Vous êtes sur la page 1sur 25

Sant et scurit au travail

DOSSIER

EXPLOSION SUR LE LIEU


DE TRAVAIL
SOMMAIRE DU DOSSIER
Ce quil faut retenir

Zonage et marquage du matriel ATEX

Les travaux de lINRS

Conditions de survenue et consquences


Dmarche de prvention des risques

Rglementation et textes de rfrence

Publications et liens utiles

Accueil > Risques > Explosion sur le lieu de travail

Ce quil faut retenir


Pour prvenir le risque dexplosion, la priorit est dempcher la formation datmosphres explosive (ATEX). A dfaut, il
faut liminer les sources dinflammation et mettre en uvre des mesures permettant dattnuer les effets potentiels
dune explosion.
Chaque jour, dans le milieu industriel en France, une explosion se produit. Les effets peuvent tre dvastateurs, tant sur le plan humain que matriel. Les secteurs
o sont manipuls des produits chimiques ou fort empoussirement (industrie du bois, agroalimentaire) sont particulirement concerns. La prvention du
risque dexplosion fait lobjet dune rglementation spcifique, dite rglementation ATEX, que lemployeur doit appliquer dans son entreprise. Elle sappuie sur les
principes gnraux de prvention dicts par le Code du travail.
Lexplosion, la diffrence de lincendie, est une combustion quasiment instantane. Elle provoque un effet de souffle accompagn de flammes et de chaleur. Elle
ne peut survenir quaprs formation dune atmosphre explosive (ATEX). Celle-ci rsulte dun mlange avec lair de substances combustibles (farine, poussires
de bois, vapeurs de solvants), dans des proportions telles quune source dinflammation dnergie suffisante produise son explosion.

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 1 / 25

Gal Kerbaol / INRS

Panneau de signalisation ATEX

Prvenir les risques dexplosion


La prvention des risques dexplosion ncessite dagir le plus en amont possible, notamment au moment de la conception et de limplantation des locaux ou de la
mise en place dun procd de production. Lemployeur doit tenir compte en premier lieu de la rglementation du code du travail et ventuellement dautres
rglementations en fonction du type dtablissement.

Trois tapes pour limiter le risque dexplosion


Empcher la formation dune atmosphre explosive
Sinon
viter son inflammation
Attnuer les effets de lexplosion (effet de souffle, flammes)

Ces trois tapes doivent tre compltes par des mesures organisationnelles, notamment la formation du personnel.
Nota : Cette rubrique ne traite pas de lexplosion de substances chimiquement instables, dexplosifs ou dengins pyrotechniques (lments fabriqus pour leurs proprits
explosives).

Pour en savoir plus

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 2 / 25

BROCHURE

12/2013 | ED 5001

Explosion et lieu de travail


Ce document fait le point sur les explositions en mileu de travail : dfinitions,
origine d'une explosion, mesures de prvention et de protection, rappel de la
rglementation applicable... 1
1 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%205001

Mis jour le 02/02/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 3 / 25

Conditions de survenue et consquences


Dans certains environnements de travail, la prsence de gaz, de vapeurs, darosols ou de poussires combustibles
peuvent provoquer la formation datmosphres explosives. En cas dinflammation, les effets peuvent tre
dvastateurs tant pour les travailleurs que pour les installations.
Lexplosion se dfinit par une raction brusque doxydation ou de dcomposition entranant une lvation de temprature, de pression ou les deux simultanment.
De nombreuses substances sont susceptibles, dans certaines conditions, de provoquer des explosions. Ce sont des gaz, des vapeurs, des brouillards et des
poussires combustibles (telles que la farine, le sucre, la poudre de lait, les crales, le bois).
Il ne peut y avoir explosion quaprs formation dune atmosphre explosive (ATEX). Celle-ci rsulte dun mlange dair et de substances combustibles dans des
proportions telles quune source dinflammation dnergie suffisante produise une explosion. Par analogie avec le triangle du feu 2, les conditions de formation
dune explosion peuvent tre reprsentes par un hexagone.
2 http://www.inrs.fr/risques/incendie-lieu-travail/conditions-survenue.html

Six conditions runir simultanment pour quune explosion ait lieu


Prsence dun comburant (en gnral loxygne de lair)
Prsence dun combustible
Prsence dune source dinflammation
tat particulier du combustible, qui doit tre sous forme de gaz, de brouillard ou de poussires en suspension
Obtention dun domaine dexplosivit (domaine de concentrations du combustible dans lair lintrieur duquel les explosions sont possibles)
Confinement suffisant (en absence de confinement, on obtient un phnomne de combustion rapide avec des flammes importantes mais, gnralement, sans
effet de pression notable)

INRS

Hexagone de l'explosion et domaines d'explosivit

Domaine dexplosivit : domaine de concentrations du combustible dans lair lintrieur duquel le mlange est susceptible dexploser en prsence dune source
dinflammation. Le domaine dexplosivit est encadr par la LIE (limite infrieure dexplosivit) et la LSE (limite suprieure dexplosivit).
Sur le lieu de travail, des atmosphres explosives peuvent se former, en raison de la prsence de :
gaz et vapeurs : combustibles pour les installations de chauffage ou de schage, gaz combustibles stocks, vapeurs de solvants inflammables stocks ou
manipuls ;
poussires combustibles susceptibles de constituer avec lair des nuages explosifs lors doprations courantes (chargement ou dchargement de produits
pulvrulents, dpoussirage de filtres) telles que la farine, le sucre, les poussires de bois, de crales, de mtaux

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 4 / 25

Guillaume J. Plisson / INRS

Vapeurs de produits inflammables

G Kerbaol / INRS

Dgagements de gaz inflammables (cuves de mthanisation)

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 5 / 25

G. Kerbaol / INRS

Mise en suspension de poussires dans l'air (ex : farine)

Ces atmosphres explosives se forment :


en fonctionnement normal dans des locaux ferms ou peu ventils o svaporent des solvants inflammables ou combustibles (postes de peinture,
encollage, nettoyage de rservoirs) ou au voisinage des orifices des rservoirs de stockage de ces liquides, proximit des trmies o sont dverss des
produits pulvrulents combustibles ;
accidentellement en raison de fuites de rcipients, de fuites sur des canalisations de liquides, de gaz inflammables ou de poussires combustibles

Trois exemples caractristiques dexplosions sur le lieu de travail


Dans une cuve enterre ayant contenu des dchets de raisin, la fermentation a dgag des gaz inflammables. Un ouvrier, descendu dans la cuve,
allume son briquet pour sclairer et provoque une explosion. Bilan : un mort
Au cours de travaux de revtement de sol dans des locaux mal ars et non ventils, explosions de vapeurs mises par la colle, inities par les
tincelles dun aspirateur. Bilan : un mort et deux blesss
Lors du percement dune trappe daration sur un conteneur de stockage de rouleaux de polymre alvolaire (fabriqus avec un agent dexpansion
inflammable), une explosion cest produite projetant loprateur plusieurs mtres. La meuleuse dangle a initi linflammation des vapeurs de lagent
dexpansion, prsentes au sein du conteneur. Bilan : un mort

Consquences dune explosion


Une raction de combustion dans le rgime de lexplosion est extrmement rapide. Elle donne lieu une augmentation brutale de pression (provoquant un effet
de souffle) accompagne de flammes.
Cette surpression brutale a des effets dvastateurs, aussi bien sur lhomme (rupture du tympan, lsions graves aux oreilles ou aux poumons, dcs immdiat) que
sur les constructions (bris de glace, effondrement de mur, dgradation des structures).
La zone de flamme peut envahir un volume dix fois suprieur celui de latmosphre explosive initiale. Elle est lorigine de brlures pour les personnes et peut
rapidement initier un dpart dincendie.

