Vous êtes sur la page 1sur 357

UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS

Bureau des radiocommunications

PREFACE
A LA CIRCULAIRE INTERNATIONALE
DINFORMATION DU BR SUR LES FREQUENCES
(SERVICES DE TERRE)

Franais
Edition - BR IFIC 2817

PRFACE LA CIRCULAIRE INTERNATIONALE DINFORMATION DU BR


SUR LES FRQUENCES (SERVICES DE TERRE)
T AB L E D E S M AT I R E S
Page

Chapitre I Gnralits .................................................................................................................................................................

Chapitre II Description et prsentation de la Circulaire internationale d'information du BR sur les frqeunces (BR IFIC) ............

Section 1 Circulaire internationale d'information du BR sur les frquences (BR IFIC) ...........................................................

Section 2 Sections spciales de la circulaire ........................................................................................................................

Section 3 Liste internationale des frquences .......................................................................................................................

Section 4 Plans relatifs aux services de terre .......................................................................................................................

Section 5 Liste des assignations aux services de terre primaires autres que le service de radiodiffusion associe
l'accord GE06 .......................................................................................................................................................

Section 6 Logiciels pour les services de terre .......................................................................................................................

10

Chapitre III Description des donnes ........................................................................................................................................

11

Section 1 Liste et description des donnees utilisees dans la BR IFIC pour les services de terre ...........................................

11

Section 2 Liste des fiches de notification ..............................................................................................................................

32

Chapitre IV Tableau des symboles utiliss pour diffrents donnes et leur description ...............................................................

34

Section 1 Tableau 'Administrations' ......................................................................................................................................

34

Section 2 Tableau 'Zones gographiques' ...........................................................................................................................

38

Section 3 Tableau 'Codes adresses et compagnies exploitantes' .........................................................................................

43

Section 4 Tableau ' abreviations des noms d'emplacement' .................................................................................................

317

Section 5 Tableaux des 'zones definition normalise' ........................................................................................................

319

Section 6 Tableau 'classe de station' ....................................................................................................................................

332

Section 7 Tableaux 'nature du service' et 'code du type de systeme' ....................................................................................


Section 7.1 Tableau 'nature du service' ............................................................................................................................
Section 7.2 Tableau 'code du type de systme' ................................................................................................................

333
333
334

Section 8 Tableau 'designation de la puissance a utiliser pour chaque classe d'emission' ....................................................

335

Section 9 Tableaux contenant des elements de donnes spcifiques au service de radiodiffusion .......................................
Section 9.1 Tableau 'systmes de tlvision' ....................................................................................................................
Section 9.2 Tableau 'variantes de systmes DVB-T et valeurs du dbit binaire net (MBIT/S)'...........................................

336
336
336

Section 10 Tableau 'symboles designant la polarisation' ......................................................................................................

338

Section 11 Tableau 'symboles utiliss pour la coordination et l'accord' .................................................................................

339

Section 12 Tableau 'symboles utiliss dans les renseignements concernant les conclusions ...............................................

340

Section 13 Tableau 'observations' ........................................................................................................................................

343

Chapitre V Contenu des donnes de coordination et signification des symboles utiliser exclusivement dans la colonne
observations de la Section spciale ST61 ............................................................................................................

347

Chapitre VI Tableau des frquences prescrites par le Rglement des Radiocommunications (RR) comme devant tre utilises
en commun par les stations d'un service dtermin ..........................................................................................................

348

Table des Matires

II

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE I
Gnralits
En raison du volume de donnes qu'elle contient, la Circulaire internationale d'information du BR sur les frquences (BR IFIC) est
publie en deux parties, l'une pour les services de Terre et l'autre pour les services spatiaux. La Circulaire BR IFIC (Services de Terre) est une
publication de rfrence qui contient les informations suivantes, utiles pour la gestion des frquences. La prsente partie de la Prface contient
la partie Services de Terre de la Circulaire prcite, qui est publie actuellement sur DVD-ROM.
La Circulaire BR IFIC (Services de Terre) contient:

la Liste internationale des frquences (LIF) (y compris toutes les frquences prescrites comme devant tre utilises en commun);

les versions compltes et mises jour des Plans d'assignations de frquence ou d'allotissement de frquences relatifs aux
services de Terre;

des renseignements relatifs aux fiches de notification en cours de traitement conformment l'Article 11 pour la mise jour du
Fichier de rfrence;

des renseignements relatifs aux fiches de notification en cours de traitement conformment aux Accords rgionaux pour la mise
jour des Plans;

les Sections spciales associes aux procdures rglementaires applicables aux services de Terre;

le programme TerRaQ pour la recherche des informations publies;

le programme TerRaNV pour le contrle des fiches de notification lectroniques;

la dernire version de la Prface en anglais, arabe, chinois, espagnol, franais et russe au format PDF;

La Circulaire (BR IFIC) est publie toutes les deux semaines depuis le 24 aot 1999.

Dni de rsponsabilit: Les appellations employes et la manire dont les donnes et/ou cartes sont prsentes dans cette Prface,
nimpliquent de la part de lUIT ou de son Secrtariat aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou
de leurs autorits, ni quant au trac de leurs frontires ou limites.

Chapitre I

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE II
Description et prsentation de la Circulaire internationale
d'information du BR sur les frqeunces (BR IFIC)
SECTION 1
1.

CIRCULAIRE INTERNATIONALE D'INFORMATION DU BR SUR LES FRQUENCES (BR IFIC)

1.1

La partie Services de terre de la Circulaire (BR IFIC) comprend:

1.1.1

La Liste internationale des frquences (LIF), qui contient aussi:

1.1.2

1.1.3

toutes les frquences prescrites comme devant tre utilises en commun comme entres collectives; et

tous les allotissements des Plans d'allotissement reproduits dans les Appendices 25, 26 et 27.

Les Plans relatifs aux services de Terre annexs aux Accords rgionaux, savoir:
ST61

l'Accord rgional pour la Zone europenne de radiodiffusion (Stockholm, 1961), tel qu'il a t rvis par la
CRR-06-Rv.ST61;

GE75

l'Accord rgional relatif la radiodiffusion dans les bandes d'ondes hectomtriques et kilomtriques (Rgions 1 et 3),
Genve, 1975;

RJ81

l'Accord rgional relatif la radiodiffusion ondes hectomtriques, (Rgion 2), Rio de Janeiro, 1981;

GE84

l'Accord rgional concernant les stations de radiodiffusion sonore modulation de frquence (Rgion 1 et partie de la
Rgion 3), Genve, 1984;

GE89

l'Accord rgional relatif la planification de la radiodiffusion tlvisuelle en ondes mtriques et dcimtriques dans la
Zone africaine de radiodiffusion et les pays voisins, (Genve, 1989), tel qu'il a t rvis par la CRR-06-Rv.GE89;

GE85-MM-R1

l'Accord rgional relatif aux services mobile maritime et de radionavigation aronautique en ondes hectomtriques
(Rgion 1), Genve, 1985; et

GE85-EMA

l'Accord rgional concernant la planification du service de radionavigation maritime (radiophares) dans la Zone
europenne maritime, Genve, 1985.

GE06

l'Accord rgional (GE06), qui rgit l'utilisation des bandes de frquences 174-230 MHz et 470-862 MHz par le service
de radiodiffusion et les services de Terre primaires autres que le service de radiodiffusion dans la Rgion 1 (parties
de la Rgion 1 situes l'ouest du mridien 170 E et au nord du parallle 40 S, l'exception du territoire de la
Mongolie) et en Rpublique islamique d'Iran (pour le Maroc, le Plan analogique couvre la bande 170-230 MHz).

La Liste des assignations aux services de Terre primaires autres que le service de radiodiffusion, associe l'Accord GE06.

1.1.4
Toutes les Sections spciales associes aux Plans prcits et rsultant de l'application de diffrentes procdures, selon le cas (par
exemple RR9.21/C, RR9.21/D).
1.1.5
Toutes les fiches de notification reues en application de l'Article 11 pour la mise jour du Fichier de rfrence et publies au moins
une fois au stade initial de la publication et en cours de traitement jusqu' leur publication dans d'autres parties.
1.1.6
Toutes les fiches de notification reues en application des Accords rgionaux pour la mise jour des Plans ou de la Liste associs
l'Accord GE06 et publies au moins une fois au stade initial de la publication et en cours de traitement jusqu' leur publication dans d'autres
parties.
1.1.7
La dernire version du programme TerRaQ qui sera utilise pour la recherche, l'affichage, l'exportation et l'impression des informations
publies et le programme TerRaNV qui permet de contrler les fiches de notification lectroniques avant de les soumettre au Bureau.
1.1.8

La dernire version de la Prface en anglais, arabe, chinois, espagnol, franais et russe au format PDF.

1.2
La Circulaire est un instantan des bases de donnes de l'UIT une date donne et regroupe tous les lments prcits. Pour la
consulter, on peut soit se reporter au dernier numro de la publication (Circulaire), soit formuler une requte gnrale portant sur toute la base
de donnes. Les requtes caractre gnral sont fondes sur trois lments principaux, savoir la radiodiffusion en ondes kilomtriques et
hectomtriques (LF/MF), la radiodiffusion tlvisuelle modulation de frquence (FM/TV) et tous les autres services (fixes, mobiles et autres);
la slection de chaque lment permet d'avoir accs des assignations relatives aux Plans et l'Article 11. En choisissant l'un ou la totalit de
ces lments, on peut procder une nouvelle slection dans la base de donnes l'aide de plusieurs autres paramtres (renseignements
administratifs, emplacement, numros d'identification de l'assignation, date de rception des fiches de notification, etc.). Le mode de
consultation de la dernire publication permet de choisir des fragments de Plans accompagns des ses trois Parties A, B et C et des fiches de
notification de l'Article 11, qui sont scindes en trois parties principales, numrotes de I III.
1.3
Chaque Circulaire est identifie par un numro de srie unique et par la date de publication. Les Sections spciales sont identifies
par un symbole indiquant l'objet de la publication (voir le paragraphe 2 ci-dessous) et par une numrotation de srie compose d'un numro
auquel s'ajoute celui de la Circulaire.

1.4

PARTIES I A III DE LA CIRCULAIRE


Les fiches de notification en cours de traitement conformment l'Article 11 sont publies dans les parties suivantes de la Circulaire:

Chapitre II

Edition BR IFIC 2817

Partie I
Cette partie contient les notifications reues relativement de nouvelles assignations de frquence ou des modifications ou
annulations d'assignations inscrites.
La nature des renseignements publis dans la Partie I est indique par des symboles qui se trouvent dans la partie Donnes
concernant l'administration, sous la rubrique Objet de la notification:
ADD

pour une nouvelle assignation

MODIFY

pour une assignation modifie

SUPPRESS

pour une assignation annule par l'Administration notificatrice

WITHDRAWN

pour une fiche de notification retire par une administration aprs sa publication dans la Partie I et avant sa
publication dans la Partie II ou III.

Partie II
Cette partie contient les notifications et conclusions associes adoptes relativement de nouvelles assignations de frquence ou
des modifications d'assignations de frquence existantes qui, en consquence, ont fait l'objet d'une inscription dans le Fichier de rfrence.
Les conclusions sont formules eu gard:

la conformit de ces assignations avec le Tableau d'attribution des bandes de frquences et les autres dispositions du
Rglement des radiocommunications;

leur conformit avec un Plan mondial ou rgional d'assignations ou d'allotissements de frquences et les dispositions connexes,
selon le cas, ou avec la Liste associe l'Accord GE06;

la conformit aux procdures de coordination avec d'autres administrations, le cas chant; et

la probabilit de brouillage prjudiciable, le cas chant.

Partie III
Cette Partie contient les notifications et les conclusions associes adoptes relativement de nouvelles assignations de frquence ou
des modifications d'assignations de frquence existantes et la suite desquelles la fiche de notification a t retourne l'administration
notificatrice.

Partie IIB
Cette partie contient les assignations de frquence dj inscrites dans le Fichier de rfrence et pour lesquelles les conclusions ont
t examines par le Bureau conformment aux numros 11.50 et/ou 14.1 du Rglement des radiocommunications.

1.5

PRSENTATION DE LA CIRCULAIRE

Les donnes dtailles relatives aux assignations inscrites et celles figurant dans les fiches de notification en cours de traitement,
ainsi que d'autres donnes, sont structures comme suit:
Donnes administratives, caractristiques d'mission, renseignements relatifs la station, renseignements relatifs aux conclusions,
renseignements relatifs la publication, renseignements relatifs la coordination, caractristiques de l'antenne principale, renseignements relatifs
la station de rception, donnes de rfrence, tableau des affaiblissements, tableaux des hauteurs d'antenne quivalentes et observations, tels
qu'on peut les consulter avec le logiciel de recherche TerRaQ.
Le logiciel TerRaQ permet de consulter dans la Circulaire (DVD-ROM) un index des fiches de notification, classes par fragment, par
frquence assigne, etc., qui sont publies dans les Parties I, II et III ainsi que dans les Parties A, B et C des Sections spciales des Plans relatifs
aux services de Terre et les autres caractristiques essentielles permettant d'identifier les assignations. Cette liste de fiches de notification
soumises au titre de l'Article 11 et les renseignements complets en ce qui concerne les Sections spciales sont posts sur le site web ci-aprs
de l'UIT et distribus galement sur papier aux administrations qui le souhaitent:
http://www.itu.int/ITU-R/go/terrestrial-brific/fr
Partie A Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications qu'il est propos d'apporter aux caractristiques des
assignations inscrites;
Partie B Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications des caractristiques des assignations inscrites pour lesquelles
un accord a pu tre conclu; et
Partie C Renseignements relatifs aux assignations inscrites dans le Plan qui sont annules
Note:

Chapitre II

Le Chapitre V de la prsente Prface indique le contenu des donnes de coordination et la signification des symboles utiliss
exclusivement dans la colonne Observations de cette Section spciale.

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE II
SECTION 2
2.

SECTIONS SPCIALES DE LA CIRCULAIRE


Les Sections spciales distinctes suivantes sont publies dans la Circulaire selon les besoins.
Sections spciales relatives aux Services de Terre:

Section spciale AP25/--Contient les renseignements utiliss pour la mise jour du Plan d'allotissement des frquences aux stations ctires
radiotlphoniques fonctionnant dans les bandes exclusives du service mobile maritime entre 4 000 et 27 500 kHz (Appendice 25). Elle comprend
trois parties:
Partie A: Renseignements fournis par une administration appliquant la procdure de l'Appendice 25 et cas d'incompatibilits dcels
par le Bureau, publis en application du numro 1.2 de l'Appendice 25;
Partie B: Renseignements relatifs aux rsultats de la procdure de l'Appendice 25, publis en application du numro 1.22 de
l'Appendice 25; et
Partie C: Renseignements relatifs aux allotissements supprims du Plan.

Section spciale GE85M/--Contient des renseignements publis en application de l'Article 4 de l'Accord rgional relatifs aux services mobile maritime et de
radionavigation aronautique en ondes hectomtriques (Rgion 1), Genve 1985. Elle comprend trois parties
Partie A: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications proposes, publis conformment aux dispositions du
paragraphe 4.7 et/ou au paragraphe 4.22 de l'Article 4 de l'Accord rgional;
Partie B: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications pour lesquelles un accord a pu tre conclu, publis
conformment au paragraphe 4.14 et/ou 4.29 de l'Article 4 de l'Accord rgional; et
Partie C: Renseignements relatifs aux assignations du Plan qui sont annules, publis conformment au paragraphe 4.32 de l'Article
4 de l'Accord rgional.

Section spciale ST61/--Contient des renseignements publis en application des dispositions de l'Article 4 de l'Accord rgional pour la Zone europenne de
radiodiffusion (Stockholm, 1961), tel qu'il a t modifi par la Confrence rgionale des radiocommunications charge de rviser l'Accord de
Stockholm 1961 (CRR-06-Rv.ST61). Elle comprend trois parties:
Partie A: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications qu'il est propos d'apporter aux caractristiques des
assignations inscrites, publis conformment aux dispositions du numro 30;
Partie B: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications des caractristiques des assignations inscrites pour lesquelles
un accord a pu tre conclu, publis conformment aux dispositions du numro 28 ou 32; et
Partie C: Renseignements relatifs aux assignations inscrites dans le Plan qui sont annules.
Note:

Le Chapitre V de la prsente Prface indique le contenu des donnes de coordination et la signification des symboles utiliss
exclusivement dans la colonne Observations de cette Section spciale.

Section spciale GE75/--Contient des renseignements publis en application de l'Article 4 de l'Accord rgional sur la radiodiffusion ondes
kilomtriques/hectomtriques (Rgions 1 et 3), Genve, 1975. Elle comprend trois parties:
Partie A: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications qu'il est propos d'apporter aux caractristiques des
assignations inscrites, publis au titre du paragraphe 3.2.2 de l'Article 4 de l'Accord rgional;
Partie B: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications des caractristiques des assignations inscrites pour lesquelles
un accord a pu tre conclu, publis conformment aux paragraphes 3.2.14 et 3.3.3 de l'Article 4 de l'Accord rgional;
Partie C: Renseignements relatifs aux assignations inscrites dans le Plan qui sont annules, conformment au paragraphe 4 de
l'Article 4 de l'Accord rgional.

Section spciale RJ81/--Contient des renseignements publis en application de l'Article 4 de l'Accord rgional sur la radiodiffusion ondes hectomtriques
(Rgion 2), Rio de Janeiro, 1981. Elle comprend trois parties:
Partie A: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications qu'il est propos d'apporter aux caractristiques des
assignations inscrites, publis conformment au paragraphe 4.2.5 de l'Article 4 de l'Accord rgional;

Chapitre II

Edition BR IFIC 2817

Partie B: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications des caractristiques des assignations inscrites pour lesquelles
un accord a pu tre conclu, publis conformment au paragraphe 4.2.19 de l'Article 4 de l'Accord rgional; et
Partie C: Renseignements relatifs aux assignations inscrites dans le Plan qui sont annules conformment aux paragraphes 4.5 et
4.6.1 de l'Article 4 de l'Accord rgional ou renseignements relatifs aux assignations dont il ne sera plus tenu compte dans
le traitement de futures modifications, conformment au paragraphe 4.6.3 de l'Article 4 dudit Accord.

Section spciale GE84/--Contient des renseignements publis en application de l'Article 4 de l'Accord rgional sur la radiodiffusion sonore modulation de
frquence (Rgion 1 et partie de la Rgion 3), Genve, 1984. Elle comprend trois parties:
Partie A: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications qu'il est propos d'apporter aux caractristiques des
assignations inscrites, publis au titre du paragraphe 4.2.7 de l'Article 4 de l'Accord rgional;
Partie B: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications des caractristiques des assignations inscrites pour lesquelles
un accord a pu tre conclu, publis conformment au paragraphe 4.6.2 de l'Article 4 de l'Accord rgional; et
Partie C: Renseignements relatifs aux assignations de frquence inscrites dans le Plan qui sont annules, conformment au
paragraphe 4.5 de l'Article 4 de l'Accord rgional.

Section spciale GE89/--Contient des renseignements publis en application de l'Article 4 de l'Accord rgional relatif la planification de la radiodiffusion
tlvisuelle en ondes mtriques et dcimtriques dans la Zone africaine de radiodiffusion et les pays voisins (Genve, 1989), tel qu'il a t rvis
par la CRR-06-Rv.GE89.
Elle comprend trois parties:
Partie A: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications qu'il est propos d'apporter aux caractristiques des
assignations inscrites, publis au titre du paragraphe 4.2.8 de l'Article 4 de l'Accord rgional;
Partie B: Renseignements relatifs aux adjonctions et/ou modifications des caractristiques des assignations inscrites pour lesquelles
un accord a pu tre conclu, publis conformment au paragraphe 4.6.2 de l'Article 4 de l'Accord rgional; et
Partie C: Renseignements relatifs aux assignations inscrites dans le Plan qui sont annules, conformment au paragraphe 4.5 de
l'Article 4 de l'Accord rgional.

Section spciale RR9.21/C/--Contient les renseignements fournis par une administration qui recherche un accord conformment la procdure de l'Article 9, publis
au titre du numro RR9.38.

Section spciale RR9.21/D/--Contient des renseignements sur l'tat d'avancement de la coordination l'expiration du dlai prescrit (numro RR9.52C).

Section spciale GE06/...


Contient des renseignements publis en application du section 4.1 de l'Article 4 de l'Accord rgional de Genve, 2006 (GE06). Elle
comprend six parties:
Partie A1:

Renseignements relatifs aux assignations/allotissements nouveaux ou aux modifications des caractristiques d'un
allotissement ou d'une assignation une station de radiodiffusion pour la mise jour du plan de radiodiffusion numrique
(GE06D) et donnes sur les administrations susceptibles d'tre affectes par ces assignations/allotissements, publis
conformment au 4.1.2 8 b) de l'Article 4 de l'Accord GE06;

Partie B1:

Renseignements relatifs aux assignations/allotissements nouveaux ou aux modifications des caractristiques d'un
allotissement ou d'une assignation une station de radiodiffusion dans le plan de radiodiffusion numrique pour lesquels
la procdure a t mene bien et qui font l'objet d'une inscription dans le plan de radiodiffusion numrique (GE06D),
publis conformment au 4.1.5.3 de l'Article 4 de l'Accord GE06;

Partie C1: Renseignements relatifs aux assignations et aux allotissements figurant dans le plan de radiodiffusion numrique (GE06D)
qui sont annuls, publis conformment au 4.1.6 de l'Article 4 de l'Accord GE06;
Partie A2:

Renseignements relatifs aux nouvelles assignations ou aux modifications des caractristiques d'une assignation une
station de radiodiffusion pour la mise jour du plan de radiodiffusion tlvisuelle analogique (GE06A) et donnes sur les
administrations susceptibles d'tre affectes par ces assignations, publis conformment au 4.1.2.8 b) de l'Article 4 de
l'Accord GE06;

Partie B2:

Renseignements relatifs aux nouvelles assignations ou aux modifications des caractristiques d'une assignation une
station de radiodiffusion dans le plan de radiodiffusion tlvisuelle analogique pour lesquelles la procdure a t mene
bien et qui font l'objet d'une inscription dans le plan de radiodiffusion tlvisuelle analogique (GE06A), publis
conformment au 4.1.5.3 de l'Article 4 de l'Accord GE06;

Partie C2: Renseignements relatifs aux assignations figurant dans le plan de radiodiffusion tlvisuelle analogique (GE06A) qui sont
annules, publis conformment au 4.1.6 de l'Article 4 de l'Accord GE06.

Chapitre II

Edition BR IFIC 2817

Section spciale GE06L


Contient des renseignements publis en application du 4.2 de l'Article 4 de l'Accord rgional de Genve, 2006 (GE06). Elle comprend
trois parties:

Chapitre II

Partie A:

Renseignements relatifs aux modifications ou aux nouvelles assignations soumises pour la mise jour de la Liste des
assignations aux services de Terre primaires autres que le service de radiodiffusion (GE06L) et donnes sur les
administrations susceptibles d'tre affectes par ces assignations, publis conformment au 4.2.2 6 b) de l'Accord GE06;

Partie B:

Renseignements relatifs aux modifications ou aux nouvelles assignations aux services de Terre primaires autres que le
service de radiodiffusion pour lesquelles la procdure a t mene bien et qui font l'objet d'une inscription dans la Liste
des assignations aux services de Terre primaires autres que le service de radiodiffusion, publis conformment au
4.2.5.3 de l'Accord GE06;

Partie C:

Renseignements relatifs aux assignations aux services de Terre primaires autres que le service de radiodiffusion qui sont
supprimes ou aux modifications qui sont retires, et qui ont fait l'objet d'une demande de suppression ou qui ont atteint
le dlai limite prvu aux 4.2.5.1, 4.2.5.4 et 4.2.5.5 de l'Article 4 de l'Accord GE06.

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE II
SECTION 3
3.

LISTE INTERNATIONALE DES FRQUENCES (LIF)

3.1
La Liste internationale des frquences (ci-aprs appele LIF) est un document de service publi par l'Union internationale des
tlcommunications en vertu des dispositions de l'Article 20 du Rglement des radiocommunications. Elle contient des renseignements extraits
du Fichier de rfrence international des frquences (ci-aprs appel Fichier de rfrence) concernant toutes les assignations de frquence qui
y sont inscrites.
3.2
Elle prsente les caractristiques compltes de toutes les assignations aux stations des Services de Terre qui sont inscrites dans le
Fichier de rfrence, conformment l'Article 11 du Rglement des radiocommunications.
3.3
Elle indique aussi les frquences (par exemple 2 182 kHz) prescrites par le Rglement des radiocommunications comme devant tre
utilises en commun par les stations d'un service donn qui sont inscrites dans le Fichier de rfrence comme entres collectives (RR20.5) et qui
ne doivent pas tre notifies individuellement (RR11.13). Elles se prsentent comme suit:

Frquence
assigne

Administration

Zone goraphique ou
zone dfinie normalise

Classe de la station

Frquence
(voir Chapitre VI)

XBR

XAA
ou
XAX

Symbole de la classe de station


du service concern

Le Tableau du Chapitre VI contient une rfrence aux dispositions pertinentes du Rglement des radiocommunications ainsi qu'une description
dtaille concernant l'utilisation en commun prescrites dans chacune de ces dispositions.
3.4
Des allotissements des Plans d'allotissement qui font l'objet des Appendices 25, 26 et 27 figurent aussi dans la LIF (voir RR20.6). Ils
se prsentent comme suit:

Frquence
assigne

Administration

Frquence
(kHz)

Symbole de
ladministration
notificatrice (Section 1 du
Chapitre IV)

Frquence
(kHz)

Chapitre II

XBR

Zone gographique ou
zone dfinie normalise

Classe de la station

Symbole de la Zone
gographique ou de la zone
dfinie standard associe
l'allotissement

Symbole de la classe de
station du service
concern

Appendice 25

Symbole de la Zone
gographique ou de la zone
dfinie standard associe
l'allotissement

Symbole de la classe de
station du service
concern

Appendices 26, 27

Plan
dallotissement

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE II
SECTION 4
4.

PLANS RELATIFS AUX SERVICES DE TERRE

4.1
Le Bureau des radiocommunications tient jour les Plans relatifs aux services de Terre conformment au numro RR13.11. Ces Plans
contiennent des renseignements relatifs aux Plans d'assignations et d'allotissements de frquence labors lors de confrences administratives
rgionales, puis mis jour grce l'application des procdures prescrites. Ces Plans sont annexs aux Accords rgionaux suivants:
4.2
Accord rgional pour la Zone europenne de radiodiffusion (Stockholm, 1961), tel qu'il a t modifi par la Confrence rgionale des
radiocommunications charge de rviser l'Accord de Stockholm de 1961 (CRR-06-Rv.ST61);
4.3

Accord rgional sur la radiodiffusion dans les bandes d'ondes hectomtriques et kilomtriques (Rgions 1 et 3), Genve, 1975 (GE75);

4.4

Accord rgional sur la radiodiffusion ondes hectomtriques (Rgion 2), Rio de Janeiro, 1981 (RJ81);

4.5
Accord rgional concernant la radiodiffusion sonore modulation de frquence (Rgion 1 et partie de la Rgion 3),
Genve, 1984 (GE84);
4.6
Accord rgional relatif la planification de la radiodiffusion tlvisuelle en ondes mtriques et dcimtriques dans la Zone africaine de
radiodiffusion et les pays voisins (Genve, 1989), tel qu'il a t rvis par la CRR-06-Rv.GE89;
4.7
Accord rgional relatif aux services mobile maritime (radiophares) et de radionavigation aronautique en ondes hectomtriques
(Rgion 1), Genve, 1985. (GE85-MM-R1);
4.8

Accord rgional concernant du service de radionavigation maritime dans la zone europenne maritime Genve, 1985 (GE85-EMA); et

4.9
Accord rgional rgissant l'utilisation des bandes de frquences 174-230 MHz et 470-862 MHz par le service de radiodiffusion et
d'autres services de Terre primaires autres que le service de radiodiffusion dans la Rgion 1 (parties de la Rgion 1 situes l'ouest du mridien
170 E et au nord du parallle 40 S, l'exception du territoire de la Mongolie) et en Rpublique islamique d'Iran (pour le Maroc, le Plan analogique
couvre la bande 170-230 MHz), Genve, 2006 (GE06).
Le format des renseignements figurant dans ces Plans est analogue au format de la Liste internationale des frquences (LIF).

Chapitre II

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE II
SECTION 5
5.

LISTE DES ASSIGNATIONS AUX SERVICES DE TERRE PRIMAIRES AUTRES QUE LE SERVICE DE
RADIODIFFUSION ASSOCIE L'ACCORD GE06

Comme indiqu au 1.15 de l'Article 1 de l'Accord, la Liste des assignations aux services de Terre primaires autres que le service de
radiodiffusion contient:
Les assignations existantes d'autres services de Terre primaires (autre que le service de radiodiffusion) (en abrg, la Liste): les
assignations d'autres services de Terre primaires (autre que le service de radiodiffusion) contenues dans l'Annexe 5 de l'Accord, telle qu'elle a
t tablie par la Confrence, ainsi que les assignations d'autres services de Terre primaires (autre que le service de radiodiffusion) pour
lesquelles la procdure du 4.2 de l'Article 4 du prsent Accord a t applique avec succs.

Chapitre II

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE II
SECTION 6
6.

LOGICIELS POUR LES SERVICES DE TERRE


En rgle gnrale, dans le logiciel sur les services de Terre, les services sont groups comme suit:
FM/TV services de radiodiffusion sonore et tlvisuelle MF dans les bandes d'ondes mtriques et dcimtriques;
LF/MF services de radiodiffusion sonore en ondes kilomtriques et hectomtriques; et
FXM

6.1

services fixe, mobile et autres (sauf le service de radiodiffusion en ondes kilomtriques/hectomtriques et dans les bandes
des ondes mtriques/dcimtriques).

TerRaQ

Le progiciel TerRaQ destin la recherche, l'affichage, l'impression et l'exportation des donnes figurant dans la Circulaire BR
IFIC (Services de Terre), est inclus dans sa version la plus rcente. Ce progiciel permet didentifier et d'extraire les donnes sur les assignations
qui figurent dans la publication la plus rcente (Parties I, II ou III) et dans les Sections spciales des Plans correspondantes (Sections A, B ou C),
d'aprs le numro et la partie de la publication.

6.2

TerRaNV

La BR IFIC contient aussi la dernire version mise jour du logiciel TerRaNV, que les administrations utiliseront pour valider les fiches
de notification lectroniques avant de les soumettre au Bureau, l'exception des fiches de notification relatives l'Accord GE06.

6.3

TerRaNotices

Pour la cration et la validation des fiches lectroniques (tous les services de Terre sauf les fiches T16, T17 et le service de
radiodiffusion LF/MF). Ce programme peut tre install qu partir de la BR IFIC DVD.

Chapitre II

10

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE III
Description des donnes
SECTION 1
1.

LISTE ET DESCRIPTION DES DONNEES UTILISEES DANS LA BR IFIC POUR LES SERVICES DE TERRE

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)
1.1

t_adm

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

adm

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

Administration notificatrice

Le symbole de l'administration
notificatrice

Code de la disposition

Le code de la disposition du
Rglement des
radiocommunications au titre de
laquelle la fiche de notification a
t soumise
L'indicateur de la nouvelle
soumission

1.2

t_prov

prov

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

1.3

t_is_resub

is_resub

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

Nouvelle soumission

t_sync_net

sync_net

lfmf_terra

Nom du rseau

t_sfn_id

sfn_id

fmtv_terra

1.4.1

SYNC

1.4.

ID1

t_adm_ref_id

adm_ref_id

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

1.4.3.1

ID2

t_associated_a
dm_allot_id

assoc_allot_id

fmtv_terra

1.4.3.2

ID3

t_plan_adm_ref
_id

plan_adm_ref_id

fmtv_terra

1.4.3.3

DEC

t_plan_entry

plan_entry

fmtv_terra

Chapitre III

Description

Tableau

Les symboles d'identification pour


le rseau monofrquence
synchronis
Identificateur du rseau
Identificateur du rseau
monofrquence
monofrquence
Code d'identification unique
Le code d'identification unique
donn l'assignation ou
donn par l'administration
l'allotissement
l'assignation ou l'allotissement
Le code d'identification unique
Code d'identification unique
donn par l'administration
l'allotissement associ
l'allotissement associ
Le code d'identification unique
donn par l'administration pour
Code d'identification unique
pour l'inscription figurant dans l'inscription figurant dans le Plan
le Plan pour la radiodiffusion pour la radiodiffusion numrique
pour laquelle le 5.1.3 de l'Accord
numrique
GE06 doit tre appliqu
Le code de l'inscription figurant
dans le Plan pour la radiodiffusion
Code de l'inscirption figurant
numrique qui identifie la catgorie
dans le Plan
de l'inscription dans le Plan
laquelle appartient l'assignation

11

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Voir le Tableau
Administrations

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

Description

Tableau

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

1.4.3.4

DAC

t_assgn_code

assgn_code

fmtv_terra

Code de l'assignation

Le code de l'assignation de
radiodiffusion numrique

1.5.1

1A

t_freq_assgn

freq_assgn

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

Frquence assigne

La frquence assigne, telle qu'elle

est dfinie dans l'Article 1

1.5.2

1B

t_freq_carr

freq_carr

fxm_terra

Frquence (porteuse) de
rfrence

1.5.3

1G

1.5.4

1X

t_chan_pref

chn_pref

fxm_terra

1Y

t_chan_alt

chn_alt

fxm_terra

1.5.6

1Z

t_chan_no

chn_no

fxm_terra

1.5.7

1AA

t_freq_min

freq_min

1.5.8

1AB

t_freq_max

freq_max

1.5.9

1C

t_band_pref

band_pref

fxm_terra

t_freq_vcarr

freq_vcarr

fmtv_terra

t_freq_scarr

freq_scarr

fmtv_sound,
fmtv_terra

1.5.5

Chapitre III

Frquence de rfrence telle que


dfinie au numro RR1.150
La frquence de remplacement
Le numro du canal de
Canal propos
l'assignation dans le plan propose
ou du canal alloti
Le numro de canal du canal de
Canal de remplacement
remplacement propos
Le numro de canal du canal
Numro de canal remplacer
remplacer
La limite infrieure de la gamme de
Limite infrieure de la gamme frquences utilisable l'intrieur de
laquelle la porteuse et la largeur de
de frquences utilisable
bande de l'mission seront situes
La limite suprieure de la gamme
Limite suprieure de la
de frquences utilisable l'intrieur
gamme de frquences
de laquelle la porteuse et la largeur
de bande de l'mission seront
utilisable
situes
La bande prfre, en MHz,
requise si l'assistance du Bureau
est demande au titre du numro
25/1.3.1 de l'Appendice 25
Dans le cas d'une station de
Bande prfre
radiodiffusion en ondes
dcamtriques au titre de
l'Article 12, requise pour les fiches
de notification si l'assistance est
demande conformment au
numro 7.6
Frquence de la porteuse image
Frquence de la porteuse
compte non tenu du dcalage.

Uniquement pour la tlvision


image
analogique
Frquence de la porteuse son
compte non tenu du dcalage.
Frquence de la porteuse son

Uniquement pour la tlvision


analogique

12

Cette donne
est calcule par
le BR

Cette donne
est calcule par
le BR

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

1.5.10.1

1EO

t_offset

offset_khz

1.5.11.1

1E

t_oset_v_12

oset_v_12

fmtv_terra

Dcalage de la porteuse
image

1.5.11.2

1E1

t_oset_v_khz

oset_v_kHz

fmtv_terra

Dcalage de la porteuse
image

1.5.11.3.1

1EA

t_oset_s_12

oset_s_12

Chapitre III

Description

Tableau

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Le dcalage de frquence, en kHz


Requis pour une assignation
assujettie l'Accord rgional GE06
si la frquence centrale de
l'mission est dcale par rapport
la frquence assigne, et
facultatif pour les assignations non
assujetties cet Accord
Le dcalage de frquence de la
porteuse image en multiples
(positifs ou ngatifs) de 1/12 de la
frquence de ligne du systme de
tlvision considr
Requis si le dcalage de frquence
de la porteuse image, en kHz,
(1E1) n'est pas fourni pour les
assignations assujetties aux
Accords rgionaux ST61, GE89 ou
GE06
Le dcalage de frquence de la
porteuse image, en kHz, exprim
par un nombre (positif ou ngatif)
Requis si le dcalage de frquence
de la porteuse image, exprim en

multiples de 1/12 de la frquence


de ligne (1E) n'est pas fourni pour
les assignations assujetties aux
Accords rgionaux ST61, GE89 ou
GE06
Le dcalage de frquence de la
porteuse son, exprim en multiples
positifs ou ngatifs de 1/12 de la
frquence de ligne du systme de
tlvision considr
Requis si le dcalage de frquence
de la porteuse son, en kHz, (1E1A)
n'est pas fourni pour les
assignations assujetties aux
Accords rgionaux ST61, GE89 ou
GE06

13

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

1.5.11.3.2 1E1A

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

t_oset_s_khz

oset_s_kHz

2.1

2C

t_d_inuse

d_inuse

2.2

2E

t_d_expiry

d_expiry

2.3

2F

2.4

Description

Tableau

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

Date de mise en service

Date d'arrt

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Le dcalage de frquence de la
porteuse son, en kHz, exprim par
un nombre (positif
ou ngatif)
Requis si le dcalage de frquence

de la porteuse son, exprim en


multiples de 1/12 de la frquence
de ligne (1EA) n'est pas fourni pour
les assignations assujetties aux
Accords rgionaux ST61, GE89 ou
GE06
La date (effective ou prvue, selon
le cas) de mise en service de
l'assignation de frquence
(nouvelle ou modifie)
La date d'arrt de l'exploitation
d'une assignation de frquence

Le code de la saison d'exploitation

10CA

La date de dbut pour la


transmission

2.5

10CB

La date d'arrt pour la transmission

2.6

10CC

Les jours de fonctionnement pour


la transmission pendant l'horaire
HFBC

3.1

3A1

t_call_sign

call_sign

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_call_sign

3.2

3A2

t_station_id

stn_id

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

4.1

4A

t_site_name

site_name

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_geo

4.2

4AA

4.3

4B

Chapitre III

t_ctry

ctry

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_geo

Indicatif d'appel

L'indicatif d'appel utilis


conformment l'Article 19

Identification de station

L'identification de station utilise


conformment l'Article 19

Nom de l'emplacement

Pays

Le nom de la localit par lequel la


station d'mission est dsigne ou
dans laquelle cette station est
situe
Le nom de l'emplacement de la
station ctire prvue
Le code de la zone gographique
dans laquelle est situe la station
d'mission

14

Voir le Tableau
Zones

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

4.4

4C

4.5

4CA

4.6

4H

4.7.1

4.7.2

t_lat
t_long

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ
lat_deg,
lat_min,
lat_sec,
lat_ns,
long_deg,
long_min,
long_sec,
long_ew

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_geo_pt

Coordonnes gographiques

Les coordonnes gographiques


de l'emplacement de l'metteur

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Les coordonnes gographiques


de la station ctire prvue
Le code de l'emplacement HFBC

4CC

t_lat
t_long

lat_deg,
lat_min,
lat_sec,
lat_ns,
long_deg,
long_min,
long_sec,
long_ew

t_geo_type

geo_type

fxm_geo

Type de zone

4D

t_radius

radius

fxm_geo

Rayon

fxm_geo_pt

Coordonnes gographiques

4.7.3

4E

t_zone_id

zone_id

fxm_geo

Identification de la zone

4.8

4G

t_gnd_cond

gnd_cond

lfmf_terra

Conductivit du sol

5.1

5A

t_site_name

site_name

fxm_geo

Nom de l'emplacement

5.2

5B

t_ctry

ctry

fxm_geo

Pays

Chapitre III

Description

Tableau

Type de zone gographique:


POINT, CERCLE, MULTIPOINT
ET ZONE
Le rayon nominal, en km, de la
zone circulaire dans laquelle
fonctionnent des stations mobiles
d'mission associes une station
terrestre de rception ou une
station d'mission type

Le code de la zone gographique


ou de la zone dfinition
normalise

15

Les coordonnes gographiques


du centre de la zone circulaire,
dans laquelle fonctionnent des
stations mobiles d'mission
associes une station terrestre
de rception ou une station
d'mission type

La conductivit du sol
Le nom de la localit par lequel la
station de rception est dsigne
ou dans laquelle cette station est
situe
Le code de la zone gographique
dans laquelle la(les) station(s) de
rception est(sont) situe(s)

Voir les
Tableaux
Zones
gographiques
ou Zones
dfinition
normalise

Voir le Tableau
Zones

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

5.3

5C

t_lat
t_long

5.4.1

5CA

t_lat
t_long

5.4.2

5D

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ
lat_deg,
lat_min,
lat_sec,
lat_ns,
long_deg,
long_min,
long_sec,
long_ew
lat_deg,
lat_min,
lat_sec,
lat_ns,
long_deg,
long_min,
long_sec,
long_ew

t_zone_id

zone_id

Description

Tableau

fxm_geo_pt

Coordonnes gographiques

Les coordonnes gographiques


de l'emplacement de la station de
rception

fxm_geo_pt

Coordonnes gographiques

Les coordonnes gographiques


d'une zone de rception donne

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Le code de la zone gographique


ou de la zone de rception
dfinition normalise

fxm_geo,
ap25_affected

Identification de la zone

fxm_geo_pt

Longitude et latitude du centre Les coordonnes gographiques


de la zone circulaire de
du centre de la zone de rception
rception
circulaire

Rayon

5.4.3

5E

t_lat
t_long

lat_deg,
lat_min,
lat_sec,
lat_ns,
long_deg,
long_min,
long_sec,
long_ew

5.4.4

5F

t_radius

radius

fxm_geo

5.5

5G

t_dist_max

dist_max

fxm_ant

6.1

6A

t_stn_cls

stn_cls

fmtv_terra,
fxm_terra

Classe de la station

Symbole de la classe de la station

6.2

6B

t_nat_srv

nat_srv

fxm_nat_serv

Code indiquant la nature du


service

Le code indiquant la nature du


service dcrite

Type de station

Le type de station (uniquement


pour FXM):
TX: d'mission;
RX: de rception;
TP: type

Chapitre III

NA

stn_type

fxm_terra

Le rayon, en km, de la zone de


rception circulaire
La longueur maximale du circuit,
Longueur maximale du circuit en km, pour des zones de
rception non circulaires

