Vous êtes sur la page 1sur 182

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP.

Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

RESUMEN EJECUTIVO
1.00

NOMBRE DEL PROYECTO


Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el
caserio de Carhuaquero Cp. Chamis, Provincia de Cajamarca - Cajamarca.

2.00

GENERALIDADES
El Proyecto comprende el mejoramiento y ampliacin del sistema de agua
potable y la instalacin de letrinas con biodigestores en el caserio de
Carhuaquero, Centro poblado de Chamis.

3.00

UBICACIN DEL PROYECTO


- Geogrficamente.
El Caserio de Carhuquero, se encuentra ubicada al Nor - Oeste de la ciudad de
Cajamarca, y le corresponden las siguientes coordenadas UTM, tomadas en la
escuela del lugar:
Norte
Este

:
:

Cota

9209550 N
765900 E

3650 m.s.n.m.

Altitudinalmente est comprendida entre los 3500 msnm y 4000 msnm, y por
tanto corresponde al piso ecolgico denominado: Jalca

- Polticamente
Localidades

Caserio Carhuaquero, Cp. Chamis

Distrito

Cajamarca.

Provincia

Cajamarca.

Departamento

Cajamarca.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Ubicacin del proyecto

4.00

ACCESOS AL TRAMO
Tiempo
Desde

Hacia

Via

Distancia (km)

(Horas y

Cajamarca

Luccmacucho
Cruce a

Asfaltada

minutos)
10 min

Afirmado

15

40 min

Afirmado

10 min

Luccmacucho
Cruce a
Chamis

5.00

Chamis
Carhuaquero

COMPONENTES DEL PROYECTO

SISTEMA DE AGUA POTABLE

El Sistema de Agua Potable del Caserio Carhuaquero consta de tres subsistemas:


La Toma, El Cinse-Portachuelo y Agua Colorada; se har una instalacin
del sistema por gravedad con captacines para cada Subsistema, para el SS La
Toma se tienen las captaciones: La Toma I y La Toma II, para el SS El
Cinse-Portachuelo se tiene a Portachuelo y El Cinse y para el SS Agua
Colorada se tiene la captacin Agua Colorada, haciendo un total de cinco
captaciones para tres subsistemas.
La construccin nueva de tres reservorio, de 10 m3 para el sub sistema de la
Toma, Reservorio de 10 m3 para el Sub Sistema El Cinse Portachuelo y un
Reservorio de 10 m3 en el Sub Sistema del Agua Colorada luego de demoler los
reservorios que se hallan en mal estado (existente).Construccin de cuatro
cmaras rompe presin tipo (CRP-T7) en el Sub Sistema de Agua Colorada,
trazo y diseo adecuado de la lnea de conduccin y distribucin que termina en

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

una pileta domiciliaria con pedestal cuyo sistema de drenaje constara de un filtro
con material filtrante graduado, segn las normas actuales de diseo.

LETRINAS SANITARIAS CON BIODIGESTORES

Tambin se est planteando la construccin de letrinas compuestas por una


caseta de albailera con inodoro cermico y biodigestores autolimpiables de
600 litros de capacidad. La evacuacin de los restos organicos de los inodoros
sern conectados a los biodigestores, el agua tratada ser reutilizada en jardines a
travs de tuberas perforadas y los solidos acumulados sern depositados en una
caja de lodos que ser limpiada entre 10 y 30 meses.
Para mayor precisin del funcionamiento de los biodigestores se adjunta en el
CD de este expediente una ficha tcnica de los mismos.

CAPACITACION

Educacin sanitaria a la poblacin. Se desarrollar el componente de educacin


sanitaria que tiene por objetivo generar conductas apropiadas de higiene en la
comunidad, promoviendo cuatro comportamientos bsicos: consumo de agua
segura, disposicin adecuada de excretas, lavado de manos y disposicin de
residuos slidos y aguas grises.
Capacitacin en Administracin, Operacin y Mantenimiento (AOM) de
sistemas de agua potable y saneamiento, Se desarrollar el componente de
capacitacin en administracin, operacin y mantenimiento del sistema de agua
potable y saneamiento, el cual estar dirigido a la JASS de Carhuaquero;
fortalecindose las capacidades tcnicas, legales y sociales de esta organizacin.

6.00

ESTUDIO SOCIO ECONOMICO


En este Estudio y en concordancia con los trminos de referencia se indican el
resultado de los diferentes aspectos solicitados como son : Caractersticas
socioeconmicas del rea, religin, viviedas y servicios pblicos y el estado
actual de los mismos, y educacion.

7.00

DISEO
Poblacin actual y futura:
Numero de familias actual:
Miembros por familia (aprox):
Poblacion Actual:

81 familias
05 miembros
405 personas

Tasa de crecimiento anual:


Tiempo de diseo:
Poblacion Futura:

2.4%
20 aos
651 personas

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Distribucion de familias para cada subsistema:


-

Subsistema La Toma:
23 familias
Subsistema Portachuelo-Cinse: 31 familias
Subsistema Agua Colorada:
27 familias

Caudal demandado y caudal ofertado:


Los aforos se realizaron en el mes de noviembre, poca de estiaje de la zona
SUBSISTEMA
LA TOMA
PORTACHUELO - EL
CINSE
AGUA COLORADA

FUENTE
La Toma I
La Toma II
El Cinse
Portachuelo
Agua Colorada

Q parcial
(L/s)
0.168
0.125
0.176
0.143
0.436

TOTAL

Q total
(L/s)
0.293
0.319
0.436
1.05

Por lo tanto:
- Subsistema La Toma:
Consumo mximo diario:
Caudal ofertado:
-

Subsistema Portachuelo-Cinse:
Consumo mximo diario:
Caudal ofertado:

0.3186 L/s
0.3191 L/s

Subsistema Agua Colorada:


Consumo mximo diario:
Caudal ofertado:

8.00

0.24 L/s
0.29 L/s

0.28 L/s
0.44 L/s

IMPACTO AMBIENTAL
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido desarrollado con recomendaciones
precisas a los futuros contratistas de Construccin y Supervisin de la obra y
posteriormente, durante la vida til de la misma.
Se ha recomendado la proteccin del Medio Ambiente, la preservacin de la
fauna y flora propias de la zona, el respeto y conservacin de los valores
culturales como ruinas y otros.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Asimismo, se ha incidido en dar las normas higinicas y sanitarias tanto de los


campamentos de construccin as como del personal, durante los trabajos de
rehabilitacin de la nueva carretera.

9.00

ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS


Se ha efectuado en base a jornales, costos de materiales y alquileres de equipo
actuales con rendimientos de acuerdo a la zona en que se encuentra el Proyecto y
a la oferta y demanda.
Estos anlisis han sido efectuados con sumo y detalle, con procesado de datos
por computadora.

10.00 ESPECIFICACIONES TECNICAS


Se han redactado las Especificaciones Tcnicas de acuerdo con los mtodos y
procedimientos de construccin modernos.
Se han contemplado tanto las Especificaciones Tcnicas de las actividades
comunes como son trazo y replanteo, relleno, concreto de 140 kg/cm2, concreto
de 175 kg/cm2., etc.,
11.00 METAS DEL PROYECTO
Las metas consideras en este proyecto son las siguientes:
Subsistema La Toma
- Linea de conduccin 1:

89.56 m

- Linea de conduccin 2:

37.65 m

- Red de distribucin 2:

12.10 m

- Red de distribucin 1:

258.48 m

- Red de distribucin 3/4:

317.93 m

- Red de distribucin 1/2:

1239.30 m

- Captaciones de fondo:

02 unidades

- Camaras de reunin:

01 unidades

- Reservorios de 10 m3:

01 unidades

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Subsistema El Cinse-Portachuelo
- Linea de conduccin 1:

468.68 m

- Linea de conduccin 2:

52.50 m

- Red de distribucin 1 1/2:

716.53 m

- Red de distribucin 1:

423.23 m

- Red de distribucin 3/4:

451.65 m

- Red de distribucin 1/2:

872.362 m

- Captaciones de ladera:

02 unidades

- Camaras de reunin:

01 unidades

- Reservorios de 10 m3:

01 unidades

Subsistema Agua Colorada


- Linea de conduccin 2:

1445.75 m

- Red de distribucin 2:

4.50 m

- Red de distribucin 1:

1130.43 m

- Red de distribucin 3/4:

318.47 m

- Red de distribucin 1/2:

11025.22 m

- Captaciones de ladera:

01 unidades

- Reservorios de 10 m3:

01 unidades

- Camara Rompepresion T7:

04 unidades

Letrinas y biodigestores
- Caseta de letrina:

81 unidades

- Biodigestores y zanja de infiltracin:

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

81 unidades

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

12.00 PRESUPUESTO
A continuacin se muestra el Resumen del Presupuesto del proyecto.

El Valor Referencial A Julio del 2013, son Un milln Ciento Noventa Mil
Quinientos Cincuenta y Nueve con 80/100 Nuevos Soles.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MEMORIA DESCRIPTIVA
MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS
EN EL CASERIO DE CARHUAQUERO CP CHAMIS, PROVINCIA DE
CAJAMARCA - CAJAMARCA

I. GENERALIDADES.
1.1

NOMBRE DEL PROYECTO.


Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el
caserio de Carhuaquero Cp. Chamis, Provincia de Cajamarca - Cajamarca.

1.2

DESCRIPCIN DEL PROYECTO.


El Proyecto comprende el mejoramiento y ampliacin del sistema de agua
potable y la instalacin de letrinas con biodigestores en el caserio de
Carhuaquero, Centro poblado de Chamis.

1.2.1 Sistema De Agua Potable


El Sistema de Agua Potable del Caserio Carhuaquero consta de tres
subsistemas: La Toma, El Cinse-Portachuelo y Agua Colorada; se har
una instalacin del sistema por gravedad con captacines para cada
Subsistema, para el SS La Toma se tienen las captaciones: La Toma I y La
Toma II, para el SS El Cinse-Portachuelo se tiene a Portachuelo y El
Cinse y para el SS Agua Colorada se tiene la captacin Agua Colorada,
haciendo un total de cinco captaciones para tres subsistemas. Las captaciones
ser del tipo ladera para Agua Colorada y El Cinse Portachuelo de fondo
para La Toma.
Tambien se proyecta la construccin nueva de tres reservorio, de 10 m3 para el
sub sistema de la Toma, Reservorio de 10 m3 para el Sub Sistema El Cinse
Portachuelo y un Reservorio de 10 m3 en el Sub Sistema del Agua Colorada
luego

de

demoler

los

reservorios

que

se

hallan

en

mal

estado

(existente).Construccin de cuatro cmaras rompe presin tipo (CRP-T7) en el


Sub Sistema de Agua Colorada, trazo y diseo adecuado de la lnea de
conduccin y distribucin que termina en una pileta domiciliaria con pedestal

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

cuyo sistema de drenaje constara de un filtro con material filtrante graduado,


segn las normas actuales de diseo.
Para lo cual se est utilizando tuberas de:
-

Tubera PVC SAP D=2, C-7.5.lnea de conduccin Subsistema Agua


Colorada.

Tubera PVC SAP D=2, C-10, lnea de distrbucion de Subsistema Agua


Colorada.

Tubera PVC SAP D=1, C-10.lnea de distribucin Subsistema Agua


Colorada.

Tubera PVC SAP D=3/4, C-10.lnea de distribucin Subsistema Agua


Colorada.

Tubera PVC SAP D=1/2, C-10.lnea de distribucin Subsistema Agua


Colorada.

Tubera PVC SAP D=2, C-7.5.lnea de conduccin Subsistema El Cinse


- Portachuelo.

Tubera PVC SAP D=1, C-7.5.lnea de conduccin Subsistema El Cinse


- Portachuelo.

Tubera PVC SAP D=1 1/2, C-10.lnea de distribucin Subsistema El


Cinse - Portachuelo.

Tubera PVC SAP D=1, C-10.lnea de distribucin Subsistema El Cinse


- Portachuelo.

Tubera PVC SAP D=3/4, C-10.lnea de distribucin Subsistema El


Cinse - Portachuelo.

Tubera PVC SAP D=1/2, C-10.lnea de distribucin Subsistema El


Cinse - Portachuelo.

Tubera PVC SAP D=2, C-7.5.lnea de conduccin Subsistema La


Toma.

Tubera PVC SAP D=2, C-10.lnea de conduccin Subsistema La


Toma.

Tubera PVC SAP D=1, C-10.lnea de distribucin Subsistema La


Toma.

Tubera PVC SAP D=3/4, C-10.lnea de distribucin Subsistema la


Toma

Tubera PVC SAP D=1/2, C-10.lnea de distribucin SubSistema la


Toma.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

1.2.2 Letrinas Sanitarias Con Biodigestores


Tambin se est planteando la construccin de letrinas compuestas por una
caseta de albailera con inodoro cermico y biodigestores autolimpiables de
600 litros de capacidad. La evacuacin de los restos organicos de los inodoros
sern conectados a los biodigestores, el agua tratada ser reutilizada en
jardines a travs de tuberas perforadas y los solidos acumulados sern
depositados en una caja de lodos que ser limpiada entre 10 y 30 meses.
Para mayor precisin del funcionamiento de los biodigestores se adjunta en el
CD de este expediente una ficha tcnica de los mismos.

1.2.3 Capacitacion
Educacin sanitaria a la poblacin.

Se desarrollar el componente de

educacin sanitaria que tiene por objetivo generar conductas apropiadas de


higiene en la comunidad, promoviendo cuatro comportamientos bsicos:
consumo de agua segura, disposicin adecuada de excretas, lavado de manos
y disposicin de residuos slidos y aguas grises.
Capacitacin en Administracin, Operacin y Mantenimiento (AOM) de
sistemas de agua potable y saneamiento, Se desarrollar el componente de
capacitacin en administracin, operacin y mantenimiento del sistema de
agua potable y saneamiento, el cual estar dirigido a la JASS de Carhuaquero;
fortalecindose

las capacidades tcnicas, legales y sociales de esta

organizacin.
1.3

UBICACIN.
- Geogrficamente.
El Caserio de Carhuquero, se encuentra ubicada al Nor - Oeste de la ciudad de
Cajamarca, y le corresponden las siguientes coordenadas UTM, tomadas en la
escuela del lugar:
Norte
Este
Cota

:
:

9209550 N
765900 E

3650 m.s.n.m.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Altitudinalmente est comprendida entre los 3500 msnm y 4000 msnm, y por
tanto corresponde al piso ecolgico denominado: Jalca

- Polticamente
Localidades

Caserio Carhuaquero, Cp. Chamis

Distrito

Cajamarca.

Provincia

Cajamarca.

Departamento

Cajamarca.

II. SITUACIN ACTUAL.


2.1 LOCALIZACIN.

Ubicacin del proyecto

2.2 .VAS DE ACCESO


El acceso hacia la localidad de Carhuaquero Cp Chamis, se detalla a
continuacin:

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Cuadro 01: ACCESO DESDE LA CIUDAD DE CAJAMARCA


Tiempo
Desde

Hacia

Via

Distancia (km)

(Horas y

Cajamarca

Luccmacucho
Cruce a

Asfaltada

minutos)
10 min

Afirmado

15

40 min

Afirmado

10 min

Luccmacucho
Cruce a
Chamis

Chamis
Carhuaquero

2.3 CARACTERSTICAS DE LA ZONA


2.3.1

Condiciones climticas

El clima de la zona donde se encuentra la localidad de Carhuaquero, es seco y


templado, propio de la sierra norte, con precipitaciones pluviales que se
presentan con mayor intensidad en los meses de octubre a abril; tiene una
temperatura que varia entre 5 a 18C.
2.3.2

Fisiografa

En general la fisiografa de la comunidad es ondulada, con pendientes entre el


0% y 30%, desde las captaciones, atravesando zonas onduladas, con laderas de
fuerte y mediana pendiente. El suelo es franco arcilloso-limoso y en su mayora
roca suelta y fisurada, habiendo presencia tambin de roca dura en cierto
porcentaje.
El pueblo en si, se enmarca en un una ladera de baja pendiente, contribuyendo
as a la belleza natural de paisaje serrano.
2.3.3

Recursos Hdricos

La localidad de Carhuaquero, cuenta con recursos hdrico de manantial de


ladera, debido a que en la parte superior se encuentran afloramientos rocosos,
que absorben agua en poca de lluvia, tipo colchon, por lo que algunos de sus
manatiales son difusos.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Para la elaboracin del Expediente Tcnico se realizaron aforos en la salida de


cada manantial, en el mes de noviembre. El caudal promedio para la poblacin,
en poca de estiaje es de 1.05 l/seg. sumando los 05 manantiales. En
temporada de estiaje, de acuerdo a clculos realizados con la opinin de los
pobladores.
Cuadro 02. Aforo de manantiales en poca de estiaje
SUBSISTEMA
LA TOMA
PORTACHUELO - EL
CINSE
AGUA COLORADA

FUENTE
La Toma I
La Toma II
El Cinse
Portachuelo
Agua Colorada

Q parcial
(L/s)
0.168
0.125
0.176
0.143
0.436

TOTAL

2.3.4

Q total
(L/s)
0.293
0.319
0.436
1.05

Piso Ecolgico

El Proyecto est ubicado entre los 3500 y 4000 m.s.n.m., y segn la clasificacin
de las Regiones Naturales del Per del Doctor Javier Pulgar Vidal pertenece a la
Regin Jalca.
De acuerdo a las caractersticas de la zona, por las pendientes y temperaturas
se asemeja a una Regin Jalca. En esta regin el terreno es Ondulado. El clima
en esta regin es templado y particularmente seco, con lluvias peridicas y
abundantes desde el mes de Diciembre hasta el mes de Abril, y con sequa
durante los otros meses del ao. Durante el invierno y la primavera, la atmsfera
presenta algunas nubes y predomina el sol brillante.

2.4 Aspectos Socio Econmicos

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

2.4.1

Aspectos Econmicos

La economa de la poblacin depende principalmente de la agricultura y


recientemente estn incursionando a la ganadera, destacando los cultivos de:
papa, cebada y trigo, as como la crianza de vacunos y ovinos, destinando parte
de su produccin a la venta o al trueque; sin embargo en general, los pobladores
son de escasos recursos econmicos.
2.4.2

Religin

La poblacin de la Localidad, profesa la religin protestante en su mayoria; la


comunidad cuenta con una Iglesia en estado deteriorado y otra en proceso de
construccion.
2.4.3

Vivienda y Servicios Pblicos

Viviendas
El casero cuenta con una poblacin de 395 habitantes, los cuales corresponden
a 79 familias con vivienda propia. El 90% de las viviendas son de adobe y/o
tapial con techos de madera con calamina o teja, en total hacinamiento. Las
viviendas no cuentan con servicios adecuados de agua potable y saneamiento
y de energa elctrica en su totalidad.
Servicios de Salud, higiene y sanemiento basico
El Casero de Carhuaquero C.P. Chamis, no cuenta con Posta de Salud, por lo
que los pobladores para su atencin tienen que trasladarse al Centro de Salud
del Centro Poblado de Chamis.
Los pobladores manifiestan que al no tener agua segura le es desfavorable
porque les causa enfermedades, siendo las ms comunes la parasitosis
intestinal y las enfermedades diarreicas agudas, entre otras, las cuales son
tratadas en su mayora en forma casera o acuden al Centro de Salud ubicado en
el Centro Poblado de Chamis u al hospital de Cajamarca.
Principales Causas De Morbilidad
Centro de Salud de Chamis.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Enfermedades de origen hdrico


Poblacin Infantil
Enfermedades 2008 2009
Dermatitis
4
5
Parasitosis

2010
5

Tasa
11.43%

Intestinal
5
Enf. Diarreicas

14.29%

Agudas
Conjuntivitis
Total

6
3
19

6
4
20

17.14%
2.86%
0.46

6
1
16

Fuente: Centro de Salud de Chamis ao 2011.

Educacin
El casero cuenta con una institucin educativa de nivel primario con un total de
35 alumnos matriculados, 6 docentes y 6 aulas. En la localidad el 10% de la
poblacin es analfabeta, 65% cuenta con educacin primaria, 20% con nivel
secundario y el 5% con educacin superior. La institucin educativa, presenta
algunas necesidades y demandas acadmicas y administrativas, como a
continuacin se indica: (i) Carencia de recursos para el mantenimiento de la
infraestructura y servicios bsicos; (ii) Falta de equipamiento y mobiliario; (iii)
Falta de capacitacin del personal docente por parte de la Direccin Regional de
Educacin; (iv) Desinters y escaso apoyo de los padres de familia dada la
situacin econmica.

III. OBJETIVOS Y METAS.


3.1 Objetivos del Proyecto.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El objetivo del proyecto es disminuir la incidencia de enfermedades diarreicas,


parasitarias y drmicas en caserio de Carhuaquero.
Este objetivo se alcanzar suministrando la cantidad adecuada y confiable de agua
potable a los pobladores de la zona; adems de posibilitar el acceso a
instalaciones de saneamiento bsico, con lo cual se mejorar sus condiciones de
vida.
As mismo los usuarios sern capacitados en administracin, operacin y
mantenimiento del sistema de agua y alcantarillado.
3.2 Metas del Proyecto.
Las metas consideras en este proyecto son las siguientes:

Subsistema La Toma
- Linea de conduccin 1:

89.56 m

- Linea de conduccin 2:

37.65 m

- Red de distribucin 2:

12.10 m

- Red de distribucin 1:

258.48 m

- Red de distribucin 3/4:

317.93 m

- Red de distribucin 1/2:

1239.30 m

- Captaciones de fondo:

02 unidades

- Camaras de reunin:

01 unidades

- Reservorios de 10 m3:

01 unidades

Subsistema El Cinse-Portachuelo
- Linea de conduccin 1:

468.68 m

- Linea de conduccin 2:

52.50 m

- Red de distribucin 1 1/2:

716.53 m

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

- Red de distribucin 1:

423.23 m

- Red de distribucin 3/4:

451.65 m

- Red de distribucin 1/2:

872.362 m

- Captaciones de ladera:

02 unidades

- Camaras de reunin:

01 unidades

- Reservorios de 10 m3:

01 unidades

Subsistema Agua Colorada


- Linea de conduccin 2:

1445.75 m

- Red de distribucin 2:

4.50 m

- Red de distribucin 1:

1130.43 m

- Red de distribucin 3/4:

318.47 m

- Red de distribucin 1/2:

11025.22 m

- Captaciones de ladera:

01 unidades

- Reservorios de 10 m3:

01 unidades

- Camara Rompepresion T7:

04 unidades

Letrinas y biodigestores
- Caseta de letrina:

81 unidades

- Biodigestores y zanja de infiltracin:

81 unidades

3.3 Justificacin del Proyecto.


El desarrollo del Proyecto se sustenta en la necesidad de los pobladores de tener
una cobertura de servicios bsicos que ayuden a alcanzar condiciones de vida
aceptables y a combatir enfermedades gastro intestinales que se presentan en
un alto nmero en la poblacin infantil.
Por lo tanto est justificada la ejecucin del Sistema de Agua Potable y
Saneamiento en el caserio de Carhuaquero, tanto desde el punto tcnico como
sanitario, que permita beber el lquido vital en condiciones adecuadas para el
consumo humano
3.4 Alcances del Proyecto.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El Proyecto busca cubrir la necesidad de las familias del Caserio de Carhuaquero


que cuentan con vivienda construida.
La cantidad de familias es 81 y considerando un promedio de 05 miembros por
familia, se espera tener un total de 405 beneficiarios directos.
El proyecto tiene un horizonte de 20 aos, con una tasa de incremento anual de
2.4 % en la zona rural de Cajamarca (segn INEI) lo que proyecta una poblacin
de 651 beneficiarios (130 familias) al termino del horizonte del proyecto.

IV MODALIDAD DE EJECUCIN.
La Modalidad de Ejecucin del Proyecto, Construccin del Sistema de Agua Potable
y Saneamiento en el caserio de carhuaquero, se har por Contrata. El sistema de
contratacin ser definido por la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

V FINANCIAMIENTO Y PLAZO DE EJECUCIN.


5.1 Financiamiento.
Esta a cargo de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.
5.2 Plazo de Ejecucin.
El Plazo de Ejecucin del Proyecto, Construccin del Sistema de Agua Potable y
Sanemaiento el caserio de Carhuaquero, se har en un periodo de 05 meses
calendarios, a partir del la entrega de la obra respectiva.

VI RESUMEN DEL PRESUPUESTO.


El presupuesto total ser de 1,247,226.59 (Un millon Doscientos Cuarenta y Siete Mil
Doscientos Veintiseis con 59/100 nuevos soles).

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Precio a Julio del 2013

I.

ESPECIFICACIONES TECNICAS
SISTEMA DE AGUA POTABLE

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS


EN EL CASERIO DE CAHUAQUERO CP CHAMIS, PROVINCIA DE CAJAMARCA
CAJAMARCA
1.
1.1

INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE


OBRAS PROVISIONALES.

01.01.01 GIGANTOGRAFIA DIGITAL DE 2.40 X 4.80 m


PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Se instalar una gigantografa digital de 2.40 x 4.80m, en la cual se indicara el
nombre de la obra, el presupuesto, la unidad financiera y la unidad ejecutora; as
como el plazo de ejecucin de la misma.
UNIDAD DE MEDIDA: UND
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.01.02 CAMPAMENTO PROVISIONAL DE LA OBRA
DESCRIPCIN
Son las construcciones provisionales que servirn para albergue (ingenieros,
tcnicos y obreros), almacn taller de reparacin y mantenimiento de equipo.
Asimismo, se ubicarn las oficinas de direccin de las obras. El Contratista debe
tener en cuenta dentro de su propuesta el dimensionamiento de los
campamentos para cubrir satisfactoriamente las necesidades bsicas.
Los campamentos y oficinas debern reunir todas las condiciones bsicas de
habitabilidad, sanidad e higiene; El Contratista proveer la mano de obra,
materiales, equipos y herramientas necesarias para cumplir tal fin.
El rea destinada para los campamentos y oficinas provisionales deber tener
un buen acceso y zonas para el estacionamiento de vehculos, cuidando que no
se viertan los hidrocarburos en el suelo. Una vez retirada la maquinaria de la
obra por conclusin de los trabajos, se proceder al reacondicionamiento de las
reas ocupadas por el patio de mquinas y revegetacin, con plantas de la zona;
estos procedimientos se detallan en las especificaciones de medio ambiente.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El Contratista implementar en forma permanente de un botiqun de primeros


auxilios, a fin de atender urgencias de salud del personal de obra.
Si durante el perodo de ejecucin de la obra se comprobara que los
campamentos

oficinas

provisionales

son

inapropiados,

inseguros

insuficientes, el Contratista deber tomar las medidas correctivas del caso a


satisfaccin del Ingeniero Supervisor.
Ser obligacin y responsabilidad exclusiva del Contratista efectuar por su
cuenta y a su costo, la construccin, el mantenimiento de sus campamentos y
oficinas.
MTODO DE MEDICIN: Para efectos del pago, la medicin ser por global
(glb). La suma a pagar por la partida Campamento provisional de la obra ser
la indicada en el Presupuesto Ofertado por el Contratista.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
1.2

OBRAS PRELIMINARES.

01.02.01 DEMOLICION DE CONCRETO ARMADO


PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Se proceder a demoler las estructuras que se encuentran deterioradadas y que
seran reemplazadas por estructuras nuevas. Para la demolicin se usara un
martillo neumtico ya que se trata de concreto armado y no se empezara
ninguna labor sin el equipo de proteccin personal adecuado, correiendo esta
responsabilidad por parte del supervisor de obra
UNIDAD DE MEDIDA: m3

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

1.3

CAPTACIN TIPO DE LADERA (03 UND).


GENERALIDADES.
La Captacin constar de una cmara colectora independiente de modo que no
exista contaminacin.
Cumplirn con las especificaciones en lo referente a ubicacin, encofrados y
concretos de estructuras apoyadas de concreto, las

cuales sirven para el

almacenamiento de agua para consumo humano.


Lo que es Trabajos Preliminares, Movimiento de Tierras, Obras de

Concreto

Simple, Obras de Concreto Armado, Revoques y Enlucidos, tienen en comn


todo, por lo que no se repite para cada estructura.
Lo que es cerco de proteccin es solo para la estructura principal como es la
captacin.
La ejecucin de todas y cada una de las partidas debe tener la orden del
Ingeniero Residente y la Autorizacin Escrita de la Supervisin.
01.03.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.03.01.01

LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

DESCRIPCIN.- Comprende la limpieza en el rea que se va

a hacer los

trazos, el rea de trabajo de cada estructura.


EJECUCIN.- Se limpiar la zona donde va a construirse las estructuras; libre
de

todo

obstculo,

basura,

rboles,

piedras

movidas,

tierras

deleznables, u otro obstculo que dificulte la facilidad de la ejecucin de la obra.


