Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CONSELHO FISCAL
Christian de Paul de Barchifontaine (SP)
Presidente
276
Sumrio
Editorial
Artigos Especiais
281
299
313
328
341
A verificabilidade em biotica:
um novo princpio como dado epistemolgico
The verifiability in Bioethics:
a new principle for an epistemological position
Ramiro Dlio Borges de Meneses
365
277
386
Resenha de livros
388
Atualizao cientfica
391
399
401
Normas editoriais
278
Editorial
com especial alegria que participamos aos leitores e colaboradores a presena da Revista Brasileira de Biotica na Classificao de
Peridicos, Anais, Revistas e Jornais da Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES), qualificada como
C Nacional nas reas de Sade Coletiva, Medicina II, Educao
Fsica e Multidisciplinar e, para nossa grata surpresa, como A em
Engenharia III. A todas as pessoas que contriburam para isso, confiando seus trabalhos Revista, assim como os membros do Conselho Editorial, que dedicaram tempo anlise dos artigos enviados
publicao, nossos sinceros agradecimentos.
Apesar de considerarmos que essa classificao no espelha a
qualidade dos artigos publicados inegvel que a classificao
um marco, que torna a RBB um veculo capaz de despertar cada
vez mais o interesse de bioeticistas brasileiros e estrangeiros. Esse
primeiro passo nos estimula a continuar o esforo para aprimorar
nosso peridico, buscando no apenas melhorar sua qualificao (e
index-lo) como torn-lo cada vez mais til a todos os que se interessam pela biotica.
Este volume traz nos Artigos Especiais um trabalho da bioeticista
argentina Mara Luisa Pfeiffer, que busca justificar a biotica a partir da constatao de que esta constitui o campo do exerccio tico,
que deve estar fundamentado nos direitos humanos. Em Vulnerabilidade em Sade Pblica: implicaes para as polticas pblicas, o
convidado brasileiro, Cludio Lorenzo, situa brevemente o desenvolvimento histrico das primeiras polticas pblicas de sade, discutindo criticamente suas implicaes na vulnerabilidade social nos
pases em desenvolvimento.
Abrindo a seo de Artigos Originais a presidente do Conselho
Jurisdicional da Ordem dos Enfermeiros de Portugal, Luclia Nunes,
discorre sobre a humanizao sob a perspectiva dos profissionais de
enfermagem, relacionando-a a questes relativas s estratgias de
marketing. Este artigo prope que os processos de trabalho desses
profissionais priorizem o cuidado com o outro. O segundo trabalho
dessa seo, Justia como autonomia dos indivduos, de Lucilda
280
281
282
283
284
10
285
11
286
12
287
13
288
14
En realidad podemos rastrear el origen cristiano de las tres ideas proclamadas por la
revolucin francesa. La igualdad nace del mismo carcter de hijos de Dios y la libertad
de la frase pronunciada por Dios en el relato de la creacin, primer libro de la Biblia,
har al hombre a mi imagen y semejanza y de la posibilidad planteada por el mismo
libro de volverle la espalda a Dios, el bien supremo, en el pecado. La relacin pecado-gracia es precisamente uno de los puntos de mayor dificultad de resolucin en la
teologa cristiana medieval y actual.
289
15
290
16
291
17
292
18
293
19
294
20
295
21
296
22
Podemos pensar por extensin en derechos individuales, es decir, el reclamo de reconocimiento a otro individuo. El problema all es cuando esos reconocimientos entran en
conflicto. No hay modo de solucionar esa situacin.
9
Este es un fenmeno que se hace patente en las grandes ciudades donde hay poca
pertenencia a la comunidad. Las relaciones se dan por eleccin, estableciendo una
especie de contrato, no se dan naturalmente por el mero hecho de pertenecer a un
lugar y un tiempo.
10
Tomemos el derecho a la vida como ejemplo. Pensemos un mdico sin guantes que
debe atender a un enfermo de SIDA que se desangra. El mdico tiene derecho a preservar su vida y el enfermo a conservar la suya. Esos derechos estn en conflicto en una
situacin semejante, que prevalezca uno u otro implica que se avasalle el del otro.
297
23
298
24
Resumo: Este trabalho situa brevemente o desenvolvimento histrico das primeiras polticas pblicas de sade. A partir das mesmas sero discutidas criticamente as implicaes atuais da vulnerabilidade social sobre essas polticas
nos pases em desenvolvimento, propondo modificaes em sua formulao
e implementao a partir de elementos da teoria das capacidades de Amartya
Sen e da teoria do agir comunicativo de Jrguen Habermas.
