Tipo de Documento:

rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

SUMRIO
1- OBJETIVO
2- NORMAS E/OU DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
3- DEFINIES
4- CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS
5- CONDIES ESPECFICAS
6- CONDIES GERAIS
7- INSPEO E ENSAIOS
8- AMOSTRAGEM
9- ACEITAO
10- REQUISITOS AMBIENTAIS
11- ANEXOS
12- REGISTRO DE REVISO

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

1 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

1- OBJETIVO
Esta padronizao estabelece as caractersticas eltricas e mecnicas dos quadros de
distribuio e proteo - QDP, fabricados em chapas de ao, aplicveis em
seccionamento e proteo de redes de distribuio secundrias subterrneas nas
reas de concesso da CPFL-Paulista, CPFL-Piratininga, CPFL-Santa Cruz, CPFLJaguari, CPFL-Mococa, CPFL-Leste Paulista, CPFL-Sul Paulista e RGE-Rio Grande
Energia, designadas neste documento como CPFL.
2- NORMAS E/OU DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
2.1- Na aplicao deste documento pode ser necessrio consultar as normas e
documentos apresentados a seguir:
- GED-922 - Cadeado com Chave Distribuio;
- GED-3901 - Chave Seccionadora Tripolar para Quadro de Distribuio em Pedestal;
- GED-4040 - Conetor Terminal a Compresso de Cobre com 1 Furo;
- GED-10849 - Conector Terminal a Compresso de Alumnio com 1 Furo;
- NBR-5410 - Instalaes eltricas de baixa tenso;
- NBR-5456 - Eletricidade geral;
- NBR-5459 - Manobra e proteo de circuitos;
- NBR-5460 - Sistemas eltricos de potncia;
- NBR-5915 - Chapas finas a frio de ao-carbono para estampagem;
- NBR-6658 - Bobinas e chapas finas de ao-carbono para uso geral;
- NBR-8755 - Sistemas de revestimentos protetores para painis eltricos;
- NBR-10443 - Tintas - Determinao da espessura de pelcula seca - Mtodo de
ensaio;
- NBR-11003 - Tintas - Determinao da aderncia - Mtodo de ensaio;
- NBR-11355 - Vermiculita expandida - Anlise granulomtrica;
- NBRIEC-60439-1 - Conjuntos de manobra e controle de baixa tenso - Parte 1:
conjuntos com ensaio de tipo totalmente testados (TTA) e conjuntos com ensaio de
tipo parcialmente testado (PTTA);
- NBRIEC-60529 - Graus de proteo para invlucros de equipamentos eltricos
(cdigo IP);
- DIN-43629 - Kabelverteilerschrank.
- IEC-60439-5 - Part 5: Particular requirements for assemblies for power distribution in
public networks;
2.2- As normas supracitadas no excluem outras normas reconhecidas, desde que
estas prescrevam qualidade igual ou superior em relao s acima mencionadas e que
o proponente cite em sua proposta as normas ou partes das mesmas aplicveis e que
estas no sejam conflitantes com a presente especificao. Tais normas devero,
preferencialmente, serem apresentadas redigidas em portugus ou ingls.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

2 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

2.3- A CPFL, julgando necessrio, poder requisitar junto ao proponente o

fornecimento de cpias das normas por ele adotadas.
2.4- Em caso de dvida ou conflito, esta especificao prevalece, seguida
seqencialmente pelas normas recomendadas e por outras adotadas pelo proponente.
3- DEFINIES
Para os efeitos desta Norma, so utilizadas as definies constantes nas Normas NBR5410, NBR-5456, NBR-5459, NBR-5460, NBRIEC-60439-1, NBRIEC-60529, IEC60439-5 e no Dicionrio Brasileiras de Eletricidade complementadas pelas definies a
seguir.
3.1- Quadro de Distribuio em Proteo
Conjunto de dispositivos eltricos (isoladores e barramentos de cobre, etc), montados
em caixa metlica, destinado a operao (manobra e proteo) de circuitos
secundrios de distribuio subterrnea (127/220V e 220/380V) atravs de chaves
seccionadoras tripolares verticais (3 fusveis NH em uma mesma linha vertical),
materiais estes no inclusos.
Notas:
a) para simplificao desta Norma, o termo Quadro de Distribuio e Proteo
designado por QDP;
b) o QDP deve projetado para instalao ao tempo sobre uma base de concreto;
c) esta Norma no contempla o fornecimento das chaves seccionadoras e dos fusveis
NH, as suas aquisies devero ser feitas por ordem de compra exclusiva.
4- CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS
4.1- Quadro de Distribuio e Proteo em Chapas de Ao
4.1.1- O QDP em chapa de ao deve ser composto de:
a) um gabinete superior com teto inclinado ou abaulado, a fim de no permitir o
acmulo de gua, e portas simples ou dupla (no lado interno da porta deve ser
fixado suporte para fusveis de reservas e plaquetas de identificao de circuitos);
b) tampa frontal da base removvel e trilho de perfil C ou L para amarrao dos cabos.
4.1.2- O QDP deve ser construdo em chapas de ao, que devem atender as
prescries das normas NBR-5915 e/ou NBR-6658 e possuindo as seguintes
caractersticas:
a) espessura de 2,65mm (bitola 12MSG);
b) laminada a frio e;
c) superfcie classe A.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