Donnes statistiques
Si les explosions reprsentent un faible nombre daccidents du travail, leur gravit est souvent suprieure celle dautres accidents du travail, pouvant aller
jusquau dcs de la personne accidente.
Selon les statistiques de la direction des risques professionnels de la Caisse nationale de lassurance maladie des travailleurs salaris (CNAMTS), par an, on
dnombre en moyenne, sur les dix dernires annes, 150 accidents ayant engendr un arrt de travail dont 25 accidents graves (impliquant une incapacit
permanente) et 4 dcs.

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 6 / 25

Pour en savoir plus


BROCHURE

12/2013 | ED 5001

BROCHURE

10/2006 | ED 944

Explosion et lieu de travail

Les mlanges explosifs

Ce document fait le point sur les explositions en mileu de travail : dfinitions,


origine d'une explosion, mesures de prvention et de protection, rappel de la
rglementation applicable... 3

Cette brochure se veut un guide pratique, afin d'apporter des mesures de


prvention appropries aux risques d'explosion lis la mise en oeuvre ou la
prsence de poussires combustibles dans les installations industrielles. 4

3 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%205001

4 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20944

BROCHURE

12/2004 | ED 911

Les mlanges explosifs


Cette brochure se veut un guide pratique, afin d'apporter des mesures de
prvention appropries aux risques d'explosion lis la mise en oeuvre ou la
prsence de gaz ou vapeurs inflammables dans les installations industrielles. 5
5 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20911

BROCHURE

08/2011 | ED 945

Mise en oeuvre de la rglementation relative aux atmosphres


explosives (ATEX)
Ce document fournit les lments ncessaires la mise en oeuvre de la
rglementation ATEX en prsentant une dmarche pour son application, ainsi
que des mesures de prvention ou de protection contre le risque d'explosion 6
6 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20945

La manipulation de matriaux en poudre


Les vapeurs de solvants, les gaz inflammables ou les poussires combustibles peuvent former des atmosphres explosives
Mis jour le 02/02/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 7 / 25

Dmarche de prvention des risques


Lvaluation des risques constitue la premire tape de la dmarche de prvention. Les rsultats de cette valuation
doivent tre retranscrits dans le document relatif la protection contre les explosions (DRPCE), intgr au document
unique. Si les risques sont avrs, des mesures techniques et organisationnelles doivent tre mises en place pour
viter la formation datmosphres explosives, supprimer les sources dinflammation et rduire les consquences des
explosions.
Le principe gnral de la prvention des risques dexplosion vise dabord viter quune explosion ne survienne et, si elle se produit, en limiter les effets. Pour
cela, lemployeur doit mettre en place des mesures techniques et organisationnelles afin dviter la formation datmosphres explosives et de supprimer les
sources dinflammation. Il doit galement veiller rduire les consquences des explosions.
La mise en place de mesures de prvention adaptes une situation de travail donne ncessite une tape dvaluation de ce risque. Cette tape est essentielle
car elle permet de sassurer de lefficacit des mesures et de leur prennit. Lensemble des informations de lvaluation sont compiles dans le document relatif
la protection contre les explosions (DRPCE), intgr au document unique.

valuation du risque dexplosion


Lvaluation du risque dexplosion peut tre divise en diffrentes tapes dtailles ci-aprs, toutes reprises dans le tableau daide propos dans la brochure Mise

en uvre de la rglementation relative aux atmosphres explosives (ED 945) 7


7 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20945

Raliser linventaire des produits


Cette premire tape consiste faire un inventaire des produits combustibles, en tenant compte de :
leur nature et tat de division : solide, fluide, gaz, brouillard, poudre ;
leurs caractristiques physico-chimiques (se reporter au tableau ci-dessous et la base de donnes CARATEX 8
8 http://www.inrs.fr/publications/bdd/caratex.html

Caractristiques des produits combustibles prendre en considration lors de linventaire


PRODUITS LIQUIDES ET GAZEUX

PRODUITS SOLIDES FINEMENT DIVISS

Densit

Densit

Incompatibilits chimiques avec dautres produits

Incompatibilits chimiques avec dautres produits

Domaine dexplosivit (LIE-LSE)

Concentration minimale dexplosion

Point dclair

Granulomtrie

Temprature minimale dinflammation ou dauto-inflammation (TAI)

Temprature minimale dinflammation ou dauto-inflammation (TAI) en


couche et en nuage

nergie minimale dinflammation (EMI)

nergie minimale dinflammation (EMI)

Violence dexplosion (Pression maximale Pmax et coefficient li la vitesse


de monte en pression Kg)

Violence dexplosion (Pression maximale Pmax et coefficient li la vitesse


de monte en pression Kst )

Suite cet inventaire, il faut recenser :


les quantits utilises : process, stockage, manutention, transfert
les conditions de stockage : lieux, environnement immdiat, temprature

Analyser les procds de mise en uvre


Le fonctionnement normal des installations doit tre dcrit en recueillant lensemble des donnes le concernant.
partir de cette description, il importe de tenir compte des produits utiliss, des conditions de temprature, de pression, des ractions exothermiques, des
produits de dcomposition, des conditions de refroidissement, des systmes de ventilation
Chaque installation (silo, broyeur, circuit de dpoussirage, circuit de transfert, mlangeur, systme de dpotage) doit faire lobjet dune tude qui tiendra
compte des diffrentes conditions de fonctionnement (enceintes confines).

tudier les dysfonctionnements potentiels


Les types de dysfonctionnements raisonnablement envisageables doivent tre pris en compte, comme par exemple : larrt du systme de ventilation ou de
refroidissement, des fuites de produits, des pannes prvisibles, des arrts accidentels dalimentation en produits
Le retour dexprience de lentreprise ou de la branche dactivit peut permettre de mettre en lumire des dysfonctionnements tels que :
des consignes non applicables (surtout en cas danomalie) ou non rellement appliques,
des incidents lors de lexploitation ou lors des phases darrt ou de redmarrage,
un process thorique de production ne pouvant tre respect vu les sollicitations et les contraintes (dplacements, taches tches annexes plus longues que la

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 8 / 25

un process thorique de production ne pouvant tre respect vu les sollicitations et les contraintes (dplacements, taches tches annexes plus longues que la
tche principale).