Palavras-chave: Polticas Pblicas. Vulnerabilidade. Sade Pblica. Teoria
das Capacidades. Teoria do Agir Comunicativo.
Abstract: The present work briefly describes the historical development of
the first public health policies. Taking these policies as first references implications of current social vulnerabilities upon such policies will be critically
discussed. Proposals for changes in their formulation and implementation are
outlined according to elements of the Capabilities Theory of Amatya Sen and
Communicative Action Theory of Jrguen Habermas
Key words: Public Policies. Vulnerability. Public Health. Capabilities Theory.
Communicative Action Theory.
299
25
300
26
301
27
302
28
303
29
304
30
305
31
306
32
307
33
308
34
309
35
310
36
311
37
312
38
Artigos originais
Esta seo destina-se publicao de artigos enviados espontaneamente pelos interessados
313
39
Humanizar pode ser interpretado como tornar mais humano, no contexto dos atos profissionais que ligam as pessoas, no caso, entre enfermeiro e cliente/famlia, entendendo-se por famlia os conviventes
significativos, alm dos laos de parentesco. Nesse sentido, ao prestar
cuidados essencial dar ateno pessoa como uma totalidade nica, inserida numa famlia e numa comunidade. Note-se que pensar a
humanizao pode ser colocado na relao interpessoal, at na perspectiva macro, como dimenso das polticas de sade. O sentido que
se pode extrapolar vai bastante alm do que primeira vista possa
parecer.
O humanismo, como doutrina, centra-se nos interesses e valores
humanos, caracterizando-se por uma valorizao do esprito humano.
No Sculo XX, no campo filosfico, produziu-se um retorno s abordagens compreensivas - preciso voltar ao sentimento da vida, dir
Dilthey (1). preciso voltar s coisas mesmas, dir Husserl (2). Se
quisermos, preciso enfatizar o compromisso com o mistrio da vida,
com a prxis e com a compreenso da contingncia humana, diro os
existencialistas.
Trazer as premissas do humanismo para a rea de sade deve estar pontuado em alguns focos essenciais. Em primeiro lugar a centralidade do sujeito em intersubjetividade, pois que o humano diz respeito ao sujeito e vida humana. Este sujeito no apenas o delicado
profissional de boa vontade, da mesma maneira que no se trata simplesmente de criar um ambiente favorvel numa entrevista de acolhimento; no apenas tratar o outro pelo nome que ele gosta de ser tratado, ainda que o seja tambm. Vai mais longe, no reconhecimento da
humanidade do outro, da sua capacidade de pensar, de interagir, de
se manifestar. No reconhecimento da autonomia do outro, portanto.
Sendo central a relao com as pessoas, fcil estabelecer ligao
ao principio do respeito pela vontade da pessoa. E acerca disto no
temos dvida. Mas ser preciso ter ateno com as situaes de vulnerabilidade em que a pessoa se encontra fragilizada. Temos a noo
de que o sofrimento e a doena so muito (in)capacitantes no que se
314
40
315
41
Segundo considera Franoise Collire, h duas dimenses nos limites dos cuidados:
a funcionalidade e o sentido.
316
42
317
43
318
44
319
45
320
46
321
47
Para Kotler e Zaltman projeto, implantao e o controle de programas que procuram aumentar a aceitao de uma idia ou prtica social num pblico-alvo. utilizado por organizaes que no visam lucro (ao contrrio do que costumamos pensar)
e aplica os conhecimentos adquiridos na prtica empresarial, como o caso do estabelecimento de objetivos ou o direcionamento de produtos para grupos especficos de
consumidores. Schiavo afirma que marketing social a gesto estratgica do processo
de mudana social a partir da adoo de novos comportamentos, atitudes e prticas,
nos mbitos individual e coletivo, orientados por princpios ticos, fundamentados nos
direitos humanos e na equidade social.