3 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

4.1.3- O QDP dever ser provido de recursos mecnicos tais como argolas/olhais,
instaladas na parte superior da caixa, ou ganchos nas laterais, que possibilitem
deslocamentos ou iamentos da unidade sem causar deformaes permanentes ou
transitrias, que venham a acarretar anomalias como no fechamento irregular das
portas, emperramento dos painis, etc.
4.1.4- O QDP deve possuir resistncia mecnica atendendo aos ensaios disposto na
norma IEC-60439-5.
4.1.5- O QDP deve possuir suas partes componentes ajustadas entre si, garantindo
grau de proteo IP-44, de acordo com a norma NBRIEC-60529.
4.1.6- As dimenses bsicas do QDP, padronizadas pela CPFL, designadas como tipos
DIN-00, DIN-0 e DIN-1, esto indicadas no desenho 1.
4.1.7- A caixa deve possuir furaes bsicas na base a fim de permitir sua fixao
atravs de chumbadores de acordo com o desenho 1 (DIN-43629).
4.1.8- O QDP no deve apresentar rebarbas, arestas cortantes e falhas nas folhas
soldadas do painel.
4.1.9- No ser permitida a utilizao de rebites e parafusos salientes superfcie da
porta ou das portas externas. Exceo se faz para a fixao das placas de identificao
e de advertncia citadas nos itens 4.11 e 4.12, respectivamente, as quais podero ser
rebitadas.
4.1.10- A ventilao, se necessria, pode ser feita atravs de um sistema de labirinto
entre pedestal gabinete-teto, aumentando a dissipao do calor, e mantendo o grau de
proteo.
4.1.11- O QDP, em geral, deve estar isento de fissuras, empenos, mossas, cantos
vivos ou quaisquer outras imperfeies.
4.2- Porta
4.2.1- A porta do QDP deve ser frontal e fixada atravs de:
a) dobradias internas em um dos lados, que impeam sua remoo por meios
externos;
b) fecho com dispositivo acionado por chave triangular, conforme desenho 3-1/2 ou 32/2, e travamento por meio de cadeado de haste de 50mm (+/- 1mm) de
comprimento e 6,4mm (+/- 0,5mm) de dimetro, de acordo com o documento CPFL
nmero GED-922. Estes dispositivos devem ser localizados no lado oposto ao
considerado para as dobradias.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

4 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

4.2.2- As dobradias internas devem possuir uma abertura mnima de 105 das portas.
4.2.3- As portas devem ser providas de dispositivo que assegure o seu travamento na
posio aberta.
4.2.4- Os dispositivos de fixao da porta devem possibilitar a remoo da mesma para
permitir condies adequadas para instalao, manuteno e operao. A remoo da
porta somente pode ser feita aps abertura do fecho.
4.2.5- A porta deve ser construda por chapas de ao iguais a utilizada no gabinete,
atendendo tambm todas exigncias mnimas solicitadas.
4.2.6- As portas podem ser subdivididas em 2 partes desde que o fecho seja previsto
somente em uma das portas. A outra porta deve ser fixada atravs de dispositivos ou
encaixes e somente poder ser removvel aps abertura da parte com o fecho. As duas
partes da porta devem ser removveis.
Notas:
a) O conjunto (caixa mais portas) no deve apresentar rebarbas, arestas cortantes e
falhas nas partes moldadas.
b) Porta tipo "basculante removvel" pode ser utilizada como alternativa a porta com
dobradias laterais.
4.3- Chaves Seccionadoras
O QDP dever ser compatvel com as chaves seccionadoras padronizadas atravs do
documento CPFL nmero GED-3901.
Nota: Quando tratar-se de conjunto (QDP e chaves seccionadoras) adquirido pela
CPFL, as quantidades e capacidades das chaves devem ser especificadas nos pedidos
de compra.
4.4- Isoladores
Os isoladores devem ser base de epxi ou de polister reforado com fibra de vidro,
para fixarem os barramentos de cobre e dimensionados para suportarem os esforos
resultantes de uma corrente de curto-circuito especificado para o QDP.
4.5- Fixao das Chaves
A conexo das chaves ao barramento dever ser feita com plug-in ou outros meios
eficazes, dimensionados para suportar uma corrente de curto-circuito especificada para
o QDP.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

5 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

4.6- Barramento Principal

4.6.1- Os circuitos principais devem ser constitudos de barramentos de cobre
eletroltico estanhado de alta condutividade (99,5% IACS) e pureza no inferior a
99,9%.
4.6.2- O barramento principal deve ser fixado de maneira a possibilitar a
intercambiabilidade das diversas chaves previstas no documento CPFL nmero GED3901.
4.6.3- Os barramentos principais devem possibilitar a aplicao de conetores conforme
GED-4040 (para cabos de cobre) ou GED-10849 (para cabos de alumnio), ou
dispositivo prprio (j fornecido com o QDP) que permita a conexo de cabos de cobre
ou alumnio, de encordoamento classe 2, com sees de 120mm a 240mm.
4.6.4- Devem ser instalados obstculos ou anteparos, de modo a impossibilitar o
contato involuntrio com as partes vivas (energizadas), seja atravs de contato direto
ou atravs de ferramentas (chaves de fenda, alicates de bico, etc.). Os obstculos ou
anteparos podem ser removveis sem auxlio de ferramenta ou chave, mas devem ser
fixados de forma a impedir qualquer remoo involuntria.
4.7- Barramento de Neutro
4.7.1- O barramento de neutro deve ser constitudo de cobre eletroltico estanhado de
alta condutividade (99,5% IACS) e pureza no menor que 99,9%.
4.7.2- O barramento de neutro deve apresentar furaes que permitam conexes dos
cabos neutros dos circuitos conectados ao QDP, atravs de conetores conforme GED4040 (para cabos de cobre) ou GED-10849 (para cabos de alumnio), ou dispositivo
prprio (j fornecido com o QDP) que permita a conexo de cabos de cobre ou
alumnio, de encordoamento classe 2, variando de 35mm a 240mm, devendo os
mesmos serem submetidos a aprovao da CPFL.
4.7.3- O barramento de neutro deve ser instalado abaixo das seccionadoras.
4.7.4- O espaamento mnimo entre o barramento de neutro e a parte inferior do QDP
(linha da base do concreto) deve ser 200mm.
4.7.5- O barramento de neutro deve ser de mesma seo dos barramentos principais
aplicados no QDP.
Nota: O QDP no possui barramento de terra.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

