Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ii)
Asociado de Ferrero Abogados. Abogado por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Magster en Derecho
Civil por la Pontifica Universidad Catlica del Per. Docente de Derechos Reales y Garantas en la Universidad de Lima,
Derechos Reales en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas y Contratos Parte General en la Universidad San
Martn de Porres.
1
A cul de los dos supuestos contemplados en el 2022 segundo prrafo se asemeja este
caso? Al primero. Es ms, el 1708 CC podra no existir e igual el nuevo propietario tendra
que respetar el arrendamiento en aplicacin del 2012 CC.
Qu caso debera regular el 1708 CC para que s pueda ser aplicado por analoga para la
solucin del segundo supuesto? El siguiente:
Momento 1: A es propietario registral del inmueble
Momento 2: A vende el inmueble a B pero ste no lo inscribe a su favor
Momento 3: A, valindose de que an figura en el Registro como propietario, se lo
arrienda a C, que s inscribe el contrato en el Registro.
Conclusin: En este caso el derecho real no inscrito preexiste a la inscripcin del derecho
de crdito. Cul de los derechos debe primar?
Este caso, que s guarda semejanza con el segundo supuesto del 2022 segundo prrafo, no
est regulado en el artculo 1708 CC, en tanto esta norma como ya se indic - slo aplica
cuando primero se da el arrendamiento y luego se transfiere el bien. Entonces, si el
supuesto de hecho del 1708 CC es distinto al segundo supuesto del 2022 segundo prrafo,
el 1708 no es pasible de aplicacin analgica.
3. Anlisis del 2023 CC
De acuerdo con esta norma la inscripcin de un derecho de opcin lo hace oponible frente
al derecho real (en este caso propiedad) que se constituye con posterioridad a dicha
inscripcin. Al igual que en el caso del 1708 CC, aqu el derecho personal (opcin) inscrito
preexiste a la transferencia de propiedad, razn por la cual el nuevo propietario del bien,
cuando lo adquiri, saba que haba un contrato de opcin a favor de otra persona. . La
secuencia sera la siguiente:
Momento 1: A es propietario registral del inmueble
Momento 2: A otorga derecho de opcin a favor de C y ste lo inscribe
Momento 3: A transfiere el inmueble a B.
Conclusin: B debe respetar la opcin en caso sta sea ejercida por C. Prima el
derecho personal porque el comprador conoca de su existencia.
A cul de los dos supuestos contemplados en el 2022 segundo prrafo se asemeja este
caso? Al primero. Es ms, tal como sucede con el 1708 CC, este artculo 2023 CC podra
no existir e igual el nuevo propietario tendra que respetar la opcin en aplicacin del 2012
CC.
Qu caso debera regular el artculo 2023 CC para que s pueda ser aplicado por analoga
para la solucin del segundo supuesto? El siguiente:
Momento 1: A es propietario registral del inmueble