Bolilla 9:

o
Transmisin de las obligaciones:
Concepto: la transmisin se produce con la sustitucin de alguno de los sujetos de la relacin
jurdica. Tal fenmeno es propio de cualquier relacin jurdica. En la esfera obligacional la
transmisin supone una sucesin en la calidad de acreedor o deudor permaneciendo intacta
la relacin en si misma.
Formas: se da de dos maneras:
A)
Por acto entre vivos ya sea en virtud de un contrato celebrado entre las partes o a
merced de una disposicin de la ley. La transmisin por acto entre vivos es siempre a
titulo particular.
B)
Por causa de muerte del titular del patrimonio: puede ser a titulo universal., en cuyo
caso pasa al sucesor todo o parte alcuota del patrimonio, o a titulo singular en cuya
hiptesis se transfiere uno o mas bienes individualmente considerados.
Limitaciones: en ciertas obligaciones no se admite la transmisin. Ello ocurre cuando el
crdito solo es concebible si lo ejerce el propio titular o cuando existe una prohibicin
convencional.
Cesin de crditos:
Concepto: habr cesin de crdito cuando una de las partes se obligue a transferir a la otra
parte el derecho que le compete contra su deudor entregndole el titulo del crdito si
existiese.
Evolucin histrica: hay que remontarse al derecho romano. All fueron dos los mecanismos:
1)
Novacin por cambio de acreedor: el vnculo existente quedaba sin
efecto y se lo reemplazaba por un nuevo acreedor. Este medio adoleca de dos
defectos: requera el consentimiento del deudor sin el cual la operacin no poda
llevarse a cabo; y salvo que se hiciera un pacto expreso se extinguan todas las
garantas originarias o sea que no siempre el nuevo acreedor obtena las mismas
ventajas del crdito anterior.
2)
Procuratio in rem sua: el acreedor originario otorgaba un mandato al
adquirente del crdito para que pudiera exigir el pago, dispensndolo de la obligacin
de rendir cuentas. El acreedor originario continuaba como tal ante terceros pero el
ejercicio de la accin estaba en manos del adquirente del crdito. Es menester llegar a
la poca de la codificacin del siglo pasado para que se admita la cesin de crditos.
Naturaleza jurdica: el Cdigo lo entiende como un contrato. Otros autores rechazan este
carcter contractual de la cesin de crditos pues su objetivo no es crear obligaciones sino
que se refiere a obligaciones preexistentes, y su finalidad es transmitirlas.
Mtodo del Cdigo: trata la cesin de crditos como un contrato.
Caracteres: consensual; unilateral o bilateral; conmutativo; formal no solemne o no formal.
Sujetos: el acreedor primitivo (cedente) y el nuevo acreedor o cesionario).
Objeto: todo objeto incorporal, todo derecho y toda accin sobre una cosa que se encuentre
en el comercio.
Forma: toda cesin debe ser hecha por escrito.
Efectos:
EFECTOS ENTRE LAS PARTES:
Partes: el cedente y el cesionario.
Obligacin del cedente: el cedente debe transmitir el crdito al cesionario. El cedente
garantiza al cesionario por eviccin.
Obligaciones del cesionario: debe pagar la contraprestacin a su cargo cuando la cesin fue
onerosa; debe pagar los gastos de la cesin; debe notificar al deudor cedido.
Situacin anterior a la notificacin o aceptacin: la notificacin al cedido o la aceptacin de
este provoca el efecto de embragar el crdito a favor del cesionario. Antes de este bloqueo la
deuda puedo haberse extinguido lo que le sirve para oponer ante los reclamos del cesionario.