6 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

4.8- Identificao de Barramentos

A identificao dos barramentos deve ser feita de modo a permitir sua verificao de
maneira permanente, da fase a que pertence, nas seguintes cores, de cima para baixo:
Fase V - cor vermelha (MUNSELL 5R-4/14), conectada ao borne X1.
Fase A - cor azul escuro (azul Royal)(MUNSELL 2,5PB-4/10), conectada ao borne X2.
Fase B - cor branca (MUNSELL N9,5), conectada ao borne X3.
Neutro - Azul Claro, conectado ao borne X0.
Nota: X0, X1, X2 e X3 so os bornes secundrios do transformador.
4.9- Distncias de Escoamento e Isolao (Espaamentos)
As distncias mnimas de escoamento / isolamento devem estar de acordo com a
NBRIEC-60439-1.
4.10- Aterramento
4.10.1- A caixa e a porta dos QDPs devem possuir dispositivos que permitam o
aterramento das partes metlicas dos mesmos.
4.10.2- O condutor de aterramento da porta deve ser de cobre isolado do tipo extra
flexvel, com seo mnima de 25mm e conectado por terminais em ambas as
extremidades. Deve possuir comprimento suficiente que permita abrir livremente a
porta, e estando a mesma fechada mantenha uma distncia mnima de 40mm entre a
malha de aterramento e qualquer parte energizada.
4.11- Placa de identificao
4.11.1- Cada QDP deve ser fornecida com uma placa de identificao em ao
inoxidvel ou alumnio anodizado, com espessura mnima de 0,8mm, conforme
desenho 2, localizada na parte interna da tampa.
4.11.2- As letras e nmeros devem ser gravados de forma visvel e indelvel em baixo
relevo, com tamanho adequado para permitir boa visualizao.
4.11.3- A placa de identificao do QDP dever possuir no mnimo as seguintes
instrues:
a) nmero do cdigo de estoque (cdigo de material);
b) nmero patrimonial (N);
c) nome ou marca do fabricante;
d) identificao conforme projeto do empreendimento;
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

7 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

e) data de fabricao;
f) tenso nominal (V);
g) freqncia nominal (Hz);
h) nvel de isolao nominal (kV);
i) corrente nominal do barramento (A);
j) corrente suportvel de curto-circuito (kA eficaz);
k) tipo conforme padronizao DIN-43629 (DIN-00, DIN-0 ou DIN-1);
l) peso aproximado do conjunto (kg);
m) norma da especificao (nmero da norma GED).
4.12- Placa de advertncia
4.12.1- Cada QDP deve ser fornecida com uma placa de advertncia em ao inoxidvel
ou alumnio anodizado, com espessura mnima de 0,8mm, conforme desenho 4,
localizada na parte externa da tampa, vide desenho 1.
4.12.2- As letras e nmeros devem ser gravados de forma visvel e indelvel em baixo
relevo, com tamanho adequado para permitir boa visualizao.
5- CONDIES ESPECFICAS
5.1- Caractersticas Nominais
As caractersticas nominais dos QDPs so:
a) tenso nominal: 500V;
b) tenso mxima de operao: 380V;
c) tenso suportvel nominal de impulso: 2,5kV (NBRIEC-60439-1);
d) freqncia nominal: 60Hz
e) corrente nominal dos barramentos principais:
- 800A para QDPs tipo DIN-00;
- 1000A para QDPs tipo DIN-0;
- 1250A para QDPs tipo DIN-1;
f) corrente presumida de curto-circuito durante 1 segundo: 25kA (sem fusvel NH);
5.2- Condies Normais de Funcionamento, Instalao e Transporte
O QDP deve operar sob as condies ambientais e de servio de acordo com a
NBRIEC-60439-1, resumidas a seguir:
a) instalao externa;
b) altitude mxima de 2000 metros;
c) temperatura ambiente mnima de -25C;
d) temperatura ambiente mdia (perodo de 24 horas) de +35C;
e) temperatura ambiente mxima de +40C;
f) umidade relativa do ar de 100% a uma temperatura mxima de +25C.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

8 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

5.3- Acabamento
5.3.1- Tratamento de chapas
As superfcies internas e externas devero receber o tratamento conforme as normas
NBR-8755 e NBR-11355.
5.3.2- Pintura
5.3.2.1- A pintura de fundo deve ser constituda de epxi poliamida com espessura
seca total mnima de 80 microns.
5.3.2.2- A pintura de acabamento deve ser constituda de tinta poliuretana aliftico na
cor verde (EMBLEMA), notao Munsell 2,5 G3/4, com espessura mnima de 70
microns, salvo indicao em contrrio na proposta. Em se tratando de pintura p, a
mesma deve ser da cor Verde Pinheiro padro RAL 6028.
5.3.2.3- No caso de chapa de ao fosfatizada e pintada eletrostaticamente com tinta p
polister-epxi, o item 5.3.2.1 deve ser desconsiderado. Para este caso a espessura
mnima da pintura de acabamento deve ser de 80 microns.
5.3.3- Barramentos
O conjunto de barramentos deve apresentar acabamento de estanho ou prata em toda
a superfcie de contato com as chaves e conexes.
6- CONDIES GERAIS
6.1- Aprovao de Projeto
6.1.1- O projeto do QDP deve ser submetido aprovao por parte da CPFL. A
aprovao do projeto no exime o fabricante/fornecedor da plena responsabilidade
quanto ao funcionamento correto, nem da obrigao de fornecer o produto de acordo
com as exigncias desta norma.
6.1.2- Para a aprovao do projeto, o proponente deve fornecer as seguintes
informaes:
a) desenhos construtivos (contornos, furaes, portas, dobradias, fechos, etc) e
arranjos internos (barramentos, isoladores, fixaes, etc);
b) placa de identificao (desenho, material, etc);
c) placa de advertncia; (desenho, material, etc);
d) instrues de montagem em portugus.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

