FASES EN EL DISEO, PRODUCCIN Y EXPLOTACIN DE

CARTOGRAFA FOTOGRAMTRICA A GRAN ESCALA

Alonso Snchez Ros.
Agustn Domnguez lvarez, Guillermo Priz Mira, Jernimo Garca de Prado Fontela.
Departamento de Expresin Grfica. UNIVERSIDAD DE EXTREMADURA
Centro Universitario de Mrida. C/ Calvario 4. 06800 Mrida (Badajoz)
Direccin de correo electrnico: schezrio@unex.es; Telfono: 924/302972, FAX:924/303782
Grupo Temtico: Topografa y Cartografa

1. RESUMEN
La Cartografa, en su concepcin tradicional de representacin grfica del territorio sobre soporte papel o
polister, ha sido ampliamente superada por los productos cartogrficos en formato digital, aunque ambos
formatos (papel y digital) coexistan, dependiendo su uso de la finalidad que vaya a tener la representacin
cartogrfica.
La posibilidad de generar productos cartogrficos, en diversos de formatos y con diferentes niveles
temticos, unido a la gran demanda de este tipo de productos por profesionales de disciplinas muy
diferentes o incluso por el pblico en general, con una mnima formacin acadmica en temas
cartogrficos en el mejor de los casos, ha producido, en multitud de ocasiones que un buen producto
cartogrfico, realizado para fines determinados, sea empleado para cometidos muy distintos, como si de
un producto polivalente se tratara, produciendo resultados desastrosos. En muchos casos, se han generado
planos a gran escala, realizando ampliaciones de cartografa impresa a escalas medias, utilizando para ello
una simple fotocopiadora; en otros casos se realiza la operacin inversa, sin tener en cuenta unas mnimas
reglas de generalizacin cartogrfica.
El desconocimiento de unos mnimos conceptos cartogrficos y del proceso bsico de formacin de
mapas y planos, ha producido un mal uso de estos productos, por otra parte tan valiosos para la correcta
planificacin de todos aquellos estudios y proyectos que tengan como base la representacin fiel del
terreno y la informacin asociada a ste.
En esta comunicacin, en primer lugar, se hace una exposicin de los conceptos previos necesarios para
entender las fases de la formacin de mapas y planos, as como para el empleo adecuado de stos.
En segundo lugar, se desarrollan las fases que intervienen en la formacin cartogrfica por mtodos
fotogramtricos, por ser stos los ms utilizados actualmente en la formacin de mapas y planos a escalas
medias y grandes, por otra parte, los ms demandados por los profesionales y la sociedad en general.
Estas fases: diseo, produccin y explotacin de datos cartogrficos, precisan de una adecuada
planificacin , teniendo en cuenta que no son fases aisladas, sino que intervienen en diversos momentos
del proceso.
Al mismo tiempo, se pretende facilitar a los Servicios Tcnicos de las Entidades Autonmicas y Locales,
as como a los distintos estudios de Ingeniera y Arquitectura que necesitan productos cartogrficos, la
tarea de contratacin de esta cartografa a empresas especializadas.

2. CONCEPTOS PREVIOS
Para entender las fases de la formacin cartogrfica, es necesario el conocimiento de una serie de
conceptos bsicos, como son los siguientes:
MAPAS Y PLANOS
La Asociacin Cartogrfica Internacional define el concepto de mapa como "la representacin
convencional grfica de fenmenos concretos o abstractos, localizados en la Tierra o en cualquier parte
del Universo".
Un plano desde el punto de vista cartogrfico es un mapa en el que se representa una superficie
suficientemente limitada para que se haya prescindido de la curvatura de la Tierra en su formacin y en el
que se considera la escala como uniforme.
Segn las definiciones anteriores la diferencia entre plano y mapa estriba en la magnitud de la superficie a
representar, que hace que se tenga en cuenta la curvatura terrestre o no. No obstante, siempre ha existido
confusin entre los conceptos mapa y plano, aunque son bien distintos.
Clasificacin de mapas y planos en funcin de la escala:
Los mapas de pequea escala son aqullos cuya escala es menor de 1:100.000, en los de escalas medias,
stas varan entre 1:100.000 y 1:10.000, siendo consideradas grandes escalas las mayores de 1:10.000,
que suelen llamarse ya planos. A partir de escalas 1:2.000 o superiores, se llaman planos tcnicos.

