VERDADES AMARGAS

Yo no quiero ver lo que he mirado

al travs del cristal de la experiencia;
el mundo es un mercado, donde compran
honores, voluntades y conciencias.
Amigos, es mentira, no hay amigos;
la amistad verdadera, es ilusin;
ella cambia, se aleja y desaparece
con los giros que da la situacin.
Amigos complacientes, slo tienen
los que disfrutan de aventura y calma;
pero aquellos que abate el infortunio,
slo tienen tristezas en el alma.
Si estamos bien, nos tratan con amor,
nos buscan, nos invitan, nos adulan;
ms si acaso caemos, francamente,
slo por cumplimiento, nos saludan.
El que nada atesora, nada vale
y en toda reunin pasa por necio,
y por ms nobles, que sus hechos sean,
lo que alcanza, es la burla y el desprecio.
En este laberinto de la vida,
donde tanto domina la maldad,
todo tiene su precio estipulado;
el amor, el parentesco y la amistad.
Lo que brilla no ms tiene lugar,
aunque brille por oro, lo que es cobre;
lo que no perdonamos en la vida,

es el atroz delito de ser pobre.

Nada en el mundo es perfecto, puro y
sano;
todo se halla a lo impuro
entremezclado;
el mismo corazn, con ser tan noble,
cuntas veces se encuentra
enmascarado.
Existe la virtud, yo no lo niego,
pero siempre en conjunto defectuoso;
hay rasgos de virtud en el malvado,
hay rasgos de maldad en el virtuoso.
La estupidez, el vicio y hasta el crimen
podrn tener su puesto sealado;
las llagas del defecto no se ven
si las cubre un diamante bien cortado.
Y a nadie habr de herir, lo que aqu
digo,
porque ceido a la verdad estoy;
me dieron a libar miel y veneno;
veneno y hiel en recompensa doy.
Y si peco en las palabras toscas
de estas lneas oscuras y sin nombre,
doblando mi rodilla en el polvo
pido perdn a Dios y no a los
hombres!...

(annimo)

Se refiere al ejercicio de la ley procesal en el tiempo, espacio y sobre los sujetos.

EN EL ESPACIO
La ley procesal se aplica sobre la base de dos principios:

el Principio de la lex fori (Ley del fuero) y

el Principio de la locus regit actum.(Ley el lugar)

Principio de la Lex fori

El Principio De La Lex Fori (Ley del fuero). Significa que se aplica la norma procesal del lugar
del juez o del rgano jurisdiccional.
En los conflictos territoriales de leyes, indica esta expresin que los actos o relaciones deben
regirse por la ley del tribunal que haya de conocer de los mismos (CABANELLAS,
Guillermo, Diccionario Enciclopdico De Derecho Usual, 24, Buenos Aires, Argentina: Heliasta, 1996,
tomo V, pgina 141).
Principio de la Locus Regit Actum
El Principio De La Locus Regit Actum. Significa que, los actos jurdicos estn regidos por la ley
del lugar en que son celebrados (OSSORIO, Manuel, Diccionario De Ciencias Jurdicas, Polticas y
Sociales, Buenos Aires, Argentina: Heliasta, 24, pgina 587) "En consecuencia, cualquiera que sea la
nacionalidad de las partes y el lugar en que haya de realizarse el negocio, la ley local determina las
formalidades extrnsecas de los actos jurdicos(CABANELLAS, Guillermo, Diccionario Enciclopdico De
Derecho Usual, 24, Buenos Aires, Argentina: Heliasta, 1996, tomo V, pgina 228).
Estos principios son fundamentales, es decir, ninguna ley extraa puede invadir un territorio
determinado, a no ser por cooperacin, a travs de la Cancillera o la INTERPOL, y por comunicacin en
derecho privado por ejemplo a travs de exhorto [1] suplicatorio[2].
En derecho pblico, especialmente en Derecho Penal Internacional no existe cooperacin, sino
pactos firmados, por ej., Tratado de extradicin.
No obstante eso, en materia procesal han existido tratados internacionales, como ser el Tratado
De Montevideo de 23 de enero de 1889 y ratificado en 1940 por Bolivia, firmaron Argentina, Bolivia,
Colombia, Paraguay, Per y Uruguay. Posteriormente este tratado dio origen a los Convenios Civil I,
Civil II, y Civil III.
En El Tiempo
Para la aplicacin de la ley en el tiempo el Derecho general se rige por el Principio de la
Irretroactividad y en algunas ocasiones se da la vacatio legis (vaco legal, vacacin de la ley)
El Derecho Procesal tambin se rige por el Principio De La Irretroactividad, pero los estudiosos no
recomiendan aceptar la vacatio legis.
El Principio De Irretroactividad.
Principio De Irretroactividad. Establece que la ley no se aplica a los hechos que se han
producido con anterioridad a su entrada en vigor y tampoco a hechos posteriores a su derogacin (CP,
4). La ley slo dispone para lo venidero y no tiene efecto retroactivo, excepto en materia social
cuando lo determine expresamente, y en materia penal cuando beneficie al delincuente.(CPE, 33).
En muchas constituciones el principio de la irretroactividad se entiende como un planteamiento
bsico de la organizacin jurdica del Estado, pues la seguridad de los ciudadanos y la propia equidad