9 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

6.2- Aprovao de Desenhos

Os desenhos devem atender aos dimensionais apresentados neste documento.
Sempre que houver modificaes, estas sero enviadas ao fabricante para que ele
possa fazer as correes necessrias e fornecer novos desenhos para aprovao.
6.3- Garantia
6.3.1- O fornecedor responsvel por qualquer falha ou defeito de material, fabricao
e acondicionamento do QDP que venha a registrar-se no perodo de 24 meses a partir
da data de emisso da nota fiscal.
Nota: O prazo decorrido entre as datas de fabricao e de entrega deve ser inferior a 3
meses.
6.3.2- As partes metlicas externas do QDP devem ser garantidas contra a corroso
por um perodo de 5 anos, a partir da data de emisso da nota fiscal.
6.3.3- Se forem utilizadas guarnies, as mesmas no devem sofrer alteraes em
suas propriedades fsicas e qumicas por um perodo de 5 anos a partir da data de
emisso da nota fiscal.
6.3.4- Em caso de devoluo dos QDPs para substituio, dentro do perodo de
garantia, todos os custos sero de responsabilidade exclusiva do fornecedor.
6.3.5- Se o motivo da devoluo for devido deficincia de matria-prima, projeto ou
fabricao, todos os custos sero de responsabilidade do fornecedor,
independentemente do prazo de garantia estar vencido ou no.
6.3.6- O fornecedor se compromete a devolver os QDPs devidamente reparados, em
no mximo 60 dias aps o recebimento dos mesmos.
6.3.7- O recebimento dos QDPs fornecidos em substituio aos defeituosos ficar
condicionado sua aprovao em todos os ensaios previsto neste documento.
6.3.8- As condies de garantia estipuladas em 6.2.4 a 6.2.7 aplicam-se tambm aos
QDPs fornecidos em substituio aos defeituosos.
6.3.9- O veculo utilizado para retirada dos QDPs deve estar devidamente equipado
para carga e descarga dos mesmos.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

10 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

6.4- Expedio
Quando de aquisio por parte da CPFL, o QDP deve somente ser liberado para
transporte aps devidamente inspecionado e ensaiado pelo(s) inspetor(es) da CPFL,
pronto para entrar em operao e nas condies de transporte previamente
estipulados.
6.5- Acondicionamento
6.5.1- Quando se tratar de aquisio pela CPFL, os subitens a seguir, do item 6.5,
devem ser observados.
6.5.2- O transporte deve ser realizado de modo a proteger todo o equipamento contra
quebra ou danos devido ao manejo. Toda anormalidade detectada no recebimento do
QDP, devido ao transporte, deve ser sanada s expensas do fabricante. Sempre que
necessrio, deve informar as condies especiais de transporte, movimentao e
armazenamento.
6.5.3- A embalagem ser considerada satisfatria se a caixa estiver em perfeito estado
na chegada ao destino e se os volumes apresentarem individualmente pesos e
dimenses adequadas ao manuseio, armazenamento e transporte. A embalagem deve
ser elaborada com material reciclvel. No sero aceitas embalagens elaboradas com
poliestireno expandido, popularmente conhecido como "isopor".
6.5.4- Externamente, a embalagem deve ser marcada em sua parte frontal, de forma
legvel e indelvel, com as seguintes indicaes:
a) Nome ou marca do fabricante e CGC/CNPJ;
b) Nome da empresa adquirente do produto: CPFL-Paulista ou CPFL-Piratininga ou
CPFL-Santa Cruz ou CPFL-Jaguari ou CPFL-Mococa ou CPFL-Leste Paulista ou
CPFL-Sul Paulista ou RGE;
c) Numero da ordem/pedido de compra;
d) Descrio do produto, caso o QDP seja fornecido com montagem das chaves,
indicar nmero de chaves e corrente nominal de cada chave;
e) Massa bruta (kg), caso o QDP seja fornecido com montagem das chaves, indicar a
massa bruta total;
f) Data de fabricao;
g) Lote de fabricao;
h) Dimenses da embalagem;
i) Indicao do lado superior.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

11 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

6.6- Comercializao
O fabricante e/ou fornecedor somente poder comercializar QDPs, para
empreendimentos ou instalaes passveis de incorporao pela CPFL, aps a
aprovao e incluso no cadastro de fornecedores da CPFL.
7- INSPEO E ENSAIOS
7.1- Generalidades
7.1.1- Todos os ensaios citados nos itens a seguir devem ser efetuados em QDPs
completamente montados, ensaios de verificao de elevao de temperatura devem
ser efetuadas com chaves seccionadoras e fusveis instalados conforme desenho 5. As
despesas relativas ao material de laboratrio e pessoal para execuo dos ensaios
correm por conta do fabricante e/ou fornecedor.
7.1.2- A CPFL deve ser informada com antecedncia de 7 dias teis, no mnimo, das
datas em que o equipamento estiver pronto para inspeo e ensaios. A CPFL se
reserva o direito de designar um inspetor para acompanhar os ensaios.
7.1.3- Os instrumentos de medio usados devem ser de preciso ASA, classe de
exatido 0,5 ou inferior, e estarem aferidos por rgo oficial ou outros devidamente
credenciados, e os certificados de aferio estar disposio do inspetor.
7.1.4- De comum acordo com a CPFL, o fornecedor poder substituir a execuo de
qualquer ensaio de tipo pelo fornecimento do relatrio do mesmo ensaio.
7.1.5- A CPFL se reserva o direito de efetuar os ensaios de tipo para verificar a
conformidade do material com os relatrios de ensaio exigidos neste documento.
7.1.6- O fornecedor deve dispor de pessoal e aparelhagem, prprios ou contratados,
necessrios execuo dos ensaios (em caso de contratao, deve haver aprovao
prvia da CPFL).
7.1.7- A CPFL se reserva o direito de enviar inspetor devidamente credenciado, com o
objetivo de acompanhar qualquer etapa de fabricao e, em especial, presenciar os
ensaios, devendo o fornecedor garantir ao inspetor da CPFL livre acesso aos
laboratrios e locais de fabricao e de acondicionamento.
7.1.8- O fornecedor deve assegurar ao inspetor da CPFL o direito de se familiarizar, em
detalhe, com as instalaes e os equipamentos a serem utilizados, estudar as
instrues e desenhos, verificar calibraes, presenciar os ensaios, conferir resultados
e, em caso de dvida, efetuar nova inspeo e exigir a repetio de qualquer ensaio.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