16

Voir les
Tableaux
Zones
gographiques
ou Zones
dfinition
normalise

Voir le Tableau
Classe de la
station
Voir le Tableau
Nature du
service

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

7.1

7A

t_emi_cls

Base de donnes
Dsignation
Nom du champ

emi_cls

Classe d'mission

La classe d'mission

fmtv_sound,
fmtv_terra,
lfmf_oper_r13,
lfmf_oper_r2,
fxm_terra

Largeur de bande

La largeur de bande ncessaire

fmtv_terra

Stabilit de frquence

7AB

bdwdth

t_bdwdth

7.3.1

7A1

t_freq_stabl

freq_stabl

7.3.2

7AA

NA

7.3.3

7B1

t_adj_ratio

adj_ratio

7.3.4
7.3.5

7B2
7G

t_rj81_cls
t_system_type

rj81_cls
system_type

HF
lfmf_oper_r13

7.3.8

7C2

tran_sys

7D

Chapitre III

t_color

t_tran_sys

Rapport adjacent

Le code dcrivant la stabilit de


frquence (ASSOUPLIE,
NORMALE ou DE PRCISION)
Le code du type de modulation
Le rapport de protection dans le
canal adjacent, en dB
La classe RJ81 (A, B ou C)
Le code du systme

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

tran_sys

fmtv_terra
lfmf_oper_r13
lfmf_oper_r2

Le code identifiant le systme de


tlvision

fmtv_terra

fmtv_terra

Variante de systme

Color

Systme couleur

Systme de transmission de
radiodiffusion sonore

Le code correspondant au systme

couleur

Le code correspondant au systme


de transmission de radiodiffusion

sonore

17

Pour la TV/MF
et les ondes
kilomtriques/
hectomtriques,
cette donne
est calcule par
le Bureau

Systme de tlvision

t_sys_var (for
Digital TV)

7.3.7

Type de modulation

lfmf_terra
Classe RJ81
fxm_system_type Code du type de sytme

t_tran_sys (for
Analog TV)
7C1

Description

Tableau

fmtv_sound,
fmtv_terra,
lfmf_oper_r13,
lfmf_oper_r2, ,
fxm_terra

7.2

7.3.6

Composantes de la BR IFIC

Voir le Tableau
Systmes de
tlvision
Voir le Tableau
Variantes de
systme DVB-T
et valeurs du
dbit binaire net
(Mbit/s)

Modifi par
la CMR-07
(Nouvel
lment pour
les Plans GE75,
RJ81, RJ88
ainsi que le
Fichier de
rfrence
international
des frquences)

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

Description

Tableau

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

7.3.9.1

7H

t_ref_plan_cfg

ref_plan_cfg

fmtv_terra

Configuration de planification
de rfrence

La configuration de planification de
rfrence

7.3.9.2

7J

t_spect_mask

spect_mask

fmtv_terra

Gabarit spectral

Le type de gabarit spectral

7.3.9.3

7K

t_rx_mode

rx_mode

fmtv_terra

Mode de rception

7.3.10.1

7E

t_freq_dev

freq_dev

fxm_terra

Excursion de frquence

7.3.10.2

7F

t_energy_dsp

energy_dsp

fxm_terra

Dispersion d'nergie

8.1

t_pwr_xyz

pwr_xyz

fxm_ant

Type de puissance

8.2

8A

t_pwr_kW,

pwr_kW,

lfmf_oper_r13,
lfmf_oper_r2,

Puissance fournie l'antenne

8.3

8.4

NA

emrp_dBW,
emrp_kW

8AA

t_pwr_ant

pwr_ant

fxm_ant

t_pwr_dens

pwr_dens

fxm_ant

8AB

Chapitre III

lfmf_oper_r13

Le mode de rception

La puissance fournie la ligne de


transmission de l'antenne, en kW

La puissance apparente rayonne


rapporte une antenne verticale
courte pour la radiodiffusion en
p.a.r.v.
ondes kilomtriques et hectomtriques (Rgions 1 et 3),
Genve, 1975, exprime en dBW
et en kW
La puissance fournie l'antenne,
Puissance fournie l'antenne
en dBW
La densit maximale de puissance
(dB(W/Hz)) moyenne sur la bande
de 4 kHz la plus dfavorable,
Densit de puissance
calcule pour la puissance
apparente rayonne maximale

18

Voir le Tableau
Modes de
rception
DVB-T

L'excursion de frquence crte


crte, en MHz
La frquence de balayage, en kHz,
du signal de dispersion d'nergie
Le symbole (X, Y ou Z selon le
cas) dcrivant le type de puissance
(voir l'Article 1) correspondant la
classe d'mission

Ajout par
la CMR-07
Voir le Tableau
Configurations
de planification
de rfrence
pour la
radiodiffusion TDAB

Voir le Tableau
Dsignation
de la puissance
utiliser pour
chaque classe
d'mission

Dtermine par
le Bureau

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

8.5

8.6

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

8AC

t_pwr_dens

pwr_dens

8B

t_erp_kW,
t_erp_dBW
t_pwr_dbw (for
FXM)

erp_kW,
erp_dBW
pwr_dBW

fxm_ant
fmtv_terra

Densit de puissance

La densit maximale de puissance


(dB(W/Hz)) moyenne sur la bande
de 4 kHz la plus dfavorable,
calcule pour la puissance
apparente rayonne maximale

fmtv_terra,
fxm_ant

Pour FM/TV: puissance


apparente rayonne (p.a.r.)
maximale
Pour FXM: puissance
rayonne

La puissance rayonne, en dBW,


sous l'une des formes dcrites
dans les numros 1.161 1.163

t_pwr_eiv

pwr_eiv

fxm_ant

Type de puissance rayonne

8BA

t_pwr_range

pwr_range

fxm_ant

Gamme de commande de
puissance

8.8

8BH

t_erp_h_dBW,
t_erp_h_kW

erp_h_dBW,
erp_h_kW

fmtv_terra

8.9

8BV

t_erp_v_dBW,
t_erp_v_kW

erp_v_dBW,
erp_v_kW

fmtv_terra

8.10

8BT

t_erp_beam_tilt
erp_beam_tilt_dbw fmtv_terra
_dbw

8.11

8D

t_pwr_ratio

pwr_ratio

8.12

9L

t_e_max

e_max

8.7

Chapitre III

Description

Tableau

Puissance apparente
rayonne (p.a.r.) de la
composante horizontale
Puissance apparente
rayonne (p.a.r.) de la
composante verticale

fmtv_terra

Rapport de puissance
porteuse image/
porteuse son

Lfmf_oper_r13

Valeur maximale du champ


rayonn

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Type de puissance rayonne (pour


FXM):
I - Puissance isotrope rayonne
quivalente (p.i.r.e.), RR1.161;
E - Puissance apparente rayonne
(p.a.r.) RR1.162;
V - Puissance apparente rayonne
sur une antenne verticale courte
(p.a.r.v.), RR1.163
La plage de commande de
puissance (dB)
Requise pour les systmes
adaptatifs du service fixe ou du
service mobile fonctionnant dans
les bandes entre 300 kHz et
28 MHz (voir aussi la Rsolution
729 (Rv.CMR-07)) si la
commande de puissance
automatique est utilise
La puissance apparente rayonne
maximale (dBW) de la composante
polarisation horizontale
La puissance apparente rayonne
maximale (dBW) de la composante
polarisation verticale
La puissance apparente rayonne
maximale (dBW) dans le plan
dfini par l'angle d'inclinaison du
faisceau
Le rapport de puissance porteuse
image/porteuse son, en dB

(pour la tlvision analogique


uniquement)
La puissance apparente rayonne
maximale avec une antenne
unipolaire, en dB(kW)

19

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)
8.13.1

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

Valeur quadratique du
rayonnement

9I

t_e_rms

e_rms

Lfmf_oper_r2

9IA

t_aug_e

aug_e

Lfmf_augs

8.13.3

9P

t_q_fact

q_fact

Lfmf_oper_r2

9.1.1

t_ant_dir

ant_dir

fmtv_terra,
fxm_ant

Directivit de l'antenne

9.1.2

9D

t_polar

polar

fmtv_ant_diag,
fmtv_terra,
fxm_ant

Polarisation

9.1.3

9E

t_hgt_agl

hgt_agl

fmtv_terra,
fxm_ant

Hauteur par rapport au sol

9.2.1

9C

t_bmwdth

bmwdth

fxm_ant

9.2.2

9GL

9.2.3

9K

t_noise_temp

noise_temp

9.3.1

9EA

t_site_alt

site_alt

9.3.2

9EB

t_eff_hgtmax

eff_hgtmax

8.13.2

Chapitre III

Description

Tableau

t_gain_max_ho
gain_max_horizon fxm_ant
rizon
fxm_rx
fmtv_terra,
fxm_geo_pt

fmtv_terra
fxm_ant

La valeur quadratique du
rayonnement
La valeur du rayonnement dans
l'azimut central de l'augmentation,
exprime en mV/m 1 km
La valeur du facteur de quadrature
propre, exprime en mV/m 1 km
L'indicateur prcisant si l'antenne
est directive (D) ou non directive
(ND)
Le code indiquant le type de
polarisation

La hauteur de l'antenne au dessus


du niveau du sol, en mtres
L'angle d'ouverture total du lobe
principal de rayonnement
(ouverture du faisceau) mesur en
projection horizontale dans un plan
contenant la direction du
rayonnement maximal, en degrs,
Ouverture du faisceau
l'intrieur duquel la puissance
rayonne dans une direction
quelconque n'est pas infrieure de
plus de 3 dB la puissance
rayonne dans la direction du
rayonnement maximum
Gain maximal de l'antenne en Le gain de l'antenne en direction
direction de l'horizon local
de l'horizon local
La temprature de bruit totale la
Temprature de bruit du
moins leve du systme de
systme de rception
rception (K)
L'altitude de l'emplacement par
Altitude de l'emplacement par
rapport au niveau moyen de la mer
rapport au niveau de la mer
(m)
La hauteur quivalente maximale
de l'antenne (m) au dessus du
Hauteur quivalente maximale niveau moyen du sol, entre 3 et
15 km par rapport l'antenne
d'mission

20

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Voir le Tableau
Symboles
indiquant la
polarisation

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes
Dsignation
Nom du champ

Hauteur quivalente de
l'antenne

gain_max

fxm_ant

Gain maximal

gain_type

fxm_ant

Type de gain

HF

Frquence de conception de
l'antenne d'mission

9EC

t_eff_hgt@azm
zzz

eff_hgt

9.3.4

9G

t_gain_max

t_gain_type

Description

Tableau

fmtv_ant_hgt
fxm_ant_hgt

9.3.3

9.3.5

9M

NA

9.3.6

9S

t_beam_tilt_ang
le

beam_tilt_angle

9.3.7

9J

t_ant_ref

ant_ref

fxm_ant

9.4.1

9AB1

t_azm_fr

azm_fr

fxm_rot

Chapitre III

Composantes de la BR IFIC

fmtv_terra

Antenne de rfrence

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

La hauteur quivalente de
l'antenne (m) au dessus du niveau
moyen du sol, entre 3 et
15 km par rapport l'antenne
d'mission, 36 azimuts diffrents,

de 10 degrs en 10 degrs (
savoir 0, 10, ..., 350), mesure
dans le plan horizontal depuis le
Nord vrai dans le sens des
aiguilles d'une montre
Le gain d'antenne maximal
(isotrope, par rapport une
antenne verticale courte ou par
rapport un doublet demi-onde,
selon le cas) de l'antenne
d'mission (voir le numro 1.160)
Le type de gain d'antenne:
I - gain isotrope;
V - gain par rapport une antenne
verticale courte; et
D - gain par rapport un doublet
demi-onde. Voir le numro
RR1.160
La frquence de conception de
l'antenne d'mission
L'angle d'inclinaison du faisceau,
en degrs.
L'angle d'inclinaison du faisceau
est mesur depuis le plan
horizontal en direction du sol et le
signe de l'angle est ngatif
Le diagramme de rayonnement de
l'antenne mesur, le diagramme de
rayonnement de rfrence ou les
symboles dans les rfrences
normaliss utiliser pour la
coordination
L'azimut de dbut, pour la
fourchette des valeurs des angles
de fonctionnement, de l'axe du
faisceau principal de l'antenne,
mesur dans le plan horizontal
depuis le Nord vrai dans le sens
des aiguilles d'une montre

21

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

9.4.2

9AB2

9.5.1

9A

9.5.2

9B

9.5.3

9R

azm_to

t_azm_max_e
fxm_ant

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

azm_to

azm_max_e

fxm_rot

Azimuth of
maximum
radiation

Azimut du rayonnement
maximumal

t_elev

elev

fxm_ant

Angle d'lvation

NA

NA

HF

Angle de pivotement de
l'antenne

9.5.4

9NH

t_attn@azmzzz

attn

fmtv_ant_diag

Affaiblissement, polarisation
horizontale

9.5.5

9NV

t_attn@azmzzz

attn

fmtv_ant_diag

Affaiblissement, polarisation
verticale

Chapitre III

Description

Tableau
L'azimut de fin, pour la fourchette
des valeurs des angles de
fonctionnement, de l'axe du
faisceau principal de l'antenne,
mesur dans le plan horizontal
depuis le Nord vrai dans le sens
des aiguilles d'une montre
L'azimut du rayonnement maximal
de l'antenne d'mission, mesur
dans le plan horizontal depuis le
Nord vrai dans le sens des
aiguilles d'une montre
L'angle d'lvation pour lequel la
directivit est maximale, en degrs
L'angle de pivotement mesur
entre l'azimut du rayonnement
maximum et la direction du
rayonnement sans pivotement
La valeur de l'affaiblissement de la
composante polarisation
horizontale, pour 36 azimuts
diffrents, de 10 degrs en 10
degrs ( savoir 0, 10, ..., 350),
mesure dans le plan horizontal
depuis le Nord vrai dans le sens
des aiguilles d'une montre, par
rapport la puissance apparente
rayonne maximale de cette
composante, exprime en dB
La valeur de l'affaiblissement de la
composante polarisation
verticale, pour 36 azimuts
diffrents, de 10 degrs en 10
degrs ( savoir 0, 10, ..., 350),
mesure dans le plan horizontal
depuis le Nord vrai dans le sens
des aiguilles d'une montre, par
rapport la puissance apparente
rayonne maximale de cette
composante, exprime en dB

22

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes
Dsignation
Nom du champ

Description

Tableau

9.5.6

9UH

t_attn@azmzzz

attn

fmtv_ant_diag
fxm_ant_diag

9.5.7

9UV

t_attn@azmzzz

attn

fmtv_ant_diag
fxm_ant_diag

9.6

9Q

NA

ant_type

lfmf_oper_r13,
lfmf_oper_r2

9.7.1

9EP

t_ant_hgt_m

ant_hgt_m

lfmf_oper_r13

9.7.2

9F

t_hgt_elec

hgt_elec

9.8.1

9GH

t_gain@azmxxx

gain

Chapitre III

Composantes de la BR IFIC

lfmf_towers

lfmf_gain

La valeur de l'affaiblissement de la
composante polarisation
horizontale dans le plan horizontal,
normalise 0 dB, pour 36
azimuts diffrents, de 10 degrs en
10 degrs ( savoir 0, 10, ...,
Affaiblissement, polarisation
350), mesure dans le plan
horizontale
horizontal depuis le Nord vrai dans
le sens des aiguilles d'une montre,
par rapport la puissance
apparente rayonne maximale de
cette composante, exprime en dB
La valeur de l'affaiblissement de la
composante polarisation
verticale dans le plan horizontal,
normalise 0 dB, pour 36
azimuts diffrents, de 10 degrs en
10 degrs ( savoir 0, 10, ...,
Affaiblissement, polarisation
350), mesure dans le plan
verticale
horizontal depuis le Nord vrai dans
le sens des aiguilles d'une montre,
par rapport la puissance
apparente rayonne maximale de
cette composante, exprime en dB
Le symbole identifiant le type
d'antenne
Type A antenne verticale simple
Type d'antenne
Type B antenne directive ou
quidirective de construction
complexe
La hauteur physique de l'antenne
Hauteur physique de l'antenne
d'mission, en mtres
La hauteur lectrique de l'antenne,
en degrs
Le gain de l'antenne (dB) dans le
plan horizontal, pour 36 azimuts
diffrents, de 10 degrs en 10
Gain de l'antenne dans le plan
degrs ( savoir 0, 10, ..., 350),
horizontal
mesur dans le plan horizontal
depuis le Nord vrai dans le sens
des aiguilles d'une montre

23

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

9.8.2

9.9.1

Base de donnes
Dsignation
Nom du champ

Description

Tableau

9GV

t_gain@azmxxx

gain

9O

t_ptrn_type

ptrn_type

lfmf_gain

t_aug_no

aug_no

lfmf_augs

lfmf_oper_r2

9.9.2.1

9NA

9.9.2..2

9AA

t_aug_azm

aug_azm

lfmf_augs

9.9.2.3

9CA

t_aug_span

aug_span

lfmf_augs

9.9.3.1

9T1

t_twr_no

twr_no

lfmf_towers

9.9.3.2

9T8

t_structure

structure

lfmf_towers

9.9.3.3

9T7

t_hgt_elec

hgt_elec

lfmf_towers

9.9.3.4

9T2

t_fld_ratio

fld_ratio

lfmf_towers

9.9.3.5

9T3

t_phase_diff

phase_diff

lfmf_towers

9.9.3.6

9T4

t_spacing

spacing

lfmf_towers

9.9.3.7

9T5

t_orient

orient

lfmf_towers

Chapitre III

Composantes de la BR IFIC

Le gain de l'antenne (dB) dans le


plan vertical, pour 36 azimuts
diffrents, de 10 degrs en 10
degrs ( savoir 0, 10, ..., 350),
mesur dans le plan horizontal
Gain de l'antenne dans le plan depuis le Nord vrai dans le sens
vertical
des aiguilles d'une montre, et pour
10 angles d'lvation diffrents, de
10 degrs en 10 degrs ( savoir
0, 10, ..., 90), mesur dans le
plan vertical
Le symbole identifiant le type de
Type de diagramme d'antenne diagramme de rayonnement de
l'antenne (T, M ou E)
Le numro de srie de
Numro de srie de
l'augmentation dcrite dans les
l'augmentation
points 9IA, 9AA et 9CA
Azimut central de
L'azimut central de l'augmentation
l'augmentation
(centre de la largeur), en degrs
La largeur totale de l'augmentation,
Largeur de l'augmentation
en degrs
Le numro de srie de chacun des
Numro de srie du pylne
pylnes dont les caractristiques
Numro du pylne
sont dcrites aux points 9T2 9T8
Le symbole correspondant la
Structure du pylne
structure du pylne
La hauteur lectrique du pylne
Hauteur lectrique
considr (degrs)
Le champ d au pylne rapport
Rapport de champ
au champ d au pylne de
rfrence
La diffrence de phase positive ou
ngative, exprime en degrs,
Diffrence de phase
entre le champ d au pylne et le
champ d au pylne de rfrence
L'espacement lectrique du
Espacement
pylne, exprim en degrs, par
rapport au point de rfrence
L'orientation angulaire du pylne
au point de rfrence, exprime en
Orientation
degrs (dans le sens des aiguilles
d'une montre) par rapport au Nord
vrai

24

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

Description

Tableau
La description d'un pylne
charge terminale ou non aliment
la base
La description d'un pylne
charge terminale ou non aliment
la base
La description d'un pylne
charge terminale ou non aliment
la base
La description d'un pylne
charge terminale ou non aliment
la base
L'horaire normal (UTC) de
fonctionnement de l'assignation de
frquence (en heures et minutes
de ... ...)

9.9.4.1

9T9A

t_tls_a

tls_a

lfmf_towers

Paramtre A

9.9.4.2

9T9B

t_tls_b

tls_b

lfmf_towers

Paramtre B

9.9.4.3

9T9C

t_tls_c

tls_c

lfmf_towers

Paramtre C

9.9.4.4

9T9D

t_tls_d

tls_d

lfmf_towers

Paramtre D

10.1

10B

t_op_hh_fr,
t_op_hh_to

op_hh_fr,
op_hh_to

fmtv_op_prd,
lfmf_oper_r13,
lfmf_oper_r2,
fxm_terra

Horaire normal de
fonctionnement de (UTC)
(UTC)

Code local de la priode de


fonctionnement

Le code local de la priode de


fonctionnement

Les heures de pointe estimes du


trafic
Le volume de trafic quotidien
estim
Le symbole de chaque
administration avec lequel la
coordination a t effectue avec
succs

10.2

10BA

t_op_prd_cde

op_prd_cde

lfmf_augs,
lfmf_gain,
lfmf_oper_r13,
lfmf_oper_r2,
lfmf_ref,
lfmf_rmks,
lfmf_towers
lfmf_top_qrm

10.3

10D

t_peak_hh_fr,
t_peak_hh_to

peak_hh_fr,
peak_hh_to

fxm_peak

Heures de pointe de
fonctionnement

10.4

10E

t_traffic

traffic

fxm_terra

Trafic

11.1

11

t_adm

adm

fmtv_coord,
lfmf_coord,
fxm_coord,
ap25_affected

Administration

Chapitre III

t_zone_id

zone_id

ap25_affected

Sans objet

coord_prov

fmtv_coord,
lfmf_coord,
fxm_coord,
ap25_affected

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

La disposition du Rglement des


radiocommunications ou de
diffrents accords applicable la
coordination

25

La zone gographique ou zone


dfinition normalise dans laquelle
fonctionne la station en l'absence
de brouillage, ou la zone
d'allotissement dtermine par le
BR comme pouvant tre affecte

Disposition

Voir le Tableau
Administrations
Voir les
Tableaux
Zones
gographiques
et Zones
dfinition
normalise
Voir les
Tableaux
Symboles
utiliss pour la
coordination et
l'accord

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

11.2

11D

t_remark_cond are_rmk_conds_me fmtv_terra


s_met
t
fxm_terra

Dclaration

11.3

11C

t_signed_comm has_signed_commitme
fmtv_terra
itment
nt

Engagement

11.4

11E

t_signed_comm has_signed_commitme
fxm_terra
itment
nt

Engagement

Chapitre III

Description

Tableau
Une dclaration de l'administration
notificatrice indiquant que toutes
les conditions associes
l'observation sont entirement
respectes en vue de l'inscription
de l'assignation soumise dans le
Fichier de rfrence international
des frquences
Requise pour une assignation de
radiodiffusion numrique assujettie
au 5.1.2 de l'Accord rgional
GE06
Un engagement sign de
l'administration notificatrice
prcisant que l'assignation
soumise en vue de son inscription
dans le Fichier de rfrence
international des frquences ne
doit pas causer de brouillage
inacceptable ni demander tre
protge
Requis pour une assignation
assujettie au 5.1.8 de l'Accord
rgional GE06
Un engagement sign de
l'administration notificatrice
indiquant que l'assignation
soumise en vue de son inscription
dans le Fichier de rfrence
international des frquences ne
doit pas causer de brouillage
inacceptable ni demander tre
protge
Requis pour une assignation
assujettie au 5.2.6 de l'Accord
rgional GE06

26

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

12.1

Base de donnes
Dsignation
Nom du champ

fmtv_coord,
lfmf_coord,
fxm_coord

Sans objet

coord_st

Sans objet

src_status

Sans objet

d_coord_st

Sans objet

decl_affct

fmtv_coord,
lfmf_coord,
fxm_coord

op_agcy

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_op_agcy

t_op_agcy

fmtv_coord,
lfmf_coord,
fxm_coord
fmtv_coord,
lfmf_coord,
fxm_coord

Etat d'avancement

Source

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Etat d'avancement de la
coordination.
COORDINATED: coordination
acheve
REFUSED: coordination refuse
par l'administration affecte

DEROGATION: cas relatifs au


numro RR4.4
NOT COORDINATED:
coordination requise, mais pas
encore acheve ou fonctionnement
sans crer de brouillage
Origine des informations sur la
coordination. Valeurs possibles:

ITU, NOTIFIER, AFFECTED, !FMS

Date

Date de dclaration des


informations sur la coordination

Se dclare affecte par

Code indiquant qui a dclar


qu'une administration tait
affecte. NOTIFIER, ITU,
AFFECTED

Exploitation

12.2

12B

t_addr_code

addr_code

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

13.1

13C

t_remarks

rmk_text

fmtv_rmks,
lfmf_rmks,
fxm_rmks

Texte des observations

Sans objet

assgn_id

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

Numro d'identification de
l'assignation

Chapitre III

Description

Tableau

12A

Composantes de la BR IFIC

Code d'adresse

Le symbole de l'entit exploitante

Le symbole correspondant
l'adresse de l'administration dont
relve la station, laquelle il
convient d'envoyer toute
communication urgente concernant
les brouillages, la qualit des
missions et les questions
relatives l'exploitation technique
de la liaison (voir l'Article 15)
Observations destines aider le
Bureau pour le traitement de la

fiche de notification
Numro d'identification de
l'assignation attribu chaque
assignation par le Bureau lors du

traitement d'une fiche de


notification. Ce numro est inscrit
dans le Fichier de rfrence

27

Voir le Tableau
Administrations et
entits
exploitantes

Voir le Tableau
Administrations et
entits
exploitantes

Cette donne
est dfinie par
le BR
Cette donne
est dfinie par
le BR

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes
Dsignation
Nom du champ

Sans objet

gw_sw

lfmf_ref

Sans objet

eu

lfmf_ref

Sans objet

dist_u

lfmf_ref

Sans objet

qrm_contrib

t_notice_type

notice_typ

t_d_adm_ntc

d_adm_ntc

Sans objet

d_rcv

Chapitre III

Sans objet

region

Description

Tableau

Composantes de la BR IFIC

lfmf_top_qrm

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra
fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_region

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Contour de l'onde de sol ou


contour de l'onde ionosphrique
protg pendant la nuit. GW: onde
GW-SW
de sol, SW: onde ionosphrique,
pour diffrents azimuts
Valeur du champ utilisable
Champ utilisable
exprime en dB(mV/m), pour
diffrents azimuts
Distance utilisable exprime en
km. Utilise pour la situation de
Distance utilisable
rfrence
Champ de la contribution de
brouillage de l'assignation, dont le
Contribution, numro
numro d'identification est indiqu,
d'identification de l'assignation
en dB(mV/m), pour diffrents
azimuts

Type de fiche de notification


source

Types de fiche de notification

Date de la fiche de notification

Date de la fiche de la notification


soumise par l'administration

Date de rception de la fiche


de notification

Date de rception de la fiche de


notification par le Bureau

Rgion de
radiocommunication

Rgions du monde:
Rgion 1, selon la dfinition du
numro RR5.3,
Rgion 2, selon la dfinition du
numro RR5.4,
Rgion 3, selon la dfinition du
numro RR5.5, Y, Antarctique

28

Voir le Tableau
Liste des
modles de
fiches de
notification
utilises
diffrentes fins

Dtermin par
le Bureau

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

t_intent

intent

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

Objet de la notification

t_fragment

fragment

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

Fragment

Sans objet

pub_no

fmtv_pub_hist,
lfmf_pub_hist,
fxm_pub_hist

Numro de la publication

Sans objet

pub_prefix

fmtv_pub_hist,
lfmf_pub_hist,
fxm_pub_hist

Prfixe de la publication

Chapitre III

Description

Tableau
Fanion Suite donner:
ADD: proposition d'adjonction
d'une nouvelle assignation;
MODIFY: proposition de
modification;
SUPPRESS: proposition de
suppression d'une assignation
existante;
WITHDRAW: proposition de retrait
d'une fiche en cours de traitement.
S'applique la totalit de
l'assignation
Codes utiliss pour les Accords
rgionaux, les Plans et les
procdures de notification.
NTFD_RR pour l'article 11 et les
Accords GE75, GE84, GE89,
RJ81, ST61, AP25, AP26, AP27,
Article 9, freq. communes, GE85M,
GE85N
Numro de la Circulaire ou de la
Section spciale dans laquelle sont
publis les renseignements
concernant une fiche de
notification ou une assignation
(numro de la WIC ou de la BR
IFIC si le prfixe de la publication
est NTFD_RR; sinon, numro
de la Section spciale)
Numro de la Circulaire ou de la
Section spciale d'un Plan rgional
pour lequel des renseignements
concernant une fiche de
notification ou une assignation sont
publis.
NTFD_RR (article 11), Sections
spciales pour les Accords ST61,
GE75, RJ81, GE84, GE89, AP25,
RR9.21

29

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

Description

Tableau

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Partie de la Circulaire ou de la
Section spciale. Si le Prfixe de
la publication est NTFD_RR
(article 11), les valeurs possibles
sont 1, 2 ou 3. Si le Prfixe de la

publication n'est pas NTFD_RR


(c'est dire correspondant un
Plan), les valeurs possibles sont:
A, B ou C ou pour RR9.21 Section
spciale, D
Conclusions. Pour les fiches de
notification au titre de l'article 11:
REX, TEX, CONFORM PLAN,
COORD, s'agissant d'un examen
rglementaire et technique, et
conformit un Plan ou une
procdure de coordination selon le
cas. Pour les fiches de notification
figurant dans un Plan: COORD,
PEX, s'agissant d'une coordination
et d'un examen relativement au
Plan

Sans objet

pub_part

fmtv_pub_hist,
lfmf_pub_hist,
fxm_pub_hist

Partie de la publication

Sans objet

fdg_type

fmtv_fdg,
lfmf_fdg,
fxm_fdg

Type

Sans objet

fdg_status

fmtv_fdg,
lfmf_fdg,
fxm_fdg

Statut

Statut des conclusions, FINAL

Sans objet

is_favorbl

fmtv_fdg,
lfmf_fdg,
fxm_fdg

Conclusion

Conclusion dcoulant des


examens REX, TEX, CONFORM
PLAN, COORD pour l'article 11 et
des examens COORD, PEX pour
des Plans. Valeurs possibles:
FAVORABLE et UNFAVORABLE.
Note - Dans la base de donnes,
les valeurs sont TRUE
(FAVORABLE) et FALSE
(DEFAVORABLE)

Sans objet

d_updated

fmtv_fdg,
lfmf_fdg,
fxm_fdg

Mise jour

Date laquelle la conclusion a t


mise jour

fdg_observ

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra

Chapitre III

Sans objet

Observations relatives aux


conclusions

Observations relatives aux


conclusions

30

Voir le Tableau
Symboles
utiliss dans les
informations
relatives aux
conclusions

Edition BR IFIC 2817

ElColonne
Cl d'lment
ment
N
(pour
Rf.
notification)
(AP4)
(AP4)

Base de donnes

Composantes de la BR IFIC
Dsignation

Nom du champ

Sans objet

fdg_ref

Sans objet

fdg_act

Sans objet

rmk_type

Sans objet

rmk_code

fmtv_fdg_ref,
lfmf_fdg_ref,
fxm_fdg_ref
fmtv_fdg_act,
lfmf_fdg_act,
fxm_fdg_act
fmtv_rmks,
lfmf_rmks,
fxm_rmks
fmtv_rmks,
lfmf_rmks,
fxm_rmks

lfmf_oper_r2

Rfrence une disposition du RR


ou un de ses appendices ou
une Rsolution d'une CMR ou un
Accord rgional

Suite donne une


conclusion

Date concernant un examen


effectuer

Type d'observation

Ce champ contient la nature du


texte de l'observation.

Code de l'observation

Observations codes.

Date d'inscription dans le


Fichier de rfrence ou dans
un Plan

Assignation suspendue
conformment au 4.6 de
l'article 4 de l'Accord RJ81.
Applicable uniquement au
Plan RJ81
Date d'inscription de l'assignation
dans le Fichier de rfrence ou de
mise jour d'un Plan

Origine

Origine de la conclusion

Indicateur d'assignation
suspendue

Sans objet

is_suspend

Sans objet

d_recog

Sans objet

src_fdg

Sans objet

status_typ

Sans objet

status

fmtv_status,
lfmf_status,
fxm_status

Stade du traitement

Sans objet

d_status_eff

fmtv_status,
lfmf_status,
fxm_status

Date

fmtv_terra,
lfmf_terra,
fxm_terra
fmtv_fdg,
lfmf_fdg,
fxm_fdg
fmtv_status,
lfmf_status,
fxm_status

Observations
GE GE GE GE GE
ST GE RJ GE GE
Art AP AP AP Com Art Art
85 85 06 06 06
61 75 81 84 89
9 25 26 27 Freq 11 12
M N A D L

Rfrence des conclusions

Chapitre III

Description

Tableau

Type

Type de rsultat du traitement.


Uniquement pour les fiches de
notification en suspens
Stade du traitement. Uniquement
pour les fiches de notification en
suspens
Date laquelle le stade du
traitement devient effectif.
Uniquement pour les fiches de
notification en suspens

31

Pour usage
interne
seulement
Pour usage
interne
seulement

Pour usage
interne
seulement

Pour usage
interne
seulement

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE III
SECTION 2
3.

LISTE DES FICHES DE NOTIFICATION


Type

FM/TV

T01

Notification d'une station de radiodiffusion sonore en ondes mtriques

T02

Notification d'une station de radiodiffusion tlvisuelle en ondes mtriques et dcimtriques

TB1

Notification d'une modification du numro d'identification unique d'une Administration

TB2

Notification au titre de l'Article 11 d'une assignation dont toutes les caractristiques sont identiques celles figurant dans le
Plan

TB3

Demande de publication d'une modification dans la Partie B de la Section spciale correspondante

TB4

Mise jour des donnes de coordination concernant une fiche de notification en cours de traitement

TB5

Suppression d'une assignation ou notification du retrait d'une fiche de notification en cours de traitement

G02

Notification d'une assignation de radiodiffusion tlvisuelle analogique

GA1

Notification d'une sous-zone d'allotissement pour la radiodiffusion numrique (DVB-T ou T-DAB)

GB1

Notification d'une assignation numrique avec des caractristiques diffrentes de celles apparaissant dans le Plan pour des
transmissions dans le service de radiodiffusion

GS1

Notification d'une assignation de radiodiffusion sonore numrique (T-DAB)

GS2

Notification d'un allotissement de radiodiffusion sonore numrique (T-DAB)

GT1

Notification d'une assignation de radiodiffusion tlvisuelle numrique (DVB-T)

GT2

Notification d'un allotissement de radiodiffusion tlvisuelle numrique (DVB-T)

Type

LF/MF

T03

Notification d'une station de radiodiffusion sonore en ondes kilomtriques et hectomtriques, Rgions 1 et 3

T04

Notification d'une station de radiodiffusion sonore en ondes hectomtriques, Rgion 2

TB6

Notification d'une modification du numro d'identification unique d'une Administration

TB7

Notification au titre de l'Article 11 d'une assignation dont toutes les caractristiques techniques sont identiques celles
figurant dans le Plan

TB8

Demande de publication d'une modification dans la Partie B de la Section spciale correspondante

TB9

Suppression d'une assignation ou retrait d'une fiche de notification en cours de traitement

Chapitre III

32

Edition BR IFIC 2817

Type

FXM

G11

Notification d'une assignation une station d'mission de Terre du service fixe dans la zone de planification et les bandes
rgies par l'Accord GE06

G12

Notification d'une assignation une station d'mission de Terre dans la zone de planification et les bandes rgies par
l'Accord GE06, l'exception des stations du service fixe, des stations de radiodiffusion et des stations types

G13

Notification d'une assignation une station terrestre de rception des services de Terre dans la zone de planification et les
bandes rgies par l'Accord GE06

G14

Notification d'une assignation une station type d'mission des services de Terre exploite dans la zone de planification et
les bandes rgies par l'Accord GE06

T11

Station d'mission de Terre (TX) du service fixe)

T12

Station d'mission de Terre (TX) (sauf station des services fixes ou de radiodiffusion en ondes
kilomtriques/hectomtriques/mtriques/dcimtriques ou station type)

T13

Station terrestre de rception de Terre (RX)

T14

Station d'mission type de Terre (TP)

T15

Allotissement de frquence dans le service mobile maritime (Appendice 25)

T16

Station d'mission de Terre (TX) (Mise jour du Plan, Accord Rgional Genve, 1985) (Article 4 de l'Accord)

T17

Station d'mission de Terre (TX) utilisant des systmes adaptatifs

Note: Les types de fiche T01, T02 et TB1 TB5 doivent tre utiliss pour les services de radiodiffusion sonore en modulation de frquence
et de tlvision en ondes mtriques et dcimtriques (T02, TB1 et TB4 uniquement l'extrieur de la zone de planification et des
bandes rgies par l'Accord GE06). T03, T04 et TB6 TB9 doivent tre utiliss pour les services de radiodiffusion en ondes
kilomtriques et hectomtriques. GS1, GS2, GT1,GT2, G02 et GB1 doivent tre utiliss pour les services de radiodiffusion sonore et
tlvisuelle numrique dans la zone de planification et les bandes rgies par l'Accord GE06. T11 T17 doivent tre utiliss pour les
services fixe, mobile ou autres selon le cas, l'extrieur de la zone de planification et des bandes primaires rgies par l'Accord GE06.
G11 G14 doivent tre utiliss pour les services primaires fixe, mobile ou autres dans la zone de planification et les bandes rgies
par l'Accord GE06. D'autres prcisions sur les fiches de notification, les formats lectroniques et les descriptions sont donns dans
les Lettres circulaires CR/120, CR/125, CR/261 et CR/262. On trouvera les instructions concernant la prparation des fiches de
notification l'adresse suivante URL: http://www.itu.int/ITU-R/go/terrestrial-notice-forms/fr

Chapitre III

33

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
Tableau des symboles utiliss pour diffrents
donnes et leur description
SECTION 1
Tableau 'Administrations'
SYMBOLES DSIGNANT LES ADMINISTRATIONS RESPONSABLES DE LA NOTIFICATION
(Symboles utiliss en adm ou administration notificatrice)
Symbole
AFG
AFS
AGL
ALB
ALG
AND
ARG
ARM
ARS
ATG
AUS
AUT
AZE
B
BAH
BDI
BEL
BEN
BFA
BGD
BHR
BIH
BLR
BLZ
BOL
BOT
BRB
BRM
BRU
BTN
BUL
CAF
CAN
CBG
CHL
CHN
CLM
CLN
CME
COD
COG
COM
CPV
CTI

Chapitre IV

Administration
Afghanistan
Sudafricaine (Rpublique)
Angola (Rpublique d')
Albanie (Rpublique d')
Algrie (Rpublique algrienne dmocratique et populaire)
Andorre (Principaut d')
Argentine (Rpublique)
Armnie (Rpublique d')
Arabie saoudite (Royaume d')
Antigua-et-Barbuda
Australie
Autriche
Azerbadjan (Rpublique d)
Brsil (Rpublique fdrative du)
Bahamas (Commonwealth des)
Burundi (Rpublique du)
Belgique
Bnin (Rpublique du)
Burkina Faso
Bangladesh (Rpublique populaire du)
Bahren (Royaume de)
Bosnie-Herzgovine
Blarus (Rpublique du)
Belize
Bolivie (tat plurinational de)
Botswana (Rpublique du)
Barbade
Myanmar (Union de)
Bruni Darussalam
Bhoutan (Royaume du)
Bulgarie (Rpublique de)
Centrafricaine (Rpublique)
Canada
Cambodge (Royaume du)
Chili
Chine (Rpublique populaire de)
Colombie (Rpublique de)
Sri Lanka (Rpublique socialiste dmocratique de)
Cameroun (Rpublique du)
Rpublique dmocratique du Congo
Congo (Rpublique du)
Comores (Union des)
Cap-Vert (Rpublique du)
Cte d'Ivoire (Rpublique de)

34

Edition BR IFIC 2817

Symbole
CTR
CUB
CVA
CYP
CZE
D
DJI
DMA
DNK
DOM
E
EGY
EQA
ERI
EST
ETH
F
FIN
FJI
FSM
G
GAB
GEO
GHA
GMB
GNB
GNE
GRC
GRD
GTM
GUI
GUY
HND
HNG
HOL
HRV
HTI
I
IND
INS
IRL
IRN
IRQ
ISL
ISR
J
JMC
JOR
KAZ
KEN
KGZ
KIR
KNA
KOR
KRE
KWT
LAO

Chapitre IV

Administration
Costa Rica
Cuba
Cit du Vatican (Etat de la)
Chypre (Rpublique de)
Rpublique tchque
Allemagne (Rpublique fdrale d')
Djibouti (Rpublique de)
Dominique (Commonwealth de la)
Danemark
Dominicaine (Rpublique)
Espagne
Egypte (Rpublique arabe d')
Equateur
Erythre
Estonie (Rpublique d')
Ethiopie (Rpublique fdrale dmocratique d')
France
Finlande
Fidji (Rpublique de)
Micronsie (Etats fdrs de)
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
Gabonaise (Rpublique)
Gorgie
Ghana
Gambie (Rpublique de)
Guine-Bissau (Rpublique de)
Guine quatoriale (Rpublique de)
Grce
Grenade
Guatemala (Rpublique du)
Guine (Rpublique de)
Guyana
Honduras (Rpublique du)
Hongrie
Pays-Bas (Royaume des)
Croatie (Rpublique de)
Hati (Rpublique d')
Italie
Inde (Rpublique de l')
Indonsie (Rpublique d')
Irlande
Iran (Rpublique islamique d')
Iraq (Rpublique d')
Islande
Isral (Etat d')
Japon
Jamaque
Jordanie (Royaume hachmite de)
Kazakhstan (Rpublique du)
Kenya (Rpublique du)
Rpublique kirghize
Kiribati (Rpublique de)
Saint-Kitts-et-Nevis
Core (Rpublique de)
Rpublique populaire dmocratique de Core
Kowet (Etat du)
Lao (Rpublique dmocratique populaire)

35

Edition BR IFIC 2817

Symbole
LBN
LBR
LBY
LCA
LIE
LSO
LTU
LUX
LVA
MAU
MCO
MDA
MDG
MEX
MHL
MKD
MLA
MLD
MLI
MLT
MNE
MNG
MOZ
MRC
MTN
MWI
NCG
NGR
NIG
NMB
NOR
NPL
NRU
NZL
OMA
PAK
PHL
PLW
PNG
PNR
POL
POR
PRG
PRU
PSE
QAT
ROU
RRW
RUS
S
SDN
SEN
SEY
SLM
SLV
SMO
SMR

Chapitre IV

Administration
Liban
Libria (Rpublique du)
Libye
Sainte-Lucie
Liechtenstein (Principaut de)
Lesotho (Royaume du)
Lituanie (Rpublique de)
Luxembourg
Lettonie (Rpublique de)
Maurice (Rpublique de)
Monaco (Principaut de)
Moldova (Rpublique de)
Madagascar (Rpublique de)
Mexique
Marshall (Rpublique des Iles)
L'ex-Rpublique yougoslave de Macdoine
Malaisie
Maldives (Rpublique des)
Mali (Rpublique du)
Malte
Montenegro
Mongolie
Mozambique (Rpublique du)
Maroc (Royaume du)
Mauritanie (Rpublique islamique de)
Malawi
Nicaragua
Niger (Rpublique du)
Nigria (Rpublique fdrale du)
Namibie (Rpublique de)
Norvge
Npal
Nauru (Rpublique de)
Nouvelle-Zlande
Oman (Sultanat d')
Pakistan (Rpublique islamique du)
Philippines (Rpublique des)
Palaos (Rpublique des)
Papouasie-Nouvelle-Guine
Panama (Rpublique du)
Pologne (Rpublique de)
Portugal
Paraguay (Rpublique du)
Prou
tat de Palestine
Qatar (Etat du)
Roumanie
Rwandaise (Rpublique)
Fdration de Russie
Sude
Soudan (Rpublique du)
Sngal (Rpublique du)
Seychelles (Rpublique des)
Salomon (Iles)
El Salvador (Rpublique d')
Samoa (Etat indpendant du)
Saint-Marin (Rpublique de)

