CREACION DEL IMPERIO

INCAICO
Esta leyenda la dio a conocer el Inca Garcilaso de la Vega (1539 1616).Este cronista fue hijo de un capitn
espaol Sebastin Garcilaso de la Vega y de la usta inca Isabel Chimpu Ocllo, nieta de Tpac Yupanqui. Su
anciano to Cusi Huallpa, fue el que ms informacin le proporcion. Poniendo el relato en boca de su to,
relata Garcilaso esta leyenda.
Nuestro padre el Sol, viendo los hombres en el estado en que estaban, se apiad y tuvo lstima de ellos y
envi del cielo a la tierra un hijo Manco Capc y una hija Mama Ocllo para civilizar a los pobladores. Con
esta orden y mandato puso nuestro padre el sol estos hijos suyos en la lago Titicaca que est a 80 leguas de
aqu. Y les dijo que fuesen por donde quisiesen y, doquiera que parasen a comer o a dormir, procuren hundir
en el suelo una varilla de oro que les dio para seal y muestra: Que donde aquella barra se les hundiese con
slo un golpe, all quera el sol nuestro padre que parasen e hiciesen su asiento y corte
Ellos salieron del Titicaca y caminaron al septentrin. Y por todo el camino, doquiera que paraban, tentaban
hincar la barra de oro y nunca se les hundi. As, entraron en una venta o dormitorio pequeo, que est siete u
ocho leguas al medioda de esta ciudad, que hoy llaman Pacrec Tampu Es uno de los pueblos que este
prncipe mand poblar despus y sus moradores se jactan hoy grandemente del nombre, porque lo impuso
nuestro Inca.
De all llegaron Manco Capc y Mama Ocllo, nuestra reina, a este valle del Cuzco, que entonces todo l
estaba hecho montaa brava. La primera parada que en este valle hicieron fue en el cerro llamado Huanacauri,
al medioda de esta ciudad. All procur hundir en tierra la barra de oro, la cual con mucha facilidad se les
hundi al primer golpe que dieron en ella, que no la vieron ms. Entonces dijo nuestro Inca a su hermana y
mujer: En este valle manda nuestro padre el sol que paremos y hagamos nuestro asiento y morada para
cumplir su voluntad
Del cerro Huanacauri salieron nuestros primeros reyes, cada uno por su parte, a convocar las gentes El
prncipe fue al norte y la princesa al sur. A todos los hombres y mujeres que hallaban por aquellos breales,
les hablaban y decan que su padre el sol los haba enviado del cielo para que fuesen maestros y bienhechores
de los moradores de toda aquella tierra sacndoles de la vida ferina que tenan y mostrndoles a vivir como
hombres Los cuales, viendo aquellas dos personas vestidas y adornadas con los ornamentos que nuestro
padre el sol les haba dado y las orejas horatadas y tan abiertas como sus descendientes las traemos,
maravillados por una parte de lo que vean, y por otra aficionados de las promesas que les hacan, les dieron
entero crdito a todo lo que dijeron. Y los adoraron y reverenciaron como a hijos del sol y obedecieron como
a reyes.
Nuestros prncipes, viendo la mucha gente que se allegaba, dieron orden que unos se ocupasen de proveer de
su comida campestre para todos, para que el hambre no los volviese a derramar por los montes. Mand que
otros trabajasen en hacer chozas y casas, dando el Inca la traza como las haban de hacer. De esta manera se
principi a poblar esta nuestra imperial ciudad, dividida en dos medios que llamaron Hanan Cuzco (parte
alta )y Hurin Cuzco(parte baja ).