MTODO DE MEDICIN.- Se medira por metro cuadrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.01.02

TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

GENERALIDADES.- Comprende el replanteo de los planos en el terreno y


nivelado

fijando los ejes

de referencia y las estacas de nivelacin. Cada

estructura debe tener sus cotas de acuerdo a lo que indica cada plano.
EJECUCIN.- Se marcarn las cotas de las estructuras principales en
armona con los planos para cada estructura, estos ejes debern ser
aprobados

por

el

Ingeniero

Supervisor

antes

que

se

inicien

las

excavaciones.
MEDICIN.- Se medira por metro cuarado segn las dimensiones
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.03.02.01

EXCAVACIN MANUAL

DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y


de cualquier naturaleza, que deba ser removido para proceder a la
construccin de las estructuras y
indicaciones

del Ingeniero

de

Inspector

acuerdo
Residente,

los
con

planos

las

la autorizacin

del

Ingeniero Supervisor.
Las cotas de fondo de

cimentaciones indicadas en

los planos pueden ser

modificaciones por orden escrito del Ingeniero Inspector

Residente, si tal

variacin fuese necesaria para asegurar la adecuacin de la estructura a la


tubera existente de la obra.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La excavacin se ejecutar hasta llegar la cota
del fondo de cimentacin, el cual deber ser nivelado rebajando los puntos
altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En cualquier tipo de
suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o de nivelacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural
de cimentacin Cuando la estabilidad de los taludes de las excavaciones las
requieran, debern construirse defensas (entibados, tabla estacado).

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Si en la cota de fondo de la cimentacin se encuentra roca u otro material duro,


adecuado para la cimentacin, dicha superficie para ser aceptada deber
limpiarse, eliminado los materiales sueltos y recortados hasta tener una
superficie firme y uniforme, ya sea a nivel con pendiente de diseo con gradas
dentadas como indique los planos.
Toda grieta o hendidura deber ser limpiada y lechada con mortero, toda roca
suelta

desintegrada

as

como

los

estratos

delgados

debern

ser

retirados.
MTODO DE MEDICIN.- En las excavaciones abiertas se considerar el
volumen de excavacin limitada por planos verticales situados en las caras del
permetro del fondo de la cimentacin, los mayores volmenes a excavar
para mantener la estabilidad de la excavacin no sern considerados
en los metrados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
El precio unitario incluir, adems, los mayores volmenes a excavar para
mantener la estabilidad de la excavacin y las obras de defensa necesaria para
su ejecucin.
01.03.02.02

ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dprom = 30m.

DESCRIPCIN.- Se refiere a tener la obligacin del movimiento de todo


material, desmonte y otro de cualquier naturaleza que deba ser eliminado y no
vaya a ser utilizado como material de relleno, para as mantener limpia el rea y
proceder a la construccin de las estructuras y de acuerdo a los planos o a las
indicaciones

del Ingeniero Inspector Residente, con la

autorizacin del

Ingeniero Supervisor.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La eliminacin del material excedente se
trasladar a un lugar fuera de la obra, donde

determine el Residente o

encargado, este material ser depositado en un lugar adecuado y destinado para


ese fin.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MTODO DE MEDICIN.- Se medir el volumen de material a eliminar.


BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.03

CONCRETO SIMPLE

GENERALIDADES DE LAS OBRAS DE CONCRETO


Se especifican en este acpite los parmetros generales que debern cumplir todas
las partidas de esta especialidad
MATERIALES
A. CEMENTO
Se usar Cemento Portland, Tipo I normal, salvo en donde se especifique la
adopcin de otro tipo debido a alguna consideracin especial determinada por el
Especialista de Suelos la misma que se indica en los planos y presupuestos
correspondientes, el Cemento a usar deber cumplir con las Especificaciones y
Normas para Cemento Portland del Per.
En trminos generales no deber tener grumos, por lo que deber protegerse en
bolsas o en silos en forma que no sea afectado por la humedad ya sea del medio o
de cualquier agente externo.
Los Ingenieros controlarn la calidad del mismo, segn la norma ASTMC 150 y
enviarn muestras al laboratorio especializado en forma peridica a fin de que lo
estipulado en las normas garantice la buena calidad del mismo.
B. AGUA
El agua a emplearse deber cumplir con lo indicado en el tem 3.3 de la Norma
E.060 Concreto Armado del RNE.
El agua empleada en la preparacin y curado del concreto deber ser de
preferencia potable.
Se utilizar agua no potable slo s:
a) Estn limpias y libres de cantidades perjudiciales de aceites, cidos, lcalis,
sales, materia orgnica u otras sustancias que puedan ser dainas al concreto,
acero de refuerzo o elementos embebidos.
b) La seleccin de las proporciones de la mezcla de concreto se basa en ensayos
en los que se ha utilizado agua de la fuente elegida.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

c) Los cubos de prueba de morteros preparados con aguas no potables y


ensayadas de acuerdo a la norma ASTM C 109, tienen a los 7 y 28 das resistencias
en compresin no menores del 90% de la de muestras similares preparadas con
agua potable.
No se utilizar en la preparacin del concreto, en el curado del mismo o en el lavado
del equipo, aquellas aguas que no cumplan con los requisitos anteriores.
C. AGREGADOS
Los agregados a usarse son: fino (arena) y grueso (piedra partida). Ambos debern
considerarse como ingredientes separados del cemento.
Deben estar de acuerdo con las especificaciones para agregados segn Norma
ASTMC 33, se podrn usar otros agregados siempre y cuando se haya demostrado
por medio de la prctica o ensayos especiales que producen concreto con
resistencia y durabilidad adecuada, siempre que el Ingeniero Supervisor autorice su
uso, toda variacin deber estar avalada por un Laboratorio de reconocido prestigio.
El Agregado fino (arena) deber cumplir con lo siguiente:
Grano duro y resistente.
No contendr un porcentaje con respecto al peso total de ms del 5% del material
que pase por tamiz 200 (Serie U.S.) en caso contrario el exceso deber ser
eliminado mediante el lavado correspondiente.
El porcentaje total de arena en la mezcla puede variar entre 30% y 45% de tal
manera que consiga la consistencia deseada del concreto. El criterio general para
determinar la consistencia ser el emplear concreto tan consistente como se pueda,
sin que deje de ser fcilmente trabajable dentro de las condiciones de llenado que
se est ejecutando.
La trabajabilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de material que
pasen por los tamices N 50 y N 100, una deficiencia de estas medidas puede
hacer que la mezcla necesite un exceso de agua y se produzca afloramiento y las
partculas finas se separen y salgan a la superficie.
El agregado fino no deber contener arcillas o tierra, en porcentaje que exceda el
3% en peso, el exceso deber ser eliminado con el lavado correspondiente.
No debe haber menos del 15% de agregado fino que pase por la malla N. 50, ni 5%
que pase por la malla N 100. Esto debe tomarse en cuenta para el concreto
expuesto.
La materia orgnica se controlar por el mtodo A.S.T.M.C. 40 y el fino por
A.S.T.M.C. 17.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Los agregados gruesos (gravas o piedra chancada) debern cumplir con lo


siguiente:
El agregado grueso debe ser grava o piedra chancada limpia, no debe contener
tierra o arcilla en su superficie en un porcentaje que exceda del 1% en peso en caso
contrario el exceso se eliminar mediante el lavado, el agregado grueso deber ser
proveniente de rocas duras y estables, resistentes a la abrasin por impacto y a la
deterioracin causada por cambios de temperaturas o heladas.
El Ingeniero Supervisor tomar las correspondientes muestras para someter los
agregados a los ensayos correspondientes de durabilidad ante el sulfato de sodio y
sulfato de magnesio y ensayo de A.S.T.M.C. 33.
El tamao mximo de los agregados ser pasante por el tamiz de para el
concreto armado.
El elemento de espesor reducido o cuando existe gran densidad de armadura se
podr disminuir el tamao mximo de agregado, siempre que obtenga gran
trabajabilidad y se cumpla con el "SLUMP" o asentamiento requerido y que la
resistencia del concreto que se obtenga, sea la indicada en planos.
El tamao mximo del agregado en general, tendr una medida tal que no sea
mayor de 1/5 de la medida ms pequea entre las caras interiores de las formas
dentro de las cuales se vaciar el concreto, ni mayor de 1/3 del peralte de las losas
o que los 3/4 de espaciamiento mnimo libre entre barras individuales de refuerzo o
paquetes de barras.
Estas limitaciones pueden ser obviadas si a criterio del Supervisor, la trabajabilidad
y los procedimientos de compactacin, permiten colocar el concreto sin formacin
de vacos o cangrejeras y con la resistencia de diseo.
En columnas la dimensin mxima del agregado ser limitada a lo expuesto
anteriormente, pero no ser mayor que 2/3 de la mnima distancia entre barras.
Hormign: Es una mezcla uniforme de agregado fino (arena) y agregado grueso
(grava). Deber estar libre de cantidades prejudiciales de polvo, sales, lcalis,
materia orgnica u otras sustancias dainas para el concreto. En lo que sea
aplicable, se seguirn para el hormign las recomendaciones indicadas para los
agregados fino y grueso.
D. REFUERZOS METALICOS
Deber cumplir con las Normas A.S.T.M.C. 615, A.S.T.M.C. 616, A.S.T.M.C. 617
NOP 11.
Las barras de refuerzo de dimetro mayor o igual a 8 mm. debern ser corrugadas,
las de dimetros menores podrn ser lisas.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

ALMACENAMIENTO DE MATERIALES.
Los materiales deben almacenarse en obra de manera de evitar su deterioro o
contaminacin por agentes exteriores.
A. CEMENTO
No se aceptar en obra bolsas de cemento cuya envoltura est deteriorada o
perforada.
Se cuidar que el cemento almacenado en bolsas no est en contacto con el suelo
o el agua libre que pueda correr por el mismo.
Se recomienda que se almacene en un lugar techado fresco, libre de humedad y
contaminacin.
Se almacenar en pilas de hasta 10 bolsas y se cubrir con material plstico u otros
medios de proteccin.
El cemento a granel se almacenar en silos metlicos u otros elementos similares
aprobados por la Inspeccin, aislndolo de una posible humedad o contaminacin.
B. AGREGADOS
Se almacenarn o apilarn en forma tal que se prevenga una segregacin
(separacin de las partes gruesas de las finas) o contaminacin excesiva con otros
materiales o agregados de otras dimensiones.
El control de estas condiciones lo har el Ingeniero Supervisor, mediante muestras
peridicas, realizarn ensayos de rutina, en lo que se refiere a limpieza y
granulometra.
C. ACERO
Las varillas de acero de refuerzo, alambre, perfiles y planchas de acero se
almacenarn en un lugar seco, aislado y protegido de la humedad, tierra, sales,
aceites o grasas. No se permitir por ningn motivo el doblado plstico del acero de
refuerzo para su posterior enderezamiento, teniendo especial cuidado en cumplir
esta especificacin para el traslado del acero a obra.
D. ADITIVOS
Los aditivos no deben ser almacenados en obra por un perodo mayor de 6 meses
desde fecha del ltimo ensayo, los aditivos cuya fecha de vencimiento se ha
cumplido no sern utilizados.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Se sugiere que el lugar destinado al almacn, guarde medidas de seguridad que


garanticen la conservacin de los materiales sea del medio ambiente como de
causas extremas.
DOSIFICACION DE MEZCLA DE CONCRETO
Para la calidad del concreto se deber tener en cuenta lo indicado en el captulo 4
de la Norma E. 050 Concreto Armado del RNE.
La seleccin de las proporciones de los materiales que intervienen en la mezcla
deber permitir que el concreto alcance la resistencia en compresin promedio
determinada en la seccin 4.3.2. (Ver RNE). El concreto ser fabricado de manera
de reducir al mnimo el nmero de valores de resistencia por debajo del f'c
especificado en los planos
La verificacin del cumplimiento de los requisitos para f'c se basar en los
resultados de probetas de concreto preparadas y ensayadas de acuerdo a las
Normas ITINTEC 339.036, 339.033, 339.034.
La seleccin de las proporciones de los materiales integrantes del concreto deber
permitir que:
a) Se logre la trabajabilidad y consistencia que permitan que el concreto sea
colocado fcilmente en los encofrados y alrededor del acero de refuerzo bajo las
condiciones de colocacin a ser empleadas, sin segregacin o exudacin excesiva.
b) Se logre resistencia a las condiciones especiales de exposicin a que pueda
estar sometido el concreto.
c) Se cumpla con los requisitos especificados para la resistencia en compresin u
otras propiedades.
Cuando se emplee materiales diferentes para partes distintas de una obra, cada
combinacin de ellos deber ser evaluada.
Las proporciones de la mezcla de concreto, incluida la relacin agua - cemento,
deber ser analizada sobre la base de la experiencia de obra y/o mezclas de prueba
preparadas con los materiales a ser empleados, con excepcin de los concretos
sometidos a condiciones especiales de exposicin, pero en ningn caso se permitir
disminuir la cantidad de cemento sin la existencia de pruebas suficientes y la
aprobacin del Supervisor.
La relacin agua cemento ser de 7 galones por bolsa como mximo, pudiendo ser
menor de acuerdo al diseo de mezcla, siempre que se asegure la trabajabilidad del
concreto.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

CONSISTENCIA DEL CONCRETO


La proporcin entre agregados deber garantizar una mezcla con un alto grado de
trabajabilidad y resistencia de manera de que se acomode dentro de las esquinas y
ngulos de las formas del refuerzo, por medio del mtodo de colocacin en la obra,
que no permita que se produzca un exceso de agua libre en la superficie.
El concreto se deber vibrar en todos los casos.
El asentamiento o Slump permitido segn la clase de construccin y siendo el
concreto vibrado es el siguiente:
------------------------------------------------------- ASENTAMIENTO, EN PULGADAS
CLASE DE CONSTRUCCION

MAXIMO

MINIMO

------------------------------------------------------Losas, vigas, columnas

muros reforzados
-----------------------------------------------------Se recomienda usar los mayores Slump para los muros delgados, para concreto
expuesto y zonas con excesiva armadura.
Se regir por la Norma A.S.T.M.C. 143.
MEZCLADO DE CONCRETO
Antes de iniciar cualquier preparacin el equipo, deber estar completamente limpio,
el agua que haya estado guardada en depsitos desde el da anterior ser
eliminada, llenndose los depsitos con agua fresca y limpia.
El equipo deber estar en perfecto estado de funcionamiento, esto garantizar
uniformidad de mezcla en el tiempo prescrito.
El equipo deber contar con una tolva cargadora, tanque de almacenamiento de
agua: asimismo el dispositivo de descarga ser el conveniente para evitar la
segregacin de los agregados.
Si se emplea algn aditivo lquido ser incorporado y medido automticamente, la
solucin deber ser considerada como parte del agua de mezclado, si fuera en
polvo ser medido o pesado por volumen, esto de acuerdo a las recomendaciones
del fabricante, si se van a emplear dos o ms aditivos debern ser incorporados
separadamente a fin de evitar reacciones qumicas que pueda afectar la eficiencia
de cada uno de ellos.
El concreto deber ser mezclado slo en la cantidad que se vaya a usar de
inmediato, el excedente ser eliminado. En caso de agregar una nueva carga la
mezcladora deber ser descargada.
Se prohibir la adicin indiscriminada de agua que aumente el Slump.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El mezclado deber continuarse por lo menos durante 1 1/2 minuto, despus que
todos los materiales estn dentro del tambor, a menos que se muestre que un
tiempo menor es satisfactorio.
La colocacin de los agregados en el equipo de mezclado se har en el siguiente
orden: agua, agregado grueso, cemento, arena, agua faltante.
COLOCACION DE CONCRETO
Es requisito fundamental el que los encofrados hayan sido concluidos, stos
debern ser mojados y/o aceitados.
Antes del vaciado se deber inspeccionar las tuberas y accesorios a fin de evitar
alguna fuga.
El refuerzo de acero deber estar libre de xidos, aceites, pinturas y dems
sustancias extraas que puedan daar el comportamiento.
Toda sustancia extraa adherida al encofrado deber eliminarse.
El encofrado no deber tener exceso de humedad.
Para el caso de techo aligerado, se deber humedecer los ladrillos de arcilla
previamente al vaciado del concreto. El supervisor deber revisar el encofrado,
refuerzo y otros, con el fin de que el elemento se construya en ptimas condiciones,
asimismo evitar omisiones en la colocacin de redes de agua, desage, electricidad,
especiales, etc.
El Ingeniero deber hacer cambiar antes del vaciado los ladrillos defectuosos.
En general para evitar planos dbiles, se deber llegar a una velocidad y
sincronizacin que permita al vaciado uniforme, con esto se garantiza integracin
entre el concreto colocado y el que se est colocando, especialmente el que est
entre barras de refuerzo; no se colocar al concreto que est parcialmente
endurecido o que est contaminado.
Los separadores temporales colocados en las formas debern ser removidos
cuando el concreto haya llegado a la altura necesaria y por lo tanto haga que dichos
implementos sean innecesarios. Podrn quedarse cuando son de metal o concreto y
si previamente ha sido aprobada su permanencia por el Ingeniero Supervisor.
Deber evitarse la segregacin debida al manipuleo excesivo, las proporciones
superiores de muro y columnas debern ser llenados con concreto de asentamiento
igual al mnimo permisible.
Deber evitarse el golpe contra las formas con el fin de no producir segregaciones.
Lo correcto es que caiga en el centro de la seccin, usando para ello aditamento
especial.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

En caso de tener columnas muy altas o muros delgados y sea necesario usar un
"CHUTE", el proceso del chuceado deber evitar que el concreto golpee contra la
cara opuesta del encofrado, este podr producir segregaciones.
Cuando se tenga elementos de concreto de diferentes resistencias y que deben ser
ejecutados solidariamente, caso de vigas y viguetas, se colocar primero el que
tenga mayor resistencia (vigas), dejando un exceso de ste en las zonas donde ir
el concreto de menor resistencia (viguetas); se deber tener en cuenta para la
ejecucin solidaria que el concreto anterior est todava plstico y que no haya
comenzado a fraguar.
A menos que se tome una adecuada proteccin el concreto no deber ser colocado
durante lluvias fuertes, ya que el incremento de agua desvirtuara el cabal
comportamiento del mismo.
El vertido de concreto de losas de techos deber efectuarse evitando la
concentracin de grandes masas en reas reducidas.
En general el vaciado se har siguiendo las normas del Reglamento Nacional de
Construcciones del Per, en cuanto a calidad y colocacin del material.
CONSOLIDACION Y FRAGUADO
Se har mediante vibraciones, empleando el equipo apropiado. Su funcionamiento y
velocidad ser a recomendaciones de los fabricantes.
El Ingeniero chequear el tiempo suficiente para la adecuada consolidacin que se
manifiesta cuando una delgada pelcula de mortero aparece en la superficie del
concreto y todava se alcanza a ver el agregado grueso rodeado de mortero.
La consolidacin correcta requerir que la velocidad de vaciado no sea mayor que
vibracin.
El vibrador debe ser tal que embeba en concreto todas las barras de refuerzo y
que llegue a todas las esquinas, que queden embebidos todos los anclajes,
sujetadores, etc., y que se elimine las burbujas de aire por los vacos que puedan
quedar y no produzca cangrejeras.
La distancia entre puntos de aplicacin del vibrador ser 45 a 75 cm. , y en cada
punto se mantendr entre 5 y 10 segundos de tiempo.
Se debern tener vibradores de reserva en estado eficiente de funcionamiento.
Se prevern puntos de nivelacin con referencia al encofrado para as vaciar la
cantidad exacta del concreto y obtener una superficie nivelada, segn lo indiquen
los planos estructurales respectivos.
Se deber seguir las Normas A.C.I. 306 y A.C.I. 695, respecto a condiciones
ambientales que influyen el vaciado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Durante el fraguado en tiempo fro el concreto fresco deber estar bien protegido
contra temperaturas por debajo de 4C, a fin de que la resistencia no sea mermada.
En el criterio de dosificacin deber estar incluido el concreto de variacin de fragua
debido a cambios de temperatura.
ENCOFRADO, DESENCOFRADO Y JUNTAS
El Contratista realizar el correcto y seguro diseo propugnado:
Espesores y secciones correctas.
Inexistencia de deflexiones.
Elementos correctamente alineados.
Se debe tener en cuenta:
a.- Velocidad y sistema de vaciado.
b.- Cargas diversas como: material, equipo, personal, fuerzas horizontales,
verticales y/o impacto, as como evitar deflexiones, excentricidad, contraflechas y
otros.
c.- Caractersticas de material usado, deformaciones, rigidez en las uniones, etc.
d.- Que el encofrado construido no dae a la estructura de concreto previamente
levantada.
No se permitirn cargas que excedan el lmite, para el cual fueron diseados los
encofrados; asimismo no se permitir la omisin de los puntales, salvo que est
prevista la normal resistencia sin la presencia del mismo.
Esto deber demostrarse previamente por medio de ensayos de probeta y de
anlisis estructural que justifique la accin.
El desencofrado deber hacerse gradualmente, estando prohibido las acciones de
golpes, forzar o causar trepidacin. Los encofrados y puntales deben permanecer
hasta que el concreto adquiera la resistencia suficiente para soportar con seguridad
las cargas y evitar la ocurrencia de deflexiones permanentes no previstas, as como
para resistir daos mecnicos tales como resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o
grietas.
En caso de concreto normal consideran los siguientes tiempos mnimos para
desencofrar:
------------------------------------------------------A. Columnas, muros, costado de vigas y zapatas 2 das
B. Fondo de losas de luces cortas

10 das

C. Fondo de vigas de gran luz y losas s/vigas

21 das

D. Fondo de vigas de luces cortas

16 das

E. Mnsulas o voladizos pequeos

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

21 das

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

------------------------------------------------------Si se trata de concreto con aditivo de resistencia:


------------------------------------------------------A. Fondo de losas de luces cortas

4 das

B. Fondo de vigas cortas

4 das

C. Fondo de vigas de gran luz y losas s/vigas


D Mnsulas o voladizos pequeos

7 das
14 das

------------------------------------------------------Jugar papel importante la experiencia del Contratista, el cual por medio de la


aprobacin del Ingeniero proceder al desencofrado.
En general, los encofrados tendrn resistencia y estabilidad suficiente para soportar
los esfuerzos estticos y dinmicos de construccin, as como para evitar las
deflexiones. Los elementos portantes del encofrado no sern removidos en ningn
caso.
Las tuberas y conductos empotrados en el concreto armado y ciclpeo sern segn
el Reglamento Nacional de Edificaciones.
No se har circular en las tuberas ningn lquido, gas o vapor antes de que el
concreto haya endurecido completamente, con excepcin del agua que no exceda
de 32C de temperatura ni de 1.4Kg/cm2 de presin.
El recubrimiento mnimo ser de 2.5 cm. Debe respetarse estrictamente lo
establecido en los planos.
Las juntas de construccin cumplirn con el Art.704 del concreto armado y ciclpeo
del Reglamento Nacional de Construcciones.
Las juntas de construccin no indicadas en planos que el Contratista proponga,
sern sometidas a la aprobacin del Ingeniero.
Las juntas de desplazamiento relativo y dilatacin indicadas en los planos, debern
ser cubiertas, de acuerdo a lo especificado en los detalles.
CURADO
Ser por lo menos 7 das, durante los cuales se mantendr el concreto en condicin
hmeda, esto a partir de las 10 o 12 horas del vaciado o incluso antes cuando el
clima es particularmente caluroso. Cuando se usa aditivos de alta resistencia, el
curado durar por lo menos 3 das.
En climas particularmente fros, se tomarn las medidas necesarias para evitar la
congelacin del agua, pudiendo cubrir la superficie del concreto con algn textil
ubicado a una distancia prudencial de la superficie.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Cuando el curado se efecta con agua, los elementos horizontales se mantendrn


con agua, especialmente en las horas de mayor calor y cuando el sol acta
directamente; los elementos verticales se regarn continuamente de manera que el
agua caiga en forma de lluvia. Se permitir el uso de los plsticos como el de
polietileno.
Durante el proceso de curado, el concreto deber ser protegido de posibles
solicitaciones mecnicas, producidas por algn tipo de carga, choques o vibraciones
excesivas.
ENSAYOS Y APROBACION DEL CONCRETO
El muestreo del concreto se har de acuerdo a ASTMC 172 (Norma ITINTEC
339.035). La elaboracin de la probeta debe comenzar no ms tarde de 10 minutos
despus del muestreo y en una zona libre de vibraciones.
Las probetas sern moldeadas de acuerdo a la Norma ITINTEC 339.033

siguiendo el siguiente procedimiento:


Se llenar el molde con Concreto fresco hasta una altura aproximada de 1/3 de la
total, compactando a continuacin enrgicamente con la barra compactadora
mediante 25 golpes uniformemente repartidos en forma de espiral comenzando por
los bordes y terminando en el centro, golpeando en la misma direccin del eje del
molde.
Si despus de realizar la compactacin, la superficie presenta huecos, estos
debern cerrarse golpeando suavemente las paredes del molde con la misma barra
o con un martillo de goma.
Este proceso se repite en las capas siguientes cuidando que los golpes slo los
reciba la capa en formacin hasta lograr el llenado completo del molde. En la ltima
capa se coloca material en exceso, de tal manera que despus de la compactacin
pueda enrasarse a tope con el borde superior del molde sin necesidad de aadir
ms material.
Las probetas de concreto se curarn antes del ensayo conforme a ASTMC - 31.
Las pruebas de comprensin se regirn por ASTMC - 39.
Frecuencia de los Ensayos
Las muestras para ensayos de resistencia en compresin de cada clase de concreto
colocado cada da debern ser tomadas:
Se har 4 ensayos por cada 50 m3, ejecutado diariamente o por cada 50 m2 de
superficie de acuerdo a las Normas A.S.T.M.C.39, pero no menos de una muestra
de ensayo por cada 300 m2 de rea superficial para pavimentos o losas.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Si el volumen total de concreto de una clase dada es tal que la cantidad de ensayos
de resistencia en compresin ha de ser menor de cinco, el Supervisor ordenar
ensayos de por lo menos cinco tandas tomadas al azar, o de cada tanda si va ha
haber menos de cinco.
El elemento que no resista fuerzas de sismo si el volumen total de concreto de una
clase dada es menor de 40 m3, el Supervisor podr disponer la supresin de los
ensayos de resistencia en compresin si, a su juicio, est garantizada la calidad de
concreto.
ENSAYOS
Dos ensayos se probarn a los siete das y los otros dos a los 28 das.
Toda esta gama de ensayos, deber estar avalada, por un laboratorio de reconocido
prestigio.
En caso de que el concreto asumido no cumpla con los requerimientos de la obra,
se deber cambiar la proporcin, lo cual deber ser aprobada por el Ingeniero
Supervisor.
Cuando el Ingeniero compruebe que las resistencias obtenidas en el campo
(curado) estn por debajo de las resistencias obtenidas en laboratorio, podr exigir
al contratista el mejoramiento de los procedimientos para proteger y curar el
concreto, en este caso el Ingeniero puede requerir ensayos de acuerdo con las
Normas A.S.T.M.C. 24 u ordenar pruebas de carga con el concreto en duda.
Ensayo de Probetas curadas en el Laboratorio
Seguirn las recomendaciones de la Norma ASTMC 192 y ensayadas de acuerdo a
la norma ITINTEC 339.034.
Se considerarn satisfactorios los resultados de los ensayos de resistencia a la
compresin a los 28 das de una clase de concreto, si se cumplen las dos
condiciones siguientes:
a) El promedio de todas las series de tres ensayos consecutivos es igual o mayor
que la resistencia de diseo.
b) Ningn ensayo individual de resistencia est por debajo de la resistencia de
diseo en ms de 35 Kg/cm2.
Si no se cumplen los requisitos de la seccin anterior, el Supervisor dispondr las
medidas que permitan incrementar el promedio de los siguientes resultados.
Ensayo de Probetas curadas en Obra.
El Supervisor puede solicitar resultados de ensayos de resistencia en compresin
de probetas curadas bajo condiciones de obra, con la finalidad de verificar la calidad
de los procesos de curado y proteccin del concreto.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El curado de las probetas bajo condiciones de obra deber realizarse en


condiciones similares a las del elemento estructural al cual ellas representan.
Las probetas que han de ser curadas bajo condiciones de obra debern ser
moldeadas al mismo tiempo y de la misma muestra de concreto con la que se
preparan las probetas a ser curadas en el laboratorio.
No se permitir trabajar con relacin agua/cemento mayor que las indicaciones.
El contratista al inicio de la obra, har los diseos de mezcla correspondiente, los
cuales debern estar avalados por algn Laboratorio competente especializado, con
la historia de todos los ensayos, realizados para llegar al diseo ptimo.
Los gastos de estos ensayos corrern por cuenta del contratista; el diseo de
mezcla que proponga el Contratista ser aprobado previamente por el Ingeniero
Supervisor.
En el caso de usar Concreto Premezclado, este deber ser dosificado, mezclado,
transportado, entregado y controlado de acuerdo a la Norma ASTM C94. No se
podr emplear concreto que tenga ms de 1 1/2 hora mezclndose desde el
momento que los materiales comenzaron a ingresar al tambor mezclador.
El Ingeniero Supervisor dispondr lo conveniente para el control de agregados en la
planta, as como el control de la dosificacin. Se deber guardar uniformidad en
cuanto a la cantidad de material por cada tanda lo cual garantizar homogeneidad
en todo el proceso y posteriormente respecto a las resistencias.
El valor de f'c se tomar de resultados de ensayos a los 28 das de moldeadas las
probetas. Si se requiere resultados a otra edad, deber ser indicada en los planos o
en las especificaciones tcnicas.
Los resultados de los ensayos de resistencia a la flexin o a la traccin por
compresin diametral del concreto no debern ser utilizados como criterio para la
aceptacin del mismo.
Se considera como un ensayo de resistencia el promedio de los resultados de dos
probetas cilndricas preparadas de la misma muestra de concreto y ensayadas a los
28 das o a la edad elegida para la determinacin de la resistencia del concreto.
REFUERZO
Se deber respetar los dimetros de todos los aceros estructurales especificados en
los planos, cuyo peso y dimetro deber ser de acuerdo a las Normas.
GANCHO ESTANDAR
a) En barras longitudinales:
- Doblez de 180 ms una extensin mnima de 4 db, pero no menor de 6.5 cm. al
extremo libre de la barra.
- Doblez de 90 ms una extensin mnima de 12 db al extremo libre de la barra

