Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
3. Fuentes
Debemos sealar que los cantares de gesta son textos de los que se desconoce
cual es su procedencia exacta.
La tesis ms importante es la del profesor Menndez Pidal donde seala que
parece ser que los visigodos , amantes de la guerra y la lucha, usaban canciones
escritas en lengua latina para reflejar su histrica adems del fondo grecolatino
de literatura pica desde Homero hasta Virgilio.
Aunque tambin existen crnicas musulmanas de este tipo que datan del siglo IX
de la que la pica castellana est claramente influenciada en el plano formal . en
la mtrica , dilogos , o estructura temtica como el Realismo narrativo ( como
el poema romance de lora la Bien Cercada) , el realismo histrico o la
tolerancia y el espritu democrtico ( comentar la convivencia medieval entre
judos , moros y cristianos en la Espaa de la edad Media )
El cantar de gesta es un relato heroico en verso donde se narran hazaas de seres
superiores en busca del honor (podramos compararlos a los superhroes del
cmic) como por ejemplo el enfrentamiento entre el rey y su vasallo que luchan
por su honra. Esto es lo que le ocurre al Cid aunque la visin del rey de la poca
est por encima de toda razn, ya que se consideraba como el representante de
Dios en la tierra.
Son reales las historias que nos cuentan o no? Menndez Pidal seala que s
que se produce una combinacin entre historia y creacin potica.
Los poemas son tomados de crnicas o noticias por lo que hay un detallismo
histrico , descriptivo y geogrfico importante. Dentro de la verosimilitud se
enmarcara la interpretacin de los sucesos y caracteres de los personajes que se
hiperbolizan.
4. Genero
Potico realista
5. Caracteres Formales
Idioma
Pas
Espaol medieval
Espaa
6. poca
Est escrito en castellano medieval y compuesto alrededor
del ao 1200 (fechas post quem y ante quem: 11951207).
Se desconoce el ttulo original, aunque probablemente se
llamara gesta o cantar, trminos con los que el autor
describe su obra en los versos 1.085 y 2.276,
respectivamente.
Se le supone compuesto a principios del siglo XIII. Solamente
8. Argumento
El Cantar de mio Cid trata el tema del complejo proceso de
recuperacin de la honra perdida por el hroe, cuya
restauracin supondr una honra mayor a la de la situacin
de partida.
El poema se inicia con el destierro del Cid, primer motivo
de deshonra, tras haber sido acusado de robo. Este
deshonor supone tambin el ser desposedo de sus
heredades o posesiones en Vivar y privado de la patria
potestad de su familia.
9. Idea Central
Exaltaciones de las virtudes caballerescas del Cid,
como representante de la raza castellana. A pesar
de su destierro el funda su corte en Valencia.
10.
Temas
principal
El tema principal es la lucha del Cid por recuperar su honor
y honra.
Temas secundarios:
El poder
La justicia
La integridad
El buen vasallo
Amor por la familia
Fe en Dios (religiosidad)
Valor en la batalla
Piedad
Odio
Envidia
Ambicin
cobarda
11.
Personajes
El rey Alfonso
Jimena (la mujer del Cid Campeador)
Doa Elvira y Doa Sol (las hijas del Cid y de Doa
Jimena)
Secundarios
lvar Faez Minaya, Martn Antolinez, Pedro Bermdez
(Ayudantes y seguidores del Cid )
Los infantes de Carrin
Otros personajes : los infantes de Navarra y Aragn, el
obispo, los moros (amigos y enemigos), los reyes de los
distintos territorios
PERSONAJES PRINCIPALES
El Cid: Rodrigo Daz de Vivar, personaje prudente, con fe
religiosa y devocin por la familia, valiente e inteligente
guerrero. Lo encontramos como un hroe que supera el
destierro al que se le ha sometido haciendo lo posible por
recuperar la confianza del rey, adems de remendar la
deshonra que padecen sus hijas a manos de los infantes.
Su principal inters es encontrar el honor que ha perdido.
El Rey Alfonso: destierra al Cid de Castilla, pero despus
se va dando cuenta de que es buen hombre y le perdona.
