ENTENDA IDENTIDADE DE GNERO E ORIENTAO SEXUAL

Para quem sempre foi tratado pelo gnero com que se identifica isso pode parecer uma bobagem, mas faz
muita diferena para quem simplesmente no sente que cabe na caixa homem ou mulher. Se voc, por
exemplo, foi criado como homem, se trata como homem, gosta de ser homem, e um dia um garom no
restaurante vira pra voc e falar Deseja deseja algo para beber, senhora?, se sentiria como? Estranho,
esquisito, espantado Agora imagina isso o tempo todo. assim que muitas pessoas vivem.
Para quem est meio confuso com essa distino entre sexo e gnero, aqui vai uma breve explicao:
Sexo se refere principalmente sua biologia, e uma configurao de cromossomos, hormnios, gnadas
(ovrios, testculos), unidades reprodutivas (esperma, vulo) e anatomia interna e externa. Costuma-se tratar
o sexo como se houvesse apenas duas opes, macho e fmea, mas esse sistema insuficiente para entender
as caractersticas sexuais de toda a populao mundial.
Gnero trata mais sobre sua prpria noo de quem voc (ou seja, homem, mulher, transgnero etc.). O
gnero tem a ver principalmente a qualidades que so masculinas ou femininas ou nenhuma delas ou ambas.
Assim como acontece com o sexo, estamos acostumados a considerar o gnero como uma de duas opes,
homem ou mulher. Mais uma vez, esse sistema binrio incapaz de compreender o gnero de todos os seres
humanos, especialmente atravs de todas as culturas. Muitas sociedades esto agora expandindo a maneira
como utilizam os termos de gnero.
Termos de gnero so dinmicos, e alguns termos so mais comuns ou usados preferencialmente em
algumas comunidades ou partes de um pas. Alguns termos tambm so especficos a uma gerao, sendo
mais populares entre pessoas mais jovens ou mais velhas. A lista de termos de gnero do Facebook no
capaz de abarcar todas as identidades que as pessoas podem ter. Da mesma forma, nosso glossrio para esses
termos apesar de ter sido compilado com muita considerao e cuidado com certeza no captura todas as
nunces de gnero, ou como as pessoas se sentem quanto s prprias identidades.
A identidade de gnero um assunto delicado, e melhor se deixar que cada pessoa diga qual seu gnero
(se quiser) ao invs de fazer suposies. As novas opes de gnero do Facebook do s pessoas a
possibilidade de fazer exatamente isso, e assim dar um passo coletivo para que se expandam as conversas
sobre gnero. Tenha em mente enquanto l essa lista que estes so termos de gnero no de sexo, nem de
orientao sexual. Esses tpicos so totalmente distintos.
Como a novidade ainda no chegou ao Facebook em portugus, no podemos dizer ao certo quantas opes
chegaro aqui em nossas fronteiras, ou se sero mais ou menos existem termos em ingls que no se
aplicam ao portugus (como male e female para casualmente se referir a gente, por exemplo) e vice-versa.
Compilamos o glossrio abaixo com base em um artigo do site The Daily Beast e outro do site Slate. No
pretendemos que essa seja uma lista definitiva, muito pelo contrrio quem entender mais do assunto e

quiser apontar correes e/ou omisses, sinta-se vontade! Mande e-mail ou deixe um comentrio.
Consideramos importante fazer essa tentativa, no entanto, at para mostrar que existem muito mais matizes
na sexualidade humana que muitos imaginam. Aguardamos ansiosos para que essa opo seja dada aos
brasileiros, para que finalmente possam se identificar na rede social como se identifica na vida real (ou de
uma maneira diferente porque, hello!, a identidade de gnero sua e voc pode fazer o que quiser com
ela).
Agnero
Algum que no se identifica com qualquer tipo de identidade de gnero. Esse termo tambm pode
ser utilizado por algum que intencionalmente no demonstra qualquer representao de gnero
reconhecida. H quem passe por tratamentos hormonais e/ou cirurgias para fazer com que seus
corpos se adequem a sua identidade de gnero nenhum. Algumas pessoas usam termos similares
como sem gnero ou gnero neutro.
Andrgino
Algum que no se identifica, nem se apresenta, como apenas como homem ou mulher. Andrgino
utilizado por quem tem qualidades masculinas e femininas e se considera um terceiro gnero
separado. Essa palavra tem razes no latim: andro quer dizer homem e gino quer dizer
mulher. Alguns andrginos podem se identificar como gender benders, o que significa que esto
intencionalmente distorcendo (bending), ou desafiando/transgredindo, os papis de gnero
estabelecidos pela sociedade.
Bignero
Algum que se identifica como homem e mulher ao mesmo tempo. Uma identidade bignero uma
combinao destes dois gneros, mas no obrigatoriamente uma repartio meio a meio, j que quem
se identifica assim muitas vezes sente e expressa cada um desses gneros por inteiro. Assim
como indivduos que se identificam como fluidos, pessoas bignero podem se apresentar como
homens, como mulheres, ou neutros dependendo do dia.
Cis
Todos os termos abaixo expressam que uma pessoa no trans ou que no tem uma identidade de
gnero ou se apresenta de maneira incomum:

Mulher cis (tambm mulher cisgnero): uma mulher que se identifica com/ se apresenta como
do gnero feminino.