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

b) En Estribo:
- Dobles de 135 ms una extensin mnima de 10 db al extremo libre de la barra.
En elementos que no resisten acciones ssmicas, cuando los estribos no se
requieran por confinamiento, el doblez podr ser de 90 o 135 ms una extensin
de 6 db.
DIAMETROS MINIMOS DE DOBLADO
a) En barras longitudinales:
- El dimetro de doblez medido a la cara interior de la barra no deber ser menor a:
Barras de 3/8" a 1"

6 db

Barras de 1 1/8" a ms

8 db

b) En Estribos:
- El dimetro de doblez medido a la cara interior de la barra no deber ser menor a:
Estribos de 3/8" a 5/8"

4 db

Estribos de 3/4" a ms

6 db

DOBLADO DEL REFUERZO


Todo el refuerzo deber doblarse en fro. El refuerzo, parcialmente embebido dentro
del concreto no debe doblarse, excepto cuando as se indique en los planos de
diseo o lo autorice el Ingeniero Proyectista.
No se permitir el doblado del refuerzo.
COLOCACION DEL REFUERZO
El refuerzo se colocar respetando los recubrimientos especificados en los planos.
El refuerzo deber asegurarse el vaciado no se produzcan desplazamientos que
sobrepasen las tolerancias permisibles.
LIMITES PARA EL ESPACIAMIENTO DEL REFUERZO
El espaciamiento libre entre barras paralelas de una capa deber ser mayor o igual
a su dimetro, 2.5 cm. o 1.3 veces el tamao mximo nominal del agregado grueso.
En las columnas, la distancia libre entre barras longitudinales ser mayor o igual a
1.5 su dimetro, 4 cm. o 1.3 veces el tamao mximo nominal del agregado.
El refuerzo por contraccin y temperatura deber colocarse a una separacin menor
o igual a 5 veces el espesor de la losa, sin exceder de 45 cm.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

EMPALMES DEL REFUERZO


Los refuerzos se debern empalmar preferentemente en zonas de esfuerzos bajos,
las barras longitudinales de columnas se empalmarn de preferencia dentro de los
2/3 centrales de la altura del elemento.
Los empalmes debern hacerse slo como lo requieran o permitan los planos de
diseo o como lo autorice el supervisor.
Las barras empalmadas por medio de traslapes sin contacto en elementos sujetos a
flexin, no debern separarse transversalmente ms de 1/5 de la longitud de
traslape requerida, ni ms de 15 cm.
La longitud mnima de traslape en los empalmes traslapados en traccin ser
conforme a los requisitos de los empalmes (Ver 8.11.1 del RNE) pero nunca menor
a 30 cm.
Los empalmes en zonas de esfuerzos altos deben preferentemente evitarse; sin
embargo, si fuera estrictamente necesario y si se empalma menos o ms de la
mitad de las barras dentro de una longitud requerida de traslape se deber usar los
empalmes indicados en el punto 8.11.1 de la norma E - 060 Concreto Armado del
RNE.
En general se debe respetar lo especificado por el Reglamento Nacional de
Edificaciones.
TRATAMIENTO DE LA SUPERFICIE DE CONCRETO
Toda reparacin en el concreto deber ser anotada en el plano. El Ingeniero
aprobar o desaprobar la reparacin.
En caso de presentarse cangrejeras, deber picarse todo el espacio que abarquen
estos defectos y rellenarse con concreto o mortero de mejor resistencia que el
empleado en el vaciado original previo riego de una lechada de cemento como
mnimo, aunque es recomendable, de acuerdo a la importancia del elemento
estructural y a criterio del Supervisor, emplear algn ligante qumico. Este trabajo
podr ejecutarse solamente antes que el concreto haya cumplido 03 das, pasado
este tiempo deber demolerse.
La mxima adherencia se obtiene cuando se trata el agregado grueso del elemento,
previo picado.
Toda reparacin deber garantizar que las propiedades estructurales del concreto
as como su acabado, sean superiores o iguales a las del elemento proyectado.
Para proceder a un resane superficial se renovar la superficie picndola de manera
tal que deje al descubierto el agregado grueso, acto seguido se limpiar la superficie
con una solucin de agua con 25% de cido clorhdrico, se limpiar nuevamente la

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

superficie hasta quitar todo rezago de la solucin, para despus aplicar una lechada
de cemento puro y agua, en una relacin agua/cemento de 1/2 en peso. El nuevo
concreto ir sobre esta parte antes de que la pasta empiece a fraguar.
Las operaciones de resane, tales como el llenado de huecos, eliminacin de
manchas, etc. se efectuarn despus de limpiar con agua la zona afectada. Para
llenar huecos se recomienda usar mortero de color ms claro que el concreto, ya
que el acabado con badilejo produce un color ms claro. Asimismo, se podr usar el
mismo material de encofrado en igual tiempo.
Las manchas se debern limpiar transcurridas tres semanas del llenado, esto por
medio de cepillado de cerda y agua limpia. Las manchas de aceite se pueden
eliminar con detergente.
Si un resane compromete gran rea del elemento, es recomendable tratar la
superficie ntegra, esto con miras a obtener un acabado homogneo.
01.03.03.01

CONCRETO FC=100 Kg/Cm2 PARA RELLENO

DESCRIPCIN.- Se refieren al colocado de un relleno de concreto simple


sobre el terreno apisonado como una primera capa de concreto que sirve de
proteccin y para trazos posteriores.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a llenar de
relleno de concreto simple, este deber estar nivelado y apisonado. Deber
colocarse puntos para mantener el nivel; luego se vaciara el concreto simple
sobre la superficie, compactando posteriormente. Se

debe mantener el nivel

requerido por ser estructuras importantes.


MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.03.02

CONCRETO fc=175 kg/cm2 PARA CIMIENTOS

DESCRIPCIN.- Esta partida hace mencin al concreto que enpleara en los


cimientos para la captacin de ladera.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego
en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

funcionalidad de la cmara humeda y caja de alvulas se vaceara el concreto de


175 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.03.03

CONCRETO fc=175 kg/cm2 PARA LOSA DE FONDO DE CAMARA

HUMEDA
DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175
kg/cm2 para la losa de fondo de la cmara humeda que recepciona el agua
procedente de los filtros de grava.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego
en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.03.04

CONCRETO fc=175 kg/cm2 PARA LOSA DE FONDO DE CAJA DE

VALVULAS
DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175
kg/cm2 para la losa de fondo de la caja de valvulas.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego


en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.


BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.03.05

CONCRETO fc=175 kg/cm2 PARA MUROS DE CAJA DE VALVULAS

DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175


kg/cm2 para los muros de la caja de valvulas.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego


en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.03.06

CONCRETO fc=175 kg/cm2 PARA MUROS DE CAMARA HUMEDA

DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175


kg/cm2 para los muros de la cmara humeda.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego


en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.


BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.03.07

CONCRETO fc=175 kg/cm2 PARA MUROS DE ALETAS DE

CAPTACION
DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175
kg/cm2 para los muros de la cmara humeda.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego
en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.


BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.03.03.08 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS


DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de los muros de todos
los elementos de la captacion.
La madera a usar en estos encofrados ser de madera tornillo, madera sana con
muy buena resistencia para soportar la presin del concreto.
Los encofrados, no podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su
defecto antes de 24 horas.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.04

CONCRETO ARMADO

01.03.04.01

CONCRETO Fc=210 kg/Cm2 PARA LOSA SUPERIOR

Generalidades:
La presente especificacin forma parte del proyecto para la construccin de las
estructuras y/o obras de arte de concreto armado tpicas.
El Maestro de Obra se ceir estrictamente a lo indicado en los planos del
proyecto, en la presente especificacin.
Clases: Se emplearn las clases de concreto definidas por su resistencia a la
compresin (fc) medida en cilindros estndar ASTM a los 28 das y por el
tamao mximo de agregado. En el cuadro N 1 se detallan las condiciones que
permitirn al maestro de obra disear las mezclas correspondientes.
Cemento: El cemento ser Prtland Tipo I, excepto cuando se indica otro tipo en
los planos.
Agregado Fino: El agregado fino ser arena natural, limpia, que tenga granos
sin revestir, resistentes fuertes y duros, libres de cantidades perjudiciales de
polvo, terrones, partculas blandas o escamosas, esquistos, lcalis, cidos,
materia orgnica, greda u otras substancias dainas.
Agregados Gruesos: El agregado grueso ser grava o piedra ya sea en su
estado natural, triturada o partida, de grano compacto y de calidad dura. Debe
ser limpio, libre de polvo, materia orgnica, greda u otras substancias
perjudiciales y no contendr piedra desintegrada, mica o cal libre. Estar bien
graduado desde la malla hasta el tamao mximo, especificaciones en el
cuadro N 1.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Hormign: Es una mezcla de agregado fino y grueso, deber ser bien graduado
entre la malla 100 y la malla 2. Deber estar libre de polvo, substancias
deletreas y materia orgnica.
Aditivos: Slo se admitir el uso de aditivos aprobados por el inspector o
proyectista, los que debern usarse de acuerdo a las instrucciones del
fabricante. No se aceptar el uso de cloruro de calcio.
Agua: El agua para la preparacin del concreto ser fresca, limpia y bebible. Se
podr usar agua no bebible slo cuando, mediante pruebas previas a su uso,
se establezcan que los cubos de mortero hechos por ella dan resistencia iguales
o mayores al 90% de la resistencia de cubos similares elaborados con agua
potable.
Almacenaje de Materiales: El cemento ser almacenado en un lugar seco
aislado del suelo y protegido de la humedad; los agregados de diferente
granulometra sern almacenados separadamente, libres de alteracin en su
contenido de humedad, contenido de arcilla y de material orgnico.
Medicin de Materiales: El procedimiento de medicin ser tal que la cantidad
de cada uno de los componentes de la mezcla pueda ser controlado con
precisin no menor de 5%
Mezclado: Todo el concreto ser preparado en forma manual. No se permitir el
mezclado del concreto que no ha endurecido. El concreto se preparar lo ms
cerca posible de su destino final.
Transporte: El concreto ser transportado a los puntos de vaciado tan
rpidamente como sea posible y de manera que no ocurra segregacin o
prdida de los componentes. No se admitir la colocacin de concreto
segregado.
Colocacin: Ante de vaciar el concreto se eliminar toda suciedad y materia
extraa del espacio que va a ser ocupado por el mismo. El concreto deber ser
vaciado continuamente o en capas de un espesor tal que no se llene concreto
sobre otro que haya endurecido.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

La altura mxima de colocacin del concreto por cada libre ser de 2.50 mts. si
no hay obstrucciones, tales como armadura o arriostres de encofrado, y de 1.50
mts. si existen stas. Por encima de estas alturas debern usarse chutes para
depositar el concreto.
La compactacin se efectuar siempre con vibraciones de inmersin se
dispondr de dos chuceadores como mnimo.
Curado: Todo el concreto ser curado por va hmeda. El curado deber
iniciarse tan pronto como sea posible, sin daar la superficie y prolongarse
ininterrumpidamente por un mnimo de siete das.
DESCRIPCIN.-

Las estructuras estarn dimensionadas de acuerdo a lo

especificado en los planos respectivos, y el concreto a usarse deber alcanzar


los 210 Kg/cm2. de resistencia a los 28 das, por lo que deber respetarse lo
estipulado en cuanto a proporciones, materiales y otras indicaciones.
Se cuidar la verticalidad y nivelacin del concreto, as como su construccin no
sern deformables. Las dimensiones.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cbico (m 3), teniendo en cuenta realizar la medida de
largo, ancho y altura de rea trabajada, respetando las dimensiones de los
planos aprobados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA SUPERIOR
DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de las elementos que
conforman las estructuras.
La madera a usar en estos encofrados ser de madera tornillo, madera sana con
muy buena resistencia para soportar la presin del concreto.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Los encofrados, no podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su


defecto antes de 24 horas.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.03.04.03 ACERO Fy = 4200 Kg/Cm2 GRADO 60


DESCRIPCIN.-Se utilizar fierro de acuerdo a los planos respectivos del
proyecto, el cual antes de usar debe limpiarse, quitndole la suciedad, como
aceite, pintura, tierra, etc.
Para amarrar el acero se usar alambre N 16, o el que especifique en el plano.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por Kilogramo (Kg.), de acero trabajado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.03.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS


01.03.05.01 TARRAJEO DE CARAS EXTERIORES (MORTERO C:A 1:5)
DESCRIPCIN.-

Comprende el

tarrajeo de superficies exteriores de las

estructuras de la captacin. Se ha considerado partes por debajo del nivel del


terreno con la finalidad de proteger la estructura.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- Se emplear mortero cemento, arena de
proporcin 1:5, la arena ser uniforme, libre de arcilla, materia orgnica y salitre.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Se limpiarn y se humedecern las

superficies, segn el caso,

antes

de

proceder al tarrajeo, La superficie deber tener suficiente aspereza para


que exista buena adherencia.
El acabado de tarrajeo ser plano vertical u horizontal segn sea el caso, para
ello se trabajar con cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas
verticalmente a lo largo del muro.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrn el espesor exacto del
tarrajeo, tendrn

el

espaciamiento

mximo

de

1.00 m. lineal, arrancando

lo ms cerca posible de la esquina del parmetro, una vez terminado un pao,


se picarn las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo ms rica que la
usada en el resto del tarrajeo.
Las estructuras que lleven tarrajeo debern ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidar y ser
responsable de todo maltrato o dao que ocurra en el acabado de los revoques.
Correr por su cuenta hacer los resanes hasta entregar la obra.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames ser perfectamente recto,
tanto horizontal como vertical.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea estrictamente ejecutada en m 2,
para ello se multiplicara las dimensiones existentes
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.05.02 TARRAJEO INTERIOR CON IMPERMEABILIZANTE.
DESCRIPCIN.- Se impermeabilizarn las superficies en contacto con el agua,
hasta los 10 cm por encima del nivel del rebose.
Para el enlucido impermeabilizante, se emplear SIKA en proporcin 1:10 por
volumen de mortero 1:2.

Para obtener el compuesto impermeabilizante se

mezcla el cemento y la arena, luego se aade la solucin de SIKA, revolviendo

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

hasta obtener la trabajabilidad deseada. Este preparado se emplear dentro de


tres a cuatro horas desde su preparacin. El Contratista har diseos y ensayos,
los cuales debern estar respaldados por un laboratorio competente. Los gastos
que demanden dichos estudios corrern por cuenta del Contratista.
Se proteger la superficie impermeabilizada de los efectos de desecacin rpida
por los rayos del sol; por ejemplo el curado con agua se har durante 4 das
seguidos.
SU MEDIDA Y COSTO es por metro cuadrado (m2) de rea trabajada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.05.03 MORTERO C:A 1:5 PARA PENDIENTE DE FONDO
PRCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO - DESCRIPCIN:
El piso del Reservorio, ser con mortero cemento/arena 1:5, dando la pendiente
mnima especificada en los planos la misma que es del 1% y en direccin al
punto de desage; para la limpieza respectiva del piso de fondo.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2), de mortero
trabajado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.06 FILTROS
01.03.06.01

MATERIAL FILTRANTE

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Se colocar un filtro granular de diferentes espesores en la captacin antes de
que el agua pase a la camra humeda. Las cantidades para cada gradacin son
las siguientes:
-

Piedra chica

0.20 m3

Grava

0.30 m3

Gravilla

0.50 m3

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Estos materiales se colocaran del ms grande hacia el mas pequeo siguiente el


curso del fluido.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cbico (m 3), de material
granular colocado en la capa respectiva.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.07 VLVULAS Y ACCESORIOS
01.03.07.01

SALIDA 2 + ACCESORIOS

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesario para conducir el agua desde la cmara humeda hacia la lnea de
conduccin. El dimetro de 2 se usara para el subsistema Agua Colorada
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.07.02

SALIDA 1 + ACCESORIOS

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para conducirel agua desde la cmara humeda hacia la lnea de
conduccin. El dimetro de 1 se usara para el subsistema El Cinse Portachuelo
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.07.03 LIMPIEZA Y REBOSE 2 + ACCESORIOS.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones
se colocar en las partes roscadas cinta tefln.
Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal
manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.08 VARIOS
01.03.08.01

PINTURA LATEX EN MUROS EXTERIORES

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Para su aplicacin es necesario los siguientes pasos:
Ejecutado el revoque y estando completamente seco, se lijan los muros
exteriores, con la finalidad de pulir la superficie y eliminar posibles grumos que
siempre se presentan en el revoque.
Finalmente se aplica la primera mano de pintura al ltex que puede ser con
brocha o equipo de fumigacin, cuidando desde un principio que no se presente
superficies beteadas, secada la primera mano se aplica la segunda, tratando de
uniformizar el color y presentar finalmente la obra de arte terminada.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2), de rea
pintada.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.08.02 CERCO PERIMTRICO DE PROTECCION.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El cerco perimtrico tiene la finalidad de prestar seguridad a la obra de arte,
evitando que personas y/o animales, ingresen al lugar donde est ubicada sta,
y causen deterioros en la misma.
Para tal fin el cerco perimtricos se lo construira a base de listones de madera
rolliza de 2 x 2 x 1.70m., los que irn enterrados a una profundidad de 0.40 m.
y distanciados a 0.75m., as mismo en estos listones irn clavados con grapas
el alambre de

pas distribuidos en tres hiladas; para que los listones se

preserven es necesario que se los pinte con esmalte.


UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (ml), de cerco construido.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.08.03

TAPA METLICA 0.60mX0.60m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.
Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.03.08.04

TAPA METLICA 0.40mX0.40m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.
Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
1.4

CAPTACIN TIPO DE FONDO (02 UND).


GENERALIDADES.
La Captacin constar de una cmara colectora independiente de modo que no
exista contaminacin.
Cumplirn con las especificaciones en lo referente a ubicacin, encofrados y
concretos de estructuras apoyadas de concreto, las

cuales sirven para el

almacenamiento de agua para consumo humano.


Lo que es Trabajos Preliminares, Movimiento de Tierras, Obras de

Concreto

Simple, Obras de Concreto Armado, Revoques y Enlucidos, tienen en comn


todo, por lo que no se repite para cada estructura.
Lo que es cerco de proteccin es solo para la estructura principal como es la
captacin.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

La ejecucin de todas y cada una de las partidas debe tener la orden del
Ingeniero Residente y la Autorizacin Escrita de la Supervisin.
01.04.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.03.01.01

LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

DESCRIPCIN.- Comprende la limpieza en el rea que se va

a hacer los

trazos, el rea de trabajo de cada estructura.


EJECUCIN.- Se limpiar la zona donde va a construirse las estructuras; libre
de

todo

obstculo,

basura,

rboles,

piedras

movidas,

tierras

deleznables, u otro obstculo que dificulte la facilidad de la ejecucin de la obra.


MTODO DE MEDICIN.- Se medira por metro cuadrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.01.02

TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO

GENERALIDADES.- Comprende el replanteo de los planos en el terreno y


nivelado

fijando los ejes

de referencia y las estacas de nivelacin. Cada

estructura debe tener sus cotas de acuerdo a lo que indica cada plano.
EJECUCIN.- Se marcarn las cotas de las estructuras principales en
armona con los planos para cada estructura, estos ejes debern ser
aprobados

por

el

Ingeniero

Supervisor

antes

que

se

inicien

las

excavaciones.
MEDICIN.- Se medira por metro cuarado segn las dimensiones
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.04.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS


01.04.02.01

EXCAVACIN MANUAL

DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y


de cualquier naturaleza, que deba ser removido para proceder a la
construccin de las estructuras y
indicaciones

del Ingeniero

de

Inspector

acuerdo

Residente,

los
con

planos

las

la autorizacin

del

Ingeniero Supervisor.
Las cotas de fondo de

cimentaciones indicadas en

los planos pueden ser

modificaciones por orden escrito del Ingeniero Inspector

Residente, si tal

variacin fuese necesaria para asegurar la adecuacin de la estructura a la


tubera existente de la obra.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La excavacin se ejecutar hasta llegar la cota
del fondo de cimentacin, el cual deber ser nivelado rebajando los puntos
altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En cualquier tipo de
suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o de nivelacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural
de cimentacin Cuando la estabilidad de los taludes de las excavaciones las
requieran, debern construirse defensas (entibados, tabla estacado).
Si en la cota de fondo de la cimentacin se encuentra roca u otro material duro,
adecuado para la cimentacin, dicha superficie para ser aceptada deber
limpiarse, eliminado los materiales sueltos y recortados hasta tener una
superficie firme y uniforme, ya sea a nivel con pendiente de diseo con gradas
dentadas como indique los planos.
Toda grieta o hendidura deber ser limpiada y lechada con mortero, toda roca
suelta

desintegrada

as

como

los

estratos

delgados

debern

ser

retirados.
MTODO DE MEDICIN.- En las excavaciones abiertas se considerar el
volumen de excavacin limitada por planos verticales situados en las caras del
permetro del fondo de la cimentacin, los mayores volmenes a excavar
para mantener la estabilidad de la excavacin no sern considerados
en los metrados.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.02.02

ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dprom = 30m.

DESCRIPCIN.- Se refiere a tener la obligacin del movimiento de todo


material, desmonte y otro de cualquier naturaleza que deba ser eliminado y no
vaya a ser utilizado como material de relleno, para as mantener limpia el rea y
proceder a la construccin de las estructuras y de acuerdo a los planos o a las
indicaciones

del Ingeniero Inspector Residente, con la

autorizacin del

Ingeniero Supervisor.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La eliminacin del material excedente se
trasladar a un lugar fuera de la obra, donde

determine el Residente o

encargado, este material ser depositado en un lugar adecuado y destinado para


ese fin.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el volumen de material a eliminar.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.03

CONCRETO SIMPLE

01.04.03.01

CONCRETO FC=175 Kg/Cm2

DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175


kg/cm2 para los muros y estructuras de la captacin de fondo.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego


en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.04

CONCRETO ARMADO

01.04.04.01

CONCRETO Fc=210 kg/Cm2

DESCRIPCIN.-

Las estructuras estarn dimensionadas de acuerdo a lo

especificado en los planos respectivos, y el concreto a usarse deber alcanzar


los 210 Kg/cm2. de resistencia a los 28 das, por lo que deber respetarse lo
estipulado en cuanto a proporciones, materiales y otras indicaciones.
Se cuidar la verticalidad y nivelacin del concreto, as como su construccin no
sern deformables. Las dimensiones.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cbico (m 3), teniendo en cuenta realizar la medida de
largo, ancho y altura de rea trabajada, respetando las dimensiones de los
planos aprobados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA SUPERIOR
DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de las elementos que
conforman las estructuras. La madera a usar en estos encofrados ser de
madera tornillo, madera sana con muy buena resistencia para soportar la presin
del concreto.
Los encofrados, no podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su
defecto antes de 24 horas.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.04.04.03 ACERO Fy = 4200 Kg/Cm2 GRADO 60


DESCRIPCIN.-Se utilizar fierro de acuerdo a los planos respectivos del
proyecto, el cual antes de usar debe limpiarse, quitndole la suciedad, como
aceite, pintura, tierra, etc. Para amarrar el acero se usar alambre N 16, o el
que especifique en el plano.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por Kilogramo (Kg.), de acero trabajado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS
01.04.05.01 TARRAJEO DE CARAS EXTERIORES (MORTERO C:A 1:5)
DESCRIPCIN.-

Comprende el

tarrajeo de superficies exteriores de las

estructuras de la captacin. Se ha considerado partes por debajo del nivel del


terreno con la finalidad de proteger la estructura.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- Se emplear mortero cemento, arena de
proporcin 1:5, la arena ser uniforme, libre de arcilla, materia orgnica y salitre.
Se limpiarn y se humedecern las

superficies, segn el caso,

antes

de

proceder al tarrajeo, La superficie deber tener suficiente aspereza para


que exista buena adherencia.
El acabado de tarrajeo ser plano vertical u horizontal segn sea el caso, para
ello se trabajar con cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas
verticalmente a lo largo del muro.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrn el espesor exacto del
tarrajeo, tendrn

el

espaciamiento

mximo

de

1.00 m. lineal, arrancando

lo ms cerca posible de la esquina del parmetro, una vez terminado un pao,


se picarn las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo ms rica que la
usada en el resto del tarrajeo.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Las estructuras que lleven tarrajeo debern ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidar y ser
responsable de todo maltrato o dao que ocurra en el acabado de los revoques.
Correr por su cuenta hacer los resanes hasta entregar la obra.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames ser perfectamente recto,
tanto horizontal como vertical.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea estrictamente ejecutada en m 2,
para ello se multiplicara las dimensiones existentes
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.04.05.02 TARRAJEO INTERIOR CON IMPERMEABILIZANTE.


DESCRIPCIN.- Se impermeabilizarn las superficies en contacto con el agua,
hasta los 10 cm por encima del nivel del rebose.
Para el enlucido impermeabilizante, se emplear SIKA en proporcin 1:10 por
volumen de mortero 1:2.

Para obtener el compuesto impermeabilizante se

mezcla el cemento y la arena, luego se aade la solucin de SIKA, revolviendo


hasta obtener la trabajabilidad deseada. Este preparado se emplear dentro de
tres a cuatro horas desde su preparacin.
El Contratista har diseos y ensayos, los cuales debern estar respaldados por
un laboratorio competente. Los gastos que demanden dichos estudios corrern
por cuenta del Contratista.
Se proteger la superficie impermeabilizada de los efectos de desecacin rpida
por los rayos del sol; por ejemplo el curado con agua se har durante 4 das
seguidos.
SU MEDIDA Y COSTO es por metro cuadrado (m2) de rea trabajada.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.04.06 FILTROS
01.04.06.01

MATERIAL FILTRANTE

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Se colocar un filtro granular de diferentes espesores en la captacin antes de
que el agua pase a la camra humeda segn planos
Estos materiales se colocaran del ms grande hacia el mas pequeo siguiente el
curso del fluido.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cbico (m 3), de material
granular colocado en la capa respectiva.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.07 VLVULAS Y ACCESORIOS
01.04.07.01

SALIDA 1 + ACCESORIOS

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para conducir el agua desde la cmara humeda hacia la cmara de
reunion. El dimetro de 1 se usara para el subsistema La Toma I y II
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.07.02 LIMPIEZA Y REBOSE 2 + ACCESORIOS.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones
se colocar en las partes roscadas cinta tefln.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal


manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.08 VARIOS
01.04.08.01

PINTURA LATEX EN MUROS EXTERIORES

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Para su aplicacin es necesario los siguientes pasos:
Ejecutado el revoque y estando completamente seco, se lijan los muros
exteriores, con la finalidad de pulir la superficie y eliminar posibles grumos que
siempre se presentan en el revoque.
Finalmente se aplica la primera mano de pintura al ltex que puede ser con
brocha o equipo de fumigacin, cuidando desde un principio que no se presente
superficies beteadas, secada la primera mano se aplica la segunda, tratando de
uniformizar el color y presentar finalmente la obra de arte terminada.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2), de rea
pintada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.08.02 CERCO PERIMTRICO DE PROTECCION.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El cerco perimtrico tiene la finalidad de prestar seguridad a la obra de arte,
evitando que personas y/o animales, ingresen al lugar donde est ubicada sta,
y causen deterioros en la misma.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Para tal fin el cerco perimtricos se lo construira a base de listones de madera


rolliza de 2 x 2 x 1.70m., los que irn enterrados a una profundidad de 0.40 m.
y distanciados a 0.75m., as mismo en estos listones irn clavados con grapas
el alambre de

pas distribuidos en tres hiladas; para que los listones se

preserven es necesario que se los pinte con esmalte.


UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (ml), de cerco construido.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.08.03

TAPA METLICA 0.60mX0.60m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.
Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.08.04

TAPA METLICA 0.40mX0.40m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada


estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
1.5

CAMARA DE REUNION (02 UND).

01.05.01 TRABAJOS PRELIMINARES


01.05.01.01

LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

DESCRIPCIN.- Comprende la limpieza en el rea que se va

a hacer los

trazos, el rea de trabajo de cada estructura.


EJECUCIN.- Se limpiar la zona donde va a construirse las estructuras; libre
de

todo

obstculo,

basura,

rboles,

piedras

movidas,

tierras

deleznables, u otro obstculo que dificulte la facilidad de la ejecucin de la obra.


