TRANSFORMADORES DE TENSION

Introduccin.
En sistemas que manejan tensiones superiores a las 600V las mediciones de
tensin no son hechas directamente en la red primaria sino a travs de equipos
denominados transformadores de tensin o potencial.
Que otras funciones pueden cumplir adems de medir tensin:
1. Aislar el circuito de baja tensin, del circuito de alta tensin.
2. Procurar que los efectos transitorios y de rgimen permanente aplicados
al circuito de alta tensin sean reproducidos de igual manera en los
circuitos de baja tensin.
Clasificacin de transformadores de tensin:
1. Transformadores inductivos
Pueden ser construidos para conexin fase-tierra (un polo aislado) o
para conexin fase-fase (doble polo aislado); estos ltimos se
utilizan primordialmente en media tensin.
Para los sistemas entre 600V y 72,5kV los transformadores inductivos
son predominantes y para tensiones superiores a 72,5kV y hasta 145kV
no existe preferencia en la utilizacin.
Para la seleccin de estos transformadores de tensin inductivos, se
debe tener en cuenta lo siguiente:
-

Necesidad de utilizacin de PLC en los esquemas de control y

proteccin
Costos de transformador

Existe una relacin entre estos dos factores, pues para tensiones
inferiores a 72,5kV, los esquemas empleados normalmente no utilizan
PLC y el costo del transformador inductivo es inferior al capacitivo,
brindando as un empleo bastante acentuado de transformadores de
tensin inductivo hasta este nivel de tensin.
Para tensiones comprendidas entre 72,5kV y 145kV el factor
preponderante es la utilizacin del PLC. Es comn utilizar en una
subestacin de 145kV divisores capacitivos para las lneas de
transmisin, en las cuales naturalmente se emplea PLC, y
transformadores inductivos en las barras, ya que estos son ms
econmicos para dicha tensin; aunque, por consideraciones operativas,
puede ser preferible tener un nico tipo de equipo en la subestacin.

Para tensiones superiores a 145kV normalmente se opta por el divisor

capacitivo, toda vez que los dos factores mencionados anteriormente
son favorecidos por este equipo.
A partir de 245kV el precio del transformador de tensin inductivo se
vuelve muy superior al del capacitivo.
Imagen:

2. Divisores capacitivos.
Son los predominantes donde se emplea comunicacin por onda
portadora, PLC, la utilizacin del divisor capacitivo se hace necesaria y
para tensiones superiores a 145kV los divisores capacitivos son
predominantes.
Igual que para transformadores inductivos, para la seleccin de
transformadores de tensin capacitivos, se debe tener en cuenta lo
siguiente:
-

Necesidad de utilizacin de PLC en los esquemas de control y

proteccin
Costos de transformador

La relacin entre estos dos puntos es la misma que en los

transformadores inductivos.
Imagen:

3. Divisores resistivos
Los divisores resistivos no se utilizan normalmente en sistemas de
potencia, sino ms bien en circuitos de prueba e investigacin en
laboratorios.
4. Divisores mixtos (capacitivos/resistivos)
Los divisores mixtos no se utilizan normalmente en sistemas de
potencia, sino ms bien en circuitos de prueba e investigacin en
laboratorios.
Importante: Los transformadores de medida para uso exterior con niveles de
tensin entre 72,5kV y 800kV (incluido los de tensin), han utilizado
tradicionalmente papel impregnado en aceite para el aislamiento de las
bobinas, pero gracias a desarrollo tecnolgico en el diseo de dichos equipos
ha evolucionado hacia la utilizacin de nuevos sistemas de aislamiento tales
como el gas SF6. Este ltimo sistema no se envejece, no es flameable y
presenta un riesgo menos de falla.
Normativa:
Estos equipos bsicamente no necesitan la especificacin de requisitos
especiales, por lo cual un conocimiento de las principales normas es de gran
importancia para el responsable del trabajo.