4
Conforme Kotler, de acordo com a mudana pretendida, o marketing social pode ser
classificado em quatro tipos:
1) mudana cognitiva, para melhorar o nvel de conhecimento de um segmento da
populao a respeito de um determinado produto, servio ou idia;
2) mudana de ao cujo objetivo levar as pessoas a realizar uma ao especfica
durante um certo perodo de tempo, como a vacinao contra a gripe;
3) mudana de comportamento que significa a modificao de algum aspecto do com
322
48
323
49
324
50
325
51
326
52
327
53
328
54
329
55
330
56
331
57
332
58
333
59
334
60
335
61
336
62
337
63
338
64
339
65
340
66
341
67
O objetivo epistemolgico, segundo o Crculo de Viena do qual fizeram parte R. Carnap e M. Schlick, dentre outros, a formulao de
um mtodo para a justificao dos conhecimentos (Erkenntnisse) na
procura de um princpio fundamentador, denominado princpio da verificabilidade. A epistemologia mostra como se pode verificar uma
parte ostensiva do conhecimento, isto , como se pode justificar se
um conhecimento autntico. Segundo o neopositivismo de Viena,
verifica-se o contedo de certo conhecimento, relacionando-o com
os contedos de outros conhecimentos, que se supem vlidos. Na
verdade, um contedo ser reduzido a outro, ou ser epistemologicamente analisado pelo sentido da lgica formal (1).
A lgica ensina a derivao da validade de algumas proposies
(Setzungen) e da validade pressuposta de outras. A diferena entre
essas formas de validar as proposies est no fato de que a reorganizao dos conceitos na derivao lgica implica no no surgimento
de qualquer novo conceito na proposio derivada. caracterstico
de uma derivao epistemolgica que o conhecimento a ser analisado
deve justificar-se, que a sentena contenha um conceito, que no se
mostra nas premissas (Voraussetzungen).
Segundo Carnap, para determinar o significado dos contedos do
conhecimento, a epistemologia deve investigar os objetos (conceitos)
da cincia (emprica) em suas vrias subdivises (cincias naturais
342
68
343
69
344
70
345
71
346
72
347
73
348
74
349
75
350
76
351
77
352
78
353
79
354
80
355
81
356
82
357
83
358
84
359
85
360
86
QR
Esta tautologia ou lei lgica ser, segundo a sintaxe lgica, ou um
axioma ou um teorema da teoria e clculo proposicional da Lgica
Simblica.
Com efeito, a tica poder estudar o sentido semntico das morais
e dos fatos empricos, ao contribuir para um estatuto epistemolgico
das mesmas, mas s no seu aspecto formal, como proposies atmicas ou moleculares, de vrios sentimentos ticos e suas aplicaes. O
estatuto epistemolgico no poder vir da lgica simblica, nem da
anlise lgica das condutas morais. Surgir antes do condicionalismo
imposto pelas variadas antropologias, as quais do fundamento epistemolgico tica. O papel da anlise lgica, de Carnap, funcionar
mais como mtodo gramatical, do que como fundamento. A anlise
lgica servir a tica, atravs do princpio da verificabilidade, permitindo uma avaliao axiolgico-tica, sobre o sentido das condutas.
O saber analtico ou lgico, que Carnap sugere como esquema
da linguagem filosfica, no um saber prtico, aparece antes como
grau analtico do saber. Todavia, o saber tico dever ser um saber
prtico e significa que nem o tipo de saber prprio da racionalidade
terico-cientfica, baseado na demonstrao dedutiva (lgica matemtica) e indutiva (fsica), nem o tipo de saber da racionalidade instrumental, baseado na tcnica. Trata-se de um autntico saber que
se exprime num modo especfico da racionalidade, que poderemos
chamar argumentativo e interpretativo. A razo argumentativa em
tica pode adquirir formas variadas, como se exemplifica em diferentes pensadores, perante o emotivismo espontneo, daquele que entende, que a opo moral se justifica desde a mera eleio, estando na
disposio de dar razes convincentes. Para o neopositivismo, surge
uma tica sem moral e uma moral sem tica. Este o sentido que lhe
361
87
362
88
Referncias:
1. Carnap, R. Scheinprobleme in der philosophie, Hamburg, Felix MeinerVerlag, pp. 6-9.
2. ________. Op.cit,. 1961, p. 8.
3. Carnap, R. Meaning and necessity, a study in semantics and modal logic,
London, The University of Chicago Press, 1956. p. 205.
4. Carnap, R. Op. cit.,1961. pp. 10-1.
5. ________. Op. cit.,1961. p. 12.
6. ________. Op. cit.,1961. pp. 13-4.
7. Carnap, R. La costruzione logica del mondo, a cura di E. Severino. Milano,
Fratelli Fabri Editori, 1966. pp. 113-7.