MTODO DE MEDICIN.- Se medira por metro cuadrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.01.02

TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO

GENERALIDADES.- Comprende el replanteo de los planos en el terreno y


nivelado

fijando los ejes

de referencia y las estacas de nivelacin. Cada

estructura debe tener sus cotas de acuerdo a lo que indica cada plano.
EJECUCIN.- Se marcarn las cotas de las estructuras principales en
armona con los planos para cada estructura, estos ejes debern ser
aprobados

por

el

Ingeniero

excavaciones.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Supervisor

antes

que

se

inicien

las

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MEDICIN.- Se medira por metro cuarado segn las dimensiones


BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.05.02.01

EXCAVACIN MANUAL

DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y


de cualquier naturaleza, que deba ser removido para proceder a la
construccin de las estructuras y
indicaciones

del Ingeniero

de

Inspector

acuerdo

Residente,

los
con

planos

las

la autorizacin

del

Ingeniero Supervisor.
Las cotas de fondo de

cimentaciones indicadas en

los planos pueden ser

modificaciones por orden escrito del Ingeniero Inspector

Residente, si tal

variacin fuese necesaria para asegurar la adecuacin de la estructura a la


tubera existente de la obra.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La excavacin se ejecutar hasta llegar la cota
del fondo de cimentacin, el cual deber ser nivelado rebajando los puntos
altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En cualquier tipo de
suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o de nivelacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural
de cimentacin Cuando la estabilidad de los taludes de las excavaciones las
requieran, debern construirse defensas (entibados, tabla estacado).
Si en la cota de fondo de la cimentacin se encuentra roca u otro material duro,
adecuado para la cimentacin, dicha superficie para ser aceptada deber
limpiarse, eliminado los materiales sueltos y recortados hasta tener una
superficie firme y uniforme, ya sea a nivel con pendiente de diseo con gradas
dentadas como indique los planos.
Toda grieta o hendidura deber ser limpiada y lechada con mortero, toda roca
suelta

desintegrada

as

como

retirados.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

los

estratos

delgados

debern

ser

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MTODO DE MEDICIN.- En las excavaciones abiertas se considerar el


volumen de excavacin limitada por planos verticales situados en las caras del
permetro del fondo de la cimentacin, los mayores volmenes a excavar
para mantener la estabilidad de la excavacin no sern considerados
en los metrados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.02.02

ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dprom = 30m.

DESCRIPCIN.- Se refiere a tener la obligacin del movimiento de todo


material, desmonte y otro de cualquier naturaleza que deba ser eliminado y no
vaya a ser utilizado como material de relleno, para as mantener limpia el rea y
proceder a la construccin de las estructuras y de acuerdo a los planos o a las
indicaciones

del Ingeniero Inspector Residente, con la

autorizacin del

Ingeniero Supervisor.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La eliminacin del material excedente se
trasladar a un lugar fuera de la obra, donde

determine el Residente o

encargado, este material ser depositado en un lugar adecuado y destinado para


ese fin.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el volumen de material a eliminar.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.03

CONCRETO SIMPLE

01.05.03.01

CONCRETO FC=175 Kg/Cm2

DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175


kg/cm2 para los muros y estructuras de la captacin de fondo.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego
en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los


siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.


BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.04

CONCRETO ARMADO

01.05.04.01

CONCRETO Fc=210 kg/Cm2

DESCRIPCIN.-

Las estructuras estarn dimensionadas de acuerdo a lo

especificado en los planos respectivos, y el concreto a usarse deber alcanzar


los 210 Kg/cm2. de resistencia a los 28 das, por lo que deber respetarse lo
estipulado en cuanto a proporciones, materiales y otras indicaciones.
Se cuidar la verticalidad y nivelacin del concreto, as como su construccin no
sern deformables. Las dimensiones.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cbico (m 3), teniendo en cuenta realizar la medida de
largo, ancho y altura de rea trabajada, respetando las dimensiones de los
planos aprobados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA SUPERIOR
DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de las elementos que
conforman las estructuras.
La madera a usar en estos encofrados ser de madera tornillo, madera sana con
muy buena resistencia para soportar la presin del concreto.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Los encofrados, no podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su


defecto antes de 24 horas.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.04.03 ACERO Fy = 4200 Kg/Cm2 GRADO 60
DESCRIPCIN.-Se utilizar fierro de acuerdo a los planos respectivos del
proyecto, el cual antes de usar debe limpiarse, quitndole la suciedad, como
aceite, pintura, tierra, etc.
Para amarrar el acero se usar alambre N 16, o el que especifique en el plano.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por Kilogramo (Kg.), de acero trabajado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS
01.04.05.01 TARRAJEO DE CARAS EXTERIORES (MORTERO C:A 1:5)
DESCRIPCIN.-

Comprende el

tarrajeo de superficies exteriores de las

estructuras de la captacin. Se ha considerado partes por debajo del nivel del


terreno con la finalidad de proteger la estructura.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- Se emplear mortero cemento, arena de
proporcin 1:5, la arena ser uniforme, libre de arcilla, materia orgnica y salitre.
Se limpiarn y se humedecern las

superficies, segn el caso,

antes

de

proceder al tarrajeo, La superficie deber tener suficiente aspereza para


que exista buena adherencia.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El acabado de tarrajeo ser plano vertical u horizontal segn sea el caso, para
ello se trabajar con cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas
verticalmente a lo largo del muro.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrn el espesor exacto del
tarrajeo, tendrn

el

espaciamiento

mximo

de

1.00 m. lineal, arrancando

lo ms cerca posible de la esquina del parmetro, una vez terminado un pao,


se picarn las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo ms rica que la
usada en el resto del tarrajeo.
Las estructuras que lleven tarrajeo debern ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidar y ser
responsable de todo maltrato o dao que ocurra en el acabado de los revoques.
Correr por su cuenta hacer los resanes hasta entregar la obra.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames ser perfectamente recto,
tanto horizontal como vertical.
Convenientemente achatadas de acuerdo a las indicaciones del supervisor.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea estrictamente ejecutada en m 2,
para ello se multiplicara las dimensiones existentes
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.05.02 TARRAJEO INTERIOR CON IMPERMEABILIZANTE.
DESCRIPCIN.- Se impermeabilizarn las superficies en contacto con el agua,
hasta los 10 cm por encima del nivel del rebose.
Para el enlucido impermeabilizante, se emplear SIKA en proporcin 1:10 por
volumen de mortero 1:2.

Para obtener el compuesto impermeabilizante se

mezcla el cemento y la arena, luego se aade la solucin de SIKA, revolviendo


hasta obtener la trabajabilidad deseada. Este preparado se emplear dentro de
tres a cuatro horas desde su preparacin.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El Contratista har diseos y ensayos, los cuales debern estar respaldados por
un laboratorio competente. Los gastos que demanden dichos estudios corrern
por cuenta del Contratista.
Se proteger la superficie impermeabilizada de los efectos de desecacin rpida
por los rayos del sol; por ejemplo el curado con agua se har durante 4 das
seguidos.
SU MEDIDA Y COSTO es por metro cuadrado (m2) de rea trabajada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.05.06 VLVULAS Y ACCESORIOS


01.05.06.01

SALIDA 2 + ACCESORIOS

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para conducir el agua desde la cmara de reunion hacia el
reservorio.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.05.06.02 LIMPIEZA Y REBOSE 2 + ACCESORIOS.


PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones
se colocar en las partes roscadas cinta tefln.
Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal
manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDIDA
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.07 VARIOS
01.05.07.01

PINTURA LATEX EN MUROS EXTERIORES

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Para su aplicacin es necesario los siguientes pasos:
Ejecutado el revoque y estando completamente seco, se lijan los muros
exteriores, con la finalidad de pulir la superficie y eliminar posibles grumos que
siempre se presentan en el revoque.
Finalmente se aplica la primera mano de pintura al ltex que puede ser con
brocha o equipo de fumigacin, cuidando desde un principio que no se presente
superficies beteadas, secada la primera mano se aplica la segunda, tratando de
uniformizar el color y presentar finalmente la obra de arte terminada.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2), de rea
pintada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.07.02 CERCO PERIMTRICO DE PROTECCION.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El cerco perimtrico tiene la finalidad de prestar seguridad a la obra de arte,
evitando que personas y/o animales, ingresen al lugar donde est ubicada sta,
y causen deterioros en la misma.
Para tal fin el cerco perimtricos se lo construira a base de listones de madera
rolliza de 2 x 2 x 1.70m., los que irn enterrados a una profundidad de 0.40 m.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

y distanciados a 0.75m., as mismo en estos listones irn clavados con grapas


el alambre de

pas distribuidos en tres hiladas; para que los listones se

preserven es necesario que se los pinte con esmalte.


UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (ml), de cerco construido.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.07.03

TAPA METLICA 0.60mX0.60m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.
Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.07.04

TAPA METLICA 0.40mX0.40m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.
Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.06.00 LNEA DE CONDUCCIN
01.06.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.06.01.01 TRAZO, NIVELACIN Y REPLANTEO.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Para el trazo de la Lnea de Conduccin, se lo realizar mediante el uso del
Teodolito, chequeando in situ los desniveles existentes, as como tambin los
alineamientos y la topografa real de los terrenos, teniendo como base para ello
los planos topogrficos respectivos en los que figuran la ubicacin real de cada
uno de los beneficiarios, ubicaciones que servirn para no tener mayores
inconvenientes en el trazo.
Para la ubicacin definitiva de las obras de arte (CRPs, Vlvulas), se dejarn
marcas de cada una de estas en rocas y/o elementos inamovibles mediante
pintura esmalte, as como tambin para el sistema de tuberas se dejarn
estacas a lo largo de toda la lnea.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.06.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
Este, comprende la ejecucin de los trabajos de movimiento de tierras,
excavaciones, rellenos, nivelaciones, eliminacin de material excedente y dems
operaciones necesarios para alcanzar los niveles indicados en los planos
respectivos.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.06.02.01 EXCAVACIN DE ZANJAS, 0.40X0.80 m EN TIERRA NATURAL


DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de tierra que se
har para enterrar la tubera siguiendo el perfil del terreno y de acuerdo a los
planos o a las indicaciones del Ingeniero Inspector Residente, con la
autorizacin

del Ingeniero Supervisor, consideradno que se trata de tierra

natural y utilizando las herramientas adecuadas para dicho trabajo.


EJECUCIN.- Se escavarn zanjas de las siguientes dimensiones: 0.40 metros
de ancho x 0.80 metros de profundidad, siguiendo las inflexiones del terreno y en
toda la longitud de la tubera a instalar.
MTODO DE MEDICIN.- La medicin de estos trabajos se har por Metro
Lineal (m) de material excavado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.06.02.02 EXCAVACIN DE ZANJAS, 0.40X0.80 m EN ROCA FISURADA
DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de tierra que se
har para enterrar la tubera siguiendo el perfil del terreno y de acuerdo a los
planos o a las indicaciones del Ingeniero Inspector Residente, con la
autorizacin

del Ingeniero Supervisor, consideradno que se trata de roca

fisurada y se utilizara las herramientas adecuadas para dicho trabajo.


EJECUCIN.- Se escavarn zanjas de las siguientes dimensiones: 0.40 metros
de ancho x 0.80 metros de profundidad, siguiendo las inflexiones del terreno y en
toda la longitud de la tubera a instalar.
MTODO DE MEDICIN.- La medicin de estos trabajos se har por Metro
Lineal (m) de material excavado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.06.02.03

REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El fondo de la zanja ser refinada y bien nivelada, para que los tubos apoyen a
todo lo largo su generatriz inferior, se lo realizar con pico y lampa, retirando
posibles elementos rocosos que estn adheridos al suelo pudiendo causar
daos a la tubera una vez tendida.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (m) de longitud de zanja
refinada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.06.02.04

CAMA DE APOYO PARA TUBERA

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO - DESCRIPCIN:


Una vez que se ha realizado el refine se proceder a realizar la Cama de Apoyo
para las tuberas, la misma que ser una capa con material seleccionado de
granos suaves, evitando en lo posible el ingreso de rocas angulosas que
pudieran lastimar a las tuberas, el espesor de este apoyo ser de 10 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (m).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.06.02.05

RELLENO DE ZANJAS CON MATERIAL PROPIO CAPAS h=0.30,


a=0.40

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El relleno lateral, se realizar en el espacio comprendido entre la tubera y las
paredes o talud de la zanja, a ambos lados con materia seleccionado, en capas
sucesivas de 10 cm. de espesor hasta llegar a la clave de la tubera.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El relleno superior, se realiza con materia seleccionado en capas de 10 a 15 cm.


compactando con pisn de mano, desde la clave de la tubera hasta 30 cm. por
su encima.
Adems al momento de ir rellenando, se dejarn libres las uniones de la tubera
para su posterior prueba hidrulica, ya que en la mayor parte de casos es en las
uniones donde existen posibles fallas.
Despus que se haya realizado la prueba hidrulica de las tuberas, se
proceder al relleno final de zanjas y se lo realizar con materia de la misma
excavacin, pero exento de piedras (zarandeado). Se desarrolla en capas
sucesivas de 20 cm. de espesor compactando con pisn de mano.
Previamente se anclarn las cruces, las tees, tapones y accesorios o tramos de
tubera

que

el

Inspector/Residente

crea

conveniente

fin

de

evitar

desplazamientos, para el efecto deber usarse dados de concreto pobre.


Se cubrir las uniones, accesorios, etc. con material fino seleccionado en una
altura de 30 cm. y luego con el material restante de la excavacin, se har un
buen apisonado debiendo restituir la compactacin anterior.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro lineal (m) de material tapado.

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.06.03 TUBERAS Y PRUEBA HIDRULICA
01.06.03.01

TUBERA DE PVC SAP C-7.5 2

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones se
colocar en las partes roscadas cinta tefln.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal


manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por metro (m), de pieza armada, colocada
e instalada.
BASES DE PAGO:
El nmero de Unidades instaladas en la forma descrita anteriormente, ser
pagado, al precio unitario del convenio por metro para la partida Tubera de
PVC SAP C-7.5 de 2 , entendindose que dicho precio y pago ser de acuerdo
a los jornales establecidos por la Municipalidad Provincial de Cajamarca para el
pago por categoras del personal calificado que intervengan en dicha partida.
01.06.03.02

TUBERA DE PVC SAP C-10 1

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones se
colocar en las partes roscadas cinta tefln.
Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal
manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por metro (m), de pieza armada, colocada
e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.06.03.03

PRUEBA HIDRULICA Y DESINFECCIN

DESCRIPCIN:
Una vez instalada la tubera de la Linea de conduccion, esta ser sometida a
presin hidrosttica igual a una vez y media la presin de trabajo, indicada para la
clase de la tubera instalada.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Antes de efectuar la prueba debe llenarse la tubera con agua, todo el aire debe
ser expulsado de la red, para esto se colocarn dispositivos de purga en puntos de
mayor cota.
Luego se cerrar el tramo hermticamente. Se probar en tramos de 300 a 400
mts. aproximadamente o en tramos comprendidos entre vlvulas prximas a las
distancias citadas. Todos los tubos expuestos, accesorios y llaves,

sern

examinados cuidadosamente durante la prueba. Si muestran filtracioness visibles,


o si resultan defectuosos o rajadas a consecuencia de la prueba, debern ser
removidos y reemplazados, La prueba se repetir las veces que sea necesario
hasta que sea satisfactorio, debiendo mantenerse la presin de prueba durante 20
minutos.
Desinfeccin de Tubera
Una vez instalada y probada hidrulicamente toda la red, sta se desinfectar con
cloro.
Previamente a la clorinacin, es necesario eliminar toda la suciedad y materia
extraa para lo cual se inyectar agua por un extremo y se har salir al final de la
red en el punto ms bajo mediante la vlvula de purga respectiva a la remocin de
un tapn.
Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin o cloro
directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar la cantidad
inyectada y asegurar la difusin efectiva en toda la tubera.
Ser preferible usar el aparato clorinador de solucin. El punto de aplicacin ser
de preferencia al comienzo de la tubera y a travs de una llave de Control.
En la desinfeccin de tubera por compuestos de cloro disuelto se podr usar
compuestos de cal comohipoclorito de calcio o similares, cuyo contenido de cloro
sea conocido. Estos productos se conocen en el mercado como "HTH",
"Perchloron", "Alcablanc", etc.
Con la siguiente frmula se puede calcular el compuesto a usarse:

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Gr.

P x V
x 10

% Cl

Gr : Peso en gramos del compuesto a utilizarse.


P

: mgr/lt. o ppm. de la solucin a prepararse.

: Volumen de agua en la tubera (lts).

%Cl: % de cloro disponible en el compuesto.


10 : Constante.
Para la solucin de estos productos se usar una solucin en agua, la que ser
inyectada o bombeada dentro de la nueva tubera y en una cantidad tal que d un
dosaje de 50 ppm. como mnimo.
El periodo de retencin, ser por lo menos de 3 horas; al final de la prueba del
agua deber tener un residuo de por lo menos 5 ppm. de cloro. Durante el proceso
de la clorinacin todas las vlvulas y otros accesorios sern operados repetidas
veces, para asegurar que todas la partes entren en contacto con la solucin de
cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente expulsado llenndose la
tubera con el agua dedicada al consumo. Los accesorios de PVC tales como
codos, tees, etc. sern moldeados por inyeccin.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (m) de tubera probada
hidrulicamente
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.07.00 RESERVORIO RECTANGULAR DE 10m3 (03 UND)
01.07.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.07.01.01 TRAZO Y REPLANTEO RESERVORIO.
GENERALIDADES.- Comprende el replanteo de los planos en el terreno y
nivelado

fijando los ejes

de referencia y las estacas de nivelacin. Cada

estructura debe tener sus cotas de acuerdo a lo que indica cada plano.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

EJECUCIN.- Se marcarn las cotas de las estructuras principales en


armona con los planos para cada estructura, estos ejes debern ser
aprobados

por

el

Ingeniero

Supervisor

antes

que

se

inicien

las

excavaciones.
MEDICIN.- Se medira por metro cuarado segn las dimensiones
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.07.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.07.02.01 EXCAVACIN MANUAL
DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y
de cualquier naturaleza, que deba ser removido para proceder a la
construccin de las estructuras y
indicaciones

del Ingeniero

de

Inspector

acuerdo
Residente,

los
con

planos

las

la autorizacin

del

Ingeniero Supervisor.
Las cotas de fondo de

cimentaciones indicadas en

los planos pueden ser

modificaciones por orden escrito del Ingeniero Inspector

Residente, si tal

variacin fuese necesaria para asegurar la adecuacin de la estructura a la


tubera existente de la obra.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La excavacin se ejecutar hasta llegar la cota
del fondo de cimentacin, el cual deber ser nivelado rebajando los puntos
altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En cualquier tipo de
suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o de nivelacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural
de cimentacin Cuando la estabilidad de los taludes de las excavaciones las
requieran, debern construirse defensas (entibados, tabla estacado).
Si en la cota de fondo de la cimentacin se encuentra roca u otro material duro,
adecuado para la cimentacin, dicha superficie para ser aceptada deber
limpiarse, eliminado los materiales sueltos y recortados hasta tener una

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

superficie firme y uniforme, ya sea a nivel con pendiente de diseo con gradas
dentadas como indique los planos.
Toda grieta o hendidura deber ser limpiada y lechada con mortero, toda roca
suelta

desintegrada

as

como

los

estratos

delgados

debern

ser

retirados.
MTODO DE MEDICIN.- En las excavaciones abiertas se considerar el
volumen de excavacin limitada por planos verticales situados en las caras del
permetro del fondo de la cimentacin, los mayores volmenes a excavar
para mantener la estabilidad de la excavacin no sern considerados
en los metrados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
El precio unitario incluir, adems, los mayores volmenes a excavar para
mantener la estabilidad de la excavacin y las obras de defensa necesaria para
su ejecucin.
01.07.02.02 REFINE, NIVELACIN Y COMPACTACIN
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El fondo de la zanja ser refinada y bien nivelada, para que los tubos apoyen a
todo lo largo su generatriz inferior, se lo realizar con pico y lampa, retirando
posibles elementos rocosos que estn adheridos al suelo pudiendo causar
daos a la tubera una vez tendida.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (m) de longitud de zanja
refinada.

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.07.02.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dprom = 30m.


DESCRIPCIN.- Se refiere a tener la obligacin del movimiento de todo
material, desmonte y otro de cualquier naturaleza que deba ser eliminado y no
vaya a ser utilizado como material de relleno, para as mantener limpia el rea y
proceder a la construccin de las estructuras y de acuerdo a los planos o a las
indicaciones

del Ingeniero Inspector Residente, con la

autorizacin del

Ingeniero Supervisor.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La eliminacin del material excedente se
trasladar a un lugar fuera de la obra, donde

determine el Residente o

encargado, este material ser depositado en un lugar adecuado y destinado para


ese fin.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el volumen de material a eliminar.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.07.03 CONCRETO SIMPLE
01.07.03.01

SOLADO, e=4", CONCRETO fc = 100 kg/cm2

DESCRIPCIN.- Se refieren al colocado de un solado de concreto simple


sobre el terreno apisonado como una primera capa de concreto que sirve de
proteccin y para el posterior trazo de la armadura.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a llenar de
solado de concreto simple, este deber estar nivelado y apisonado. Deber
colocarse puntos para mantener el nivel. Luego se vaciara el concreto simple
sobre la superficie,

compactando

posteriormente se

debe mantener

el

nivel requerido por ser estructuras importantes.


MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.07.04 CONCRETO ARMADO


01.07.04.01 CONCRETO Fc=175 Kg/Cm2 PARA LOSA DE FONDO
DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175
kg/cm2 para la losa de fondo de la cmara humeda que recepciona el agua
procedente de los filtros de grava.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego
en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.


BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.07.04.02 CONCRETO Fc=210 Kg/Cm2 PARA MUROS
DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=210
kg/cm2 para los muro.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego


en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 210 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.07.04.03 CONCRETO Fc=210 Kg/Cm2 PARA LOSA DE TECHO


Generalidades:
La presente especificacin forma parte del proyecto para la construccin de las
estructuras y/o obras de arte de concreto armado tpicas.
El Maestro de Obra se ceir estrictamente a lo indicado en los planos del
proyecto, en la presente especificacin.
Clases: Se emplearn las clases de concreto definidas por su resistencia a la
compresin (fc) medida en cilindros estndar ASTM a los 28 das y por el
tamao mximo de agregado. En el cuadro N 1 se detallan las condiciones que
permitirn al maestro de obra disear las mezclas correspondientes.
Cemento: El cemento ser Prtland Tipo I, excepto cuando se indica otro tipo en
los planos.
Agregado Fino: El agregado fino ser arena natural, limpia, que tenga granos
sin revestir, resistentes fuertes y duros, libres de cantidades perjudiciales de
polvo, terrones, partculas blandas o escamosas, esquistos, lcalis, cidos,
materia orgnica, greda u otras substancias dainas.
Agregados Gruesos: El agregado grueso ser grava o piedra ya sea en su
estado natural, triturada o partida, de grano compacto y de calidad dura. Debe
ser limpio, libre de polvo, materia orgnica, greda u otras substancias
perjudiciales y no contendr piedra desintegrada, mica o cal libre. Estar bien
graduado desde la malla hasta el tamao mximo, especificaciones en el
cuadro N 1.
Hormign: Es una mezcla de agregado fino y grueso, deber ser bien graduado
entre la malla 100 y la malla 2. Deber estar libre de polvo, substancias
deletreas y materia orgnica.
Aditivos: Slo se admitir el uso de aditivos aprobados por el inspector o
proyectista, los que debern usarse de acuerdo a las instrucciones del
fabricante. No se aceptar el uso de cloruro de calcio.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Agua: El agua para la preparacin del concreto ser fresca, limpia y bebible. Se
podr usar agua no bebible slo cuando, mediante pruebas previas a su uso,
se establezcan que los cubos de mortero hechos por ella dan resistencia iguales
o mayores al 90% de la resistencia de cubos similares elaborados con agua
potable.
Almacenaje de Materiales: El cemento ser almacenado en un lugar seco
aislado del suelo y protegido de la humedad; los agregados de diferente
granulometra sern almacenados separadamente, libres de alteracin en su
contenido de humedad, contenido de arcilla y de material orgnico.
Medicin de Materiales: El procedimiento de medicin ser tal que la cantidad
de cada uno de los componentes de la mezcla pueda ser controlado con
precisin no menor de 5%
Mezclado: Todo el concreto ser preparado en forma manual. No se permitir el
mezclado del concreto que no ha endurecido. El concreto se preparar lo ms
cerca posible de su destino final.
Transporte: El concreto ser transportado a los puntos de vaciado tan
rpidamente como sea posible y de manera que no ocurra segregacin o
prdida de los componentes. No se admitir la colocacin de concreto
segregado.
Colocacin: Ante de vaciar el concreto se eliminar toda suciedad y materia
extraa del espacio que va a ser ocupado por el mismo. El concreto deber ser
vaciado continuamente o en capas de un espesor tal que no se llene concreto
sobre otro que haya endurecido.
La altura mxima de colocacin del concreto por cada libre ser de 2.50 mts. si
no hay obstrucciones, tales como armadura o arriostres de encofrado, y de 1.50
mts. si existen stas. Por encima de estas alturas debern usarse chutes para
depositar el concreto.
La compactacin se efectuar siempre con vibraciones de inmersin se
dispondr de dos chuceadores como mnimo.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Curado: Todo el concreto ser curado por va hmeda. El curado deber


iniciarse tan pronto como sea posible, sin daar la superficie y prolongarse
ininterrumpidamente por un mnimo de siete das.
DESCRIPCIN.-

Las estructuras estarn dimensionadas de acuerdo a lo

especificado en los planos respectivos, y el concreto a usarse deber alcanzar


los 210 Kg/cm2. de resistencia a los 28 das, por lo que deber respetarse lo
estipulado en cuanto a proporciones, materiales y otras indicaciones.
Se cuidar la verticalidad y nivelacin del concreto, as como su construccin no
sern deformables. Las dimensiones.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cbico (m 3), teniendo en cuenta realizar la medida de
largo, ancho y altura de rea trabajada, respetando las dimensiones de los
planos aprobados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.07.04.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS
DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de las elementos que
conforman las estructuras.
La madera a usar en estos encofrados ser de madera tornillo, madera sana con
muy buena resistencia para soportar la presin del concreto. Los encofrados, no
podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su defecto antes de 24
horas.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.07.04.05 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA DE TECHO


DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de las elementos que
conforman las estructuras. La madera a usar en estos encofrados ser de
madera tornillo, madera sana con muy buena resistencia para soportar la presin
del concreto.
Los encofrados, no podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su
defecto antes de 24 horas.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.07.04.06 ACERO Fy = 4200 Kg/cm2, GRADO 60
DESCRIPCIN.-Se utilizar fierro de acuerdo a los planos respectivos del
proyecto, el cual antes de usar debe limpiarse, quitndole la suciedad, como
aceite, pintura, tierra, etc.
Para amarrar el acero se usar alambre N 16, o el que especifique en el plano.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por Kilogramo (Kg.), de acero trabajado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.07.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS
01.07.05.01 TARRAJEO DE CARAS EXTERIORES (MORTERO C:A 1:5, e=1.5 cm).
DESCRIPCIN.-

Comprende el

tarrajeo de superficies exteriores de las

estructuras de la captacin. Se ha considerado partes por debajo del nivel del


terreno con la finalidad de proteger la estructura.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

PROCESO CONSTRUCTIVO.- Se emplear mortero cemento, arena de


proporcin 1:5, la arena ser uniforme, libre de arcilla, materia orgnica y salitre.
Se limpiarn y se humedecern las

superficies, segn el caso,

antes

de

proceder al tarrajeo, La superficie deber tener suficiente aspereza para


que exista buena adherencia.
El acabado de tarrajeo ser plano vertical u horizontal segn sea el caso, para
ello se trabajar con cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas
verticalmente a lo largo del muro.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrn el espesor exacto del
tarrajeo, tendrn

el

espaciamiento

mximo

de

1.00 m. lineal, arrancando

lo ms cerca posible de la esquina del parmetro, una vez terminado un pao,


se picarn las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo ms rica que la
usada en el resto del tarrajeo.
Las estructuras que lleven tarrajeo debern ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidar y ser
responsable de todo maltrato o dao que ocurra en el acabado de los revoques.
Correr por su cuenta hacer los resanes hasta entregar la obra.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames ser perfectamente recto,
tanto horizontal como vertical.
Convenientemente achatadas de acuerdo a las indicaciones del supervisor.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea estrictamente ejecutada en m 2,
para ello se multiplicara las dimensiones existentes
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.07.05.02

TARRAJEO INTERIOR CON IMPERMEABILIZANTE MEZCLA 1:1,


E=2.0Cm

DESCRIPCIN.- Se impermeabilizarn las superficies en contacto con el agua,


hasta los 10 cm por encima del nivel del rebose.
Para el enlucido impermeabilizante, se emplear SIKA en proporcin 1:10 por
volumen de mortero 1:2.