Las normas ms utilizadas son:

-

IEC 60044 Instrument transformer

IEC 60186 Voltage transformer
IEC 60358 Coupling capacitors and capacitor dividers
IEEE Std C57.13 IEEE Standars requirements for instrument transformers
ANSI/NEMA C93.1 Requirements for power-line carrier coupling
capacitors and coupling capacitor voltage transformers (CCVT)

Caractersticas para la especificacin de un transformador de tensin:

Especificaciones de caractersticas tcnicas:
1) Valores de las tensiones asignadas:
a. Tensin primaria asignada: Segn la norma IE 60186 (1987), es igual
a la tensin asignada del sistema. Para transformadores monofsicos
conectados entre lneas y tierra o conectados ente neutro y tierra, la
tensin asignada primaria es la tensin asignada del sistema dividida
por 3.
b. Tensin secundaria asignada: Se selecciona de acuerdo con la
prctica seguida en la localidad de utilizacin de los transformadores.
Basados en la prctica corriente de un grupo de pases
europeos y segn la IEC:
o 100V y 110V
o 200V para circuitos secundarios largos
Basados en la prctica corriente en USA y Canad, normas
ANSI:
o 120V para sistemas de distribucin (Um 34,5kV)
o 115V para sistemas de transmisin (Um 34,5kV)
o 230V para circuitos secundarios largos
Para transformadores monofsicos conectados fase-tierra en sistemas trifsicos
donde la tensin primaria es dividida por 3 la tensin secundaria es uno de los
valores mencionados arriba divido por 3.
2) Lmites de aumento de temperatura
El aumento de temperatura de un transformador de tensin a la tensin
especificada, a la frecuencia asignada, para la carga de precisin, o a la
carga de precisin ms elevada cuando se especifican varias, para un
factor de potencia entre 0,8 (inductivo) y la unidad, no debe sobrepasar
los valores establecidos en la siguiente tabla:

3) Potencia
a. Potencia de precisin: Es el valor de la potencia aparente (VA) que
suministra el transformador en el secundario con la tensin
secundaria asignada y la carga de precisin conectada, de
conformidad con los requerimientos de la clase de precisin. En un
transformador de tensin con varios devanados debe indicarse la
potencia simultnea total que puede suministrar el equipo. Los
valores normalizados de la potencia de precisin, para un factor de
potencia de 0,8 (inductivo) son:

Segn IEC:
10-15-25-30-50-75-100-150-200-300-400-500 VA
Los valores subrayados son los preferidos.3

b. Potencia trmica lmite: Valor de la potencia aparente, referida a la

tensin asignada, que el transformador puede suministrar al circuito
secundario, cuando se aplica la tensin asignada al primario, sin
exceder los lmites de calentamiento.
4) Factor de tensin asignado
Es el factor que multiplica la tensin primaria asignada para determinar
la tensin, a la cual el transformador deber cumplir con los
requerimientos de exactitud especificado.
El factor de tensin y la tensin mxima de funcionamiento dependen
del sistema y de la condicin de puesta a tierra del devanado primario
del transformador.
Los valores normales del factor de tensin asignado y de la duracin
admisible de la aplicacin de la tensin mxima de funcionamiento
estn dados en la siguiente tabla para diferentes condiciones de puesta
a tierra del sistema

5) Niveles de aislamiento
Los niveles de aislamiento deben ser seleccionados de acuerdo con lo
estipulado en la norma IEC 60186. Los niveles de aislamiento se
especifican independientemente para el devanado primario y para el
devanado secundario.
a. Niveles de aislamiento para el devanado primario: El nivel de
aislamiento asignado del devanado primario de un transformador de
tensin inductivo est basado en la tensin ms elevada del material
Um.
Para el caso de devanados con tensin ms elevada del material
igual a 0,72kV o 1,2kV, el nivel de aislamiento asignado es
determinante por la tensin soportada asignada a frecuencia
industrial, de acuerdo con la siguiente tabla.

Para el caso de devanados con tensin ms elevada del material

igual o superior a 3,6kV pero inferior a 300kV, el nivel de aislamiento
asignado es determinado por la tensin soportada asignada a
frecuencia industrial y al impulso tipo rayo, de acuerdo a la siguiente
tabla.