Situacin posterior a la notificacin o aceptacin: el cesionario esta plenamente investido de

los poderes de acreedor y tiene derecho contra el cedido, caso en el cual este puede
oponerle las defensas pertinentes.
Cesin de Deudas:
Concepto: el traspaso de la deuda significa la transmisin de la situacin de deudor en una
relacin obligacional que se mantiene; nicamente cambia el sujeto deudor.
Antecedentes histricos: en el derecho romano no se conoci este mecanismo. En el
derecho moderno, no se concibe el traspaso de una deuda a espaldas del acreedor no
ocurre lo mismo cuando se cuenta con el asentimiento de este. El cdigo alemn acogi esta
medida.
Rgimen del Cdigo: su viabilidad es admitida.
Posibilidad de cesin de deudas: es un ato triangular celebrado por el deudor, un tercero y el
acreedor quien acepta que el cesionario quede en calidad de deudor.
Asuncin privativa de deudas: se da cuando un tercero asume el compromiso de satisfacer al
acreedor en lugar del deudor primitivo.
Asuncin acumulativa de deudas: se produce una accesin de deudas, pues tanto el
primitivo deudor como el tercero quedan coobligados frente al acreedor.
Promesa de liberacin: es el convenio ya mentado entre el deudor y el tercero, por el cual
este asume el deber de liberarlo de las responsabilidades de la obligacin.
Expromision: un tercero espontneamente o por instigacin de otro tercero, conviene con el
acreedor sustituir al deudor de una obligacin comprometindose a satisfacerla.
Cesin de patrimonios especiales:
REGIMEN LEGAL DE LA TRANSMISION:
mbito de aplicacin: ley 11867 rige toda transmisin por venta o cualquier otro titulo oneroso
o gratuito de un establecimiento comercial o industrial, bien se trate de enajenacin directa y
privada, o en pblico remate.
Procedimiento: el enajenante entregara en todos los casos al presunto adquirente una nota
firmada enunciativa de los crditos adeudados; luego se deben publicar edictos; los
acreedores del cedente que forman el pasivo del establecimiento tienen ciertos derechos que
le confiere la ley; los acreedores pueden obtener el embargo judicial por el importe de sus
crditos; transcurridos los plazos formales se otorgara el documento de venta.
o

Pago con Subrogacin:

Concepto: uno de los efectos accidentales del pago es el subrogatorio que implica la
subrogacin del acreedor por un tercero que lo ha satisfecho.
Antecedentes histricos: en el derecho romano surge a travs del beneficium cedendarum
actionum y la sucesin in locum o in jus creditoris. El beneficio de la cesin de acciones lo
poda exigir el fiador o el acreedor que le demandaba el pago de la deuda afianzada como
medio de asegurarse el reintegro de lo pagado; pero como esta cesio poda ser contraria a la
idea de la extincin de la obligacin y sus accesorios por el pago, Paulo y Modestito, la
explicaban diciendo que el acreedor era reputado de vender le crdito y recibir el precio de
esta venta. En la sucessio in locum un acreedor hipotecario que pagaba a otro que le era
preferente pasaba a ocupar el lugar de este ultimo.
Diferencias con la cesin de crditos: en el primero hay una especulacin, en tanto el tercero
que se subroga en los derechos del acreedor solo esta facultado para recuperar lo que
invirti; el cesionario es investido de las mismas acciones que el cedente, mientras que el
subrogante puede optar por elegir otras acciones.
Naturaleza jurdica: se trata de una figura sui generis que no puede ser absorbida por la
nocin de pago ni por la transmisin. El instituto es complejo y dual y amalgama: por un lado
un pago relativo y por otro una sucesin a titulo singular en los derechos del acreedor.

Especies: legal y convencional.

Casos de subrogacin legal: art. 768: La subrogacin tiene lugar sin dependencia de la
cesin expresa del acreedor a favor:
1) Del que siendo acreedor paga a otro acreedor que le es preferente;
2) Del que paga una deuda al que estaba obligado con otros o por otros;
3) Del tercero no interesado que hace el pago, consintindolo tcita o expresamente el
deudor, o ignorndolo;
4) Del que adquiri un inmueble, y paga al acreedor que tuviese hipoteca sobre el mismo
inmueble;
5) Del heredero que admiti la herencia con beneficio de inventario y paga con sus propios
fondos la deuda de la misma.
Casos de subrogacin convencional:
I)
Por convenio con el acreedor:
Concepto: art. 769: La subrogacin convencional tiene lugar, cuando el acreedor recibe el
pago de un tercero, y le transmite expresamente todos sus derechos respecto de la deuda.
En tal caso, la subrogacin ser regida por las disposiciones sobre la cesin de derechos.
Requisitos sustanciales: debe ser expresa y antes de recibir el pago.
Requisitos formales: debe ser hecha por escrito.
Por convenio con el deudor:

II)

Concepto: art. 770: La subrogacin convencional puede hacerse tambin por el deudor,
cuando paga la deuda de una suma de dinero, con otra cantidad que ha tomado prestada, y
subroga al prestamista en los derechos y acciones del acreedor primitivo.
Requisitos sustanciales: debe ser expresa; el dinero prestado por el tercero debe ser
efectivamente empleado en pagar al acreedor.
Requisito formal: debe constar en instrumento pblico.
Pago parcial: art. 772: Si el subrogado en lugar del acreedor hubiere hecho un pago parcial,
y los bienes del deudor no alcanzaren a pagar la parte restante del acreedor y la del
subrogado, stos concurrirn con igual derecho por la parte que se le debiese.
Efectos de la subrogacin: la subrogacin legal o convencional traspasa al nuevo acreedor
todos lo derechos, acciones y garantas del antiguo acreedor, tanto como contra el deudor
principal y codeudores como contra los fiadores.
o

Reconocimiento de las Obligaciones:

Concepto: Art. 718: El reconocimiento de una obligacin es la declaracin por la cual una
persona reconoce que esta sometida a una obligacin respecto de otra persona.
Naturaleza jurdica: la mayora entiende que se trata de un acto jurdico. Quien reconoce
tiene un fin inmediato que es admitir la existencia de la obligacin preexistente y someterse a
las consecuencias jurdicas derivadas de ella.
Caracteres: es unilateral; declarativo; irrevocable.
Forma:
a)
b)
c)
d)

Reconocimiento expreso: no es necesaria ninguna forma en especial.

Reconocimiento tcito
Reconocimiento por actos entre vivos
Reconocimientos por acto de ultima voluntad

Relaciones entre el titulo primordial y el nuevo: en la hiptesis en que no haya coincidencia

entre el acto del reconocimiento (titulo nuevo) y el titulo originario de la obligacin (titulo
primordial) las soluciones son las siguientes:
a) art. 723: Si el acto del reconocimiento agrava la prestacin original, o la modifica en
perjuicio del deudor, debe estarse simplemente al ttulo primordial, si no hubiese una nueva y
lcita causa de deber.
Efectos del reconocimiento: son dos:

a) Prueba de la obligacin: el reconocimiento no modifica la obligacin original: no agrava la

situacin del deudor si no existe una nueva y lcita causa de deber ni lo libera aunque el
reconocimiento sea solo parcial.
b) Interrupcin de la prescripcin en curso: surge del art. 3989: La prescripcin es
interrumpida por el reconocimiento, expreso o tcito, que el deudor o el poseedor hace del
derecho de aquel contra quien prescriba.
o

Extincin de las Obligaciones:

Concepto: para que la obligacin deje de existir se necesita un modo de extincin que puede
ser un mero hecho extintivo o un acto jurdico.
ARTICULO 724 DEL CODIGO: las obligaciones se extinguen por: el pago; novacin;
compensacin; transaccin; confusin; renuncia de los derechos del acreedor; remisin de la
deuda; imposibilidad de pago.
Medios no enumerados: la coedicin resolutoria; el plazo resolutorio; anulacin y
prescripcin.
Clasificacin:
I)
Satisfactorios y no satisfactorios: los primeros son los que, con la
extincin de la relacin producen la satisfaccin del inters del acreedor; los segundos
extinguen la relacin sin que el crdito quede satisfecho.
II)
Legales y voluntarios: los legales operan ministerio legis, actan de
pleno derecho como la compensacin legal; los segundos carecen de dicha
virtualidad, pues el deudor debe invocar y acreditar el modo de extincin.
III)
Originarios y derivados: directos e indirectos: en algunos modos
(derivados o indirectos) desaparece el elemento gentico de la relacin obligatoria
(contrato) y de reflejo la consiguiente relacin obligatoria. Los modos originarios o
directos extinguen las obligaciones en si mismas.
IV)
Generales y especiales.

FIN-----