Para obtener el compuesto impermeabilizante se

mezcla el cemento y la arena, luego se aade la solucin de SIKA, revolviendo


hasta obtener la trabajabilidad deseada. Este preparado se emplear dentro de
tres a cuatro horas desde su preparacin.
El Contratista har diseos y ensayos, los cuales debern estar respaldados por
un laboratorio competente. Los gastos que demanden dichos estudios corrern
por cuenta del Contratista. Se proteger la superficie impermeabilizada de los
efectos de desecacin rpida por los rayos del sol; por ejemplo el curado con
agua se har durante 4 das seguidos.
SU MEDIDA Y COSTO es por metro cuadrado (m2) de rea trabajada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.07.05.03 MORTERO C:A 1:5 PARA PENDIENTE FONDO
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO - DESCRIPCIN:
El piso del Reservorio, ser con mortero cemento/arena 1:5, dando la pendiente
mnima especificada en los planos la misma que es del 1% y en direccin al
punto de desage; para la limpieza respectiva del piso de fondo.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2), de mortero
trabajado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.07.06 ACCESORIOS
01.07.06.01

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE HIPOCLORADOR

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Estos hipocloradores estn diseados para ubicarlos en recipientes donde el
flujo es constante, para nuestro caso en el reservorio.
Cada uno de estos hipocloradores estn diseados para entregar un promedio
de 40 a 50 gramos por das en un gasto constante de 1 lit/seg. es decir permite
una concentracin de 0.5 p.p.m.
En caso de que flujo no sea constante la concentracin aumentar de acuerdo al
volumen de agua del recipiente.
MANERA DE UTILIZAR EL HIPOCLORADOR
Quitar la tapa y llenar el espacio anular con hipoclorito de sodio al 35%.
Taconearlo para compactar el polvo hasta 2 cm. del borde. En cada llenado debe
entrar de 2.0 a 2.1 kg. de hipoclorito (alcablanc)
Si el gasto es de 1 lit/seg, se debe remover el hipoclorito entre los 15 y 20 das,
de acuerdo a las condiciones del agua y a pruebas que permitan

obtener

concentraciones de 0.1 p.p.m. en la red de distribucin.


En caso que el gasto sea mayor de 1 lit/seg. y no disponga de ms de 1 unidad
de hipocloracin, la concentracin de hipoclorito en el agua bajar de acuerdo al
gasto dado.
Para cambiar el hipoclorito de calcio, ser suficiente con vaciar las sales
calcreas y dems residuos del hipoclorador y lavarlo con agua antes de volver a
llenarlo.

INSTALACIN
Los hipocloradores deben instalarse sumergidos y con flujo constante, a fin de
que entregue al sistema la cantidad de cloro necesario.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDIDA
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (UND), colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.07.07 VARIOS
01.07.07.01

PINTURA LATEX EN MUROS EXTERIORES

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Para su aplicacin es necesario los siguientes pasos:
Ejecutado el revoque y estando completamente seco, se lijan los muros
exteriores, con la finalidad de pulir la superficie y eliminar posibles grumos que
siempre se presentan en el revoque.
Finalmente se aplica la primera mano de pintura al ltex que puede ser con
brocha o equipo de fumigacin, cuidando desde un principio que no se presente
superficies beteadas, secada la primera mano se aplica la segunda, tratando de
uniformizar el color y presentar finalmente la obra de arte terminada.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2), de rea
pintada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.07.02 CERCO PERIMTRICO DE PROTECCION.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El cerco perimtrico tiene la finalidad de prestar seguridad a la obra de arte,
evitando que personas y/o animales, ingresen al lugar donde est ubicada sta,
y causen deterioros en la misma.
Para tal fin el cerco perimtricos se lo construira a base de listones de madera
rolliza de 2 x 2 x 1.70m., los que irn enterrados a una profundidad de 0.40 m.
y distanciados a 0.75m., as mismo en estos listones irn clavados con grapas

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

el alambre de

pas distribuidos en tres hiladas; para que los listones se

preserven es necesario que se los pinte con esmalte.


UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (ml), de cerco construido.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.04.07.03

TAPA METLICA 0.60mX0.60m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.
Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.08.00 CASETA DE VALVULAS PARA RESERVORIO (03 UND)
01.08.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.08.01.01 TRAZO Y REPLANTEO
GENERALIDADES.- Comprende el replanteo de los planos en el terreno y
nivelado

fijando los ejes

de referencia y las estacas de nivelacin. Cada

estructura debe tener sus cotas de acuerdo a lo que indica cada plano.
EJECUCIN.- Se marcarn las cotas de las estructuras principales en
armona con los planos para cada estructura, estos ejes debern ser

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

aprobados

por

el

Ingeniero

Supervisor

antes

que

se

inicien

las

excavaciones.
MEDICIN.- Se medira por metro cuarado segn las dimensiones
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.05.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.05.02.01 EXCAVACIN MANUAL.
DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y
de cualquier naturaleza, que deba ser removido para proceder a la
construccin de las estructuras y
indicaciones

del Ingeniero

de

Inspector

acuerdo
Residente,

los
con

planos

las

la autorizacin

del

Ingeniero Supervisor.
Las cotas de fondo de

cimentaciones indicadas en

los planos pueden ser

modificaciones por orden escrito del Ingeniero Inspector

Residente, si tal

variacin fuese necesaria para asegurar la adecuacin de la estructura a la


tubera existente de la obra.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La excavacin se ejecutar hasta llegar la cota
del fondo de cimentacin, el cual deber ser nivelado rebajando los puntos
altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En cualquier tipo de
suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o de nivelacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural
de cimentacin Cuando la estabilidad de los taludes de las excavaciones las
requieran, debern construirse defensas (entibados, tabla estacado).
Si en la cota de fondo de la cimentacin se encuentra roca u otro material duro,
adecuado para la cimentacin, dicha superficie para ser aceptada deber
limpiarse, eliminado los materiales sueltos y recortados hasta tener una
superficie firme y uniforme, ya sea a nivel con pendiente de diseo con gradas
dentadas como indique los planos.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Toda grieta o hendidura deber ser limpiada y lechada con mortero, toda roca
suelta

desintegrada

as

como

los

estratos

delgados

debern

ser

retirados.
MTODO DE MEDICIN.- En las excavaciones abiertas se considerar el
volumen de excavacin limitada por planos verticales situados en las caras del
permetro del fondo de la cimentacin, los mayores volmenes a excavar
para mantener la estabilidad de la excavacin no sern considerados
en los metrados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
El precio unitario incluir, adems, los mayores volmenes a excavar para
mantener la estabilidad de la excavacin y las obras de defensa necesaria para
su ejecucin.
01.08.03 CONCRETO SIMPLE
01.08.03.01

SOLADO, e=4", CONCRETO fc = 100 kg/cm2

DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=100


kg/cm2 como solado de la caja de vlvulas para el reservorio.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego
en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 100 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.08.04 CONCRETO ARMADO


01.08.04.01 CONCRETO Fc=175 Kg/Cm2
DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175
kg/cm2 para la construccin de la caja de vlvulas de los reservorios.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego
en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.08.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS


DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de los muros de todos
los elementos de la captacion.
La madera a usar en estos encofrados ser de madera tornillo, madera sana con
muy buena resistencia para soportar la presin del concreto.
Los encofrados, no podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su
defecto antes de 24 horas.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.08.04.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA DE TECHO
DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de las elementos que
conforman las estructuras.
La madera a usar en estos encofrados ser de madera tornillo, madera sana con
muy buena resistencia para soportar la presin del concreto.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Los encofrados, no podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su


defecto antes de 24 horas.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.08.04.04 ACERO Fy = 4200 Kg/cm2, GRADO 60
DESCRIPCIN.-Se utilizar fierro de acuerdo a los planos respectivos del
proyecto, el cual antes de usar debe limpiarse, quitndole la suciedad, como
aceite, pintura, tierra, etc.
Para amarrar el acero se usar alambre N 16, o el que especifique en el plano.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por Kilogramo (Kg.), de acero trabajado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.08.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS


01.08.05.01 TARRAJEO EN CARAS EXTERIORES E INTERIORES (MORTERO C:A
1:5, e=1.5 cm).
DESCRIPCIN.-

Comprende

el

tarrajeo

de

superficies

exteriores

interiores de las estructuras de la captacin. Se ha considerado partes por


debajo del nivel del terreno con la finalidad de proteger la estructura.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- Se emplear mortero cemento, arena de
proporcin 1:5, la arena ser uniforme, libre de arcilla, materia orgnica y salitre.
Se limpiarn y se humedecern las

superficies, segn el caso,

antes

de

proceder al tarrajeo, La superficie deber tener suficiente aspereza para


que exista buena adherencia.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El acabado de tarrajeo ser plano vertical u horizontal segn sea el caso, para
ello se trabajar con cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas
verticalmente a lo largo del muro.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrn el espesor exacto del
tarrajeo, tendrn

el

espaciamiento

mximo

de

1.00 m. lineal, arrancando

lo ms cerca posible de la esquina del parmetro, una vez terminado un pao,


se picarn las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo ms rica que la
usada en el resto del tarrajeo.
Las estructuras que lleven tarrajeo debern ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidar y ser
responsable de todo maltrato o dao que ocurra en el acabado de los revoques.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames ser perfectamente recto,
tanto horizontal como vertical.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea estrictamente ejecutada en m 2,
para ello se multiplicara las dimensiones existentes
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.08.06 VALVULAS Y ACCESORIOS


01.08.06.01

ENTRADA 2 + ACCESORIOS PARA RESERVORIO

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para controlarel ingreso de agua hacia el reservorio.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.08.06.02

SALIDA 1 1/2 + ACCESORIOS PARA RESERVORIO

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para controlar la salida de agua hacia el reservorio.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de instalacion
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.08.06.03

SALIDA 2 + ACCESORIOS PARA RESERVORIO

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para controlar la salida de agua hacia el reservorio.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO:
El nmero de Unidades instaladas en la forma descrita anteriormente, ser
pagado, al precio unitario del convenio por Unidad para la partida Salida 2 +
accesorios para reservorio, entendindose que dicho precio y pago ser de
acuerdo a los jornales

establecidos por la Municipalidad Provincial de

Cajamarca para el pago por categoras del personal calificado que intervengan
en dicha partida.
01.08.06.04

LIMPIEZA Y REBOSE 2 + ACCESORIOS

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones
se colocar en las partes roscadas cinta tefln.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal


manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.08.07 VARIOS
01.08.07.01

PINTURA LATEX EN MUROS EXTERIORES

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Para su aplicacin es necesario los siguientes pasos:
Ejecutado el revoque y estando completamente seco, se lijan los muros
exteriores, con la finalidad de pulir la superficie y eliminar posibles grumos que
siempre se presentan en el revoque.
Finalmente se aplica la primera mano de pintura al ltex que puede ser con
brocha o equipo de fumigacin, cuidando desde un principio que no se presente
superficies beteadas, secada la primera mano se aplica la segunda, tratando de
uniformizar el color y presentar finalmente la obra de arte terminada.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2), de rea
pintada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.08.07.02

TAPA METLICA 0.60mX0.60m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada


estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.6 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
1.09. CMARAS ROMPE PRESIN TIPO 7 (02 UND)
01.09.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.09.01.01 TRAZO Y REPLANTEO
GENERALIDADES.- Comprende el replanteo de los planos en el terreno y
nivelado

fijando los ejes

de referencia y las estacas de nivelacin. Cada

estructura debe tener sus cotas de acuerdo a lo que indica cada plano.
EJECUCIN.- Se marcarn las cotas de las estructuras principales en
armona con los planos para cada estructura, estos ejes debern ser
aprobados

por

el

Ingeniero

Supervisor

antes

que

se

inicien

las

excavaciones.
MEDICIN.- Se medira por metro cuarado segn las dimensiones
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.09.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.09.02.01 EXCAVACIN MANUAL.
DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y
de cualquier naturaleza, que deba ser removido para proceder a la
construccin de las estructuras y
indicaciones

del Ingeniero

de

Inspector

Ingeniero Supervisor.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

acuerdo
Residente,

los
con

planos

las

la autorizacin

del

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Las cotas de fondo de

cimentaciones indicadas en

los planos pueden ser

modificaciones por orden escrito del Ingeniero Inspector

Residente, si tal

variacin fuese necesaria para asegurar la adecuacin de la estructura a la


tubera existente de la obra.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La excavacin se ejecutar hasta llegar la cota
del fondo de cimentacin, el cual deber ser nivelado rebajando los puntos
altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En cualquier tipo de
suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o de nivelacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural
de cimentacin Cuando la estabilidad de los taludes de las excavaciones las
requieran, debern construirse defensas (entibados, tabla estacado).
Si en la cota de fondo de la cimentacin se encuentra roca u otro material duro,
adecuado para la cimentacin, dicha superficie para ser aceptada deber
limpiarse, eliminado los materiales sueltos y recortados hasta tener una
superficie firme y uniforme, ya sea a nivel con pendiente de diseo con gradas
dentadas como indique los planos.
Toda grieta o hendidura deber ser limpiada y lechada con mortero, toda roca
suelta

desintegrada

as

como

los

estratos

delgados

debern

ser

retirados.
MTODO DE MEDICIN.- En las excavaciones abiertas se considerar el
volumen de excavacin limitada por planos verticales situados en las caras del
permetro del fondo de la cimentacin, los mayores volmenes a excavar
para mantener la estabilidad de la excavacin no sern considerados
en los metrados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
El precio unitario incluir, adems, los mayores volmenes a excavar para
mantener la estabilidad de la excavacin y las obras de defensa necesaria para
su ejecucin.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.09.03 CONCRETO ARMADO


01.09.03.01 CONCRETO Fc=175 Kg/Cm2
DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175
kg/cm2 para la construccin de la caja de vlvulas de los reservorios.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego


en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO.-

El pago se har en base al precio unitario por m 3 de

concreto, dicho precio incluir el de los materiales colocados en obra de las


Operaciones de mezclado, llenado.

01.09.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS


DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de los muros de todos
los elementos de la captacion.
La madera a usar en estos encofrados ser de madera tornillo, madera sana con
muy buena resistencia para soportar la presin del concreto.
Los encofrados, no podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su
defecto antes de 24 horas.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.09.03.03 ACERO Fy = 4200 Kg/cm2, GRADO 60


DESCRIPCIN.-Se utilizar fierro de acuerdo a los planos respectivos del
proyecto, el cual antes de usar debe limpiarse, quitndole la suciedad, como
aceite, pintura, tierra, etc.
Para amarrar el acero se usar alambre N 16, o el que especifique en el plano.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por Kilogramo (Kg.), de acero trabajado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.09.04 REVOQUES Y ENLUCIDOS


01.09.04.01 TARRAJEO EN EXTERIORES E INTERIORES (MORTERO C:A 1:5,
e=1.5 cm).
DESCRIPCIN.-

Comprende

el

tarrajeo

de

superficies

exteriores

interiores de las estructuras de la captacin. Se ha considerado partes por


debajo del nivel del terreno con la finalidad de proteger la estructura.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- Se emplear mortero cemento, arena de
proporcin 1:5, la arena ser uniforme, libre de arcilla, materia orgnica y salitre.
Se limpiarn y se humedecern las

superficies, segn el caso,

antes

de

proceder al tarrajeo, La superficie deber tener suficiente aspereza para


que exista buena adherencia.
El acabado de tarrajeo ser plano vertical u horizontal segn sea el caso, para
ello se trabajar con cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas
verticalmente a lo largo del muro.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrn el espesor exacto del
tarrajeo, tendrn

el

espaciamiento

mximo

de

1.00 m. lineal, arrancando

lo ms cerca posible de la esquina del parmetro, una vez terminado un pao,

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

se picarn las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo ms rica que la
usada en el resto del tarrajeo.
Las estructuras que lleven tarrajeo debern ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidar y ser
responsable de todo maltrato o dao que ocurra en el acabado de los revoques.
Correr por su cuenta hacer los resanes hasta entregar la obra.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames ser perfectamente recto,
tanto horizontal como vertical.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea estrictamente ejecutada en m 2,
para ello se multiplicara las dimensiones existentes
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.09.05 VALVULAS Y ACCESORIOS
01.09.05.01

ENTRADA 1 + ACCESORIOS PARA CR-07

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para controlarel ingreso de agua hacia el reservorio. El dimetro de
1 se usara para el subsistema Agua Colorada
Adems stos sern instalados en forma area y debidamente anclados en
apoyos de concreto. La instalacin se har de la tal manera que la remocin de
cualquier vlvula o accesorios sea posible, para lo cual se usarn uniones
universales.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.09.05.02

SALIDA 1 + ACCESORIOS PARA CR-07

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para controlar la salida de agua hacia el reservorio.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.09.05.03

LIMPIEZA Y REBOSE 2 + ACCESORIOS

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones
se colocar en las partes roscadas cinta tefln.
Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal
manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.09.06 VARIOS
01.09.06.01

PINTURA LATEX EN MUROS EXTERIORES

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Para su aplicacin es necesario los siguientes pasos:
Ejecutado el revoque y estando completamente seco, se lijan los muros
exteriores, con la finalidad de pulir la superficie y eliminar posibles grumos que
siempre se presentan en el revoque.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Finalmente se aplica la primera mano de pintura al ltex que puede ser con
brocha o equipo de fumigacin, cuidando desde un principio que no se presente
superficies beteadas, secada la primera mano se aplica la segunda, tratando de
uniformizar el color y presentar finalmente la obra de arte terminada.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2), de rea
pintada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.09.06.02 CERCO PERIMTRICO DE PROTECCION.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El cerco perimtrico tiene la finalidad de prestar seguridad a la obra de arte,
evitando que personas y/o animales, ingresen al lugar donde est ubicada sta,
y causen deterioros en la misma.
Para tal fin el cerco perimtricos se lo construira a base de listones de madera
rolliza de 2 x 2 x 1.70m., los que irn enterrados a una profundidad de 0.40 m.
y distanciados a 0.75m., as mismo en estos listones irn clavados con grapas
el alambre de

pas distribuidos en tres hiladas; para que los listones se

preserven es necesario que se los pinte con esmalte.


UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (ml), de cerco construido.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.09.06.03

TAPA METLICA 0.60mX0.60m

Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado


en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.
Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.00 RED DE DISTRIBUCION
01.10.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.10.01.01 TRAZO, NIVELACIN Y REPLANTEO.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Para el trazo de la Lnea de Conduccin, se lo realizar mediante el uso del
Teodolito, chequeando in situ los desniveles existentes, as como tambin los
alineamientos y la topografa real de los terrenos, teniendo como base para ello
los planos topogrficos respectivos en los que figuran la ubicacin real de cada
uno de los beneficiarios, ubicaciones que servirn para no tener mayores
inconvenientes en el trazo.
Para la ubicacin definitiva de las obras de arte (CRPs, Vlvulas), se dejarn
marcas de cada una de estas en rocas y/o elementos inamovibles mediante
pintura esmalte, as como tambin para el sistema de tuberas se dejarn
estacas a lo largo de toda la lnea.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.10.02.01 EXCAVACIN DE ZANJAS, 0.40X0.80 m EN TIERRA NATURAL
DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de tierra que se
har para enterrar la tubera siguiendo el perfil del terreno y de acuerdo a los
planos o a las indicaciones del Ingeniero Inspector Residente, con la
autorizacin

del Ingeniero Supervisor, consideradno que se trata de tierra

natural y utilizando las herramientas adecuadas para dicho trabajo.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

EJECUCIN.- Se escavarn zanjas de las siguientes dimensiones: 0.40 metros


de ancho x 0.80 metros de profundidad, siguiendo las inflexiones del terreno y en
toda la longitud de la tubera a instalar.
MTODO DE MEDICIN.- La medicin de estos trabajos se har por Metro
Lineal (m) de material excavado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.02.02 EXCAVACIN DE ZANJAS, 0.40X0.80 m EN ROCA FISURADA
DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de tierra que se
har para enterrar la tubera siguiendo el perfil del terreno y de acuerdo a los
planos o a las indicaciones del Ingeniero Inspector Residente, con la
autorizacin

del Ingeniero Supervisor, consideradno que se trata de roca

fisurada y se utilizara las herramientas adecuadas para dicho trabajo.


EJECUCIN.- Se escavarn zanjas de las siguientes dimensiones: 0.40 metros
de ancho x 0.80 metros de profundidad, siguiendo las inflexiones del terreno y en
toda la longitud de la tubera a instalar.
MTODO DE MEDICIN.- La medicin de estos trabajos se har por Metro
Lineal (m) de material excavado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.02.03

REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El fondo de la zanja ser refinada y bien nivelada, para que los tubos apoyen a
todo lo largo su generatriz inferior, se lo realizar con pico y lampa, retirando
posibles elementos rocosos que estn adheridos al suelo pudiendo causar
daos a la tubera una vez tendida.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (m) de longitud de zanja
refinada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.10.02.04

CAMA DE APOYO PARA TUBERA

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO - DESCRIPCIN:


Una vez que se ha realizado el refine se proceder a realizar la Cama de Apoyo
para las tuberas, la misma que ser una capa con material seleccionado de
granos suaves, evitando en lo posible el ingreso de rocas angulosas que
pudieran lastimar a las tuberas, el espesor de este apoyo ser de 10 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (m).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.02.05

RELLENO DE ZANJAS CON MATERIAL PROPIO CAPAS h=0.30,


a=0.40

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
El relleno lateral, se realizar en el espacio comprendido entre la tubera y las
paredes o talud de la zanja, a ambos lados con materia seleccionado, en capas
sucesivas de 10 cm. de espesor hasta llegar a la clave de la tubera.
El relleno superior, se realiza con materia seleccionado en capas de 10 a 15 cm.
compactando con pisn de mano, desde la clave de la tubera hasta 30 cm. por
su encima.
Adems al momento de ir rellenando, se dejarn libres las uniones de la tubera
para su posterior prueba hidrulica, ya que en la mayor parte de casos es en las
uniones donde existen posibles fallas.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Despus que se haya realizado la prueba hidrulica de las tuberas, se


proceder al relleno final de zanjas y se lo realizar con materia de la misma
excavacin, pero exento de piedras (zarandeado). Se desarrolla en capas
sucesivas de 20 cm. de espesor compactando con pisn de mano.
Previamente se anclarn las cruces, las tees, tapones y accesorios o tramos de
tubera

que

el

Inspector/Residente

crea

conveniente

fin

de

evitar

desplazamientos, para el efecto deber usarse dados de concreto pobre.


Se cubrir las uniones, accesorios, etc. con material fino seleccionado en una
altura de 30 cm. y luego con el material restante de la excavacin, se har un
buen apisonado debiendo restituir la compactacin anterior.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro lineal (m) de material tapado.

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.03 TUBERAS Y PRUEBA HIDRULICA
01.10.03.01

TUBERA DE PVC SAP C-10 2

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones se
colocar en las partes roscadas cinta tefln.
Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal
manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por metro (m), de pieza armada, colocada
e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.10.03.02

TUBERA DE PVC SAP C-10 1 1/2

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones se
colocar en las partes roscadas cinta tefln.
Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal
manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por metro (m), de pieza armada, colocada
e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.03.03

TUBERA DE PVC SAP C-10 1

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones se
colocar en las partes roscadas cinta tefln.
Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal
manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por metro (m), de pieza armada, colocada
e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.10.03.04

TUBERA DE PVC SAP C-10 3/4

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones se
colocar en las partes roscadas cinta tefln.
Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal
manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por metro (m), de pieza armada, colocada
e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.03.05

TUBERA DE PVC SAP C-10 1/2

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Todos los accesorios sern de PVC-SAP y en el respectivo dimetro que
indiquen los planos respectivos, as mismo para evitar el goteo en las uniones se
colocar en las partes roscadas cinta tefln.
Adems stos sern instalados en forma area. La instalacin se har de tal
manera que la remocin de cualquier accesorio sea posible.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por metro (m), de pieza armada, colocada
e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
.
01.10.03.06

PRUEBA HIDRULICA Y DESINFECCIN

DESCRIPCIN:
Una vez instalada la tubera de la Linea de conduccion, esta ser sometida a
presin hidrosttica igual a una vez y media la presin de trabajo, indicada para la
clase de la tubera instalada.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Antes de efectuar la prueba debe llenarse la tubera con agua, todo el aire debe
ser expulsado de la red, para esto se colocarn dispositivos de purga en puntos de
mayor cota.
Luego se cerrar el tramo hermticamente. Se probar en tramos de 300 a 400
mts. aproximadamente o en tramos comprendidos entre vlvulas prximas a las
distancias citadas. Todos los tubos expuestos, accesorios y llaves,

sern

examinados cuidadosamente durante la prueba. Si muestran filtracioness visibles,


o si resultan defectuosos o rajadas a consecuencia de la prueba, debern ser
removidos y reemplazados, La prueba se repetir las veces que sea necesario
hasta que sea satisfactorio, debiendo mantenerse la presin de prueba durante 20
minutos.
Desinfeccin de Tubera
Una vez instalada y probada hidrulicamente toda la red, sta se desinfectar con
cloro.
Previamente a la clorinacin, es necesario eliminar toda la suciedad y materia
extraa para lo cual se inyectar agua por un extremo y se har salir al final de la
red en el punto ms bajo mediante la vlvula de purga respectiva a la remocin de
un tapn.
Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin o cloro
directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar la cantidad
inyectada y asegurar la difusin efectiva en toda la tubera.
Ser preferible usar el aparato clorinador de solucin. El punto de aplicacin ser
de preferencia al comienzo de la tubera y a travs de una llave de Control.
En la desinfeccin de tubera por compuestos de cloro disuelto se podr usar
compuestos de cal comohipoclorito de calcio o similares, cuyo contenido de cloro
sea conocido. Estos productos se conocen en el mercado como "HTH",
"Perchloron", "Alcablanc", etc.
Con la siguiente frmula se puede calcular el compuesto a usarse:

Gr .

P x V
x 10

% Cl

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Gr : Peso en gramos del compuesto a utilizarse.


P

: mgr/lt. o ppm. de la solucin a prepararse.

: Volumen de agua en la tubera (lts).

%Cl: % de cloro disponible en el compuesto.


10 : Constante.
Para la solucin de estos productos se usar una solucin en agua, la que ser
inyectada o bombeada dentro de la nueva tubera y en una cantidad tal que d un
dosaje de 50 ppm. como mnimo.
El periodo de retencin, ser por lo menos de 3 horas; al final de la prueba del
agua deber tener un residuo de por lo menos 5 ppm. de cloro. Durante el proceso
de la clorinacin todas las vlvulas y otros accesorios sern operados repetidas
veces, para asegurar que todas la partes entren en contacto con la solucin de
cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente expulsado llenndose la
tubera con el agua dedicada al consumo. Los accesorios de PVC tales como
codos, tees, etc. sern moldeados por inyeccin.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Lineal (m) de tubera probada
hidrulicamente
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.04 ACCESORIOS
01.10.04.01

SUMINISTRO Y COLOCACION DE TEE 1

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de tee de pvc para la ramificacin de las
redes de distribucion.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.10.04.02

SUMINISTRO Y COLOCACION DE TEE 3/4

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de tee de pvc para la ramificacin de las
redes de distribucion.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.10.04.03

SUMINISTRO Y COLOCACION DE TEE 1/2

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de tee de pvc para la ramificacin de las
redes de distribucion.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.04.04

SUMINISTRO Y COLOCACION DE REDUCCIONES DE 1 A 3/4

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de reducciones de pvc para los cambios de
dimetro en las redes de distribucin..

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.10.04.05

SUMINISTRO Y COLOCACION DE REDUCCIONES DE 3/4 A


1/2

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de reducciones de pvc para los cambios de
dimetro en las redes de distribucin..
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.11.00 VALVULAS DE CONTROL


01.11.01

SUMINISTRO Y COLOCACION DE CAJA DE CONCRETO

DESCRIPCION
Esta partida contempla la coloccion de concreto que proteger la valvula de paso
para el control de caudal
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
L caja de concreto ser adquirida hecha y solo para colocar. En la colocacin se
deber tene en cuenta que el tipo de terreno no genere fisuras con el tiempo y
las condiciones climatolgicas de la zona
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza colocada e
instalada.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.11.02

SUMINISTRO Y COLOCACION DE VALVULAS DE CONTROL 3/4+


ACCESORIOS

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para la instalacon de la valculade control
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.11.03

SUMINISTRO Y COLOCACION DE VALVULAS DE CONTROL 1/2+


ACCESORIOS

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para la instalacon de la valculade control
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.11.04

TAPA METLICA 0.30mX0.30m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada


estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.12.00 VALVULAS DE PURGA


01.12.01

SUMINISTRO Y COLOCACION DE CAJA DE CONCRETO

DESCRIPCION
Esta partida contempla la coloccion de concreto que proteger la valvula de paso
para el control de caudal
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
L caja de concreto ser adquirida hecha y solo para colocar. En la colocacin se
deber tene en cuenta que el tipo de terreno no genere fisuras con el tiempo y
las condiciones climatolgicas de la zona
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza colocada e
instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.12.02

SUMINISTRO Y COLOCACION DE VALVULAS DE PURGA +


ACCESORIOS

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para la instalacon de la valculade de purga

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.12.03

TAPA METLICA 0.30mX0.30m

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Material: Las tapas de acero sern de un espesor de 1/8 y estn especificado
en los planos en base a su esfuerzo de fluencia (fy): 4200 Kg/Cm 2, adems
deber ceirse a las normas pertinentes.
Fabricacin: Todas las tapas debern ser cortadas a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser de
0.3 cm.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (Unid).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.13.00 VALVULAS DE PASO


01.13.01

SUMINISTRO Y COLOCACION DE CAJA DE CONCRETO

DESCRIPCION
Esta partida contempla la coloccion de concreto que proteger la valvula de paso
para el control de caudal
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
L caja de concreto ser adquirida hecha y solo para colocar. En la colocacin se
deber tene en cuenta que el tipo de terreno no genere fisuras con el tiempo y
las condiciones climatolgicas de la zona

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza colocada e
instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.13.02

SUMINISTRO

Y COLOCACION

DE

VALVULAS

DE

PASO

ACCESORIOS
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para la instalacon de la valculade de paso
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
.
01.14.00 PILETA DOMICILIARIA
01.14.01 TRAZO Y REPLANTEO
GENERALIDADES.- Comprende el replanteo de los planos en el terreno y
nivelado

fijando los ejes

de referencia y las estacas de nivelacin. Cada

estructura debe tener sus cotas de acuerdo a lo que indica cada plano.
EJECUCIN.- Se marcarn las cotas de las estructuras principales en
armona con los planos para cada estructura, estos ejes debern ser
aprobados

por

el

Ingeniero

Supervisor

antes

que

se

excavaciones.
MEDICIN.- Se medira por metro cuarado segn las dimensiones
FORMA DE PAGO.- Se pagar por metro cuadrado (m2).