Para el caso de devanados con tensin ms elevada del material

igual o superior a 300kV, el nivel de aislamiento asignado es
determinado por la tensin soportada asignada al impulso de
maniobra y al impulso tipo rayo, de acuerdo con la tabla anterior.
Existen otros requerimientos para el nivel de aislamiento del
devanado primario de los transformadores de tensin, que son:

Los devanados que tienen Um 300kV deben soportar la

tensin a frecuencia industrial, definida en la siguiente tabla de
acuerdo con la tensin soportada al impulso tipo rayo
seleccionada para ellos.
El terminal de puesta a tierra del devanado primario, cuando
se encuentre aislado de la cuba o del chasis, debe soportar
una tensin asignada a frecuencia industrial de corta duracin
de 3kV (Valor eficaz)
Si se especifica, el devanado primario debe soportar tambin
una tensin de impulso tipo rayo recortada, con un valor de
cresta igual al 115% de la tensin de impulso tipo rayo plena.

b. Verificacin de aislamiento
Para realizar la verificacin del asilamiento se realiza los siguientes
chequeos:

Descargas parciales, cuyos requerimientos son aplicables a

transformadores de tensin inductivos, con una tensin
mxima igual o superior a 7,2kV. El nivel de descargas
parciales no debe exceder los valores establecidos en la
siguiente tabla para la tensin de prueba definida en dicha
tabla, con el procedimiento definido por la IEC 60186.

La medida de la capacitancia y factor de disipacin dielctrico

aplica nicamente a transformadores con el devanado primario
sumergido en liquido con la tensin ms elevada del material
igual o mayor que 72,5kV. El propsito es el de controlar la
uniformidad dela fabricacin y establecer el estado del
material del aislamiento utilizado en la fabricacin del equipo.
Los lmites de variacin admisibles deben ser acordados entre
el fabricante y el cliente.
El factor de disipacin dielctrico depende del diseo del
aislamiento y de la tensin y temperatura. Su valor a la tensin
de fase (Um / 3) y a la temperatura ambiente no excede
normalmente 0,005. Los valores de la capacitancia y del factor
de disipacin dielctrico deben referirse a la frecuencia
asignada y a un nivel de tensin en el rango de 10kV a Um /
3.

c. Nivel de aislamiento en devanados secundarios: La tensin asignada

soportada a frecuencia industrial de los devanados secundarios, debe
ser 3kV (Valor Eficaz)
d. Requerimiento de aislamiento entre secciones: En el caso de
devanados secundarios divididos en dos o ms secciones, la tensin
asignada soportada a frecuencia industrial de aislamiento entre
secciones debe ser 3kV (Valor Eficaz).
e. Requerimientos para el aislamiento externo: En el caso de
transformadores de tensin inductivos para uso exterior, con
aisladores de cermica, susceptibles de contaminacin, la lnea de
fuga para un nivel de polucin dado, se indica en la siguiente tabla.

6) Precisin
a. Error de tensin
Es el error que un transformador introduce en la medida de una
tensin, el cual refleja que la relacin de transformacin real difiere
de la asignada. El error de tensin, expresado en porcentaje, est
dado por la siguiente formula:

K n U sU p
Error de tensin=
x 100
Up
Dnde:
Kn: relacin de transformacin asignada
Up: Tensin primaria real
Us: Tensin secundaria correspondiente a la tensin Up en la
condiciones medidas
b. Desfase
Es la diferencia del ngulo de fase entre las tensiones primarias y
secundarias. Este desplazamiento se dice que es positivo cuando el
vector de la tensin secundaria adelanta al vector de la tensin
primaria.
Los errores de tensin y desfase debern estar dentro de los limites
especificados, para las condiciones de uso especificadas.
c. Clase de precisin
La clase de precisin en los transformadores de tensin define los
lmites de error de tensin y desfase.
Clase de precisin para medicin
Las normas IEC definen los siguientes valores: 0,1 0,2 0,5
1,0 y 3,0
Las normas ANSI presentan los siguientes valores: 0,3 0,6
1,2
Los lmites del error de tensin y el desfase a la frecuencia
asignada no deben exceder los valores dados en la siguiente
tabla a cualquier tensin entre 80% y 120% de la tensin
asignada y con carga entre 25% y 100% de la carga de

precisin, con un factor de potencia de 0,8 inductivo, para las

clases de precisin IEC.
En cuanto a la aplicacin de transformadores de tensin se
puede decir que la clase 0,1 se utiliza para transformadores de
tensin de laboratorio, la clase 0,2 para medidas de precisin,
la clase 0,5 para medicin comercial, la clase 1,0 para
medicin industrial y la clase 3,0 para instrumentacin.