8. _________. Op. cit, 1966. pp.114-5.
9. Carnap, R. Experience and meaning. In: Philosophical Review, 43. New
York, 1934. pp. 137-8.
10. De Finance, J. tre et agir. Paris, Beauchesse et ses fils, 1965. pp. 1-6.
11. txeberria, X. Temas bsicos de tica, Bilbao, RCM, 2002. p. 24.
12. Carnap, R. Filosofa y sintaxis lgica. Chicago, The University of Chicago
Press, 1950. p. 19.
13. ________. Logical syntax of language. Chicago, The University of Chicago
Press, 1951. pp. 10-25.
14. ________.Introduction to semantics, Chicago, The University of Chicago
Press, 1948. pp. 25-36.
15. Ricoeur, P. Soi-mme comme un autre, Paris, ditions du Seuil, 1990. pp.
199-227.
16. Carnap, R. Op. cit., 1951. pp. 50-75.
17. _________. Op. cit., 1950. pp. 11-2.
363
89
364
90
365
91
A partir do conhecimento e domnio da tecnologia genmica, o homem adquiriu a capacidade de manipular os genomas de todas as
espcies, o que significa alterar as suas caractersticas somticas e
hereditrias, as quais foram adquiridas ao longo de todo um processo
de evoluo biolgica. Tais alteraes so feitas com objetivos antropocntricos, isto , de inserir nas espcies novas caractersticas genticas de acordo com o seu prprio interesse, desprezando quaisquer
conseqncias s espcies modificadas geneticamente. Os debates
sobre as complexidades das pesquisas genticas tm atrado a ateno pblica da comunidade cientfica e da imprensa, principalmente
aps a concluso do Projeto Genoma Humano e do desenvolvimento
dos organismos geneticamente modificados. A possibilidade de manipulao dos genomas de plantas e animais tem levantado srias
preocupaes com a tica nas pesquisas nas reas agronmicas e
mdicas, respectivamente. Tais debates abordam questes religiosas,
culturais, polticas, filosficas e legais. O desafio que se tem agora
de como enfrentar e encontrar solues para os conflitos de advindos
dessa nova era da cincia.
A modificao gentica viola valores intrnsecos?
Desde o estabelecimento dos mecanismos da hereditariedade por
Mendel, em 1860, sabe-se que as caractersticas hereditrias so herdadas em blocos ao acaso e que certa porcentagem da descendncia
herda determinadas caractersticas. Sabe-se, tambm, que o modo de
expresso de um gene dentro de uma clula define a sua fisiologia.
366
92
367
93
368
94
369
95
370
96
371
97
372
98
373
99
374
100
375
101
376
102
377
103
378
104
379
105
380
106
381
107
382
108
383
109
384
110
385
111
Ensaios de Biotica
386
112
387
113
CLAXTON, K.; CULYER, A.J. Wickedness or folly? The ethics of NICES decisions.
Journal of Medical Ethics. 2006; 32(7): 373-377.
Neste artigo, Claxton, membro do Comit de Avaliao Financeira do Instituto Nacional para Sade e Excelncia Clnica (NICE), e
Culyer, membro do Comit de Pesquisa e Desenvolvimento do mesmo Instituto, respondem ao editor chefe do Journal of Medical Ethics
(JME), John Harris (1), cujo editorial critica as recomendaes relativas distribuio de recursos em sade feitas pelo Instituto ao Servio
Nacional de Sade (NHS) da Inglaterra.
Harris abre a discusso criticando a proposta do NICE de negar
medicamentos a pacientes com Mal de Alzheimer, sob a alegao de
que no corresponderiam efetividade de custos considerada apropriada para o NHS. De acordo com o NICE, essas medidas embasarse-iam na eficincia e estariam correlacionadas maximizao de
benefcios proporcionados pelos cuidados de sade, abrangendo, inclusive, a efetividade de custos. Comentando os critrios que definem
essa escolha, Harris questiona qual benefcio seria desejvel: se igual
oportunidade de acesso aos cuidados em sade ou se a maior quantidade possvel de resultados para a sociedade. Critica o instrumento
utilizado para definir quais procedimentos devem ser oferecidos populao, o QALY, que se baseia na expectativa de vida e na qualidade
de vida proporcionada pelo tratamento. Segundo Harris, este ndice,
amplamente utilizado para comparar as vantagens das distintas possibilidades teraputicas para um mesmo paciente, no seria um critrio
aceitvel para determinar qual paciente interessa ao sistema de sade
tratar. Injustia ainda maior decorre do ndice embasar-se no clculo
da expectativa de vida e da qualidade de vida provida pelo tratamento, priorizando assim o menos doente, o mais fcil de se tratar e o mais
jovem em detrimento dos mais vulnerveis (1).