36

Edition BR IFIC 2817

Symbole
SNG
SOM
SRB
SRL
SSD
STP
SUI
SUR
SVK
SVN
SWZ
SYR
TCD
TGO
THA
TJK
TKM
TLS
TON
TRD
TUN
TUR
TUV
TZA
UAE
UGA
UKR
URG
USA
UZB
VCT
VEN
VTN
VUT
XBR

XOA
XUN
XWM
XZZ
YEM
ZMB
ZWE

Chapitre IV

Administration
Singapour (Rpublique de)
Somalie (Rpublique fdrale de)
Serbie (Rpublique de)
Sierra Leone
Soudan du Sud (Rpublique du)
Sao Tom-et-Principe (Rpublique dmocratique de)
Suisse (Confdration)
Suriname (Rpublique du)
Rpublique slovaque
Slovnie (Rpublique de)
Swaziland (Royaume du)
Rpublique arabe syrienne
Tchad (Rpublique du)
Togolaise (Rpublique)
Thalande
Tadjikistan (Rpublique du)
Turkmnistan
Rpublique dmocratique du Timor oriental
Tonga (Royaume des)
Trinit-et-Tobago
Tunisie
Turquie
Tuvalu
Tanzanie (Rpublique-Unie de)
Emirats arabes unis
Ouganda (Rpublique de l')
Ukraine
Uruguay (Rpublique orientale de l')
Etats-Unis d'Amrique
Ouzbkistan (Rpublique d')
Saint-Vincent-et-Grenadines
Venezuela (Rpublique bolivarienne du)
Viet Nam (Rpublique socialiste du)
Vanuatu (Rpublique de)
Indique les inscriptions dans le MIFR, qui ne rsultent pas d'une notification
(par exemple les frquences dusage commun), que le BR inscrit
conformment au RR. Il est aussi utilis dans les Plans dallotissement des
frquences AP26 et AP27.
Organisation de l'aviation civile internationale
Nations Unies
Organisation mtorologique mondiale
Situation administrative de la zone gographique sujette un accord
particulier
Ymen (Rpublique du)
Zambie (Rpublique de)
Zimbabwe (Rpublique du)

37

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 2
Tableau 'Zones gographiques'
SYMBOLES DSIGNANT LES ZONES GOGRAPHIQUES
(symboles utiliss en geo.area)
Symbole
ABW
AFG
AFS
AGL
AIA
ALB
ALG
ALS
AMS
AND
AOE
ARG
ARM
ARS
ASC
ATA
ATG
AUS
AUT
AZE
AZR
B
BAH
BDI
BEL
BEN
BER
BES
BFA
BGD
BHR
BIH
BIO
BLM
BLR
BLZ
BOL
BOT
BRB
BRM
BRU
BTN
BUL
BVT
CAF
CAN
CBG
CHL
CHN
CHR
CKH
Chapitre IV

Nom de la zone gographique


Aruba
Afghanistan
Sud-africaine (Rpublique)
Angola (Rpublique d')
Anguilla
Albanie (Rpublique d')
Algrie (Rpublique algrienne dmocratique et populaire)
Alaska (Etat de l')
Saint-Paul-et-Amsterdam (Iles)
Andorre (Principaut d')
Sahara occidental
Argentine (Rpublique)
Armnie (Rpublique d')
Arabie saoudite (Royaume d')
Ascension (Ile de l')
Antarctique
Antigua-et-Barbuda
Australie
Autriche
Azerbadjan (Rpublique d)
Aores
Brsil (Rpublique fdrative du)
Bahamas (Commonwealth des)
Burundi (Rpublique du)
Belgique
Bnin (Rpublique du)
Bermudes
Bonaire, Saint-Eustache et Saba
Burkina Faso
Bangladesh (Rpublique populaire du)
Bahren (Royaume de)
Bosnie-Herzgovine
Chagos (Iles) (Ocan Indien)
Saint-Barthlemy (Dpartement franais de)
Blarus (Rpublique du)
Belize
Bolivie (tat plurinational de)
Botswana (Rpublique du)
Barbade
Myanmar (Union de)
Bruni Darussalam
Bhoutan (Royaume du)
Bulgarie (Rpublique de)
Bouvet Ile
Centrafricaine (Rpublique)
Canada
Cambodge (Royaume du)
Chili
Chine (Rpublique populaire de)
Christmas (Ile) (Ocan Indien)
Cook (Iles)
38

Edition BR IFIC 2817

Symbole
CLM
CLN
CME
CNR
COD
COG
COM
CPT
CPV
CRO
CTI
CTR
CUB
CUW
CVA
CYM
CYP
CZE
D
DGA
DJI
DMA
DNK
DOM
E
EGY
EQA
ERI
EST
ETH
F
FIN
FJI
FLK
FRO
FSM
G
GAB
GCA
GCC
GEO
GHA
GIB
GLP
GMB
GNB
GNE
GRC
GRD
GRL
GTM
GUF
GUI
GUM
GUY
HKG
HMD
HND
HNG
HOL
Chapitre IV

Nom de la zone gographique


Colombie (Rpublique de)
Sri Lanka (Rpublique socialiste dmocratique de)
Cameroun (Rpublique du)
Canaries (Iles)
Rpublique dmocratique du Congo
Congo (Rpublique du)
Comores (Union des)
Clipperton Ile
Cap-Vert (Rpublique du)
Crozet (Archipel)
Cte d'Ivoire (Rpublique de)
Costa Rica
Cuba
Curaao
Cit du Vatican (Etat de la)
Cayman (Iles)
Chypre (Rpublique de)
Rpublique tchque
Allemagne (Rpublique fdrale d')
Diego Garcia
Djibouti (Rpublique de)
Dominique (Commonwealth de la)
Danemark
Dominicaine (Rpublique)
Espagne
Egypte (Rpublique arabe d')
Equateur
Erythre
Estonie (Rpublique d')
Ethiopie (Rpublique fdrale dmocratique d')
France
Finlande
Fidji (Rpublique de)
Falkland (Iles) (Malvinas)
Fro (Iles)
Micronsie (Etats fdrs de)
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
Gabonaise (Rpublique)
Royaume-Uni (Zones non mtropolitaines) Rgion 1
Royaume-Uni Rgion 3
Gorgie
Ghana
Gibraltar
Guadeloupe (Dpartement franais de la)
Gambie (Rpublique de)
Guine-Bissau (Rpublique de)
Guine quatoriale (Rpublique de)
Grce
Grenade
Groenland
Guatemala (Rpublique du)
Guyane (Dpartement franais de la)
Guine (Rpublique de)
Guam
Guyana
Hongkong (Rgion administrative spciale de la Chine)
Heard et McDonald Iles
Honduras (Rpublique du)
Hongrie
Pays-Bas (Royaume des)
39

Edition BR IFIC 2817

Symbole
HRV
HTI
HWA
HWL
I
ICO
IND
INS
IRL
IRN
IRQ
ISL
ISR
J
JAR
JMC
JON
JOR
KAZ
KEN
KER
KGZ
KIR
KNA
KOR
KRE
KWT
LAO
LBN
LBR
LBY
LCA
LIE
LSO
LTU
LUX
LVA
MAC
MAF
MAU
MCO
MDA
MDG
MDR
MDW
MEX
MHL
MKD
MLA
MLD
MLI
MLT
MNE
MNG
MOZ
MRA
MRC
MRN

Chapitre IV

Nom de la zone gographique


Croatie (Rpublique de)
Hati (Rpublique d')
Hawa (Etat d')
Howland (Ile)
Italie
Cocos (Keeling) (Iles)
Inde (Rpublique de l')
Indonsie (Rpublique d')
Irlande
Iran (Rpublique islamique d')
Iraq (Rpublique d')
Islande
Isral (Etat d')
Japon
Jarvis (Ile)
Jamaque
Johnston (Ile)
Jordanie (Royaume hachmite de)
Kazakhstan (Rpublique du)
Kenya (Rpublique du)
Kerguelen (Iles)
Rpublique kirghize
Kiribati (Rpublique de)
Saint-Kitts-et-Nevis
Core (Rpublique de)
Rpublique populaire dmocratique de Core
Kowet (Etat du)
Lao (Rpublique dmocratique populaire)
Liban
Libria (Rpublique du)
Libye
Sainte-Lucie
Liechtenstein (Principaut de)
Lesotho (Royaume du)
Lituanie (Rpublique de)
Luxembourg
Lettonie (Rpublique de)
Macao (Rgion administrative spciale de la Chine)
Saint Martin (Dpartement franais de)
Maurice (Rpublique de)
Monaco (Principaut de)
Moldova (Rpublique de)
Madagascar (Rpublique de)
Madre
Midway (Iles)
Mexique
Marshall (Rpublique des Iles)
L'ex-Rpublique yougoslave de Macdoine
Malaisie
Maldives (Rpublique des)
Mali (Rpublique du)
Malte
Montenegro
Mongolie
Mozambique (Rpublique du)
Mariannes du Nord (Iles) (Commonwealth des)
Maroc (Royaume du)
Marion (Ile)

40

Edition BR IFIC 2817

Symbole
MRT
MSR
MTN
MWI
MYT
NCG
NCL
NFK
NGR
NIG
NIU
NMB
NOR
NPL
NRU
NZL
OCE
OMA
PAK
PAQ
PHL
PHX
PLM
PLW
PNG
PNR
POL
POR
PRG
PRU
PTC
PTR
QAT
REU
ROD
ROU
RRW
RUS
S
SDN
SEN
SEY
SHN
SLM
SLV
SMA
SMO
SMR
SNG
SOM
SPM
SRB
SRL
SSD
STP
SUI
SUR
SVK

Chapitre IV

Nom de la zone gographique


Martinique (Dpartement franais de la)
Montserrat
Mauritanie (Rpublique islamique de)
Malawi
Mayotte (Collectivit territoriale de)
Nicaragua
Nouvelle-Caldonie
Norfolk (Ile)
Niger (Rpublique du)
Nigria (Rpublique fdrale du)
Niue
Namibie (Rpublique de)
Norvge
Npal
Nauru (Rpublique de)
Nouvelle-Zlande
Polynsie franaise
Oman (Sultanat d')
Pakistan (Rpublique islamique du)
Pques (Ile de)
Philippines (Rpublique des)
Phoenix (Iles)
Palmyra (Ile)
Palaos (Rpublique des)
Papouasie-Nouvelle-Guine
Panama (Rpublique du)
Pologne (Rpublique de)
Portugal
Paraguay (Rpublique du)
Prou
Pitcairn (Ile)
Puerto Rico
Qatar (Etat du)
Runion (Dpartement franais de la)
Rodrigues
Roumanie
Rwandaise (Rpublique)
Fdration de Russie
Sude
Soudan (Rpublique du)
Sngal (Rpublique du)
Seychelles (Rpublique des)
Sainte-Hlne
Salomon (Iles)
El Salvador (Rpublique d')
Samoa amricaines
Samoa (Etat indpendant du)
Saint-Marin (Rpublique de)
Singapour (Rpublique de)
Somalie (Rpublique fdrale de)
Saint-Pierre-et-Miquelon (Collectivit territoriale de)
Serbie (Rpublique de)
Sierra Leone
Soudan du Sud (Rpublique du)
Sao Tom-et-Principe (Rpublique dmocratique de)
Suisse (Confdration)
Suriname (Rpublique du)
Rpublique slovaque

41

Edition BR IFIC 2817

Symbole
SVN
SWN
SWZ
SXM
SYR
TCA
TCD
TGO
THA
TJK
TKL
TKM
TLS
TON
TRC
TRD
TUN
TUR
TUV
TZA
UAE
UGA
UKR
URG
USA
UZB
VCT
VEN
VIR
VRG
VTN
VUT
WAK
WAL
XBY
XGZ
XSD
XSP
XWB
YEM
ZMB
ZWE

Chapitre IV

Nom de la zone gographique


Slovnie (Rpublique de)
Swan (Iles)
Swaziland (Royaume du)
Saint-Martin (partie nerlandaise)
Rpublique arabe syrienne
Turks et Caicos (Iles)
Tchad (Rpublique du)
Togolaise (Rpublique)
Thalande
Tadjikistan (Rpublique du)
Toklau
Turkmnistan
Rpublique dmocratique du Timor oriental
Tonga (Royaume des)
Tristan da Cunha
Trinit-et-Tobago
Tunisie
Turquie
Tuvalu
Tanzanie (Rpublique-Unie de)
Emirats arabes unis
Ouganda (Rpublique de l')
Ukraine
Uruguay (Rpublique orientale de l')
Etats-Unis d'Amrique
Ouzbkistan (Rpublique d')
Saint-Vincent-et-Grenadines
Venezuela (Rpublique bolivarienne du)
Vierges amricaines (Iles)
Vierges britanniques (Iles)
Viet Nam (Rpublique socialiste du)
Vanuatu (Rpublique de)
Wake (Ile)
Wallis-et-Futuna (Iles)
Abyei
La Bande de Gaza
Territoire de lancienne Rpublique du Soudan
Spratly Iles
Cisjordanie
Ymen (Rpublique du)
Zambie (Rpublique de)
Zimbabwe (Rpublique du)

42

Edition BR IFIC 2817

Address Codes and Operating Agencies


Codes Adresse et Compagnies Exploitantes
Codigos de Direccin y Compaias Explotadoras
Symbol Geographical Area
ABW

Aruba

12B Code
A

Aruba
Aruba

Symbol Geographical Area


AFG

Afghanistan
Afghanistan
Afganistn

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS, AGRICULTURE AND


INNOVATION, RADIO COMMUNICATIONS AGENCY
P.O. BOX 450, 9700 AL GRONINGEN
TELEFAX +31 50 58 77 400
E-MAIL
info@agentschaptelecom.nl
PHONE
+31 50 58 77 555
DIRECTIE TELECOMMUNICATIE ZAKEN
RUMBASTRAAT 19
ORANJESTAD
E-MAIL
dirtelza@setarnet.aw
PHONE
+297 582 6069
TELEFAX +297 582 5307

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMUNICATIONS
LIAISON AND DOCUMENTS DEPARTMENT
INTERNATIONAL ORGANIZATIONS LIAISON SECTION
KABUL
ISLAMIC STATE OF AFGHANISTAN
TELEFAX +4940 2295 347

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

MINISTRY OF COMMUNICATIONS
MINISTRY OF CIVIL AVIATION
AFGHAN AIR AUTHORITY
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
AFGHAN MINISTRY OF AGRICULTURE
AFGHAN CIVIL AVIATION
MINISTRY OF INTERIOR POLICE
EMBASSY OF SAUDI ARABIA
RED CROSS ORGANIZATION

43

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


AFS

South Africa (Republic of)

12B Code
A

Sudafricaine (Rpublique)
Sudafricana (Repblica)

C
D

E
F

Address of the Administration(s)

INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH


AFRICA (ICASA)
PIN MILL FARM, BLOCKS A, B, C & D
PRIVATE BAG X10002
SANDTON 2146
SOUTH AFRICA
PHONE
+27 11 566 3000
E-MAIL
info@icasa.org.za
TELEX
095 357793 = RADIO
TELEFAX +27 11 444 1919
DEPARTMENT OF TRANSPORT,
DIVISION OF CIVIL AVIATION,
PRETORIA
DEPARTMENT OF DEFENCE,
GENERAL HEADQUARTERS,
GENERAL MANAGER,
SOUTH AFRICAN RAILWAYS AND HARBOURS,
JOHANNESBURG
DIRECTOR GENERAL,
SOUTH AFRICAN BROADCASTING CORPORATION,
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969dti wbh g
TELEFAX +44 20 7981 3208
FEDERAL MINISTRY OF PUBLIC ECONOMY AND TRAFFIC
FREQUENCY OFFICE
ARSENAL, OBJEKT 22, POB 79
A-1103 WIEN / AUSTRIA
TELEX
131 800 MONI A

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS


DEPARTMENT OF TRANSPORT, DIVISION OF CIVIL AVIATION
DEPARTMENT OF DEFENCE
SOUTH AFRICAN BROADCASTING CORPORATION
SOUTH AFRICAN RAILWAYS AND HARBOURS
PRIVATE
GEOLOGICAL SURVEY DEPARTMENT
GEOPHYSICAL RESEARCH
SOUTH AFRICAN POLICE
NAMIBIAN ADMINISTRATION
EMBASSY OF SWITZERLAND IN PRETORIA
FIRE FIGHTING
BOPHUTHATSWANA
RED CROSS ORGANIZATION
S.A.N.F.
BOTSWANA POLICE
DEPARTMENT OF NATIVE AFFAIRS
BOTSWANA ADMINISTRATION
44

Edition BR IFIC 2817

21
22
23
24
25
26

Symbol Geographical Area


AGL

Angola (Republic of)

SWAZILAND ADMINISTRATION
UNITED KINGDOM GOVERNMENT
ADMIRALTY, LONDON
OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT
EMBASSY OF HUNGARY IN PRETORIA
DEPARTMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGY OF THE
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

12B Code
A

Angola (Rpublique d')


Angola (Repblica de)

Address of the Administration(s)

INSTITUTE OF COMMUNICATIONS (INACOM)


MINISTERIO DOS CORREIOS E TELECOMUNICACOES
AV. 4 DE FEVEREIRO, 42/9 ANDAR
CAIXA POSTAL 1459
LUANDA
REPUBLIQUE POPULAIRE D'ANGOLA
TELEFAX +244 222 339 356
PHONE
+244 222 338 352
TELEX
0991 2134 COMANG AN
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023 289696
TELEFAX +1 212 9631939

12A Code

Operating Agencies

1 UNITED NATIONS

Symbol Geographical Area


AIA

Anguilla
Anguilla
Anguilla

12B Code
A

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969dti wbh g
TELEFAX + 44 20 7981 3208

12A Code

Operating Agencies

1 CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON

Chapter IV - Section 3

45

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ALB

Albania (Republic of)

12B Code
A

Albanie (Rpublique d')


Albania (Repblica de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TRANSPORTS AND TELECOMMUNICATIONS


GENERAL DIRECTORATE OF PT
A. TOPTANI STREET
TIRANA
ALBANIA
E-MAIL
apostaln@atnet.com.al
PHONE
+355 4 227 204
TELEFAX +355 4 233 772
TURK TELEKOMUNIKASYON A.S.
SATELLITE COMMUNICATIONS DEPARTMENT
ZIRAAT MAHALLESI
TURGUT OZAL BULVARI
06103 ANKARA / TURQUIE
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTERE DES COMMUNICATIONS, DIRECTION GENERALES


DES P.T.T., SECTION DES TELECOMMUNICATIONS, TIRANE
2 AVIATION NATIONALE
3 AGENCE PRESSE
4 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
5 DIRECTION GENERALE DE RADIOTELEVISION, TIRANE

Symbol Geographical Area


ALG

Algeria (People's Democratic


Republic of)

12B Code
A

Algrie (Rpublique algrienne


dmocratique et populaire)
Argelia (Repblica Argelina
Democrtica y Popular)

Address of the Administration(s)

MINISTERE DE LA POSTE ET DES TECHNOLOGIES DE


L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION
04 - BOULEVARD KRIM BELKACEM - 16000 ALGER
ALGERIE
PHONE
+213 21 71 92 06
TELEFAX +213 21 71 86 93
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
04 - BOULEVARD KRIM BELKACEM - 16000 ALGER
ALGERIE

12A Code
3
4
5
6
8
10
16
24
25
27
28
29
36
37
44

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

SERVICES GOUVERNEMENTAUX
AVIATION CIVILE
METEOROLOGIE NATIONALE
DIRECTION DES TRANSMISSIONS NATIONALES
ADMINISTRATION DE LA RADIODIFFUSION TELEVISION
ALGERIENNE
ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
SERVICE DES PHARES ET BALISES
PORT DE BEJAIA
PORT DE MOSTAGANEM
PORT DE SKIKDA
PORT D'ORAN
PORT D'ALGERIE
DIRECTION DES TRANSMISSIONS NATIONALES - S.T.I.
RESEAUX SOUS CONTROLE P.T.T.
AGENCE SPATIALE ALGERIENNE

46

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ALS

Alaska (State of)

12B Code
A

Alaska (Etat de l')


Alaska (Estado de)

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WASHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 7108220160
TELEFAX +1 202 418 1208 / 418 0398
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6
51
68
120
230
300
350

Symbol Geographical Area


AMS

Saint Paul and Amsterdam Islands

Operating Agencies

COMMUNICATIONS SATELLITE CORPORATION


U.S. GOVERNMENT
DEPARTMENT OF COMMERCE
RCA ALASKA COMMUNICATIONS INC.
HUGHES COMMUNICATIONS GALAXY, INC.
AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH CO.
US GOVERNMENT COAST GUARD
U.S. GOVERNMENT (DEMANDER CONFIRMATION AUX USA)
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - SD
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, BC
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PLM
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PAV

12B Code
A

Saint-Paul-et-Amsterdam (Iles)
San Paul y Amsterdam (Islas)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GNRAL


AGENCE NATIONALE DES FRQUENCES
BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
M. L'ADMINISTRATEUR SUPERIEUR DES
TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES
FRANCAISES
34 RUE DES RENAUDES
F - 75017 PARIS
TELEX
TAAF 640980 F

12A Code

Operating Agencies

1 ETABLISSEMENTS DES ILES SAINT PAUL-ET-AMSTERDAM


2 METEOROLOGIE
3 DEFENSE NATIONALE

Chapter IV - Section 3

47

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


AND

Andorra (Principality of)

12B Code
A

Andorre (Principaut d')


Andorra (Principado de)

Address of the Administration(s)

DIRECCION GENERAL DE TELECOMUNICACIONES


PALACIO DE COMUNICACIONES
PLAZA DE CIBELES
28070 MADRID
ESPAGNE
TELEX
052 44100 GENTL E
TELEFAX +34 91 5322972
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEX
042250310 gentel f

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION


(SOFIRAD) PARIS
2 EIRASA, MADRID

Symbol Geographical Area


AOE

Western Sahara

12B Code
A

Sahara occidental
Shara Occidental

Address of the Administration(s)

MINISTERE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS


DIRECTION TECHNIQUE
AV. MOULAY AL HASSAN
RABAT
TELEX
05244100 GENTL E
TELEFAX +34 91 5322972

12A Code

Operating Agencies

19 KRUPP GMBH

Symbol Geographical Area


ARG

Argentine Republic

12B Code
A

Argentine (Rpublique)
Argentina (Repblica)

Address of the Administration(s)

GERENCIA DE RELACIONES INTERNACIONALES E


INSTITUCIONALES
PERU 103, PISO 8
C.P. 1067
BUENOS AIRES / REPUBLICA ARGENTINA
E-MAIL
dsemail@cnc.gov.ar
TELEFAX +5411 4347 9546
DIRECCION DE TELEINFORMATICA Y SERVICIO MOVIL
BARTOLOME MITRE 751 - 8 PISO
1036 BUENOS AIRES
TELEX
17194
PHONE
49-3461

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

SECRETARIA DE COMUNICACIONES
PRIVADO
SWEDISH GOVERNMENT
COMISION NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE)
FUERZA AEREA ARGENTINA (FAA)
NAHUELSAT S.A.
ARSAT S.A.
INSTITUTO ARGENTINO DE RADIOASTRONOMIA
INVAP S.E.
SATELLOGIC S.A

48

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ARM

Armenia (Republic of)


Armnie (Rpublique d')
Armenia (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS OF THE


REPUBLIC OF ARMENIA
REPUBLIC CENTRE OF TELECOMMUNICATIONS
STATE NON-COMMERCIAL ORGANIZATION
29, TBILISYAN HIGHWAY
375091 YEREVAN
REPUBLIC OF ARMENIA
E-MAIL
rct@web.am
PHONE
+37410 28 87 17
TELEX
064243311 OPSU
TELEFAX +37410 28 86 83

12A Code
1
2
3
4
5
6

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

GC JSC REPUBLICAN TELECOMMUNICATIONS CENTRE


GC JSC ARMENIA TELEVISION NETWORKS
GC JSC RADIO
JSC ARMENTEL
PUBLIC TELERADIOCOMPANY OF ARMENIA
JSC ARMKOSMOS

49

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ARS

Saudi Arabia (Kingdom of)

12B Code
A

Arabie saoudite (Royaume d')


Arabia Saudita (Reino de)

C
D

Address of the Administration(s)

COMMUNICATIONS AND INFORMATION TECHNOLOGY


COMMISSION (CITC)
P.O. BOX 75606
RIYAD 11588
PHONE
+966 1 461 8003
E-MAIL
smalik@citc.gov.sa
TELEX
0495 401220 PTT SJ
TELEFAX +966 1 461 8002
FIELD SERVICE,
UNITED NATIONS HEADQUARTERS,
NEW YORK N.Y.
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
GENERAL DIRECTORATE OF BROADCASTING, PRESS
AND PUBLICATIONS,
JEDDA
THE UNDER SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT
NATIONAL TELECOM AGENCY
INTERNATIONAL RELATIONS SECRETARIAT
HOLSTEINGADE 63
DK - 2100 KOBENHAVN O
TELEFAX +45 35431434
DIRECTOR GENERAL
INTERNATIONAL RELATIONS
MINISTRY OF PTTL, RIYADH
RIYADH 11112
TELEX
0495401020 PTT SJ

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ARAMCO
TAPLINE
SAUDI-ARABIAN AIR LINES (S.A.A.)
P.T.T.
UNITED NATIONS
GETTY OIL CO.
MET. DEPT.
GOVERNMENT
ARABIAN OIL CO. (JAPAN)
SWEDISH GOVERNMENT
SAUDI ROAD-CONSULTING ENGINEERS,RIYADH
CIVIL AVIATION DEPT.
EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
DANISH GOVERNMENT
MINISTRY OF INFORMATION, RIYADH
ARAB SATELLITE COMMUNICATIONS ORGANIZATION
PRIVATE SECTOR
KING ABDULAZIZ CITY FOR SCIENCE AND TECHNOLOGY (KACST)
50

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ASC

Ascension Island

12B Code
A

Ascension (Ile de l')


Ascensin (Isla de la)

B
C

Address of the Administration(s)

THE POSTMASTER
GENERAL POST OFFICE
ST. HELENA
TELEX
202 GOVT HL
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code
1
2
3
4
5
6

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS PLC, LONDON


BBC
VOLCANO RADIO
UNITED KINGDOM GOVERNMENT
UNITED STATES GOVERNMENT
DEUTSCHES GEODATISCHES FORSCHUNGSINSTITUT

51

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ATA

Antarctic

12B Code
A

Antarctique
Antrtida

Chapter IV - Section 3

Address of the Administration(s)

THE POSTMASTER GENERAL


DEPARTMENT OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
PRIVATE BAG X860
PRETORIA 0001
TELEX
095 357793 = RADIO
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
GERENCIA DE RELACIONES INTERNACIONALES E
INSTITUCIONALES
1067 BUENOS AIRES
TELEFAX +54 11 43479546
ASSISTANT SECRETARY
TRANSMISSION POLICY AND SPECTRUM PLANNING BRANCH
DEPARTMENT OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
GPO BOX 594
CANBERRA A.C.T. 2601
TELEX
SECCOM AA62025A
MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE
L'INFRASTRUCTURE
SERVICE REGLEMENTATION RADIO
GESTION DE FREQUENCES, BUREAU TR5/GF
RUE DES PALAIS, 42
B-1210 BRUXELLES
TELEX
046 29154 GENTL B
SUBSECRETARIA DE TELECOMUNICACIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
AMUNATEGUI 139
SANTIAGO DE CHILE
TELEX
034341156 SUBTEL CK
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
THE DIRECTOR GENERAL OF
TELECOMMUNICATIONS BUREAU
MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
3-2, KASUMIGASEKI 1-CHOME
CHIYODA-KU
TOKYO 100-90
TELEX
072 J29100

52

Edition BR IFIC 2817

L
M

THE DIRECTOR-GENERAL
RADIO AND BROADCASTING BUREAU
MINISTRY OF INFORMATION & COMMUNICATIONS
100, SEJONG-RO, CHONGRO-GU
SEOUL 110-777 / REPUBLIC OF KOREA
TELEX
0801 OFIRAD K24972
RADIO FREQUENCY SERVICE
MINISTRY OF COMMERCE
33 BOWEN STREET
P.O. BOX 1473
WELLINGTON / NOUVELLE ZELANDE
TELEX
007431530 tradint nz
TELEFAX +64 4 499 0797
MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS OF
THE RUSSIAN FEDERATION
DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL RELATIONS
7, TVERSKAYA STREET
103375 MOSKVA, K-375
TELEFAX +7 095 2003230
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
22, KRECHTCHATIK
252001 KIEV
UKRAINE
TELEX
0680 13 1112 UKTEL
TELEFAX +380 44 228 6141

12A Code

Operating Agencies

1 DEPARTMENT OF TRANSPORT, DIVISION OF CIVIL AVIATION


(AFS)
2 SECRETARIA DE COMUNICACIONES (ARG)
3 PRIVADO (ARG)
4 GOVERNMENT (AUS)
5 REGIE DES TELEGRAPHES ET DES TELEPHONES (BEL)
6 EXPEDITION BELGE DANS L'ANTARCTIQUE
7 SERVICIO DE GOBIERNO (CHL)
8 D.T.A., DIRECCION DEL TRANSITO AEREO (FUERZA AEREA DE
CHILE) (CHL)
9 FORCES TERRESTRES (F)
10 UNITED KINGDOM GOVERNMENT (G)
11 ISLE OF MAN BROADCASTING COMMISSION (G)
12 TELECOMMUNICATIONS BUREAU (T.B.), MINISTRY OF POSTS
AND TELECOMMUNICATIONS (J)
13 TELECOM CORP OF NZ (NZL)
14 NEW ZEALAND GOVERNMENT (NZL)
15 D.S.I.R. (NZL)
16 MINISTERE DES COMMUNICATIONS POSTALES ET
ELECTRIQUES, MOSCOU (URS)
17 DIRECCION METEOROLOGICA DE CHILE
18 METEREOLOGIE (F)

Chapter IV - Section 3

53

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ATG

Antigua and Barbuda

12B Code
A

Antigua-et-Barbuda
Antigua y Barbuda

Address of the Administration(s)

THE PERMANENT SECRETARY


MINISTRY OF INFORMATION, BROADCASTING &
TELECOMMUNICATIONS
OFFICE OF THE PRIME MINISTER
QUEEN ELIZABETH HIGHWAY
ST. JOHN'S
ANTIGUA AND BARBUDA
TELEX
0393 2153 PW COM AK
TELEFAX +1 268 562 3914
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ANTIGUA BROADCASTING SERVICE


CARRIACOU GOVERNMENT
INTERNATIONAL AERADIO (CARIB) LIMITED
ZANDEK COMMERCIAL RADIOS INC.
BAPTIST INTERNATIONAL MISSION
COMMANDER V.E.B. NICHOLSON, ENGLISH HARBOUR COAST
SERVICE
CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON
PAN AMERICA WORLD AIRWAYS
PUBLIC WORKS DEPARTMENT
U.S. GOVERNMENT

54

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


AUS

Australia

12B Code
A

Australie
Australia

Address of the Administration(s)

AUSTRALIAN COMMUNICATIONS AND MEDIA AUTHORITY


P.O. BOX 78
BELCONNEN ACT 2616
AUSTRALIA
E-MAIL
satellite.coordination@acma.gov.au
TELEFAX +61 2 6219 5447
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

16
17
18
19
20

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

AUSTRALIAN BROADCASTING SERVICES


GOVERNMENT
POLICE DEPARTMENTS
FORESTRY DEPARTMENTS
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
AUSTRALIAN TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
FIRE FIGHTING SERVICES
OVERSEAS TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
OUTPOST RADIOCOMMUNICATIONS SERVICES
AMBULANCE SERVICES
ELECTRICITY SUPPLY AUTHORITIES
PRIVATE
WATER SUPPLY AUTHORITIES
TRANSPORT AUTHORITIES
RESEARCH CORPORATION NY C/O COMMONWEALTH
SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION,
HOBART, TAS.
CORNELL-SYDNEY UNIVERSITY ASTRONOMY CENTRE,
UNIVERSITY OF SYDNEY, SYDNEY, N.S.W.
DEPARTMENT OF PHYSICS, UNIVERSITY OF TASMANIA, HOBART,
TAS
SCHOOL OF ELECTRICAL ENGINEERING, UNIVERSITY OF
SYDNEY, SYDNEY, N.S.W.
UNITED STATES GOVERNMENT
COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH
ORGANISATION, SYDNEY, N.S.W.
INDONESIAN EMBASSY
AUSTRALIA TELESCOPE NATIONAL FACILITY, CSIRO
POSTAL AND TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT
SPACE PROJECTS BRANCH-DEPARTMENT OF SCIENCE
TCN CHANNEL PTY LTD.
AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION
OPTUS SATELLITE NETWORK PTY LIMITED
ASIASPACE LTD.
OPTUS BELROSE SATELLITE FACILITY, FRENCH'S FOREST, NSW
AUSTRALIAN S2COM, LTD
EUROPEAN SPACE AGENCY (E.S.A)
SIRION GLOBAL PTY LTD
KACOMM COMMUNICATIONS PTY LTD
NBN CO LIMITED
INTELSAT ASIA PTY LTD

55

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


AUT

Austria

12B Code
A

Autriche
Austria

Address of the Administration(s)

FEDERAL MINISTRY FOR TRANSPORT, INNOVATION AND


TECHNOLOGY
FREQUENCY OFFICE
HOECHSTAEDTPLATZ 3
A-1200 WIEN / AUSTRIA
E-MAIL
martin.pelzmann@bmv.gv.at
TELEFAX +43 1 33 181-649
FEDERAL OFFICE FOR POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
CENTRALIZING OFFICE OF THE RADIO MONITORING
SERVICE
P.O. BOX 80 01
D - 55003 MAINZ
TELEX
4187404 MONI D
SWISS TELECOM PTT
CH-3030 BERNE
SUISSE
TELEX
045911010 PTT CH
TELEFAX +41 31 3382549
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226

12A Code
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

OESTERREICHISCHER RUNDFUNK - BC/TV


RADIO AUSTRIA AG, WIEN
OESTERREICHISCHE GEMEINDEN - BC/TV
BUNDESMINISTERIUM FUR FINANZEN, WIEN
OESTERREICHISCHE PRIVAT - BC/TV
OSTERREICHISCHER BERGRETTUNGSDIENST
AMT DER TIROLER LANDESREGIERUNG, INNSBRUCK
BUNDESAMT FUR ZIVILLUFTFAHRT, WIEN
PANAMERICAN AIRWAYS, WIEN
BUNDESMINISTERIUM FUR VERKEHR, GENERALDIREKTION FUR
DIE POST- UND TELEGRAPHENVERWALTUNG, WIEN
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY, WIEN
BAYRISCHER RUNDFUNK, MUNCHEN
ADMINISTRATION DES P.T.T. BERNE, SUISSE
AUSTRIAN AIRLINES, WIEN
BUNDESMINISTERIUM FUR INNERES (BUNDESGENDARMERIE),
WIEN
BUNDESMINISTERIUM FUR INNERES (BUNDESPOLIZEI), WIEN
BUNDESMINISTERIUM FUR INNERES (INTERPOL), WIEN
SCANDINAVIAN AIRLINES, WIEN
ERSTE DONAU-DAMPFSCHIFFAHRTSGESELLSCHAFT, WIEN
OSTERREICHISCHE GESELLSCHAFT VOM ROTEN KREUZ, WIEN
ETAT
OEST.ELEKTRIZITAETS WIRTSCHAFTS AG
OESTERREICHISCHE DRAUKRAFTWERKE AG
VORARLBERGER KRAFTWERKE AG
TAUERNKRAFTWERKE AG
KTN ELEKTRIZITAETS AG
56

Edition BR IFIC 2817

30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

Symbol Geographical Area


AZE

Azerbaijan (Republic of)


Azerbadjan (Rpublique d')
Azerbaiyn (Repblica de)

OBEROESTERREICHISCHE KRAFTWERKE AG
BUNDESMINISTERIUM FUR AUSWARTIGE ANGELEGENHEITEN
EMBASSY OF USSR, VIENNA
LAUDA AIR GMBH
LINZER ELEKTRIZITAETS, FERN-WAERME U
VERKEHRSBETRIEBE A.G.
SBG ELEKTRIZITAETS A.G.
TIR WASSERKRAFTWERKE A.G.
STMK ELEKTRIZITAETS A.G.
NEWAG-NIOGAS A.G.
LANDESGENDARMERIE KDO FUR VORARLBERG, BREGENZ
AMT DER VORARLBERGER LANDESREGIERUNG, BREGENZ
LANDESFEUERWEHR KDO BURGENLAND
LANDESFEUERWEHRVERBAND SALZBURG
AMT DER STMK LANDESREGIERUNG
OESTERREICHISCHE MINERALOEL VERWALTUNG
BEWAG
BEGAS
VORARLBERGER ILLWERKE
OEST. BAYER KRAFTWERKE AG
OESTERREICHISCHE BUNDESBAHNEN
OESTERREICHISCHE DONAUKRAFTWERKE AG.
INSTITUTE OF COMMUNICATION NETWORKS AND SATELLITE
COMMUNICATIONS

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND HIGH TECHNOLOGIES


77 ZARIFA ALIYEVA ST.
AZ 1000 BAKU
REPUBLIC OF AZERBAIJAN
PHONE
+994 12 493 45 44
E-MAIL
dri@bakinter.net
TELEX
064 142105 INAM SU
TELEFAX +994 12 498 7912

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF COMMUNICATIONS

Chapter IV - Section 3

57

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


AZR

Azores

12B Code
A

Aores
Azores

Address of the Administration(s)

INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL


AV. JOSE MALHOA NO 12
1070 LISBOA
PORTUGAL
TELEX
040466325 ICP P
ESTADO-MAIOR DA ARMADA
(DIVISAO DE COMUNICACOES E ELECTRONICA)
MINISTERIO DA MARINHA
LISBOA 2

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL


ESTADO MAIOR GENERAL DAS FORCAS ARMADAS
DIRECCAO GERAL DE AVIACAO CIVIL
DIRECCAO GERAL DE PORTOS, NAVEGACAO E TRANSPORTES
MARITIMOS
COMPANHIA PORTUGUESA RADIO MARCONI
RADIODIFUSAO PORTUGUESA
TELECOM PORTUGAL
MINISTERIO DA MARINHA
RADIO CLUBE DE ANGRA
RADIO CLUBE DE AEROPORTO

58

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


B

Brazil (Federative Republic of)

12B Code
A

Brsil (Rpublique fdrative du)


Brasil (Repblica Federativa del)

Address of the Administration(s)

ANATEL - AGENCIA NACIONAL DE TELECOMUNICACOES


ASSESSORIA INTERNACIONAL
SAS Q.06 - BLOCO H - 5 ANDAR
70070-940 BRASILIA DF
BRAZIL
TELEX
038611424 MITT BR
TELEFAX +55 61 2312 2244
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

MINISTERE DE LA MARINE
MINISTERIO DA GUERRA
SUERDIECK S.A.
ERNANI PAIVA
CIA NACIONAL DE CIMENTO PORTLAND
S.A. MINERACAO DA TRINDADE
MINERACAO SERTANEJA S.A.
DIRETORIA DE ROTAS AEREAS
RAPIDO NOROESTE LTDA
EXPRESSO BRAGA LTDA
EXPRESSO ARACATUBA LTDA
VIACAO JAUENSE LTDA
EMPRESA DE TRANSPORTES "ATLAS" LTDA
TRANSPORTADORA AURORA LTDA
VIACAO ITAPEMIRIM S.A.
BRASILIA IMPREIAL TURISMO E TRANSPORTES LTDA
EMPRESA VIACAO SAO GERALDO LTDA
EXPRESSO PRINCESA DOS CAMPOS S.A.
BOSCA S.A. TRANSPORTE COMERCIO E REPRESENTACOES
RODOVIARIO CACULA LTDA
EMPRESA DE TRANSPORTE ANDORINHA S.A.
VIACAO AGUIA BRANCA LTDA
ALEXANDRE REZENDE E CIA LTDA
EMPRESA VIACAO BONFIM LTDA
AUTO VIACAO PROGRESSO S.A.
EXPRESSO MARINGA S.A.
VIACAO SAO JORGE IMPORTADORA LTDA.
ABILIO PINTO GONTIJO
RAPIDO PINHAL S.A.
VIACAO MOTTA LTDA
EMPRESA DE TRANSPORTE BRASIL LTDA
JOSE ALVES PEREIRA E CIA LTDA
TRANSPORTADORA SULINA LTDA
TURISMO MAGELI LTDA
UNICA ONIBUS S.A.
VASP (VP)
CRUZEIRO (SC)
VARIG (RG)
CENTRO
TASA (XL)
GOV. DO EST. DE PERNAMBUCO
QD
59

Edition BR IFIC 2817

43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Symbol Geographical Area


BAH

Bahamas (Commonwealth of the)

EMBRATEL EMPRESA BRASILEIRA DE TELECOMUNICACOES


TELECOMUNICACOES BRASILEIRAS S.A.TELEBRAS
IRIDIUM SUDAMERICA BRASIL LTDA
INSTITUTO NACIONAL DE PESQUISA ESPACIAL - INPE
MINISTRIO DA DEFESA
HISPAMAR SATLITES S.A.
LORAL SKYNET DO BRASIL
AGENCIA NACIONAL DE TELECOMUNICACOES - S
HNS AMERICAS COMUNICACOES LTDA
SES DTH DO BRASIL
AGENCIA ESPACIAL BRASILEIRA (AEB)
YAH TELECOMUNICACOES LTDA

12B Code
A

Bahamas (Commonwealth des)


Bahamas (Commonwealth de las)

Address of the Administration(s)

THE PERMANENT SECRETARY


OFFICE OF THE DEPUTY PRIME MINISTER
PUBLIC ENTERPRISES
P.O. BOX N - 3217
NASSAU
COMMONWEALTH OF THE BAHAMAS
E-MAIL
puc@pucbahamas.gov.bs
TELEFAX +1 242 356 7444
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

1 BAHAMAS TELECOMMUNICATIONS CORPORATION P.O. BOX 48 ,


NASSAU, BAHAMAS
2 MINISTRY OF WORKS AND UTILITIES, NASSAU, BAHAMAS
4 BAHAMAS LIGHTHOUSE SERVICES
5 FEDERAL AVIATION AGENCY
7 CIVIL AVIATION
8 BAHAMAS ELECTRICITY CORP. SYSTEM
9 ROYAL BAHAMAS POLICE FORCE
12 BAHAMAS OIL REFINING CO.
15 BAHAMASAIR
68 U.S. GOVERNMENT (DEMANDER CONFIRMATION AUX USA)