12 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

7.1.9- Todas as normas tcnicas, especificaes e desenhos citados como referncia

devem estar disposio do inspetor da CPFL, no local da inspeo.
7.1.10- A eventual dispensa dos ensaios referentes aos materiais do QDP, somente
ser vlida se fornecida por escrito pela CPFL.
7.1.11- A aceitao do lote e/ou a dispensa de execuo de qualquer ensaio:
a) no eximem o fornecedor da responsabilidade de fornecer o material de acordo com
os requisitos deste documento;
b) no invalidam qualquer reclamao posterior da CPFL a respeito da qualidade e/ou
fabricao.
Nota: Em tais casos, mesmo aps haver sado da fbrica, o lote pode ser inspecionado
e submetido a ensaios, com prvia notificao ao fornecedor e, eventualmente, em sua
presena. Em caso de qualquer discrepncia em relao s exigncias deste
documento, o lote pode ser rejeitado e sua reposio ser por conta do fornecedor.
7.1.12- No caso de haver alterao no projeto do QDP, o fabricante deve comunicar
com antecedncia o fato a CPFL, submetendo-a aprovao desta empresa atravs
da realizao de novos ensaios de tipo.
7.1.13- A CPFL se reserva o direito de solicitar novos ensaios para revalidao de
fornecedor e/ou fabricante em seu cadastro de fornecedores, podendo haver o
descadastramento caso no sejam atendidas as premissas desta norma,
7.2- Ensaios de Tipo
7.2.1- Antes de qualquer fornecimento, o prottipo deve ser aprovado, devendo ser
realizados os seguintes ensaios:
a) Verificao dos limites de elevao de temperatura (NBRIEC-60439-1), montagem
conforme desenho 5.
b) Verificao das propriedades dieltricas (NBRIEC-60439-1).
c) Verificao da corrente suportvel de curto-circuito (NBRIEC-60439-1).
d) Verificao das distancias de escoamento e isolao (NBRIEC-60439-1).
e) Verificao do funcionamento mecnico (chaves), aplicvel quando de aquisio por
parte da CPFL, com montagem pr-definida (NBRIEC-60439-1).
f) Verificao do grau de proteo (NBRIEC-60439-1 e NBRIEC-60529).
g) Verificao da robustez mecnica (IEC-60439-5):
g.1) Verificao da resistncia estrutural
g.2) Verificao da resistncia fora de choque/impacto;
g.3) Verificao da resistncia mecnica das portas;
g.4) Verificao da resistncia mecnica impacto de objetos pontiagudos.
h) Verificao da resistncia a calor anormal e chama (IEC-60439-5):
h.1) Verificao da resistncia a calor anormal;
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

13 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

h.2) Verificao da categoria de inflamabilidade;

h.3) Teste de calor seco.
i) Verificao da aderncia da pintura (NBR-11003).
j) Verificao da espessura da camada da pintura (NBR-10443).
7.2.2- Os ensaios de tipo, no listados como ensaios de recebimento, devem atender
aos seguintes requisitos:
a) devem ser realizados em laboratrio pertencente a Rede Brasileira de Laboratrios
de Ensaios RBLE (www.inmetro.gov.br/laboratorios/labRBLE.asp) ou aceito em
comum acordo com a CPFL.
b) devem ser aplicados, em qualquer hiptese, em amostras escolhidas aleatoriamente
e retiradas da linha normal de produo, pelo inspetor da CPFL ou por representante
legal.
c) devem ser acompanhados, em qualquer hiptese, pelo inspetor da CPFL ou por
representante legal.
7.3- Ensaios de Rotina
7.3.1. Caso solicitado pelo inspetor da CPFL, o fabricante dever apresentar os
relatrios indicados no item 7.3.2.
7.3.2- Os ensaios de rotina so os seguintes:
a) Inspeo visual (NBRIEC-60439-1).
b) Verificao dimensional.
c) Verificao das propriedades dieltricas (NBRIEC-60439-1).
d) Verificao do funcionamento mecnico (chaves), aplicvel quando de aquisio por
parte da CPFL, com montagem pr-definida (NBRIEC-60439-1).
e) Verificao da aderncia da pintura (NBR-11003).
f) Verificao das conexes e apertos dos parafusos.
7.4- Ensaios de Recebimento
7.4.1- Os ensaios de recebimento devem ser realizados nas instalaes do fornecedor,
com a presena do inspetor da CPFL.
7.4.2- Os ensaios de recebimento so as seguintes:
a) Inspeo visual (NBRIEC-60439-1).
b) Verificao dimensional.
c) Verificao das propriedades dieltricas (NBRIEC-60439-1).
d) Verificao do funcionamento mecnico (chaves), aplicvel quando de aquisio por
parte da CPFL, com montagem pr-definida (NBRIEC-60439-1).
e) Comprovao do primeiro numeral do grau de proteo, que se refere entrada de
objetos estranhos, p, etc (NBRIEC-60439-1 e NBRIEC-60529).
f) Verificao das conexes e apertos dos parafusos.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

14 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

g) Verificao da aderncia da pintura (NBR-11003).

h) Verificao da espessura da camada da pintura (NBR-10443).
7.5- Execuo dos Ensaios
7.5.1- Os ensaios estabelecidos nos itens 7.2.1, 7.3.2 e 7.4.2, devem ser realizados de
acordo com as normas correlacionadas e citadas para cada ensaio, quando houver tal
citao.
7.5.2- Inspeo visual consiste na verificao da conformidade de todas as partes do
QDP com os requisitos estabelecidos no item 4 deste documento.
7.5.3- Verificao dimensional e das distncias de isolao e escoamento deve
consistir de um controle de todas dimenses do QDP, de acordo com o desenho
aprovado pela CPFL.
7.5.4- No ensaio de recebimento para verificao do grau de proteo, aplica-se
apenas a comprovao do primeiro numeral da classificao.