Aps afirmarem que a linguagem utilizada por Harris no con-
388
114
389
115
Referncias
1.Harris J. Its not NICE to discriminate. J Med Ethics 2005; 31(7): 373.
2.Harris J. NICE is not cost effective. J Med Ethics 2006; 32(7): 378-380.
390
116
Apresentao
Apresentamos neste volume dois documentos da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (Anvisa) que dizem respeito aos procedimentos tcnicos para a realizao de hemoterapia. O primeiro deles
a Resoluo da Diretoria Colegiada RDC n 153, de 14 de junho de
2004, que traz o Regulamento Tcnico para esse tipo de procedimento, incluindo especificaes sobre a coleta, processamento, testagem,
armazenamento, transporte, controle de qualidade e uso humano de
sangue, e seus componentes, obtidos do sangue venoso, do cordo
umbilical, da placenta e da medula ssea. O segundo, a Nota Doao
de Sangue, documento produzido pela Gerncia de Sangue e Componentes (GESAC) subordinada Gerncia Geral de Sangue, Outros
Tecidos, Clulas e rgos (GGTOS), uma nota tcnica que busca
esclarecer um ponto polmico do item B.5.2.7.2 Situaes de Risco
Acrescido, que compe o Anexo I daquela Resoluo. Devido ao tamanho desse anexo, destacamos apenas o ponto citado, sendo que o
texto integral pode ser acessado do stio da Anvisa: http://e-legis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.php?id=11662&word=. Acreditamos
que ao trazer tais documentos a RBB esteja colaborando para o debate
em biotica clnica.
RESOLUO-RDC ANVISA N 153, DE 14 DE JUNHO DE 2004
Ementa: Determina o Regulamento Tcnico para os procedimentos hemoterpicos, incluindo a coleta, o processamento, a testagem,
o armazenamento, o transporte, o controle de qualidade e o uso humano de sangue, e seus componentes, obtidos do sangue venoso, do
cordo umbilical, da placenta e da medula ssea.
A Diretoria Colegiada da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria, no uso de sua atribuio que lhe confere o art. 11, inciso IV,
do Regulamento da ANVISA aprovado pelo Decreto 3.029, de 16 de
391
117
392
118
DESTAQUE - ANEXO 1
B.5.2.7.2 - Situaes de Risco Acrescido
a) Sero inabilitados de forma permanente como doadores de
sangue os candidatos que tenham evidncias clnicas ou laboratoriais
de doenas infecciosas que sejam transmitidas por transfuso sangunea.
b) Sero inabilitados de forma permanente os candidatos que tenham doado a nica unidade de sangue transfundida em um paciente que tenha apresentado soroconverso para hepatite B ou C, HIV, ou
HTLV, sem ter qualquer outra causa provvel para a infeco.
c) Sero inabilitados por 12 meses aps a cura, os candidatos a doador que tiveram alguma Doena Sexualmente Transmissvel - DST.
d) Sero inabilitados por um ano, como doadores de sangue ou
hemocomponentes, os candidatos que nos 12 meses precedentes tenham sido expostos a uma das situaes abaixo:
Homens e ou mulheres que tenham feito sexo em troca de dinheiro ou de drogas, e os parceiros sexuais destas pessoas.
Pessoas que tenham feito sexo com um ou mais parceiros ocasionais ou desconhecidos, sem uso do preservativo.
Pessoas que foram vtimas de estupro.
Homens que tiveram relaes sexuais com outros homens e ou as
parceiras sexuais destes.
393
119
394
120
395
121
396
122
397
123
398
124
399
125
400
126
Normas Editoriais
401
127
402
128
403
129
404
130
405
131
132
...........................................................................................................
Assinatura
Valor da Anuidade/2006 R$ 150,00
Depsito: Banco do Brasil, agncia 3475-4, conta corrente: 10247-4
Favor preencher a ficha de afiliao e enviar junto com o comprovante de
depsito bancrio SBB.
133
134
135
136