Homem cis (tambm homem cisgnero): um homem que se identifica com/ se apresenta
como do gnero masculino.

Cisgnero: uma pessoa que tem a identidade de gnero comumente associada a seu sexo
biolgico (por exemplo, algum que considerada mulher quando nasce e vive como uma
mulher).

Duplo-esprito
Esse termo provavelmente tem origem na tribo Zuni da Amrica do Norte, apesar de personas de
duplo-esprito j haverem sido documentadas em inmeras tribos. Os nativo-americanos que tm
caractersticas e apresentaes tanto masculinas como femininas tm papis particulares dentro de
suas tribos, e so vistos como um terceiro gnero. (Recentemente a Alemanha e o Nepal adotaram
uma terceira opo de gnero para seus cidados escolherem).
Genderqueer
Algum que cuja identidade fica fora do sistema de dois gneros (ou seja, homem/mulher) ou que
deseja desafi-lo; essa pessoa pode se identificar por mltiplos gneros, uma combinao de gneros,
ou entre gneros. As pessoas que utilizam esse termo consideram que esto se reapropriando da
palavra queer, que historicamente tem sido usado em ingls como um improprio contra homens e
mulheres. Esse termo mais frequentemente utilizado por geraes mais jovens, que tentam fazer
essa reapropriao, que pelas geraes mais antigas, que pessoalmente sofreram pelo uso de queer
como um xingamento.
Gnero em Dvida

Algum que pode estar colocando em dvida seu gnero ou sua identidade de gnero, e/ou considera
outras maneiras de experimentar ou expressar seu gnero ou apresentao de gnero.
Gnero Fluido
Algum cuja identidade de gnero e apresentao no se limita a apenas uma categoria de gnero.
Pessoas de gnero fluido podem ter compreenses dinmicas ou flutuantes do prprio gnero,
mudando de um para outro de acordo com o que sentir melhor no momento. Por exemplo, uma
pessoa de gnero fluido pode se sentir mais como um homem num dia e mais como uma mulher no
dia seguinte, ou sentir que nenhum dos termos se aplica a ele.
Gnero No-conformista
Algum que tem a aparncia e/ou cujo comportamento no segue o que a sociedade espera da
aparncia ou da maneira de uma pessoa daquele gnero agir. Transformistas, garotas masculinas e
pessoas transgnero so alguns exemplos de gneros no-conformistas. (Confira tambm esse artigo
do Dr. Eric Grollman sobre conformidade e no-conformidade de gnero.)
Gnero Variante
Um termo genrico para qualquer um que, por qualquer razo, no tem uma identidade cisgnero
(isso inclui tambm outro termo genrico, trans*). H quem reconhea problemas com esse termo, j
que ele implica que esses gneros so desvios de um gnero padro, e refora como natural o
sistema de dois gneros. Alguns preferem os termos gnero diverso ou gnero no-conformista.
Homem para Mulher (Male to Female MTF)

Uma pessoa trans que nasceu num corpo de homem, e agora vive como uma mulher e tem uma
identidade de gnero feminina. Uma MTF est no meio do processo de transio, que pode ou no se
completar eventualmente. Essa pessoa pode ou no ter alterado seu corpo fsico com cirurgias,
hormnios, ou outras modificaes (por exemplo, treinamento vocal, eletrlise etc.). MTF uma
abreviao de Male To Female. Geralmente utiliza pronomes femininos (ou seja, ela, dela) ou
termos de gnero neutro.
Intersex
Geralmente se refere a algum cujos cromossomos, gnadas (ou seja, ovrios e testculos), perfis
hormonais, e anatomia no esto de acordo com o que se espera do corpo tpico nem de homens ou
de mulheres. O termo intersex basicamente substituiu o termo hermafrodita para se referir a seres
humanos. Algumas condies intersex so aparentes no nascimento, enquanto outras so percebidas
durante a puberdade ou ainda depois (se percebidas). Alguns indivduos no usam mais o termo
condies intersex e preferem em seu lugar desordens de desenvolvimento sexual. (confira
ISNA.org)
Mulher para homem (Female to Male FTM)
Uma pessoa trans que nasceu num corpo de mulher, e agora vive como um homem e tem uma
identidade de gnero masculina. Um FTM est no meio do processo de transio, que pode ou no se
completar eventualmente. Essa pessoa pode no ter alterado seu corpo fsico com cirurgia,
hormnios, ou outro tipo de modificao (por exemplo, treinamento vocal para desenvolver uma fala
mais grossa). FTM a abreviao em ingls de Female To Male. Costuma utilizar pronomes
masculinos (ele, dele) ou palavras de gnero neutro.