d. Clase de precisin para proteccin

La clase de precisin para un transformador de tensin para
proteccin representa el error de tensin mximo, expresado en
porcentaje. El error especificado deber cumplirse para un rango
entre el 5% de la tensin asignada y el valor de tensin
correspondiente al factor de tensin asignado y para todas las cargas
entre el 25% y el 100% de la carga nominal con un factor de potencia
de 0,8 inductivo, este valor es seguido de la P.
La clase de precisin normalizada segn la IEC son 3P y 6P. Los
lmites de error de tensin y el desfase, a la frecuencia asignada no
deben sobrepasar los lmites establecidos en la siguiente tabla.

Los transformadores de tensin deben ser sometidos a las pruebas de

rutina y de tipo que se establecen en la recomendacin que se
aplique, las cuales sern mencionadas mas adelante.
7) Ferroresonancia en transformadores de tensin capacitivos
La impedancia de excitacin Z, del transformador auxiliar y la
capacitancia del divisor capacitivo forman un circuito resonante el cual
oscila normalmente a una frecuencia diferente de la frecuencia asignada
del sistema.
Cuando dicho circuito resonante es sometido a un impulso de tensin (el
cual puede ser incluso el que ocurre cuando el transformador es

energizado), se presenta cierto grado de oscilacin que debido a su

naturaleza no lineal de la inductancia, puede tomar diferentes valores de
frecuencia.
S1 la frecuencia fundamental del circuito es ligeramente inferior a un
tercio de la
Frecuencia del sistema, es posible que haya una absorcin de energa
del sistema que ocasione un incremento de la oscilacin. A medida que
esto ocurre, el incremento en la densidad de flujo del ncleo del
transformador reduce Ja inductancia, llevando el valor de la frecuencia
de resonancia a un valor cercano al tercio de la frecuencia del sistema.
El resultado es que la oscilacin se estabiliza como una componente de
tercer armnico del sistema, la cual puede mantenerse indefinidamente.
Dependiendo del valor de los componentes pueden presentarse otros
armnicos pero la oscilacin de tercer armnico es la ms frecuente. La
consecuencia principal de tal oscilacin es el aumento de la tensin de
salida entre un 25% y un 50 % del valor normal.
Si no se contrarresta la Ferroresonancia, la corriente de magnetizacin
en el ncleo del transformador puede llegar a ser tan alta como para
destruir el equipo.
Tales oscilaciones ocurren con menor frecuencia cuando las prdidas del
circuito son altas, como en el caso de cargas resistivas.
Algunos diseos de transformadores de tensin capacitivos incorporan
circuitos anti-ferrorresonantes de sintona en paralelo, los cuales
disminuyen sin embargo la capacidad de respuesta del equipo a
fenmenos transitorios.
8) Pruebas
Las pruebas que deben ejecutarse sobre los transformadores de tensin
son las siguientes
[IEC 60186 (1987)].
a. Pruebas de rutina
Estas pruebas deben realizarse a todos los transformadores y en el
orden que se muestra:

Verificacin de la identificacin de terminales

Prueba de tensin a frecuencia industrial en los devanados
primarios y medida de las descargas parciales
Prueba de tensin a frecuencia industrial en los devanados
secundarios
Prueba de tensin a frecuencia industrial entre secciones
Prueba de descargas parciales

Determinacin de los errores de acuerdo con los

requerimientos de la clase de precisin (esta debe ser la ltima
prueba).

b. Pruebas tipo
A las pruebas tipo se somete uno o pocos transformadores de
cada tipo, considerndose entre estas las siguientes:
Prueba de incremento de temperatura
Tensin soportada al impulso tipo rayo
Tensin soportada al impulso de maniobra
Pruebas bajo lluvia para transformadores tipo exterior
Prueba de tensin a frecuencia industrial y medida de descargas
parciales en el primario, para transformadores con Um < 300 kV y
de upo maniobra para transformadores con U"' ~ 300 kV bajo
lluvia en transformadores para uso intemperie
Determinacin del error
Prueba de soporte al cortocircuito.
Todas las pruebas dielctricas tipo deben realizarse sobre la misma
unidad. Una vez realizadas las pruebas dielctricas tipo, se debern
realizar las pruebas de rutina.
c. Pruebas especiales

Estas se definen de comn acuerdo entre el comprador y el

fabricante.