Todos los habitantes de su reino deben obedecerlo, ya que
es el rey y, por tanto, la mxima autoridad, y si no lo hacen
podran ser expulsados del pas. Pero es un rey ms o
menos justo.
Doa Jimena: es la esposa del Cid. Admira a su marido, le
ama y le apoya en toda circunstancia.
Doa Elvira y Doa Sol: hijas del Cid y de Jimena.
Ayudantes y seguidores del Cid:
Minaya es una persona que le ofrece ayuda al Cid. Le
ofrece la compaa de amigos y vasallos para que pueda
irse del reino de Alfonso VI. En sus viajes con el Cid, era el
mensajero del Rey.
Martn Antolinez: el Burgals le alimenta antes del reinado
de Alfonso. Les abastece y se ofrece para ir con el Cid a la
guerra.
Pedro Bermdez: el Mudo combate junto al Cid frente al
infante. Es primo de las hijas del Cid.
Raquel y Vidas: Martn les confa las arcas del Cid para
que no le descubra Alfonso. Eran conocidos de confianza
para el Cid.
Don Sancho: era el hombre que cuidaba de la familia del
Cid mientras que el estaba guerrilleando lejos de la patria.
Los infantes de Carrin: anhelan el casamiento con las
hijas del Cid y lo consiguen, con el nico fin de
enriquecerse. Representan el afn de la riqueza y el
egosmo hacia las personas que les rodean.
Otros personajes.
En el Poema de Mo Cid aparecen muchos personajes,
aparte de don Rodrigo Daz de Vivar:
(Se mencionan aqu slo los personajes considerados
fundamentales para la comprensin de la obra)
Alfonso VI. Rey de Castilla y Len (1072 a 1109). En el
poema su nombre se escribe casi siempre Alfonso.
3. Jimena: Esposa del Cid, no desempea un papel
fundamental. Representa la mujer medieval: religiosa,
esposa fiel y buena madre, que es el papel poltico-social
propio de la poca.
4. Elvira y Sol: Hijas del Cid, mujeres dependientes de su
padre, encuentran enl la proteccin: "Cuando nos casis
bien ricas seremos" (verso 109, cantar segundo).
5. Infantes de Carrin: Yernos del Cid, quienes envidiosos
de ste, maltratan y abandonan a sus mujeres.
6. Los infantes de Navarra y Aragn: Posteriores esposos
de las hijas del Cid.
7. Los Moros: Musulmanes que ocuparon el territorio
espaol durante el siglo VIII hasta el XV, contra los cuales
combati el Cid.
El conde don Enrique. Prncipe de Borgoa. Se cas con
una hija de Alfonso VI.
El conde don Ramn. Primo de don Enrique.
El conde don Fruela. Conde de Len y mayordomo del
conde don Ramn.
El conde don Beltrn. Puede que fuese un personaje
inventado.
lvar lvarez. Puede que fuera un sobrino del Cid
Martn Antolinez. Sobrino ficticio del Cid.
Pedro Bermdez. Otro sobrino del Cid.
lvar Fez. Otro sobrino del Cid, seguramente ficticio.
Galn Garca (el bueno de Aragn). Seor de unos lugares
situados en el oeste de Aragn.
Muo Gustioz. Criado del Cid.
Malanda. Se le deca experto en leyes. Su nombre aparece
en un diploma.
Flez Muoz. Familiar del Cid. Probablemente sobrino
suyo.
Martn Muoz. Gobernador de Montemayor.
lvar Salvadrez. Hermano menor del conde de Lara.
Firmaron la carta de arras de Jimena (mujer del Cid).
Diego Tllez. Gobernador de Seplveda.
Los infantes de Carrin. Diego y Fernando Gonzlez.
Nacieron sobre el 1075.
Asur Gonzlez.Hermano mayor de los infantes.
Gonzalo Ansrez. Padre de los infantes de Carrin.
Garca Ordez. Enemigo del Cid.
lvar Daz. Enemigo del Cid. Aliado con Garca Ordez.
Gmez Pelyez. Miembro de la familia de los Carrin.
Puede que fuera solo un aliado de la familia.
Don Sancho. Abad de Crdena.
Don Jernimo. Clrigo francs.
12.