Symbol Geographical Area


BDI

Burundi (Republic of)


Burundi (Rpublique du)
Burundi (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

DIRECTION GENERALE DE L'OFFICE


NATIONAL DES TELECOMMUNICATIONS
B.P. 60
BUJUMBURA
TELEX
5168 ONATEL BDI
TELEFAX 257 22 69 17

12A Code

Operating Agencies

1 TELECOMMUNICATIONS
2 CORPORATION DE RADIODIFFUSION DE L'AFRIQUE CENTRALE
"CORDAC", BUJUMBURA
3 AVIATION CIVILE

Chapter IV - Section 3

60

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BEL

Belgium

12B Code
A

Belgique
Blgica

Address of the Administration(s)

INSTITUTE BELGE DES SERVICES POSTAUX ET DES


TELECOMMUNICATIONS (IBPT)
SERVICE DE FREQUENCES
ELLIPE BUILDING BATIMENT C
BOULEVARD DU ROI ALBERT II 35
1030 BRUXELLES
TELEX
046 29154 GENTL B
TELEFAX +32 2 2268882
TURK TELEKOMUNIKASYON A.S.
SATELLITE COMMUNICATIONS DEPARTMENT
ZIRAAT MAHALLESI
TURGUT OZAL BULVARI
06103 ANKARA / TURQUIE
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
FEDERAL MINISTRY OF PUBLIC ECONOMY AND TRAFFIC
FREQUENCY OFFICE
ARSENAL, OBJEKT 22, POB 79
A-1103 WIEN / AUSTRIA
TELEX
131 800 MONI A

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
23
24
25
30
31
32
33
34
35
36
39
40
41
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

REGIE DES TELEGRAPHES ET DES TELEPHONES


BELGOCONTROL
ETAT
STATION GOUVERNEMENTALE
ADMINISTRATION MARINE
OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT
INTERCOMMUNALE DES EAUX, GAND
UNIVERSITES ET CONSTRUCTEURS
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES, BRUXELLES
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
RADIODIFFUSION TELEVISION BELGE (RTB-F)
ADMINISTRATION COMMUNALE
SOCIETE ANONYME "BRABO", ANVERS
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
INSTITUT ROYAL METEOROLOGIQUE
OBSERVATOIRE ROYAL DE BELGIQUE
BELGISCHES RUNDFUNK- UND FERNSEHZENTRUM (BRF)
COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE (CEE)
S.A. METALLURGIQUE D'ESPERANCE LONGDOZ A LIEGE
S.A. "ESSO STANDARD REFINERY" ANVERS
SOCIETE D'ELECTRICITE
EXPEDITION BELGE DANS L'ANTARCTIQUE
AMBASSADE DE YOUGOSLAVIE
BELGISCHE RADIO EN TELEVISIE (BRT)
"ESA" EUROPEAN SPACE AGENCY
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE POPULAIRE D'ANGOLA
AMBASSADE D'IRLANDE
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU CONGO
AMBASSADE DU BENIN
AMBASSADES
STATION DE RADIODIFFUSION SONORE PRIVEE
61

Edition BR IFIC 2817

42
43
44
45
46
47
48
49
50

Symbol Geographical Area


BEN

Benin (Republic of)

SOCIETE DE TRANSPORT
ORGANISMES HUMANITAIRES
SAIT
SOCIETES DIVERSES
MOBISTAR
Ministre de la Dfense Nationale
TELENOR satellite Services A/S
HOPITAL
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE

12B Code
A

Bnin (Rpublique du)


Benin (Repblica de)

Address of the Administration(s)

AUTORITE TRANSITOIRE DE REGULATION DES POSTES ET


TELECOMMUNUICATIONS (ATRPT)
01 BP 2034
COTONOU
BENIN
E-MAIL
contacts@atrpt.bj
PHONE
+229 21 31 01 65
TELEFAX +229 21 31 00 67
BENIN TELECOMS S.A. (BTSA)
DIRECTION GENERALE
01 BP 5959 COTONOU
PHONE
+229 21 31 20 45
TELEFAX +229 21 31 38 43
COMPAGNIE FRANCAISE DE CABLES SOUS-MARINS
ET DE RADIO (FRANCE CABLES ET RADIO)
7, RUE DU QUATRE-SEPTEMBRE
F - 75002 PARIS
TELEX
FCR X 220731F

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE (MDEF)


2 PORT AUTONOME DE COTONOU (PAC)
3 AUTORITE TRANSITOIRE DE REGULATION DES POSTES ET
TELECOMMUNICATIONS (ATRPT)
4 AGENCE NATIONALE DE L'AVIATION CIVILE (ANAC)
5 SOCIETE FRANCE CABLES ET RADIO
6 ASECNA B.P. 96
7 BENIN TELECOM SA (BTSA)
8 HAUTE AUTORITE DE L'AUDIOVISUEL ET LA COMMUNICATION
(HAAC)
9 MINISTERE DE LA COMMUNICATION ET DES TECHNOLOGIES DE
L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION (MCTIC)
14 INSTITUT GEOGRAPHIQUE NATIONAL (IGN)
15 MINISTERE DE L'INTERIEUR ET DE LA SECURITE PUBLIQUE
(MISP)
16 OFFICE DE RADIODIFFUSION ET DE TELEVISION DE BENIN
(ORTB)

Chapter IV - Section 3

62

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BER

Bermuda

12B Code
A

Bermudes
Bermudas

Address of the Administration(s)

THE COLONIAL POSTMASTER,


GENERAL POST OFFICE,
HAMILTON,
BERMUDA
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SEA 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
4
5
7
8

Symbol Geographical Area


BES

Bonaire, Sint Eustatius and Saba


Bonaire, Saint-Eustache et Saba
Bonaire, San Eustatius y Saba

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD. LONDON


UNITED KINGDOM GOVERNMENT
BERMUDA BROADCASTING CO. LTD.
BERMUDA GOVT.
BERMUDA BOARD OF TRADE
DEPARTMENT OF MARINE AND PORT SERVICES

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS, AGRICULTURE AND


INNOVATION
RADIO COMMUNICATIONS AGENCY
P.O. BOX 450
9700 AL GRONINGEN
E-MAIL
info@agentschaptelecom.nl
PHONE
+31 50 58 77 555
TELEFAX +31 50 58 77 400

63

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BFA

Burkina Faso
Burkina Faso
Burkina Faso

12B Code
A

Address of the Administration(s)

DIRECTION GENERALE DE L'OFFICE NATIONAL


DES TELECOMMUNICATIONS - ONATEL
AVENUE YENNENGA
01 BP. 10.000 OUAGADOUGOU 01
BURKINA FASO
PHONE
+226 33 40 01
E-MAIL
dg.secretariat@onatel.bf
TELEX
0978 5200 BF
TELEFAX +226 310331

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DIRECTION DES AFFAIRES MILITAIRES


RADIODIFFUSION
AVIATION MILITAIRE
AVIATION CIVILE
COMPAGNIE FRANCE CABLES ET RADIO
BFA AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DE CHINE
SERVICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
AMBASSADE DES ETATS-UNIS D'AMERIQUE, OUAGADOUGOU
AMBASSADE NIGERIA, OUAGADOUGOU
RESEAU ADMINISTRATIF DE COMMANDEMENT R.A.C.
CONSULAT DE BELGIQUE
AGENCE POUR LA SECURITE DE LA NAVIGATION AERIENNE
(ASECNA)
OCLALAV - DIRECTION DE LA PROTECTION DES VEGETAUX
SERVICE GEOGRAPHIQUE
AMBASSADE DES PAYS-BAS, OUAGADOUGOU
AMBASSADE D'ALGERIE, OUAGADOUGOU
OMS OUAGADOUGOU
AMBASSADE DE CUBA, OUAGADOUGOU

64

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BGD

Bangladesh (People's Republic of)

12B Code
A

Bangladesh (Rpublique
populaire du)
Bangladesh (Repblica Popular
de)

Address of the Administration(s)

BANGLADESH TELECOMMUNICATIONS REGULATORY


COMMISSION (BTRC)
GOVT. OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF BANGLADESH
HOUSE # 10, ROAD # 135, GULSHAN # 1,
DHAKA - 1212
E-MAIL
trcproj@bttb.net.bd
PHONE
+880 2 716 2160
TELEX
0780/ 672727BTTB BJ OR 632056
TELEFAX +880 2 9890029
THE DIRECTOR-GENERAL
UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA
(FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS SERVICE)
PALAIS DES NATIONS
CH - 1211 GENEVE 10
TELEX
+45 412962 UNO CH
TELEFAX +41 22 9170123
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
54 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

SWEDISH GOVERNMENT
RADIO BANGLADESH CEBROCAST
DEPARTMENT CIVIL AVIATION
BANGLADESH TELEGRAPH AND TELEPHONE BOARD (BTTB)

65

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BHR

Bahrain (Kingdom of)

12B Code
A

Bahren (Royaume de)


Bahrein (Reino de)

Address of the Administration(s)

THE TELECOMMUNICATIONS BUREAU OF THE COOPERATION


COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF
P.O. BOX 26831
MANANA
KINGDOM OF BAHRAIN
E-MAIL
gcctelec@batelco.bh
TELEFAX +973 17 728393
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
5
6
7
8
10
13
15
16
17
18
21
23
24
25
26
29
30
31
33

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

UNITED KINGDOM GOVERNMENT


BAHRAIN TELECOMMUNICATIONS COMPANY
BAHRAIN STATE ELECTRICITY DEPARTMENT
AERADIO TECHNICAL SERVICES LTD.
AIRCRAFT SERVICES (GULF) LTD.
MIDDLE EAST NAVIGATION AIDS SERVICES
BAHRAIN GOVERNMENT
YUSUF BIN AHMED KANOO (SHIPPING AGENCY)
BAHRAIN STATE POLICE
BAHRAIN PETROLEUM CO. LTD.
BRITISH AIRWAYS
CIVIL AVIATION DIRECTORATE
GULF AIR
BROWN AND ROOT S.A.
AWAL CONTRACTING AND TRADING CO.
BP ARABIAN AGENCIES (BAHRAIN)
MINISTRY OF INFORMATION
EMBASSY OF PAKISTAN, MANAMA
FRENCH EMBASSY, BAHRAIN
AUSTRALIAN CONSULATE
EMBASSY OF JORDON, BAHRAIN
INDIAN EMBASSY, BAHRAIN

66

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BIH

Bosnia and Herzegovina

12B Code
A

Bosnie-Herzgovine
Bosnia y Herzegovina

Address of the Administration(s)

DIRECTORATE OF TELECOMMUNICATIONS
MINISTRY OF FOREIGN TRADE AND ECONOMIC RELATIONS
2, MUSALA ST.
71000 SARAJEVO
REPUBLIC OF BOSNIA AND HERZEGOVINA
TELEFAX +387 71 44 12 48

12A Code
4
15
23
24
26
30

Symbol Geographical Area


BIO

Chagos Islands (Indian Ocean)

Chagos (Islas) (Ocano ndico)

BLM

Saint Barthlemy (French


Department of)
Saint-Barthlemy (Dpartement
franais de la)
San Bartolom (Departamento
francs de la)

RADIOTELEVIZIJA BOSNE I HERCEGOVINE


PUBLIC ENTERPRISE PTT BOSNIA-HERZEGOVINA
UPRAVA CIVILNOG VAZDUHOPLOVSTVA
SECRETARIAT DU TRANSPORT ET DES COMMUNICATIONS
DIRECTION HYDROMETEOROLOGIQUE
CHEMIN DE FER

12B Code

Chagos (Iles) (Ocan Indien)

Symbol Geographical Area

Operating Agencies

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
19
34

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES
ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
CONSEIL SUPERIEUR DE L' AUDIOVISUEL
AVIATION CIVILE
SURETE NATIONALE
METEOROLOGIE NATIONALE
STATIONS SOUS CONTROLE P.T.T.
MINISTERE DE L' INTERIEUR
DEFENSE NATIONALE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
GENDARMERIE NATIONALE
MARINE NATIONALE
PHARES ET BALISES
AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS

67

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BLR

Belarus (Republic of)

12B Code
A

Blarus (Rpublique du)


Belars (Repblica de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMUNCATIONS AND INFORMATIZATION


INFORMATICS
10, F. SKARYNA AVE.
220050 MINSK
REPUBLIC OF BELARUS
TELEX
0681 252964 a ptb by
TELEFAX +375 17 227 2157

12A Code

Operating Agencies

POSTS, TELEGRAPHS AND TELEPHONES


INTERSPUTNIK
GEOGRAPHICINFORMATION SYSTEMS
MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND INFORMATIZATION OF THE
REPUBLIC OF BELARUS
5 BELINTERSAT
1
2
3
4

Symbol Geographical Area


BLZ

Belize

12B Code
A

Belize
Belice

Address of the Administration(s)

DIRECTOR OF TELECOMMUNICATIONS
OFFICE OF TELECOMMUNICATIONS
P.O. BOX 310
BELIZE CITY
BELIZE
TELEX
0371246 BTL BZ
TELEFAX +501 2 24939
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.ork.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

BELIZE TELECOMMUNICATION AUTHORITY


BELIZE DEFENCE FORCE
BROADCASTING DEPARTMENT
CIVIL AVIATION DEPARTMENT
CABLE AND WIRELESS PLC
BELIZE SUGAR INDUSTRIES
NATIONAL METEOROLOGICAL SERVICE
BELIZE WEATHER BUREAU

68

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BOL

Bolivia (Plurinational State of)


Bolivie (tat plurinational de)
Bolivia (Estado Plurinacional de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, SERVICIOS Y VIVIENDA


VICEMINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES
PALACIO DE TELECOMUNICACIONES, PISO 13
AVDA, MARISCAL SANTA CRUZ, ESQUINA ORURO
CASILLA 9063
LA PAZ
E-MAIL
rmendez@oopp.gov.bo
PHONE
+591 2 231 1010
TELEFAX +591 2 211 5701

12A Code
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

LAB
PANAGRA
FRIG. ANDES
FRIG. BALLIVIAN
FRIG. SUAREZ
FUERZAS AEREAS
WEST COAST OF AMERICA TELEGRAPH CO. LTD.
EMPRESA NACIONAL TELECOMMUNICATIONS "ENTEL"
ALL AMERICA CABLES AND RADIO
ADMINISTRACION DE AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES
A LA NAVEGACION AEREA
SERVAL
YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS
CORPORACION MINERA DE BOLIVIA
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
MINISTERIO DE GOBIERNO
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y METEOROLOGIA
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
DIRECCION GENERAL DEL D.I.C.
DIRECCION GENERAL DEL PETROLEO
DIRECCION GENERAL DE TRANSITO
EJERCITO NACIONAL
SERVICIO NACIONAL DE CAMINOS
EMPRESA NACIONAL DE FERROCARRILES
CORPORACION BOLIVIANA DE FOMENTO
ADUANA NACIONAL
ADUANA DE LA COCA
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD OCUPACIONAL
COMISION MIXTA BOL-ARG. DE FERROCARRILES
DEPARTAMENTO NACIONAL DE HIDROGRAFIA Y NAVEGACION
BANCO NACIONAL
BANCO MINERO BOLIVIANO
INSTITUTO GEOGRAFICO MILITAR
COMITE BOLIVIANO DE FOMENTO LANERO
INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZACION
UNIFICADA EMUSA
EMPRESA MINERA BERNAL
EMPRESA MINERA TIHUA-MINAS
MINAS ATOROMA
EMPRESA MINERA SUCS. PEDRO SAN JUAN
EMPRESA MINERA BERTOLINI
69

Edition BR IFIC 2817

43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
Chapter IV - Section 3

EMPRESA MINERA BARROSQUIRA


INTERNATIONAL MINING CO.
EMPRESA MINERA CERRO GRANDE
NITTO BOLIVIAN MINING CO.
EMPRESA MINERA CHURQUINI
MISION FRANCISCANA BOLIVIANA
MISION NUEVAS TRIBUS
MISION EVANGELICA MUNDIAL
MISION ADVENTISTAS DEL 7. DIA
MISION OBLATOS
MISION KANSAS CITY
MISION ANDINA EVANGELICA
LIGA DE ORACION EN MISION MUNDIAL
IGLESIA METODISTA
ORDEN DE PADRES AGUSTINOS
OBRA DE DON BOSCO EN BOLIVIA
ASOC. BAUTISTA AMERICANA
INSTITUTO LENGUISTICO DE VERANO
CHANE S.A.
INGATORO
ALGODONERA BOLIVIANA
AZUCARERA LA ESPERANZA
ELSNER HERMANOS
GANADERIA LA ESPERANZA
MATADERO SAN LORENZO
SOC. GANADERA SUIZO-BOLIVIANA
SOC. AGRICULTORA DE CINTI
PROYECTO DE NN.UU. DE AGUAS SUBTERRANEAS EN EL
ALTIPLANO
LUMBER LTDA.
BRANIFF
A.P.S.A.
RUTAS AEREAS "UNCIA"
PERFORADORA BOLIVIANA LTDA
EQUIPO PETROLERO LTDA
SERVICIOS PETROLEROS BOLIVIANOS
MAT PETROL LTDA
SERVICIO GEODESICO INTERAMERICANO
EMPRESA CONSTRUCTORA "BARTOS"
WILLIAMS BROTHERS
COPER S.A.
EMPRESA CONSTRUCTORA JOSE MENDEZ JUNIOR S.A.
TIPPETS-ABBOT - MCCARTHY-STRATON
MISION MILITAR AMERICANA
MISION AEREA DE EE.UU.
EJERCITO DE EE.UU.
SERVICIO DE INMIGRACION JAPONESA
RED RURAL "BENI"
RED RURAL "ORIENTE"
COMPANIA BOLIVIANA DE ENERGIA ELECTRICA (POWER)
EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD
COMPANIA MINERA DEL SUR
SEILER Y CIA
MANUEL SAAVEDRA ANEZ
70

Edition BR IFIC 2817

96
97
98
99
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113

Symbol Geographical Area


BOT

Botswana (Republic of)

JAIME JIMENEZ
LANDIVAR HERMANOS
CRILLON TOURS
ESTALSA
CIBAL
ARMANDO CUELLAR
GASSER Y CIA
ALCIDES SATTORI GOMEZ
JOSE GUTIERREZ BASADRE
MOVIMA "FRIMO"
URSIC ORLANDINI
"EL DIARIO"
ABULARACH HERMANOS
CORP. PROYECTO ABAPO (CORGEPAI)
SOC. BOL. DE CEMENTO
OBERVATORIO "SAN CALIXTO"
LA AGENCIA BOLIVIANA ESPACIAL

12B Code
A

Botswana (Rpublique du)


Botswana (Repblica de)

Address of the Administration(s)

THE EXECUTIVE CHAIRMAN


BOTSWANA TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY (BTA)
PRIVATE BAG 00495
GABORONE
BOTSWANA
TELEX
0962 2414 PULA BD
TELEFAX +267 3957976
NATIONAL TELECOM AGENCY
FREQUENCY DIVISION
P.O. BOX 5398
S - 102 46 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CIVIL AVIATION
PRIVATE
POLICE
RADIO BOTSWANA
BOTSWANA GOVERNMENT
ALASKA INTERNATIONAL AIR
EMBASSY OF PEOPLES REPUBLIC OF CHINA
NORAD- NORWEGIAN AGENCY INTERNATIONAL DEVELOPMENT
SWEDISH GOVERNMENT
THE DEPARTMENT OF UNIFIED LOCAL GOVERNMENT SERVICES,
MINISTRY OF LOCAL GOVERNMENT AND LANDS

71

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BRB

Barbados

12B Code
A

Barbade
Barbados

B
C

Address of the Administration(s)

TELECOMMUNICATIONS UNIT
DIVISION OF ENERGY & TELECOMMUNICATIONS
THE TRINITY BUSINESS CENTRE
PRIME MINISTER'S OFFICE
COUNTRY ROAD
ST.MICHAEL
BB11081/BRIDGETOWN
BARBADOS
PHONE
+1 246 434 2502
E-MAIL
reginald.bourne@telecoms.gov.bb
TELEFAX +1 246 626 0960
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

LIME
INTERNATIONAL AERADIO LTD.
BARBADOS GOVERNMENT
CARIBBEAN BROADCASTING CORPORATION
HARBOUR MASTER
STARCOM NETWORK INC.
DIGICEL
TELEBARBADOS
SUNBEACH
KARIB CABLE INC.
BLUE COMMUNICATIONS
ACE COMMUNICATIONS INC.
WI-NET INC.

72

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BRM

Myanmar (Union of)


Myanmar (Union de)
Myanmar (Unin de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

POSTS AND TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT


MINISTRY OF COMMUNICATIONS, POSTS AND TELEGRAPHS
OFFICE BUILDING NO. 2
SPECIAL DEVELOPMENT ZONE
NAY PYI TAW
UNION OF MYANMAR
PHONE
+95 67 407225
E-MAIL
dg.ptd@mptmail.net.mm
TELEX
083 21200 GENTEL BM
TELEFAX +951 67 407216

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
32

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

INLAND WATER TRANSPORT


MYANMAR RADIO AND TELEVISION (MRTV)
MYANMAR OIL AND GAS ENTERPRISE
MYANMAR PORT AUTHORITY
MYANMAR FIVE STAR LINE
CUSTOM DEPARTMENT
FISHERIES DEPARTMENT
MYANMAR TIMBER ENTERPRISE
METEOROLOGY AND HYDROLOGY DEPARTMENT
IMMIGRATION AND NATIONAL REGISTRATION DEPARTMENT
NO. 2 MINING ENTERPRISE
NO.1 MINING ENTERPRISE
DEPARTMENT OF GEOLOGY SURVEY AND EXPLORATION
MYANMAR POSTS AND TELECOMMUNICATION
INFORMATION AND PUBLIC RELATION DEPARTMENT
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
MYANMAR RAILWAYS
MYANMAR AIRWAYS
GOVERNMENT

73

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


BRU

Brunei Darussalam

12B Code
A

Bruni Darussalam
Brunei Darussalam

Address of the Administration(s)

AUTHORITY FOR INFO-COMMUNICATIONS TECHNOLOGY


INDUSTRY OF BRUNEI DARUSSALAM (A.I.T.I)
BLOCK B14, SPG 32-5, KG ANGGEREK DESA, JIN BERAKAS
BANDAR SERI BEGAWAN BB3713
BRUNEI DARUSSALAM
PHONE
+673 2323232
TELEX
0809 JTBHQ BU 2277
TELEFAX +673 2382445
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code
1
2
3
4
5
6

Symbol Geographical Area


BTN

Bhutan (Kingdom of)

Operating Agencies

GOVERNMENT
U.K. GOVERNMENT
RADIO TELEVISION BRUNEI
TELECOMMUNICATIONS DEPT.
BRUNEI SATELLITES SDN BHD
LARKSAT LIMITED

12B Code
A

Bhoutan (Royaume du)


Bhutn (Reino de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF INFORMATION & COMMNUNICATIONS


POST BOX NO. 278
THIMPHU
PHONE
+975 2 322 144 / 567
E-MAIL
yonten@gmail.com
TELEX
0890233 mincomtpu.bt
TELEFAX +975 2 326 180

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF COMMUNICATION, BHUTAN

Symbol Geographical Area


BUL

Bulgaria (Republic of)


Bulgarie (Rpublique de)
Bulgaria (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TRANSPORT, INFORMATION TECHNOLOGY AND


COMMUNICATIONS
9, DIAKON IGNATII STREET
1000 SOFIA
REPUBLIC OF BULGARIA
E-MAIL
jtentcheva@daits.government.bg
PHONE
+359 2 949 23 35
TELEX
067 22846 GENTEL BG
TELEFAX +359 2 981 8700

12A Code

Operating Agencies

1 BULGARIAN TELECOMMUNICATIONS COMPANY (BTC) LTD.


2 BULGARIA SAT AD

Chapter IV - Section 3

74

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CAF

Central African Republic

12B Code
A

Centrafricaine (Rpublique)
Centroafricana (Repblica)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
DIRECTION GENERALE DES TELECOMMUNICATIONS
OFFICE CENTRAFRICAIN DES POSTES ET
TELECOMMUNICATIONS
IMMEUBLE BANGUI SICA II
AVENUE DES MARTYRS
BANGUI / REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE
TELEX
0971 5245 RC
COMPAGNIE FRANCAISE DE CABLES SOUS-MARINS
ET DE RADIO (FRANCE CABLES ET RADIO)
7, RUE DU QUATRE-SEPTEMBRE
F - 75002 PARIS
TELEX
FCR X 220731F

12A Code

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES FRANCAISES


COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
AERONAUTIQUE CIVILE (A.S.E.C.N.A.)
CIE FRANCE CABLE ET RADIO
OFFICE EQUATORIAL DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
RESEAU DE SECURITE ET DE GENDARMERIE NATIONALE
SOCIETES ET CIES PRIVEES CONTROLEES PAR L'OFFICE
EQUATORIAL DES P. ET T.
14 RADIODIFFUSION NATIONALE
16 ARMEE NATIONALE
1
2
3
4
6
8
10
13

Chapter IV - Section 3

75

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CAN

Canada

12B Code
A

Canada
Canad

Address of the Administration(s)

THE DIRECTOR GENERAL


RADIOCOMMUNICATIONS AND BROADCASTING AND
REGULATORY BRANCH
INDUSTRY CANADA
300 SLATER STREET
OTTAWA, ONTARIO K1A 0CB
TELEFAX +1 613 952 9871
E-MAIL
canada@ic.gc.ca
THE DIRECTOR GENERAL,
ENGINEERING, PLANNING AND STANDARDS BRANCH
INDUSTRY CANADA
300 SLATER STREET
OTTAWA, ONTARIO K1A 0CB
TELEFAX +1 613 952 9871 (Space)
TELEX
021 053 4123 comtel ott
E-MAIL
canada@ic.gc.ca
TELEFAX +1 613 952 5108 (Terrestrial)

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ALGONQUIN RADIO OBSERVATORY


DOMINION RADIO ASTROPHYSICAL OBSERVATORY
TELESAT CANADA
TELEGLOBE CANADA INC.
TELESAT MOBILE INC.
CANADIAN SPACE AGENCY
INDUSTRY CANADA/DGEPS
LARKSAT LIMITED
DEPARTMENT OF NATIONAL DEFENCE
MACDONALD, DETTWILER AND ASSOCIATES LTD.
ORBCOMM CANADA INC
IRIDIUM CANADA COMMUNICATIONS INC
GOVERNMENT OF CANADA
INDUSTRY CANADA
MOBILE SATELLITE VENTURES (CANADA) INC
CIEL SATELLITE COMMUNICATIONS INC
UNIVERSITY OF TORONTO
SATELITES MEXICANOS, S.A. DE C.V.
COM DEV INTERNATIONAL LTD.
CIEL SATELLITE LIMITED PARTNERSHIP
EXACTEARTH LTD
95W CANADIAN SATELLITE COMMUNICATIONS INC.
GHGSAT INC
GAMMA ACQUISITIONS CANADA ULC
1021823 B.C. LTD
NORTHPOINT SPECTRUM DEVELOPMENT
LIGADO NETWORKS
AIREON CANADA LTD

76

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CBG

Cambodia (Kingdom of)


Cambodge (Royaume du)
Camboya (Reino de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

SECRETARY OF STATE
MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS (MPTC)
CORNER OF STREETS 13 AND 102
SANGKAT WATT PHNOM
PHNOM PENH
KINGDOM OF CAMBODIA
PHONE
+855 23 426 832
TELEFAX +855 23 426011

12A Code
1
2
3
8
9
10

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS


MINISTERE DE L'INFORMATION
AERONAUTIQUE CIVILE
FORCES TERRESTRES
AVIATION CIVILE
MARINE NATIONALE

77

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CHL

Chile
Chili
Chile

12B Code
A

Address of the Administration(s)

SUBSECRETARIA DE TELECOMUNICACIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
AMUNATEGUI 139
SANTIAGO DE CHILE
PHONE
+56 2 421 3503 / 3681
TELEFAX +56 2 421 3553

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

COMPANIA INTERNATIONAL DE RADIO CHILE, S.A.


CHILE EXPLORATION CO.
DIRECCION GENERAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS
PRESS WIRELESS CHILENA
SERVICIO DE GOBIERNO
CIA FRIGORIFICO TRES PUENTES
SOC. PERIODISTICA DEL SUR
FERROCARRILES DEL ESTADO
DEPTO. DE CAMINOS
EMPRESA CONST. DELTA
COMPANIA DE TELEFONOS DE MAGALLANES
CORPORACION DE FOMENTO DE LA PRODUCCION
GUILLERMO PORTALES VICUNA
EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD (ENDESA)
DEPTO. DE RIEGO
DEPTO. DE PUERTOS
ENAMI
BOYS SCOUT DE CHILE
EMPRESA NACIONAL DE PETROLEO
TELEGRAFO COMERCIAL
SOCIEDAD DE TURISMO Y HOTELES DE CHILE
CIA ACERO DEL PACIFICO
SOCIEDAD GANADERA GENTE GRANDE
CIA SALITRERA GIANOLI MUSTAKIS
CIA CHILENA DE ELECTRICIDAD
COMUNIDAD IRARRAZAVAL
SOC. AGRICOLA Y MADERERA RELECO
JORGE CHADWICK
CARLOS VIAL
CIA SALITRERA TARAPACA Y ANTOFAGASTA
FABRICA DE CEMENTO MELON
SOC. AGRICOLA LA ROSA
SUC. ROTH
SOC. ARROCERA INDUSTRIAL COLCHAGUA
JOAQUIN PATINO
FERNANDO MARDONES
JUVENAL MORENO B.
JORGE PETRINOVIC
TRANSRADIO CHILENA
SOC. CONSTRUCTORA GUZMAN VIAL
RAFAEL ARISTIA
SOC. CEMENTO CERRO BLANCO
CIA SALITRERA ANGLO LAUTARO
LADISLAO BRAVO
78

Edition BR IFIC 2817

46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
Chapter IV - Section 3

LUIS DOUSSOULIN
MARIO CERDA
CIA MINERA CERRO NEGRO
EUGENIO SUAREZ
SOC. AGRICOLA Y GANADERA LOS VILOS
CLUB ANDINO OSORNO
INDUSTRIA MADERERA BIMA
CIA MINERA PUNITAQUI
ARTURO ARISCAIN
SOCIEDAD ANONIMA AGRICOLA Y GANADERA
ENRIQUE GARDEWEG
VICTOR WIREN
CARLOS STREETER
JORGE CABALLERO
VINA CASA BLANCA
SOC. BENITEZ, ELGUETA Y CIA
ANIBAL GREZ
COMUNIDAD KUSTMANN
ALFREDO REED
FABRICA NACIONAL DE CARBURO Y METALURGIA
EMPRESA CONSTRUCTORA "DESCO"
JAIME CERDA
RICARDO BASCUNAN
FRANCISCO CUEVAS M.
FELIX BASSANO
PERALTA HNOS.
SOCIEDAD NACIONAL DE AGRICULTURA
SOC. RADIODIFFUSORA LA MERCANTIL
CIA AZUFRERA AUCANQUILCHA
CIA DE TELEFONOS DE CHILE
CIA CHILENA DE COMUNICACIONES, S.A.
ANTONIO CAJIAO G.
SOC. DE BROADCASTING S.N.A.
CORPORACION CHILENA DE BROADCASTING Y TELEVISION
SOC. CHILENA DE RADIODIFUSORAS S.A.
INSTITUTO O'HIGGINS
FRANCISCO BERMUDEZ
DEPTO. HIDRAULICA
COMISION RACIONADORA DE CARBON
CIA SALITRERA IQUIQUE
BERNARDO CARDONE
RAUL JARAS B.
ENRIQUE ROSSELOT
AGUSTIN EDWARDS
CIA MADERERA E INDUSTRIAL MARCOU
CIA EXPLOTADORA ISLA DE PASCUA
GUILLERMO AMENABAR
JOHN O'SHEA WILSON
SOC. ANDARIVELES DE CORDILLERA
CABLE WEST COAST
CIA MINERA DISPUTADA LAS CONDES
LUIS COUSINO
SOC. AGRICOLA Y GANADERA LAGO ROSSELOT
79

Edition BR IFIC 2817

99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
Chapter IV - Section 3

COMPANIA CARRIZAL CONSOLIDADA


CIA GANADERA E INDUSTRIAL MARCOV
CIA FLANO LTDA
PANAGRA PAN AMERICAN GRACE AIRWAYS INC.
DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS
CIA MADERERA FENIX
MIGUEL RAMIS M.
CIA MINERA AYSEN
EMPRESA CONSTRUCTORA BENITEZ ELGUETA
SOC. EMISORAS NUEVO MUNDO LTDA
OTTO BECKER LTDA
WEST COAST OF AMERICA TELEGRAPH CO. LTDA
CARLOS CARIOLA
CARABINEROS DE CHILE
AUTOMOVIL CLUB DE CHILE
CIA MINERA DEL PLOMO
SOC. EXP. DE TIERRA DEL FUEGO
SOC. ARANCIBIA Y JARA LTDA
SOC. ANON. VALLE CHACABUCO
THE ANGLO CHILEAN ASPHALTE CO. LTDA
SOC. NAC. DE PANOS DE TOME
SOC. FUNDICION NAC. DE PAIPOTE LTDA
CIA MINERA DEL M'ZAITA
FERNANDO CORREA L.
TORRES Y BASAUR
J. TUPPER H.
FERIA DE LOS AGRICULTORES S.A.
CIA AGRICOLA CHILENA S.A.
CIA AGRICOLA Y MADERERA PEREHUEICO LTDA
A. MORENO B.
SOC. PENA HNOS.
CIA MADERERA VILLANUEVA S.A.
CIA AZUFRERA NACIONAL
SOC. CHILENA DE PUBLICACIONES Y COMERCIO S.A.
SOC. CHILENA DE COMUNICACIONES Y COMERCIO S.A.
PEDRO VERGARA KELLER
LUIS BRAIN
FRANCISCO MORALES C.
MARIO SAEZ LAGOS
CIA RADIO CHILENA
RAMON ABASOLO ALDEA
DANIEL DE MAYO LEVI
ERRAZURIZ LARRAIN Y CIA LTDA
RICARDO VIVADO ORSINI
RADIO RECREO S.A.
PABLO DOMINGO LAMA
CARLOS BRICENO OLIVARES
CESAR NIEME APEY
ALBERTO GUERRA CRUZAT
LUIS A. CUEVAS Y JORGE MARTINEZ
CORPORACION CHILENA DE RADIODIFUSION LTDA
MARIO CASTRO GUZMAN
JORGE ROMERO RAMIREZ
80

Edition BR IFIC 2817

153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
204
206
219
Chapter IV - Section 3

JOAQUIN VENEGAS VENEGAS


SOC. COLECTIVA TURINA Y CIA
OSVALDO VELILLA CACERES
ADRIANA HUICI DE EYZAGUIRRE
SOC. MAURI Y CIA LTDA
SOC. RAMON Y FERNANDO GARCIA LTDA
HERNAN VACCARO ZUNIGA
MANUEL CASABIANCA LATORRE
RAFAEL BARRIOS CACERES
MIGUEL RAMIS CASCARO
WALLACE Y CIA
CARLOS COCKBAINE RIQUELME
ADRIANA PAGUEGUY DE LAGOS
GERMAN HOLTEHUER VALDIVIA
MANUEL MASSONI BUSTAMANTE
ELADIO FERNANDEZ ESPINA
ANJEL GARCIA AGRA
LEOPOLDO GIRAUDO G.
HAROLD SALHR CRISTIE
OSCAR MORAGA FUENZALIDA
CARLOS MIRANDA Y CIA
VICTOR ALEJANDROFF MARCOS
UNIVERSIDAD TECNICA SANTA MARIA
LUIS GUERRA CRUZAT
JULIO ABASOLO ALDEA
LUIS HUMBERTO AGUERO
HERNAN DEL SOLAR ASPILLAGA
DIRECCION DE SERVICIOS COMUNES
SOC. AURIFERA RIO DEL ORO
CIA CARBONIFERA INDUSTRIAL DE LOTA
CIA CARBONIFERA DE SCHWAGER
HOTELERA NACIONAL
MANUEL ASPILLAGA
B. MATTE L.
MERCANTIL FORESTAL S.A.
J. LODTMAN
A. DESCOURVIERES
COOPERATIVA COMAC
COMUNIDAD CORREA PEREIRA
R. VERGARA R.
CIA AZUFRERA POLAN
CIA MINERA TAMAYA
H. MELENDEZ
H. RIVAS F.
CIA MINERA CERRO BLANCO
SOC. LONGHI Y CIA LTDA
SOC. A. DIARIO EL SUR
DIRECCION DE OBRAS SANITARIAS
D.T.A.,DIRECCION DEL TRANSITO AEREO (FUERZA AEREA DE
CHILE)
L.A.N. LINEA AEREA NACIONAL
EMPRESA AGUA POTABLE, SANTIAGO
SERVICIO NACIONAL DE SALUD
CIA MINERA SANTA FE
81

Edition BR IFIC 2817

245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260

Chapter IV - Section 3

IANSA
M. GIARDA
G. RIEGEL
ARTURO CRAMMER
ENTEL CASILLA 4254
COMPANIA MINERA ANDINA S.A.
COMPANIA MINERA DE COBRE CHUQUICAMATA
SOC.CELEDON Y ZANARTU
SWEDISH GOVERNMENT
TELEVISION NACIONAL DE CHILE
NASA-CHILE
DIRECCION METEOROLOGICA DE CHILE
AMSAT-CE
FUERZA AREA DE CHILE
OBSERVATORIO RADIOASTRONMICO ALMA
UNIVERSIDAD DE CHILE

82

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CHN

China (People's Republic of)

12B Code
A

Chine (Rpublique populaire de)


China (Repblica Popular de)

B
C

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS


RADIO REGULATORY DEPARTMENT
13 WEST CHANG AN AVE.
BEIJING 100804
CHINA (PEOPLE'S REPUBLIC OF)
E-MAIL
zpliu@mii.gov.cn
TELEX
085 222187 PTDEX CN
TELEFAX +86 10 66011370
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES,
HELSINKI
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
54 40777 RADCON S
NATIONAL TELECOM AGENCY
COORDINATION DIVISION
HOLSTEINSGADE 63
DK - 2100 KOBENHAVN O
DENMARK
TELEX
055 31100 NTA DK
FEDERAL MINISTRY OF PUBLIC ECONOMY AND TRAFFIC
FREQUENCY OFFICE
ARSENAL, OBJEKT 22, POB 79
A-1103 WIEN / AUSTRIA
TELEX
131 800 MONI A
MINISTRY OF INFORMATION INDUSTRY
THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
13, WEST CHANG'AN AVE,
BEIJING 100804
CHINA

12A Code

Operating Agencies

MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS


GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OF CHINA
NATIONAL BUREAU OF OCEANOGRAPHY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
STATE BUREAU OF AQUATIC PRODUCTS
BROADCASTING ADMINISTRATION BUREAU (B.A.B.)
SWEDISH GOVERNMENT
CENTRAL METEOROLOGICAL SERVICE
AMBASSADE DE FINLANDE
ACADEMY OF SCIENCES OF CHINA
AGENCIES OF TAIWAN PROVINCE
MINISTRY OF PETROLEUM INDUSTRY
CHINA TELECOMMUNICATIONS BROADCAST SATELLITE CO.
APT SATELLITE CO. LTD.
BEIJING SIANGYU SPACE TECHNOLOGY COMPANY
DANISH GOVERNMENT
OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT
CHINA ORIENT TELECOMM SATELLITE COMPANY LIMITED
CHINA ELECTRIC SYSTEM ENGINEERING COMPANY
CHINA NATIONAL TECHNICAL SERVICE COMPANY FOR
SURVEYING
31 NEW STAR SATELLITE COMPANY LIMITED
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
25
26
28
29
30

Chapter IV - Section 3

83

Edition BR IFIC 2817

32
33
34
35
36
37
38
39

40
41
42
43
44
45
46
47
48

49
50

Symbol Geographical Area


CHR

Christmas Island (Indian Ocean)

ASIA SATELLITE TELECOMMUNICATIONS CO. LTD.