No-binrio
Pessoas qeu se identificam como no-binrias desprezam a ideia de uma dicotomia entre macho e
fmea, ou mesmo de um contnuo entre macho e fmea com a androginia no centro. Para eles, o
gnero uma ideia to complexa que se encaixaria melhor num grfico tridimensional, ou numa rede
multidimensional.
Nenhum
Algum que prefere no aplicar rtulo algum em seu gnero.
Neutrois
Um termo genrico dentro dos termos mais amplos de transgnero ou genderqueer. Inclui pessoas
que no se identificam com o sistema binrio de gnero (ou seja, homem/mulher). De acordo com o
site Neutrois.com, algumas identidades neutrois comuns incluem agnero, nenhum-gnero e semgnero.
Outro
Uma escolha por no oferecer um dos rtulos comumente reconhecidos para o gnero de uma
pessoa. Quando utilizado por algum para descrever a si mesmo, essa pode ser uma maneira de se
dar a liberdade de descrever (ou deixar de descrever) o prprio gnero. O termo outro no deve ser
utilizado para descrever pessoas cujo gnero voc no entende por completo ou no consegue definir.
Pangnero
O pangnero similar ao andrgino, no sentido de que a pessoa se identifica como um terceiro
gnero com algum tipo de combinao dos aspectos tanto masculinos como femininos, mas um
pouco mais fluidos. Tambm pode ser utilizado como um termo inclusivo para designar todos os
gneros.
Transgnero
Um termo genrico que inclui todas as pessoas que tm um gnero que tradicionalmente no so
associados a seu sexo. Pessoas que se identificam como transgnero podem ou no ter alterado seus
corpos com cirurgias e/ou hormnios. Alguns exemplos:

Trans homem (confira Mulher Para Homem, acima): apesar de algumas pessoas utilizarem a
grafia transhomem (sem espao entre trans e homem) ou trans-homem (com hfen), h
quem argumente que melhor utilizar o espao entre trans e homem para indicar que a
pessoa um homem e que a parte trans no a coisa mais importante ou central de sua
identidade.

Trans mulher (confira Homem Para Mulher, acima): apesar de algumas pessoas utilizarem a
grafia transmulher (sem espao entre trans e mulher), h quem argumente que melhor
utilizar o espao entre trans e mulher para indicar que a pessoa um homem e que a
parte trans no a coisa mais importante ou central de sua identidade.

Pessoa trans (confira transgnero): outra maneira de dizer que algum uma pessoa
transgnero.

Trans*
Este um termo inclusivo, que se refere s muitas maneiras que uma pessoa pode transcender ou at
mesmo transgredir o gnero ou as normas de gnero (por exemplo, inclui indivduos que se
identificam como transgnero, transexuais, gnero diverso etc.). Na maior parte das vezes o asterisco
(*) no seguido de um sexo ou termo de gnero escreve-se simplesmente Trans* para indicar
que nem todas as pessoas se identificam com um rtulo de sexo ou gnero j estabelecido.
Transexual

Para muitos este termo indica algum que fez alteraes permanentes a seu corpo fsico,
especificamente a sua anatomia sexual (ou seja, genitais e/ou seios ou peito) por meio de cirurgias.
H quem considere o termo transexual problemtico por causa de sua histria de patologia ou
associao a desordens psquicas. A fim de conseguirem fazer as operaes necessrias para a
mudana de sexo, muitas vezes a pessoa precisa de um diagnstico psiquitrico (historicamente, este
diagnstico era dado como transexualismo) e de recomendaes de profissionais da sade. O
termo transexual costuma ser utilizado menos frequentemente pelas geraes mais jovens de
pessoas trans.

Mulher Transexual: algum que nasceu num corpo masculino e realizou a transio (por meio
de cirurgia e/ou hormnios) para viver como uma mulher.

Homem Transexual: algum que nasceu num corpo feminino e realizou a transio (por meio
de cirurgia e/ou hormnios) para viver como um homem.

Transmasculino
Algum que nasceu num corpo do sexo feminino e se identifica como algum masculino, mas no se
identifica completamente como homem. Muitas vezes pode-se encontrar a expresso centromasculino para indicar em que ponto as pessoas que se identificam como transmasculinas se
enxergam com relao aos outros gneros.
Transfeminino
Algum que nasceu num corpo do sexo masculino e se identifica como algum feminino, mas no se
identifica completamente como mulher. Muitas vezes pode-se encontrar a expresso centrofeminino para indicar em que ponto as pessoas que se identificam como transmasculinas se
enxergam com relao aos outros gneros.

ESCOLA ESTADUAL DE ENSINO MEDIO REMIGIO FERNANDEZ

PROFESSORA: JOSILENE CEREJA

ALUNAS: FERNANDA F. CASTRO, LARISSA NNIVE F.
CARVALHO, KEICIANY DA SILVA ATADE, TAS SILVA,
THAZ ARAJO
TURMA: 104
SRIE: 1 ANO
TURNO: MANH