Los que trajo el rey quiso que poblasen a Hanan Cuzco, y por eso le llamaron el alto. Y los que convoc la
reina, que poblasen a Hurin Cuzco, y por eso le llamaron el bajo. y mand que entre ellos hubiese una
sola diferencia y reconocimiento de superioridad: que los del Cuzco alto fueses respetados y tenidos como
primognitos hermanos mayores y los del bajo como hijos segundos, Y, en suma, fuesen como el brazo
derecho y el izquierdo en cualquier preeminencia de lugar y oficio por haber sido los del alto atrados por el
varn y los del bajo por la mujer.
A semejanza de esto hubo despus esta misma divisin en todos los pueblos grandes o chicos de nuestro
Imperio Inca, que los dividieron por barrios o por linajes diciendo Hanan ayllu y Hurin ayllu, que es el linaje
alto y el bajo, Hanan suyu y Hurin suyu, que es el distrito alto y el bajo
Las biografas de Betanzos y de Garcilaso, estaban ligados a las ms importantes dinastas
imperiales. Betanzos a la de Hatun ayllu, linaje de Pachactec y Atahualpa; y, Garcilaso, a la dinasta de
Cpac ayllu, de Tpac Yupanqui y de Huscar Inca Yupanqui. Ello nos hace notar una visin muy particular
de cada ayllu sobre el origen del imperio. Podra decirse que el "Mito de los hermanos Ayar", es la visin de
la creacin del Imperio de los Hatun ayllu; y, la "Leyenda de Manco Cpac y Mama Ocllo", la visin de la
creacin del Imperio de los Hurin ayllu.

MANCO CAPAC Y MAMA

OCLLO
En las regiones cercanas al Lago Titicaca, los hombres vivan como animales salvajes, ya que no
tenan religin, leyes o una organizacin que los aglutinara. Estos habitantes desconocan la
agricultura y no posean tecnicas de textilera por lo cual andaban desnudos. Ellos tenan como
hogares a las cavernas y se alimentaban de la caza y recoleccin de alimentos.
El dios Inti, se compadeci de aquellas personas y envi a su hijo Ayar Manco junto a
su hermana Mama Ocllo para que civilizaran a esas poblaciones barbaras y fundara un
imperio que honrara al dios Inti. Ayar Manco se dedico a ensearles a los hombres normas de
convivencia en sociedad y a adorar al dios Inti. En cambio, Mama Ocllo les enseo a las mujeres
tcnicas de textilera y labores domesticas.
Ayar Manco, llamado tambin Manco Capac, antes tuvo que fundar una ciudad, la cual seria el
centro del mundo. Su padre, el dios Inti, le proporciono una vara de oro para que
buscara la tierra prometida. Les recomend viajar hacia el norte del lago Titicaca y hundir el
bastn de oro en las tierras por donde pasaran hasta encontrar el lugar en donde este se hunda
la vara con facilidad y all fundar la ciudad del Cusco en donde dirigan su imperio. Al llegar a una
regin nortea del Lago Titicaca, fueron vistos por los lugareos quienes los confundieron con
dioses debido al brillo de sus vestimentas y joyas. Pasaban los das y Manco Capac no hallaba la
tierra en donde el bastn se hundiese con facilidad.
Pero un da al llegar a una valle majestuoso acordonado por bellas montaas la vara
de oro se enterr en el sueloante el asombro de Manco Capac y Mama Ocllo. Es as como
supieron que ese lugar debera convertirse en la capital del Imperio de los Incas y ombligo del

mundo.
Manco Capac prontamente emprendi la tarea civilizadora en el valle del Cusco. Enseo a los
hombres la agricultura, la pesca, la construccin de viviendas, las ciencias, la religin, etc. Mama
Ocllo tuvo la tarea de capacitar a las mujeres en labores domesticas y de tejido para crear
vestimentas que los cubran de su desnudez. Manco Capac junto a Mama Ocllo fueron los
fundadores del imperio que luego haran grande sus descendientes
Es evidente segn la leyenda que se trata de personajes mticos, considerados de origen divino ,
que vienen con una misin civilizadora llevada de sur a norte del Per .En el fondo son
buscadores de tierras frtiles que ambicionaban dedicarse a las tareas a las tareas agrcolas.
Este sentido esta simbolizado por la varilla que se hunde en la tierra como la planta en el suelo a
fin de florecer.
La interpretacin de esta leyenda tiene un fuerte sustento real ya que se indica que Manco
Capac representa a toda una nacin posiblemente de tiawanakenses que viva en la regin del
lago sagrado; como se sabe, los terrenos ms frtiles all estn precisamente alrededor del lago
de tal modo que hubo un momento en que la explosin demogrfica y la escasez de tierras
oblig a la nacin a buscar otra regin rica y amplia. Se aduce adems, que posiblemente el
estado Tiawanako cuya capital estuvo en Taypiqala fue destruido por invasores aymaras venidos
de la zona de Tucumn y Coquimbo en el sur y sus habitantes obligados as a emigrar hacia el
Valle del Qosqo. Est demostrado que la civilizacin Tiawanako o Tiwanaku (nombre boliviano)
tuvo participacin decisiva en la formacin del Tawantinsuyo. Vdeo de la Leyenda de los
hermanos Ayar.