SINO SATELLITE COMMUNICATIONS COMPANY LIMITED
THE STATE ADMINISTRATION OF RADIO, FILM AND TV OF CHINA
CHINA CENTER FOR RESOURCES, SATELLITE DATA &
APPLICATION
BLMIT BEIJING LANDVIEW MAPPING INFORMATION
TECHNOLOGY CO., LTD.
CHINA SATCOM
THE OFFICE OF CHINA NATIONAL COMMITTEE FOR DISASTER
REDUCTION
LUNAR EXPLORATION PROGRAM CENTER OF CHINA NATIONAL
SPACE ADMINISTRATION
CENTER FOR SPACE SCIENCE AND APPLIED RESEARCH,
CHINESE ACADEMY OF SCIENCES
CHINESE RADIO SPORTS ASSOCIATION
STATE BUREAU OF SURVEYING AND MAPPING
CHINA GREAT WALL INDUSTRY CORPORATION
CHINA ACADEMY OF SPACE TECHNOLOGY
CENTER OF EARTH OBSERVATION SYSTEM ENGINEERING
RADIO ASSOCIATION OF CHINA
CHINA EARTHQUAKE ADMINISTRATION (CEA)
CHINA ASIA-PACIFIC MOBILE TELECOMMUNICATIONS SATELLITE
CO. LTD. (CHINA APMT)
BEIJING XINWEI TECHNOLOGY CO. LTD
CHINA AEROSPACE SCIENCE AND INDUSTRY CORPORATION
(CASIC)

12B Code
A

Christmas (Ile) (Ocan Indien)


Christmas (Isla) (Ocano ndico)

Address of the Administration(s)

AUSTRALIAN COMMUNICATIONS AND MEDIA AUTHORITY


P.O. BOX 78
BELCONNEN ACT 2616
AUSTRALIA
TELEFAX +61 2 6219 5353

12A Code
1
2
3
4

Symbol Geographical Area


CKH

Cook Islands
Cook (Iles)
Cook (Islas)

Operating Agencies

DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION


DEPARTMENT OF TERRITORIES
BRITISH PHOSPHATE COMMISSIONERS
OVERSEAS TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMERCE
RADIO SPECTRUM MANAGEMENT GROUP
33 BOWEN STREET
P.O. BOX 2847
WELLINGTON / NOUVELLE-ZELANDE
TELEFAX +64 4 499 0797

12A Code

Operating Agencies

1 TELECOM CORP. OF NZ LTD


4 SHIPPING COMPANIES
6 NEW ZEALAND GOVERNMENT

Chapter IV - Section 3

84

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CLM

Colombia (Republic of)


Colombie (Rpublique de)
Colombia (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

SR. SECRETARIO GENERAL DEL


MINISTERIO DE COMUNICACIONES
EDIFICIO MURILLO TORO
CARRERAS 7 Y 8 X CALLE 13
BOGOTA D.E. 1
TELEX
03544284 MINCO CO
TELEFAX +57 1 282 6317

12A Code
1
2
3
4
5
6
7

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

SHELL COLOMBIA, S.A., BOGOTA


EMPAQUES BATES
TEXAS PETROLEUM CO., BOGOTA
BANCO DE LA REPUBLICA, BOGOTA
INCORA
CONSORCIO DE INGENIEROS
INDUSTRIA COLOMBIANA DE LLANTAS, S.A. (ICOLLANTAS,
BOGOTA)
EJERCITO NAL
INTERCOL
CAYMAN CORPORATION
EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES (TELECOM)
BOGOTA
MINISTERIO DE COMUNICACIONES, DIRECCION GENERAL DE
RADIOCOMUNICACIONES, BOGOTA
AEROTRANSPORTE DEL AMAZONAS
AEROSERVICIO AGRICOLA LTDA.
CARLOS ALIRIO NAVARRO HERRAN
LA VOZ DE COLOMBIA S.A., BOGOTA
AEROVIAS NACIONALES DE COLOMBIA (AVIANCA) BOGOTA
COLOMBIA PETROLEUM COMPANY Y SOUTH AMERICAN GULF
OIL CO., CARTAGENA
RADIO CONTINENTAL S.A., BOGOTA
COLTEJER, MEDELLIN
MERCADOTECNIA AGROPECUARIA
SOCIEDAD AERONAUTICA (SAM), MEDELLIN
I.C.A.
CAJA DE CREDITO AGRARIO, BOGOTA
CERVECERIA UNION, MEDELLIN
EMISORA METROPOLITANA, BOGOTA
FEDERACION GANADEROS DE LLANOS
PALMAS OLEAGINOSAS S.A.
FRANCISCO FUENTES CAYCEDO
SANTIAGO OLAMPO ZULUAGA
INGESCO LTDA.
ALFONSO GAVIRIA ALVAREZ
RADIO SANTA FE, BOGOTA
RADIO EL SOL, CALI
FED. NAL. ALGODONEROS
PASTAS EL DORADO LTDA.
ARTURO RUIZ GALLEGO
JORGE IVAN MESA MACHADO
OMAR CAMPO MONTOYA
SOCIEDAD HACIENDA LA PLAYA
TAXI AEREO EL LLANA
85

Edition BR IFIC 2817

44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
79
80
81
82
83
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
Chapter IV - Section 3

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE AERONAUTICA CIVIL


FERROCARRIL DEL ATLANTICO, BARRANQUILLA
RICHMOND PETROLEUM CO., BOGOTA
MINISTERIO DE JUSTICIA, BOGOTA
JUAN MANUEL GUTIERREZ LACOTURE
PONTIFICIA UNIVERSIDAD BOLIVARIANA, MEDELLIN
MINISTERIO DE GUERRA
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE SEGURIDAD (DAS),
BOGOTA
ZAPATA Y VELASQUEZ LTDA.
ROSA CARDONA DE OSPINA
INGENIEROS ASOCIADOS LTDA.
PROMEXCOL LTDA.
HULLERA SAN FRANCISCO, CALI
COMP. MARMOLES Y CEMENTOS NARE, BOGOTA
EMISORA NUEVA GRANADA, BOGOTA
GUILLERMO CALDERON NIETO
LA VOZ DEL RIO CAUCA, CALI
LA VOZ DE BOGOTA, BOGOTA
LA VOZ DEL TOLIMA, IBAGUE
LA VOZ DEL CAFE, PEREIRA
EMISORA MIL VEINTE, BOGOTA
RADIO MIRAMAR, CARTAGENA
RADIO VILLAVICENCIO, VILLAVICENCIO
LA VOZ DEL SINU, MONTERIA
RADIO POPULAR, BOGOTA
ECOS DE OCANA
RADIO SAN EUGENIO, SANTA ROSA DE CABAL
RADIO BARRANCABERMEJA, BARRANCABERMEJA
LA VOZ DE ANSERMA, ANSERMA
RADIO BUENAVENTURA, BUENAVENTURA
RADIO LUZ, MANIZALES
ONDAS DEL GUALI, HONDA
PREGONES DEL QUINDIO, ARMENIA
RADIO GARZON, GARZON
RADIO ARMERO, ARMERO
ESCUELAS RADIOFONICAS SUTATENZA, BOGOTA
RADIO SEVILLA, SEVILLA
LA VOZ DE PAMPLONA, PAMPLONA
COMPANIA COLOMBIANA DE TABACO, BOGOTA
OLEODUCTO DE CUNDINAMARCA, BOGOTA
CENTRAL HIDROELECTRICA DE ANCHICAYA, CALI
OLEODUCTO DEL PACIFICO, CALI
RAMIRO RESTREPO
EFRAIN ALZATE
MINERA LAS BRISAS S.A.
FERNANDO URIBE
ESSO COLOMBIANA S.A., BOGOTA
DARIO VELEZ CORREA
GONZALO URIBE VANEGAS
CENTRAL HIDROELECTRICA DE CALDAS, MANIZALES
GANADERIA LA PRIMAVERA
ARTURO GARCIA GARCIA
INDUSTRIAS COLOMBO-BRITANICAS, BOGOTA
86

Edition BR IFIC 2817

100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
Chapter IV - Section 3

ALICACHIN, BOGOTA
TULIO BOTERO ARELLANO
ALBERTO VILLEGAS ZULUEGA
GERMAN SALDARRIAGA DEL VALLE
INVERSIONES AGROPECUARIAS URREA
INGENIO MAYAGUEZ, BOGOTA
FRONTINO GOLD MINES, MEDELLIN
VICTOR A. BALLESTERO
LOFFLAND BROTHERS DE VENEZUELA
EMPRESA COLOMBIANA DE PETROLEOS (ECOPETROL), BOGOTA
MARIO FLOREZ CAMERO
DUQUE Y CIA.
COLOMBIANA DISTRIBUIDORES DE COMBUSTIBLES (CODI),
BOGOTA
COMPANIA COLOMBIANA DE CERAMICA, BOGOTA
DIOCESIS DE MAGANGUE
AGROPECUARIA S. ANTONIO
CLEMENTE CHAVES J.
FERROCARRIL DE ANTIOQUIA, MEDELLIN
TRASANDINA DE CONSTRUCCIONES
IBERIA FEDERICO ANGELE-HIJOS
MARIO MERIZALDE SOTO
JORGE DANGON DAZA
INSTITUTO BARRAQUER DE AMERICA
CARLOS BOTERO
LOCERIA COLOMBIANA S.A., BOGOTA
JOSE ANTONIO FRANCO
BEATRIZ JARAMILLO DE JARAMILLO
COLMINAS
RAMIRO CALLE CALLE
TRANSMISORA DE LA INDEPENDENCIA, TUNJA
RADIO MANIZALES, MANIZALES
RADIO RENACIMIENTO, BOGOTA
RADIOTELEVISORA NACIONAL, BOGOTA
EMISORAS UNIDAS, BARRANQUILLA
RADIO TRICOLOR, BOGOTA
LA VOZ DE BARRANQUILLA, BARRANQUILLA
LA VOZ DE ANTIOQUIA, MEDELLIN
ECOS DE PASTO, PASTO
EMISORA NUEVO MUNDO, BOGOTA
VOCES DE OCCIDENTE, BUGA
RADIO VISION, MEDELLIN
LA VOZ DE LA VICTOR, BOGOTA
LA VOZ DE CALI, CALI
RADIO SINFONIA, MEDELLIN
EMISORA FUENTES, CARTAGENA
RADIO ECO, CALI
LA VOZ DE MEDELLIN, MEDELLIN
RADIO KALAMARY, BARRANQUILLA
EMISORA CLARIDAD, MEDELLIN
RADIO PACIFICO, CALI
RADIO MELODIA, BOGOTA
LA VOZ DEL TRIUNFO
EMISORA ATLANTICO, BARRANQUILLA
87

Edition BR IFIC 2817

153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
Chapter IV - Section 3

TRANSMISORA CALDAS, MANIZALES


RADIO MUSICAL, CALI
RADIO RELOJ, MEDELLIN
VOZ DE ARMENIA, ARMENIA
RADIO RELOJ, BARRANQUILLA
ONDAS DEL VALLE, CARTAGO
LA VOZ DE CUCUTA, CUCUTA
RADIO RELOJ, BOGOTA
LA VOZ DEL PUEBLO, PEREIRA
RADIO RELOJ, CALI
EMISORA RIOMAR, BARRANQUILLA
ECOS DE LA MONTANA, MEDELLIN
RADIO CARTAGO, CARTAGO
RADIO BUCARAMANGA, BUCARAMANGA
RADIO GIRARDOT, GIRARDOT
RADIO CRISTAL, MEDELLIN
LA VOZ DEL VALLE, CALI
EMISORA SURAMERICA, BOGOTA
LA VOZ DE SANTA MARTA, SANTA MARTA
VILLA DE CESPEDES, TULUA
EMISORA NUEVA EPOCA, FUSAGASUGA
RADIO SANTANDER, BUCARAMANGA
RADIO NUTIBARA, MEDELLIN
RADIO CORDOBESA, MONTERIA
RADIO INDUSTRIAL, BOGOTA
LA VOZ AMIGA, PEREIRA
RADIO NEIVA, NEIVA
RADIO MODELO, BOGOTA
LA VOZ DEL COMERCIO, ARMENIA
RADIO VIGIA, BARRANQUILLA
EMISORA ECOS DEL COMBEIMA, IBAGUE
LA VOZ DE CARTAGENA, CARTAGENA
EMISORA SIGLO VEINTE, MEDELLIN
EL MUNDO EN BOGOTA, BOGOTA
RADIO LIBERTADOR, CALI
RADIO VALLEDUPAR, VALLEDUPAR
LA VOZ DE LA PATRIA, BARRANQUILLA
RADIO VIGIA, CARTAGENA
LA VOZ DE PEREIRA, PEREIRA
ONDAS DEL FONCE, SAN GIL
ONDAS DEL PUERTO, GIRARDOT
LA VOZ DE LAS AMERICAS, MEDELLIN
LA VOZ DEL NORTE, CUCUTA
RADIO NARINO, PASTO
ONDAS DEL HUILA, NEIVA
LA VOZ DE CUNDINAMARCA, ZIPAQUIRA
RADIO CULTURA, CALI
RADIO PILOTO, BARRANQUILLA
RADIO DEL COMERCIO, BUCARAMANGA
LA VOZ DEL CAUCA, POPAYAN
EMISORA VARIEDADES, BARRANQUILLA
EMISORA MARIANA, BOGOTA
EMISORA GUADALAJARA, BUGA
88

Edition BR IFIC 2817

207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
228
229
231
233
234
235
237
238
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
Chapter IV - Section 3

RADIO MAGDALENA, SANTA MARTA


EMISORA CULTURAL, MEDELLIN
RADIO GUAIMARAL, CUCUTA
LA VOZ DE MARIA, BOGOTA
LA VOZ DE LA DORADA, DORADA
RADIO TULUA, TULUA
ONDAS DE IBAGUE, IBAGUE
ONDAS DE RIOHACHA, RIOHACHA
RADIO BELALCAZAR, POPAYAN
RADIO SINCELEJO, SINCELEJO
ARMONIAS DEL PALMAR, PALMIRA
LA VOZ DEL ESPINAL, ESPINAL
RADIO CENTINELA, PEREIRA
LA VOZ DE LA GRAN COLOMBIA, CUCUTA
RADIO QUIBDO, QUIBDO
RADIO PAMPLONA, PAMPLONA
RADIO BOLIVAR, CALI
EMISORA REINA DE COLOMBIA, CHIQUINQUIRA
EMISORA LICEO DEPARTAMENTAL, SONSON
RADIO PARROQUIAL, NEMOCON
LA VOZ DEL PARAISO, CERRITO
RADIO COPACABANA, COPACABANA
LA VOZ DEL RIO ZULIA, ZULIA
RADIO PALMIRA, PALMIRA
EMISORA MONSERRATE, BOGOTA
LA VOZ DE LOS COMUNEROS, BUCARAMANGA
LA VOZ DEL CAQUETA, FLORENCIA
ONDAS DEL RIO, MAGANGUE
EMISORA ATALAYA, PIEDECUESTA
INDERENA
FRANCISCO GILBERTO ESTRADA
GUILLERMO BLANCO QUINTERO
AGROPECUARIA TOBON LTDA.
ALEJANDRO B. RODRIGUEZ
COLCARBUROS
CASTANEDA SALAZAR CIALTDA
INGEOTOPOS
CON-CONCENTRO LTDA.
LUIS HECTOR SOLARTE SOLARTE
CONSTRUCTORA DE CARRETERAS
JORGE MOLANO SANABRIA
JAIME ACKERMAN VILLAZON
ALFONSO PALACIO RESTREPO
COLOMBIAN COMPANY INC.
PROMICOL
GRAJALES HNS. LTDA.
TURISMO HANSA S.A.
UNION EVANGELICA DEL SUR
CARLOS DERHX CONRAD
METALURGICAS BOYACA
EXPORFIN LTDA.
LONDONO VILLEGAS LTDA.
JAIRO CORREA GOMEZ
89

Edition BR IFIC 2817

265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283

Chapter IV - Section 3

MINGOBIERNO
RADIO SUTATENZA, BOGOTA
RADIO CATATUMBO, OCANA
ECOS DEL COMBEIMA, IBAGUE
RADIO SURCOLOMBIANA, NEIVA
RADIO SUPER, MEDELLIN
RADIO TAMBORAL, BUENAVENTURA
LA VOZ DEL CINARUCO, ARAUCA
ONDAS DEL META, VILLAVICENCIO
RADIO GUATAPURI, VALLEDUPAR
MERIDIANO 70, CARTAGENA
ONDAS DEL ORTEGUAZA, FLORENCIA
RADIO NACIONAL, TUNJA
RADIO CINCO, VILLAVICENCIO
BRISAS DEL CITARA, QUIBDO
ACCION CULTURAL POPULAR
TELECOM
ASA - ASOCIACIN DE SATLITES ANDINOS
DIRECTV COLOMBIA LTDA

90

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CLN

Sri Lanka (Democratic Socialist


Republic of)

12B Code
A

Sri Lanka (Rpublique socialiste


dmocratique de)
Sri Lanka (Repblica Socialista
Democrtica de)

C
G

Address of the Administration(s)

TELECOMMUNICATIONS REGULATORY COMMISSION OF


SRI LANKA
276, ELVITIGALA MAWATHA
MANNING TOWN, COLOMBO 8
DEM. SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA
PHONE
+94 11 2689345
E-MAIL
DGTSL@SLT.LK
TELEX
0803 22048 TRCSL CE
TELEFAX +94 11 2689341
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
TELECOMMUNICATION DEPARTMENT,
MALE
A.H.Q.,
NEGOMBO

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CEYLON OVERSEAS TELECOMMUNICATIONS SERVICE


UNITED KINGDOM GOVERNMENT
DEPARTMENT OF METEOROLOGY, CEYLON
DEPARTMENT OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
DEPARTMENT OF BROADCASTING
SRI LANKA BROADCASTING CORPORATION (TORRINGTON
SQUARE, COLOMBO 7)
CEYLON GOVERNMENT, CIVIL AVIATION DEPARTMENT
POLICE DEPARTMENT
SRI LANKA AIR FORCE
SRI LANKA ARMY
R.A.F.
SRI LANKA NAVY
INSTITUTE OF SURVEYING AND MAPPING DIYATAHAWA
MALDIVIAN EMBASSY
CEYLON ELECTRICITY BOARD
SWEDISH EMBASSY
BANGLADESH HIGH COMMISSION

91

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CME

Cameroon (Republic of)

12B Code
A

Cameroun (Rpublique du)


Camern (Repblica de)

Address of the Administration(s)

AGENCE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS (ART)


B.P. 6132
YAOUNDE
CAMEROUN
E-MAIL
art@camnet.cm
PHONE
+237 22 23 0380
TELEFAX +237 22 23 37 48 / 0495
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
DIRECTION GENERALE DE L'OFFICE NATIONAL
DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
AVENUE PATRICE LUMUMBA
BRAZZAVILLE
TELEX
OFIPOSTEL 5208 KG
MINISTERE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
DIRECTION DE LA REGLEMENTATION DU SECTEUR DES
TELECOMMUNICATIONS
BP 1571
YAOUNDE
TELEX
0970 MINPOSTEL 8285KN
MINISTERE DE LA COMMUNICATION
YAOUNDE
TELEX
8215 KN

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES
FORCES ARMEES CAMEROUNAISES
SNAF
AVIATION CIVILE
POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
CAMTEL - CAMEROON TELECOMMUNICATIONS
MARINE NATIONALE
AEROCIVILE-POSTEL
METEO-POSTEL
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
DIRECTION DES AFFAIRES MILITAIRES
RADIODIFFUSION ET TELEVISION FRANCAISES
CRTV CAMEROON RADIO TELEVISION CORPORATION
SERVICE GEOGRAPHIQUE
AGENCE POUR LA SECURITE DE LA NAVIGATION AERIENNE
(ASECNA)
MARKETING AND EXPORTS
ELECTRICITE DU CAMEROUN
SOCIETE INTERNATIONALE DE LINGUISTIQUE B.P. 1299 YAOUNDE
DGSN
ORANGE CAMEROUN
MTN CAMEROON
RESEAUX OUVERTS AU PUBLIC
RESEAUX PRIVES

92

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CNR

Canary Islands
Canaries (Iles)
Canarias (Islas)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGIA Y TURISMO


SUBDIRECCION GENERAL DE PLANIFICACION Y GESTION
DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO
CAPITAN HAYA, 41 - 9a PLANTA
28071 MADRID
PHONE
+34 91 345 1500
TELEX
05244100 GENTL E
TELEFAX +34 91 346 2229

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ORGANISMO AUTONOMA DE CORREOS Y TELEGRAFOS (O.A.C.T)


EMACON
J.U.S.M.G.
TELEFONICA DE ESPANA, S.A. (TESA)
DIRECCION GENERAL DE SEGURIDAD
AEROPUERTOS ESPANOLES Y NAVEGACION AEREA (AENA)
DIRECCION GENERAL DE LA GUARDIA CIVIL
ESTADO MAYOR DEL AIRE
CORPORACION DE PRACTICOS
INSTITUTO NACIONAL DE TECNICA AERONAUTICA (I.N.T.A.)
SUBSECRETARIA DE PESCA Y MARINA MERCANTE
RETEVISION
DIRECCION GENERAL DE PUERTOS Y COSTAS
RADIOTELEVISION ESPANOLA (RTVE)
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA (I.N.M)
EUROPEAN SPACE AGENCY (E.S.A.)
HISPASAT, S.A.
RADIO TELEVISION ESPANOLA (RTVE)
OTROS ORGANISMOS EXPLOTADORES

93

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


COD

Democratic Republic of the Congo

12B Code
A

Rpublique dmocratique du
Congo
Repblica Democrtica del Congo

Address of the Administration(s)

OFFICE CONGOLAIS DES POSTES ET


TELECOMMUNICATIONS (OCPT)
DIRECTION GENERALE
HOTEL DES POSTES
86, BD DU 30 JUIN
B.P. 7070
KINSHASA 1
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
PHONE
+243 12 20115
TELEFAX +243 12 00716
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
THE SECRETARY GENERAL
MINISTRY OF ROADS AND COMMUNICATIONS
11111 KHARTOUM
REPUBLIC OF THE SUDAN
TELEX
098422299 GENTL SD
TELEFAX +249 11 780507
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
05440777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
29
37
38

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

PRIVE
GOUVERNEMENT
GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
ARMEE NATIONALE
DIRECTION D'EXPLOITATION TELECOMS. B.P. 9671, KINSHASA
REGIE DES VOIES MARITIMES
OFFICE DES TRANSPORTS
UNITED NATIONS
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF THE SUDAN

94

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


COG

Congo (Republic of the)

12B Code
A

Congo (Rpublique du)


Congo (Repblica del)

Address of the Administration(s)

SERVICE CENTRALISATEUR DES FREQUENCES ET CENTRE DE


CONTROLE ET MESURES DE L'OFFICE NATIONAL DES
POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
M'FILOU
CG BRAZZAVILLE
REPUBLIQUE DU CONGO
LE DIRECTEUR GENERAL, PRESIDENT DU
CONSEIL D'ADMINISTRATION DE L'OFFICE NATIONAL
DES POSTES ET DES TELECOMMUNICATIONS ET DE
LA CAISSE NATIONAL D'EPARGNE
AVENUE PATRICE LUMUMBA
BRAZZAVILLE
REPUBLIQUE DU CONGO
TELEX
0981 0FIPOSTEL 5208 KG
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code
2
3
4
5
6
8
9
10
11
13

14
16

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

MARINE NATIONALE MARCHANDE


AERONAUTIQUE MILITAIRE CONGOLAISE
AERONAUTIQUE CIVILE (A.S.E.C.N.A.)
RADIODIFFUSION ET TELEVISION CONGOLAISE - RTC
INTELCO - COMMUNICATIONS INTERNATIONALES
DIRECTION GENERALE DE L'OFFICE NATIONAL DES POSTES ET
TELECOMMUNICATIONS
METEOROLOGIE NATIONALE
DEFENSE ET SECURITE NATIONALE
MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE, DIRECTION DES
AFFAIRES MILITAIRES
SOCIETES ET CIES PRIVEES CONTROLEES PAR L'OFFICE
NATIONAL DES P. ET T.
APN (TERRE)
INTERIEUR

95

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


COM

Comoros (Union of the)

12B Code
A

Comores (Union des)


Comoras (Unin de las)

Address of the Administration(s)

SOCIT NATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS


PLACE DE FRANCE
B.P. 7000
MORONI
COMORES
PHONE
+269 744300
TELEFAX +269 731079
MINISTERE DE L'INFORMATION, DE LA CULTURE,
DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS, CHARGE DES
POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
BP/PO 5000, MORONI
REPUBLIQUE FEDERALE ISLAMIQUE DES COMORES
TELEX
0994 250 SNPT/DG KO
TELEFAX +269 731079

12A Code
1
2
4
7

Symbol Geographical Area


CPV

Cabo Verde (Republic of)


Cabo Verde (Rpublique de)
Cabo Verde (Repblica de)

Operating Agencies

SOCIETE MARITIME DES COMORES, P.O.501 MORONI


STICOM - SOCIETE DES TELECOMMUNICATIONS DES COMORES.
AVIATION CIVILE
DEFENSE NATIONALE

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AGENCIA NACIONAL DAS COMUNICAES - ANAC


DE INFORMAO (ICTI)
P.O BOX 07
PRAIA
CABO VERDE (RPUBLIQUE DE)
E-MAIL
info.anac@anac.cv
TELEFAX +238 61 3069

12A Code
1
2
3
5
6
7

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

AERONAUTICA CIVIL, SAL


CORREIOS E TELECOMUNICACOES
C.P.R. MARCONI, LISBOA
RADIO CLUBE SAO FILIPE, S FILIPE
RADIO VOZ DE S VICENTE, MINDELO
TRANSPORTES AEREOS DE CABO VERDE, PRAIA

96

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CRO

Crozet Archipelago

12B Code
A

Crozet (Archipel)
Crozet (Archipilago)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400, BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
M. L'ADMINISTRATEUR SUPERIEUR DES
TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES
FRANCAISE
34 RUE DES RENAUDES
F - 75017 PARIS
TELEX
TAAF 640980 F

12A Code

Operating Agencies

1 ETABLISSEMENT DE L'ARCHIPEL CROZET


2 DEFENSE NATIONALE
18 METEOROLOGIE

Symbol Geographical Area


CTI

Cte d'Ivoire (Republic of)


Cte d'Ivoire (Rpublique de)
Cte d'Ivoire (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AGENCE DES TELECOMMUNICATIONS DE COTE D'IVOIRE


DIRECTION DES RADIOCOMMUNICATIONS
IMMEUBLE POSTEL 2001
18 B.P. 2203, ABIDJAN 18
COTE D'IVOIRE
E-MAIL
ATCI@AFRICAONLINE.CO.CI
TELEX
0983 23550 minpt ci
TELEFAX +225 20344965

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES ARMEES NATIONALES DE COTE D'IVOIRE (FANCI)


MARINE NATIONALE
GROUPEMENT AERIEN DES TRANSPORTS DE LIAISON (G.A.T.L.)
AGENCE NATIONALE DE L'AVIATION CIVILE (ANAC)
FORCES ARMEES FRANCAISES
REGIE ABIDJAN NIGER (R A N)
COTE D'IVOIRE TELECOM
GENDARMERIE NATIONALE
DOUANES IVOIRIENNES
MINISTERE DE L'INTERIEUR
AMBASSADES
GROUPEMENT DES SAPEURS POMPIERS MILITAIRES (GSPM)
SOCIETES ET COMPAGNIES PRIVEES CONTROLEES PAR
L'AGENCE DES TELECOMMUNICATIONS DE COTE D'IVOIRE (ATCI)
SOCIETE D'EXPLOITATION DES AERODROMES ET DE LA
METEOROLOGIE (SODEXAM)
SOCIETE DE DISTRIBUTION D'EAU DE COTE D'IVOIRE (SODECI)
RADIODIFFUSION NATIONALE
TELEVISION
SECURITE INTERIEURE
ENERGIE ELECTRIQUE DE LA COTE D'IVOIRE (EECI)
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE
ORGANISATION REGIONALE AFRICAINE DE COMMUNICATIONS
PAR SATELLITE (RASCOM)
AUTRES

97

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CTR

Costa Rica

12B Code
A

Costa Rica
Costa Rica

Address of the Administration(s)

CONTROL NACIONAL DE RADIO


MONTES DE OCA
1344-1011 Y, SAN JOSE
COSTA RICA
E-MAIL
cnradio@sol.racsa.co.cr
TELEFAX +506 283 0741
DEPTO. CONTROL NACIONAL DE RADIO
APARTADO 10006
SAN JOSE

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

COMPANIA RADIOGRAFICA INTERNACIONAL DE COSTA RICA


SERVICIO DE GOBIERNO
PAN AMERICAN AIRWAYS OF COSTA RICA
BANCO NACIONAL DE COSTA RICA
TACA INTERNATIONAL AIRLINES
ORTIZ Y JIMENEZ LTD.
LACSA
EMBAJADA DE NICARAGUA
EDUARDO MARTINEZ J.
JORGE CASTRO C.
ARNOLDO VARGAS V.
LEONEL PINTO
MINISTERIO AGRICULTURA
ROGER BARAHONA G.
CARLOS ALFARO MCADAM
RAMON AGUILAR V.
ANTONIO MUROLO C.
MARIO SOTELA
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA
GUILLERMO SAENZ O.
ANTONIO FCO. CANAS I.
RICARDO CASTRO CANAS
J. F. LA FUENTE C.
ORLANDO SOTELA M.
CARLOS E. CORDOBA
PRBO. A. TROYO
ASOC. IGLESIAS BIBLICAS
PEDRO ARGUELLO C.
GUILLERMO GRILLO O.
OSCAR TORRES R.
LUIS GRAU VILLALOBOS
ENRIQUE CARVAJAL A.
ROGER SOBRADO
MON. CARLOS H. RODRIGUEZ
SAMUEL BERMUDEZ J.
ARMANDO CESPEDES A.
VICTOR VIQUEZ H.
PRBO. GONZALO JIMENEZ A.
MARCO A. MUNOZ
HECTOR R. CARAZO
DANILO CASTRO C.
LINEAS AEREAS COSTARRICENSES S.A.
98

Edition BR IFIC 2817

45 RADIO RUMBO LTD.


46 HECTOR FERLLINI SALAZAR
47 INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD SABANA
APDO,10032 S JOSE,COSTA RICA

Symbol Geographical Area


CUB

Cuba

12B Code
A

Cuba
Cuba

Address of the Administration(s)

DIRECCION DE CONTROL DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO


MINISTERIO DE COMUNICACIONES
PLAZA DE LA REVOLUCION "JOSE MARTI"
LA HABANA CP 10600
E-MAIL
MC203@MC.ETECSA.CU
TELEX
028511490 MCDFR CU
TELEFAX +53 7 57 4063
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6

Symbol Geographical Area


CUW

Curaao

Curaao

CVA

Vatican City State


Cit du Vatican (Etat de la)
Ciudad del Vaticano (Estado de la)

SWEDISH GOVERNMENT
CUBANA DE AVIACION
EMTELCUBA
SOCIEDAD NACIONAL DE LA CRUZ ROJA
U.S. GOVERNMENT
INTERSPUTNIK

12B Code

Curaao

Symbol Geographical Area

Operating Agencies

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS, AGRICULTURE AND


INNOVATION
RADIO COMMUNICATIONS AGENCY
P.O. BOX 450
9700 AL GRONINGEN
E-MAIL
info@agentschaptelecom.nl
PHONE
+31 50 58 77 555
TELEFAX +31 50 58 77 400

12B Code
A

Address of the Administration(s)

GOVERNATORATO - SECRETARIAT GENERAL


ADMINISTRATION DES PTT
00120 CITTA DEL VATICANO
VATICAN
TELEX
05042011 raddirtec va
TELEFAX +39 06 69883955

12A Code

Operating Agencies

1 ETAT DE LA CITE DU VATICAN


2 DIRECTION RADIO VATICAN

Chapter IV - Section 3

99

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CYM

Cayman Islands

12B Code
A

Cayman (Iles)
Caimanes (Islas)

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
THE POSTMASTER,
GENERAL POST OFFICE,
GRAND CAYMAN (WEST INDIES)

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON


THE GOVERNOR, GRAND CAYMAN, CAYMAN ISLANDS
CIVIL AVIATION DEPARTMENT
INTERNATIONAL AERADIO (CARIB) LTD.
I.A. (C) L, PORT OF SPAIN, TRINIDAD

100

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CYP

Cyprus (Republic of)

12B Code
A

Chypre (Rpublique de)


Chipre (Repblica de)

Address of the Administration(s)

THE DIRECTORATE OF TELECOMMUNICATIONS


MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND WORKS
CY - 1424 LEFKDSIA (NICOSIA)
CYPRUS
E-MAIL
HIMONAS@MCW.GOV.CY
DIRTELECOM@MCW.GOV.CY
TELEX
0605 3678 MINCOM CY
TELEFAX +357 22 321925
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
TELEFAX +1 212 9631939

12A Code
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CYPRUS TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY, NICOSIA


UNITED KINGDOM GOVERNMENT
GOVERNMENT OF CYPRUS
UNITED NATIONS
CIVIL AVIATION DEPT., CYPRUS
MINISTRY OF INTERIOR, NICOSIA
MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND WORKS
MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND WORKS (FOR THE
ATTENTION OF CYPRUS TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY)
THE CYPRUS DEVELOPMENT BANK
HELLAS-SAT CONSORTIUM LIMITED
AP KYPROS SATELLITES LIMITED
OVERHORIZON (CYPRUS) PLC
OLYMPUS SATELLITES LIMITED
AVANTI HYLAS 2 CYPRUS LTD

101

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


CZE

Czech Republic

12B Code
A

Rpublique tchque
Repblica Checa

Address of the Administration(s)

CZECH TELECOMMUNICATIONS OFFICE


INTERNATIONAL RELATIONS DEPARTMENT
P.O. BOX 02
225 02 PRAHA 025
CZECH REPUBLIC
E-MAIL
info@ctu.cz
PHONE
+420 22400 4111
TELEFAX +420 22400 4830
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
54 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

MINISTRY OF ECONOMICS, PRAHA


MINISTRY OF TRANSPORT, PRAHA
CESKY ROZHLAS, CESKA TELEVIZE, PRAHA
GOVERNMENT OF THE SWEDEN
MINISTRY OF THE FOREIGN AFFAIRS, PRAHA
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
DIPLOMATIC MISSIONS IN THE CZECH REPUBLIC
INTERSPUTNIK
CESASAT PARDUBICE - SATELLITE COMMUNICATION SYSTEMS
ASTRONOMICAL INSTITUTE ASCR
JAROSLAV LAIFR
PEKASAT SE

102

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


D

Germany (Federal Republic of)

12B Code
A

Allemagne (Rpublique fdrale d')


Alemania (Repblica Federal de)

E
H

Chapter IV - Section 3

Address of the Administration(s)

FEDERAL NETWORK AGENCY FOR ELECTRICITY , GAS,


TELECOMMUNICATION, POST AND RAILWAYS
FREQUENCY MANAGEMENT
SECTION 223
P.O. BOX 8001
D - 55003 MAINZ
E-MAIL
poststelle@BNetzA.de
TELEFAX +49 6131 185614
FEDERAL NETWORK AGENCY FOR ELECTRICITY, GAS,
TELECOMMUNICATION, POST AND RAILWAYS,
CENTRALIZING OFFICE OF THE RADIO MONITORING
SERVICE
SECTION 511
P.O. BOX 8001
D - 55003 MAINZ
E-MAIL
511.postfach@bnetza.de
TELEFAX +49 6131 185602
TELEX
4187404 MONI D
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
SWISS TELECOM PTT
CH-3030 BERNE
SUISSE
TELEFAX +41 31 3382549
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
FEDERAL MINISTRY OF PUBLIC ECONOMY AND TRAFFIC
FREQUENCY OFFICE
ARSENAL, OBJEKT 22, POB 79
A-1103 WIEN / AUSTRIA
TELEX
131 800 MONI A
THE CHAIRMAN AND DIRECTOR GENERAL
SUDAN TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
KHARTOUM
TELEX
299 GENTEL KM

103

Edition BR IFIC 2817

BUNDESNETZAGENTUR FUR ELEKTRIZITAT, GAS,


TELEKOMMUNIKATION, POST UND EISENBAHNEN
CANISIUSSTR. 21
D- 55122 MAINZ

12A Code

Operating Agencies

1 DEUTSCHE BUNDESPOST
2 DEUTSCHE BUNDESPOST (POLIZEI)
3 EUROPAEISCHE RUNDFUNK- UND FERNSEH- A.G.
SAARBRUECKEN
4 WESTDEUTSCHER RUNDFUNK, KOELN
5 DEUTSCHE BUNDESPOST, BERLIN
6 SUEDDEUTSCHER RUNDFUNK, STUTTGART
7 BAYERISCHER RUNDFUNK, MUENCHEN
8 HESSISCHER RUNDFUNK, FRANKFURT (MAIN)
9 SUEDWESTFUNK, BADEN-BADEN
10 NORDDEUTSCHER RUNDFUNK, HAMBURG
11 UNITED STATES ARMY
12 LUFTTRANSPORT-UNTERNEHMEN G.M.B.H. UND CO.K.G.
DUESSELDORF
13 IONOSPHAEREN-INSTITUT BREISACH
14 DEUTSCHE FORSCHUNGS- UND VERSUCHSANSTALT FUER
LUFT- UND RAUMFAHRT, ZWEIGSTELLE OBERPFAFFENHOFEN
15 DEUTSCHE LUFTHANSA A.G., FRANKFURT AM MAIN
16 FORCES TERRESTRES FRANCAISES
17 FORCES AERIENNES FRANCAISES
18 UNITED STATES GOVERNMENT
19 SURETE FRANCAISE
20 UNITED KINGDOM GOVERNMENT
21 "ESA" EUROPEAN SPACE AGENCY
22 BUNDESMINISTERIUM FUER VERKEHR, BONN
23 NUERNBERGER FLUGDIENST INTRO INTERN.
24 BUNDESMINISTERIUM FUER VERTEIDIGUNG, BONN
25 CONTACTAIR STUTTGART
26 SAARLAENDISCHER RUNDFUNK, SAARBRUECKEN
27 RADIO BREMEN, BREMEN
28 DEUTSCHE BUNDESPOST (DEUTSCHE BUNDESBAHN,
BUNDESBAHN - ZENTRALAMT, MUENCHEN)
29 DEUTSCHE LUFTHANSA A.G., HAMBURG
30 REGIONALFLUGHAFEN SUEDOST-WESTFALEN GMBH, BUERENAHDEN
31 FLUGHAFEN FRIEDRICHSHAFEN GMBH, FRIEDRICHSHAFEN 1
32 REGIONALFLUGHAFEN SUEDOST-WESTFALEN GMBH,
PADERBORN
33 FLUGHAFEN MUENSTER-OSNABRUECK GMBH, GREVEN
34 REGIERUNG VON MITTELFRANKEN, NUERNBERG 99
35 BELGISCHE RADIO EN TELEVISIE
36 MBB TRANSPORT- UND VERKEHRSFLUGZEUGE, LEMWERDER
37 FLENSBURGER FLUGHAFENBETRIEBSGESELLSCHAFT M.B.M.
38 LUFTAMT NORDBAYERN
39 REGIERUNG VON OBERBAYERN, LUFTAMT SUDBAYERN
40 DEUTSCHE GESELLSCHAFT ZUR RETTUNG
SCHIFFBRUECHIGER, BREMEN
41 MAX-PLANCK-INSTITUT FUER RADIOASTRONOMIE AUF DEM
HUEGEL 69, 5300 BONN 1

Chapter IV - Section 3

104

Edition BR IFIC 2817

42 DEUTSCHE BUNDESPOST (DEUTSCHER WETTERDIENST,


ZENTRALSTELLE, FRANKFURT (MAIN) )
49 SENDER FREIES BERLIN, BERLIN-WILMERSDORF
50 MAX-PLANCK-INSTITUT, GARCHING
57 GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
58 FLUGHAFENBETRIEBS-G.M.B.H.,SALZBURG
59 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF THE SUDAN
60 AIRAMBULANCE
61 ATLASAIR
62 HAPAG LLOYD
63 WIKING HELICOPTER
64 CFN
65 RIAS BERLIN
66 FLUGHAFEN DORTMUND GMBH, 4600 DORTMUND 13
67 DITHMARSCHE FLUGPLATZ-BETRIEBS GMBH, 2220 ST.
MICHAELISDON
68 VIESMANN WERKE, 3559 ALLENDORF (EDER)
69 FLUGHAFENGESELLSCHAFT MOENCHENGLADBACH GMBH, 4050
MOENCHENGLADBACH 1
70 FA. DORMIER GMBH, FLUGHAFENVERWALTUNG, 8000
MUENCHEN 66
71 FLUGHAFENGESELLSCHAFT BRAUNSCHWEIG M.B.H. 3300
BRAUNSCHWEIG
72 FLUGHAFEN GMBH, KASSEL
73 FLUGHAFEN SYLT GMBH
74 HESSISCHE FLUGPLATZ GMBH (HFG)
75 MINISTERE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS DE RUSSIE,
MOSKVA
76 MAX-PLANCK-INSTITUT FUER RADIOASTRONOMIE AUF DEM
HUEGEL 69 5300 BONN 1
77 BER LINE BERLIN-BRANDENBURGISCHES
LUFTFAHRTUNTERNEHMEN GMBH FLUGHAFEN, BLOCK "F" 01189 BERLIN-SCHONEFELD
78 BUNDESMINISTERIUM DES INNEREN, BONN
79 U.S. GOVERNMENT
80 DEUTSCHE AIRBUS GMBH, HAMBURG
81 VOICE OF AMERICA
82 SATCON GMBH, TELTOW
83 QUASIGEO
84 FLUGHAFEN PADERBORN LIPPSTADT GMBH
85 FLUGHAFEN FRANKFURT MAIN AG
101 MINISTERIUM FUR POST-UND FERNMELDEWESEN
102 EUROPE*STAR GMBH
103 OHB-SYSTEM GMBH, BREMEN
104 DEUTSCHE TELEKOM AG
105 DEUTSCHLANDRADIO, KOLN
106 FLUGPLATZ ZWEIBRUEKEN
107 FLUGHAFEN PADERBORN LIPPSTADT GMBH
108 FLUGHAFEN ROSTOCK LAAGE GUSTROW GMBH
109 DAIMLER BENZ AEROSPACE GMBH
110 STADT HOF
111 FLUGPLATZ ALTENBURG NOBITZ GMBH
112 KIELER FLUGHAFENGESELLSCHAFT MBH
113 FLUGHAFEN LUBECK GMBH
114 FLUGHAFEN FRIEDRICHSHAFEN GMBH
Chapter IV - Section 3

105

Edition BR IFIC 2817

115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145

Symbol Geographical Area


DGA

Diego Garcia

RHEIN MOSEL FLUGHAFEN HAHN


FLUGHAFEN SYLT GMBH
SATPHONE, LONDON
FLUGPLATZ SCHWAEBISH ALL GMBH
FLUGHAFEN ROTHENBURG / GOERLITZ GMBH
FLUGPLATZ MENGEN GMBH
FLUGHAFEN SYLT GMBH
FLUGHAFENGESELLSCHAFT MOENCHENGLADBACH GMBH
OSTSEEFLUGPLATZ BARTH
FLUGPLATZ BAUTZEN
FLUGHAFEN SUED BRANDENBURG COTTBUS
FLUGPLATZ SPEYER / LUDWIGSHAFEN GMBH
FLUGHAFEN PARCHIM MECKLENBURG GMBH
FLUGPLATZ ALTENBURG NOBITZ GMBH
FLUGHAFEN HERINGSDORF GMBH
EUMETSAT, DARMSTADT
FLUGHAFEN NEUBRANDENBURG, TROLLENHAGEN
FLUGPLATZ MAGDEBURG GMBH
FLUGHAFEN DORTMUND - WICKEDE GMBH
AUGSBURGER FLUGHAFEN GMBH
DORNIER SATELLITENSYSTEME GMBH, 88039 FRIEDRICHSHAFEN
DEUTSCHE WELLE
Mitteldeutscher Rundfunk
ASTRIUM GMBH
RapidEye AG
JULIUS-MAXIMILIANS-UNIVERSITAET WUERZBURG COMPUTER
SCIENCE VII: ROBOTICS AND TELEMATICS
TU DRESDEN, UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
UNIVERSITAET STUTTGART
UNIVERSITAT MUNCHEN
STADOKO UG
INTELSAT

12B Code
A

Diego Garcia
Diego Garca

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

1 U.S. GOVERNMENT

Chapter IV - Section 3

106

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


DJI

Djibouti (Republic of)

12B Code
A

Djibouti (Rpublique de)


Djibouti (Repblica de)

Address of the Administration(s)

DJIBOUTI TELECOM SA
3, BD G. POMPIDOU
BP 2105
REPUBLIQUE DE DJIBOUTI
EMAIL
djibouti_telecom@intnet.dj
TELEFAX +253 21 355757
TEL
+253 21 351110
MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
CHARGE DES POSTES ET DES TELECOMMUNICATIONS
PORTE PAROLE DU GOUVERNEMENT
AV CHEIK OSMAN
BP 32
REPUBLIQUE DE DJIBOUTI
EMAIL
mccpt@intnet.dj
FAX
+253 21 353957
TEL
+253 21 353928