Estructura interna
13. Lenguaje
Poema pico del Cid es un uso consciente de una lengua arcaizante, que se
vinculaba con el de los cantares de gesta y constituy una lengua artificial
identificada con este subgnero narrativo hasta el siglo XIV, como muestra
el tardo Cantar de las mocedades de Rodrigo. Este cdigo especfico ha
provocado dificultades en cuanto a la datacin del poema a partir de sus
rasgos lingsticos. El tono arcaico daba a este verso heroico un tinte
de antigedad, de valor intrnseco por producirse en una edad mtica, en
un tiempo heroico.
14.Estilo
Los rasgos ms caractersticos del estilo del poema pico del Cid son su
sobriedad retrica, su realismo y un uso consciente de una lengua arcaizante
propia de los cantares de gesta y que constituy de hecho una lengua artificial
identificada con este subgnero narrativo hasta el siglo XIV, como muestra el
tardo Cantar de las mocedades de Rodrigo.
El realismo, y su asociada sobriedad en el empleo de la retrica, es importante:
imprime ya un sello definitorio a toda la literatura espaola que vendr despus: La
Celestina, la novela picaresca, el Quijote... Se refleja en la concordancia y
descripcin cuidadosa de todos detalles; incluso se lleva en marcos de plata (la
moneda del cantar) y en caballos la contabilidad de lo que gana el Cid como botn
en cada una de sus victorias; se describen detalles tan prosaicos como que se cocin
en las bodas de las hijas del cid e incluso el color que da a la cara este acto
fisiolgico: "bermejo viene, ca era almorzado", as como todos los gestos que hacen
los personajes.
Este cdigo especfico ha provocado dificultades en cuanto a la datacin del
poema a partir de sus rasgos lingsticos. El tono arcaico daba a este verso
heroico un tinte de antigedad, de valor intrnseco por remitirse a una edad
mtica, a un tiempo heroico. Constituira un registro propio del estilo sublime o
grave medieval. Pero adems de los arcasmos, en esta modalidad lingstica
aparecen cultismos latinos (laudare, el ablativo absoluto las archas aduchas) e
incluso arabismos (la partcula rabe vocativa ya).
En el plano fnico se aprecian aliteraciones, rimas internas y otros efectos
eufnicos, muy relacionados con la naturaleza oral, recitada o semicantada que
tenan estos poemas. As, se ha propuesto como ejemplo de aliteracin el verso 286
(Taen las campanas en San Pero a clamor) con su recurrencia en las nasales, que
evocan la peculiar acstica de las campanas.
17 simbologas
En los smbolos que destacan en el Cid podemos destacar las que se refieren al
protagonista como son el que en buena hora ci espada, as ocurre con los eptetos
aplicados sobre todo a hroe; estos eptetos pueden estar constituidos por una palabra o
por grupos de ellas: Cid, campeador, Mio Cid, buen vasallo, buen varn, etc.; otras
veces se constituyen en unidades del hemistiquio: Campeador contado, lidiador contado,
etc.; o en unidades que lo sobrepasen: Cid, barba tan complida; campeador, en ora
buena fostesnado; : Cid, barba tan complida; campeador, en ora buena fostes nado;
Campeador; en buen ora cinxiestes espada; o el epteto llega a ocupar el verso completo:
Mio Cid Roy Daz, el que en buena cinxo espada.
Los eptetos tambin se aplican a Minaya, al que el Cid llama mio diestro Brao, y el
narrador se refiere a el como a Minaya; a Alvar Fez se le llama el burgals
complido; la ciudad de Valencia es la clara y Castilla es la gentil, etc.
Opinin personal
La opinin que he podido sacar de este trabajo es que
cada vez s ms y sin apenas estudiar. S cual es la
diferencia de las dos formas de transmisin que tena la
literatura. Con este trabajo he aprendido otra parte de la
literatura de la Edad Media., en su literatura heroica, y el
libro que al principio me resultaba aburrido, me enganch
de tal forma que me ha gustado tanto que volvera a leerlo.
En definitiva, que en aquella poca tenan claro lo que
queran con la literatura y yo creo que lo consiguieron en su
poca y en la nuestra.