GIll.

angol szvit

~ N avotte 'il

L ; ¢ J JJI J Dr 3)1 J J J 3)1 JJ; Lrw-Ir

Orgonatrio

2 .. ~#e C J I r J r r I r PO rEI

IJ r L'Jur I r J J Ell r£3ur I r J J

J ~ Menue, (J. 112 )

3·jl r r r ' r I r :J J Ire j r ; I r J J !

II L 12. r:J ,I

F r r C; IrE j r r! J J J .J J I e)· :11 J iF Jj I j. II

Notenbiichlein*

III. orgonaszonata

4. ~ ¢ j I J n J J 1 j J Wi J J J l3 I j

• Fur Anna Magdalena Bach, 1725

Z. 1899

- - --- -- ~-~-../

2

Menuet Notenbiichlein

5. ~'i J E E r !t I r J r I #j3 ~ OJ J J I J ifJ J I

.' JEt f ~ IrE j u I W J J I J. :11

$ (Allegro maestoso ..)·,52) =-1

6, a ~ ~ i J J J J ; J J ~ I r ) F j) r J I W

I.. (Moderato) Orgonafuga

b .~ ~! j J I J UJ J J j I J n j .

~ Marche(d '70), ... Notenbuchlein

7. ~# ~L J I r J t:! I r de! I r r Ct Ct 0- I r r

Bourree (J :76) II bed" I.t

, ~ . eg uszona a

8. ~ !! r I r r r r I r t:J r' r I r r' r riC r C' r r

Orgonapreludium

3

(Presto) II. csembalo-hegedfi szonata

~:i (; J J J I n 3J J I ruE r r:r I E r kr J

( Allegro) I. csembalo-hegedii szonata

. . ~lft ¢ r tr C1 Fir r l r I r r F; r r I ~

Zengjetek dobok (kanrata)

11. f# H f r I r U cr I E c..t hi I J' tj JIM

Ketszolamuinvencio

12. ~# g n I J J ; J J J I J J J J 311 ( j g I E2f

Orgonafuga

l3.~#(; Y J JJ j JJJ I J);g uul ffln JjlJ) -OJSEJ]

( Allegro) Hat kis preludium

14. 4q J JJ J J J I JJ J J J J I J J J IJ· II

_____ ...c::._,_~ __

4

I- (Allegro) w. KI.· I. Gvdur fuga

15. ~#3 J J J J J J j J J J I; J J J2 r

-i# .

~ JJ;JjE IfPEg;JJ]J9IEJ.

.' ~~ (Moderato)

16. r#e ¥ L r r

Hat kis preludium

17. ~~R r

r ,. r r IfJji] j J J J I j.

W. KI. I. F·dur fuga;

IE ~ ! I J J J J a j c E b r'~ 1)9

- - d

50. kantata

18. 9: ti# i r r r I r r r I r r r I r r r ry #~ r c r i! I f # F r ,r Err r I r C! F

., Das wohltemperierte Klavier

5

i h Janos-passio

19. 1 ~ I ~ r r I r r E J (J CJ I r r

(Allegro) Zengjetek dobok (kantata)

20.,$##g r r r I j Stefl r r r I r ergl Eerrl~EIi I COif 111

.... Sarabande v. angol szvit

21. ~I SJ J J J I jJJJj J I WE r • ~ I JJ J J J

. - - 6 .

Menuet

~ .. Notenbiichlein

~~I ~ r r I r f" I r . J :J j 3 I r I rITE ~. I -

. F d

$t f" EE u I r U EJ" I J. I r r r I r f" r I

~~ r D#IF' IL (eerlc Yair r r IF' =at

_ !# Gavotte • Vadaszkantata

23. ~ t r n I f ~ r n I J r r I J ~ J r I r JJ

6'

& b Polonaise

24. ¥ ~ I £ -s F r

N oten buchlein

I mr I (lfj F L r I fJ'j II

(Allegro) A-moll hegediiverseny

25. ~ i P I r 1 cr I r '1 p I F r r F r F r FiEf

i# # (Andante)

26.~ q U J j I oJ r Ir .. H I Er rr r:r I iJl];J •

& (Scherzo) ~ III. Parti

27. Ii I b&1JWOO I carD I &00 I Q f bF

Parasztkantsra

t Bourree ( J; 84) I. angol szvit 7

30. ,~ :l J I J J J J I J J #J I J J J J I

, J J ~ I JJ J J I J JJ J J I J -;ol~ J J:rg I J

!~ Rondeau II. zenekari szvit

31. ij # ¢ r r I r r r I r r r r r I F r r F r j r F I

,~ r jr rr r I r r f IF fEf r I r f nJ I r II

,~ (Lento) , Ich SI,h an dei ne r Kripp (koral)

32. ~\ t J I r r r r I r' J)J r I J. )J J I J J :11 r I r r r r I

,~ ~ ~

~S J. V j r I r r r r I J. V J J I ~J A r cJ a I ar r II

8

Notenbiichlein (Meine Tabakspfeife)

Polonaise

Notenbiichlein

~ 34.ij ~ I :fj J J #J J J I 11 J. Jjj J J

&f E & r ~ ~ j I';E t1 ~ i jl;~ to ~ II

Aria (.I; 84 ) IV. Partita

35.&## I J) I ) J J) I J) J J) I j J1 J :J I J ]

~ .___.....