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES FRANCAISES


MARINE FRANCAISE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
AVIATION CIVILE
SOUS TUTELLE DJIBOUTI TELECOM SA
DJIBOUTI TELECOM SA
DIRECTION DES AFFAIRES MILITAIRES FRANCAISES
CENTRE D'ETUDE ET DE RECHERCHE SCIENTIFIQUE DE
DJIBOUTI (CERD)
PORT DE DJIBOUTI SA
DEFENSE NATIONALE
ORGANISATIONS SOUS TUTELLE DJIBOUTI TELECOM SA
RTD (RADIODIFFUSION TELEVISION DE DJIBOUTI)
FORCES TERRESTRES DE DJIBOUTI
MARINE NATIONALE DE DJIBOUTI
AERONAUTIQUE MILITAIRE DE DJIBOUTI
GENDARMERIE DE DJIBOUTI
MINISTERE DE L'INTERIEUR
AEROPORT INTERNATIONAL DE DJIBOUTI
GARDE REPUBLICAINE DE DJIBOUTI
GARDE-COTES DJIBOUTIENNE
AMBASSADES
FORCES DE SECURITE AMERICAINE
FORCES DE SECURITE JAPONAISE
FORCES DE SECURITE EUROPEENNE
FORCES DE SECURITE ITALIENNE

107

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


DMA

Dominica (Commonwealth of)


Dominique (Commonwealth de la)
Dominica (Commonwealth de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMUNICATIONS, WORKS AND HOUSING


GOVERNMENT HEADQUARTERS
ROSEAU
TELEFAX +1 809 448 4807/2883

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON


GOVERNMENT OF DOMINICA
INTERNATIONAL AERADIO (CARIB) LIMITED
DOMINICA HOTELS LTD.
DOMINICA POLICE
PUBLIC WORKS DEPARTMENT
GOVERNOR OF THE WINDWARD ISLANDS
WEST INDIES BROADCASTING SERVICE
RADIO CARIBBEAN INTERNATIONAL LTD.
GOSPEL BROADCASTING CORPORATION (USA)
ROMAN CATHOLIC BISHOP, DIOCESE OF ROSEAU

108

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


DNK

Denmark

12B Code
A

Danemark
Dinamarca

Address of the Administration(s)

NATIONAL IT AND TELECOM AGENCY


EXECUTIVE SECRETARIAT
HOLSTEINSGADE 63
DK - 2100 KOBENHAVN
PHONE
45 35 450 118 / 000
E-MAIL
TST@TST.DK
TELEX
055 31100 NTA DK
TELEFAX +45 35431434/ +45 35433910
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
DANISH BUSINESS AUTHORITY
DAHLERUPS PAKHUS
LANGELINIE ALLE 17
DK - 2100 COPENHAGEN
E-MAIL
fti@erst.dk
PHONE
+45 3529 1000
TELEFAX +45 3546 6001

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

MINISTRY OF GREENLAND, COPENHAGEN


DIRECTION DE L'AVIATION CIVILE COPENHAGUE
CHEF DE LA POLICE D'ETAT, COPENHAGUE
MINISTERE DE LA DEFENSE, COPENHAGUE
DANSK DECCA COMPANY, COPENHAGUE
DAMPSKIBSSELSKABET PAA BORNHOLM AF 1866
GRENAA - HUNDESTED FAERGEFART, KOEBENHAVN
DANSKE STATSBANER, KOEBENHAVN
SERVICE PHARES ET BALISES, COPENHAGUE
AARHUS HAVNEUDVALG, AARHUS
AIR CONTACT, VIBY J. AND AARHUSEGNENS FLYVEPLADS,
AARHUS C.
DANISH METEOROLOGICAL INSTITUTE
HAVENEKOMMISSIONEN, FREDERIKSHAVEN
GRENAA BYRAAD, GRENAA
MINISTERE DU COMMERCE, DE L'INDUSTRIE ET DE LA
NAVIGATION, COPENHAGUE
HIRTSHALS HAVN, HIRTSHALS
KALUNDBORG FLYVEPLADS
BILLUND LUFTHAVN
HASLE BY
HERNING FLYVEPLADS
KOEBENHAVNS FLYVEPLADS SKOVLUNDE
SVAEVEFLYVECENTRET ARNBORG
TELEFONVAERK FOEROYA LOEGTING, THORSHAVN
RADIOSKOLEN KLAKSVIK
WENDELBOE'S RADIOSKOLE
FLYVEVAABNETS KONSTABELSKOLE
BOHNSTEDT-PETERSEN A/S, HILLEROED
A/S AERO NORD INC., KASTRUP
RINGSTED SVAEVEFLYVEKLUB
109

Edition BR IFIC 2817

30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
71
72
77
181
182
183
184
185
186
187
188
192
193
Chapter IV - Section 3

EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY


I/S STAUNING FLYVEPLADS
VESTJYDSK SVAEVEFLYVEKLUB
HOLSTEBRO KOMMUNE
SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM
A/S CONAIR, KOEBENHAVN
STERLING AIRWAYS, KOEBENHAVN
VIBORG FLYVEPLADS
THISTED LUFTHAVN, HANSTHOLM
JAPAN AIR LINES KASTRUP
RINGSTED FLYVEPLADS, RINGSTED
FJORDUDVALGET, LEMVIG
COPENHAGEN AIRTAXI, SKOVLUNDE
FLYVEKLUBBEN AVIATOR, AALBORG
TELE DANMARK A/S
POLAROIL FAERINGEHAVN
SAMSOE FLYVEKLUB, TRANEBJERG SAMSOE
HORSENS FLYVEKLUB
ALLEROED FLY - CENTER
MARIBO-ROEDBY FLYVEPLADS, ROEDBY
TIM FLYVEPLADS, TIM
SEABORD WORLD AIRLINES, KASTRUP
BIRKEROED FLYVEKLUB
LUFTHANSA, KOEBENHAVN
RANDERS KOMMUNE
KNIVHOLDT FLYVEPLADS, FREDERIKSHAVN
MAERSK AIR, DRAGOER
KOLDING FLYVEKLUB, VEJEN
VAMDRUP KOMMUNE
ESBJERG HAVN
GAARDSVIGGAARD FLYVEPLADS
LOT POLISH AIRLINES
VANDBYGNINGSVAESENET
DANTHERM SKIVE
DELTA FLY,SKOVLUNDE
FA.SUPERLET, FAKSE
NORDALS FLYVEKLUB, NORDBORG
ANHOLT FLYVEPLADS APS
BERGOVIST HELIKOPTER-SERVICE
FINNAIR, KASTRUP
KOEBENHAVNS PRIVATFLYVEPLADS
TELE DANMARK A/S
FISKERIMINISTERIET, KOEBENHAVN
NAVIGATIONSDIREKTORATET
MAERSK AIR, KASTRUP
ESBJERG KOMMUNE
NAKSKOV KOMMUNE
SKIVE FLYVEKLUB
DANSK UNDERGRUNDS CONSORTIUM
SOESUM FLYVEPLADS
DANISH GOVERNMENT
SINDAL KOMMUNE
SOENDERBORG KOMMUNE
110

Edition BR IFIC 2817

194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
441
442
443
444
445
446

Chapter IV - Section 3

BLUEAIR, DRAGOER
FAAREVEJLE FLYVEPLADS
MIDTFLY, SKJERN
HADERSLEV FLYVEPLADS I/S
FLIGHT ACADEMY
F-AIR, FREDERICA
SIEMENS DATA, BROENSHOJ
UNITED PILOTS A/S ROSKILDE
NORTH FLYING A/S ESBJERG
INTER FLIGHT AIR SERVICE, SKOVLUNDE
NORTHWEST AIRLINES INC. KASTRUP
KALI A/S VALBY
LEGO SYSTEM A/S BILLUND
SVENDBORG KOMMUNE
BOV KOMMUNE
DAN FLIGHT MUNDELSTRUP
LEMVIG KOMMUNE
LANDSVERKFROEDINGURIN, TORSHAVN
FORENEDE DANSKE MOTOREJERE, KOEBENHAVN
EMBASSY OF THE RUSSIAN FEDERATION, COPENHAGEN
CIMBER AIR
SOUTH AFRICAN EMBASSY, COPENHAGEN, DENMARK
NATIONAL SPACE INSTITUTE
EUROPEAN LUNAR EXPLORATION ASSOCIATION
GOMSPACE APS
AALBORG UNIVERSITY

111

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


DOM

Dominican Republic
Dominicaine (Rpublique)
Dominicana (Repblica)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

INSTITUTO DOMINICANO DE LAS TELECOMUNICACIONES


(INDOTEL)
AV. ABRAHAM LINCOLN, NO. 962, 1RA PLANTA
EDIF. OSIRIS, ENSANCHE PARAISO
SANTO DOMINGO 11202
REPUBLICA DOMINICANA
E-MAIL
indotel@indotel.org.do
PHONE
+1 829 473 8554 / 8554
TELEX
0202 dgt 3466004
TELEFAX +1 829 473 8544

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ALEJANDRO JEREZ ESPINAL/DIRADA FM


AM 88 & ASOCIADOS, S.A.
ANTENA FM, S.A
ANTONIO BAUDI MUSA
ANTONIO DAMIAN BRISSO BETANCES
ANTONIO ESPAILLAT
ANTONIO PEREZ
ANUNCIOS R&R C. POR A.
ARIDIO ANTONIO REYES
ASOC. DE DESARROLLO FRONTERIZO
ASOC. LA BATALLA DE LA FE
ASOC. MISIONERA LA BATALLA DE LA FE
ASOCIACION PRO CULTURA DOMINICANA
ASOCIACION RADIO VISION CRISTIANA, INC.
BAUTISTA ANTONIO ROJAS GOMEZ
BRAULIO PORTES
CARLOS JOSE ROSARIO
CESAR AUGUSTO GALVAN DIAZ
CHEA DE COMUNICACIONES C. POR A.
CIRO CEDANO
CLAUDIO CABRERA ESPAILLAT
COMERCIALIZADORA SANCHEZ RAMIREZ
COMUNICACIONES DEL SUR, S. A.
COMUNICACIONES Y MEDIOS NACIONALES S.A.
CORPORACION DE TELEVISION Y MICROONDAS
CORPORACION DOMINICANA DE RADIO Y TELEVISION
COSME NICOLAS GRULLON ALBA
DANIEL MARTINEZ
DB ELECTRONICA S.A.
DIFUSORA CONTINENTAL S.A
DIFUSORA HEMISFERIO, S.A.
DIFUSORA HEMISFERIO, S.A.
DIFUSORA INTERNACIONAL S.A.
DINAMICA, FM
DIOCESIS SENORA DE LA ALTAGRACIA
DOMINGO ANTONIO SANTOS
DR. JOSE ANIBAL GARCIA
DR. JOSE MERCEDES VALLEJO PANIAGUA
DR. JULIO HAZIM
DR. MANUEL A. BELLO
DR. VICTOR DELGADO PANTALEON
112

Edition BR IFIC 2817

42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
Chapter IV - Section 3

EDUVIGUES ANTONIO PARACHE


EMPRESA BEDUINA DE RADIO Y TELEVISION, S.A.
EMPRESA ORBE S.A.
EMPRESAS LA GUARACHITA, C. POR A.
EMPRESAS RADIOFONICAS. S.A.
EMPRESAS SUR, S.A.
ENRIQUE ARMENTEROS ORTEGA
ERNESTO ARIEL GRULLON RODRIGUEZ
ERNESTO DE LA CRUZ
ESPECTACULOS DIFUSION, S.A.
ESTRELLA FM 92.3, S.A.
EXTASIS FM
FAUSTO M. DONASTORG
FLAVIO E. HOLGUIN RAMIREZ
FRANCISCO A. PIMENTEL L.
FRANCO ANTONIO MORAN
FRANK RODRIGUEZ/EDUARDO FORTUNA
FRANKLIN MENA PEREZ
FUERZAS ARMADAS DOMINICANA
G.T.B. RADIODIFUSORES, C. POR A.
GALAXIA 91.7 F.M, S.A.
GAVINO NUNEZ CASTILLO, SUC. NUNEZ CASTILLO
GENAO ROMERO GONZALEZ H.
GILBERTO E PIA GEORGE
GUILLERMO GIL
IDELBRANDO VALERIO BONET
IGLESIA DE LA ALBANZA DEL SENOR JUSUSCRISTO
INDE RADIO Y TELEVISION
INES ABREU VDA. HERNANDEZ
ING. ABRAHAM VICTORIA Y ASOC. C. POR A.
ING. JULIO SOTO MEDINA
ING. MERCEDES ONANEY GONZALEZ FLORENTINO
IVAN AQUILES RAMIREZ DE LOS SANTOS
JOHANNES W. STREESE
JORGE ANTONELY MARTINEZ
JOSE ALBERTO BONILLA
JOSE BLAS PERALTA
JOSE FRANCISCO SALCEDO
JOSE LEONARDO ATILES
JOSE LUIS DE LOS REMEDIOS MATOS PEREZ
JOSE MANUEL MARTIN JIMENEZ
JOSE MANUEL RAPOSO
JOSE NELSON GUILLEN VALDEZ
JUAN FCO. SANTOS REYES
JUAN FRANCISCO SANTOS REYES
JUAN FRANCISCO TORRES
JUAN GEOVANNY ARIAS PENA
JULIO ANTONIO GONZALEZ BURELL
JULIO C. CORREA
JULIO CESAR PAULINO RAMIREZ
JULIO JEDI Y DR. GUILLERMO LIVARI
JULIO MANUEL CABALLERO TAVAREZ
JUMBO FM
113

Edition BR IFIC 2817

95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
Chapter IV - Section 3

JUSTO F. MENDEZ ROMERO


KV, S.A.
LA BRAVA, FM
LA SUPER POTENTE 104.5 FM
LA VOZ CULTURAL DE LAS FUERZAZ ARMADAS
LA VOZ DE LA ROMANA Y SUCESORES
LA VOZ DEL TROPICO
LARIMAR S.A.
LATINA 88, S.A.
LEONIDAS FRANCISCO HENRIQUES
LEONIDAS FRANCISCO RODRIGUEZ
LEONIDAS HORACIO HENRIQUEZ MANON
LI. JUAN JOSE GARCIA L.
LIC. EUSEBIO HIPOLITO BENCOSME RODRIGUEZ
LIC. FRANCISCO MICHELLI PABLO
LIC. FRANKLIN ONESIMO TAVAREZ S.
LIC. GREGORY CASTELLANO RUANO
LIC. LUISA FRANCO/MARCOS TULIO CEPEDA
LINCOS
LUIS B. JAVIER CASTILLO
MAGICA FM
MAGUANA MERCANTIL, C. POR A.
MANAGUA COMERCIAL
MANIA 92.9
MANUEL ANTONIO MIRELES LIZARDO
MANUEL DE JESUS THOMAS BAEZ
MANUEL HAZOURY
MARIA ELENA RODRIGUEZ
MARIA ANTONIO HERNANDEZ
MARIO E. ABIKARAN
MAXIMA FM
MEDIOS EDUCATIVO S Y COMUNICACIONES S.A.
MEGAMEDIOS, S.A.
MELODY FM
MIGUEL A. SANCHEZ
MIGUEL ALFREDO ABUD G.
MIGUEL GUAROCUYA CABRAL
MIGUEL LAMA MITRE
MINISTERIO RADIAL ADORACION F.M. 101.9
MINISTERIO RADIAL INTERDENOMINACIONAL
MINISTERIO RADIAL LA VOZ DE LA LUZ, INC.
MODESTO ESPINAL OZUNA
NADIM MIGUEL BEZI NICASIO
NELSON DE JESUS REYES GUZMAN
NELSON RICHARDS OLIVO
NICOLAS DE JESUS, CARDENAL, LOPEZ RODRIGUEZ
NORBERTO E. MARINEZ Y SUCESORES
OBISPADO DE LA VEGA
ONDAS DEL YUNA, S.A.
ONEYDA JOSELIN CADENA MORA
OPTIMA FM
OSCAR GILBERTO RODRIGUEZ DE LA ROSA
PABLO JOSE GRULLON P.
114

Edition BR IFIC 2817

148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
Chapter IV - Section 3

PEDRO A. SANCHEZ
PONCIO POU SALETA
PROYECTO LINCOS
PURITO SUAREZ DE JESUS
PURO MATOS VARELA/CLAVEL FM
RADECO
RADIAL, C. POR A.
RADIO 23 C. POR A.
RADIO 91
RADIO AGUILA
RADIO ALFA Y OMEGA
RADIO AMANECER
RADIO AMBIENTE, C. X A.
RADIO AMISTAD, S.A.
RADIO AZUL, S.A.
RADIO BELLER
RADIO BONAO, C. POR A.
RADIO CADENA COMERCIAL
RADIO CANAL
RADIO CENTRO
RADIO CIMA, S.A.
RADIO CONSTANZA, C. POR A.
RADIO CORAZONES
RADIO CRISTAL
RADIO ENMANUEL
RADIO ESCALA
RADIO EXITOS, C. POR A.
RADIO FM 93
RADIO FM INDEPENDENCIA
RADIO FM SIEMPRE SUAVE
RADIO GUAROCUYA, C POR A
RADIO HICH (RADIO SUR)
RADIO HIGO, C POR A.
RADIO HIN, C. POR A.
RADIO HION C. POR A.
RADIO HISPANIOL
RADIO HIT
RADIO JANICO
RADIO LA VEGA
RADIO LASER (MILBE COMUNICACIONES)
RADIO LIBERTAD. C. POR A.
RADIO LISTIN, 99.5
RADIO MARIEN
RADIO METRO (POLITIRO, S.A.)
RADIO MIL, C. POR A.
RADIO MONTECRISTI
RADIO NORTE AM
RADIO NOVEL, S.A. RAVESA
RADIO OCOA C X A
RADIO OLIMPICA INTERNACIONAL, C. X A.
RADIO ONDAS DE MONTECRISTY, S.A.
RADIO ONDAS DEL VALLE
RADIO ORO C. X A.
115

Edition BR IFIC 2817

201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
Chapter IV - Section 3

RADIO QUISQUEYANA
RADIO SANTIAGO, C. POR A.
RADIO TELEVISION DOMINICANA
RADIO TURBO
RADIO UNIVERSAL, C. X A.
RADIO VILLA, S.A
RADIOFUSORA DEL SUR, C. POR A.
RADIODIFUSORA MASTER, S.A.
RADIODIFUSORAS AZUANAS, C. X A.
RADIOEMISORAS UNIDAS, S.A.
RADIOLANDIA C. POR A.
RADION, C. POR A.
RADIOTELEVISION DOMINICANA
RAFAEL ARISTIDES MARTINEZ GALLARDO
RAFAEL AUTUSTO CRISTOBAL VILLANUEVA
RAFAEL CORPORAN DE LOS SANTOS
RAFAELA DIAZ VIUDA BELLO
RAMON J. ROSA
RAMON MARIA ROBRIGUEZ
RAMON MORALES SANCHEZ
RAMON PACHECO
REYNALDO ANTIGUA VENTURA
RITMO 96
RUDDY GRULLON
RUMBA, S.A.
SAN CRISTOBAL DE T.V. Y RADIO
SANTANA REYES GONZALEZ
SERVICIO CULTURALES DOMINICANOS
SERVICIOS CULTURALES DOMINICANOS
SERVICIOS RADIOFONICOS DEL ESTE, S.A.
SISTEMA NACIONAL DE RADIODIFUSION, C. POR A.
SOCIEDAD DIFUSORA DEL CIBAO
SONIDO 95, C. POR A.
SONIDO HIGUEYANO S.A.
SONIDO SUAVE, C. X A.
SUCESORES MARCOS BELLO Y ASOCIADOS, C. POR A.
SULTANA F.M, CPOR a.
SUPER 56
SUPER K
SUPER Q
SUPREMA 96.7 C. X A.
TECNICA Y COMUNICACIONES
TELEANTILLAS C. POR A.
TELECABLE EL FACTOR C.POR A.
TELEDIFUSORA NACIONAL S.A.
TELERADIO AMERICA, S.A.
TELESONIDO SANCHEZ RAMIREZ
TURISMO Y COMUNICACIONES, C. POR A.
UNION ADVENTISTA DOMINICANA
VENTURA Y ASOCIADOS, S. A.
VICTOR MANUEL FOURMENT URIBE
WALDO PONS CABRAL
WALDO RAFAEL MUSA MONCION
116

Edition BR IFIC 2817

254 WALTER RAFAEL NUSA MEYRELES


255 Z101, BIENENIDO RODRIGUEZ
256 4-40, S.A.

Chapter IV - Section 3

117

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


E

Spain
Espagne
Espaa

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGIA Y TURISMO,


SUBDIRECCIN GENERAL DE PLANIFICACIN Y GESTIN
DEL ESPECTRO RADIOELCTRICO
CAPITAN HAYA, 41 - 9a PLANTA
28071 MADRID
PHONE
+34 91 345 1500
TELEX
05244100 GENTL E
TELEFAX +34 91 346 2229

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
107
115
116
117
118
119
120
121
122
123
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ORGANISMO AUTONOMO DE CORREOS Y TELEGRAFOS (O.A.C.T)


EMACON
J.U.S.M.G.
R.E.N.F.E.
INSTITUTO NACIONAL DE TECNICA AEROESPACIAL (I.N.T.A)
TELEFONICA DE ESPANA, S.A. (TESA)
DIRECCION GENERAL DE SEGURIDAD
ESTADO MAYOR DEL AIRE
DIRECCION GENERAL DE LA GUARDIA CIVIL
AEROPUERTOS ESPANOLES Y NAVEGACION AEREA (AENA)
TRANSMISIONES DEL EJERCITO DE TIERRA
RETEVISION
SERVICIO CONTRA-INCENDIOS AYUNTAMIENTO DE MADRID
EMPRESA MUNICIPAL DE TRANSPORTES DE MADRID
AGENCIA EFE
HIDROELECTRICA ESPANOLA
F.E.N.O.S.A.
HIDROELECTRICA IBERDUERO
FUERZAS ELECTRICAS DE CATALUNA
DIRECCION GENERAL DE PUERTOS Y COSTAS
COMPANIA SEVILLANA DE ELECTRICIDAD
ELECTRA DE VIESGO
EUROPEAN SPACE AGENCY (E.S.A.)
RADIO AMBIENTE MUSICAL
HIDROELECTRICA DEL CHORRO
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA (I.N.M)
SUBSECRETARIA DE PESCA Y MARINA MERCANTE
CONSORCIO NACIONAL ALMADRABERO
EMBAJADA DE FINLANDIA
UNITED STATES GOVERNMENT
HISPASAT, S.A.
RADIO TELEVISION ESPANOLA (RTVE)
OTROS ORGANISMOS EXPLOTADORES
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
EMBAJADA SUECA EN MADRID
HISDESAT S.A.
INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL
ONDAS MEDIA S.A.
DEIMOS IMAGING S.L.
IRAM (INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA MILIMETRICA)
OMNIACCESS S.L.
UNIVERSIDAD DE VIGO
DEIMOS
118

Edition BR IFIC 2817

124 UNIVERSIDAD POLITECNICA DE CATALUNYA

Chapter IV - Section 3

119

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


EGY

Egypt (Arab Republic of)

12B Code
A

Egypte (Rpublique arabe d')


Egipto (Repblica rabe de)

Address of the Administration(s)

NATIONAL TELECOMMUNICATION REGULATORY AUTHORITY


(NTRA)
BUILDING B4
SMART VILLAGE, K 28
CAIRO-ALEXANDRIA DESERT ROAD
GIZA
EGYPT
PHONE
+202 3534 4124
TELEFAX +202 3534 4155 / 4104
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S - 102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
TELEFAX +46 8 678 5500
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
TELEFAX +1 212 9631939
THE CHAIRMAN AND DIRECTOR GENERAL
SUDAN TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
KHARTOUM
TELEX
299 / GENTEL KM
EXTERNAL RELATIONS DEPARTMENT
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT
POST AND TELEGRAPHS
TELECOM INSPECTORATE
ISLANDS BRYGGE 81
DK - 2300 KOBENHAVN S
TELEX
31100 TELIN DK
THE DIRECTOR-GENERAL
TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
P.O. BOX 1689
AMMAN
TELEX
21221 JORTEL JO

12A Code
1
2
3
4
5
10
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

TELECOMMUNICATIONS ORGANIZATION CAIRO


EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
SWEDISH GOVERNMENT
SUEZ CANAL COMPANY
EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
CIVIL AVIATION
120

Edition BR IFIC 2817

13
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Chapter IV - Section 3

OVERSEAS TELECOMMUNICATION ADMINISTRATION, CAIRO


UNITED NATIONS
EGYPTIAN BROADCASTING, CIBROTEV, CAIRO
UNITED NATIONS TRUCE SUPERVISION ORGANIZATION
COASTGUARD ADMINISTRATION
PORTS AND LIGHTHOUSES ADMINISTRATION
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF THE SUDAN
U.N. TRUCE SUPERVISION CAIRO
DANISH GOVERNMENT
MIDDLE EAST NEWS AGENCY, 4 SHERIFEIN ST., CAIRO
THE EGYPTIAN SATELLITE CO. NILESAT
NATIONAL AUTHORITY FOR REMOTE SENSING AND SPACE
SCIENCES (NARSS)

121

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


EQA

Ecuador

12B Code
A

Equateur
Ecuador

Address of the Administration(s)

SR. PRESIDENTE DEL CONATEL


CONSEJO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
AV. DIEGO ALMAGRO N31-95 Y ALPALLANA
CASILLA POSTAL 17-07-9777
EDIFICIO ZEUS
QUITO
EQUATEUR
PHONE
+593 2 2225614
E-MAIL
conatel1@conatel.gov.ec
TELEFAX +593 2 2505 119
DIRECCION GENERAL DE AVIACION CIVIL
QUITO

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

RADIO NACIONAL DEL ESTADO


ALL AMERICAN CABLES
PANAGRA
RADIO INTERNACIONAL
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION (N.A.S.A.)
CEMENTO NACIONAL
FERROCARRILES DEL ESTADO
DIARIO "EL SOL"
BANCO CENTRAL
THE TESALIA SPRING
DIARIO "EL UNIVERSO"
EMPRESA ELECTRICA QUITO
DIARIO "EL COMERCIO"
RADIO VOZ DE BOLIVAR
AVIACION CIVIL DEL ECUADOR
INSTITUTO ECUATORIANO DE OBRAS SANITARIAS
RADIO ATAHUALPA
RADIO VOZ DE LOS CARAS
LA VOZ DEL TOMEBAMBA
SUDAMERICANA DE PERFORACIONES Y SERVICIOS
ECOS DE LA SERRANIA
RADIO NACIONAL ESPEJO
RADIO GRAN COLOMBIA
ONDAS DEL ZAMORA
RADIO PAZ Y BIEN
LA VOZ DE IMBABURA
LA VOZ DE MONTUFAR
LA VOZ DE ALAUSI
RADIO CASA DE LA CULTURA
RADIO QUITO
ONDAS AZUAYAS
ONDAS CASTELLANAS
RADIO AUSTRAL
AGENCIA LATINA NOTICIAS
MINISTERIO DE ECONOMIA
VICTOR VALDIVIEZO C.
CO. AZUCARERA VALDEZ
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS
FLOTA GRAN COLOMBIANA
122

Edition BR IFIC 2817

40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
Chapter IV - Section 3

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS


BRANIFF INTERNATIONAL
AVIANCA
EMPRESA TURISTICA INTERNATIONAL
O.K.C. CORPORATION
INDUSTRIAL ALGODONERA
SEGURO SOCIAL
RADIO ONDAS NACIONALES
RADIO VOZ DE RIOBAMBA
RADIO MUNDIAL
RADIO ONCE DE NOVIEMBRE
RADIO MANTA
RADIO IRIS
RADIO CATOLICA
RADIO VOZ DEL TROPICO
LA VOZ DE LOS ANDES
LA VOZ DE LA DEMOCRACIA
RADIO CONTINENTAL GUAYAQUIL
NUEVA RADIO ORTIZ
RADIO PERPETUO SOCORRO
RADIO NACIONAL CONDOR
FEDERACION DEPORTIVA
RADIO COSTA AZUL
RADIO VOZ DEL PASTAZA
RADIO EQUINOCCIAL
RADIO COSMOPOLITA
ANGLO ECUADORIAN
BANCO DE PRESTAMOS
CIA. FRUTERA ASTRAL
BANCO LA PREVISORA
CIA. INCA
INDUSTRIAS "ALES"
MISION EVANGELICA
BANCO NACIONAL DE FOMENTO
DIARIO "LA PRENSA"
DIARIO "EL DIA"
CIA. BANANERA DEL ECUADOR
RADIO UNIVERSAL
RADIO CENIT
RADIO FENIX
RADIO ATALAYA
RADIO CONTINENTAL AMBATO
JOHN E. PEET
ECUASAL
PAPELESS FIDUCIARIOS
LOFFLAND BROTHERS INTERNATIONAL INC.
MUNICIPIO DE QUINTO
OVERSEAS MINERAL
AMOCO PETROLEUM
SIMAR
RAFAEL PENA C.
SIDCA
INERHI
123

Edition BR IFIC 2817

94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
Chapter IV - Section 3

MISION CAPUCHINA
SIDERURGICA
ANGLO-CONSORCIO
RADIO LIBERTADOR
RADIO PROMOCION
RADIO ONDAS DEL CHIMBORAZO
RADIO SPLENDIT
RADIO EL PRADO
RADIO AMERICA
RADIO VISION DE CUENCA
RADIO SURCOS
RADIO ECOS DEL PUEBLO
RADIO REY
RADIO ECOS DE MONTUFAR
RADIO ALFA
RADIO RUNATUCUYAC
RADIO CENTRAL
RADIO CUENCA LA VOZ DE LOS CUATRO RIOS
RADIO TRICOLOR
RADIO EL SOL
RADIO EL MERCURIO
RADIO POPULAR INDEPENDIENTE
RADIO RIOBAMBA MUSICAL
RADIO ONDAS CARCHENSES
RADIO CANAL TROPICAL
RADIO LA VOZ DEL RIO TARQUI
RADIO PACIFICO
RADIO LA VOZ DE LA CORDILLERA
RADIO RUMICHACA
RADIO ECOS DEL AZUAY
RADIO LATACUNGA
RADIO NUEVOS EXITOS
RADIO ONDAS DEL VOLANTE
RADIO RUBI
RADIO NUEVOS HORIZONTES
RADIO PURUHA
RADIO ONDAS CANARIS
RADIO O.R. COTOPAXI
RADIO LA VOZ DE CHAGUARURCO
RADIO LA VOZ DE INGAPIRCA
RADIO ECOS DEL PORTETE
RADIO PUNTO VERDE
RADIO CANAL MANABITA
RADIO ONDAS QUEVEDENAS
RADIO VISION
RADIO VENTENAS
RADIO LA VOZ DE PORTOVIEJO
RADIO LIBERTAD
RADIO UMINA
RADIO LA VOZ DEL VALLE
RADIO ESPEJO
RADIO UNION
RADIO CHONE
124

Edition BR IFIC 2817

147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
Chapter IV - Section 3

UNION EVANGELICA MISIONERA


RADIO LA VOZ DE LOS RIOS
FEDERACION DE SUCUA
RADIO LA VOZ DEL PUEBLO
RADIO ECO
RADIO PRESIDENTE
RADIO LA GRANDE
RADIO CUMANDA
RADIO LA VOZ DEL SUR DE MANABI
RADIO GUAYAQUIL
RADIO TRECE DE NOVIEMBRE
RADIO LA VOZ DE LOS AUCAS
RADIO ECOS DEL ORIENTE
RADIO LA VOZ DE INTINAN
RADIO TROPICAL
RADIO CURARAY
RADIO CORDILLERA
RADIO LUZ Y VIDA
RADIO NOVEDADES
RADIO LA VOZ DE LOS QUIJOS
RADIO JUNIN
RADIO CENTINELA DEL SUR
RADIO LA VOZ DE GUAMOTE
RADIO LA VOZ DEL UPANO
RADIO ONDAS DE LOS PALTAS
RADIO TROPICANA
RADIO JUVENTUD
RADIO MAMBO
RADIO MUSICAL
RADIO EL TIEMPO
RADIO FIESTA
RADIO HUANCAVILCA
RADIO CARRUSEL
RADIO JESUS DEL GRAND PODER
RADIO SUCRE
RADIO CANAL JUVENIL
RADIO MUNICIPAL
RADIO MELODIA
RADIO CENTENENARIO
RADIO LA PRENSA
RADIO NOTICIA
RADIO BOLIVAR
RADIO PUNTO 83
RADIO AMBATO
RADIO PILLARO
RADIO CRISTAL
RADIO LA VOZ DEL RIO GUAYAS
RADIO GEMAS
RADIO ESPECTACULO
RADIO ONDAS ORENSES
RADIO COLON
RADIO LA VOZ LIBERAL
RADIO KRONOS
125

Edition BR IFIC 2817

200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
Chapter IV - Section 3

RADIO IFESA
RADIO UN MUNDO MEJOR
RADIO LA VOZ DEL AGOYAN
RADIO ZARACAY
RADIO CONTINENTE
RADIO ONDAS DEL PACIFICO
RADIO TARQUI
RADIO CANAL ESTELAR
RADIO ROCAFUERTE
RADIO C.R.E.
ECUADORIAN LUMBER C.
RADIO FANTASIA
RADIO ALEGRIA
RADIO PELILEO
RADIO EXITO
RADIO CENTRO
RADIO INTI RAYMI
RADIO OMEGA
RADIO VIA
RADIO SUCESO
RADIO EXCELSIOR
RADIO TURISMO
RADIO CONTINENTAL
RADIO EL MUNDO
RADIO SIRA
RADIO MARANON
RADIO CENTRO RADIOFONICO DE INBABURA
RADIO METROPOLITANA
RADIO LA VOZ DEL LITORAL
RADIO CINE
RADIO LA VOZ DEL TRIUNFO
RADIO FESTIVAL
RADIO LA VOZ DEL ORO
RADIO NACIONAL EL ORO
RADIO SPORT
RADIO RELOJ
RADIO ECOS ANDINOS
RADIO IMPACTO
RADIO MERA
RADIO LA VOZ DEL MILAGRO
RADIO LA VOZ DE LOS LAGOS
RADIO INDEPENDENCIA
RADIO LA VOZ DE ESMERALDAS
RADIO PORTENA
RADIO LA VOZ DEL NORTE
RADIO ECOS DE CAYAMBE
BARNARD AND BURK
RADIO VARIEDADES
RADIO LA VOZ DE LOS LLANGANATES
RADIO OTAVALO
RADIO UNO
RADIO COLOSAL
RADIO LA VOZ DE LA PENINZULA
126

Edition BR IFIC 2817

253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
Chapter IV - Section 3

RADIO LA VOZ DEL DORADO


RADIO LA VOZ DE SAN LORENZO
RADIO PUNTO
RADIO CARACOL
RADIO LA VOZ DEL GUABO
RADIO CENTRO RADIOFONICO SIDERAL
RADIO LUBACAN
RADIO ECOS CULTURALES DE URCUQUI
RADIO LA VOZ DE LA JUVENTUD
RADIO LA VOZ DE LA NACIONALIDAD
RADIO ESTACION DE LA ALEGRIA
RADIO ONDAS DE LA LIBERTAD
RADIO MENSAJE
RADIO VIRACOCHA
RADIO CONSULAR
ECUVIA ORIENTE
AGENCIA ECUATORIANA DE PRENSA
J. VICENTE CALDERON
CAYMAN DEL ECUADOR
EXPORATADORA BANANERA NOBOA S.A.
BANCO DE GUAYAQUIL
COMISION DE TRANSITO DEL GUAYAS
BANCO DEL PICHINCHA
COMPANIA ECUATORIANA DE TE C.A.
SOCIEDAD AGRICOLA LOS ALAMOS
ARTURO GANGOTENA
ANTONIO ALVAREZ CH
JUAN ESCOBAR PALLARES
PARKER DRILLING CO.
DIRECCION NACIONAL DEL BANANO
ANTONIO FERNANDEZ SALVADOR
DESTILERIA LA PLAYA
DIARO EL TELEGRAFO
AGRICOLA ACAPULCO SOCIEDAD EN PREDIOS RUSTICOS
ECUATORIANA DE ATUN
MISION COMBONIANA
PACIFIC PRODUCTS
CARLOS PENA M.
ELMERICH Y PAYNE DEL ECUADOR
POLICIA DE ADUANA
FUMISA
ORIENCO
NARFARMS DEL ECUADOR
RICARDO NOBOA ESTUPINAN
PLANTACIONES TROPICALES
RUBBER COMPANY
MISION DOMINICANA
POOL AMERICAS INC
ATOMEC
FERNANDO ORTEGA
MISION CARMELITA
MISION JOSEFINA
HELIECUADOR
127

Edition BR IFIC 2817

306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Chapter IV - Section 3

CHAPAS Y MADERAS
EDMUNDO OLMEDO
ECUATORIANA DE TRANSPORTE
CREATT CIA
PREFECTURA APOSTOLICA DE GALAPAGOS
EMPRESA ELECTRICA CUENCA
LA VOZ DEL RIO CARRIZAL
LA VOZ DEL NAPO
SUA CIA LTDA
LA VOZ DE LA FRONTERA
RADIO EL MAR
RADIO CENTRO GUALACEO
LA VOZ DE BOLIVAR
LA VOZ DE GALAPAGOS
RADIO RIO AMAZONAS
RADIO TREBOL
RADIO EL PROGRESO
YAGUA GENERAL SERVICES
SURENCO
ONDA AZUL
STEREO
RADIO ONDA
RADIO CATEDRAL
TELEONDA MUSICAL
ONDAS PORTENAS
LA VOZ AMIGA
STEREO TELERADIO
SONORAMA STEREO
CORPORACION PUBLICITARIA
CONCRETO PREFORZADO DEL ECUADOR
CADASA
CANAL MANABITA
ONDAS CANARIS
HIDALGO Y HIDALGO CIA LTDA
COVIALSA
INSTITUDO LINGUISTICO DE VERANO
CONTRASA
PETROLEOS GULF DEL ECUADOR
ZURN INAEC
T.A.F.E. S.A.
CEPE
BANHARINA
MIN DE RECURSOS NATURALES
LETICIA ASPIAZU DE PINO
SOCIEDAD AGRICOLA BOLIVAR
STANDAR FRUIT COMPANY
CASA DE COMERCIO POVEDA
HALLIBURTON DE CEMENTACION
PROYECTO MINERO DE NACIONES UNIDAS
DIRECCION DE GEOLOGIA Y MINAS
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO PABLO MUNOZ VEGA
INDUSTRIAL CERAMICA DURISOL S.A.
TRANSPORTES, PILOTAJE Y MANTENIMIENTO CIA. LTDA. TPM
128

Edition BR IFIC 2817

359 CARLOS A. FLORES


360 LA VOZ DE SAQUISILI
361 AZTRA AZUCARERA TROPICAL AMERICA S.A.

Symbol Geographical Area


ERI

Eritrea
Erythre
Eritrea

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TRANSPORT AND COMUNICATIONS


P.O. BOX 4918
ASMARA
ERITREA
E-MAIL
zerait@eol.com.er
PHONE
+291 1 126965
TELEFAX +291 1 185 019 / +291 1 184 690

12A Code
1
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15

16
17
18
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
31
40
43
48

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ERITREAN POST AND TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY


ERITREAN AIRLINES
ERITREAN AIRFORCE
DESERT LOCUST CONTROL
MINISTRY OF AGRICULTURE
MINISTRY OF INFORMATION AND CULTURE
THE LUTHERAN WORLD FEDERATION
INTEGRATED FOOD SECURITY PROJECT
KALEHIWET CHURCH OF ERITREA
SUDAN AIRWAYS
MINISTRY OF MINES ENERGY AND WATER RESOURCE
NORWEGIAN ASSOCIATION OF THE BLIND AND PARTIALLY
SIGHTED, ERITREA
FRENCH CONSULATE
ERITREAN POLICE FORCE
ERITREAN NAVY
ERITREAN RELIEF AND REHABILITATION AGENCY
COMMISSION FOR ERITREAN REFUGEE AFFAIRS
MINISTRY OF MARINE RESOURCES
VOICE OF THE BROAD MASSES OF ERITREA
MINISTRY OF CONSTRUCTION, ROAD TRANSPORT
ERITREAN ELECTRIC AUTHORITY
BRITISH CONSULATE
ERITREAN SHIPPING LINES
MINISTRY OF EDUCATION
POST AND MARINE TRANSPORT AUTHORITY
CIVIL AVIATION AUTHORITY
CUSTOMS HEAD OFFICE
NATIONAL ENGINEERS AND CONTRACTORS
NATIONAL TRANSPORT CORPORATION

129

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


EST

Estonia (Republic of)


Estonie (Rpublique d')
Estonia (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

ESTONIAN NATIONAL COMMUNICATIONS BOARD


ADALA 4D
10614 TALLINN
REPUBLIC OF ESTONIA
E-MAIL
POSTBOX@SA.EE
TELEFAX +372 693 1155

12A Code
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

INSPECTION OF TELECOMMUNICATIONS
ESTONIAN NATIONAL AVIATION BOARD
ESTONIAN TELEPHONE COMPANY LTD.
DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS, STATE CHANCELLERY
STATE ENTERPRISE EESTI ENERGIA
ESTONIAN NATIONAL MARITIME BOARD
HIIU COUNTY GOVERNMENT
ESTONIAN MOBILE TELEPHONE COMPANY LTD.
ESTONIAN BOARD OF BORDER GUARD
RADIOLINJA EESTI LTD.
RITABELL AS
REVAL AUTO AS
AS SAKSA AUTO
INPASS EESTI AS
DATA TELECOM LTD
AA-SAT PROFESSIONAL OU
UNION OF ESTONIAN LOCAL BROADCASTERS
DOW JONES MARKETS SWEDEN AB, ESTONIAN BRANCH OFFICE
KENSTSMIDE EESTI AS
BB INVEST
AS KALEV
AS GREKOND
US Embassy
Netcom Services SA
Office of the delegation of the European Commission
Embassy of Sweden
EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN THE
REPUBLIC OF ESTONIA

130

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ETH

Ethiopia (Federal Democratic


Republic of)

12B Code
A

Ethiopie (Rpublique fdrale


dmocratique d')
Etiopa (Repblica Democrtica
Federal de)

Address of the Administration(s)

ETHIOPIA TELECOMMUNICATIONS AGENCY (ETA)


POST OFFICE BOX 9991
ADDIS ABABA
ETHIOPIA
E-MAIL
gm@eta.gov.et
PHONE
+251 11 4656 011
TELEX
0980 21000 GENTEL ET
TELEFAX +251 11 4655 763
THE CHAIRMAN AND DIRECTOR GENERAL
SUDAN TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
KHARTOUM
TELEX
299 / GENTEL KM
THE MANAGING DIRECTOR
UGANDA POSTS AND TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
P.O. BOX 4888
KAMPALA / REPUBLIC OF UGANDA
TELEX
098861064 UGINTEL UG
TELEFAX +256 41 231110
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