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

inicien

las

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

01.14.02 EXCAVACIN MANUAL.


DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y
de cualquier naturaleza, que deba ser removido para proceder a la
construccin de las estructuras y
indicaciones

del Ingeniero

de

Inspector

acuerdo

Residente,

los
con

planos

las

la autorizacin

del

Ingeniero Supervisor.
Las cotas de fondo de

cimentaciones indicadas en

los planos pueden ser

modificaciones por orden escrito del Ingeniero Inspector

Residente, si tal

variacin fuese necesaria para asegurar la adecuacin de la estructura a la


tubera existente de la obra.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La excavacin se ejecutar hasta llegar la cota
del fondo de cimentacin, el cual deber ser nivelado rebajando los puntos
altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En cualquier tipo de
suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o de nivelacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural
de cimentacin Cuando la estabilidad de los taludes de las excavaciones las
requieran, debern construirse defensas (entibados, tabla estacado).
Si en la cota de fondo de la cimentacin se encuentra roca u otro material duro,
adecuado para la cimentacin, dicha superficie para ser aceptada deber
limpiarse, eliminado los materiales sueltos y recortados hasta tener una
superficie firme y uniforme, ya sea a nivel con pendiente de diseo con gradas
dentadas como indique los planos.
Toda grieta o hendidura deber ser limpiada y lechada con mortero, toda roca
suelta

desintegrada

as

como

los

estratos

delgados

debern

ser

retirados.
MTODO DE MEDICIN.- En las excavaciones abiertas se considerar el
volumen de excavacin limitada por planos verticales situados en las caras del
permetro del fondo de la cimentacin, los mayores volmenes a excavar
para mantener la estabilidad de la excavacin no sern considerados
en los metrados.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO.- El pago de las excavaciones se har en la base del precio


unitario por metro cbico (m3), de excavacin de acuerdo al prrafo
anterior.
El precio unitario incluir, adems, los mayores volmenes a excavar para
mantener la estabilidad de la excavacin y las obras de defensa necesaria para
su ejecucin.
01.14.03 CONCRETO Fc=175 Kg/Cm2
DESCRIPCIN.- Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175
kg/cm2 para la construccin de la pileta domiciliaria.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Se limpiar la zona a proteger, luego


en base a las dimensiones de los planos y asegurando la estabilidad y
funcionalidad de la estructura se vaceara el concreto de 175 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

01.14.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO


DESCRIPCIN.-Comprende el encofrado y desencofrado de los muros de todos
los elementos de la captacion.
La madera a usar en estos encofrados ser de madera tornillo, madera sana con
muy buena resistencia para soportar la presin del concreto.
Los encofrados, no podrn ser retirados antes de la fragua del concreto o en su
defecto antes de 24 horas.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MTODO DE MEDIDA
Ser medido por metro cuadrado (m2), encofrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.14.05 ACERO Fy = 4200 Kg/cm2, GRADO 60
DESCRIPCIN.-Se utilizar fierro de acuerdo a los planos respectivos del
proyecto, el cual antes de usar debe limpiarse, quitndole la suciedad, como
aceite, pintura, tierra, etc.
Para amarrar el acero se usar alambre N 16, o el que especifique en el plano.
MTODO DE MEDIDA
Ser medido por Kilogramo (Kg.), de acero trabajado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.14.06 TARRAJEO EN EXTERIORES (MORTERO C:A 1:5, e=1.5 cm).
DESCRIPCIN.-

Comprende

el

tarrajeo

de

superficies

exteriores

interiores de las estructuras de la captacin. Se ha considerado partes por


debajo del nivel del terreno con la finalidad de proteger la estructura.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- Se emplear mortero cemento, arena de
proporcin 1:5, la arena ser uniforme, libre de arcilla, materia orgnica y salitre.
Se limpiarn y se humedecern las

superficies, segn el caso,

antes

de

proceder al tarrajeo, La superficie deber tener suficiente aspereza para


que exista buena adherencia.
El acabado de tarrajeo ser plano vertical u horizontal segn sea el caso, para
ello se trabajar con cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas
verticalmente a lo largo del muro.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrn el espesor exacto del


tarrajeo, tendrn

el

espaciamiento

mximo

de

1.00 m. lineal, arrancando

lo ms cerca posible de la esquina del parmetro, una vez terminado un pao,


se picarn las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo ms rica que la
usada en el resto del tarrajeo.
Las estructuras que lleven tarrajeo debern ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidar y ser
responsable de todo maltrato o dao que ocurra en el acabado de los revoques.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames ser perfectamente recto,
tanto horizontal como vertical.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea estrictamente ejecutada en m 2,
para ello se multiplicara las dimensiones existentes
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.14.07 INSTALACION DE ACCESORIOS EN PILETA DOMICILIARIA
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Esta partida consta de la colocacin de todos los aacesorios de pvc y bronce
necesarios para que las piletas domiciliarias estn operativas.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de pieza armada,
colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.14.08 DRENAJE EN PILETAS DOMICILIARIAS
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Se colocar un filtro granular de diferentes espesores en el pozo de drenaje de
las piletas domiciliarias. Las Alturas y dimensiones para cada gradacin se
especifican en los respectivos planos o como se indica a continuacin:
-

Piedra Grande 4 h = 0.55 m

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Piedra Mediana 2

h = 0.45 m

Piedra Chica 3/4

h = 0.35 m

UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (Und), de Drenaje en Pileta,
colocado e instalado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
01.15. FLETE TERRESTRE
DESCRIPCIN
Corresponde el costo y pagos por el transporte de los materiales, elementos
de ferretera y herramientas requeridos desde los lugares de abastecimiento
hasta la misma obra. Estos costos incluyen pago por las acciones de
manipuleo, carga y descarga durante el embalaje y almacenaje. En general,
todos los materiales a adquirirse sern de buena calidad y cumplirn con
las especificaciones del Expediente Tcnico del Proyecto.
MTODO CONSTRUCTIVO
Los materiales y elementos de ferretera sern minuciosamente controlados
por El Ingeniero Residente y Supervisor, quien tendr la facultad de
rechazar los materiales que no cumplan con las especificaciones de

la

calidad requerida.
UNIDAD DE MEDICIN:
Se ha considerado como unidad de medicin la unidad en forma global
(Glb).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

II.

ESPECIFICACIONES TECNICAS
LETRINAS Y BIODIGESTORES

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS


EN EL CASERIO DE CAHUAQUERO CP CHAMIS, PROVINCIA DE CAJAMARCA
CAJAMARCA
2.
2.1

CONSTRUCCION DE LETRINAS SANITARIAS CON BIODIGESTORES


CASETA DE LETRINA DE ALBAILERIA.

02.01.01 TRABAJOS PRELIMINARES


02.01.01.01

LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

DESCRIPCIN.- Comprende la limpieza en el rea que se va

a hacer los

trazos, el rea de trabajo de cada estructura.


EJECUCIN.- Se limpiar la zona donde va a construirse las estructuras; libre
de

todo

obstculo,

basura,

rboles,

piedras

movidas,

tierras

deleznables, u otro obstculo que dificulte la facilidad de la ejecucin de la obra.


MTODO DE MEDICIN.- Se medira por metro cuadrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.01.01.02

TRAZO, NIVELACIN Y REPLANTEO

GENERALIDADES.- Comprende el replanteo de los planos en el terreno y


nivelado

fijando los ejes

de referencia y las estacas de nivelacin. Cada

estructura debe tener sus cotas de acuerdo a lo que indica cada plano.
EJECUCIN.- Se marcarn las cotas de las estructuras principales en
armona con los planos para cada estructura, estos ejes debern ser
aprobados

por

el

Ingeniero

Supervisor

antes

que

se

excavaciones.
MEDICIN.- Se medira por metro cuarado segn las dimensiones

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

inicien

las

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.01.01.03

EXCAVACION PARA CIMIENTOS

DESCRIPCIN.- Vienen a ser las excavaciones que se realizarn para la


contruccin de los cimientos corridos de las casetas de lterina proyectados,
segn lo indicado en los planos correspondientes.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La excavacin se ejecutar hasta llegar la cota
del fondo de cimentacin, el cual deber ser nivelado rebajando los puntos
altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En cualquier tipo de
suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o de nivelacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural
de cimentacin Cuando la estabilidad de los taludes de las excavaciones las
requieran, debern construirse defensas (entibados, tabla estacado).
MTODO DE MEDICIN.- En las excavaciones abiertas se considerar el
volumen de excavacin limitada por planos verticales situados en las caras del
permetro del fondo de la cimentacin, los mayores volmenes a excavar
para mantener la estabilidad de la excavacin no sern considerados
en los metrados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.01.02 LOSA DE CONCRETO SIMPLE


02.01.02.01

AFIRMADO Y COMPACTACION, E=10 CM

DESCRIPCIN.En el emplazamiento de las letrinas, se deber colocar una capa de afirmado


con e=10 cm.
EJECUCIN.Se establecera la ubicacin correcta de las letrinasy se proceder a colocar una
capa de afirmado de 10 de espesor debidamente compactado con la intencin

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

de nivelar el terreno y ofrecer mayor estabilidad para la construccin de la


caseta.
MTODO DE MEDICIN.La medicin de estos trabajos se har por Metro cuadrado (m2).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.01.02.02 CONCRETO Fc=175 Kg/Cm2 , E= 10 CM
DESCRIPCIN.Esta partida se encarga del vaceado de concreto de fc=175 kg/cm2 para una
losa que servir como piso para la caseta de la letrina.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.Se limpiar la zona a proteger, luego en base a las dimensiones de los planos
y asegurando la estabilidad y funcionalidad de la estructura se vaceara el
concreto de 175 kg/cm2.
MTODO DE MEDICIN.Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.01.03 VARIOS
02.01.03.01

CIMIENTOS CORRIDOS MEZCLA 1:10 CEMENTO-HORMIGON 30%


PIEDRA TM 6"
DESCRIPCIN:
Son los que soportan el peso de los muros y sirven de base a los
sobrecimientos, ser de concreto simple, es decir no tiene armadura de
refuerzo, o que la tiene en una cantidad menor que el mnimo %
establecido para el concreto armado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

PROCESO CONSTRUCTIVO:
Se vaciar un concreto cuya proporcin es de C:H 1:10 + 30% de P.M,
T.M. 6 en las zanjas destinadas a cimientos corridos. Todos los
materiales que se emplean en la fabricacin de concreto simple debern
cumplir con los mismos requisitos exigidos para el concreto armado.
UNIDAD DE MEDICIN:
Metro Cuadrado (m3)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo
a lo estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.01.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA SOBRECIMIENTOS
DESCRIPCIN:
Se refiere al encofrado que tendr que realizarse en toda el rea que
tenga o que necesite el concreto para lograr su endurecimiento. Las
maderas que se empleen para este encofrado debern ser secas y con
un espesor mnimo de 1, no se permitir el uso de madera que
presente torceduras y se encuentren hmedas. La madera que se
emplee ser madera tornillo.
PROCESO CONSTRUCTIVO:
Los encofrados deben ser diseados y construidos de modo que
resistan totalmente al empuje del concreto al momento del vaciado sin
deformarse.
Para dichos diseos se tomar un coeficiente aumentativo de impacto
igual al 50% del empuje del material que deber ser recibido por el
encofrado.
Antes de proceder a la construccin de los encofrados, el contratista
deber de tener la autorizacin escrita del Ingeniero Supervisor; previa
aprobacin, los encofrados para ngulos entrantes debern ser
achaflanados y en las aristas sern fileteados.
Todo encofrado para volver a ser usado no deber presentar alabeos ni
de formaciones y deber ser limpiado con cuidado antes de ser
colocado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Los encofrados de superficies no visibles pueden ser construidos con


madera en bruto pero sus juntas debern ser convenientemente
calafateadas para evitar fuga de la pasta.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se controlar que:
Los encofrados debern ser construidos de acuerdo a las lneas
de estructura y apuntalados slidamente para que conserven su
rigidez. En general, se debern de unir los encofrados por medio
de clavos que puedan ser retirados posteriormente. En todo caso
debern ser construidos de modo que se pueda fcilmente
desencofrar.
Antes de vaciar el concreto, los encofrados debern ser
convenientemente humedecidos y de ser necesario sus
superficies sern recubiertas adecuadamente con aceites, grasa
o jabn para evitar la adherencia de mortero o concreto.
No se podr efectuar llenado alguno sin la autorizacin escrita
del Ingeniero Supervisor quien previamente habr inspeccionado
y comprobado las caractersticas de los encofrados.
Los encofrados y puntales debern permanecer hasta que el
concreto adquiera la resistencia suficiente para soportar con
seguridad las cargas, y de esta manera evitar deflexiones.
El desencofrado se realizar a las 48 horas de vaciado.

El desencofrado deber hacerse gradualmente,


prohibida las acciones de golpes o forzamiento

estando

UNIDAD DE MEDICIN:
Metro Cuadrado (m)
BASE DE PAGO:
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo
a lo estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.01.03.03 CONCRETO 1:8+25% PM PARA SOBRECIMIENTOS e = 0.15 m
DESCRIPCIN:
Viene a ser el concreto simple que ser vaciado en los encofrados para
sobrecimientos de 0.15m de ancho, los cuales recibirn y transmitirn el
peso de los muros de ladrillo asentados de soga a la cimentacin
correspondiente.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

PROCESO CONSTRUCTIVO:
Se vaciar un concreto cuya proporcin es de C: H 1:8 + 25% de P.M.
en los encofrados destinados a los sobrecimientos.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se controlar que:
Durante el vaciado de concreto se deber tomar precauciones
para no alterar los alineamientos y la verticalidad (aplomo) de los
encofrados.
El cemento y el hormign de ro cumplan con los requisitos
mnimos para concretos
El espesor ser de 0.15 m. y de altura(s) (niveles), establecidas
en los planos de cimentacin.
La proporcin sea C: H= 1:8 + 25 % de P.M. dim. Mx. 3.

La piedra deber quedar completamente embebida en concreto.

UNIDAD DE MEDICIN:
La partida ser medida por Metro Cbico (m).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo
a lo estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.01.03.04 CASETA DE MURO DE LADRILLO KK 24X14X10
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Se construir una caseta de albailera empleando ladrillo de arcilla tipo kk de
24x14x10 cm de dimensiones y empleando un mortero C:A 1:5, todo el
procedimiento se hara conservando las dimensiones y especificaiones
planteadas en los planos.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de este trabajo se har porMetro cuadrado (m2) de muro.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

02.01.03.05

PUERTA DE CALAMINA GALV. (1.80x0.80 m. INC. MARCO E


INSTALACION)

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
La puerta de mantenerse cerrada y debe abrir hacia fuera.
Ser de calamina y se colocar sobre las correas de madera de 1 x 2, tal cual
lo indican los planos respectivos.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de este trabajo se har por Unidad (Und) de Puerta instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.01.03.06 CALAMINA PARA TECHO DE LETRINA


DESCRIPCIN.
Se montar cuidadosamente las calaminas, evitando daar los elementos de
sostn. Las calaminas servirn para protegerse de las fuertes lluvias, heladas,
etc.
PROCEDIMIENTO.

Mediante una escalera se alcanzaran a los techos y con el uso de las


herramientas apropiadas, se comenzara a colocar las calaminas.

Se tendr en cuenta siempre el traslape para evitar las filtraciones de las


aguas pluviales. Siendo este de dos canaletas de la calamina por el lado ms largo
y de 10 cm por el lado ms corto
Herramientas: Escaleras, martillos, etc.
MTODO DE MEDICIN.
La Cobertura de Calamina se medir unidad (und).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

02.01.03.07 TARRAJEO EN INTERIORES Y EXTERIORES


DESCRIPCIN.-

Comprende

el

tarrajeo

de

superficies

interiores y

exteriores de las Muros de albailera de las Letrinas.


PROCESO CONSTRUCTIVO.- Se emplear mortero cemento, arena de
proporcin 1:5, la arena ser uniforme, libre de arcilla, materia orgnica y salitre.
Se limpiarn y se humedecern las

superficies, segn el caso,

antes

de

proceder al tarrajeo, La superficie deber tener suficiente aspereza para


que exista buena adherencia.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrn el espesor exacto del
tarrajeo, tendrn

el

espaciamiento

mximo

de

1.00 m. lineal, arrancando

lo ms cerca posible de la esquina del parmetro, una vez terminado un pao,


se picarn las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo ms rica que la
usada en el resto del tarrajeo.
Las estructuras que lleven tarrajeo debern ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidar y ser
responsable de todo maltrato o dao que ocurra en el acabado de los revoques.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames ser perfectamente recto,
tanto horizontal como vertical.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea estrictamente ejecutada en m 2,
para ello se multiplicara las dimensiones existentes
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.01.03.08 PINTURA LATEX EN MUROS EXT. E INT.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO:
Para su aplicacin es necesario los siguientes pasos:
Ejecutado el revoque y estando completamente seco, se lijan los muros
exteriores, con la finalidad de pulir la superficie y eliminar posibles grumos que
siempre se presentan en el revoque.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Finalmente se aplica la primera mano de pintura al ltex que puede ser con
brocha o equipo de fumigacin, cuidando desde un principio que no se presente
superficies beteadas, secada la primera mano se aplica la segunda, tratando de
uniformizar el color y presentar finalmente la obra de arte terminada.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medicin de estos trabajos se har por Metro Cuadrado (m2), de rea
pintada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.01.03.09 SUMINISTRO E INSTALACION DE INODOROS


PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Se colocaran inodoros cermicos en las casetas al servicio de los usuarios,
manteniendo las dimensiones planteadas en los planos correspondientes.
UNIDAD DE MEDIDA
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (UND), colocada e instalada.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.01.03.10 VENTILACION EN CASETAS DE LETRINAS


PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Esta partida Comprende la Colocacin e instalacin de Tubera PVC SAL de 2
como tubera de Ventilacin, la cual ira empotrada en el muro de la caseta de
letrina y culminar con la colocacin de un sombrero de Ventilacin, 0.50m por
encima del techo de calamina de la Letrina.
UNIDAD DE MEDIDA
La medicin de estos trabajos se har por Unidad (UND), colocada e instalada.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.01.04 COLUMNETAS
02.01.04.01 CONCRETO f'c=175 kg/cm2 PARA COLUMNETAS
DESCRIPCIN:
El concreto a emplearse para la construccin de las cunetas ser de una
resistencia f c = 175 kg/cm. El contratista ser responsable del suministro y de
equipo, materiales y mano de obra para la ptima realizacin de esta partida.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas. Reglamento Nacional de Edificaciones, Normas
Tcnicas Peruanas.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
El concreto ser una mezcla de agua cemento arena y piedra, preparada en
mezcladora mecnica con la resistencia especificada en los planos y en
proporcin especificada en el anlisis de costos unitarios correspondientes. La
resistencia del concreto a usar ser de f c = 175 Kg/cm.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se controlar que:
El agregado fino y el agregado grueso sern considerados como
ingredientes separados y cumplirn con los mismos requisitos
exigidos para el concreto armado.
El vaciado se realizar respetando las medidas y alineamientos
considerados en los planos.
La resistencia del concreto ser de f c= 175 Kg/cm (resistencia
a la compresin a los 28 das).
El contratista podr realizar su diseo de mezclas con la finalidad
de garantizar dicha resistencia, debiendo contar para ello con la
aprobacin del supervisor de obra.
Se deber tomar testigos de concreto con la finalidad de
asegurar que la resistencia empleada sea la resistencia
requerida.
El Ingeniero Supervisor exigir el nmero razonable de ensayos
durante el proceso del trabajo.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDIDA
Metro Cbico (m)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.01.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN COLUMNAS


DESCRIPCIN:
Se refiere al encofrado que tendr que realizarse en toda el rea o caras
exteriores de las columnas para lograr dar forma y asegurar el endurecimiento
del concreto con madera tornillo. Las maderas que se empleen para este
encofrado debern ser secas y con un espesor mnimo de 1, no se permitir el
uso de madera que presente torceduras y se encuentren hmedas.

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Los encofrados deben ser diseados y construidos de modo que resistan
totalmente al empuje del concreto al momento del relleno sin deformarse.
Para dichos diseos se tomar un coeficiente aumentativo de impacto igual al
50% del empuje del material que deber ser recibido por el encofrado.
Antes de proceder a la construccin de los encofrados, el contratista deber de
tener la autorizacin escrita del Ingeniero Supervisor; previa aprobacin, los
encofrados para ngulos entrantes debern ser achaflanados y en las aristas
sern fileteados.
Todo encofrado para volver a ser usado no deber presentar alabeos ni de
formaciones y deber ser limpiado con cuidado antes de ser colocado.
Los encofrados de superficies no visibles pueden ser construidos con madera
en bruto pero sus juntas debern ser convenientemente calafateadas para
evitar fuga de la pasta.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se controlar que:
Los encofrados debern ser construidos de acuerdo a las lneas
de estructura y apuntalados slidamente para que conserven su
rigidez. En general, se debern de unir los encofrados por
medios de pernos que puedan ser retirados posteriormente. En

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

todo caso debern ser construidos de modo que se pueda


fcilmente desencofrar.
Antes de vaciar el concreto, los encofrados debern ser
convenientemente humedecidos y de ser necesario sus
superficies sern recubiertas adecuadamente con aceites, grasa
o jabn para evitar la adherencia de mortero o concreto.
Los encofrados y puntales debern permanecer hasta que el
concreto adquiera la resistencia suficiente para soportar con
seguridad las cargas, y de esta manera evitar deflexiones.
El desencofrado deber hacerse gradualmente, estando
prohibida las acciones de golpes o forzamiento.
El desencofrado se realizar de acuerdo a los tiempos
establecidos en el siguiente cuadro.

UNIDAD DE MEDIDA
Metro Cuadrado (m)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.01.04.02 ACERO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 EN COLUMNAS


DESCRIPCIN:
La armadura de refuerzo se refiere a la habilitacin del acero en barras segn
lo especificado en los planos estructurales.
Se deber respetar los dimetros de todos los aceros estructurales
especificaciones en los planos, cuyo peso y dimetro deber ser de acuerdo a
las Normas.
Todo el refuerzo deber doblarse, excepto cuando as se indique en los planos
de diseo o lo autorice el Ingeniero proyectista.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
El refuerzo se colocar respetando los recubrimientos especificados en los
planos. El refuerzo deber asegurarse de manera que durante el vaciado no se
produzca desplazamientos que sobrepasen las tolerancias permisibles.
Todas las barras antes de usarse debern estar completamente limpias, es
decir libre de polvo, pintura xido, grasas o cualquier otro material que
disminuya su adherencia.
Debern respetar los dimetros de todos los aceros estructurales especificados
en los planos, cuyo peso y dimetro deber ser de acuerdo a las Normas.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se verificar que se cumpla con lo establecido de manera general para
las obras de concreto, en lo que le corresponda.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida para todas las partidas, de este rubro esta dado en
Kilogramos (Kg).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.01.05 VIGA COLLAR
02.01.05.01 CONCRETO f'c=175 kg/cm2 PARA VIGAS
DESCRIPCIN:
El concreto a emplearse para la construccin de las cunetas ser de una
resistencia f c = 175 kg/cm. El contratista ser responsable del suministro y de
equipo, materiales y mano de obra para la ptima realizacin de esta partida.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas. Reglamento Nacional de Edificaciones, Normas
Tcnicas Peruanas.

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
El concreto ser una mezcla de agua cemento arena y piedra, preparada en
mezcladora mecnica con la resistencia especificada en los planos y en
proporcin especificada en el anlisis de costos unitarios correspondientes. La
resistencia del concreto a usar ser de f c = 175 Kg/cm.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.


Se controlar que:
El agregado fino y el agregado grueso sern considerados como
ingredientes separados y cumplirn con los mismos requisitos
exigidos para el concreto armado.
El vaciado se realizar respetando las medidas y alineamientos
considerados en los planos.
La resistencia del concreto ser de f c= 175 Kg/cm (resistencia
a la compresin a los 28 das).
El contratista podr realizar su diseo de mezclas con la finalidad
de garantizar dicha resistencia, debiendo contar para ello con la
aprobacin del supervisor de obra.
Se deber tomar testigos de concreto con la finalidad de
asegurar que la resistencia empleada sea la resistencia
requerida.
El Ingeniero Supervisor exigir el nmero razonable de ensayos
durante el proceso del trabajo.
UNIDAD DE MEDIDA
Metro Cbico (m)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.01.05.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN VIGAS
DESCRIPCIN:
Se refiere al encofrado que tendr que realizarse en toda el rea o caras
exteriores de las Vigas para lograr dar forma y asegurar el endurecimiento del
concreto con madera tornillo. Las maderas que se empleen para este
encofrado debern ser secas y con un espesor mnimo de 1, no se permitir el
uso de madera que presente torceduras y se encuentren hmedas.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Los encofrados deben ser diseados y construidos de modo que resistan
totalmente al empuje del concreto al momento del relleno sin deformarse.
Para dichos diseos se tomar un coeficiente aumentativo de impacto igual al
50% del empuje del material que deber ser recibido por el encofrado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Antes de proceder a la construccin de los encofrados, el contratista deber de


tener la autorizacin escrita del Ingeniero Supervisor; previa aprobacin, los
encofrados para ngulos entrantes debern ser achaflanados y en las aristas
sern fileteados.
Todo encofrado para volver a ser usado no deber presentar alabeos ni de
formaciones y deber ser limpiado con cuidado antes de ser colocado.
Los encofrados de superficies no visibles pueden ser construidos con madera
en bruto pero sus juntas debern ser convenientemente calafateadas para
evitar fuga de la pasta.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se controlar que:
Los encofrados debern ser construidos de acuerdo a las lneas
de estructura y apuntalados slidamente para que conserven su
rigidez. En general, se debern de unir los encofrados por
medios de pernos que puedan ser retirados posteriormente. En
todo caso debern ser construidos de modo que se pueda
fcilmente desencofrar.
Antes de vaciar el concreto, los encofrados debern ser
convenientemente humedecidos y de ser necesario sus
superficies sern recubiertas adecuadamente con aceites, grasa
o jabn para evitar la adherencia de mortero o concreto.
Los encofrados y puntales debern permanecer hasta que el
concreto adquiera la resistencia suficiente para soportar con
seguridad las cargas, y de esta manera evitar deflexiones.
El desencofrado deber hacerse gradualmente, estando
prohibida las acciones de golpes o forzamiento.
El desencofrado se realizar de acuerdo a los tiempos
establecidos en el siguiente cuadro.

UNIDAD DE MEDIDA
Metro Cuadrado (m)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

02.01.05.03 ACERO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 EN VIGAS


DESCRIPCIN:
La armadura de refuerzo se refiere a la habilitacin del acero en barras segn
lo especificado en los planos estructurales.
Se deber respetar los dimetros de todos los aceros estructurales
especificaciones en los planos, cuyo peso y dimetro deber ser de acuerdo a
las Normas.
Todo el refuerzo deber doblarse, excepto cuando as se indique en los planos
de diseo o lo autorice el Ingeniero proyectista.

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
El refuerzo se colocar respetando los recubrimientos especificados en los
planos. El refuerzo deber asegurarse de manera que durante el vaciado no se
produzca desplazamientos que sobrepasen las tolerancias permisibles.
Todas las barras antes de usarse debern estar completamente limpias, es
decir libre de polvo, pintura xido, grasas o cualquier otro material que
disminuya su adherencia.
Debern respetar los dimetros de todos los aceros estructurales especificados
en los planos, cuyo peso y dimetro deber ser de acuerdo a las Normas.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se verificar que se cumpla con lo establecido de manera general para
las obras de concreto, en lo que le corresponda.

UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida para todas las partidas, de este rubro esta dado en
Kilogramos (Kg).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

2.2

INSTALACION DE BIODIGESTORES AUTOLIMPIABLES.

