Vous êtes sur la page 1sur 5

TERME :

Ordure mnagre

ID LANGUE

Franais

CATGORIE

n.f

GRAMMATICALE
SIGLE

OM

DFINITION

Dchet issu de l'activit domestique des mnages et pris en

NB

compte par les collectes usuelles ou sparatives.


Toutefois l'usage actuel rpond encore souvent la dfinition
suivante :
dchets pris en compte par la collecte traditionnelle des dchets.
Ils comprennent les dchets de l'activit domestique quotidienne
des mnages et les dchets non mnagers collects dans les mmes

SOURCE DE LA DFINITION

conditions que ceux-ci.


http://www.dictionnaire-environnement.com

CONTEXTE

Dans limmense dcharge ciel ouvert de la ville, 103 puits de


captage rcuprent le mthane qui se dgage lors de la

SOURCE DU CONTEXT

dcomposition des ordures mnagres.


http://www.20minutes.fr/

DOMAINE

cologie

TYMOLOGIE

Du latin horridus + du latin manere

PHRASOLOGIE

Collecter les ordures mnagres

HYPERONIME

Dchet

HYPONIME

Ordure mnagre Rsiduelle (OMR)

SYNONYME

Dchet mnager

COMMENTAIRE 1

-Structure linguistique- N.+ Adj.


- Le plus souvent, le terme est utilis au pluriel dans le contexte

COMMENTAIRE 2

lgislatif
La moyenne de production d'ordures mnagres (OM) en France
est 353 kg/habitant/an.

QUIVALENT RO

Deeu menajer

TERME :

Autorit environnementale

ID LANGUE

Franais

SIGLE

AE

CATGORIE GRAMMATICALE

n.f

DFINITION

Formation collgiale qui met des avis sur les projets, plan et
programmes qui sont soumis valuation environnementale faite
par les ptitionnaires eux-mmes, une autorit environnementale
.
[Lautorit environnementale], cre en 2009 au sein du Conseil

NB

gnral de l'environnement et du dveloppement durable (CGEDD),


doit en effet donner un avis, rendu public, sur la qualit des
valuations et la bonne prise en compte de l'environnement par les
oprations values. Ces prescriptions visent faciliter la
participation du public l'laboration des dcisions qui le
concernent (convention d'Aarhus, charte constitutionnelle), et
SOURCE DE LA DFINITION

amliorer la qualit des projets avant la prise de dcision.


http://www.actu-environnement.com/

CONTEXTE

Lautorit environnementale (AE) peut tre le ministre charg de


lenvironnement (MEEDDM), ou localement pour son compte les
prfets, lorsque ce ministre nest pas lui-mme responsable de
lopration au titre de certaines de ses autres attributions (transport,

SOURCE DU CONTEXT

nergie, urbanisme, etc.).


http://www.dictionnaire-environnement.com/

DOMAINE

environnement

TYMOLOGIE

Du latin auctoritas+ du prfixe grec en (dans)+ latin virare (virer)

PHRASOLOGIE

+ suffixe mentale
Charger une autorit environnementale

HYPERONIME

Ressources humaines

HYPONIME

Les membres nomms lAE en qualit de membres du CGEDD,


les membres nomms lAE en tant que personnalits qualifies,
lquipe permanente de lAE
,

SYNONYME

Autorit comptente en matire d'environnement

COMMENTAIRE 1

Structure linguistique- N.+ Adj.

COMMENTAIRE 2
Lautorit environnementale (AE), plus prcisement "autorit de
l'tat comptente en matire d'environnement" dans les textes

rglementaires franais, se compose de 17 personnes dont 12 sont


issus du CGEDD et 5 sont des personnalits qualifies externes,
QUIVALENT RO

choisies pour leur comptence en environnement.


Autoritate de mediu

TERMEN :

Autoritate competent de mediu

ID LANGUE

Romn

CATEGORIE GRAMATICALA

s.f

DEFINITIE

Autoritate responsabil care conduce procedura de


reglementare i emite, dup caz, acte de reglementare, n

SURSA DEFINITIEI

condiiile legii.
www.anapn.ro

CONTEXT

Autorizaia integrat de mediu este actul administrativ


emis de autoritatea competent de mediu, care acord
dreptul de a exploata n totalitate sau n parte o instalaie,
n anumite condiii, care s garanteze c instalaia
corespunde prevederilor privind prevenirea i controlul
integrat al polurii

SURSA CONTEXTULUI

www.anapn.ro

DOMENIU

mediu

ETIMOLOGIE

Prin fr. autorit,din lat. auctoritas, -atis+ din lat. Competens + din
lat. De + din lat.medius, -a, -um.

FRAZEOLOGIE

nsrcina autoritatea competent de mediu

HIPERONIM

Resurse umane

HIPONIM

Agenia Naional pentru Protecia Mediului, autoritile regionale

COMENTARIU 1

i locale pentru protecia mediului,


Structura lingvistica subst+ adj+ prep.+subst.

ECHIVALENT FR

Autorit environnementale