TRANSFORMADORES DE CORRIENTE.
Introduccin
Los transformadores de corriente son utilizados para efectuar las mediciones
de corriente en sistemas elctricos. Tienen su devanado primario conectado en
serie con el circuito de alta tensin. La impedancia del transformador de
corriente, vista desde el lado del devanado primario, es despreciable
comparada con la del sistema en el cual estar instalado, an si se tiene en
cuenta la carga que se conecta en su secundario. En esta forma, la corriente
que circular en el primario de los transformadores de corriente est
determinada por el circuito de potencia.
Clasificacin de los transformadores de corriente
1) Segn su construccin elctrica
Los transformadores de comente pueden tener las siguientes variantes
elctricas:
a. Con varios ncleos
Transformador de corriente con varios devanados secundarios
independientes y montados cada uno en su propio ncleo, formando
conjunto con un nico devanado primario, cuyas espiras (o espira)
enlazan todos los ncleo secundarios.
b. Secundario de relacin mltiple o multi relacin
La relacin de transformacin se puede variar por medio de tomas (taps)
en las vueltas del devanado secundario, presentan el inconveniente de
la disminucin de la capacidad en las relaciones ms bajas.
2) Segn su utilizacin
Los transformadores de comente, segn su utilizacin. se clasifican en
dos tipos, as:
a. Transformadores de corriente para medida
Son los transformadores de corriente utilizados para alimentar
instrumentos de medida, contadores tic energa y otros instrumentos
anlogos.

b. Transformadores de corriente para proteccin

Son los transformadores de corriente utilizados para alimentar rels
de proteccin. Dependiendo de las caractersticas de su
funcionamiento. los ncleos de los transformadores de corriente para
proteccin pueden ser de varios cipos. as:

Ncleos convencionales clase P: son aquellos en los cuales el

lmite de precisin est definido por el error compuesto (Numeral
8.7.5.8.2) para una corriente primaria simtrica de rgimen
estacionario. Sin lmite para el flujo remanente.
Los ncleos convencionales son uuhzados para alimentar rels de
proteccin que no requieren precisin durante lo'> primeros ciclos
de la corriente de corto circuito o en instalaciones en donde la
constante de tiempo de la lnea es baja.

Ncleos convencionales clase PR: son aquellos transformadores de

corriente en los cuales el lmite de precisin est definido por el
lmite xupcrior del error compuesto para la corriente lmite de
precisin asignada y la carga asignada. limitando el flujo
remanente. Estos transformadores de corriente -.e utilizan cuando
el esquema de proteccin requiere, principalmente. la ausencia de
flujo remanente.

Ncleos convencionales clase PX: son aquellos transformadores de

corriente en los cuales se limita el error en la relacin del nmero
de espiras ( < 25'1<) y a los cuales se les especifican la Le.rn.
asignada de codo y la corriente mxima de cxcuucrn en este
punto. Estos transformadores de comente se utilizan en esquemas
de proteccin en los cuales es suficiente el conocirrucnto de las
caractersticas de excitacin, resistencia y carga secundara y
relacin de csprras.

Ncleos lincalizados o de respuesta tranxitoria: son aquellos que

no se saturan debido a la componente apcridica de la comente
de corto circuito, ni en el caso de rccierrcs de lneas de
transmisin, debido al flujo remanente en el ncleo. Estas
curactcristicas se logran sobredirnensionundo el ncleo. bien sea
aumcmundo la seccin del mismo o introduciendo crurehicrros
(gaps) Los ncleos lincalizudos se clasifican como se indica a
continuacin:
o

Tipo TPS: transformadores de corriente con baJO llUJO de

prdida'> para los cuales las condiciones de operacin
estn definidas por lax caractersticas de excitacin del
devanado secundario y por el error en la relacin del
nmero de espiras. Sin lmite para el lujo remanente.
Tipo TPX: el lmite de precisin es definido por el error
instantneo de cresta durante el ciclo de funcionamiento de
rgimen transitorio especificado. Sin lmite para el flujo
remanente .

