puppet-states-where-money-went
5)
/12652/lax-state-rules-provide-coversponsors-attack-ads 6)
/12644/report-card 7)
/14330/education-groups-battle-teachersunions-state-races 8)
/14326/where-education-titans-spent 9)
/14293/nonprofits-spend-moneycampaigns-despite-benefactors-warnings
10)
/14176/funds-meant-social-welfare-spentpolitics
http://www.theguardian.com/world/interac
tive/2013/nov/01/snowden-nsa-filessurveillance-revelations-decoded
http://www.nytimes.com/2013/06/02/healt
h/colonoscopies-explain-why-us-leadsthe-world-in-health-expenditures.html htt
p://www.nytimes.com/2013/07/01/health/
american-way-of-birth-costliest-in-theworld.html http://www.nytimes.com/2013
/10/13/us/the-soaring-cost-of-a-simplebreath.html http://www.nytimes.com/2013
/12/03/health/as-hospital-costs-soarsingle-stitch-tops-500.html http://www.nyt
imes.com/2014/01/19/health/patientscosts-skyrocket-specialists-incomessoar.html
http://www.nytimes.com/2013/07/22/busi
ness/in-climbing-income-ladder-locationmatters.html
http://www.nytimes.com/2013/04/14/nyre
gion/justice-denied-bronx-court-systemmired-in-delays.html http://www.nytimes.
com/2013/04/15/nyregion/justice-deniedcourts-in-slow-motion-aided-bydefense.html http://www.nytimes.com/201
3/04/16/nyregion/justice-denied-after-amurder-in-the-bronx-a-sentence-towait.html http://www.nytimes.com/2013/0
5/01/nyregion/justice-denied-formisdemeanor-cases-trials-are-elusive.html

In Climbing Income Ladder,
Location Matters
The New York

Times
USA
Data-driven
investigation, which Justice Denied: Inside the Bronxs
2014
uses data collection Dysfunctional Court System
and analysis
The New York

Times
USA
The New York

Times
USA
State Gun Laws Enacted in the Year The New York

Since Newtown
Times
USA
Across U.S. Companies, Tax Rates The New York

Vary Greatly
Times
USA
The Formula Behind the Voting

Rights Act
The New York

Times
USA
http://www.nytimes.com/interactive/2013/
06/23/us/voting-rights-act-map.html
Keplers Tally of Planets
The New York

Times
USA
http://www.nytimes.com/interactive/scien
ce/space/keplers-tally-of-planets.html
Where Poor and Uninsured

Americans Live
The New York

Times
USA
10/02/us/uninsured-americans-map.html
Janet L. Yellen, on the Economys

Twists and Turns
The New York

Times
USA
10/09/us/yellen-fed-chart.html
Reshaping New York
The New York

Times
USA
http://www.nytimes.com/newsgraphics/20
13/08/18/reshaping-new-york/
Data-driven
2014
and analysis
Journalistic data
single theme
Journalistic data
single theme
Journalistic data
single theme
Journalistic data
single theme
Journalistic data
single theme
Journalistic data
single theme
Journalistic data
single theme
portfolio
(team/newsroom)
Front Row to Fashion Week
Portfolio: The New York Times
The New York

Times
USA
http://www.nytimes.com/newsgraphics/20
13/09/13/fashion-week-editors-picks/
12/10/us/state-gun-laws-enacted-in-theyear-since-newtown.html
05/25/sunday-review/corporatetaxes.html?ref=sunday
04/22/sports/boston-moment.html http://w
ww.nytimes.com/newsgraphics/2014/soch
i-olympics/giant-slalom.html http://www.
nytimes.com/interactive/2013/12/20/sunda
y-review/dialect-quiz-map.html http://ww
w.nytimes.com/2013/07/01/health/america
n-way-of-birth-costliest-in-the-world.html
12/10/us/state-gun-laws-enacted-in-theyear-since-newtown.html http://www.nyti
mes.com/newsgraphics/2013/11/28/fourth
-downs/ http://www.nytimes.com/newsgra
phics/2013/09/13/fashion-week-editorspicks/ http://www.nytimes.com/2013/07/2
2/business/in-climbing-income-ladderlocation-matters.html http://www.nytimes.
com/interactive/2013/05/25/sundayreview/corporate-taxes.html?ref=sunday h
ttp://www.nytimes.com/newsgraphics/201
3/09/07/director-star-chart/
Data-driven
2014
and analysis
Journalistic data
single theme
Data-driven
2014
and analysis
Data-driven
2014
and analysis
Data-driven
2013
applications
The
Homes for The Taking: Liens, Loss
Washington
and Profiteers
Post
USA
http://www.washingtonpost.com/sf/investi
gative/collection/homes-for-the-taking/
Behind the Bloodshed: The Untold