(Andantino) Tizenket kis preludium

40. ~~I tJ f JaPRl PJ]FIJJ~nIIE·irf%TF orl til

10 ( Moderato) ,

41. ~ I ~ ,i 2 .~ JJ ·1; _ i 2 I ~ ~ i I

.. r _ r _ ~

(Allegro moderato) - Olasz koncert

42. ~. i Y @ J I ~ r 1 ~ J F • n lOt

(Allegro) . ±

43.&'ftij j OJ OJ IF ~ # It Ere' I~:I

iJ_ {Presto) IV. B, an denburgi verseny

44.~ ¢ J J leJP J fJ I J J J J I J J J J I J

(Allegro moderato) Kromatikus fantazia es fuga

45·;'P Fir I r ~rl JJftJ I NiOiil I rJ J IJ rnolJj3l}

:i 4. Menuet. . . 1. Partita

~. i ~I r J I J &J $ I J r L I r 13J) I r J I JbJ $ I J r r Ie r I

Orgonapreludium

Orgonapreludium

11

Orgonafuga

47. 4~~ J :J I J J J J 1;oJ J J J I J OJ I J J J I J

Janos-passio

48. 9nbe r t1r.p r bl I R r tr t r .j:t I P

( Moderato) w. KI. II. gisz-moll fuga

49. '~R J HPJ I JJJJJJ I tHlli IWWIF

(Allegretto)

~ Haromszolamu invencio

£~ 1. « . ~ f:.«

50. ,~W b f E j ± r j. Il r; C r :tijt E:t F r; I

~~ (1) ~

,~i) r- F57?-c F r E; I r F r j E:; r I r

:!- ~ Gigue Esz-dur orgonaverseny

51. ,~&, j. oj J. jJ J. iJ J J; I mJJJjJJJ:jJI)

( ... iinnepeljes ... ) A fuga muveszete 13

56,a~~ err r I r r r I #r r L I r~tr EI I r

t ( ... elenk .. )~ ~

b !~ ~ F L I ~ r r r I ~ #r r r Il L1 r r I r

t (Allegro moderato) w. KI. II. C-dur fuga

57. , i 1 J) FJ I JJ 11 Jj J j j J I J J J J J J J J I J

(Con moto) Ket 'I " .

t~ . e szo amu invencio

58ij~l 1';0 oJ J J J IJ J J J fnJJJJ1:

W, Kl. I. c-moll fuga

59. 'b\ C 1 br 0 elf a iJ ;Q c ~ t:i J ~ I :

, (ilnd<wte con moto ) K,.tsz61arnu invencie

60. ~t I i 15 n J J I '1 Jj iJ J F I J J J J )JJJ JJ 1)3

14

61. .~~ i~Le;toE

W. KI. II. Asz-dur fuga

r;t ut fJ leU' CtDrr sHt I~

176. kantata

62 ';!GO m U1 ~ I IT rrFQrrfu e Iqr f V

Recitativo Janos-passio

63 .~C Y ) E:nB n I fJ rn U 7' P I btl cr F

Mate-passio

I!an; I#J· 110 31 q I $01 j. I

611 # (Moderato)

64. fA r r r I'C'

i fl (Andante) -

Tizenket kis preludium

I"" L ..L......,j

r

-

15

(Vi ) Mate-passio

&_ .lvace.

66 ,,~ g 1 '1 j! I;=; J J I of" J J I F n J J liE 1 I

~ Aria Notenbuchlein

67: ~41 r, [ P I r 1 I r J J I J j 1"1 r F r ~r r I

szo .

~~ j 3 J 3 qJ 3 I J r· go I g l U Ii I~· II

:£j (Maestoeo) . Komm, suBer Tod!

68. in I r J 1] I J. I r r .; I #J I r r r I J 1] J ! j 1 I

•

,~ J. J#J I ro rE CJ I J ,:oJ J I J qr a I J J. D IOJ i I c; J; I

~ft J 0 r I r· I r EC c; I r U rot F I J. I i;l J 1'0 I I II

.. u·

H-moll mise

--- -

18

J" (Andante)

76.