LOS HERMANOS AYAR

Sobre la montaa Pacaritambo (doce lugares al Noroeste de Cuzco) emergieron los hermanos
Ayar

despus

del

gran

diluvio

que

haba

asolado

la

Tierra.

De la montaa llamada "Tampu Tocco" salieron cuatro hombres y cuatro mujeres, hermanas y
esposas

de

estos.

Ellos fueron Ayar Manco y su mujer Mama Ocllo; Ayar Cachi y Mama Cora; Ayar Uchu y Mama
Rahua

por

ltimo,

Ayar

Auca

su

esposa

Mama

Huaco.

Viendo la situacin de las tierras y la pobreza de los pobladores, los cuatro hermanos decidieron
buscar hacia el En el viaje se produjo la primera desavenencia entre Ayar Cachi quien era fornido
e iracundo, y los otros hermanos. Es as que los hermanos planearon deshacerse de l y le
ordenaron regresar a las cavernas de Pacarina (en la tradicin inca es el lugar de origen de una
persona) a buscar provisiones. Ayar cachi al ingresar a la caverna Capac Tocco (ingreso de la
montaa Tamputocco) fue traicionado por su criado quien lo encerr dentro de la cueva al
colocar una piedra en la entrada. Ayar Cachi al no poder salir dio gritos tan enrgicos que logr
sacudir

la

tierra,

abrir

las

montaas

agitar

los

cielos.

Los hermanos restantes y sus esposas seguidos de sus ayllus, continuaron su camino y llegaron
al monte Huanacauri donde hallaron un dolo de piedra del mismo nombre. Los hermanos

ingresaron al lugar de adoracin de ese dolo con mucho temor. Ayar Uchu desafi al dolo al
brincar sobre su parte posterior, este quedo inmediatamente petrificado, y paso a formar parte
de este. Haba aconsejado a sus hermanos seguir el viaje y que se celebrasen en su memoria el
Huarachico

(ceremonia

de

iniciacion

hacia

la

adultez).

En el transcurso de su bsqueda por una tierra frtil, Ayar Uchu fue a explorar una zona cercana,
se dice que le salieron alas y vol hacia el lugar conocido como la pampa del Sol en cuyo lugar
aterrizo y se convirti en piedra.Ayar Manco fue el nico hermano que logro llegar al valle del
Cusco donde hall suelos frtiles y logro hundir el bastn de oro que le fue entregado por el dios
Inti para hallar el lugar de la fundacin de lo que sera mas adelante el Imperio de los Incas,
conocido tambin como el Tahuantinsuyo. All fund junto a sus hermanas la ciudad del Cusco en
homenaje a el dios Inti y Wiracocha.Estos hechos son interpretado como la conquista del valle d
el cuzco por tribus quechuas .Los cuatro hermanos , al decir del mismo Dr. Valcrcel , representan
a cuatro tribus los mara ,los tampus, , los mascas y los chilkes , que procedentes del sur del valle
de apurimac, ocuparon lo que mas tarde seria la capital del imperio ,el cuzco,.De la lucha
entablada entre las cuatro tribu la mas aguerrida , la de los mascas ,capitaneada por Ayar
Manco ,habra vencido a todas las de mas ,constituyndose , de esa manera , en fundador de la
que despus seria la dinasta de los incas ,el imperio incaico.sur-este un lugar ms frtil y
favorable para establecerse .