Classer les emplacements dangereux (zonage)


Les emplacements dangereux sont classs en zones risque 9 en fonction de la nature du produit combustible, de la frquence et la dure de prsence de
latmosphre explosive considre.
9 http://www.inrs.fr/risques/explosion/zonage-marquage-materiel-atex.html

Identifier les sources dinflammation


Les sources dinflammation sont multiples. Les principales sont listes dans la brochure Elimination des sources dinflammation dans les zones risque
dexplosion 10 (ED 6183). Elles sont toutes dtailles dans la norme franaise NF EN 1127-1.
10 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206183

Diffrentes origines et exemples de sources dinflammation


lectrique

tincelles, chauffement

lectrostatique

Dcharges par tincelles

Thermique

Surfaces chaudes, cigarettes, flammes nues, travaux par points chauds

Mcanique

tincelles rsultant des processus de friction, de choc ou dabrasion, chauffement

Chimique

Ractions exothermiques, auto-chauffement

Bactriologique

chauffement du milieu par fermentation bactrienne

Climatique

Foudre (impact direct ou distance, en induisant des surtensions ou des chauffements dans les quipements), soleil.

valuer la gravit dune explosion


La notion de gravit doit tre value en fonction notamment de la prsence de personnel, du volume de la zone ATEX ainsi que de la protection des installations
contre les explosions.
A lissue de cette valuation, des mesures de prvention 11 doivent tre mises en place.
Ces mesures sattachent, dans un premier, temps prvenir la formation de latmosphre explosive puis, dans un second temps, diminuer les effets dune
explosion par la mise en place de systmes de protection afin de prserver la sant et la scurit du personnel.
La mise en place de mesures de prvention, techniques et organisationnelles, sous rserve de leur prennit, va permettre de dfinir un zonage ventuellement
moins contraignant.
11 http://www.inrs.fr/risques/explosion/demarche-prevention-risques.html

Rdiger le DRPCE
Lensemble de la dmarche (valuation et prvention du risque dexplosion) doit tre formalise dans un document dnomm document relatif la protection
contre les explosions (DRPCE). Il est intgr au document unique et doit tre rgulirement tenu jour. Il est actualis annuellement et notamment :
lors de changements importants dans les produits, les procds ou lorganisation du travail,
lorsquune information concernant lvaluation du risque dans une unit de travail est recueillie, par exemple la suite dune veille technologique.
Il est recommand dassocier la rdaction de ce document lensemble des comptences internes, voire externes. Le DRPCE est finalis sous la responsabilit de
lemployeur et soumis pour avis aux instances reprsentatives du personnel (CHSCT, DP).

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 9 / 25

Ce que doit contenir le document relatif la protection contre les explosions (DRCPE)
les risques dexplosion identifis, valus et mis jour
les mesures adquates prises ou prendre pour atteindre les objectifs rglementaires et le programme de leur mise en uvre
la validation et le suivi de ces mesures (efficacit, prennit, risques rsiduels)
les emplacements classs en zones (avec leurs volumes)
les emplacements auxquels sappliquent les prescriptions rglementaires
lassurance que les lieux et les quipements de travail sont conus, utiliss et entretenus en tenant compte de la scurit
les procdures appliquer et instructions crites tablir avant lexcution des travaux dans les zones concernes
le contenu des formations des salaris concerns

Mesures de prvention/protection du risque dexplosion


La recherche de mesures de prvention et de protection sattache, en priorit, empcher la formation dune atmosphre explosive, puis viter son
inflammation et enfin limiter les effets dune explosion, afin de protger la sant et la scurit des salaris.

Empcher la formation dune atmosphre explosive


Pour cela, il faut agir sur les produits et les procds qui peuvent tre lorigine de la formation dune ATEX.

Agir sur les combustibles


remplacer le produit combustible par un autre incombustible ou moins combustible,
augmenter la granulomtrie (passer de la poudre aux granuls),
ajouter des solides inertes des poussires combustibles,
matriser les paramtres du procd (temprature, pression) en fonction des caractristiques physico-chimiques des produits,
maintenir la concentration du combustible hors de son domaine dexplosivit (captage la source des vapeurs ou des poussires, dilution, nettoyage rgulier
des couches de poussires dposes...).

Agir sur le comburant


La principale mesure consiste en lintroduction dun gaz inerte (azote, argon) en proportions suffisantes dans une atmosphre charge de substances
combustibles entrainant lappauvrissement de celle-ci en oxygne et rendant donc linflammation impossible. Attention toutefois au risque dhypoxie (diminution de
lapport doxygne dans les tissus de lorganisme) en cas de pntration dun salari dans la zone concerne.

viter les sources dinflammation


Cette action de prvention sattache en premier lieu mettre hors de la zone ATEX le matriel qui na pas ncessit de sy trouver. Il faut ensuite liminer les
flammes et feux nus, les surfaces chaudes, les tincelles dorigines mcanique, lectrique ou lectrostatique, les chauffements dus aux frottements mcaniques,
aux matriels lectriques ou aux moteurs thermiques... Pour ce faire, diffrentes mesures peuvent tre mises en uvre.

Agir sur les procds


Il sagit notamment de la mise en place de :
systmes de refroidissement afin de contrler, par exemple, une raction chimique, un chauffement d la compression des gaz,
sparateurs magntiques, gravitaires (botes cales) afin de supprimer les lments pouvant provoquer des tincelles ou vhiculer des surfaces chaudes dans
les rseaux de ventilation.

Raliser des contrles


Il sagit notamment de vrifier que certains paramtres ne dpassent les seuils au-del desquels linflammation est effective. Pour cela, diffrents systmes de
dtection existent :
dtecteurs dlvation de temprature, de pression
thermographie infrarouge (dtection des points chauds sur les rseaux lectriques),
dtecteurs de monoxyde de carbone (dtection dun dbut de fermentation avec dgagement de chaleur),
systmes de contrles de la vitesse de dfilement et/ou de dport des bandes transporteuses, de bourrage, de rotation (limitation des frottements, des
chauffements et des charges lectrostatiques gnres lors du fonctionnement de ces quipements).

Agir sur le matriel


adquation du matriel la zone ATEX,
outillage mobile ne provoquant pas dtincelle,
quipotentialit et mise la terre de lensemble de linstallation.