02.02.01 TRABAJOS PRELIMINARES


02.02.01.01

LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

DESCRIPCIN.- Comprende la limpieza en el rea que se va

a hacer los

trazos, el rea de trabajo de cada estructura.


EJECUCIN.- Se limpiar la zona donde va a construirse las estructuras; libre
de

todo

obstculo,

basura,

rboles,

piedras

movidas,

tierras

deleznables, u otro obstculo que dificulte la facilidad de la ejecucin de la obra.


MTODO DE MEDICIN.- Se medira por metro cuadrado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.02.02.01 EXCAVACIN MANUAL.
DESCRIPCIN.- Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y
de cualquier naturaleza, que deba ser removido para proceder a la
construccin de las estructuras y
indicaciones

del Ingeniero

de

Inspector

acuerdo
Residente,

los
con

planos

las

la autorizacin

del

Ingeniero Supervisor.
Las cotas de fondo de

cimentaciones indicadas en

los planos pueden ser

modificaciones por orden escrito del Ingeniero Inspector

Residente, si tal

variacin fuese necesaria para asegurar la adecuacin de la estructura a la


tubera existente de la obra.
PROCESO CONSTRUCTIVO.- La excavacin se ejecutar hasta llegar la cota
del fondo de cimentacin, el cual deber ser nivelado rebajando los puntos
altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En cualquier tipo de
suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o de nivelacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

de cimentacin Cuando la estabilidad de los taludes de las excavaciones las


requieran, debern construirse defensas (entibados, tabla estacado).
Si en la cota de fondo de la cimentacin se encuentra roca u otro material duro,
adecuado para la cimentacin, dicha superficie para ser aceptada deber
limpiarse, eliminado los materiales sueltos y recortados hasta tener una
superficie firme y uniforme, ya sea a nivel con pendiente de diseo con gradas
dentadas como indique los planos.
Toda grieta o hendidura deber ser limpiada y lechada con mortero, toda roca
suelta

desintegrada

as

como

los

estratos

delgados

debern

ser

retirados.
MTODO DE MEDICIN.- En las excavaciones abiertas se considerar el
volumen de excavacin limitada por planos verticales situados en las caras del
permetro del fondo de la cimentacin, los mayores volmenes a excavar
para mantener la estabilidad de la excavacin no sern considerados
en los metrados.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.02.02.02 NIVELACION INTERIOR, APISONADO MANUAL.


DESCRIPCIN:
Esta partida consiste en los trabajos de nivelacin del terreno y los trabajos de
compactacin del mismo para emplazar el tanque biodigestor.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
Esta partida comprende los trabajos de corte y relleno necesarios para dar al
terreno la nivelacin o el declive indicado en los planos. En este caso, tanto el
corte como el relleno, son relativamente de poca altura y podrn ejecutarse a
mano.
Caractersticas de los materiales y equipos a utilizar.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se controlar que:
El contratista se regir estrictamente a los niveles especificados en los planos.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Cuando la nivelacin a ejecutarse se complementa con un apisonamiento del


terreno, ste deber efectuarse por capas de un espesor determinado para
asegurar su mejor compactacin. El Supervisor verificar la correcta nivelacin
y compactacin del terreno, de acuerdo a lo indicado en los planos.
UNIDAD DE MEDICIN:
Metro Cuadrado (m2)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.02.02.03 RELLENO CON MATERIAL PROPIO.
DESCRIPCIN:
Viene a ser el relleno de todas las excavaciones resultantes, despus de
ejecutadas las cimentaciones e instalaciones enterradas, as como el relleno en
todos los lugares donde los niveles de los pisos estn por encima de las cotas
del terreno, siguiendo las indicaciones de los planos correspondientes.
El relleno se lo realizar en capas de 15 cm y 20cm segn planos, con un riego
adecuado y con una compactacin con compactador vibratorio tipo plancha.
Para efectuar un relleno compactado, previamente el contratista deber contar
con la autorizacin del Supervisor.
UNIDAD DE MEDICIN:
La partida ser medida por Metro Cbico (m3).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.02.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dprom = 30m.
DESCRIPCIN.- Se refiere a tener la obligacin del movimiento de todo
material, desmonte y otro de cualquier naturaleza que deba ser eliminado y no
vaya a ser utilizado como material de relleno, para as mantener limpia el rea y
proceder a la construccin de las estructuras y de acuerdo a los planos o a las
indicaciones

del Ingeniero Inspector Residente, con la

Ingeniero Supervisor.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

autorizacin del

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

PROCESO CONSTRUCTIVO.- La eliminacin del material excedente se


trasladar a un lugar fuera de la obra, donde

determine el Residente o

encargado, este material ser depositado en un lugar adecuado y destinado para


ese fin.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el volumen de material a eliminar.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.02.03 CONCRETO SIMPLE


02.02.03.01 CONCRETO EN FALSO PISO C:H 1:8, E=7.5 CM.
DESCRIPCIN:
Comprende la elaboracin y vaciado de concreto como falso piso en los fondos
de la excavacin para el biodigestor, en la ubicacin y medidas que
especifiquen los planos.
UNIDAD DE MEDICIN:
Metro Cuadrado (m2)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

02.02.04 BIODIGESTOR
02.02.04.01

SUMINISTRO

DE

TANQUE

BIODIGESTOR

DE

600

(INC.

ACCESORIOS)
DESCRIPCIN:
Comprende el suministro e instalacin del tanque biodigestor para el
tratamiento de aguas residuales y de la capacidad descrita; siguiendo con las
especificaciones tcnicas del fabricante.
El tanque Biodigestor autolimpiable deber cumplir con las normas ISO.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

UNIDAD DE MEDICIN:
Unidad (und)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

2.3

CAJA DE RECEPCION DE LODOS

02.03.01

EXCAVACION MANUAL

DESCRIPCIN:
Estas excavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones exactas
formuladas en los planos. En forma general deben efectuarse en terreno firme
(terreno natural). El fondo de la excavacin deber quedar limpio y parejo.
Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado o que no se
requiera para los rellenos ser eliminado de la obra.
Cuando se presenten terrenos sueltos y sea difcil de mantener la verticalidad
de las paredes de las zanjas; se efectuara el tablestacado o entibado segn
sea el caso y a indicacin del Ing. Supervisor.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la
construccin o instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes,
accidentes, y problemas de trnsito.
Como condicin preliminar, todo el sitio de excavacin en corte abierto ser
primero despejado de todas las obstrucciones existentes.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Antes de proceder a realizar las excavaciones el residente notificar mediante
cuaderno de obra con 48 horas de anticipacin solicitando la aprobacin del
supervisor para dar inicio a la ejecucin de esta partida.
Se controlar que:

El Contratista, realizar las excavaciones de acuerdo con las medidas y

la geometra dada en los planos y/o de acuerdo a las especificaciones tcnicas.

El Contratista en coordinacin con el supervisor velarn para no realizar

sobre- excavaciones innecesarias que pudiesen atentar contra la economa del


proyecto.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Las sobre-excavaciones son bajo responsabilidad del contratista.

UNIDAD DE MEDICIN:
La partida ser medida por Metro Cbico (m).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.03.02

NIVELACION INTERIOR APISONADO MANUAL

DESCRIPCIN:
Esta partida consiste en los trabajos de nivelacin del terreno y los trabajos de
compactacin del mismo para emplazar el tanque biodigestor.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
Esta partida comprende los trabajos de corte y relleno necesarios para dar al
terreno la nivelacin o el declive indicado en los planos. En este caso, tanto el
corte como el relleno, son relativamente de poca altura y podrn ejecutarse a
mano.
Caractersticas de los materiales y equipos a utilizar.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se controlar que:
El contratista se regir estrictamente a los niveles especificados en los planos.
Cuando la nivelacin a ejecutarse se complementa con un apisonamiento del
terreno, ste deber efectuarse por capas de un espesor determinado para
asegurar su mejor compactacin. El Supervisor verificar la correcta nivelacin
y compactacin del terreno, de acuerdo a lo indicado en los planos.
UNIDAD DE MEDICIN:
Metro Cuadrado (m2)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.03.03

CONCRETO FC=140 KG/CM2

DESCRIPCIN.-

Se

refiere al concreto empleado para hacer la caja de

recepcin de lodos in situ


Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060

PROCEDIMIENTO

CONSTRUCTIVO.-

. Deber colocarse puntos para

mantener el nivel; luego se vaciara el concreto simple sobre la superficie,


compactando posteriormente. Se

debe mantener el nivel requerido por ser

estructuras importantes.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.03.04

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL

DESCRIPCIN:
Comprende el suministro de la mano de Obra, materiales y herramientas para
construir, colocar y retirar las estructuras para confinar el concreto.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
Los Encofrados tendrn por funcin confinar el concreto, los encofrados sern
de madera, el proyecto y ejecucin de los encofrados deber permitir que el
montaje y desencofrado se realice fcil y gradualmente sin ocasionar daos a
la estructura.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir en metros cuadrados (m2).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
2.4

CAJA DE REGISTRO

02.04.01

EXCAVACION MANUAL

DESCRIPCIN:
Estas excavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones exactas
formuladas en los planos. En forma general deben efectuarse en terreno firme
(terreno natural). El fondo de la excavacin deber quedar limpio y parejo.
Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado o que no se
requiera para los rellenos ser eliminado de la obra.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Cuando se presenten terrenos sueltos y sea difcil de mantener la verticalidad


de las paredes de las zanjas; se efectuara el tablestacado o entibado segn
sea el caso y a indicacin del Ing. Supervisor.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
Segn los niveles e indicaciones en los planos se procedern a realizar las
excavaciones necesarias para el emplazamiento de la caja de distribucin.
Segn la naturaleza del terreno en algunos casos de ser necesario se realizar
el tablestacado, entibamiento y/o paleteo de las paredes, a fin de que no
cedan.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la
construccin o instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes,
accidentes, y problemas de trnsito.
Como condicin preliminar, todo el sitio de excavacin en corte abierto ser
primero despejado de todas las obstrucciones existentes.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Antes de proceder a realizar las excavaciones el residente notificar mediante
cuaderno de obra con 48 horas de anticipacin solicitando la aprobacin del
supervisor para dar inicio a la ejecucin de esta partida.
Se controlar que:

El Contratista, realizar las excavaciones de acuerdo con las medidas y

la geometra dada en los planos y/o de acuerdo a las especificaciones tcnicas.

El Contratista en coordinacin con el supervisor velarn para no realizar

sobre- excavaciones innecesarias que pudiesen atentar contra la economa del


proyecto.

Las sobre-excavaciones son bajo responsabilidad del contratista.

UNIDAD DE MEDICIN:
La partida ser medida por Metro Cbico (m).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

02.04.02

NIVELACION INTERIOR, APISONADO MANUAL

DESCRIPCIN:
Esta partida consiste en los trabajos de nivelacin del terreno y los trabajos de
compactacin del mismo para emplazar el tanque biodigestor.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
Esta partida comprende los trabajos de corte y relleno necesarios para dar al
terreno la nivelacin o el declive indicado en los planos. En este caso, tanto el
corte como el relleno, son relativamente de poca altura y podrn ejecutarse a
mano.
Caractersticas de los materiales y equipos a utilizar.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se controlar que:
El contratista se regir estrictamente a los niveles especificados en los planos.
Cuando la nivelacin a ejecutarse se complementa con un apisonamiento del
terreno, ste deber efectuarse por capas de un espesor determinado para
asegurar su mejor compactacin. El Supervisor verificar la correcta nivelacin
y compactacin del terreno, de acuerdo a lo indicado en los planos.
UNIDAD DE MEDICIN:
Metro Cuadrado (m2)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.04.03

CONCRETO FC=140 KG/CM2

DESCRIPCIN.- Se refiere al concreto empleado para hacer la caja de registro


de lodos in situ
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.- Deber colocarse puntos para mantener
el nivel; luego se vaciara el concreto simple sobre la superficie, compactando
posteriormente. Se

debe

mantener el

nivel requerido por ser estructuras

importantes.
MTODO DE MEDICIN.- Se medir el rea ejecutado y mostrado en planos.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
Los trabajos de concreto se regirn por las presentes especificaciones y los
siguientes cdigos y normas.

02.04.04

Reglamento Nacional de Edificaciones. E.060


ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL

DESCRIPCIN:
Comprende el suministro de la mano de Obra, materiales y herramientas para
construir, colocar y retirar las estructuras para confinar el concreto.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
Los Encofrados tendrn por funcin confinar el concreto, los encofrados sern
de madera, el proyecto y ejecucin de los encofrados deber permitir que el
montaje y desencofrado se realice fcil y gradualmente sin ocasionar daos a
la estructura.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir en metros cuadrados (m2).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
2.5

ZANJAS DE INFILTRACION

02.05.01

LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

DESCRIPCIN:
Esta partida comprende todos los trabajos necesarios y suficientes para la
limpieza del rea donde se realizarn los trabajos de trazo de estructuras
conformantes del proyecto a ejecutarse.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
Para la limpieza del terreno se emplear herramientas manuales y la mano de
obra necesaria para dejar libre de todo obstculo del terreno donde

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

se

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

levantar la estructura de la obra. El ingeniero supervisor aprobar el trabajo


antes del trazado de ejes y niveles.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se verificar que las Herramientas Manuales empleadas estn operativas.
MTODO DE MEDICIN:
Se ha considerado como mtodo de medicin la unidad de metros cuadrados
(m).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.05.02

EXCAVACION MANUAL

DESCRIPCIN:
Consiste en la excavacin de zanjas con pico y pala, para la instalacin de
tubera PVC SAL DE 4, segn los alineamientos y niveles indicados en los
planos.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
Una vez realizado el replanteo, de los alineamientos y niveles, se proceder a
realizar las excavaciones mediante la utilizacin de herramientas manuales,
como picos, palas y barretas.
No es conveniente efectuar la apertura de zanjas con mucha anticipacin al
tendido de la tubera, para:

Evitar posibles inundaciones

Reducir la posible necesidad de entibar los taludes de la zanja

Evitar accidentes

Es necesario tener en cuenta que la direccin de la instalacin de un sistema


de alcantarillado debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos del
proyecto, teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria que se debe tener en el
alineamiento y nivelacin.
La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la estabilidad
de los suelos (niveles freticos altos, presencia de lluvias, profundidad de
excavaciones y el ngulo de reposo del material) y su densidad a fin de
concretar la adecuada instalacin, no olvidando el aspecto econmico.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

En zonas con nivel fretico alto o lluviosas, cabe la posibilidad de tener que
efectuar entibados o tablestacados en las paredes de la zanja, a fin de evitar
derrumbes. As mismo es posible tener que efectuar operaciones de bombeo a
fin de bajar el nivel fretico o recuperar una zanja inundada.
Ancho de zanja y profundidad.- Debe ser uniforme en toda la longitud de la
excavacin y en general debe obedecer a las recomendaciones del Proyecto.
El ancho de la zanja a nivel de la parte superior de la tubera debe ser lo menor
posible de manera que permita una instalacin correcta y eficiente al minimizar
la carga de la tierra sobre el tubo.
Como recomendacin general se sugiere que el ancho de la zanja a nivel de la
clave del tubo debe ser igual al dimetro exterior +0.30m.
La altura mnima de relleno sobre la clave de la tubera debe ser de 0.70
metros, con encamado y relleno de arena y material fino selecto compactado
hasta por lo menos 0.30m. sobre la clave del tubo.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
El Supervisor verificar que el trabajo ejecutado se realice respetando los
alineamientos, cotas, alturas, seccin, etc., de la manera ms prolija posible
MTODO DE MEDICIN:
La partida ser medida por Metro Lineal (m).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.05.03

SUMINISTRO E INSTALACION TUBERIA PVC SAL 4"

DESCRIPCIN
Comprende todos los trabajos necesarios para la Instalacin de las Tuberas y
Accesorios de Desage desde el interior de la caja distribuidora a las zanjas
de infiltracin. La tubera instalada ser pvc sal de 4 perforada y recubierta
con material filtrante (grava) tal y como est establecido en los planos
correspondientes.
MTODO DE MEDICIN.
La unidad de medida ser el metro lineal (m)

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.05.04

FILTRO DE GRAVA SELECCIONADA

DESCRIPCIN:
Se refiere a la colocacin de filtro de material granular en capas de espesores
definidos en los planos correspondientes.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
En el rea interior de las zanjas de infiltracin y recubriendo la tubera pvc sal
4 perforada; se colocar filtros de material granular clasificado en capas de
dimensiones establecidas en los planos respectivos
UNIDAD DE MEDICIN:
Ser medido en metros cbicos (m3) y estar de acuerdo a lo especificado
en el presupuesto de la Obra.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
02.05.05

RELLENO DE ZANJAS CON MATERIAL PROPIO

DESCRIPCIN:
Viene a ser el relleno manual de las zanjas de infiltracin con material propio
El relleno se lo realizar en capas de 15 cm y 20 cm segn planos y con un
riego adecuado
Para efectuar un relleno compactado, previamente el contratista deber contar
con la autorizacin del Supervisor.
UNIDAD DE MEDICIN:
La partida ser medida por Metro Cbico (m3).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

02.05.06

ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE (A MANO USANDO


CARRETILLA, DISTANCIA PROMEDIO DE 30M)

DESCRIPCIN:
Se refiere a tener que eliminar todo el material excavado (Tierra excavada en
las diferentes etapas de la construccin), fuera del lugar de construccin con la
finalidad de no obstaculizar el normal desarrollo de los trabajos.
MTODO DE CONSTRUCCIN:
El material resultante de las excavaciones de cimentaciones y estructuras, se
depositara utilizando carretillas hasta lugares distantes no menor de 30 m.
fuera de la obra. La eliminacin del material excavado, se har peridicamente,
no permitindose que permanezca en la obra ms de un mes, salvo lo que se
va a usar en los rellenos.
Forma de Controles Tcnicos, geomtricos y de ejecucin.
Se controlar que:
El material excavado a eliminar ser colocado en un lugar adecuado no
permitindose por ningn motivo que el material a excavar sea almacenado en
lugares que dificulten la ejecucin de la obra.
UNIDAD DE MEDICIN:
La partida ser medida por Metro Cbico (m3).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

III.

ESPECIFICACIONES TECNICAS
CAPACITACION

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS


EN EL CASERIO DE CAHUAQUERO CP CHAMIS, PROVINCIA DE CAJAMARCA
CAJAMARCA
3.
3.1

CAPACITACION
CAPACITACION EN OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA.
DESCRIPCIN
Esta partida comprende la contratacin de personal especializado para
brindar capacitacin a las familias beneficiarias del proyecto en los temas
como: Administracin, operacin y mantenimiento del sistema de agua
potable, las cuales deben ir acompaadas de visitas de campo

a las

familias, para monitorear su aplicacin


MTODO DE EJECUCIN
Cabe indicar que es necesario que las capacitaciones se realicen utilizando
metodologas y materiales audiovisuales acordes al nivel educativo de la
poblacin e involucrando a todos los miembros de las familias, con el fin de
asegurar la sostenibilidad del proyecto y lograr el objetivo de la disminucin
de enfermedades gastrointestinales en los nios
UNIDAD DE MEDICIN:
El trabajo ser medido en forma mensual (mes) de la capacitacin a las
familias beneficiarias del proyecto. Todos estos trabajos se considerarn
siguiendo estrictamente los lineamientos de los planos y con la aprobacin
del Supervisor de Obra.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.
3.2

CAPACITACION EN EDUCACION SANITARIA.


DESCRIPCIN
Esta partida comprende la contratacin de personal especializado para
brindar capacitacin en Educacin Sanitaria a las familias beneficiarias del
proyecto en los temas de limpieza de la casa, aseo personal, lavado de

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

manos y uso adecuado de las letrinas y otros que deben ir acompaadas de


visitas de campo a las familias, para monitorear su aplicacin
MTODO DE EJECUCIN
Cabe indicar que es necesario que las capacitaciones se realicen utilizando
metodologas y materiales audiovisuales acordes al nivel educativo de la
poblacin e involucrando a todos los miembros de las familias, con el fin de
asegurar la sostenibilidad del proyecto y lograr el objetivo de la disminucin
de enfermedades gastrointestinales en los nios
UNIDAD DE MEDICIN:
El trabajo ser medido en forma mensual (mes) de la capacitacin a las
familias beneficiarias del proyecto. Todos estos trabajos se considerarn
siguiendo estrictamente los lineamientos de los planos y con la aprobacin
del Supervisor de Obra.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

IV.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL


MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS
EN EL CASERIO DE CAHUAQUERO CP CHAMIS, PROVINCIA DE CAJAMARCA
CAJAMARCA
4.
4.1

MEDIDAS DE MITIGACION PARA IMPACTO AMBIENTAL NEGATIVO


MEDIDAS DE MITIGACION AMBIENTAL.
DESCRIPCIN
La mayora de los sistemas de agua potable, pueden tener consecuencias
tanto positivas como negativas o externalidades que no son consideradas.
Los servicios ambientales positivos y negativos son consecuencia no
intencional de actividades que tienen impacto sobre la poblacin.
En este proceso, se van estableciendo las modificaciones del medio natural
que pueden ser imputables a la realizacin del Proyecto, ya que ello
permite ir seleccionando aquellos impactos que por su magnitud e
importancia requieren ser evaluados con mayor detalle posteriormente; as
mismo, se va determinando la capacidad asimilativa del medio por los
posibles cambios que se generan con la ejecucin del Proyecto.
Por lo antes indicado, durante la ejecucin de la obra se proteger y
conservar el medio ambiente, tanto en el entorno humano, fsico y
biolgico de las reas ubicadas en la zona del proyecto.
MTODO DE EJECUCIN
Con el fin de mitigar el impacto ambiental en el sector del proyecto,
especialmente en lo que se refiere a la incomodidad de los vecinos y los
daos del entorno fsico y ecolgico, se deber tener en cuenta lo siguiente
para la ejecucin del trabajo:
Demarcacin y aislamiento del rea de los trabajos.
El Propietario del proyecto en coordinacin con el Residente y el Ing.
Supervisor, determinar el lmite de la zona de trabajo que podr ser
utilizada por el contratista durante la ejecucin de las obras. En los
sitios definidos por el supervisor, se colocarn barreras, para impedir

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

el paso de tierra, escombros o cualquier otro material, a las zonas


adyacentes a las del trabajo.
Manejo de los materiales de las excavaciones.
Los materiales excedentes de las excavaciones se retirarn en forma
inmediata de las reas de trabajo, protegindolos adecuadamente, y
se colocarn en las zonas de depsito (botaderos) previamente
seleccionadas o aquellas indicadas por el Ing. Supervisor y/o
Inspector y de acuerdo con lo indicado en la seccin relacionada con
dichos sitios.
Sealizacin.
Adems de lo estipulado en el pliego de condiciones, el contratista
tendr a su cargo la sealizacin de las reas de trabajo, y la
construccin y conservacin de los pasos temporales, vehiculares y
peatonales, que se puedan requerir.
Proteccin de las excavaciones exteriores.
El contratista deber tomar medidas que garanticen la seguridad del
personal de la obra, de la comunidad, de las construcciones
existentes

de

la

obra

misma.

El

contratista

manejar

correctamente las aguas superficiales, mediante sistemas de drenaje


y bombeo que lleven el agua a los sitios autorizados, para garantizar
la estabilidad de las excavaciones y la limpieza y seguridad del rea
de trabajo.
Almacenamiento de materiales dentro del rea de trabajo.
El contratista contar con sitios de almacenamiento de materiales,
bien localizados, que faciliten el transporte de los mismos a los sitios
donde hayan de utilizarse.
Control de agentes contaminantes slidos, lquidos y gaseosos.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El contratista, adems de acatar las normas de seguridad, tendr


especial cuidado en preservar las condiciones del medio ambiente,
principalmente en lo relativo al manejo y operacin del equipo
mecnico para la ejecucin de los trabajos, para lo cual evitar el
vertimiento al suelo y a las aguas de grasas y aceites; adems,
seguir las recomendaciones de los fabricantes en cuanto al control
de la emisin de partculas del material o gases.
Control de ruido.
El contratista ser responsable de controlar el nivel de ruido
producido por la ejecucin de las obras, para lo cual seguir las
recomendaciones de los fabricantes de los equipos.

Donde se

pueda afectar a la comunidad, los horarios de trabajo se


programarn de tal forma que se minimicen las molestias.
Limpieza.
El contratista mantendr limpios todos los sitios de la obra y evitar
la acumulacin de desechos y basuras, los cuales sern trasladados
a los sitios de depsito autorizados.
UNIDAD DE MEDICIN:
Se ha considerado como unidad de medicin Global (Glb.)
BASES DE PAGO
El pago se efectuar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo
estipulado en el reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL


EVALUACION Y DIAGNOSTICO DEL IMPACTO AMBIENTAL
I.

IDENTIFICACIN EVALUACIN DE IMPACTOS MBIENTALES

1.1. IDENTIFICACIN DE ACTIVIDADES IMPACTANTES


La puesta en marcha del proyecto contempla diversos componentes que
pueden originar diversos impactos en el ambiente.
Para poder identificar las actividades ms significativas del proyecto
debemos dividir dos fases, la primera de ellas Construccin y la segunda
de operacin.
Los criterios de identificacin para cada una de estas actividades son
bsicamente los elementos clsicos en ejecucin de obras.
A) FASE DE CONSTRUCCION

Transporte de materiales
Esta actividad es considerada debido a que en las obras fsicas se
transportar diversos materiales para el proyecto, tales como cemento,
arena gruesa, arena fina, piedra chancada de , fierro, afirmado, entre
otros, este traslado origina diversos efectos hacia el medio, tales como
la generacin de polvo, ruido, perdida de materiales, generando
escombros y residuos slidos.

Movimiento de tierras
La operacin de excavaciones de zanjas, nivelacin del terreno
(operaciones de corte, relleno, voladura y traslado), se considera esta

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

actividad por sus efectos tales como: generacin de polvo y alteracin


de la topografa del terreno.
Obras Provisionales

Teniendo en cuenta que no se dispone de capacidad instalada en lo que


se refiere a los rubros de almacn, oficina de guardiana y servicios
higinicos para la obra, por tanto en esta actividad se contempla que se
realizarn de una manera temporal contar con dichas instalaciones
durante la realizacin de las obras, por su carcter temporal no presenta
grandes impactos pero son tomados en consideracin.
Concurrencia de personas ajenas a la obra

Las obras emplearn principalmente mano de obra calificada, y menor


grado no calificada, las cuales sern de la zona, sin embargo se prev
la presencia eventual de personas extraas en obra.
Generacin de ruido y vibraciones

Los equipos menores que operen en la zona, generaran ruido y


vibraciones que pueden ocasionar molestias tanto en la poblacin del
lugar como en la flora.
Obras de albailera en general

Esta ocasiona generacin de ruidos, polvos y residuos slidos.

B) FASE DE OPERACIN

Realizacin de sesiones pblicas y eventos sociales conforme al


desarrollo de costumbres y programas de la zona.

Limpieza de equipos menores y ambientes empleados.

Disposicin final de residuos slidos.

Vertido de efluentes lquidos a la red de alcantarillado.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Como consecuencia de estas actividades primarias, se desprenden las


siguientes sub. Actividades:

Presencia de personas extraas


Dada que las festividades y eventos son pblicos, se espera la
presencia de personas de diferentes lugares del mismo, cada uno de
los

cuales

tienen

caractersticas

culturales

formas

de

comportamiento diverso que puedan incidir sobre las costumbres,


tradiciones y formas de vida de la comunidad.

Transito peatonal
Incremento del servicio de transporte en la zona, (recuas), para el
acarreo de materiales de construccin.

Infraestructura permanente
La obra, una vez concluido el periodo de construccin, no se
constituir en una alteracin de la silueta paisajista de la zona, mas s
incidirn en un incremento del valor de uso de la propiedad inmueble.

2.2. DESCRIPCION DE LOS IMPACTOS POTENCIALES.


A) IMPACTOS AL AMBIENTE FISICO.
MODIFICACION DE LA TOPOGRAFIA
El proyecto se emplaza en la misma topografa existente y los impactos
originados por la misma no sern significativos ya que el rea neta del terreno
que ocupar la construccin corresponde a un rea enterrada y definida, ya
existente.
OCUPACION Y PRDIDAS DE TERRENO
El proyecto ocasionar impactos significativos en el cambio de uso del suelo en
m2 de rea superficial, as como en reas adyacentes al proyecto debido al
almacenamiento de materiales de construccin que impactarn negativamente al
suelo y durante la fase de construccin.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

ALTERACION DE LA CALIDAD DEL AIRE


Durante la fase de construccin, las actividades del proyecto generarn impactos
en la calidad del aire, debido a la emisin de polvo fugitivo, as como la
generacin de ruidos en la operacin de los equipos menores y material
particulado en suspensin.

ALTERACION DE LA CALIDAD DEL AGUA


La calidad del agua superficial y subterrnea no se ver impactada
negativamente por ninguno de los casos, por el contrario se busca aumentar su
captacin y tratamiento.
C)

IMPACTOS AL AMBIENTE BIOLOGICO

IMPACTOS AL ECOSISTEMA TERRESTRE.