Tipo TPY: el lmite de precisin es definido por el error

instantneo de cresta durante el ciclo de funcionamiento de
rgimen transitorio especificado. El flujo remanente no
debe exceder el 10% del flujo de saturacin.
Tipo TPZ: el Lmite de precisin es definido por el error
instantneo de cresta sobre la componente de corriente
alterna durante un nico paso de corriente presentando la
componente aperidica mxima, con la constante de
tiempo del bucle secundario especificada sin
requerimientos para el lmite de error de la componente
aperidica de la corriente. El flujo remanente debe ser
prcticamente despreciable.

Los ncleos linealizados son utilizados para alimentar rels de proteccin que
requieren precisin durante los primeros ciclos de la corriente de corto circuito
o en instalaciones en donde la constante de tiempo de la lnea es muy alta.
En la siguiente imagen se observa el comportamiento de un ncleo
convencional y uno TPZ ante una corriente de corto circuito totalmente
desplazada.

Normas
Las normas tcnicas ms utilizadas para la especrficucin de los
transformadores de corriente son:

IEC 60044 Instrument transformers

IEC 60044 1 Current transformcrs
IEC 60044 6 Rcquirements [or protective curren/ transformers for
transient performance
IEEE Std C57 .13 I HEf Standard Requirements for Instrument
Transformers.

Caracteristica para la especificacion de un transformador de corriente

Especificaciones de las caractersticas tcnicas.
1) Valores normalizados de las corrientes primarias asignadas
a. Transformadores con una sola relacin de trunsformucin
Los valores sugeridos en la norma IEC 60044-1 ( 2003) son: 1 O - 12.5
- 15 - 20 - 25 - 30 40 50 - 60 75 A o sus mltiplos o sus sub-mltiplos
decimales.
En la siguiente tabla se muestran los valore' de corriente para
transformadores con una o dos relaciones establecidos por la norma
IEF Std C57.13 (1993).

b. Transformadores con mltiple relacion de trnasformacion

En la siguiente tabla se muestran las relaciones para los

transformadores de corriente multirrelacion definida por la norma
IEEE Std C 57.13 (1993)

2) Valores normales de las corrientes secundarias asignadas

Los valores normales de corrientes secundarias asignadas xon 1 A, 2 A y
5 A.
3) Corrientes de cortocircuito asignadas
a. Corriente de cortocircuito trmica asignada J,h
Es el valor eficaz de Ja corriente pnmaria que el transformador puede
soportar durante 1 s, con el secundario cortocircuitado, sin que sufra

daos. Los valores considerados por la norma para esta corriente

corresponden con Jos definidos para la corriente primaria asignada.

b. Valor normal de la corriente dinmica asignada I.Jm

Es el valor de cresta de la corriente primaria que el transformador
puede soportar sin sufrir daos elctricos o mecnicos debidos a los
esfuerzos electromecnicos resultantes, estando el secundario
cortocircuitado. El valor normal de la corriente dinmica asignada
debe ser 2,5 rh
c. Carga de precisin
La carga en un transformador de corriente es la impedancia del
circuito secundario, expresada en ohm, indicando el factor de
potencia FP.
La carga de precisin es la potencia aparente, en voltamperes, a un
factor de potencia
especificado. que el transformador puede suministrar al circuito
secundario, a la corriente secundada asignada, para la cual se
especifican las condiciones de precisin.
d. Lmites de calentamiento
Los transformadores de corriente no deben exceder los lmites de
calentamiento definidos en Ja siguiente tabla, para las condiciones de
servicio y las caractersticas especificadas.

e. Tensin ms elevada del material y niveles de aislamiento

Tensin mas elevada del material U,,,
Es la tensin eficaz fase-fase. ms elevada. para la cual el
transformador est diseado, en relacin con su aislamiento.

f.