Mettre en place des mesures organisationnelles


mode opratoire dexcution,
plan de prvention,
permis de feu pour lensemble des travaux par points chauds,
autorisation de travail,
mise en place de zones fumeurs afin dviter quun mgot ne devienne une source dinflammation,
port de vtements de travail appropris faits de matriaux facilitant lcoulement des charges lectrostatiques,
nettoyage rgulier par aspiration pour les poussires,

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 10 / 25

formation des salaris,


matrise des entreprises extrieures et de la coactivit.
Toutes les mesures prises doivent ltre de manire raliste et rigoureuse, afin dapporter des solutions de prvention efficaces et adaptes. Pour aller plus loin,
consulter la brochure Elimination des sources dinflammation dans les zones risque dexplosion 12 (ED 6183).
12 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206183

Limiter les effets dune explosion


La matrise des sources dinflammation tant difficile mettre en uvre, dans le cas o la formation de latmosphre explosive na pu tre vite, il convient
dadopter des mesures de protection permettant dattnuer les effets nfastes dune explosion.
Les actions entreprendre sont spcifiques chaque situation de travail ou procd :
actions sur le confinement (vents dexplosion),
extincteurs dclenchs (suppresseurs dexplosion),
appareils rsistant la surpression dexplosion,
systmes de dcouplage technique (systme qui empche une explosion de se propager au reste de linstallation : arrte-flammes, cluses rotatives, vannes
fermeture rapide, vannes Ventex , extincteurs dclenchs, dviateur dexplosion, chemine de dgagement),
actions sur la configuration et la conception des locaux : compartimentage, rsistance des matriaux (verre, toiture en matriaux fragiles...), conception et
construction des locaux (choix de matriaux adapts et rsistant au feu), regroupement de personnel ou emplacements affects afin que le personnel ne soit
pas atteint par la chute dlments de structure ou que les locaux rsistent leffondrement ventuel du reste de ldifice.
De tels moyens techniques (vents, systmes de dcouplage technique) sont des systmes de protection au titre du dcret 96-1010 modifi (transposant la
directive 94/9/CE) et doivent donc tre reconnus et certifis conformes celui-ci.

Pour en savoir plus


BROCHURE

08/2011 | ED 945

BROCHURE

09/2014 | ED 6183

Mise en oeuvre de la rglementation relative aux atmosphres


explosives (ATEX)

limination des sources d'inflammation dans les zones risque


d'explosion

Ce document fournit les lments ncessaires la mise en oeuvre de la


rglementation ATEX en prsentant une dmarche pour son application, ainsi
que des mesures de prvention ou de protection contre le risque d'explosion 13

Ce document informe de faon simple et claire sur les diffrentes sources


d'inflammation que l'on peut retrouver sur le lieu de travail. Il propose des
solutions pour les liminer ou les matriser 14

13 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20945

14 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206183

Mis jour le 02/02/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 11 / 25

Zonage et marquage du matriel ATEX


Lemployeur doit identifier les zones du lieu de travail o peuvent se former des atmosphres explosives. Ce zonage
permet, par la suite, de raliser ladquation de lensemble du matriel, lectrique et non-lectrique, avec le type de
zone, afin quil ne constitue pas la source dinflammation potentielle.
Lemployeur doit identifier les zones du lieu de travail o peuvent se former des atmosphres explosives. Ce zonage permet, par la suite, de raliser ladquation
de lensemble du matriel, lectrique et non-lectrique, avec le type de zone, afin quil ne constitue pas la source dinflammation potentielle.

Principes gnraux du zonage


Lune des tapes primordiales de la dmarche de prvention du risque explosion est la dlimitation des zones risques dexplosion (dites zones ATEX ). Ce
zonage sattache caractriser la possibilit de formation dune atmosphre explosive et quantifier le volume de celle-ci. Ces emplacements dangereux sont
classs en zones risque, en fonction de la frquence et de la dure de prsence dune atmosphre explosive.
En fonction des mesures techniques et organisationnelles de prvention mises en place, sous rserve de leur prennit, le zonage final pourra ventuellement
tre moins contraignant en occurrence et/ou en volume.
Les locaux ou emplacements susceptibles de prsenter une ou plusieurs zones ATEX sont signals laide du pictogramme rglementaire.

Pictogramme rglementaire utiliser pour signaler les zones ATEX

Zones dfinies par la rglementation ATEX


ATMOSPHRE EXPLOSIVE PRSENTE

ZONE GAZ/VAPEURS

ZONE POUSSIRES

en permanente ou pendant de longues priodes en fonctionnement normal

20

occasionnellement en fonctionnement normal

21

accidentellement, en cas de dysfonctionnement ou de courte dure

22

Nota : Les couches, dpts et tas de poussires combustibles doivent galement tre traits comme source susceptible de former une atmosphre explosive.

Exemples de localisation de zone gaz/vapeurs


En gnral, une zone 0 sera prsente lintrieur des rservoirs, des canalisations, des rcipients
Une zone 1 pourra inclure, entre autres :
la proximit immdiate de la zone 0,
la proximit immdiate des ouvertures dalimentation, des vents, des vannes de prises dchantillons ou de purge, des ouvertures de remplissage et de
vidange,
des points bas des installations (fosses de rtention, caniveaux).
Une zone 2 pourra inclure, entre autres, les emplacements entourant les zones 0 et 1, les zones proximit immdiate des brides, des connexions, des vannes et
raccords de tuyauterie, des tubes de niveau en verre, des appareils en matriaux fragiles

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 12 / 25

Gaz/vapeurs : exemple de zonage pour des oprations de mlange dans un racteur ouvert

Exemples de localisation de zone poussires


En gnral, une zone 20 sera prsente lintrieur des rservoirs, des canalisations, des rcipients
Une zone 21 pourra inclure, par exemple, des emplacements proximit immdiate des points de remplissage ou de vidange de poudre, des emplacements dans
lesquels des couches de poussires apparaissent et sont susceptibles, en fonctionnement normal, de conduire la formation dun nuage de poussires
combustibles en mlange avec lair de concentration suffisante.
Une zone 22 pourra inclure, entre autres, des emplacements au voisinage dappareils, systmes de protection et composants contenant de la poussire, partir
desquels de la poussire peut schapper en cas de fuite et former des dpts de poussires (par exemple les ateliers de broyage dans lesquels la poussire peut
schapper des broyeurs et ensuite se dposer notamment sur les lments de charpente).

Adquation du matriel la zone ATEX : marquage rglementaire


Tous les matriels, lectriques et non-lectriques, prsents dans les zones risques dexplosion, ainsi que les systmes de protection, doivent tre conformes aux
prescriptions techniques lies aux types de zone. Trois catgories sont ainsi dfinies, correspondant aux niveaux de scurit exigs pour les matriels.
De plus, un marquage spcifique permet didentifier ces matriels et leurs caractristiques.