exigen que las situaciones creadas al amparo de la anterior ley se conserven o, al menos, que los
derechos adquiridos se mantengan y respeten a pesar de que la nueva ley no prevea derechos
semejantes para el futuro. Esto significa que las leyes no tienen efecto en situaciones ocurridas antes
de su promulgacin salvo que en ellas se disponga lo contrario. El principio es lgico, pues cada vez
que sobreviene un cambio en las leyes, la derogacin de una norma anterior y su relevo por una nueva
ley plantea el problema de cul ha de ser el alcance temporal de ambas.
La Vacatio Legis.
Vacatio Legis. Plazo, inmediatamente posterior a su publicacin, durante el cual no es
obligatoria una ley.(CABANELLAS, Guillermo, Diccionario Enciclopdico De Derecho Usual, 24, Buenos
Aires, Argentina: Heliasta, 1996, tomo VIII, pgina 298).
La vacatio legis es una suspensin temporal de la entrada en vigor de la ley, luego de su
promulgacin, suspensin que esta prevista en la misma ley.
Se expresa de la forma la presente ley se aplicar luego de dos aos, con esto se esta
creando un vaco legal temporal.
En materia procesal no se recomienda la vacatio legis porque coexisten dos leyes procesales el
antiguo y el nuevo, creando inseguridad jurdica y problemas a procesos substanciados con la antigua
ley procesal que tendrn que sentenciarse con la nueva ley procesal.
APLICACIN DE LA LEY SOBRE LAS PERSONAS
Vase siguiente apunte .
____________________
[1] Exhorto. Acto procesal de juez plasmada en una peticin librada por l, en proceso que se tramita
por ante el juzgado a su cargo, y dirigida a otro juez de su misma categora pero diferente
competencia territorial a fin de que practique alguna diligencia (notificacin, embargo, recepcin de
declaracin de testigo) que deba realizarse en la competencia territorial de ste (CPC, 114, 123, 389,
561).
Este acto quiere responder a la pregunta: Cmo se comunican entre s los rganos
jurisdiccionales? Y de estos con sus inferiores? En materia netamente judicial se comunican a travs
de:
Comisiones,(CPC, 113)
Exhortos, entre iguales en jerarqua o al extranjero (CPC, 114).
Ordenes instruidas, de juez superior a inferior (CPC, 114).
Provisiones. De CSJ y CSD con sus inmediatamente inferiores (CPC, 115, 291). Por ejemplo
comunicacin de CSD con juez de partido.
En Materia Administrativa las cortes se dirigen a sus inferiores a travs de:
Cartas acordadas y Circulares. Ej., Orden para que inferior cobre costas.
La comunicacin con autoridad no judicial ni inferior se hace a travs de Oficio. Por ejemplo, con
la Cancillera.

[2] Exhorto suplicatorio. Existe el llamado exhorto suplicatorio, que es el exhorto al

extranjero, aunque la ley simplemente lo llama exhorto. .Si tuviera que encomendarse a una
autoridad del exterior, se har mediante exhorto.. (CPC, 114).
Cmo citar este APUNTEJURIDICO:
QUISBERT, Ermo, "Aplicacin De La Ley Procesal", 2010,
http://jorgemachicado.blogspot.com/2010/03/alp.html Consult
- See more at: http://jorgemachicado.blogspot.pe/2010/03/alp.html#sthash.n5lvQpRI.dpuf