A-moll fuga

19

j

-

-

( Allegro) Janos.passio
~ ~ ~ E .~ § • E
77. ~: i I~ ~ Q I F F F i~ I
L r
f): r e r ..,. E F EsE j • I IT E I r ~
I 4 J l I 20

$~ (Modmto)

W. KI. It, c-moll fuga

- I ~ j ~ nJ J~Og

J

r

r Ef (g r ~r

~ J"Z:1¥ j a F ; OJ # I ~

79.

) , egro maestoso ] W. Kl. II, Esz-dur fuga
.Im..
, "0-
f'.:I ? • "* f'.:I ...
.
Z:li: " I
"""iY .. or -4J/. ........ •• ~.J-"
«: 'n 100- 110 •• • .L
.
I
- • .I ~ (And~nte maestoso J :72)

21 W. KI. I. a-moll fuga

) 1\

•

la ft ..

.,. .

-

,/

24

Ket k6rus a Parasztkantatabol I. Udv rid ...

84

) It H - -
II -
Ddv rad es hi- zad ne- pe - re, ven kocs-rna tol - te -
Add hat e - 16 a la - nyo-dat, vi - Jag - szep Ro - Zl -
II
.
, I I , ~ rl - ~
eJ -
lek. Ha nem fo- gad - nal SZI- ve - sen, sza- kad - jon rad az
kat. Be,· rug - juk hogy- ha nem si - etsz , a ha - zad aj - tao
~ ~
.
.
, 25

IIIIj,j.!i #- - ~ -
.
-._j
ego Szep la-nyo-dert hat el- jo - venk, im itt a vo - le - geny. Szi-
jat. Vig e - ne- kiink ko- szontse at, a leg-szebb Iany ne - vet. Vi -
L! . r-'. .. fL - #-;. .. fL~.~ ""
.
, IIUIt ~ I
I
. • I
., - -- II
ve re - zeg, la - ba re - meg es a - lig all sze- geny.
dam SZI - vunk k6· szit- se mar a na- szi un . ne - pelyt .
u ;:---.._ ~ -=---- { .\
.
. ·
·
.
, 26

II. Hat menjunk ...

85

#.lOI
,
.J ~ ~ - -
Hat men-junk, vir a yen du ~ das.a yen, a yen, a ven, a yen, a
-
:
, ,I Idol
.
.
IJ .. .. ~ "-iJ ----- .. ._
yen, a yen du - dis, a csap - szek me - lyi- ben.
--::- -
: . :
IT , ----- ..---_
IJ t
Ki - alt - suk, el - Jen To - hi - as, rna er - te foly- jon
~ -

27

,; I J,I
eJ ...... -- --- ~
al - do - mas.ha- zat so - ha ne er - Je gyasz.rnin - den, mit ki - van
.,
.
"\ h\ J,I
-' -# .. ______ # 4J. ~ <:» ~ --
ugy le - gyen, Hat men- j-unk, V<lf a yen du - das, a
.
-, I II!! -
.
eJ ... .... -:J • /7" II
yen, a ven,a ven,a ven,a ven.aven du-das, a csap - szek me - lyi- ben.
.... - --
:
rr- Magyar szoveg: Bajcsa A.

28

Tercett a Magnificatbol

86,

) II SZl .
el -
,,", ( Sus- ce . pit rs . ra - eI )
SZI
!u fa
~ .. . ... _,. .7 ./""'
.
-er
,,1.1 .
el
, .. -
'\if #~--. • • • • 29

) II II -
.
.
eI r' -
fill fa
-
.
.
eI - .. '(
III re
eJ 11'- -It .. - - - .- ) II 1.1 r--r-TI ~
@I .- .. • -
,,101 szo
.. ,.,
t..1I fa
.. ~ t/III .. -,j '-*..,; 30

._.I,1t ~ .-
8m r-"1
--.r - :J=
,It -
III .
.> ~ .
lit szo
.
~ -J. ·"-iJ~ ~ ~ --.
- • ;i _{Jj!_ re -
..JL!I ..-::::-:::-- r I
~
1LIf_ mi ~
~ .
_jcJI
~
4 11 ;i -~ -.f ~;~
-J ~ ~ ... ~ . 31

) ,01 1= a
.
.
• I 'P' I
1\01 re i'"""IIoi ~ ~
-' .... _____ ---.-- I ___.-
I\loI
,eJ _____ .. .. * .. ~. _6J. • .. - .... tl~

J"J,I ,.._ ffil
'11'1
eJ -
".1.1
eJ <c:>: I
1Ij.j
,tI 71 ~ ~ IT - fI'