USA TODAY
Story of America's Mass Killings
USA
http://masskillings.usatoday.com
Deals for Developers
USA
http://apps.npr.org/deals-for-developerswamu
USA
http://www.wral.com/nc-superintendentscontracts-packed-with-perks/12785279/ ht
tp://www.wral.com/superintendentcontracts/12781439/
WAMU
NC superintendents' contracts
packed with perks
WRAL.com
Tweetometro Presidenciales 2012
Diario El
Nacional
Venezuela http://www.tweetometro.net/
APNDICE C Idiomas utilizados pelos vencedores do DJA entre 2012 e 2014

Projeto
Subsdios para o nibus: Sistema de transporte na Argentina
Idioma
Alemo
Alemo (com algumas partes
em ingls)
Espanhol (com blog em ingls)
Espanhol (com blog em ingls)
NZZ Dados
Declaraes de bens abertas dos principais oficiais da Argentina Espanhol (com blog em ingls)
O Pareador
Francs
Francs e ingls
Ingls
Ingls
Quo rpido a ajuda chegou onde voc vive?
Ingls

Todas as mortes em todas as estradas na Gr-Bretanha 19992010
Rumores de tumultos: Como informaes falsas se espalham no
China Conectada
Ingls
Ingls
Ingls
Ingls
Ingls
Ingls
Crianas sob proteo
Ingls
Ingls
Ingls
Para subir na escala social, o lugar importa
Ingls
Lares para serem tomados: Penhores, Perdas e Aproveitadores
Ingls
Ingls
Kiln Portfolio
Ingls
Ingls
Italiano e ingls
Acidentes com pedestres Novosibirsk 2011
Russo
APNDICE D Finalistas do DJA entre 2012 e 2014 por pas
Pas
2012
2013
2014
Total
USA
21
26
41
88
United Kingdom
13
15
33
Germany
12
Canada
Argentina
Italy
Switzerland
France
Australia
Brazil
The Netherlands
Costa Rica
Japan
Kenya
Philippines
Pakistan
Afghanistan
Chile
Finland
Hong Kong
Hungary
Iraq
Mexico
New Zealand
Romania
Russia
Spain
Uganda
Ukraine
Venezuela
ANEXO A Tabela 3.2 original

Elementos textuales
Son ms simples.
Generalmente el nico elemento de la cabecera es un titular que no va

acompaado de antettulos o subttulos.
Encabezados
Son ms pequeos que en las ediciones impresas.
Un titular de 30 puntos se considera bastante grande, lo ms frecuente son los de

12 puntos.
Generalmente estn subrayados y son de color azul.
Utilizan una tipografa legible y comn para que est disponible en la mayora de
los equipos
Son de una nica columna, ocasionalmente acompaados de alguna fotografa o

infografa que puede ir en arracada.
El tamao de la tipografa suele ser superior a las noticias impresas, entre 10 y 12

puntos.
Textos
Suelen ir alineados a la izquierda, no llevan sangra y no estn justificados.
Recomendable no abusar de las negritas, ni de las cursivas.
Se utilizan familias de letras que ofrezcan una buena comodidad de lectura como
la times, la helvtica, la verdana o arial.
Las frases deben ser cortas y de estructura gramatical sencilla. No hay las noticias
de ocho columna
Otros elementos
Subttulos, entradillas, sumarios o ladillos (pero muy poco).
Acceso a travs de formado PDF (Portable Document Format). Tienen que ser
descargadas y para ser visualizadas se necesita una utilidad tal como Adobe
Acrobat Reader.
Elementos grficos y multimedia
Poco peso. Formato GIG (Graphics Interchage Format) o el JPEG o JPG (Joint
Photographic Experts).
Formatos ms habituales
Imgenes animadas. Audio y video con el streaming, el usuario no descarga el

contenido y luego lo visualiza, sino que lo va reproduciendo a medida que lo
recibe, con el Real Media, el Real audio, el Windows Media Pleayer, el MP3, MPEG,
etc
La tecnologa Flash
Gracias al sistema Flash se pueden construir pginas web atractivas y dinmicas

en las que los elementos que las componen pueden interactuar con el usuario.
Recursos visuales
Enlaces
Links, hiperlinks o hiperenlaces.internos
Los frames o columnas permiten la linealidad de una pgina, dividir sta en
Frames o marcos
distintas zonas o hacer que una de ellas sirva de gua para el resto.
Cada una puede tener sus propias barras de desplazamiento.
Tablas
Las tablas permiten mejorar el diseo de una pgina web. Se ordena un espacio
en filas y columnas.
Mapas
Mediante los mapas en una nica imagen se pueden incluir mltiples enlaces que
llevan a un lugar u otro. Se aplican fundamentalmente a imgenes de elementos
cartogrficos (mapas, planos de ciudades, etc.)
Animaciones basadas en la emulacin de vdeo (QuickTime, Flic, Avi, etc.), que

para ser contempladas requieren de programas auxiliares previamente instalados
Animaciones o Rollovers
y que precisan de tiempo para ser cargados.
El texto en movimiento consiste en desplazar una palabra o palabras, como si de