Nivel de aislamiento asignado para los arrollamientos primarios

Est basado en la tensin ms elevada del material U,,,. Para el caso
de devanados con tensin ms elevada del material igual a 0,72 kY o
1,2 kY. el nivel de aislamiento asignado es determinado por la tensin
soportada asignada a frecuencia industrial. de acuerdo con la Tabln
8.13.
Para el caso de devanados con tensin ms elevada del material
igual o superior a
3,6 kV pero inferior a 300 kY, el nivel de aislarruento asignado es
determinado por la tensin soportada asignada a frecuencia
industrial y al impulso tipo rayo, de acuerdo con la Tabla 8.13.
Para el caso de devanados con tensin ms elevada del material
igual o superior a
300 kY, el nivel de aislamiento asignado es determinado por la
tensin soportada asignada al impulso de maniobra y al impulso tipo
rayo. de acuerdo con la Tabla 8.14.
Existen otros requerimientos para el nivel de aislamiento del
devanado primario de los transformadores de corriente, que son:

Los devanados que tienen U,,,~ 300 k V deben soportar Ja

tensin a frecuencia industrial, definida en la Tabla 8.15, de
acuerdo con la tensin soportada al impulso tipo rayo
seleccionada para ellos.

Si se especifica, el devanado primario debe soportar, tambin,

una tensin de impulso tipo rayo recortada, con un valor de
cresta igual al 115% de la tensin de impulso tipo rayo plena.

g. Verificacin de aislamiento
Para realizar la verificacin del aislamiento se efectan los siguientes
chequeos:
Descargas parciales cuyos requerimientos son aplicables a
transformadores de corriente con una tensin mxima igual o
superior a 7.2 kV. El nivel de descargas parciales no debe exceder los
valores definidos en la Tabla 8.21. para la tensin de prueba definida
en esta tabla, con el procedimiento definido por la IEC 60044-1
(2003).

h. Nivel de aislamiento en devanados secundarios

La tensin asignada. Soportada a frecuencia industrial de los devanados
secundarios debe ser 3 kV (valor eficaz).
i. Requerimiento de aislamiento entre secciones
En el caso de devanados secundarios divididos en dos o ms secciones, la
tensin asignada soportada a frecuencia industrial de aislamiento entre secciones
debe ser 3 kV (valor eficaz).
j. Requerimientos para el aislamiento externo
En el caso de transformadores de corriente para uso exterior con aisladores de
cermica susceptibles de contaminacin, la lnea de fuga. para un nivel de
polucin dado, se indica en la Tabla 9.16 (Captulo 9).
4) Requerimientos adicionales para transformadores de corriente para
medida
a. Designacin de la clase de precisin
La clase de precisin est determinada por el lmite superior del error
de corriente, expresado en porcentaje, para la corriente primaria
asignada y la carga de precisin asignada.
b. Clases de precisin normales segn la norma IEC
Las clases de precisin normales para un transformador de corriente
son: 0.1 - 0,2 - 0,5 - 1 - 3 5.

c. Lmites del error de corriente y del desplazamiento de fase

Para los transformadores con clases de precisin O, I - 0,2 - 0,5 y 1, el
error de corriente y el desplazamiento de fase, a la frecuencia
asignada, no deben exceder los valores de Ja Tabla 8.21, cuando la
carga secundaria est entre el 25% y el 100% de la carga de
precisin.
Para aplicaciones especiales, como la operacin con medidores que
cuentan
d. correctamente entre 50 mA y 6 A (designacin "S"), se designan las
clases 0,2 S y 0,5 S. El error de corriente y el desplazamiento de fase.
a la frecuencia asignada, no deben exceder los valores de la Tabla
8.21, para una carga secundaria ente el 25% y el 100% de Ja carga
de ru:ecisin.
Para las clases 3 y 5 el error de corriente a la frecuencia asignada no
debe exceder los
valores de la Tabla 8.22, cuando la carga secundaria est entre el
50% y 100% de la carga de precisin.