LAS COORDENADAS GEOGRFICAS

Establecida una red de meridianos y paralelos, se puede determinar la posicin de un punto sobre la
Tierra mediante sus coordenadas geogrficas: Latitud ( ) y Longitud ( ).
La Latitud es el ngulo que forma la vetical del punto con el Ecuador, y vara entre 0 y 90 y puede ser
Norte o Sur.
La Longitud es el ngulo formado por el meridiano que pasa por el punto y un meridiano que se toma
como origen (actualmente el meridiano de Greenwich). Vara entre 0 y 180 , y puede ser Longitud Este
(u oriental) u Oeste (u occidental).

APROXIMACIONES A LA FIGURA DE LA TIERRA. SUPERFICIES DE REFERENCIA

En un principio y ya desde los griegos, la Tierra era considerada como una esfera, pero en realidad, la
superficie terrestre es totalmente irregular, y su forma ms aproximada correspondera a la del "geoide",
que es otra superficie terica definida como la superficie equipotencial respecto a la fuerza de la gravedad
y normal a su direccin. Esta superficie totalmente irregular y poco definida, exige para su determinacin
mediciones de la gravedad en numerosos puntos de la Tierra, por lo que se opta por considerar una
superficie matemtica lo ms aproximada posible a la del geoide, denominada "elipsoide", siendo
coincidentes ambas (geoide y elipsoide) en un punto llamado "datum".
Aunque han existido distintos geoides y elipsoides con diferentes datums, actualmente en la prctica
totalidad de la cartografa se emplea el Elipsoide de Hayford o Internacional, con datum en Potsdam
(Alemania).

LOS SISTEMAS DE PROYECCIN CARTOGRFICA. LA PROYECCIN U.T.M.

Uno de los principales problemas de la Cartografa es encontrar una solucin a la representacin de la

superficie terrestre esfrica o elipsoidal en una superficie plana, sin que existan deformaciones o
anamorfosis. Esta tarea resulta geomtricamente imposible, por lo que se buscan soluciones prcticas
aproximadas en las que se tendr en cuenta el fin del mapa. Es decir, se elegir un sistema de proyeccin
de forma que se reduzca o anule alguna de las anamorfosis. En funcin de las deformaciones o
anamorfosis que producen, los sistemas de proyeccin pueden ser equivalentes, si entre el mapa y la
realidad existe una correspondencia superficial, conformes si lo que se mantiene es la correspondencia
angular y equidistantes si lo que se mantiene en la proyeccin son las distancias.

De cualquier forma, el fundamento de cualquier sistema de proyeccin es encontrar el mtodo que nos
permita pasar de las coordenadas Latitud y Longitud ( , ) de un punto sobre la superficie del elipsoide
a las coordenadas rectangulares (X,Y) del punto homlogo sobre el plano o mapa.
Existen numerosos sistemas de proyeccin, pero por Decreto 2303 de 16 de Julio de 1970, la proyeccin
U.T.M. (Universal Transverse Mercator) o proyeccin Gauss-Krger es la oficial de la cartografa
espaola.
La proyeccin U.T.M. tiene las siguientes caractersticas:
Es un desarrollo cilndrico y se forma a partir de un cilindro tangente al elipsoide a lo largo de un
meridiano. Su universalidad se logra con el empleo de 60 cilindros, ya que la Tierra se divide en 60 husos
de 6 de diferencia de longitud cada uno, y cada huso de 6 emplea un cilindro distinto, tangente al
meridiano central de cada huso.
La representacin se limita hasta los 80 de Latitud N y S, ya que las deformaciones a partir de estas
latitudes son inadmisibles, por lo que estas zonas (correspondientes a los casquetes polares), se
representan en Proyeccin Estereogrfica Polar (UPS).
La proyeccin U.T.M. es conforme (se mantiene los ngulos) y su limitacin espacial (cilindros cada 6
de diferencia de longitud) la hace prcticamente equidistante.
En cada desarrollo, solamente el meridiano central de cada huso y el Ecuador aparecen como lneas rectas
y perpendiculares entre s, siendo los restantes meridianos y paralelos lneas curvas.