un letrero luminoso se tratara creando una "Marquesina".
Formularios
Los peridicos on line demandan determinadas opiniones, por lo que el lector enva
su informacin al servidor del diario, en donde suele estar instalado un programa
para que procese dicha informacin.
Fondos o backgrounds
Fondos de color para destacar unas determinadas informaciones y crear un mayor

contraste entre el contenido de unos frames y otros.
Servicios agregados
Que permiten satisfacer la demanda del lector en un tema determinado, acceso a

los suplementos.
Informaciones
complementarias
Servicios extras
Juegos y pasatiempos
Noticias actuales, al minuto.
Asesora laboral, econmica, educativa. Clima.
Cotizaciones y Bolsa de valores.
Sistemas de bsqueda.
Hemeroteca, audioteca y videoteca.
Crucigramas y juegos como invasores, Pong, Pacman, Tetris, etc.

Rascunho de Dissertação

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rascunho de Dissertação

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Anna Barbara Medeiros

A REPORTAGEM COM BASE NA EXTRAO, ANLISE E

Dissertao submetida ao Programa de

A todos os mestres que vieram antes

On rsiste l'invasion des armes;

Figura 3.12 Interface da reportagem Rumores de tumultos: Como informaes falsas

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ABJ Associao Brasileira dos Jornalistas

3.3 Memria e Atualizao...................................................................................117

JORNALISMO DE DADOS COMO PROCESSO......................................

APNDICE D Finalistas do DJA entre 2012 e 2014 por pas........................................

A perspectiva histrica de entrelaamento entre jornalismo e dados reforada

comunicados, agregados, armazenados e analisados 3, de acordo com Manyika et al.

Escolhemos como objeto emprico de nossa anlise 26 reportagens ou, em

que foram eleitas

6 Em portugus, Rede Global de Editores. Site oficial: http://www.globaleditorsnetwork.org/.

Em 2006, Adrian Holovaty, na poca jornalista no Washington Post, escreveu

de polticos estadunidenses. Matt Waite, jornalista e principal

desenvolvedor do projeto, declarou que o texto de Holovaty foi o grande inspirador da

pases j contriburam com a seleo de vencedores e 75 mil euros em prmios foram

orientado para conseqncia, centrado no problema e pluralista) (CRESWELL, 2007).

dados, jornalismo de preciso e outros. Ambos os termos, jornalismo e dados, so

O modelo que tem as bases de dados como definidoras da estrutura e da

Ao estabelecermos a estrutura desta pesquisa, dedicamos nosso primeiro

1.TECNOLOGIA, PRECISO E DADOS AO LONGO DA HISTRIA DO

1.1 Mapeando os termos j reconhecidos

No encontro das visualizaes dinmicas e narrativas originais com as fontes de

Assim como o prprio jornalismo de dados, as narrativas jornalsticas tambm

contedo dos meios de comunicao, ele quem decide a trajetria e a ordem

interessante tambm apontar as semelhanas entre a tendncia jornalstica

Desta concepo, aliada aos aspectos apresentados anteriormente, podemos

Simultaneamente, o conceito de jornalismo digital em base de dados (JDBD) foi

Em 1989, criado nos EUA o National Institute for Computer-Assisted

O que a reviso de bibliografia e eventual uso de fontes complementares neste

Cabe agora dissecar como estas transformaes efetivamente alteram as

interessantssimo de produtos jornalsticos, cabe discorrer sobre as categorias sob as

Data app Local

Data-Driven Apps Aplicativo de dados

Honorable Mention Meno Honrosa

Escolha do Pblico Public's Choice

Na tabela 2.1 possumos 23 diferentes denominaes de prmios. Se

conforme fosse possvel melhor adequar os ganhadores s divises estabelecidas,

31 Em portugus algo como Centro Filipino de Jornalismo Investigativo.

ano seguinte, chegamos concluso de que na verdade local se refere a empresas

Subsdios para o nibus:

Investigao de dados Quo rpido a ajuda chegou

Tabela 2.2. Categorias relacionadas a investigaes e seus respectivos vencedores.

O que o quadro acima apresenta so cinco diferentes categorias contendo o termo

Se contrapormos estas categorias de investigao com as categorias de

O que parece ocorrer que ainda no possvel s empresas jornalsticas

33 No original, The Wealth of the Gods of Faura. Disponvel em http://pcij.org/stories/sc-justices-among-phsbest-paid-allowances-bonuses-not-in-salns/.

Se fossemos tentar enquadrar essa reportagem conforme o grfico 2.1, teramos

Visualizao de dados Acidentes com pedestres

2014 Visualizao de dados Remodelando Nova York

Visualizao de dados Local

The New York

Narrativa de dados Pequena

Inscries incluram dez

Dos sete vencedores premiados em categorias especficas (mais uma vez a

tamanho reduzido. A avaliao da usabilidade destes aplicativos nessas condies de

Grande calculadora de classes

Aplicativo de dados Local