Marquage des matriels (industries de surface)


RISQUE

Risque permanent

Risque occasionnel

Risque potentiel

ZONE

CATGORIE DAPPAREIL

MARQUAGE RGLEMENTAIRE

Zone 0

Catgorie 1

CE

II 1 G

Zone 20

Catgorie 1

CE

II 1 D

Zone 1

Catgorie 2 (ou 1)

CE

II 2 G (ou 1 G)

Zone 21

Catgorie 2 (ou 1)

CE

II 2 D (ou 1 D)

Zone 2

Catgorie 3 (ou 2 ou 1)

CE

II 3 G (ou 2 G ou 1 G)

Zone 22

Catgorie 3 (ou 2 ou 1)

CE

II 3 D (ou 2 D ou 1 D)

G : gaz/vapeurs, D : poussires

Voir la partie Rglementation et textes de rfrence 15 pour les dfinitions exactes des catgories dappareils et des groupes dindustries.
15 http://www.inrs.fr/risques/explosion/reglementation-textes-reference.html

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 13 / 25

Exemple de marquage rglementaire pour du matriel ATEX

Ce marquage rglementaire doit gnralement tre complt par un marquage normatif, permettant de vrifier la comptabilit du matriel avec les
caractristiques physicochimiques des constituants de latmosphre explosive.

Adquation du matriel aux produits : marquage normatif


Plusieurs critres sont prendre en compte pour vrifier ladquation du matriel aux produits :
le(s) mode(s) de protection(s) utiliss pour garantir le niveau de scurit du matriel. Il existe diffrents modes adapts, selon les cas, aux gaz/vapeurs, aux
poussires, aux matriels lectriques ou non lectriques (pour plus dinformations, voir la brochure Mise en uvre de la rglementation relative aux
atmosphres explosives - ED 945 16)

les familles de gaz/vapeurs et de poussires


les gaz/vapeurs sont classs notamment en fonction de leur sensibilit linflammation en trois familles, II C tant la famille la plus dangereuse,

les poussires sont classes, notamment en fonction de leur tat de division (taille de particules) et de leur conductivit, en trois familles,

la temprature de surface du matriel, comparer avec les tempratures dauto-inflammation des produits. Pour les poussires, la temprature maximale
pouvant tre atteinte est directement indique ; pour les gaz/vapeurs, elle est indique via un code numrique (voir tableau).
CLASSE DE TEMPRATURE

VALEUR MAXIMALE (C)

T1

450

T2

300

T3

200

T4

135

T5

100

T6

85

- lindice de protection (tanchit aux poussires et aux liquides), indiqu par les lettres IP suivies de deux chiffres, le premier concernant ltanchit aux
poussires et le second celle aux liquides. Plus le chiffre est grand, plus ltanchit est importante.
16 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20945

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 14 / 25

Exemple de marquage normatif pour du matriel ATEX situ en zone gaz/vapeurs

Exemple de marquage normatif pour du matriel ATEX situ en zone poussires

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 15 / 25

Pour en savoir plus


BROCHURE

12/2004 | ED 911

BROCHURE

10/2006 | ED 944

Les mlanges explosifs

Les mlanges explosifs

Cette brochure se veut un guide pratique, afin d'apporter des mesures de


prvention appropries aux risques d'explosion lis la mise en oeuvre ou la
prsence de gaz ou vapeurs inflammables dans les installations industrielles. 17

Cette brochure se veut un guide pratique, afin d'apporter des mesures de


prvention appropries aux risques d'explosion lis la mise en oeuvre ou la
prsence de poussires combustibles dans les installations industrielles. 18

17 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20911

18 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20944

BROCHURE

08/2011 | ED 945

Mise en oeuvre de la rglementation relative aux atmosphres


explosives (ATEX)
Ce document fournit les lments ncessaires la mise en oeuvre de la
rglementation ATEX en prsentant une dmarche pour son application, ainsi
que des mesures de prvention ou de protection contre le risque d'explosion 19
19 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20945

Mis jour le 02/02/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 16 / 25

Rglementation et textes de rfrence


La prvention des risques dexplosion sur les lieux de travail fait lobjet dune rglementation spcifique.
La rglementation franaise concernant les atmosphres explosives, communment appele Rglementation ATEX , fait suite deux directives europennes,
concernant :
les prescriptions visant amliorer la protection en matire de scurit et de sant des travailleurs susceptibles dtre exposs au risque datmosphre
explosive (Directive 1999/92/CE du 16 dcembre 1999),
les appareils et les systmes de protection destins tre utiliss en atmosphre explosive (Directive 94/9/CE du 23 mars 1994, abroge le 19 avril 2016 et
remplace par la directive 2014/34/UE).

Une nouvelle directive Matriel ATEX


La directive 2014/34/UE du 26 fvrier 2014, relative lharmonisation des lgislations des tats membres concernant les appareils et les systmes de
protection destins tre utiliss en atmosphres explosibles, procde la refonte de la directive 94/9/CE.
Elle est entre en vigueur en avril 2014 mais certaines de ses dispositions ne seront applicables qu compter du 20 avril 2016. Elle est transpose en droit
franais aux articles R. 557-1-1 R. 557-5-5 et R. 557-7-1 R. 557-7-9 du code de lenvironnement.
Voici les principaux points nouveaux apports par cette directive :
des dfinitions claires des diffrents oprateurs conomiques (fabricant, mandataire, importateur et distributeur) intervenant dans la mise disposition
des produits et des obligations associes,
des dtails concernant la procdure dexamen UE de type et la dclaration UE de conformit,
une meilleure dfinition et mise en uvre de la notification des organismes dvaluation de la conformit impliqus.

Le risque dexplosion est galement encadr par dautres textes venant sajouter aux dispositions issues des directives ATEX, telle la rglementation des
installations classes.

Sant et scurit des travailleurs


La directive 1999/92/CE a t transpose en droit franais par les textes suivants :
article R. 4216-31 20 du Code du travail relatif la prvention des explosions
articles R. 4227-42 R. 4227-54 du Code du travail relatifs la prvention des explosions,
arrt du 8 juillet 2003 relatif la signalisation de scurit et de sant au travail,
arrt du 8 juillet 2003 relatif la protection des travailleurs susceptibles dtre exposs une atmosphre explosive,
arrt du 28 juillet 2003 relatif aux conditions d'installation des matriels lectriques dans les emplacements o des atmosphres explosives peuvent se
prsenter.
Les dispositions du Code du travail imposent plusieurs obligations pour les employeurs vis--vis du risque datmosphres explosives :
lapplication des principes gnraux de la prvention du risque,
lvaluation des risques dont le risque dexplosion,
le classement des lieux de travail (zonage),
la rdaction du document relatif la protection contre les explosions (DRPCE).
Elles prcisent, notamment :
la dfinition des zones ATEX,
les conditions dinstallation des matriels lectriques et non lectriques dans les emplacements o des atmosphres explosives peuvent se prsenter,
la mise en place de mesures organisationnelles (formation suffisante et approprie, excution des travaux sur instructions crites, formalisation dun
systme dautorisation en vue de lexcution de travaux dangereux, en cas dinterfrence),
la signalisation des emplacements o est susceptible de se former une atmosphre explosive,
la rdaction et la mise jour du DRPCE, annex au document unique.
A noter que certaines activits ne sont pas concernes par ces dispositions du code du travail :
les zones servant directement au traitement mdical des patients,
lutilisation des appareils gaz et les industries extractives,
lutilisation de moyens de transport par terre, mer et air,
la fabrication, le maniement, lutilisation, le stockage et le transport des explosifs ainsi que les substances chimiquement instables.