LA CUADRCULA U.T.M.(C.U.T.M.)

Con el fin de que cada punto del mapa tenga unas coordenadas cartesianas dentro de cada huso, se
establece la cuadrcula U.T.M. (C.U.T.M.), en la que en primer lugar se indica el nmero del huso (los
correspondientes a Espaa son los husos nmeros 27,28,29,30 y 31). Para las ordenadas se toma como eje
una recta paralela al meridiano central (meridiano de tangencia), a 500 Km al Oeste para evitar abcisas
negativas. Para las abcisas, se toma como eje el Ecuador. Por tanto, el vrtice geodsico CARIJA, situado
en las inmediaciones de Mrida (Badajoz), tendr en este sistema las siguientes coordenadas U.T.M. en el
huso 29:
X=728357.20 m e Y=4314580.30 m

Por todo lo expuesto, se establecen los siguientes sistemas para la elaboracin de la cartografa:

SISTEMA DE REFERENCIA

El Sistema de Referencia ser el ED50, establecido como reglamentario por el Consejo de Ministros para
todo el territorio nacional, y constituido por:

Elipsoide Internacional (Hayford 1924)

Datum Potsdam (Torre de Helmert)
Origen de coordenadas geodsicas los siguientes:
Latitudes referidas al Ecuador y consideradas positivas al Norte y negativas al Sur del mismo.
Longitudes referidas al Meridiano de Greenwich y consideradas positivas al Este y negativas al
Oeste del mismo.

SISTEMA GEODSICO

Para todo el territorio nacional, el Sistema Geodsico que define la Red Geodsica Nacional es el RE50.
Las altitudes geodsicas de los vrtices de la red quedan referidas al nivel medio del mar definido por:
Maregrafo principal de Alicante para la Pennsula.
Maregrafos ubicados en diferentes puertos para las islas y ciudades de Ceuta y Melilla.

SISTEMA CARTOGRFICO DE REPRESENTACIN

El sistema cartogrfico de representacin ser la Proyeccin Universal Transversa de Mercator (U.T.M.).

La transformacin de coordenadas geodsicas ( , ) a planas U.T.M. (X,Y) se efectuar por aplicacin
de las frmulas reglamentarias de la proyeccin.

3. LA FORMACIN DEL MAPA

La formacin de mapas y planos a gran escala para los estudios de planeamiento se realiza
principalmente por fotogrametra, que tiene por objeto la representacin del terreno a partir de fotografas
areas tomadas desde aviones con cmaras fotogramtricas.
En el proceso se emplean fotografas areas verticales, por lo que se obtendr la representacin del
terreno en proyeccin cnica (fotografa), sin embargo, para la obtencin del plano definitivo se tendrn
que realizar determinadas transformaciones para pasar de la proyeccin cnica a la proyeccin ortogonal.
Las fases principales son las siguientes (Fig. 1):
3.1. VUELO FOTOGRAMTRICO
Tiene por objeto conseguir la cobertura fotogrfica de la zona que se quiere cartografiar. Para ello, se
realizarn varias pasadas ( secuencias sucesivas de fotogramas) que han de tener recubrimiento en el
sentido longitudinal y transversal, que oscila entre el 60% y el 30% del tamao de la fotografa
respectivamente. Las pasadas deben ser sensiblemente paralelas (con tolerancias de 5g y el sentido de
vuelo debe ser Este-Oeste.
Las fotografas deben ser verticales, aunque se suele fijar una tolerancia de 3g . Asimismo, el
recubrimiento longitudinal nunca ser superior al 70% y el transversal ser del 30%, con una tolerancia de
5%.
Para la obtencin de la fotografa se utilizar una cmara fotogramtrica calibrada de precisin, con
objetivo granangular de focal 150 mm 5mm y el formato de fotograma obtenido suele ser de 23 x 23
cm de superficie til.
Las escalas de los fotogramas suelen ser las siguientes (Tabla 1):