Durante la fase de construccin del proyecto no se originarn impactos
negativos, al ecosistema terrestre, debido a

que no se remover ni se ara

cambio de uso del suelo y remocin de especies vegetales que van a originar un
cambio de hbitat la desaparicin de algunas especies de la fauna y micro
fauna del lugar.

D)

IMPACTO SOCIO ECONOMICO, CULTURAL Y PAISAJISTICO.

AMBIENTE SOCIO ECONOMICO


Con la implementacin del proyecto, se van a originar impactos positivos debido
a la generacin de empleo, dinamizando a la economa local, mejora en las
condiciones de vida contribuyendo a la lucha contra la pobreza, pues de acuerdo
al anlisis socioeconmico de la poblacin es pobre.
AMBIENTE CULTURAL
El ambiente cultural en la zona de implementacin del proyecto, se ver
impactado positivamente debido a que la poblacin en general tendr un nivel
de vida adecuado, contando con un servicio de calidad.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

AMBIENTE PAISAJISTICO
La modificacin del paisaje en la zona de implementacin del proyecto, no
originar impactos negativos, ya que se ha mantenido las caractersticas
predominantes en la zona y los trabajos quedaran enterrados.

D) IDENTIFICACIN DE ELEMENTOS AMBIENTALES AFECTADOS.


Mayormente

los

elementos

ambientales

identificados

tienen

una

dependencia con las actividades identificadas, por lo que estos ya han sido
explicados en la caracterizacin del medio.
A manera de un listado podemos mencionar:
Medio Natural.

Aire : Calidad de aire, contaminacin sonora

Suelo: Erosin, topografa, contaminacin microbiolgica.

Agua: Contaminacin del agua superficial y subterrnea.

Vegetacin: Diversidad, desaparicin de cubierta vegetal.

Fauna : Diversidad, estabilidad del ecosistema

Medio Socio Econmico.


Cultural : patrones culturales
Infraestructura : alcantarillado
Humanos : salud y seguridad
Economa y poblacin: cambio de valor del suelo, generacin de empleo,

nuevas actividades econmicas, densidad poblacional

Medio perceptual: Vistas y paisaje.

IMPACTOS AMBIENTALES

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

La direccin de los impactos ambientales est descrita como positiva y negativa, los
que han sido calificados utilizando una escala de magnitud que va desde Alto, Medio
y Poco y/o escaso.

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

(LEY N 27446 LEY DEL SISTEMA NACIONAL DE EVALUACION DE IMPACTO


AMBIENTAL)
MEDIO FISICO - AIRE
Existe presencia de partculas por fuertes vientos (Polvareda)
Existe mal olor en el ambiente
Existen vientos fuertes dominantes
Existe contaminacin atmosfrica
Existe contaminacin sonora
Ausencia de lluvias en los meses de:

- Mayo a Noviembre
Existe alta precipitacin en los meses de:
-

SI NO

Diciembre a Abril

SI

MEDIO FISICO - SUELO, GEOLOGA


Se observan procesos de erosin
Se observa presencia de salinidad
Existe mal drenaje de suelos
Existe

contaminacin

de

suelos

por

agroqumicos
Se observa inestabilidad geolgica en las
laderas
Existen

asentamientos

diferenciales

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

NO

MAGNITUD

x
X
X

BAJO
BAJO

BAJO

BAJO

BAJO

BAJO

MAGNITUD

BAJO

X
X
X
X

BAJO
BAJO
BAJO
BAJO
MEDIA
ALTA

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

(hundimientos)
Se observa evidencia de deslizamientos
Se observa evidencia de derrumbes
Se observa evidencia de haber ocurrido
huaycos
Hay evidencias de la existencia de fallas
geolgicas
AGUA
El agua es salina
Existe sedimentacin en los ros o

SI

X
X

BAJO
BAJO

BAJO

BAJO

NO
X
X

MAGNITUD
BAJO

quebradas.
Los cuerpos de agua presentan

BAJO

turbiedad
Existe contaminacin de aguas

BAJO

superficiales
Existe contaminacin del agua

BAJO

BAJO

subterrnea
Existen zonas con problemas de

MEDIO

inundacin
Frecuentemente cambia el flujo de los

MEDIO

caudales
El agua tiene mal olor

BAJO

SI

PAISAJES, BOSQUES
Existe deterioro de la calidad del paisaje

Existe deterioro de bosques de proteccin y otras reas

naturales protegidas.

MEDIO ACUATICO (RIOS, LAGUNAS Y LAGOS)


Se ha producido el proceso de eutrofizacin
El cuerpo de agua est contaminado con aguas residuales
domsticas
Existe contaminacin por detergentes
Existe contaminacin por metales pesados
Existe contaminacin por desechos slidos (domsticos y
otros)
Existen peces y otras especies acuticas

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

NO

SI

NO

X
X

MAGNITUD

BAJO
BAJO

MAGNITUD
MEDIO
ALTO

X
X
X
X

ALTO
BAJO
ALTO

BAJO

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MEDIO BIOTICO - FLORA


Existen especies amenazadas o en
peligro
Existen ecosistemas frgiles
Se ha perdido parcialmente la cubierta

SI

NO
X

MAGNITUD
BAJO

MEDIO
BAJO

vegetal
MEDIO BIOTICO - FAUNA
El hbitat est destruido o en destruccin
Existen especies en vas de extincin
El ecosistema es frgil
Existe riesgo por atropellos y accesibilidad por

SI

NO
X
X

MAGNITUD
BAJO
BAJO
MEDIO
MEDIO

BAJO

X
X

efecto barrera
Se perturba a los animales (con ruido, quema de
plantas, etc.)
MEDIO SOCIO ECONOMICO Usos del territorio
MEDIO SOCIO ECONOMICO Usos del territorio
Existen cambios de uso de suelo sin planificacin
Existen conflictos de uso de suelos (tierras)

SI

NO
X
X

MAGNITUD
BAJO
BAJO

MEDIO SOCIO ECONOMICO Cultural


MEDIO SOCIO ECONOMICO Cultural
Existen deterioros de lugares arqueolgicos

SI

NO
X

MAGNITUD
BAJO

MEDIO SOCIO ECONOMICO Infraestructura y Saneamiento


MEDIO SOCIO ECONOMICO Infraestructura y

SI

Saneamiento
La basura se dispone en los ros
Se cuenta con relleno sanitario
La basura se arroja en los cerros o terrenos (al aire libre)
Existe tratamiento de aguas servidas
Se consume agua potable (de buena calidad)
Se usan letrinas
Se manejan desechos slidos

NO

X
X
X
X
X
X
X

MAGNITUD
ALTO
MEDIO
ALTO
ALTO
MEDIA
BAJO
MEDIA

MEDIO SOCIO ECONOMICO - Poblacin


MEDIO SOCIO ECONOMICO Poblacin
Existe migracin hacia la zona de bosques de

SI

NO
X

MAGNITUD
BAJO

proteccin
MEDIO SOCIO ECONOMICO Salud Poblacional
MEDIO SOCIO ECONOMICO Salud Poblacional

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

SI

NO

MAGNITUD

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Enfermedades mas frecuentes en el rea

MEDIO

MEDIO

a. Intestinal (diarrea, parsitos)


b. Respiratorio (resfro, pulmona, bronco pulmonar)
c. Otros (Infeccin de rganos, alergias, etc.)
Epidemias que se han presentado
a. Clera
b. Malaria
c. UTA
d. Tuberculosis
e. Otros (Hepatitis, fiebre amarilla, etc.)

II.- MEDIDAS DE GESTION AMBIENTAL


2.1. MEDIDAS DE MITIGACION POR ETAPAS DEL PROYECTO.

ETAPA DE CONSTRUCCION
Se prev que, durante la construccin ocurran impactos negativos del proyecto
sobre el medio ambiente, los mismos que por su magnitud pueden ser de
insignificantes a medios, originados bsicamente por la ejecucin y acarreo de los
materiales

de construccin, la remocin de terrenos en las excavaciones

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

generando materiales particulados, ruidos, vibraciones que debido a la pequea


magnitud del proyecto, los impactos no sern significativos.
Medidas de mitigacin a tomarse:

La construccin de accesos sern de una longitud mnima, de acuerdo a los


requerimientos

indispensables

del

proyecto

cumpliendo

con

las

especificaciones tcnicas de construccin de modo que no se afecte la


estabilidad de los taludes naturales y se evite la erosin de los suelos.

El suelo removido para construir las edificaciones, ser depositado en un


lugar adecuado a fin de ser utilizado en el restablecimiento de las reas
alteradas.

Los equipos menores contarn con un adecuado mantenimiento para mitigar


la generacin de ruidos, vibraciones, y la emisin de gases y humos.

Los agregados de construccin (arena gruesa, arena fina, piedra chancada


afirmado, entre otros),

sern humedecidos

para evitar la generacin de

polvo y material particulado.

Se sealizara las zonas para evitar accidentes por la presencia de personas


extraas al proyecto.

El personal que va a laborar en la construirn del proyecto ser capacitado


con charlas de educacin ambiental y seguridad personal y contarn con sus
equipos de proteccin personal.

Se deber incluir un sistema de sealizacin en el rea de la obra que


permita orientar la seguridad y el sistema del proceso constructivo.

En lo que respecta al control de ruidos, esta es una actividad mitigadora,


para cual se contempla un incremento en la cobertura arbrea que sirva
como rea de amortiguamiento tanto de vientos como del ruido que se
genere, en el rea de instalaciones.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

En lo que respecta al tratamiento de aguas residuales, esta es una actividad


de mitigacin que se prev para reducir y/o neutralizar el efecto de la calidad
de agua residual sobre la red pblica y las aguas de destino del sistema
pblico.

ETAPA DE OPERACIN
Una vez implementado el proyecto, los impactos se originarn por evacuacin
de aguas servidas y disposicin final de residuos slidos.
Medidas de Mitigacin a considerar

La Municipalidad emplear un sistema de gestin para el emisor de la red de


desages y de los residuos slidos con seleccin en el origen que permita el
reciclaje de los residuos.

III.-

PLAN DE CONTINGENCIA.
La Municipalidad es responsable del cumplimiento de las disposiciones legales
vigentes, implementar en el rea constructiva un conjunto de acciones para
prevenir posibles eventualidades catalogadas como riesgos, inherentes a las
actividades de la construccin.
El plan de contingencia contiene lineamientos para enfrentar situaciones de
riesgo, tales como: incendios, explosiones, quemaduras, intoxicaciones, y/o
todo tipo de accidentes en obra ocasionados por negligencias en la
manipulacin de equipos y dems herramientas.
3.1. OBJETIVOS DEL PLAN

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Prever el dao a personas

Prever el dao a las edificaciones

Minimizar los daos econmicos y perjuicios a la municipalidad y


terceros

Minimizar los impactos sobre los ecosistemas

Mantener la buena imagen del Municipio.

3.2. ORGANIZACIN DEL PLAN


El Comit de Respuesta ante Contingencias, estar conformado de la
siguiente manera:

Jefe de la obra Residente

Responsables tcnicos Coordinadores

Brigadas de emergencia Integrado por trabajadores de la obra.

Es responsabilidad de este comit:

Determinar la localizacin y magnitud de las emergencias

Asignar

los

equipos

personal

necesario

para

enfrentar

las

emergencias

Determinar las estrategias para hacer frente a las

situaciones de

emergencias.

Supervisar el cumplimiento del plan

Hacer las coordinaciones con los grupos de apoyo externo, de ser


necesario (Bomberos, Defensa Civil, PNP, Direccin de Salud)

Evaluar los daos econmicos y ambientales

Elaborar el informe para las autoridades competentes

Evaluar el Plan y tomar las medidas correctivas de ser necesario

3.3. ESTRATEGIAS
Los responsables de la obra debern indicar las precauciones adecuadas
para la correcta manipulacin de los equipos e insumos relacionados con la
construccin, entindase por insumos todo tipo de pinturas y resinas, bajo
dos situaciones.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

A.- DERRAME DE INSUMOS


(Pinturas, resinas, barnices, hidrocarburos), una vez ocurrida la emergencia:
-

Identificar la magnitud y naturaleza de la emergencia

Verificar que no existan personas afectadas. En caso de producirse debern


ser evacuadas al centro de salud ms cercano.

Evaluar el rea de influencia de la emergencia. En caso de ser necesario


coordinar con las brigadas de emergencia para hacer frente al siniestro.

Solicitar los recursos necesarios para hacer frente a la emergencia.

Evaluar los daos producidos y elaborar un informe sobre lo ocurrido.

Tomar las medidas correctivas al plan en caso de ser necesarias.

B.- INCENDIOS Y EXPLOSIONES


Ocurrida la emergencia:
-

Identificar la magnitud y naturaleza de la emergencia

Verificar que no existan personas afectadas. En caso de producirse debern


ser evacuadas al centro de salud ms cercano.

Retirar el material inflamable del lugar o zona del siniestro.

Emplear los equipos necesarios (extintores, agua, arena, etc.) de acuerdo a la


naturaleza del siniestro que se har frente.

Evacuar el rea de influencia de la emergencia. En caso de ser necesario


coordinar con las brigadas de emergencia para hacer frente al siniestro.

Solicitar los recursos necesarios para hacer frente a la emergencia.

Evaluar los daos producidos y elaborar un informe sobre lo ocurrido.

Tomar las medidas correctivas al plan en caso de ser necesarias.

C.- QUEMADURAS, INTOXICACIONES Y ENVENENAMIENTOS


De producirse cualquiera de estas eventualidades que afectasen la salud y/o
integridad fsica de las personas se deber:
-

Brindar primeros auxilios (uso de botiqun)}

En caso de ser necesario evacuar a los afectados al centro de salud ms


cercano.

IV.-

Elaborar el informe sobre lo ocurrido.

Tomar las medidas correctivas al plan, de ser necesarias.


PLAN DE ABANDONO

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El Plan de Abandono tiene como objetivo establecer el programa de actividades


y acciones que el ejecutor de la obra, deber de implementar para remediar
los impactos ambientales generados por las actividades del proyecto, a fin de
restablecer en lo posible las condiciones iniciales del ambiente y los recursos
usados durante las actividades del proyecto, es decir devolviendo en lo posible
las condiciones que tena el ambiente antes del proyecto, consolida su
compromiso de uso sostenible de los recursos naturales involucrados en el
proyecto.
4.1. OBJETIVOS

Evitar daos ambientales, a la salud y al bienestar humano


ocasionados por residuos slidos, lquidos o gaseosos.

Rehabilitar en lo posible el rea involucrado en el proyecto, a fin de


recuperar el hbitat de la flora y fauna, restableciendo las
condiciones ambientales como fueron antes del proyecto.

4.2. ACCIONES

Las reas contaminadas por efecto de las actividades del proyecto


debern de ser recuperadas y adecuadas de tal manera que
posible

su

restauracin

mediante

acciones

de

sea

reforestacin,

renivelacin, etc.

Una vez determinada la infraestructura que quedar abandonada, se


deber proceder a la clausura de sus accesos y a la sealizacin de sus
reas con letreros que adviertan sobre los riesgos de permanencia o
acceso al lugar.

Los potenciales focos contaminantes debern quedar establecidos en


un plano del rea abandonada.

Establecer un programa de monitoreo de la zona abandonada, el primer


ao se debe monitorear por lo menos dos veces (semestral) y a partir
de all realizarlo una vez al ao, hasta verificar que las instalaciones y/o
equipos abandonados no causen daos al medio ambiente, y que las
condiciones ambientales se mantengan dentro de los estndares
establecidos.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Eliminacin total de escombros y residuos slidos en general los cuales


debern ser trasladados y dispuestos en los rellenos sanitarios
municipales.

V.-

PLAN DE VIGILANCIA Y CONTROL

Las acciones tendientes a preservar la calidad del medio ambiente debern de


tener continuidad durante el proyecto a fin que se garantice el cuidado de este
dentro del contexto de legislacin ambiental vigente por lo que es necesario
implementar acciones cuya finalidad garantice los objetivos planteados.
5.1. ACCIONES.

Incluir dentro del presupuesto de ejecucin de obra, exista una partida


para implementar y ejecutar las acciones concernientes a la seguridad
ambiental, posteriormente a su culminacin.

Monitorear peridicamente los efluentes, emisores y residuos slidos de


la obra que hayan sido tratados y vigilar que los resultados obtenidos se
hallen dentro de los lmites mximos permisibles, llevando un registro
estadstico de los resultados de anlisis de los monitoreos.

Con los resultados de los monitoreos, establecer el grado de


cumplimiento o no cumplimiento de las normas ambientales vigentes, a
fin de tomar las acciones correctivas de ser necesarias.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MEMORIA DESCRIPTIVA
DE CAPACITACIN EN ADMINISTRACIN, OPERACIN Y MANTENIMIENTO
(AOM)
El componente de Capacitacin en Administracin, Operacin y mantenimiento se
desarrolla articulado con la Infraestructura y la Educacin Sanitaria, el fin que persigue
es de crear las condiciones de sostenibilidad para el Sistema de agua potable y el
saneamiento.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

El capacitador, junto con la (el ) facilitador(a) de Educacin Sanitaria, son dos piezas
claves para la ejecucin exitosa del proyecto en una comunidad. Son los
representantes del Proyecto que durante varios meses se mantienen en contacto
directo con los usuarios. El capacitador tiene como meta principal aspectos
organizativos con la comunidad para que sta se encargue de la instalacin de la
infraestructura sanitaria y para que asuma posteriormente su operacin y
mantenimiento. Debe mantener una interaccin continua con la comunidad,
procurando conocer sus estructuras y las caractersticas de su liderazgo. Esto lo
permitir facilitar la relacin entre la Junta Administradora de Servicios de
Saneamiento (JASS), las autoridades locales y municipales. Esta actitud le ayudar al
Ingeniero residente a organizar el trabajo y por lo tanto debe mantener una estrecha
coordinacin. El Capacitador debe estar tcnicamente equipado para cubrir, adems
de los temas propios del sistema de agua y saneamiento, aspectos relacionados con
el desarrollo de liderazgo, gnero y planificacin comunitaria participativa. El
capacitador debe

mantener un cuaderno de registro de todas las acciones y ser

sistemtico en la implementacin de las mismas. De no actuar as, puede perder la


confianza de la comunidad, lo cual a su vez mermar la efectividad de su trabajo. En el
perodo inicial del proyecto debe ayudar a la facilitadora a identificar los potenciales
promotores de salud
La estrategia establece un trabajo participativo involucrando gobierno local, comunidad
y autoridades locales desarrollndose en tres momentos relacionados a la
infraestructura:
PROMOCION ANTES:
Se refiere a antes del inicio de la construccin del Sistema de agua potable, en esta
etapa se discute sobre el origen del agua de manantiales, as como la diferencia entre
el agua potable y el agua de otras calidades, buscando crear conciencia en la
poblacin de la existencia de las enfermedades ocasionadas por el consumo de aguas
contaminadas, se organiza a la comunidad para el trabajo, se da a conocer la totalidad
de actividades que comprende el proyecto, cuales son los aportes de las entidades
participantes y del ejecutor y en qu momento deben producirse, se afina el
cronograma de trabajo para el aporte de la mano de obra de la comunidad y
materiales para sus estructuras, se definen los grupos de trabajo y se establecen los
compromisos para iniciar el saneamiento teniendo en cuenta las medidas de

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

prevencin y mitigacin de impactos ambientales1. Algunas comunidades acostumbran


establecer sanciones frente al incumplimiento de los compromisos lo cual le da ms
seriedad al proceso, depender de la iniciativa y costumbres de cada comunidad.
En esta etapa es muy importante involucrar a todos los actores claves, especialmente
a las organizaciones locales de base, as como a las autoridades y lderes de la
comunidad.
El Capacitador conduce estas actividades en estrecha coordinacin con la facilitadora
de educacin sanitaria y el Ingeniero Residente con el conocimiento y aprobacin del
Supervisor.
El Capacitador coordina con el Ingeniero Residente para dar inicio a la construccin
del sistema de agua potable cuando se haya logrado un avance del 80% o ms en la
construccin de letrinas.
Seguimiento a la Promocin ANTES. El momento antes se desarrolla con toda la
comunidad en un tiempo no menor de 3 das, posterior a ello el capacitador regresa a
la comunidad para evaluar su trabajo y los compromisos, fase a la que se denomina
seguimiento, que servir tambin para reforzar conocimientos y redefinir compromisos
de ser necesario.
PROMOCION DURANTE:
Se inicia con la coordinacin del equipo tcnico responsable de infraestructura, se
haya logrado un considerable avance en la construccin del sistema de agua potable
y saneamiento, se cuente con la mayor parte de las estructuras que permita a la
poblacin identificar las partes del sistema, conozca la magnitud del sistema

identifique las necesidades que tendr el sistema para un buen funcionamiento. En


esta etapa se fortalece aspectos de la organizacin comunal y Consejo Directivo, a
que las familias reconozcan la importancia sobre el uso y mantenimiento de letrina y
que las familias conozcan la importancia de la adecuada disposicin de basuras y
aguas grises.
Seguimiento a la promocin DURANTE. El momento durante se desarrolla con toda la
comunidad en un tiempo no menor de 3 das, posterior a ello el capacitador regresa a
la comunidad para evaluar su trabajo y los compromisos, fase a la que se denomina
1

Ver anexo de medidas de prevencin y mitigacin de impactos


ambientales.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

seguimiento de la promocin durante, que servir tambin para reforzar conocimientos


y redefinir compromisos de ser necesario, el capacitador debe verificar la culminacin
de letrinas su uso y mantenimiento, culminacin de los pozos de drenaje y/o zanjas de
infiltracin y los pozos de basura.
CURSO DE AOM:
Se realiza luego de terminada la construccin del sistema de abastecimiento de agua
potable por un tiempo no menor de 8 das.
En esta etapa la capacitacin que recibe la comunidad es de carcter eminentemente
prctico y est orientada a dejar a sus miembros tcnicamente habilitados para
realizar las tareas de operacin y mantenimiento. Desarrollan finalmente aspectos de
administracin como manejo de libros de acta, padrn de asociados y recaudos, libro
de caja, aplicacin de estatutos y culmina con la Asamblea ratificando el monto de la
cuota familiar , aprobando el plan anual de trabajo y el plan de operacin y
mantenimiento. Algunas veces evalan el desempeo de los miembros del consejo
directivo que pueden ser ratificados o removidos siguiendo los procedimientos que
establece su estatuto y reglamento.
El capacitador en esta etapa debe adems inducir a la JASS a formar parte de una
Asociacin de Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento (AJASS) y de los
beneficios que puede obtener.
Conjuntamente con el equipo tcnico de su organizacin o empresa, del Supervisor y
responsable del rea tcnica de la municipalidad deben formular el Plan de
seguimiento y asistencia tcnica a la JASS por parte de la municipalidad. Este plan
debe ser sometido a sesin de consejo y contar con su aprobacin para que sea
considerado en el Plan de la municipalidad y pueda asignarse los recursos que
necesite.
Seguimiento al curso de AOM. Se desarrolla tres meses despus de haber culminado
el curso en el cual se mide la morosidad, el cumplimiento de funciones de los
directivos de las JASS y de los asociados, se identifica las debilidades que puede
tener la JASS en aspectos organizativos y tcnicos y se fortalecen estos aspectos.
El resultado favorable de este seguimiento dar las condiciones para la recepcin del
componente de Capacitacin.
CONSIDERACIONES GENERALES:

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

Kit de materiales: El presupuesto contempla la adquisicin de un conjunto de


herramientas para la comunidad:
-

Lima plana de 8

Llave Stillson de 14

Llave francesa de 8

Alicate

Desarmador plano de 5/32x2

Arco de sierra y hoja de sierra

Brocha de 1

Escobilla de fierro

Escobilla de Nylon

Tubera PVC , , etc no menor de tres unidades por cada dimetro


utilizado en el proyecto

Hipoclorito de calcio para un mes de funcionamiento del sistema.

Comparador de cloro y sus pastillas DPD1

Al finalizar el componente, la comunidad debe tener los siguientes documentos:


-

Estatutos y reglamentos

Libro de Actas.

Libro de caja

Padrn de asociados

Libro de inventarios

Escritura de constitucin legal.

Registro en la SUNASS.

Plan anual de trabajo.

Plan de operacin y mantenimiento.

Plan de seguimiento por parte de la municipalidad

Constancia de pertenecer a la AJASS del distrito.

Materiales del Capacitador:


-

Los establecidos en el presupuesto y que deben ser facilitados por el


contratista para su labor (papel, papelotes, cartulinas, plumones, etc.) cuya lista
es la relacin de insumos del presupuesto de capacitacin en AOM.

Gua del Capacitador

Gua parta la organizacin y trabajo de las Junta Administradora de Servicios


de Saneamiento

Gua del participante (mnimo 25).

Videos de capacitacin

Rotafolios: letrinas.

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

MEMORIA DESCRIPTIVA
EDUCACION SANITARIA

El componente de Educacin Sanitaria potencia los proyectos de agua y saneamiento,


debido a que considera la educacin en salud de las familias participantes,
empoderando a stas en la toma de decisiones,

promocionando la adopcin de

conductas sanitarias, as como la participacin de stas en la corresponsabilidad de

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

los cuidados de la salud, haciendo que los proyectos tengan un mayor impacto y
logren su sostenibilidad.

El desarrollo de ste componente en las comunidades ser por un espacio de 9 meses


y estar a cargo de un facilitador acreditado en educacin sanitaria, el que
permanecer en campo un promedio de 7 a 15 das al mes por comunidad, donde
deber trabajar con toda la poblacin participante en el proyecto.

El facilitador tiene el compromiso de trabajar en dos niveles:

El primero de ellos es a nivel familiar, a travs de micro concentraciones (reunin


por pequeos grupos de familias), concentraciones (reunin con pobladores de la
comunidad) y lo mas importante es el trabajo a travs de visitas domiciliarias ya
que se pretende establecer una estrecha relacin entre facilitador y poblacin,
buscando de manera permanente el cambio en su cultura y modo de vida.
El segundo es a nivel escolar, donde el proceso educativo se dar en forma de
cascada, pues el facilitador trabajar directamente un plan de accin con los
docentes de los centros educativos y ste a su vez realizar las acciones con la
poblacin escolar, ste proceso contar con el apoyo permanente del facilitador en
educacin sanitaria que ser responsable de brindar el apoyo tcnico referido a
contenidos educativos y el soporte metodolgico enmarcado en los nuevos
enfoques del sector educacin.

El facilitador de educacin sanitaria iniciar el trabajo con un diagnstico de la


comunidad, el cual deber darse a conocer a los pobladores, este diagnstico servir
para hacer la comparacin de la situacin inicial y final de tal manera que podamos
reconocer los logros de la intervencin de ste componente. Posteriormente deber
realizar las acciones que se detallan en las guas de trabajo para familias y docentes.
Coordinar muy estrechamente la elaboracin y ejecucin de un plan de trabajo con el
personal del Ministerio de Salud (puesto de salud de su jurisdiccin), el promotor de
salud de la comunidad y los docentes del centro educativo.

El componente desarrollar 3 fases durante el perodo de ejecucin, stas son:


Fase Intensiva : Tendr un tiempo de duracin de 6 meses, donde el
facilitador de educacin sanitaria deber trabajar en estrecha coordinacin

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Mejoramiento y ampliacin del Sistema de Agua Potable y Letrinas en el caserio de Carhuaquero CP. Chamis, provincia
de Cajamarca Cajamarca

con el promotor de salud, con la finalidad de fortalecer su capacidad


tcnica y metodolgica para que l pueda continuar con el trabajo.
Fase de Seguimiento: Tendr 2 meses de duracin y el facilitador
acompaar el trabajo del promotor de salud, pues ste estar asumiendo
el rol de educador o promotor de cambios a nivel comunal, con la finalidad
de hacer sostenibles los resultados alcanzados.
Fase de Reforzamiento: durar 1 mes y el promotor de salud coordina
directamente las acciones con el personal del puesto de salud, para
realizar trabajo conjunto. El facilitador de la educacin sanitaria prestar
apoyo puntual al promotor de salud para alguna accin educativa o
culminar el trabajo con algunas familias. Durante este mes se recoge la
informacin final de la comunidad para medir los resultados alcanzados.

El monitoreo y seguimiento de las actividades que realiza el facilitador de educacin


sanitaria estar a cargo del personal del puesto de salud de la jurisdiccin y del
personal del rea tcnica de la Municipalidad Distrital, a quien deber hacer llegar su
programacin de actividades de manera mensual, as como sus respectivos informes.
Posteriormente cada 2 meses se realizar una reunin en la capital del distrito donde
participar el MINSA, la MD, CARE y representantes de las comunidades, con la
finalidad de socializar los avances y hacer un proceso de retroalimentacin al
responsable de ejecutar la educacin sanitaria en la comunidad.
Los resultados esperados se detallan posteriormente en la ficha de indicadores, stos
estn referidos a la disminucin de la prevalencia de la enfermedad diarreica aguda y
a la incorporacin de cuatro comportamientos bsicos:
Lavado de manos
Disposicin adecuada de excretas
Consumo de agua segura
Disposicin final de residuos slidos y aguas grises

PROYECTISTA: ING. JORGE H. MENDOZA AGULAR

Vous aimerez peut-être aussi