Appareils et systmes de protection


La directive 94/9/CE a t transpose en droit franais, principalement par le dcret n 96-1010 du 19 novembre 1996 modifi, relatif aux appareils et aux
systmes de protection destins tre utiliss en atmosphre explosive (pour plus dinformations sur lvolution de la directive, voir lencadr plus haut).
Il sapplique tous les appareils, systmes de protection, et dispositifs lectriques mais aussi thermiques, pneumatiques et hydrauliques. Il dfinit des groupes et
des catgories de matriels ainsi que les exigences essentielles associes auxquelles ces matriels doivent rpondre. De plus, il prcise les procdures
dvaluation de leur conformit.
Cependant, il ne concerne pas :
les dispositifs mdicaux destins tre utiliss dans un environnement mdical,
les appareils et les systmes de protection lorsque le danger dexplosion est exclusivement d la prsence de matires explosives ou de matires chimiques
instables,
les quipements destins tre utiliss dans les environnements domestiques et non commerciaux dans lesquels une atmosphre explosive ne peut surgir
que rarement (uniquement comme rsultant dune fuite accidentelle de gaz),

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 17 / 25

les quipements de protection individuelle,


les navires de mer, les units mobiles off shore ainsi que les quipements bord de ces navires et units,
les moyens de transport, dans la mesure o ils sont conus pour le transport sur les rseaux publics et ne sont pas destins tre utiliss dans une
atmosphre explosive,
le matriel militaire.
20 http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=2B48A3BE032B63E7A21D35980C5BB70E.tpdjo17v_3?

idSectionTA=LEGISCTA000018532368&cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=20140124

QUIPEMENTS DESTINS TRE UTILISS DANS LES ATMOSPHRES EXPLOSIVES

Groupe I

Appareils destins aux travaux souterrains des mines et aux parties de leurs installations susceptibles dtre mis danger par le grisou
et/ou des poussires combustibles

Groupe II

Appareils destins tre utiliss dans dautres lieux que des mines (industries de surface), susceptibles dtre mis en danger par des
atmosphres explosives

Au sein de chaque groupe sont dfinies plusieurs catgories de matriel en fonction de leur utilisation.
LES TROIS CATGORIES DE MATRIELS DESTINS TRE UTILISS DANS DES INDUSTRIES DE SURFACE (GROUPE II)

Catgorie 1

Appareils conus pour assurer un trs haut niveau de protection et destins un environnement dans lequel des atmosphres
explosives sont prsentes constamment, ou pour une longue priode ou frquemment (pour les zones 0 ou 20)

Catgorie 2

Appareils conus pour assurer un haut niveau de protection dans un environnement o des atmosphres explosives se manifesteront
probablement (pour les zones 1 ou 21)

Catgorie 3

Appareils conus pour assurer un niveau normal de protection avec une faible probabilit datmosphre explosive et pour une courte
priode (pour les zones 2 ou 22)

Pour plus dinformation concernant les zones, voir la partie Zonage et marquage du matriel ATEX 21.
Les appareils et systmes de protection susceptibles dtre utiliss dans des atmosphres explosives doivent faire lobjet dun marquage spcifique. Ils doivent
subir une procdure dvaluation de conformit.
21 http://www.inrs.fr/risques/explosion/zonage-marquage-materiel-atex.html

Installations classes pour la protection de lenvironnement (ICPE)


En plus des dispositions de Code du travail, lorsquun tablissement est soumis la lgislation des installations classes pour la protection de lenvironnement, il
doit tre conforme aux dispositions du titre premier du livre V du Code de lenvironnement. Certaines rubriques de la nomenclature ICPE (classant les
installations par substances et par activit) contiennent des mesures de prvention des explosions, notamment les rubriques :
14xx, Substances inflammables ;
2160, Silos et installations de stockage de crales, grains, produits alimentaires ou tout produit organique dgageant des poussires inflammables ;
2225, Sucreries, raffineries de sucre, malteries ;
2226, Amidonneries, fculeries, dextrineries ;
2230, Rception, stockage, traitement, transformation etc. du lait ;
2250, Production par distillation dalcools de bouche dorigine agricole ;
2260, Broyage, concassage, criblage, dchiquetage, ensachage, pulvrisation, trituration, granulation, nettoyage, tamisage, blutage, mlange, pluchage et
dcortication des substances vgtales et de tous produits organiques naturels ;
2410, Travail du bois et matriaux analogues.
Depuis le 1er juin 2015, la directive 2012/18/UE du 4 juillet 2012 dite SEVESO 3 est entre en vigueur. Elle dfinie de nouvelles exigences et adapte la
nomenclature des ICPE au rglement CLP dfinissant un nouveau systme de classification et dtiquetage des substances et mlanges. Notamment, de nouvelles
rubriques sont cres (srie des 4000) pour les produits engendrant un statut ICPE. Par exemple, les liquides inflammables sont dsormais dfinis aux rubriques
4330 ou 4331.
Pour plus dinformation, consulter le dossier SEVESO 3 22 sur le site du ministre charg du dveloppement durable.
22 http://www.developpement-durable.gouv.fr/La-directive-SEVESO-3-pour-une.html

Recommandations de la CNAMTS
Des recommandations de la CNAMTS, rgles de lart dfinissant et regroupant les bonnes pratiques de prvention des risques lis un secteur dactivits
donn, prennent en compte le risque dexplosion et donnent des lments pour sa prvention. En voici une liste non exhaustive :
R 466 Prvention des risques lis aux batteries de traction et de servitude au plomb/acide 23,

R 468 Recommandations pour lutilisation, lamnagement et la rnovation de fosses de visite pour vhicules et engins. 24

Normes
De nombreuses normes europennes ont t publies sur le domaine ATEX. Parmi celles-ci, on peut retenir en particulier les normes suivantes :
NF EN 1127-1, Atmosphres explosives. Prvention de lexplosion et protection contre lexplosion. Partie 1 : Notions fondamentales et mthodologie,
Srie des NF EN 60079, Atmosphres explosives. Parties 0 31 : Matriel, exigences, aide au zonage et modes de protection,
NF EN 60079-10-1 : classement des emplacements Atmosphres explosives gazeuses,
NF EN 60079-10-2 : classement des emplacements Atmosphres explosives poussireuses.