ESCALA CARTOGRFICA ESCALA DE FOTOGRAMAS

1:500
1:3.000 5%
1:1.000
1:5.000 5%
1:2.000
1:8.000 5%
1:5.000
1:18.000 5%
1:10.000
1:25.000 5%
Tabla 1.-Relacin entre las escalas de representacin y las escalas de los fotogramas
El resultado final del vuelo fotogramtrico ser una coleccin de negativos y una coleccin de fotografas
que sern utilizadas en los trabajos de campo. Adems, dispondremos de un grfico de vuelo donde
aparecern sobre un mapa la distribucin de pasadas y los fotogramas.
Con los pares de fotogramas ordenados, obtendremos los modelos estereoscpicos, es decir, tendremos
una imagen en relieve a escala del terreno.
3.2. APOYO FOTOGRAMTRICO
Para que el vuelo sea directamente relacionable con el terreno que se pretende cartografiar se deben
determinar las coordenadas X,Y,Z de unos puntos de control perfectamente reconocibles en el campo e
identificables en las fotografas. Estos puntos se llaman comnmente "puntos de apoyo" y se observan por
mtodos topogrficos clsicos de interseccin, itinerario, triangulacin, nivelacin, etc, aunque
actualmente se emplean tcnicas espaciales con G.P.S. (Global Position System). Una vez observados, se
proceder al clculo de sus coordenadas con programas adecuados , de forma que tengamos un listado
con las coordenadas compensadas, errores medios cuadrticos, etc, que han de cumplir las prescripciones
impuestas por la escala de levantamiento, que suelen ser las siguientes (Tabla 2):

ESCALA
CARTOGRFICA

ERROR MEDIO
ERROR MEDIO
COORDENADAS DE LOS P.A.
COORDENADAS DE LOS P.A.
(PLANIMETRA)
(ALTIMETRA)
(m)
(m)
1:500
0.10
0.10
1:1.000
0.15
0.15
1:2.000
0.20
0.20
1:5.000
0.40
0.40
1:10.000
0.50
0.50
Tabla 2.- Precisiones planimtricas y altimtricas exigidas para los puntos de apoyo fotogramtrico
3.3. RESTITUCIN
Con los datos y documentos obtenidos en las fases anteriores, se procede a la fase de restitucin,
consistente en la obtencin de la minuta fotogramtrica.
La restitucin tiene diferentes fases dependiendo del aparato restituidor que se utilice (analgico o
analtico), y actualmente los restituidores digitales presentan la posibilidad de automatizacin del proceso.
De cualquier forma, ya sea de forma automtica o semiautomtica, debern realizarse determinadas
operaciones con el aparato (orientaciones interna, relativa y absoluta), con el fin de reproducir las
condiciones de toma de la fotografa y obtener un modelo a escala y orientado.
A partir de este momento, puede realizarse el dibujo del plano, recorriendo con el cursor del aparato los
elementos planimtricos (medianeras, tapias, calles, plazas, etc). Posteriormente se dibujar la altimetra,
mediante la representacin grfica de las curvas de nivel.
Toda la informacin planimtrico-altimtrica se almacenar en formato digital (restituidores analticos y
digitales) o aparecer dibujado sobre formato papel (restituidores analgicos, ya en desuso).
3.4. REVISIN DE CAMPO
Partiendo de las minutas obtenidas por el aparato, se procede a la revisin de campo, consistente en la
incorporacin de aquellos detalles que no han podido representarse en la restitucin, debido a sombras en
los fotogramas, presencia de rboles, etc. Tambin se incorporar la informacin toponmica, divisiones
administrativas, informacin temtica, etc.
3.5. DISEO CARTOGRFICO
Toda la informacin obtenida en la revisin de campo es incorporada a la minuta fotogramtrica mediante
programas de edicin y dibujo (AutoCAD, Microstation, etc) y se procede a completar la fase de diseo
cartogrfico, en la que hay que tener en cuenta el formato del mapa o plano, el tipo de rotulacin, formato
de cartula, signos convencionales, formas de referenciacin geogrfica, designacin de usos del suelo,
informacin cartogrfica complementaria, numeracin de las hojas, etc. (Fig. 1 y 2).
El resultado final de todo el proceso ser el plano topogrfico definitivo, ya sea en formato analgico
(papel o polister), para su empleo de forma directa, o bien en formato digital, para su inclusin en
programas de gestin, sistemas de informacin geogrfica, etc.(Fig.3).