7.5.5- Verificao das conexes e apertos dos parafusos consiste em verificar se os

apertos dos parafusos referentes s conexes esto de acordo com o especificado em
manuais e desenhos dos fabricantes.
7.6- Relatrio dos Ensaios
7.6.1- O fabricante deve expedir, dentro do prazo de 7 (sete) dias, relatrios dos
ensaios realizados. O fabricante deve iniciar a fabricao dos QDPs somente aps a
aprovao, pela empresa, dos relatrios de ensaios de tipo.
7.6.2- Os relatrios de ensaios de tipo e de rotina, a serem preparados pelo fornecedor,
devem ser redigidos em portugus ou ingls, e deve conter, no mnimo, as seguintes
informaes:
a) nome e/ou marca comercial do fabricante;
b) nmero da ordem/pedido de compra;
c) identificao dos QDPs ensaiados;
d) descrio sucinta dos ensaios;
e) indicao de normas tcnicas, instrumentos e circuitos de medio;
f) memrias de clculo, com resultados obtidos nos ensaios e eventuais observaes;
g) tamanho do lote, nmero e identificao das unidades amostradas e ensaiadas;
h) datas de incio e trmino dos ensaios e de emisso do relatrio;
i) nome do laboratrio onde os ensaios foram executados;
j) nomes legveis e assinaturas do inspetor da CPFL e do responsvel pelos ensaios;
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

15 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

k) declarao de que o material inspecionado atende, ou no, s especificaes deste

documento.
7.6.3- Os relatrios de ensaios de recebimento, a serem preparados pelo fornecedor,
devem ser redigidos em portugus e devem conter, no mnimo, as seguintes
informaes:
a) nome e/ou marca comercial do fabricante;
b) nmero da ordem/pedido de compra;
c) identificao dos QDPs ensaiados;
d) descrio sucinta dos ensaios;
e) indicao de normas tcnicas, instrumentos e circuitos de medio;
f) memrias de clculo, com resultados obtidos nos ensaios e eventuais observaes;
g) tamanho do lote, nmero e identificao das unidades amostradas e ensaiadas;
h) datas de incio e trmino dos ensaios e de emisso do relatrio;
i) nomes legveis e assinaturas do inspetor da CPFL e do responsvel pelos ensaios;
j) declarao de que o material inspecionado atende, ou no, s especificaes deste
documento.
7.6.4- Aps a inspeo e caso liberados os QDPs, o fabricante deve enviar uma via
destes relatrios com os mesmos.
8- AMOSTRAGEM
8.1- Amostragem para Ensaios de Tipo
8.1.1- Para aceitao do prottipo, um QDP deve ser submetido a todos os ensaios
indicados no item 7.2.1.
8.1.2- Se qualquer dos requisitos desta norma no for satisfeito, a empresa notificar o
fabricante para introduzir as modificaes necessrias. O fabricante deve iniciar a
produo das caixas somente aps a aprovao pela CPFL, das modificaes
efetuadas.
8.1.3- Os ensaios de aceitao do prottipo podem ser dispensados parcial ou
totalmente a critrio da CPFL se j houver um prottipo aprovado.
8.1.4- Se os ensaios de tipo forem dispensados, o fabricante deve fornecer um relatrio
completo dos mesmos conforme indicados no item 7.6, com todas as informaes
necessrias sobre os acessrios utilizados. A eventual dispensa desses ensaios, pela
CPFL, somente ser valida se por escrito.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

16 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

8.2- Amostragens para Ensaios de Recebimento

Os ensaios de recebimento devem ser feitos em todo o lote adquirido, com exceo do
item 7.4.2, subitens "g" e "h" (Verificao da aderncia e espessura da camada da
pintura), que deve ser feito em amostras conforme tabela abaixo.
Plano de Amostragem para Ensaios de Verificaes da Espessura e
de Aderncia da Pintura
Tamanho do
Lote
At 4
5 a 50
51 a 150
151 a 280
281 a 500
501 a 1200

Primeira Amostra
N de Amostras Ac1
Re1
100%
5
0
1
13
0
2
20
0
3
32
0
5
50
1
5

Segunda Amostra
N de Amostras Ac1 Re1
13
1
2
20
3
4
32
4
5
50
6
7

Notas:
a) Ac1: nmero mximo de QDPs reprovados que permite a aceitao do lote;
b) Re1: nmero mnimo de QDPs reprovados, que obriga a rejeio do lote;
c) Entende-se por QDP reprovado aquele que no satisfez o resultado de qualquer um
dos ensaios.
9- ACEITAO
9.1- Aceitao do Prottipo
O prottipo do QDP ser aceito se apresentar resultados satisfatrios em todos os
ensaios de tipo, mencionados no item 7.2.1.
9.2- Aceitao do Recebimento
O QDP deve ser aceito individualmente se apresentar resultados satisfatrios em todos
os ensaios de recebimento mencionados no item 7.4.2, com exceo dos subitens "g" e
"h" (Verificao da aderncia e espessura da camada da pintura), que deve ser feito
em amostras conforme item 8.2.
10- REQUISITOS AMBIENTAIS
10.1- No processo de produo deve ser minimizada ou evitada a gerao de impactos
ambientais negativos. Caso esta atividade produtiva se enquadre na Resoluo
CONAMA n 237 de 19 de Dezembro de 1997, o fornecedor dever apresentar uma
cpia da Licena Ambiental de Operao (LO) para homologao deste material. Para
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

17 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

homologao o fornecedor deve apresentar descrio de alternativa(s) para descarte

do material aps o final de sua vida til.
10.2- Fornecedores estrangeiros devem cumprir a legislao ambiental vigente nos
seus pases de origem e as normas internacionais relacionadas produo, ao
manuseio e ao transporte dos QDPs at o seu aporte no Brasil.
10.3- O fornecedor responsvel pelo pagamento de multas e pelas aes que
possam incidir sobre a CPFL, decorrentes de prticas lesivas ao meio ambiente,
quando derivadas de condutas praticadas por ele ou por seus subfornecedores.
10.4- Para nortear as aes da CPFL no tocante disposio adequada dos QDPs
aps sua retirada de utilizao, o fornecedor deve apresentar, juntamente com a sua
proposta, as seguintes informaes:
a) materiais utilizados na fabricao dos QDPs;
b) para fins de exposio ocupacional, aspectos toxicolgicos, se existirem, e
recomendaes quanto ao seu manuseio seguro;
c) efeitos desses componentes no ambiente quando de sua disposio final.
10.5- A CPFL poder verificar, nos rgos oficiais de controle ambiental, a validade das
Licenas de Operao da unidade industrial dos fornecedores e subfornecedores.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

18 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

11- ANEXOS
Desenho 1-1/3: Quadro de Distribuio e Proteo.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

19 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 1-2/3: Quadro de Distribuio em Pedestal.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

20 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 1-3/3: Quadro de Distribuio em Pedestal.