TELECOMMUNICATIONS SERVICE OF ETHIOPIA


AIR TRANSPORT AUTHORITY
ETHIOPIAN TOURIST ORGANIZATION
ETHIOPIAN AIRLINES
ETHIOPIAN AIRFORCE
DESERT LOCUST CONTROL
MINISTRY OF AGRICULTURE AND SETTLEMENT
ETHIOPIAN WOODWORKS
ETHIOPIAN ROAD AUTHORITY
ETHIOPIAN NEWS AGENCY
WENGI SUGAR COMPANY
ETHIOPIAN ARMY
ETHIOPIAN WATER AUTHORITY
MINISTRY OF MINES ENERGY AND WATER RESOURCE
RURAL PROJECT AGENCY
ENGINEERING SERVICE CO.
ETHIOPIAN POLICE FORCE
ETHIOPIAN NAVY
SAIDE
FIELD SERVICE
AWASH VALLEY AUTHORITY
DEPARTMENT OF MARINE
131

Edition BR IFIC 2817

23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Chapter IV - Section 3

VOICE OF REVOLUTIONARY ETHIOPIA


MISSIONARY AVIATION FELLOWSHIP
STATE FARMS AUTHORITY
ETHIOPIAN ELECTRIC LIGHT AND POWER AUTHORITY
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF THE SUDAN
MINISTRY OF PUBLIC HEALTH
EDUCATIONAL MASS MEDIA SERVICE
ADAMS AIR SERVICE
RELIEF AND REHABILITATION COMMISSION
ETHIOPIAN CEMENT FACTORY
KENYA POLICE
ETHIOPIAN MAPING AGENCY
WILD LIFE CONSERVATION ORGANIZATION DEPARTMENT
CHRISTIAN MISSIONARY FELLOWSHIP
UNITED NATIONS
GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
VOE
CUSTOMS HEAD OFFICE
MINISTRY OF INTERIOR
DIPLOMATIC MISSIONS
NATIONAL ENGINEERS AND CONTRACTORS
WORLD VISION ETHIOPIA
MEKANISA WORKSHOP
SPECIAL CABINET
ADDIS ABABA BANK
NATIONAL TRANSPORT CORPORATION
NATIONAL METEOROLOGICAL SERVICE AGENCY
ADDIS ABABA MASSMEDIA AGENCY
AMHARA MASSMEDIA AGENCY
ETHIOPIAN RADIO ENTERPRISE
DIRE DAWA MASSMEDIA AGENCY
OROMIA MASSMEDIA AGENCY
CAPACITY BUILDING BUREAU
RADIO FANA

132

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


F

France

12B Code
A

France
Francia

B
C
D

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AVENUE DU GENERAL DE GAULLE - BP 400
94704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
EMAIL
satcoord@anfr.fr
TELEFAX +33 1 72170007 (Services spatiaux)
+33 1 45 18 72 31 (Services de Terre)
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES,
HELSINKI
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
SWISS TELECOM PTT
CH-3030 BERNE
SUISSE
TELEX
045911010 PTT CH
TELEFAX +41 31 3382549

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
26
30
31
34
36
37
38
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES
MARINE NATIONALE
AERONAUTIQUE MILITAIRE
AVIATION CIVILE
METEOROLOGIE NATIONALE
MINISTERE DE L'INTERIEUR
VOIR LE NO 15
CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
PORT AUTONOME DU HAVRE
AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS
CHAMBRE DE COMMERCE DE ROUEN
COMPAGNIE AIR FRANCE
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER FRANCAIS
MINISTERE DE LA DEFENSE
SERVICE DES PHARES ET BALISES
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES
AMBASSADE DE FINLANDE
GENDARMERIE NATIONALE
CHAMBRE DE COMMERCE DE SETE
PORT AUTONOME DE BORDEAUX
PORT DE PORT-VENDRES
PORT DE NANTES
PORT DE ST. NAZAIRE
AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS
SURETE NATIONALE
EDUCATION NATIONALE
AGENCE SPATIALE EUROPEENNE (ESA)
133

Edition BR IFIC 2817

39
40
41
100
101
102
103
104
105
106
107
108

Chapter IV - Section 3

EUTELSAT
TELEDIFFUSION DE FRANCE
LA COMMISSION EUROPEENNE
AIRBUS DEFENCE & SPACE
AVANTI
DUNIASAT
ECHOSTAR MOBILE
EUTELSAT SA
GLOBALSTAR
HORIZONSAT
THALES ALENIA SPACE
NOVANANO

134

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


FIN

Finland

12B Code
A

Finlande
Finlandia

Address of the Administration(s)

FINNISH COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY


P.O. BOX 313
FIN-00181 HELSINKI
FINLAND
TELEX
057124545 THK FI
TELEFAX +358 9 6966410
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
31

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

SOCIETE DE PECHEURS
SERVICE DU FEU
MINISTRY OF HOME AFFAIRS (POLICE DIVISION)
ADMINISTRATION DES PONTS ET CHAUSSEES
ADMINISTRATION DE LA NAVIGATION
ADMINISTRATION DES POSTES, DES TELEGRAPHES ET DES
TELEPHONES
FINNISH BROADCASTING CO.
OFFICE METEOROLOGIQUE CENTRAL
MINISTRY OF HOME AFFAIRS (HEADQUARTERS FRONTIER
GUARDS)
USINES ELECTRIQUES
SOCIETES DE BOIS
ADMINISTRATION DES FORETS
CHEMINS DE FER
AVIATION CIVILE
ETABLISSEMENT INDUSTRIEL
ARRIMEUR ET MESSAGERIE
SERVICE COMMUNAL
SOCIETE DE TELEPHONIE PRIVEE
SERVICE DE TAXI
BANQUE PRIVEE
RAUTARUUKKI OY, RAAHE
FONDATION D'ENCOURAGEMENT POUR LA TECHNIQUE
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
OY. FARMING
COMPAGNIE FINNOISE DE PETROLE NESTE OY
LOCAL BROADCASTING OPERATOR
EMBASSY OF RUSSIA, HELSINKI
HELSINKI UNIVERSITY
FINNISH RED CROSS

135

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


FJI

Fiji (Republic of)

12B Code
A

Fidji (Rpublique de)


Fiji (Repblica de)

Address of the Administration(s)

DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS
LEVE 3 SUVAVOU HOUSE
GPO BOX 11869
SUVA
FIJI ISLAND
E-MAIL
shivnesh.prasad@gmail.com
PHONE
+679 3308 600
TELEFAX +679 3303 676

12A Code
2
4
5
6
8
29
30
31
33
34
35
36

Symbol Geographical Area


FLK

Falkland Islands (Malvinas)

Operating Agencies

DEPARTMENT OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS


ROYAL FIJI MILITARY FORCES
ROYAL FIJI POLICE FORCES
FIJI BROADCASTING COMMISSION
FIJI INTERNATIONAL TELECOMMUNICATIONS LTD. SUVA
NANDI AIRPORT ADMINISTRATION
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
AIR PACIFIC LTD
MINISTRY OF AGRICULTURE, FISHERIES AND FORESTS
PRIVATE
DEPARTMENT OF MARINE
DEPARTMENT OF MINERAL RESOURCES

12B Code
A

Falkland (Iles) (Malvinas)


Malvinas (Islas) (Falkland)

B
C

Address of the Administration(s)

THE POSTMASTER,
GENERAL POST OFFICE
PORT STANLEY
COLONIAL SECRETARY
PORT STANLEY
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code
1
2
3
4
5
6
7

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

COLONIAL SECRETARY, PORT STANLEY


FALKLAND ISLANDS GOVT.
U.K. GOVERNMENT
CABLE AND WIRELESS PLC
MET. OFFICE PORT STANLEY
BRITISH ANTARTIC SURVEY
THE PROUDMAN OCEANOGRAPHIC LABORATORY

136

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


FRO

Faroe Islands

12B Code
A

Fro (Iles)
Feroe (Islas)

Symbol Geographical Area


FSM

Micronesia (Federated States of)

Address of the Administration(s)

NATIONAL TELECOM AGENCY


ADMINISTRATION DIVISION
HOLSTEINGADE 63
DK - 2100 KOBENHAVN
E-MAIL
TST@TST.DK
TELEX
055 31100 NTA DK
TELEFAX +45 35431434/ +45 35433910

12B Code
A

Micronsie (Etats fdrs de)


Micronesia (Estados federados de)

Address of the Administration(s)

GOVERNMENT OF THE FEDERATED STATES OF MICRONESIA


DEPARTMENT OF TRANSPORTATION AND COMMUNICATIONS
P.O. BOX PS-2, PALIKIR
POHNPEI STATE, FM 96941
ETATS FEDERES DE MICRONESIE
TELEX
0764 6807 FSMGOVFM
TELEFAX +691 3205853
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

1 U.S. GOVERNMENT

Chapter IV - Section 3

137

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


G

United Kingdom of Great Britain


and Northern Ireland

12B Code
A

Royaume-Uni de Grande-Bretagne
et d'Irlande du Nord
Reino Unido de Gran Bretaa e
Irlanda del Norte

B
C

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
INET
www.radio.gov.uk
TELEFAX +44 20 7981 3208
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
THE CHAIRMAN AND DIRECTOR GENERAL
SUDAN TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
KHARTOUM
TELEX
098422299 GENTL SD
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEFAX +46 8 6785505
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code

Operating Agencies

1 UNITED KINGDOM GOVERNMENT


2 BRITISH TELECOM
3 RADIOCOMMUNICATIONS AGENCY, DEPARTMENT OF TRADE
AND INDUSTRY
4 BRITISH BROADCASTING CORPORATION
5 METROPOLITAN POLICE, LONDON
6 ISLE OF MAN BROADCASTING COMMISSION
7 MEDWAY CONSERVANCY BOARD
8 STATES OF ALDERNEY
9 NORTH SEA SUN OIL CO. LTD, LONDON
10 STATES TELECOMMUNICATIONS BOARD, P.O. BOX NO. 3, ST.
PETER PORT GUERNSEY CI
11 B SKY B.
12 STATE OF JERSEY
13 RACAL LTD.
14 TRINITY HOUSE, LONDON, E.C.3
15 COMMISSIONERS OF NORTHERN LIGHTHOUSES, EDINBURGH
16 DUNDEE HARBOUR TRUST, DUNDEE
17 RIVER WEIR COMMISSIONERS, SUNDERLAND
18 TEES CONSERVANCY COMMISSION, MIDDLESBOROUGH
19 IRISH LIGHTS COMMISSIONERS, DUBLIN
20 CLYDE LIGHTHOUSE TRUST, GLASGOW
21 HUMBER CONSERVANCY BOARD, HULL
22 TYNE IMPROVEMENT COMMISSION,NEWCASTLE-ON-TYNE
23 MERSEY DOCK AND HARBOUR BOARD, LIVERPOOL
Chapter IV - Section 3

138

Edition BR IFIC 2817

24 COMMISSIONERS OF NORTHERN LIGHTHOUSES, EDINBURGH


AND TRINITY HOUSE, LONDON
25 RUTHERFORD AND APPLETON LABORATORY CHILTON, DIDCOT
OXFORD OX11 0QX
26 STATES OF JERSEY HARBOUR AND AIRPORT DEPT., JERSEY
27 MINISTRY OF TRANSPORT, LONDON
28 LIFEBOAT AND LIGHTHOUSE AUTHORITIES
29 ROYAL NATIONAL LIFEBOAT INSTITUTION,
30 CIVIL AVIATION AUTHORITY
31 NATIONAL TRANSCOMMUNICATIONS LTD.
32 SOUTHAMPTON HARBOUR BOARD
34 ORMSTON TECHNOLOGY LTD., HULL
35 PORT OF LONDON AUTHORITY
36 INDEPENDENT TELEVISION COMMISSION
37 ANTARTIC SURVEY
41 ASSOCIATED TV LTD.
42 BRIGHTON MARINA COMPANY
50 RELAY EXCHANGES LTD.
51 SWEDISH GOVERNMENT
54 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF THE SUDAN
55 MANCHESTER UNIVERSITY
56 CAMBRIDGE UNIVERSITY
57 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
58 BRITISH PETROLEUM LTD
59 CONOCO EUROPE LTD.
60 AMOCO (UK) EXPLORATION CO.
61 PHILLIPS PETROLEUM LTD.
62 CHICHESTER HR CONSERVANCY
63 ACHARACLE COMMUNITY COUNCIL
64 DEVON COUNTY COUNCIL
65 VARIOUS OIL COMPANIES (SHARED)
66 SHELL (UK)
67 AIR CALL LTD.
68 UNION OIL COMPANY
69 SEVERN TRENT WATER AUTHORITY
70 NORTH SCOTLAND HYDRO-ELECTRIC BOARD
71 HAMILTON BROS
72 MERCURY COMMUNICATIONS LTD.
73 EASTERN GAS BOARD
74 TOTAL OIL MARINE PLC, LONDON
75 BNCS- BANGOR UNIVERSITY
76 BNSC - GWYNEDD LOCAL EDUCATION AUTHORITY
77 BRITISH AEROSPACE
78 INMARSAT, LONDON NW1
79 BRITISH TELECOM INTERNATIONAL, LONDON EC4
80 BRITISH NATIONAL SPACE CENTRE, LONDON SW1
81 BRITISH AEROSPACE, STEVENAGE, HERTS
82 U.S. GOVERNMENT
83 PLYMOUTH UNIVERSITY
84 BRIGHTSTAR COMMUNICATIONS LTD
85 MAXWELL COMMUNICATIONS LTD
86 MAXAT, LONDON
87 I-CO GLOBAL COMMUNICATIONS (OPERATIONS) LIMITED
88 SINO MERCHANT HOLDINGS LIMITED (SMHL)
Chapter IV - Section 3

139

Edition BR IFIC 2817

89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
Chapter IV - Section 3

ETOILE LIMITED (PACIFIC CENTURY GROUP COMPANY)


ASC (GIB) LTD, LONDON
SES SATELLITES (GIB) LTD
MATRA MARCONI SPACE UK LTD
MICROCELL LINKS LIMITED
UNIVERSITY OF ESSEX
BT
HEREFORD & WORCESTER
MID-GLAMORGAN AMBULANCE SVS
EDINBURGH COLLEGE OF ART
MICROTEL PCN
CITY OF BATH COLLEGE
MERCURY ONE-2-ONE
ASSOCIATED CO-OP CREAMERIES
BRITISH GAS WEST MIDLANDS
FIFE COLLEGE OF FURTHER EDUCAT
NATIONAL LIBRARY OF SCOTLAND
PORTSMOUTH POLYTECHNIC
POST OFFICE IT
EAST MIDLANDS ELECTRICITY PLC
SCOTTISH TELECOM
EASTERN ELECTRICITY
NUCLEAR ELECTRIC PLC
DERBY UNIVERSITY
CIVIL AVIATION AUTHORITY
YORKSHIRE ELECTRICITY GROUP
NORTHAMPTON POLICE
EUROBELL
WIGAN MET BOROUGH COUNCIL
NORTHERN IRELAND WATER EXEC
BRITISH GAS PLC
TORRIDGE DISTRICT COUNCIL
SOUTHERN ELECTRICITY PLC
NORFOLK CONSTABULARY
NORVILLE OPTICAL CO
MIDLANDS ELECTRICITY PLC
BUSINESS DEVELOPMENT SERVICE
RUNSHAW COLLEGE
NORTHERN IRELAND POLICE AUTH.
GOVT COMMUNICATIONS BUREAU
N. IRELAND ELECTRICITY PLC
SOUTH WEST WATER
PETERLEE COLLEGE
THAMES WATER UTILITIES
NORWEB COMMUNICATIONS
ACC LONG DISTANCE UK LTD
DEVON AND CORNWALL POLICE
STRATHCLYDE BUSES
IONICA L3 LTD
STRATHCLYDE WATER
PETERBOROUGH HOSPITAL NHS
ELF ENTERPRISE CALEDONIA LTD
DYFED POWYS POLICE
140

Edition BR IFIC 2817

142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
Chapter IV - Section 3

TEES AND HARTLEPOOL PORT AUTH.


SOUTH WALES ELECTRICIY
WIRRAL METROPOLITAN COLLEGE
TORCH TELECOM
GRAMPIAN REGIONAL COUNCIL
GRAMPIAN FIRE BRIGADE
KENT COUNTY COUNCIL
BR TELECOMMUNICATIONS LTD
BP EXPLORATION
RAILTRACK GREAT WESTERN PLC
CABLETEL
ATLANTIC TELECOMMUNICATIONS LD
KEELE UNIVERSITY
SWEB TELECOMS
MOD FARNBOROUGH
TANET LTD
WEST MIDLANDS AMBULANCE
OXFORDSHIRE AMBULANCE SERVICE
THE HIGHWAYS AGENCY
CHESHIRE CONSTABULARY
NORTH EAST WATER
UNIVERSITY OF WALES COLLEGE
NATIONAL MUSEUM AND GALLERIES
SOUTHAMPTON UNIVERSITY
CABLE AND WIRELESS COMMS
NATIONAL TELECOMMUNICATIONS
NATIONAL TRANSCOMMUNICATIONS
ROYAL BERKSHIRE AMBULANCE
FIRE AUTHORITY FOR N. IRELAND
COVENTRY UNIVERSITY
HIGHWAY ONE CORPORATION LTD
J SAINSBURY
LUCENT TECHNOLOGIES
UNIVERSITY OF PLYMOUTH
ENERGIS COMMUNICATION
AFRICAN CONTINENTAL TELECOMMUNICATIONS (ACTEL)
LIMITED
MARITIME AND COASTGUARD AGENCY
MANSAT LIMITED
TOPSAT SPACE NETWORKS
SURREY SATELLITE TECHNOLOGY LIMITED
DIRECTV UK LTD.
INTELSAT
PARADIGM SERVICES LTD
MINISTRY OF TELECOMMUNICATIONS AND ECOMMERCE
HUGHES NETWORK SYSTEMS LIMITED
AVANTI COMMUNICATIONS LTD
ICO SATELLITE NORTH AMERICA LIMITED
TERRESTAR NETWORKS BERMUDA LTD
SKYTERRA BERMUDA LTD
IRIDIUM SATELLITE (BERMUDA) LTD
03B LIMITED
MOBILE SATELLITE VENTURES BERMUDA LTD
DF GLOBAL WIRELESS LP
141

Edition BR IFIC 2817

195
196
197
198
199
200
201

Symbol Geographical Area


GAB

Gabonese Republic

SES SATELLITES (BERMUDA) LTD


VIASAT SATELLITE HOLDINGS LIMITED
EA 172 UK LTD
WORLDVU SATELLITES LTD
VIASAT TECHNOLOGIES LIMITED
ECHOSTAR BERMUDA LIMITED
CLYDE SPACE LTD

12B Code
A

Gabonaise (Rpublique)
Gabonesa (Repblica)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
DE LA REPUBLIQUE GABONAISE (OPT)
M. LE DIRECTEUR DES TELECOMMUNICATIONS
BOITE POSTALE 20 000
LIBREVILLE
REPUBLIQUE GABONAISE
TELEX
0973 POSTEL 5220 GO
TELEFAX +241 747168

12A Code
1
2
3
4
5
6
8
9
10
13
14
15
16
17

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES FRANCAISES


MARINE NATIONALE FRANCAISE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
AERONAUTIQUE CIVILE (A.S.E.C.N.A.)
RADIO GABON B.P.150, LIBREVILLE
TIG SOCIETE DES TELECOMMUNICATIONS INTERNATIONALES
GABONAISES
OFFICE EQUATORIAL DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
METEOROLOGIE NATIONALE
RESEAU DE SECURITE ET DE GENDARMERIE
SOCIETES ET CIES PRIVEES CONTROLEES PAR L'OFFICE
EQUATORIAL DES P. ET T.
RADIODIFFUSION NATIONALE
PHARES ET BALISES
ARMEE NATIONALE
AGENCE GABONAISE D'ETUDES ET D'OBSERVATIONS
SPATIALES (AGEOS)

142

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GCA

United Kingdom (Nonmetropolitan) - Region 1

12B Code
A

Royaume-Uni (Zones non


mtropolitaines) - Rgion 1
Reino Unido (Zonas no
metropolitanas) - Regin 1

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code

Operating Agencies

1 UNITED KINGDOM GOVERNMENT


2 UNITED KINGDOM POST OFFICE

Symbol Geographical Area


GCC

United Kingdom - Region 3

12B Code
A

Royaume-Uni - Rgion 3
Reino Unido - Regin 3

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code

Operating Agencies

1 UNITED KINGDOM GOVERNMENT

Symbol Geographical Area


GEO

Georgia
Gorgie
Georgia

12B Code
A

Address of the Administration(s)

GEORGIAN NATIONAL COMMUNICATIONS COMMISSION


42 AL. KHAZBEGI AVE.
TBILISI, 0177
GEORGIA
PHONE
+955 32 921668
E-MAIL
post@gncc.ge
TELEX
064 212911 PTB SU
TELEFAX +995 32 921625

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF TELECOMMUNICATION

Chapter IV - Section 3

143

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GHA

Ghana

12B Code
A

Ghana
Ghana

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMUNICATIONS
P.O. BOX M.38
ACCRA
GHANA
PHONE
+233 21 666 465
E-MAIL
GHANATEL@NCS.COM.GH
TELEX
094 3010 ENGHQ GH
TELEFAX +233 21 667 114
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

POLICE
POSTMASTER GENERAL, ACCRA
GHANA PUBLIC RELATIONS OFFICE
CABLE AND WIRELESS LIMITED, LONDON W.C.2
POSTS AND TELECOMMUNICATIONS DEPT.
UNITED KINGDOM GOVERNMENT
MANKOADZE FISHERIES LTD.
EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF ROUMANIA
D.C.A. (DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION)
METEOROLOGICAL DEPARTMENT
GHANA BROADCASTING SERVICE
STAR-KIST INTERNATIONAL S.A.
TRADE REPRESENTATIVE OF THE GERMAN DEMOCRATIC
REPUBLIC
GOVERNMENT OF GHANA
POLISH EMBASSY
BAPTIST MEDICAL CENTRE
A. KASSARDJIAN LTD.
BIBIANI LOGGING AND LUMBER CO. LTD.
GHANA RAILWAY AND HARBOURS
GULF EASTERN COMPANY
GOVERNMENT TRANSPORT DEPARTMENT
EMBASSY OF THE U.S.S.R.
Y.H. GASSOUB AND CO.
EMBASSY OF ISRAEL
EMBASSY OF YUGOSLAVIA
PARKINSON HOWARD LTD.
CZECHOSLOVAK LEGATION
AFRICAN TIMBER PLYWOOD, SAMBREBOI
BRITISH ALUMINIUM LTD., AWASO
STANDARD ELECTRIC CO.
UNITED AFRICAN CO., GHANA
MOBIL OIL GHANA LTD., ACCRA
R.T. BRISCOE (GHANA) LTD.
EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
144

Edition BR IFIC 2817

35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
Chapter IV - Section 3

SWISS LUMBER COMPANY


UNIVERSITY COLLEGE OF GHANA
GLIKSTEN (WEST AFRICA) LTD.
CONSOLIDATED AFRICAN SELECTION TRUST LTD.
MINISTRY OF FOOD AND AGRICULTURE FISHERIES DIVISION
U.S. EMBASSY, ACCRA
UNITED GHANA FARMERS' COUNCIL
VOLTA RIVER AUTHORITY
EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF BULGARIA
EMBASSY OF THE HUNGARIAN PEOPLE'S REPUBLIC
GHANA RADIO AND T.V. CORP.
JOINT VENTURE LOWER VOLTA BRIDGE
LOVER VOLTA IRRIGATION DEVELOPMENT
A. LANG LTD.
PHILIPS TELECOMMUNICATIONS
MINISTRY OF FUEL AND POWER
EMBASSY OF THE DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA
GHANA NEWS AGENCY
MIM. TIMBER CO. LTD.
ASHANTI GOLDFIELDS CORPORATION LTD.
GHANA AIR FORCE
GHANA CONSOLIDATED MACHINERY AND TRADING COMPANY
LTD.
STAR FISHERIES LIMITED
SOCIETE COMMERCIALE DE L'OUEST AFRICAIN
GAME AND WILDLIFE DEPARTMENT
JOHN BITAR AND CO. LTD.
STANDARD BANK OF W.A. LTD
BISCAY FISHERIES LIMITED
OCEAN FISHERIES LIMITED
UNITED CHURCH BOARD FOR WORLD MINISTRIES
BROTHERS OF ST. JOHN OF GOD
BANK OF GHANA
GHANA NATIONAL TRADING CORPORATION
PFIZER LTD. ACCRA
S.C.M.B. (COCOA MARKETING BOARD)
AFRICAN MANGANESE CO.
GEOLOGICAL SURVEY DEPT.
EMBASSY OF CONGO KINSHASA
VANOLY CO. LTD.
EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH
EJURA FARM GHANA LTD.
E.O. AGYEMANG (LOGGING)
WATER RESOURCES RESEARCH UNIT
A.G. TIMBERS AND TRADING COY.
JUAPONG TEXTILES LTD.
GHANA INSTITUTE OF AQUATIC BIOLOGY
GHANA PRISON SERVICE
GEO PRODUCTS LTD.
GHANA COMMERCIAL BANK
GHANA WATER AND SEWERAGE CORP.
EMBASSY OF FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
NKAWKAW SAWMILL LTD.
PAN TIMBERS LTD.
145

Edition BR IFIC 2817

88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125

Chapter IV - Section 3

NYAME BEKYERE SAWMILL LTD.


GHANA TIMBER MARKETING BOARD
AKOSOMBO TEXTILES LTD.
GHANA SUGAR ESTATE LTD.
GHANA CO-OPERATIVE MKT.ASSOC.
TEPA SAWMILL CO LTD.
STATE CONSTRUCTION CORP.
STATE INSURANCE CORPORATION
NABB BROTHERS LTD.
PRODUCE BUYING AGENCY LTD.
BRITISH PETROLEUM (GH) LTD.
STADE GOLD MINING CORP.
GHANAIN GERMAN AGRIC DEV PROJ.
ROCKSHELL ENTERPRISES LTD.
IRANI BROTHERS AND OTHERS
SALTPOND CERAMICS
FOOD SPECIALITIES
CRYSTAL OIL MILLS LTD
CARL PLOETNER
HAYOETZ LTD.
IBM WORLD TRADE CORP.
CONTROLLER AND ACCOUNTANT
GHANA INDUSTRIAL FARMS
DUNIA LINE INDUSTRIES
HALKO LTD.
CEMENTATION CONSTRUCTION
AGRICULTURE DEV. BANK
GUINESS LTD.
BARCLAYS BANK
GHANA AIRWAYS
WROSUBOB PARMACEUTICALS
AKUMA RIVER ESTATE LTD.
CONSAR GHANA LTD.
T. CHANDIRAMS CO. LTD.
MAHOGANY FURNITURE CO. LTD.
RORO SERVICES (GH) LTD.
ACHIMOTA BREWERY COMPANY
WORLDSPACE GHANA LTD.

146

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GIB

Gibraltar

12B Code
A

Gibraltar
Gibraltar

Address of the Administration(s)

THE CHIEF EXECUTIVE


GIBRALTAR REGULATORY AUTHORITY
SUITE 603, EUROPORT
GIBRALTAR
TELEFAX +350 72166
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
PHONE
+44 20 7981 3100
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX + 44 20 7981 3208

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Symbol Geographical Area


GLP

Guadeloupe (French Department


of)
Guadeloupe (Dpartement
franais de la)
Guadalupe (Departamento francs
de la)

Operating Agencies

GIBTELCOM
UNITED KINGDOM GOVERNMENT
GOVERNMENT OF GIBRALTAR
CIVIL AVIATION AUTHORITY
CAPTAIN OF THE PORT
GIBRALTAR BROADCASTING CORP.
BROADBAND GIBRALTAR LIMITED
SOUND SERVICES VISION CORP.
CTS (GIBRALTAR) LTD

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
19
34

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES
ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
AVIATION CIVILE
SURETE NATIONALE
METEOROLOGIE NATIONALE
STATIONS SOUS CONTROLE P.T.T.
MINISTERE DE L'INTERIEUR
DEFENSE NATIONALE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
GENDARMERIE NATIONALE
MARINE NATIONALE
PHARES ET BALISES
AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS

147

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GMB

Gambia (Republic of the)

12B Code
A

Gambie (Rpublique de)


Gambia (Repblica de)

Address of the Administration(s)

THE MANAGING DIRECTOR


GAMBIA TELECOMMUNICATIONS COMPANY LTD., GAMTEL
3, NELSON MANDELA STREET
PO BOX 387
BANJUL
GAMBIA
PHONE
+220 422 8822
TELEX
2207 GAMTEL GV
TELEFAX +220 228004
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX + 44 20 7981 3208

12A Code
1
2
4
5
7
8
10
11
12
13

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DIRECTOR OF POSTS AND TELEGRAPHS


CABLE AND WIRELESS LIMITED, LONDON
GAMBIA GOVERNMENT
AGRICULTURAL DEPT. GAMBIA
GAMBIA POLICE FORCE
UNITED AFRICA COMPANY LTD.
S. MADI, LTD.
GAMBIA OILSEEDS MARKETING BOARD
BRITT WADNER, BATHURST
MINISTRY OF INFORMATION BROADCASTING

148

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GNB

Guinea-Bissau (Republic of)

12B Code
A

Guine-Bissau (Rpublique de)


Guinea-Bissau (Repblica de)

Address of the Administration(s)

INSTITUT DES COMMUNICATIONS (ICGB)


AV. DOMINGO RAMOS, 53
C. POSTAL 1372
BISSAU
RPUBLIQUE DE GUINE-BISSAU
PHONE
+245 204873 / 74
E-MAIL
icgb50@hotmail.com
TELEFAX +245 204876
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Symbol Geographical Area


GNE

Equatorial Guinea (Republic of)


Guine quatoriale (Rpublique
de)
Guinea Ecuatorial (Repblica de)

Operating Agencies

SERVICO DE AERONAUTICA CIVIL


POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES
SERVICOS T. AEREOS
C.E.C.T.,CP200-BISSAU,TELEPOSTAL,BISSAU
MINISTERIO DA MARINHA
FORCA AEREA
POLICIA INTERNACIONAL DE DEFESA DE ESTADO
DIR. AERONAUTICA CIVIL, BISSALANCA - BISSAU
RADIODIFUSAO NACIONAL DA GUINE-BISSAU, BISSAU
ESTRELA DO MAR, CP306-BISSAU
SWEDISH GOVERNMENT
C.E. TRANSPORTE E TURISMO
GUIALP
SEMA PESCA

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTERIO DE TRANSPORTES, TECNOLOGIA, CORREOS Y


TELECOMUNICACIONES
DIRECCION GENERAL DE CORREOS Y TELECOMUNICACIONES
MALABO
TELEX
0999 5405 GBNOM EG
TELEFAX +240 92919

12A Code

Operating Agencies

1 AEROPUERTO MALABO
2 AEROPUERTO BATA
3 SERVICIO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

Chapter IV - Section 3

149

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GRC

Greece

12B Code
A

Grce
Grecia

C
D

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS


ADMINISTRATION OF POST AND TELECOMMUNICATIONS
GENERAL DIRECTORATE OF COMMUNICATIONS
2, ANASTASEOS STR.
GR-101 91 ATHENS
GREECE
PHONE
+30 210 650 8809
TELEX
0601 216369 YSYG GR
TELEFAX +30 210 650 8549
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

11
12
20
301
302
303
305
306
307
308
309
310
311
312

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

O.T.E.
RADIODIFFUSION - TELEVISION HELLENIQUE (ERT)
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
SWEDISH GOVERNMENT
THE HELLENIC NAVY COMMAND ATHENS
DIRECTION GENERALE DE L'AVIATION CIVILE
OBSERVATOIRE NATIONAL ATHENES
HEL COAST GUARD
DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON
SERVICE DE RADIODIFFUSION - TELEVISION DE FORCES
ARMEES DE GRECE
USICA
MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE
NATIONAL TELECOMMUNICATIONS AND POST COMMISSION EETT
VODAFON PANAFON S.A.
STET HELLAS TELECOMMUNICATIONS S.A.
COSMOTE MOBILE COMMUNICATION S.A.
SYNED
ALPHA DIGITAL SYNTHESIS S.A. (A.D.S)
ANTENNA SATELLITE S.A.
UNITEL HELLAS S.A.
KB IMPULS HELLAS S.A.
TELESPAZIO S.P.A.
COM-TO NET S.A.
HELLAS-SAT CONSORTIUM LIMITED

150

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GRD

Grenada

12B Code
A

Grenade
Granada

Address of the Administration(s)

PERMANENT SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND WORKS
CALIZIGNY
ST. GEORGE'S
TELEX
0395 3418 MINFIN GA
TELEFAX +1 473 440 4122

12A Code
1
2
3
4

Symbol Geographical Area


GRL

Greenland

Operating Agencies

WINDWARD ISLANDS BROADCASTING SERVICE


GOVERNOR OF THE WINDWARD ISLANDS
INTERNATIONAL AERADIO (CARIB) LIMITED
CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON

12B Code
A

Groenland
Groenlandia

Address of the Administration(s)

NATIONAL TELECOM AGENCY


COORDINATION DIVISION
HOLSTEINSGADE 63
DK - 2100 KOBENHAVN O
TELEX
055 31100 NTA DK
THE DIRECTOR GENERAL
RADIOCOMMUNICATIONS AND BROADCASTING
REGULATORY BRANCH
INDUSTRY CANADA
300 SLATER STREET
OTTAWA, ONTARIO K1A OC8
TELEX
021 053 4123 comtel ott

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

MINISTRY FOR GREENLAND


MINISTERE DE LA DEFENSE, COPENHAGUE
DIRECTION DE L'AVIATION CIVILE, COPENHAGUE
SERVICE PHARES ET BALISES, COPENHAGUE
DEN KONGELIGE GRONLANDSKE HANDEL
DANISH ARCTIC CONTRACTORS
KRYOLITSELSKABET OERESUND A/S
DET STORE NORDISKE TELEGRAF, SELSKAB
NORDAFAR FAERINGEHAVN
GROENLANDSFLY A.S. GODTHAAB
THULE AIR BASE

151

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GTM

Guatemala (Republic of)


Guatemala (Rpublique du)
Guatemala (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES
14 CALLE 3-51, ZONA 10
EDIFICIO MURANO CENTER, NIVEL 16
CIUDAD DE GUATEMALA 01010
GUATEMALA
PHONE
+502 2366 5800
TELEFAX +502 2366 5890

12A Code
3
4
6
13
14
15
16
17
23
24
25
26
27
28
30
32
34
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
58
59
60
61
62
63
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

RADIO NUEVO MUNDO


RADIO CULTURA
LA VOZ DE LAS AMERICAS
LA VOZ DE QUEZALTENANGO
RADIO INTERNACIONAL
LA VOZ DE GUATEMALA
EDIFICIO GALERIAS ESPANA
EMPRESA GUATEMALTECA DE AVIACION, AVIATECA
RADIO CONTINENTAL
CENTRAL DISTRIBUIDORA CIA. LTDA.
ALGODONERA LA HORQUETA LTDA
DIRECTION GENERALE DE LA RADIODIFFUSION
TROPICAL RADIO TELEGRAPH CO.
EMPRESA AGRICOLA ZIMERI
BERTACCHI Y CIA LTDA., GUATEMARMOL
NELLO L TEER CO. OF CENTRAL AMERICA INC.
MANUEL JOHNSTON
J.A. GONZALEZ ANDRADE "RADIO EL CAMPO"
GERARDO HURTADO AGUILAR "RADIO XELAJU"
ENRIQUE FERNANDO BOPPEL ROSA
COMPANIA GUAT. DE MAQUINARIA
EQUIPOS ELECTRICOS DE GUATEMALA
RADIO LANDIVAR
RADIO HUNAPU
RADIO "PROGRESO" DE GUATEMALA
GUATEMALA LINE S.A. (MAYAN LINE)
CARIBBEAN LINE
TRANSPORTES GUATEMALA S.A.
CARLOS W. ELMENSHORST
WILLIAM IBARGUEN, FINCA, "SANTA ELISA"
ESCOLASTICO ORTEGA P.
SALINAS "SANTA ROSA"
YAM JO MACK
DIRECCION GENERAL DE CAMINOS
TACA INTERNATIONAL AIRLINES SA
AEROSERVICIOS DE EMERGENCIA
DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL
LA VOZ DEL ATLANTICO
GUILLERMO GALAN PALOMO RADIO 1000
RADIO CORPORACION
FRANCISCO SOTO ARREAGA
EDGAR DE LEON VARGAS
PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS INC.
INSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD SOCIAL
152

Edition BR IFIC 2817

64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
113
114
115
116
117
118
120
Chapter IV - Section 3

NAMCO INTERNACIONAL, INC.


IMPREGNADORA DE MADERA DE GUATEMALA S.A.
THOMPSON CORNWALL INC.
INGENIERO ALFREDO DELGADO
RUDI WEISSENBERG MARTINEZ
OCEANIC CONSTRUCTORS INC.
TRAGUA S.A.
RADIO AMERICA S.A.
GUSTAVO A. PIVARAL R.
OHIO OIL COMPANY OF GUATEMALA
BANCO DE OCCIDENTE
ESSO STANDARD OIL S.A.
ALFONSO LIU CHEOK.
W. E. DIESELDORFF
SIGNAL EXPLORACION DE GUATEMALA
ALGODONERA RETALTECA S.A.
FANJUL Y CIA
FABRICA DE SACOS "LA MAGDALENA"
IMPORTADORA GUATEMALTECA PRODUCTOS PEMEX
INDUSTRIA ELECTRICA LTDA.
CRUZ ROJA GUATEMALTECA
JULIO ARRIVILLAGA R.
LUIS BELTRANERA S. INDUSTRIA LICORERA GUATEMALTECA S.A.
MEZCLADORA S.A.
RODRIGUEZ Y CIA. LTDA.
CARLOS ALDANA RAMIREZ
DR. FRANCISCO ASTURIAS
CIA. DE HELICOPTEROS Y AVIONES "CONDEHA"
GUILLERMO ALFONSO BALLEZA ZAPATA
BANCO DE LONDRES Y MONTREAL
FINCA "MOCCA"
INTERCOMUNICADORA ELECTRONICA S.A.
RADIO CENTRO MUSICAL ROBERTO ANDREW
GUILLERMO ANDREU CORZO
AEROVIAS SUDAMERICANAS INC.
CIA. DISTRIBUIDORA GUATEMALTECA SHELL
CIA. PETROLERA CALIFORNIA LTDA.
ERNESTO GROB-VIDRIERIA MODERNA
EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA S.A.
ROLANDO OSSAYE
ARRIOLAHERMANOS
INDUSTRIA DE CAFE S.A.
PASSAJE AYCINENA 8-27 ZONAL
RICARDO MEILLON Y CIA. LTDA.
HECTOR A. PIVARAL
RUTAS LIMA
INGENIERO MANLIO GIRACCA PEDELAHORE
FRATERNO VILA BETORET
TEXAS PETROLEUM COMPANY
BANCO POPULAR S.A. DE COLOMBIA
J. BOLANOS Y CIA. LTDA.
AGENCIAS UNIDAS S.A.
CIA. MINERA DE HUEHUETENANGO S.A.
153

Edition BR IFIC 2817

121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
171
172
173
176
Chapter IV - Section 3

CIA. CONSTRUCTORA ASTURIAS VIZCAINO


PETROLEUM INVESTMENTS (OVERSEAS) LTD.
LARIZ FERNANDEZ Y CO. LTDA.
PANAMERICANA CIA. CONSTRUCTORA
RAMON CAMPOLLO L.
BANCO DE GUATEMALA
VITALIZADORA DE LLANTAS SUAREZ
INSTITUTO DE FOMENTO DE LA PRODUCCION
DESOLA Y CIA
AGENCIA MARITIMA S.A.
MARIANO LOPEZ HERRARTE
KONG HERMANOS
TRANSPORTES AMERICA
EMPRESA NACIONAL PORTUARIA DE MATIAS DE GALVEZ
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
STANDARD FRUIT CO.
HAMBURG AMERICAN LINE
ROBERTO BERGER
CENTRAL ANEJADORA GUATEMALTECA
ASOCIACION GUATEMALTECA DE PRODUCTORES DE ALGODON
"AGUAPA"
MIGUEL ANGEL MENA RUIZ
BANCO DE INDUSTRIA Y COMERCIO DE GUATEMALA
RADIO EL CAMPO
REVERENDO WILLIAM H. WOODS CONVENTO SANTA CRUZ
BARILLAS R. HUEHUETENANGO
MISION DEL EJERCITO DE ESTADOS UNIDOS PARA GUATEMALA
CENTROAMERICANAS S.A.
ALEJANDRO DEUTSCHMANN
BANCO AGRICOLA MERCANTIL
JULIA R. DE PLOCHARSKY
CARLOS MIRON
GARCIA SALAS HERMANOS
BANCO DEL AGRO S.A.
METALES Y ESTRUCTURAS S.A.
CARLOS DAETZ VILLELA
RADIO TELEVISION DE GUATEMALA S.A.
CORONEL RUBEN GONZALEZ SIGUI
PRESBITERO OSCAR GARCIA URIZAR
HERRERA Y CIA.
WALTER ROBERTO WIDMAN LUNA
EMPRESA PORTUARIA CHAMPERICO
COPESGUA S.A.
CIA PESQUERA DE GUATEMALA S.A.
AERO SERVICIO AGRICOLA
DIRECCION GENERAL DE RADIODIFUSION Y TV NACIONAL
CARLOS HUMBERTO DE LEON
JOSE MIRON M.
GORDON SMITH Y CIA
THE CENTRAL AMERICAN BENEVOLENT ASSOCIATION
JUAN JOSE ORTIZ
CIA. COMERICAL CURACAO DE GUATEMALA S.A.
EDWIN BARTLETT EZETA
RADIO NACIONAL DE TOTONICAPAN
154

Edition BR IFIC 2817

177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
199
200
201
202
203
204
205
206
207
209
210
211
212
214
215
216
217
220
221
222
223
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
Chapter IV - Section 3

MARISCOS DE GUATEMALA CIA. LTDA.