FASE DE DISEO
CARTOGRFICO

TERRENO

DISEO
CARTOGRFICO

SISTEMA DE
COORDENADAS
LEYENDA
FORMATO DE
PRESENTACIN
ETC.

NORMATIVA
PLIEGOS DE
CONDICIONES
TCNICAS

ESCALA
PROYECCIN
CAPTURA DE DATOS
TCNICAS
CARTOGRFICAS
(proceso tradicional
o proceso digital)
EXPLOTACIN DE
DATOS
ETC.

Fig 1.-Elementos a tener en cuenta en el diseo cartogrfico

FASE DE PRODUCCIN CARTOGRFICA

VUELO FOTOGRAMTRICO
REVELADO DE FOTOGRAMAS

APOYO
FOTOGRAMTRICO
(Mtodos clsicos,
G.P.S.)

OBTENCIN DE MODELOS ESTEREOSCPICOS

DIGITALIZACIN
DE LA
IMAGEN

ORIENTACIN
DE
FOTOGRAMAS

RESTITUCIN
FOTOGRAMTRICA
DIGITAL

FORMACIN DE
MODELOS DE
ELEVACIN
DEL TERRENO
(M.E.T.)

REVISIN DE CAMPO
EDICIN
FOTOGRAMTRICA
DIGITAL

RECTIFICACIN GEOMTRICA
Proy. cnica=>Proy. ortogonal

BASE
FOTOGRAMTRICA
DEFINITIVA

ORTOFOTO

TOPONIMIA
INFORMACIN GEOGRFICA
(Divisiones administrativas, informacin temtica, etc.)

DISEO CARTOGRFICO
(Normas Cartogrficas, simbologa, rotulacin, cartula, etc.)

PLANO TOPOGRFICO
Escalas 1:500-1:10.000

ORTOFOTOMAPA
Escalas 1:5.000-1:25.000

Fig. 2.- Fases principales de la produccin cartogrfica por medios fotogramtricos

FASE DE EXPLOTACIN
DE DATOS

EXPLOTACIN DE DATOS
CARTOGRFICOS

SISTEMAS
ANALGICOS

PLANOS/MAPAS
(PAPEL/POLISTER)

SISTEMAS
DIGITALES

BASES
CARTOGRFICAS
NUMRICAS
(B.C.N.)

SISTEMAS DE
INFORMACIN
GEOGRFICA
(S.I.G.)

Fig.3.- Formas de explotacin de datos cartogrficos

4. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Robinson, A.H. et al. : Elementos de cartografa. Omega. 1987.

Vzquez Maure, F., Martn Lpez, J.: Lectura de Mapas. I.G.N. 1989.
Martn Lpez, J.: Cartografa. C.O.I.T.T.. 1999.
Rossignoli Just ,J.L., Dalda Mourn, A.: la proyeccin UTM y su correspondiente cuadrcula en la
cartografa militar. S.G.E. 1975
Rossignoli Just ,J.L., Dalda Mourn, A.: Proyeccin Universal Transversa Mercator. S.G.E. 1976.
Consejo Superior Geogrfico: Normas Cartogrficas para la ejecucin del M.T.N. Madrid. 1985.
Instituto Geogrfico Nacional: Normas para la realizacin de la cartografa urbana a escala
1:1.000. Madrid. 1982