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 18 / 25

Pour en savoir plus


23 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=R%20466
24 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=R%20468

Dossier SEVESO 3 sur le site du ministre charg du dveloppement durable


BROCHURE

12/2013 | ED 5001

Explosion et lieu de travail


Ce document fait le point sur les explositions en mileu de travail : dfinitions,
origine d'une explosion, mesures de prvention et de protection, rappel de la
rglementation applicable... 25
25 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%205001

BROCHURE

08/2011 | ED 945

Mise en oeuvre de la rglementation relative aux atmosphres


explosives (ATEX)
Ce document fournit les lments ncessaires la mise en oeuvre de la
rglementation ATEX en prsentant une dmarche pour son application, ainsi
que des mesures de prvention ou de protection contre le risque d'explosion 26
26 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20945

Mis jour le 02/02/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 19 / 25

Les travaux de lINRS


Plusieurs travaux sont en cours lINRS pour contribuer une meilleure prvention des risques dexplosion sur les
lieux de travail,

Caractrisations de poussires
LINRS fait priodiquement raliser des caractrisations de poussires combustibles dans le but de collecter des informations sur leur explosivit (concentration
minimale dexplosion, nergie minimale dinflammation). Ces donnes permettent notamment dalimenter la base de donnes CARATEX 27 compilant des
caractristiques dexplosivit tant sur les gaz/vapeurs que sur les poussires.
27 http://www.inrs.fr/publications/bdd/caratex.html

Vtements de travail et quipements de protection individuelle en zones ATEX


Lvaluation du risque dexplosion implique notamment la prise en compte des caractristiques antistatiques des vtements de travail et quipements de
protection individuelle pouvant tre utiliss dans des atmosphres explosives. Les dcharges dlectricit statique issues de ces quipements sont en effet
susceptibles de constituer une source dinflammation pour une ATEX gaz/vapeurs ou poussires. De fait, dans le domaine des atmosphres explosives, les
proprits antistatiques des quipements de protection individuelle en font des lments de prvention du risque dexplosion.
Ainsi, une premire tude a t mene en 2011 par lINRS, en collaboration avec lINERIS (les rsultats de ltude ont t publis dans la revue technique de lINRS
Hygine et scurit du travail ( ND 2358 28).
Notamment, des tests en laboratoire ont permis de mesurer la difficult dvaluer les proprits dissipatrices des vtements.
Suite cela, une deuxime tude a t ralise lINERIS afin de stabiliser une mthode et les paramtres associs dans le but de valider lquipement dans sa
globalit pour une utilisation en zone ATEX. Les rsultats de cette tude ont galement t publis dans la revue Hygine et scurit du travail ( NT 33 29). Les tests
ont permis de dmontrer limportance des phnomnes daccumulation de charges sur le lieu de travail et de renforcer leur prise en compte dans la mthode
dessai. Ils ont aussi dmontr linfluence des vtements ports sous les quipements sur les proprits antistatiques de ces derniers.
28 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ND%202358
29 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=NT%2033

Mis jour le 02/02/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 20 / 25

Publications et liens utiles


Une slection de ressources sur la prvention des risques dexplosion sur le lieu de travail.

Ressources : qui sadresser ?


Pour se reprer, se faire accompagner dans une dmarche de prvention du risque incendie, ou encore pour choisir une mthode ou des fournisseurs de
matriels adapts, vous pouvez faire appel diffrents interlocuteurs :
les correspondants rgionaux des CARSAT et des CGSS.
les organismes notifis pour la certification du matriel ATEX ( liste disponible sur le site Europa 30) en France, le Laboratoire Central des Industries
lectriques ( LCIE 31) et lINERIS 32,
les organismes de formation pouvant proposer des dispositifs de certification volontaire de comptence dans les domaines de lvaluation du risque ATEX et la
mise en place du matriel ATEX et sa maintenance,

Ressources : les guides de bonnes pratiques disponibles


30 http://ec.europa.eu/growth/sectors/mechanical-engineering/atex/index_en.htm
31 http://www.lcie.fr/
32 http://www.ineris.fr/

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 21 / 25

BROCHURE

12/2013 | ED 5001

Explosion et lieu de travail


Ce document fait le point sur les explositions en mileu de travail : dfinitions,
origine d'une explosion, mesures de prvention et de protection, rappel de la
rglementation applicable... 33
33 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%205001

BROCHURE

08/2011 | ED 945

Mise en oeuvre de la rglementation relative aux atmosphres


explosives (ATEX)
Ce document fournit les lments ncessaires la mise en oeuvre de la
rglementation ATEX en prsentant une dmarche pour son application, ainsi
que des mesures de prvention ou de protection contre le risque d'explosion 34
34 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20945

BROCHURE

12/2004 | ED 911

BROCHURE

10/2006 | ED 944

Les mlanges explosifs

Les mlanges explosifs

Cette brochure se veut un guide pratique, afin d'apporter des mesures de


prvention appropries aux risques d'explosion lis la mise en oeuvre ou la
prsence de gaz ou vapeurs inflammables dans les installations industrielles. 35

Cette brochure se veut un guide pratique, afin d'apporter des mesures de


prvention appropries aux risques d'explosion lis la mise en oeuvre ou la
prsence de poussires combustibles dans les installations industrielles. 36

35 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20911

36 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20944

BROCHURE

01/2004 | ED 874

BROCHURE

11/2014 | ED 116

Electricit statique

Les explosimtres

L'lectricit statique fait largement partie de notre vie quotidienne : photocopie,


peinture, pulvrisation, dpoussirage, etc.
Directement lie la structure atomique des matires utilises ou traites dans
l'industrie, elle se cre spontanment, dans certaines conditions, au cours
d'oprations ... 37

Cette fiche pratique prsente les principes de fonctionnement des explosimtres,


les appareils disponibles (portatifs, portables, fixes), leurs modes d'utilisation et
leur entretien et talonnage. 38
38 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20116

37 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20874

BROCHURE

05/2010 | ED 6072

BROCHURE

10/2011 | ED 6102

Tirs en masses chaudes l'aide d'explosifs

Activit de nettoyage sec utilisant des solvants combustibles

Certaines oprations d'entretien industrielles (notamment en sidrurgie,


lectromtallurgie et cimenterie) incluent la destruction d'importants dpts trs
durs, appels "masses chaudes", ceci sans arrter les installations.
Ces masses chaudes doivent souvent tre traites l'aide de produits ... 39

Ce fascicule prcise les risques spcifiques aux nouveaux solvants utiliss dans
les activits de nettoyage sec. L'objectif est de faire en sorte que les utilisateurs
des nouvelles machines (employeurs et salaris) prennent conscience des
dangers que l'incendie et l'explosion reprsentent.
Pour ... 40