El error de corriente se expresa en porcentaje y est dado por la

formula

Error de tensin=

K n I s I p
x 100
Ip

Donde:
Kn: relacion de transformacin asignada
Ip: Corriente primaria real
Is: Corriente secundaria real cuando fluye Ip
El desplazamiento de fase es la diferencia en ngulo entre
los vectores de corriente primaria y secundaria.

e. Gama extendida de corriente

Es el factor por el cual debe ser multiplicada la comente primaria asignada para
obtener la corriente primaria mxima que un transformador de comente de
medida puede conducir en rgimen continuo, a la frecuencia asignada, sin
exceder los lmites de elevacin de temperatura especificados.
A los transformadores con clase de precisin O, I a 1 puede asignrscles gama
extendida de corriente, en cuyo caso la corriente trmica continua debe ser igual
a la gama extendida de corriente la cual est expresada como un porcentaje de la
corriente primaria asignada.
En la Tabla 8.21 el valor superior de corriente se reemplaza por el lmite
presento de la gama extendida de corriente, en caso de que el porcentaje difiera
del 120%. Los valores normales para la gama extendida de comente son 120%.
150% y 200%
f. Factor de seguridad asignado
Se especifica para proteger los dispositivos conectados a transformadores de
corriente de medida cuando en el primario circula la corriente de falla. Es el
factor por el cual se multiplica la corriente primaria asignada determinando la
corriente necesaria para que el transformador de corriente se sature, es decir,
para que el error compuesto sea mayor del 10%.
5) Requerimientos adicionales para transformadores de corriente para
proteccin convencional

a. Factor lmite de precisin

Es la relacin entre la corriente lmite de precisin asignada y la corriente
primaria asignada.
La corriente lmite de precisin asignada es el valor ms alto de la comente
primaria para el cual el transformador debe cumplir los requerimientos de la
precisin. Generalmente la corriente lmite de precisin asignada corresponde
con el valor de la corriente de corto circuito trmica asignada.
Los valores normales para los factores lmites de precisin son: 5 - 10- 15 - 20 30.

b. Clase de precisin
Los transformadores de corriente para proteccin convencional estn
caracterizados por la letra "P" (indica proteccin). la clase de precisin indica el
lmite superior del error compuesto para la corriente lmite de precisin asignada
y la carga de precisin.
El error compuesto se expresa generalmente como un porcentaje del valor eficaz
de la corriente primaria de acuerdo con la siguiente expresin:
Ec=

100 1
(K n isi p )2 dt ,
Ip T 0

Donde:
Ec: error compuesto
Ip: valor eficaz de la corriente primaria
ip: valor instantneo de la corriente primaria
is: valor instantneo de la corriente secundaria
T: duracin de un ciclo
Kn: relacin de transformacin asignada.
c. Clases de precisin normales
Las clases de precisin normales para los transformadores de corriente
convencionales para proteccin son 5P y IOP, de acuerdo con la norma IEC.
d. Lmites de errores para los transformadores de comente convencionales para
proteccin
Para la potencia de precisin y a la frecuencia asignada, el error de corriente, el
desplazamiento de fase y el error compuesto no deben exceder los valores de la
Tabla 8.23.

e. Comportamiento transitorio de los transformadores de corriente clase P

Los requerimientos para operacin de los transformadores de corriente para
proteccin clase P estn definidos para una corriente primaria aplicada senoidal
y simtrica. Sin embargo, esto no excluye que pueda requerirse una respuesta en
rgimen transitorio para los transformadores de corriente clase P.
La utilizacin de transformadores de corriente clase P, con requerimientos adicionales
para rgimen transitorio, se justifica en los casos de transformadores a los cuales se les
ha especificado una potencia de precisin muy elevada.

La capacidad de un transformador de corriente puede ser definida en trminos de la

potencia a !ICT disipada en el circuito secundario o en trminos de la tensin de
excitacin mxima equivalente necesaria para hacer circular la corriente en el circuito
secundario.
Si se desea conocer el sobredimensionamiento que tiene un transformador de corriente
clase P, para estudiar su comportamiento durante el perodo transitorio, se puede
utilizar La siguiente frmula:

100 1
Ec=
(K n i si p )2 dt ,

Ip T 0