Dimenses (mm)
Item

Tipo

1
2
3

DIN-00
DIN-0
DIN-1

Externa
(A)
460 a 465
590 a 595
785 a 790

Massa
Mxima
(kg)

Entre Orifcios para

Fixao (B)
360 2
495 2
690 2

69
80
90

Referncia: conforme desenho do QDP e detalhe para fixao na base.

Codificao dos QDPs
Item

Tipo

Cdigo

UnC

Cdigo Turn-Key

UnC
Turn-Key

1
2
3

DIN-00
DIN-0
DIN-1

50-000-015-654
50-000-015-201
50-000-015-204

93353
92636
92637

10-000-033-126

76230

Notas:
1- Cdigos Turn-Key e UnCs Turn-Key aplicam-se em obras desta modalidade.
2- A massa mxima citada refere-se somente ao conjunto em polister com fibra de
vidro composto de gabinete e base (incluindo portas), no contabilizando componentes
internos (chaves, barramentos, cabos)
3- Dimenses em milmetros.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

21 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 2-1/2: Placa de Identificao.

CDIGO DE MATERIAL
N PATRIMONIAL

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

22 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 2-2/2: Placa de Identificao.

Notas:
1- Material: Ao inoxidvel ou alumnio anodizado com espessura mnima de 0,8mm.
2- Acabamento: Todas as peas devem ser isentas, na parte externa do corpo, de
fissuras, empenos, mossas, cantos vivos, ou quaisquer outras imperfeies.
3- Identificao: Gravao em baixo relevo na cor preta e o fundo na cor do material.
A gravao nos espaos ser feita na fbrica, aps ensaios.
4- Dimenses em milmetros.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

23 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 3-1/2: Fecho do QDP.

9.8

18,5

20

6 12,5

20

Notas:
1- Material: ao inoxidvel.
2- Dimenses em milmetros.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

24 de 33

35

31

20

28

20

54

10

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 3-2/2: Fecho do QDP (Alternativa).

Notas:
1- Material: Fecho escamotevel em polister com fibra e pino para cadeado em ao.
2- Dimenses em milmetros.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

25 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 4-1/2: Placa de Advertncia Externa.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

26 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 4-2/2: Placa de Advertncia Externa.

Notas:
1- Material: Ao inoxidvel ou alumnio anodizado com espessura mnima de 0,8mm.
2- Acabamento: A placa deve ser isenta, na parte externa do corpo, de fissuras,
empenos, mossas, cantos vivos, ou quaisquer outras imperfeies.
3- Identificao: Deve ser gravado na pea de forma visvel e indelvel: marca e/ou
nome do fabricante.
4- Observao: O telefone para contato variar conforme a rea de concesso a qual o
QDP se destina (CPFL-Paulista: 0800-0101010 ou CPFL-Piratininga: 0800-0102570 ou
CPFL-Santa Cruz: 0800-7722196 ou CPFL-Jaguari: 0800-7744460 ou CPFL-Mococa:
0800-7744480 ou CPFL-Leste Paulista: 0800-7744430 ou CPFL-Sul Paulista: 08007744450 ou RGE: 0800-9700900), devendo o fabricante efetuar consulta prvia.
5- Dimenses em milmetros.

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

27 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 5-1/4: Montagem para Ensaio de Verificao dos Limites de Elevao de

Temperatura (DIN-00).
14

15

13
2
CH-1

CH-2

FASE VERMELHA

1
5

4
6
8
FASE AZUL

FASE BRANCA

12
ALIMENTAO
CENTRAL

12
10

NEUTRO

11
10

DIN-00

11

Montagem: 2 derivaes com chaves CH-1 e CH-2.

CH-1 e CH-2: Chaves seccionadoras de 400A equipadas com fusveis NH de 400A (
tipo gL/gC e tamanho 2).
Corrente aplicada nas chaves CH-1 e CH-2: 360A/fase em cada chave.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

28 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 5-2/4: Montagem para Ensaio de Verificao dos Limites de Elevao de

Temperatura (DIN-0).
14

15

13
2
1

CH-2

FASE VERMELHA

CH-3
CH-4

1
3

CH-1

4
6
8
FASE AZUL

FASE BRANCA

12
ALIMENTAO
CENTRAL

12
10

NEUTRO

11
10

DIN-0

11

Montagem: 4 derivaes com chaves CH-1, CH-2, CH-3 e CH-4.

CH-1 e CH-4: Chaves seccionadoras de 160A equipadas com fusveis NH de 160A
(tipo gL/gG e tamanho 1).
Corrente aplicada nas chaves CH-1 e CH-4: 128A/fase em cada chave.
CH-2 e CH-3: Chaves seccionadoras de 400A equipadas com fusveis NH de 355A
(tipo gL/gG e tamanho 1).
Corrente aplicada nas chaves CH-2 e CH-3: 320A/fase em cada chave.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

29 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 5-3/4: Montagem para Ensaio de Verificao dos Limites de Elevao de

Temperatura (DIN-1).
14

15

13

CH-1

CH-2

CH-3

CH-4

CH-5
FASE VERMELHA

1
5

6
8
FASE AZUL

FASE BRANCA

12
NEUTRO

12
10
ALIMENTAO
CENTRAL

11

11
10

DIN-1

Montagem: 5 derivaes com chaves CH-1, CH-2, CH-3, CH-4 e CH-5.