39 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206072

40 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206102

BROCHURE

07/2008 | ED 6021

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

BROCHURE

12/2011 | ED 6120

INRS 2016

Page 22 / 25

Incendie et explosion dans l'industrie du bois

Charge des batteries d'accumulateurs au plomb

L'industrie du bois et de l'ameublement est un domaine dans lequel les risques


d'incendie et d'explosion sont trs levs, notamment du fait de la multiplicit
des causes susceptibles d'tre l'origine de ces phnomnes.
Ce guide a donc pour objet de prciser les risques particuliers ce secteur ... 41

Descriptif des mesures visant viter le risque d'explosion lors de la charge de


batteries d'accumulateurs au plomb. 42
42 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206120

41 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206021

BROCHURE

06/2013 | ED 6153

Mthanisation de dchets issus de l'levage, de l'agriculture et de


l'agroalimentaire

BROCHURE

01/1999 | ED 830

Fonderies d'aluminium

Ce document expose les principaux risques lis la mise en oeuvre d'une unit
de mthanisation et les prescriptions de scurit associes, en phase de
conception, exploitation et maintenance 43

Cet ouvrage prsente les principaux risques rencontrs dans les fonderies
d'aluminium et les mesures de prvention adaptes. Il porte sur les risques
majeurs spcifiques ce type d'tablissement, risques principalement dus la
manipulation de l'aluminium liquide, pouvant conduire des brlures ... 44

43 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206153

44 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20830

BROCHURE

06/2009 | ED 6058

Evaluation de la vitesse d'vaporation et de la concentration d'un


compos organique volatil dans l'atmosphre d'un local de travail
L'vaporation d'une substance, lorsqu'elle est isole ou au sein d'une
prparation, est une grandeur dont la connaissance prsente, pour la prvention
des risque professionnels, beaucoup d'intrt, et plus particulirement lorsqu'il
s'agit d'une substance volatile, inflammable ou toxique.
Le but ... 45

BROCHURE

06/2008 | ED 6030

Le permis de feu
Les petites tincelles peuvent causer de grandes catastrophes.
Les travaux par points chauds reprsentent 30 % des origines d'un incendie dans
l'entreprise. Il est donc essentiel de les matriser.
Afin d'apporter une aide la gestion de ce type d'intervention, ce document
regroupe les mesures de ... 46
46 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206030

45 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206058

BROCHURE

01/2000 | ED 87

BROCHURE

12/2015 | ED 88

Codage couleur des bouteilles gaz transportables

Codage couleur des tuyauteries rigides

Le codage par couleurs conventionnelles est utilis pour alerter sur le risque
associ au contenu d'une bouteille gaz, mme si l'tiquette doit rester la
premire source d'information. Le but d'un tel marquage est de faciliter la tche
des salaris, notamment ceux des entreprises intervenantes, ... 47

Cette fiche pratique traite des principes d'identifications des tuyauteries rigides
acheminant des fluides, de la signification des couleurs utilises et rappelle les
dangers lis aux fluides. 48
48 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%2088

47 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%2087

BROCHURE

05/2011 | ED 6090

BROCHURE

03/2010 | ED 6003

Vhicules industriels quips au gaz naturel

Vhicules fonctionnant au gaz naturel

L'exploitation d'un parc de vhicules quips au gaz naturel (GNV) est une
activit dans laquelle le risque d'explosion est susceptible de se prsenter du fait
de la prsence permanente d'un gaz combustible et de son stockage sous
pression leve de 20 MPa (200 bars).
La mise en place des moyens de ... 49

Au vu de l'volution rapide des problmes nergtiques et environnementaux,


l'Union europenne envisage que les nergies alternatives reprsenteront, d'ici
2020, 20 % de la consommation de carburant dont la moiti impliquant le gaz
naturel pour vhicules (GNV). Les personnes amenes intervenir ... 50
50 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206003

49 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206090

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 23 / 25

BROCHURE

07/2011 | ED 6093

BROCHURE

01/2002 | ED 100

Vhicules fonctionnant au GPL

Chariots automoteurs au GPL

L'volution rapide des problmes nergtiques et environnementaux impose


d'utiliser les atouts des nergies alternatives. L'Union Europenne propose, dans
ce domaine, que les nergies alternatives reprsentent 20 % de la consommation
de carburant en 2020.
Le GPL (gaz de ptrole liqufi) est un ... 51

Cette fiche pratique de scurit prsente les principales prcautions prendre


lors de l'utlisation des chariots automoteurs au GPL et les mesures de prvention
lors de leur maintenance ou rparation. 52
52 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20100

51 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206093

BROCHURE

07/2011 | ED 139

DOSSIER

02/2015

Vhicules fonctionnant au GPL

Incendie sur le lieu de travail

Aprs avoir dcrit les caractristiques fondamentales des GPL, cette fiche
pratique indique les principales prcautions et recommandations suivre pour
viter ou limiter les risques lors des interventions sur le circuit ou sur le vhicule
quip au GPL.
Elle vient en complment du document ... 53

La lutte contre le risque dincendie impose de mettre en place des mesures


techniques et organisationnelles visant supprimer tout dpart de feu ainsi qu
limiter la propagation et les effets dun incendie. 54
54 http://www.inrs.fr/risques/incendie-lieu-travail.html

53 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20139

DOSSIER

09/2015

BROCHURE

12/2015 | ED 6123

Organisation des secours

Incendie et explosion lors du travail mcanique de l'aluminium

Le Code du travail fait obligation l'employeur d'organiser dans son entreprise


les soins d'urgence donner aux salaris accidents et aux malades. 55

Cette brochure s'adresse aux entreprises mettant en oeuvre des procds


d'usinage de l'aluminium ou de ses alliages, ainsi qu'aux prventeurs souhaitant
prconiser des mesures de prvention et de protection. 56

55 http://www.inrs.fr/demarche/organisation-secours.html

56 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206123

BROCHURE

09/2014 | ED 6183

ARTICLE DE REVUE

06/2012 | ND 2358

limination des sources d'inflammation dans les zones risque


d'explosion

Vtements de travail et quipements de protection individuelle.


Proprits antistatiques et critres d'acceptabilit en zone ATEX

Ce document informe de faon simple et claire sur les diffrentes sources


d'inflammation que l'on peut retrouver sur le lieu de travail. Il propose des
solutions pour les liminer ou les matriser 57

Etude des proprits antistatiques des vtements de travail et quipements de


protection individuelle susceptibles d'tre ports dans des atmosphres
explosibles 58

57 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206183

58 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ND%202358

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 24 / 25

ARTICLE DE REVUE

12/2015 | NT 33

EPI et vtements de travail : mieux comprendre leurs caractristiques


antistatiques pour prvenir les risques d'explosion
Prsentation de travaux INRS/INERIS permettant de comprendre en quoi les EPI
et vtements de travail peuvent tre source d'inflammation et de proposer des
recommandations. 59
59 http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=NT%2033

Base de donnes CarAtex


Mis jour le 02/02/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :


www.inrs.fr/risques/explosion.html

INRS 2016

Page 25 / 25