CH-1 a CH-5: Chaves seccionadoras de 400A equipadas com fusveis NH de 355A
(tipo gL/gG e tamanho 1).
Corrente aplicada nas chaves: 320A/fase em cada chave.
N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

30 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

Desenho 5-4/4: Montagem para Ensaio de Verificao dos Limites de Elevao de

Temperatura - Localizao dos Termopares.
Legenda
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

N.Documento:

3826

Categoria:

Manual

Localizao do Termopar
Conexo de entrada, fase Vermelha
Contato lira de entrada, fase Vermelha
Contato lira de sada, fase Vermelha
Conexo de entrada, fase Azul
Contato lira de entrada, fase Azul
Contato lira de sada, fase Azul
Conexo de entrada, fase Branca
Contato lira de entrada, fase Branca
Contato lira de sada, fase Branca
Terminal de sada, fase Vermelha
Terminal de sada, fase Azul
Terminal de sada, fase Branca
Temperatura interna do painel
Barramento, fase Vermelha
Temperatura ambiente

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

31 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

12- REGISTRO DE REVISO

Este documento foi revisado com a colaborao dos seguintes profissionais das
empresas da CPFL Energia.
Empresa
CPFL-Piratininga
CPFL-Paulista
CPFL-Jaguari
CPFL-Leste Paulista
CPFL-Sul Paulista
CPFL-Mococa
CPFL-Santa Cruz
RGE-Rio Grande Energia

Colaborador
Rogrio Macedo Moreira
Antonio Areias Ferreira
Marco Antonio Brito
Jos Roberto Paifer
Albino Marcelo Redmann

Alteraes efetuadas:
Verso
anterior

Data da verso
anterior

1.4

15/02/2004

1.5

02/06/2005

1.6

1.7

N.Documento:

3826

28/08/2007

Categoria:

Manual

Alteraes em relao verso anterior

Item 4.1.1- Alterao do grau IP de 54 para 44.
Item 5.1- Alterao do grau IP de 54 para 44.
Item 4.1.2- Incluso do padro DIN-00.
Item 4.1.5- Incluso de exigncia de argolas/olhais ou ganchos
para iamento do quadro.
Item 4.8.3- Incluso do cabo de seo 185mm2.
Item 5.1- Incluso do padro DIN-00.
Item 5.3.2- Incluso do subitem 5.3.2.3.
Item 5.3.2.2- Alterao da cor da pintura de acabamento de
verde (PETROBRS), notao Munsell 2,5 G4/4 para verde
(EMBLEMA), notao Munsell 2,5 G3/4. E incluso da cor Verde
Pinheiro padro RAL 6028 para a tinta a p.
Des. 1- Incluso do padro DIN-00.
Erro do sistema.
Item 1- Unificao do documento com as concessionria CPFLSanta Cruz, CPFL-Jaguari, CPFL-Mococa, CPFL-Leste Paulista,
CPFL-Sul Paulista e RGE-Rio Grande Energia.
Item 4.1- Remodelagem da apresentao das caractersticas
construtivas do QDP.
Item 4.2.1(a)- Onde se lia: ... impeam sua remoo por meios
internos;..., alterado para: ...impeam sua remoo por meios
externos....
Item 4.2.1(b)- Melhoria do detalhamento do fecho com
dispositivo acionado por chave triangular.
Item 4.6- Excluso deste item, informao no afeta ao QDP,
mas sim s chaves seccionadoras.
Renumerao dos itens.
Item 4.6 (antigo 4.7)- Incluso de item exigindo anteparo de
Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

32 de 33

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Quadro de Distribuio e Proteo - QDP - Padronizao

(S)

1.8

N.Documento:

3826

20/08/2010

Categoria:

Manual

material acrlico e/ou de policarbonato, para evitar acesso aos

barramentos energizados.
Item 4.6.3 (antigo 4.7.3)- Alterado o cabo de 400mm para
240mm e incluso de caractersticas dos cabos.
Item 4.7 (antigo 4.8)- Incluso de item informando que o
barramento do neutro deve ser de mesma seo dos
barramentos das fases.
Item 4.7.2 (antigo 4.8.3)- Alterao da seo dos cabos de
neutro.
Item 4.8 (antigo 4.9)- Correlao das fases com os bornes
secundrios dos transformadores.
Item 4.11.1 (antigo 4.12.1)- Adoo de placa de alumnio
anodizado e reduo do valor mnimo da espessura da chapa da
placa para 0,8mm.
Item 4.12.1 (antigo 4.13.1)- Adoo de placa de alumnio
anodizado e reduo do valor mnimo da espessura da chapa da
placa para 0,8mm.
Item 5- Incluso de item informando condies normais de
funcionamento, instalao e transporte.
Item 5.2- Item eliminado e informaes transcritas para item de
caractersticas construtivas do QDP.
Item 6 (Condies Gerais)- Incluso deste item com
informaes sobre aprovao de projeto, aprovao de
desenhos, garantia, expedio, acondicionamento, requisitos
ambientais e comercializao.
Item 7 (Inspeo e Ensaios)- Incluso deste item com
informaes sobre generalidades, ensaios de tipo, ensaios de
rotina, ensaios de recebimento, execuo dos ensaios e
relatrios dos ensaios.
Item 8 (Amostragem)- Incluso deste item com informaes
sobre amostragem para ensaios de tipo e amostragem para
ensaios de recebimento.
Item 9 (Aceitao)- Incluso deste item com informaes sobre
aceitao do prottipo e aceitao do recebimento.
Desenho 1 - Alteraes nos dimensionais.
Desenho 2 - Alteraes nas informaes e no material da placa
de identificao.
Desenho 3 - Incluso de opo de fecho.
Desenho 4 - Atualizao dos telefones de contato.
Desenho 5 - Incluso deste desenho com orientaes de
montagens para ensaios de verificao dos limites de elevao
de temperatura.
Item 10 (Requisitos Ambientais)- Incluso deste item.
Anexos (Desenho 1-3/3)- Incluso de UnCs.

Verso:

1.9

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

28/09/2012

Pgina:

33 de 33