REVERENDO PADRE JUAN ROMPA
SERVICIO GEODESICO INTERAMERICANO
SAMPERIO PASSARELLI Y CIA LTD.
COMPANIA INTERAMERICANA DE CAFE
EL ESTADO
ESCUELA FORESTAL CENTROAMERICANA
ALMACEN MONTBLANC
EXPLORACIONES Y EXPLOTACIONES MINERAS IZABAL S.A.
FABRICA MONTBLANC QUEZALTENANGO
TRANSPORTES RELAMPAGO
CREDITO HIPOTECARIO NACIONAL
GENERAL MILLS DE GUATEMALA
INDUSTRIA LICORNA GUATEMALTECA
PLANTACIONES "COYOLATE"
MARIO GARCIA SALAS
DOLORES MAZARIEGOS V. DE DIAZ
SALVADOR DELGADO Y CIA.
ICAITI
MARTA ESCOBAR DE RICHARDSON
IBARGUEN Y CIA LTDA.
PETER SHOENFELD Y CIA LTDA.
FRANCISCO ASTURIAS MALDONADO
DR. ROBERTO ZACHRISSON A.
CUERPO VOLUNTARIO DE BOMBEROS
PEDRO ARRIVILLAGA
HUMBERTO RIVERA BERMUDEZ
JUAN MIRON
MARIA LUISA SARTI V. DE BOUSCAYROL Y CIA.
CIA MADERERA GUATEMALTECA AMERICANA LTDA.
RADIO PALMERAS ESCUINTLA
MOTTA ALVARADO BONILLA
SISTEMA C.C.T.
PEDRO QUEZADA SUCS.
MELVILLE HERMANOS
JOSE ANTONIO MANSILLA R.
RADIO EMPERADOR
J. CESAR GARCIA PORRAS
D.G. DE CAMINOS
AGRO FORD LTDA.
TEXACO GUATEMALA, INC.
EXPLORADORA HERRERA, S.A.
ROBERTO CASTANEDA FELICE
DESMONTADORA DEL SUR
GUSTAVO A. GIRON CARTAGENA
AERO CLUB DE GUATEMALA
SERVICIOS AEREOS NACIONALES
CRISTOBAL HEMPSTEAD D.
EMILIO SELLE Y CIA LTDA.
CIA. AGUA DEL MARISCAL, S.A.
JOSE PATTEN BROWN JR.
RALDA, BERGER Y CIA. LTDA.
FELIX MONTES Y CIA. LTDA.
155

Edition BR IFIC 2817

236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
260
261
262
263
264
265
266
267
268
272
273
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285

Chapter IV - Section 3

RICARDO SAMPERIO
ADOLFO CORDON SCHWANK
EMBOTELLADORA DEL PACIFICO
CASA AGRICOLA MERCANTIL Y EXPORTACION DE CAFE
ASOCIACION NACIONAL DEL CAFE
INTEROCEANICA
GUTIERREZ HERMANOS CIA. LTDA.
EMPACADORA DE CEREALES CIA. LTDA.
CLARCK TOURS
OSCAR E. CHEVES
JAMES H. ROSS
JUAN SANCHEZ JARABA
RODOLFO ESCOBAR MENDEZ
HARINERA DE OCCIDENTE
RODRIGUEZ, MOREIRA Y CIA
BANCO IMMOBILIARIO S.A.
ASOCIACION DE PILOTOS AGRICOLAS
TIPIC S.A.
WILLIE DEWEY WOOD BEAVERS
UNITED FRUIT COMPANY
WILLIAM PENNINGTON CIA. LTDA.
FERROCARRIL VERAPAZ
AGRICOLA CENTROAMERICANA
ROBERTO MUNOZ MONTES
CIA. IMPORTADORA DE AUTOMOVILES S.A.
OSCAR DIAZ RAPHAEL
PLANTA DE PRODUCTOS LACTEOS ASUNCION MITA
HAWLEY HERMANOS
MANFREDO LIPPMANN GROSSMANN
DISTRIBUIDORA UNIVERSAL
JUAN JOSE DEL CARMEN M.
BONIFASSI HERMANOS
CARLOS GONZALEZ BONSEKI
CONSTRUCTORA DELTA
CIA. AGRO COMERCIAL S.A.
CARLOS KOZMA
MIGUEL ANGEL ARRIAZA PEROTTI
RUDI HERMAN
DONALD B HODGSDON Y CIA. SUCS.
INGENIO PALO GORDO S.A.
CIA. DE SEGUROS GENERALES GRANAI Y TOWNSON S.A.
INDUSTRIA PAPELERA CENTROAMERICANA S.A.
MANUEL ANTONIO MONTENEGRO MORALES
MARINA GOMEZ DE TORREBIARTE
EMPRESA GANADERA SANTA CLARA S.A.

156

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GUF

Guiana (French Department of)

12B Code
A

Guyane (Dpartement franais de


la)
Guayana (Departamento francs
de la)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
18
34

Symbol Geographical Area


GUI

Guinea (Republic of)


Guine (Rpublique de)
Guinea (Repblica de)

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES
ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
AVIATION CIVILE
SERVICE DES PHARES ET BALISES
STATIONS SOUS CONTROLE P. ET T.
DEFENSE NATIONALE
MINISTERE DE L'INTERIEUR
CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
GENDARMERIE NATIONALE
MARINE NATIONALE
CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES
METEOROLOGIE
AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AUTORITE DE REGULATION DES POSTES


ET TELECOMMUNICATIONS (ARPT)
QUARTIER ALMAMYA, COMMUNE DE KALOUM
BP : 1500
CONAKRY / GUINEE
TELEFAX +224 30 451 896
E-MAIL
contact@arpt.gov.gn
PHONE
+224 657 666 631
TELEX
099522107 POSTEL GE

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

MINISTERE DE LA COMMUNICATION
MINISTERE DES TRANSPORTS
SERVICE NATIONAL DE LA METEOROLOGIE
MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE
MINISTERE DE LA SECURITE ET DE LA PROTECTION CIVILE

157

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GUM

Guam

12B Code
A

Guam
Guam

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WASHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 via twx 710 822 0160
TELEFAX +1 202 418 1208 / 0398
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
8
51
230
310

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

RCA GLOBAL COMMUNICATIONS INC.


U.S. GOVERNMENT
COMSAT
US GOVERNMENT - GEN
US GOVERNMENT COAST GUARD
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, BC
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PMA

158

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


GUY

Guyana
Guyana
Guyana

12B Code
A

Address of the Administration(s)

THE MANAGING DIRECTOR


NATIONAL FREQUENCY MANAGEMENT UNIT
68 HADFIELD STREET
D'URBAN PARK
GEORGETOWN
GUYANA
E-MAIL
md@nfmu.gov.gy
TELEFAX +592 226 7661
PHONE
+592 226 3976

12A Code
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

GUYANA TELECOMMUNICATION CORPORATION


E. MCTURK
GUYANA, UNITED BROADCASTING CO., LIMITED
INTERNATIONAL AERADIO (CARIBBEAN) LIMITED
GUYANA AIRWAYS CORPORATION
INTERIOR DEPARTMENT
POLICE DEPARTMENT, GEORGETOWN
PILGRIM HOLINESS CHURCH
GUYANA BALADA LIMITED
MINISTRY OF WORKS AND HYDRAULICS
GUYUNI GOLDFIELDS, CO.
AGRICULTURE DEPARTMENT
RUPUNUNI DEV. CO.
TRANSPORT AND HARBOURS DEPARTMENT
REYNOLDS METAL CO.
MAHAICONY - ABARY RICE DEV. SCHEME
BOOKERS ESTATES LTD.
GUYANA INDUSTRIAL HOLDINGS LTD.
PRISONS DEPARTMENT
WILLEMS TIMBER AND TRADING COMPANY LIMITED
GREENHEART LUMBER CO.
GUYANA TIMBERS
GUYANA MISSION OF SEVENTH DAY ADVENTISITS
KLEMWOOD SAWMILLS
FREDERICK MAHAICA
BARACARA QUARRIES
CIVIL AVIATION
UNEVANGELIZED FIELDS MISSIONS
MISSIONARY AVIATION FELLOWSHIP
ROMAN CATHOLIC MISSION
THE CHIEF HYDROMETEOROLOGICAL OFFICER
GLOBAL AGRI INDUSTRIES LTD.
M.C. CORREIA HOLDINGS LTD.
GUYANA BAUXITE COMPANY
GUYANA ELECTRICITY CORPORATION

159

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


HKG

Hong Kong (Special


Administrative Region of China)

12B Code
A

Hong Kong (Rgion


administrative spciale de la
Chine)
Hong Kong (Regin
administrativa especial de China)

Address of the Administration(s)

OFFICE OF THE TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY


29/F, WU CHUNG HOUSE
197-221 QUEEN'S ROAD EAST
WAHCHAI
HONG KONG
TELEX
70618 TAHK HX
TELEFAX (852) 803 5111
MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
RADIO REGULATORY DEPARTMENT
13 WEST CHANG AN AVE.
BEIGING 100804
TELEX
085 222187 PTDEX CN

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Symbol Geographical Area


HMD

Heard and McDonald Islands


Heard et McDonald Iles
Heard y McDonald Islas

Operating Agencies

HONG KONG GOVERNMENT


CABLE AND WIRELESS (HK) LTD
ROYAL HONG KONG POLICE FORCE
UNITED KINGDOM GOVERNMENT
HKG COMMERCIAL RADIO CO. LTD
MARINE DEPARTMENT
CIVIL AVIATION DEPARTMENT
RADIO TELEVISION HONG KONG
TELEVISION BROADCASTS LTD
ASIA TELEVISION LTD
ASIA SATELLITE TELECOMMUNICATIONS COMPANY LTD.
HUTCHVISION LTD.
HONG KONG TELECOM INTERNATIONAL
SATELLITE TELEVISION ASIA REGION LTD.

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AUSTRALIAN COMMUNICATIONS AND MEDIA AUTHORITY


P.O. BOX 78
BELCONNEN ACT 2616
AUSTRALIA
TELEFAX +61 2 6219 5353

12A Code

Operating Agencies

1 TELECOM AUSTRALIA

Chapter IV - Section 3

160

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


HND

Honduras (Republic of)


Honduras (Rpublique du)
Honduras (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES (CONATEL)


APARTADO POSTAL NO. 15012
TEGUCIGALPA, M.D.C
HONDURAS
TELEFAX +504 234 8455

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

TROPICAL RADIO TELEGRAPH


GOBIERNO DE HONDURAS
DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DE HONDURAS
COCESNA
TELEVICENTRO, TEGUCIGALPA
VICA (VOZ E IMAGEN DE CENTROAMERICA)
BROADCASTING COMPANY
EMISORAS UNIDAS, TEGUCIGALPA
AUDIOVIDEO S.A., TEGUCIGALPA

161

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


HNG

Hungary

12B Code
A

Hongrie
Hungra

Address of the Administration(s)

NATIONAL MEDIA AND INFOCOMNUNICATIONS AUTHORITY


(NMHH)
FREQUENCY PLANNING AND COORDINATION UNIT
VISEGRADI U. 106
H-1133 - BUDAPEST
HUNGARY
E-MAIL
fto@nmhh.hu
PHONE
+36 1 375 7777
TELEFAX +36 1 4577120
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF TRANSPORT, COMMUNICATIONS AND WATER


MANAGEMENT
2 GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
3 MAHART
4 MAGYAR RADI
5 GOUVERNEMENT DE LA POLOGNE
6 GENERAL DIRECTORATE OF CIVIL AVIATION
7 SOVIET DANUBE SHIPPING COMPANY, GENERAL AGENCY IN
BUDAPEST
8 AMBASSADE DE LA RUSSIE
9 GOUVERNEMENT DU JAPON
10 EMBASSY OF THE CZECH REPUBLIC
11 EMBASSY OF THE BULGARIAN REPUBLIC
12 EMBASSY OF AUSTRIA
13 EMBASSY OF FINLAND
14 EMBASSY OF SWITZERLAND
15 ANTENNA HUNGARIA
16 EMBASSY OF RUSSIAN FEDERATION
17 EMBASSY OF SLOVAL REPUBLIK
18 ADO- ES PENZUGYI ELLENORZESI HIVATAL
19 AGROTV-ATV RT.
20 GOVERNMENTAL FREQUENCY MANAGEMENT AGENCY
21 HUNGARIAN SATELLITE COMPANY
22 ALFA-VOX EGYESULET
23 ALISCA RADIO BT.
24 AVES TOURS KULTURALIS TERMESZETVED. BT.
25 BALATON TV KFT.
26 BALATONMARIAFURDO KOZSEG ONKORMANYZATA
27 BANKNET KFT.
28 BARCIKA-TV KFT.
29 BME EGYETEMI INFORMATIKAI SZOLGALTATO KP
30 BO-LAND Bt.
31 BROWN AND ROOT SERVICES CORPORATION
32 BUDAPEST BANK RT.
33 BUDAPEST KOBANYAI ONKORMANYZAT
34 BUDAPEST TV KFT.
35 BUDAPESTI ELEKTROMOS MUVEK RT.
36 BUDAPESTI MUSZAKI EGYETEM
37 DEBRECEN VAROSI TELEVIZIO KFT.
Chapter IV - Section 3

162

Edition BR IFIC 2817

38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
Chapter IV - Section 3

DEL-MAGYARORSZAGI TAVKOZLESI RT.


DIGITEL 2002 RT.
DOMBOVAR VAROSI ONKORMANYZAT
DUNAFERR Rt.TAVKOZLESI INTEZET
DUNAUJVAROSI VAROSI TELEVIZIO
EGIS GYOGYSZERGYAR RT.
EGRI VAROSI TELEVIZIO
EKM AUTOPALYA Rt
ELEKTRO-SZIGNAL KFT.
ELTE INFORMACIOTECHNOLOGIAI KP.
ELTE KOROSI CSOMA KOLLEGIUM
ERICSSON Kft.
EUROINVEST KOMMUNIKACIOS KFT.
EUROTEL Rt.
FEHERVAR TELEVIZIO KFT.
FERCOM KFT.
FERNCVAROSI TV Kft.
FORMUS KFT.
FOVAROSI VIZMUVEK Rt.
GTS MAGYARORSZAG TAVKOZLESI KFT.
GYONGYOS MEDIAKERT ALAPITVANY
GYONGYOSI VAROSI TELEVIZIO KHT.
HALAS TV KHT.
HODMEZOVASARHELY ONKORMANYZATA
HUMAN OLTOANY.TERM.ES GYOGYSZERGYARTO RT
HUNGARO DIGITEL TAVKOZLESI KFT.
HUNGAROTEL RT.
HYDROTEL KFT.
IM. BUNTETESVEGREHAJTAS ORSZAGOS PK.
JASZMEDIA Jaszsagi Informacios Kht.
KABAI CUKORGYAR RT.
KABEL-KOMPLEX KFT.
KALNET BT
KANDO KALMAN VILLAMOSIPARI MUSZAKI FOISK
KAPOSVAR VAROS ONKORMANYZATA
KELET RADIO KFT.
KLK UDULOSZALLOK IGAZGATOSAGA
KOROS-KABEL KFT.
KOZGAZDASAGTUDOMANYI EGYETEM
KULUGYMINISZTERIUM
LENTI VAROSI TELEVIZIO
MADACH IMRE MUVELODESI KOZPONT
MAGUS BT
MAGYAR TAVIRATI IRODA
MAGYAR TAVKOZLESI RT.
MAGYAR TELEVIZIO Rt.
MAGYAR VILLAMOS MUVEK
MAV Rt. TEBSZ-KFI-TFO BP BALPART
MEDIA MOHACS KFT.
MEDIA-6 RADIO ES TV Kft.
MEGA-CITY KERESK. SZOLG. KFT.
MICRO KOMMUNIKACIOS KFT.
MOL RT. TAVKOZLESI UZLETAG
163

Edition BR IFIC 2817

91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
Chapter IV - Section 3

MONOR TELEFON TARSASAG RT.


MULTI-COM Kft.
NEMZETI INFOR. INFRA. F. P. KOORD. IRODA
NEMZETI UZLETI FOISKOLA
NOKIA TELECOMMUNICATIONS KFT.
NOVACOM TAVKOZLESI KFT.
NYIREGYHAZI VAROSI TELEVIZIO Kht.
OBUDA TV KFT.
ORSZAGOS FELSOOKTATASI FELVETELI IRODA
OZDI VAROSI TELEVIZIO KOZHASZNU TARSASAG
P.R. IPARI,KERESKEDELMI es SZOLG. Bt.
PAKS VAROS ONKORMANYZATA
PANNON GSM TAVKOZLESI Rt.
PANTEL TAVKOZLESI ES KOMMUNIKACIOS RT.
PAPA ES TERSEGE TELEFON RT.
PARTNERCOM Rt.
PIAR STUDIO KFT.
PICK-UP Kft.
PIR KFT.
PROCTER & GAMBLE KFT.
PUCHARDT-SAT Kft.
RADIANT TERMELO, SZOLGALTATO ES KER. RT.
RADIO ANTRITT
RADIO BRIDGE
RADIO INFORUM KFT.
REVITA STUDIO KFT.
ROLITRON INFORMACIOS Kft.
SALGOTARJAN VAROS ONKORMANYZATA
SAMSUNG EL.HUNG.CO.LD
SEMMELWEIS ORVOSTUDOMANYI EGYETEM
SIEMENS TELEFONGYAR KFT.
SZAZHALOMBATTA VAROS ONKORMANYZATA
SZOLNOK TELEVIZIO Rt.
SZ-SZ-B MEGYEI ONKORMANYZAT SZ-B KORHAZA
SZTAR TV KFT
TANDEM 92
TELANT HIRADASTECHNIKAI KFT.
TELE-HALOZAT KFT
TELEKOM HIRADASTECHNIKAI KFT.
TELIN Kft.
TISZA MEDIA KHT.
TITASZ RT.
TKI-NETWORK KFT.
TV SZOMBATHELY
V.R.A.M. Rt.
VERITAS STUDIO KFT.
WESTEL 900 GSM Rt.
WESTEL RADIOTELEFON KFT.
ZALA MEGYEI KORHAZ
ZALAEGERSZEGI VTV Kft.
VOLNCOM KFT.
EMBASSY OF USA
ORSZGOS METEOROLGIAI SZOLGLAT
164

Edition BR IFIC 2817

144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154

Symbol Geographical Area


HOL

Netherlands (Kingdom of the)

UPC Sport
RDISOK ORSZGOS EGYESLETE
EGRI KATOLIKUS RDI ALAPTVNY
SZLOVN RDI KH
DSZ RT.
CSABA TV BT
EPA-HCS TVKZLSI SZOLGLTAT KFT.
V.FON TVKZLSI SZOLG. RT.
TV EGY KULTRLIS S MSORSZOLGLTAT RT
SPACECOM LTD.
MUEGYETEMI RADIO CLUB

12B Code
A

Pays-Bas (Royaume des)


Pases Bajos (Reino de los)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS


RADIO COMMUNICATIONS AGENCY NETHERLANDS
P.O BOX 450
9700 AL GRONINGEN
TELEFAX +31 50 5877400

12A Code

Operating Agencies

1 RADIOCOMMUNICATIONS AGENCY P.O. BOX 450, 9700 AL


GRONINGEN/NL
5 NETHERLANDS FOUNDATION FOR RADIO ASTRONOMY,
STERRENWACHT, LEIDEN. FOR URGENT MATTERS: THE
DIRECTOR, DWINGELOO RADIO OBSERVATORY, DWINGELOO,
NETHERLANDS
6 PTT RADIO LABORATORY, LEIDSCHENDAM AND UTRECHT
UNIVERSITY OBSERVATORY, UTRECHT
7 RADIO NETHERLAND WERELDOMROEP, HILVERSUM
8 NEDERLANDSE OMROEP STICHTING, HILVERSUM
9 EUROCONTROL
10 PTT TELECOM NETHERLANDS
12 DAF TRUCKS NV
13 TELENOR COMMUNICATIONS SERVICES B.V.
14 SES NEW SKIES B.V.
15 SPECTRUM FIVE LLC
16 T.U. DELFI
17 ISIS - INNOVATIVE SOLUTIONS IN SPACE BV
18 STICHTING AMSAT-NL

Symbol Geographical Area


HRV

Croatia (Republic of)


Croatie (Rpublique de)
Croacia (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

CROATIAN POST AND ELECTRONIC COMMUNICATIONS AGENCY


ROBERTA FRANGESA MIHANOVICA 9
10110 ZAGREB
CROATIA
PHONE
+385 1 700 70 07
TELEFAX +385 1 700 70 70

12A Code

Operating Agencies

CROATIA AIRLINES
PLOVPUT - SPLIT
CROATIAN POST AND TELECOMMUNICATIONS
AIR TRAFFIC SERVICES AUTHORITY
MINISTRY OF MARITIME AFFAIRS, TRANSPORT AND
COMMUNICATIONS
28 CROATIAN RADIO TELEVISION
1
2
15
23
24

Chapter IV - Section 3

165

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


HTI

Haiti (Republic of)

12B Code
A

Hati (Rpublique d')


Hait (Repblica de)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DU CONSEIL


NATIONAL DES TELECOMMUNICATIONS (CONATEL)
16, CITE DE L'EXPOSITION BICENTENAIRE
BOITE POSTALE 2002
PORT-AU-PRINCE
E-MAIL
info@conatel.gouv.ht
PHONE
+509 2222 0300
TELEX
CONATEL 02030353
TELEFAX +509 22 23 9229 / +509 2223 0579

12A Code
3
5
6
7
8
9
10
14
15
18
21
22
23
24
25

Symbol Geographical Area


HWA

Hawaii (State of)

Operating Agencies

ADMINISTRATION PORTUAIRE DE PORT-AU-PRINCE


ARMEE
PAN AMERICAN AIRWAYS
RCA COMUNICACIONES
SERVICE AGRICOLE
WEST INDIES TELEPHONE
GOUVERNEMENT
MISSION AERIENNE
SERVICE TELEGRAPHES, TELEPHONES, RADIO
ESSO STANDARD OIL
MINES
CROIX ROUGE
CIMENT D'HAITI
NATIONS UNIES ONU
EDUCATION

12B Code
A

Hawa (Etat d')


Hawai (Estado de)

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WASHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 7108220160
TELEFAX +1 202 418 1208 / 0398
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6
8
34
51
310
350

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

U.S. GOVERNMENT
DEPARTMENT OF COMMERCE
COMSAT
GTE SATELLITE CORPORATION
RCA AMERICAN COMMUNICATIONS, INC.
AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH CO.
US GOVERNMENT - GEN
AMERICAN SATELLITE COMPANY
US GOVERNMENT - CG
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PMA
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PAV

166

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


I

Italy

12B Code
A

Italie
Italia

D
E

Address of the Administration(s)

MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO - DIPARTIMENTO


COMUNICAZIONI
D.G. PLIANIFICAZIONE E GESTIONE DELLO SPETTRO
RADIOELETTRICO
VIALE AMERICA 201 ROMA
TELEX
043610217 PT RAD I
TELEFAX +39 06 5914249
RAI-RADIOTELEVISIONE ITALIANA
VIALE MAZZINI 14
00195 ROMA
TELEX
614432 RAIDIRRO
SWISS TELECOM PTT
CH-3030 BERNE
SUISSE
TELEX
045911010 PTT CH
TELEFAX +41 31 3382549
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
NUOVA TELESPAZIO S.P.A
VIA TIBURTINA, 965
I-00156 ROMA
TELEX
610654 TELEDIRO
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
FEDERAL MINISTRY OF PUBLIC ECONOMY AND TRAFFIC
FREQUENCY OFFICE
ARSENAL, OBJEKT 22, POB 79
A-1103 WIEN / AUSTRIA
TELEX
131 800 MONI A
DIRECTORATE GENERAL OF TELECOMMUNICATIONS
MINISTRY OF POST, TELEGRAPH & TELEPHONE
P.O. BOX 15875-4415
15598 TEHERAN
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
TELEFAX +9821 867999
TELEX
088 212444 PTT IR

12A Code

Operating Agencies

MINISTERE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS


MINISTERE DE DEFENSE
RAI RADIO ITALIANA
SOCIETA TELECOM ITALIA
CENTRE INT. RADIO MEDICAL
MINISTERO INTERNO
RADIOSTAMPA
MINISTERE DES TRANSPORTS
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
MINISTERO DIFESA AERONAUTICA
MINISTERO DELL' INTERNO - DIREZIONE GENERALE
ANTINCENDIO E PROTEZIONE CIVILE - ROMA
12 AMBASSADE D'ISRAEL, ROME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Chapter IV - Section 3

167

Edition BR IFIC 2817

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
65
72
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129

Chapter IV - Section 3

ADMINISTRATION FEDERALE
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
MINISTERE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE
U.S.A. COAST GUARD
DEPARTMENT OF STATE WASHINGTON
AZIENDA DI STATO PER I SERVIZI TELEFONICI
TELESPAZIO S.P.A.
RAI - RADIOTELEVISIONE ITALIANA
ISTITUTO ELETTROTECNICO NAZIONALE GALILEO FERRARIS TORINO
DEPT. OF US AIR FORCE
MINISTERO AERONAUTICA
FIAT-SERVIZIO AEROMOBILI 10072 AEROPORTO CASELLE TELEX
21602
UNIVERSITA DI NAPOLI
OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT
CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE
ITN "G CABOTO GAETA"
MULTINATIONAL FORCE AND OBSERVERS
AZIENDA AUTONOMA ASSISTENZA AL VOLO
RECCHI S.P.A.
EMBASSY OF DENMARK
U.S. EMBASSY
A.S.S.T.
SOCIETE "SAMANTA S.P.A. SERVIZI AEREI"
IST. FISICA UNIV. PADOVA
EMBASSY OF CZECHOSLOVAKIA
ISPETTORATO GENERALE CAPITANERIE DI PORTO
S.E.T.
SOC. TE. TI.
STIPEL
TELVE
TIMO
AMBASSADE D'ALGERIE EN ITALIE
ATT.MARINARE "BAR SANTI" VIA S.ROCCO 1, 16032 CAMOGLI
EMBASSY OF POLAND
U.S. NAVY
SOCIETY SALINI
TECHNOSTONE S. P. A.
SOCIETE ITALTEL
NEXUS-INTERNATIONAL BROADCASTING ASSOCIATION
ITALIAN SPACE AGENCY
G&A ENGINEERING S.R.L.
POLITECNICO DI TORINO
AMSAT ITALIA
G.A.U.S.S SRL (GROUP OF ASTRODYNAMICS FOR THE USE OF
SPACE SYSTEM)
INSTITUTO TECNOLOGICO "MAX VALIER"
CNIT - CONSORZIO NAZIONALE INTERUNIVERSITARIO PER LE
TELECOMUNICAZIONI
COMPAGNIA GENERALE PER LO SPAZIO

168

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ICO

Cocos (Keeling) Islands


Cocos (Keeling) (Iles)
Cocos (Keeling) (Islas)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AUSTRALIAN COMMUNICATIONS AND MEDIA AUTHORITY


P.O. BOX 78
BELCONNEN ACT 2616
AUSTRALIA
TELEFAX +61 2 6219 5353

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION


OVERSEAS TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
DEPARTMENT OF TERRITORIES
PRIVATE
FIRE FIGHTING SERVICES

169

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


IND

India (Republic of)

12B Code
A

Inde (Rpublique de l')


India (Repblica de la)

Address of the Administration(s)

WIRELESS ADVISER TO THE GOVT. OF INDIA


MINISTRY OF COMMUNICATIONS & IT
DEPARTMENT OF TELECOMMUNICATIONS
WIRELESS PLANNING AND COORDINATION WING
601, SANCHAR BHAWAN
20-ASHOKA ROAD
NEW DELHI 110001 / REPUBLIC OF INDIA
E-MAIL
wawpc@nic.in
PHONE
+91 11 2375 5420 / 2303 6776
TELEFAX +91 11 2337 2141 / 2371 6111
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
THE UNDER SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT

12A Code
11
12
13
14

15
16
17
18

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

GOVERNMENT OF INDIA
UNITED NATIONS
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
TATA INSTITUTE OF FUNDAMENTAL RESEARCH, RADIO
ASTRONOMY GROUP, COLABA, BOMBAY-5
SWEDISH GOVERNMENT
EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
DANISH GOVERNMENT
OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT

170

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


INS

Indonesia (Republic of)

12B Code
A

Indonsie (Rpublique d')


Indonesia (Repblica de)

Address of the Administration(s)

DIRECTORATE GENERAL OF RESOURCE MANAGEMENT AND


EQUIPMENT
STANDARD OF POST AND INFORMATION TECHNOLOGY
MINISTRY OF COMMUNICATION AND INFORMATION
TECHNOLOGY
JL. MEDAN MERDEKA BARAT NO. 17
JAKARTA 10110
PHONE
+62 21 3835801 / 3190925
E-MAIL
titon@postel.go.id
TELEX
07344407 POSTEL IA
TELEFAX +62 21 386 0781
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
19
20
22
23
25
26
27
28
29
30
31
33
34
36
37
38
39
40
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

P.N. TELEKOMUNIKASI, BANDUNG


P.N. PERHUTANI, DJAKARTA
ASSISTEN VI KSAL A.L.R.I. DJAKARTA
P.N. PERTAMINA, DJAKARTA
DIREKTORAT PERHUBUNGAN KEPOLISIAN NEGARA, DJAKARTA
C.I.B.A.
P.N. KERETA API, BANDUNG
P.T. INDOSAT
DIREKTORAT KESELAMATAN PELAJARAN-DINAS RADIO DAN
ELEKTRONIKA PELAJARAN, DJAKARTA
PERUSAHAAN TAMBANG TIMAH NEGARA, DJAKARTA
P.T. STENVAC INDONESIA, DJAKARTA
PERUSAHAAN LISTRIK NEGARA
P.T. CALTEX PACIFIC INDONESIA
P.T. HOTEL INDONESIA INTERNATIONAL, DJAKARTA
DIREKTORAT PERHUBUNGAN T.N.I. ANGKATAN DARAT,
DJAKARTA
DIREKTORAT RADIO REPUBLIK INDONESIA, DJAKARTA
P.T. GOODYEAR SUMATRA PLANTATIONS CO. LTD.
DIREKTORAT PERHUBUNGAN A.U.R.I., DJAKARTA
DIREKTORAT PENERBANGAN-DINAS LALU LINTAS UDARA,
DJAKARTA
DIREKTORAT PERKEBUNAN NEGARA
LEMBAGA KANTOR BERITA NASIONAL, DJAKARTA
P.N. GARUDA INDONESIAN AIRWAYS, DJAKARTA
DIREKTORAT SUNGAI DAN RAWA, DIREKTORAT PENGAIRAN
DASAR (DJAWA TENGAH/TIMUR)
T.V.R.I., DJAKARTA
P.N. ANEKA TAMBANG UNIT PERTAMBANGAN BAUKSIT KIDJANG
DIREKTORAT DJENDERAL BEA DAN TJUKAI, DJAKARTA
P.T. TRIOMAS, PAKANBARU
DJAWATAN GEOLOGI DAN GUNUNG BERAPI
P.T. CITA TIMBER LTD., DJAKARTA
SWEDISH GOVERNMENT
PT. SATELIT PALAPA INDONESIA (SATELINDO)
PT. PASIFIK SATELIT NUSANTARA
PT MEDIA CITRA INDOSTAR (MCI)
171

Edition BR IFIC 2817

41
42
43
44

Symbol Geographical Area


IRL

Ireland
Irlande
Irlanda

LAPAN: LEMBAGA PENERBANGAN DAN ANTARIKSA NASIONAL


PT. CITRA SARI MAKMUR
PT. BANK RAKYAT INDONESIA (BRI-SAT)
PT SARANA MUKTI ADIJAYA

12B Code
A

Address of the Administration(s)

THE COMMISSION FOR COMMUNICATIONS REGULATION


BLOCKS D, E & F, ABBEY COURT
IRISH LIFE CENTRE
LOWER ABBEY STREET
DUBLIN 1
PHONE
+353 1 804 9600/9634
TELEFAX +353 1 804 9665/9680

12A Code

Operating Agencies

1 BROADCASTING AUTHORITY OF IRELAND (BAI)


2 DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS ENERGY AND NATURAL
RESOURCES (DCENR)
3 CORK HARBOUR COMMISSIONERS, CORK
4 COMMISSIONERS OF IRISH LIGHTS DUBLIN
5 RADIO TEILIFIS EIREANN (RTE)
6 EMBASSY OF RUSSIA
7 IRISH AVIATION AUTHORITY (IAA)
8 TRINITY COLLEGE DUBLIN

Chapter IV - Section 3

172

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


IRN

Iran (Islamic Republic of)


Iran (Rpublique islamique d')
Irn (Repblica Islmica del)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY (CRA)


MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION
TECHNOLOGY
P.O. BOX 15875-4415
15598 TEHERAN
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
E-MAIL
irandm@cra.ir
PHONE
+9821 8840 3612 / +9821 8850 1221
TELEFAX +9821 8846 8999

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION


TECHNOLOGY
2 GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
3 GENERAL DEPARTMENT OF PORTS
4 THE PERSIAN GULF LIGHTING SERVICES
5 D.G.C.A. AND AVIATION
6 NATIONAL IRANIAN OIL COMPANY
7 IRANIAN OIL EXPLORATION AND PRODUCING COMPANY
8 IRANIAN AIR FORCE
9 POLICE ADMINISTRATION
11 FORCES TERRESTRES
12 KHUZESTAN WATER AND POWER ORGANIZATION
13 RED LION AND SUN OF IRAN
14 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
15 MINISTRY OF ROADS
18 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF KOREA
20 MINISTRY OF INFORMATION
21 EDUCATIONAL TELEVISION DEPARTMENT OF IRAN
23 EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
24 IRANIAN NEWS AGENCY
25 T.C.I. TELECOMMUNICATION COMPANY OF IRAN
26 INSTITUTE OF SURVEY ENGINEERING (ISE)
27 ISIG - IRAN SPACE INDUSTRIES GROUP
28 IRAN SPACE AGENCY
29 ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN BROADCASTING (IRIB)

Chapter IV - Section 3

173

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


IRQ

Iraq (Republic of)

12B Code
A

Iraq (Rpublique d')


Iraq (Repblica del)

C
D

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TELECOMMUNICATIONS
KARRADA
ABO NAWAS STREET
P.O. BOX 2450
BAGHDAD
PHONE
+964 1 717 7009
TELEX
0491 212002 COMGEN IK
TELEFAX +964 1 717 4449
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
MINISTRY OF GUIDANCE
BAGHDAD
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
THE UNDER SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT
COMMUNICATIONS AND MEDIA COMMISSION (CMC)
AL-MASBAH
HAY BABEL
DISTRICT 929
STREET 32, BUILDING 18
PO BOX 2044 JADREIAH
BAGHDAD
E-MAIL
enquiries@cmc.iq
PHONE
+964 1 718 0009
TELEFAX +964 1 719 5839

12A Code
3
4
5
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
DIRECTOR GENERAL OF CIVIL AVIATION
DIRECTOR GENERAL, POSTS AND TELEGRAPHS
DIRECTOR GENERAL PORTS AND NAVIGATIONS, BASRAH
IRAQI COMPANY FOR OIL OPERATIONS P.O. BOX NO. 1, KIRKUK
BASRAH PETROLEUM CO. LTD., BAGHDAD
MOSUL PETROLEUM CO. LTD., BAGHDAD
IRAQ GOVERNMENT
GOVERNMENT OIL REFINERIES ADMINISTRATION
ROYAL IRAQI AIR FORCE
IRAQI PORTS ADMINISTRATION
IRAQI NEW AGENCY
IRAQI TELECOMMUNICATIONS AND POSTS

174

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ISL

Iceland

12B Code
A

Islande
Islandia

Address of the Administration(s)

POST AND TELECOM ADMINISTRATION


SUDURLANDSBRAUT 4
IS-108 REYKJAVIK
ICELAND
E-MAIL
pfs@pfs.is
PHONE
+354 510 1500
TELEFAX +354 510 1509
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

POSTS AND TELEGRAPH ADMINISTRATION, REYKJAVIK


LIGHTHOUSE DIRECTOR, REYKJAVIK
ICELAND DEFENCE FORCE, KEFLAVIK
ICELAND STATE BROADCASTING SERVICE
VOIR 3 - SEE 3 - VEASE 3
BOARD OF CIVIL AVIATION, REYKJAVIK
U.S. NAVY
THE NATIONAL RESEARCH COUNSEL
GOVERNMENT
U.S. GOVERNMENT

175

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ISR

Israel (State of)

12B Code
A

Isral (Etat d')


Israel (Estado de)

D
E

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMUNICATIONS
DEPUTY DIRECTOR OF SPECTRUM DIVISION
9, AHAD HA'AM STREET
P.O. BOX 29107
61290 TEL-AVIV
STATE OF ISRAEL
PHONE
+972 3 5198 222
E-MAIL
mazarh@moc.gov.il
TELEFAX +972 3 5198 103
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES,
HELSINKI
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
NATIONAL TELECOM AGENCY
COORDINATION DIVISION
HOLSTEINSGADE 63
DK - 2100 KOBENHAVN O
TELEX
055 31100 NTA DK

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
23
24
25
26
27
28
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ISRAEL NAVY
ISRAEL POLICE
PALESTINE ELECTRIC COMPANY LTD.
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
ADMINISTRATION OF POSTS, TELEGRAPHS, TELEPHONES AND
RADIO
MINISTRY OF AGRICULTURE
GOVERNMENT OF ISRAEL
AMBASSADE DE FINLANDE
ISRAEL BROADCASTING SERVICE
EL-AL ISRAEL NATIONAL AIRLINES LTD.
CZECHOSLOVAK EMBASSY
POTASH COMPANY
FISHING COMPANIES
SHIPPING AGENCIES
FIRE BRIGADES
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
UNITED NATIONS
MEHTSAVEI ISRAEL, TEL AVIV
ISRAEL DEFENCE FORCES, AIR FORCE
MINISTRY OF COMMUNICATION
ROYAL DANISH EMBASSY
DANISH GOVERNMENT
176

Edition BR IFIC 2817

29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Symbol Geographical Area


J

Japan

CROIX ROUGE
ROYAL SWEDISH EMBASSY
ROYAL NETHERLANDS EMBASSY
EMBASSY OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
EMBASSY OF THE UNITED STATES OF AMERICA
AUSTRALIAN EMBASSY
ROYAL NORWEGIAN EMBASSY
PHILIPPINE EMBASSY
ARKIA ISRAEL INLAND AIRLINES
B.O.A.C.
TRANS WORLD AIRLINES INC.
K.L.M. ROYAL DUTCH AIRLINES
HERZILIYA STUDIOS LTD.
BUNDESMINISTERIUM FUR AUSWARTIGE ANGELEGENHEITEN
BALLHAUSPLATZ 2, A-1010 WIEN
AMOS GROUND CONTROL CENTER
WEST INDIAN SPACE LTD
SPACECOM SATELLITE COMMUNICATION SERVICES LTD.
SPACENET INC.
ISRAEL AEROSPACE INDUSTRIES LTD
HERZLIYA SCIENCE CENTER - HSC

12B Code
A

Japon
Japn

Address of the Administration(s)

THE DIRECTOR OF
INTERNATIONAL FREQUENCY POLICY OFFICE
TELECOMMUNICATIONS BUREAU
MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS AND COMMUNICATIONS
1-2, KASUMIGASEKI 2-CHOME
CHIYODA-KU
TOKYO 100-8926
PHONE
+81 3 5253 5878
E-MAIL
sat-fpd@soumu.go.jp
TELEX
072 J29100
TELEFAX +81 3 5253 5883
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

1 TELECOMMUNICATIONS BUREAU (T.B.), MINISTRY OF POSTS


AND TELECOMMUNICATIONS
2 U.S. GOVERNMENT
8 U.S. GOVERNMENT
9 NIPPON IRIDIUM

Chapter IV - Section 3

177

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


JMC

Jamaica

12B Code
A

Jamaque
Jamaica

Address of the Administration(s)

MANAGING DIRECTOR
SPECTRUM MANAGEMENT AUTHORITY
ALLIED INSURANCE BUILDING
26 BELMONT ROAD
KINGSTON 5
JAMAICA
E-MAIL
ewsmith@sma.gov.jm
PHONE
+1 876 929 8550
TELEFAX +1 876 960 8981 / 8084

12A Code

Operating Agencies

JAMAICA INTERNATIONAL TELECOMMUNICATIONS LTD.


INTERNATIONAL AERADIO (CARIBBEAN) LIMITED
JAMAICA TELEPHONE COMPANY LIMITED
GOVERNMENT OF JAMAICA
POST AND TELEGRAPHS DEPARTMENT
RADIO JAMAICA LIMITED
JAMAICA BROADCASTING CORPORATION
CIVIL AVIATION DEPARTMENT
METEOROLOGICAL DIVISION, MINISTRY OF PUBLIC UTILITIES
AND TRANSPORT
10 UNIVERSITY OF THE WEST INDIES, MONA
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Symbol Geographical Area


JON

Johnston Island

12B Code
A

Johnston (Ile)
Johnston (Isla)

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WASHINGTON DC 20554 UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 710 822 0160
TELEFAX +1 202 418 1208 / 0398
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

1 U.S. GOVERNMENT

Chapter IV - Section 3

178

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


JOR

Jordan (Hashemite Kingdom of)

12B Code
A

Jordanie (Royaume hachmite de)


Jordania (Reino Hachemita de)

Address of the Administration(s)

THE DIRECTOR GENERAL


TELECOMMUNICATIONS REGULATORY COMMISSION (TRC)
P.O. BOX 850967
AMMAN 11185
JORDAN
E-MAIL
trc@trc.gov.jo
PHONE
+962 6 5862020
TELEFAX +962 6 863641
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
THE UNDER SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT
DIRECTORATE GENERAL OF THE
SYRIAN TELECOMMUNICATIONS ESTABLISHMENT
MAZEH AUTOSTRADE - HEADQUARTER BUILDING
DAMASCUS
TELEX
0492411015 / GENTEL
THE CHAIRMAN
BOARD OF DIRECTORS
NATIONAL TELECOMMUNICATIONS ORGANIZATION
(ARENTO)
P.O. BOX 2271
CAIRO
TELEX
09192100 RADMSR UN

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

JORDAN POSTS, TELEGRAPHS AND TELEPHONES


METEOROLOGICAL DEPARTMENT
REUTERS LTD.
TRANS-ARABIAN PIPE LINE CO., AMMAN
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION, JORDAN MINISTRY OF
COMMUNICATIONS, AMMAN
EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
UNITED NATIONS
HASHEMITE BROADCASTING SERVICE, RAMALLAH
AQABA PORT AUTHORITY
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
BRITISH EMBASSY, AMMAN
JORDAN PTTD
PALEY EXPLORATION CO., LTD.
BONIFICA CO.

179

Edition BR IFIC 2817

15 THE HASHEMITE KINGDOM OF JORDAN BROADCASTING


SERVICE, AMMAN
16 HELD ET FRANCKE CO.
17 JORDAN NEWS AGENCY
18 "ALIA" THE ROYAL JORDANIAN AIRLINES
19 TELECOMMUNICATION CORPORATION, P.O.BOX1689, AMMAN
20 MINISTRY OF RELIGION
21 JORDAN TELEVISION, P.O.BOX 1041, AMMAN
22 BRITISH AIRWAYS

Symbol Geographical Area


KAZ

Kazakhstan (Republic of)


Kazakhstan (Rpublique du)
Kazajstn (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

COMMITEE OF COMMUNICATION, INFORMATIZATION AND


INFORMATION OF THE MINISTRY FOR INVESTMENT AND
DEVELOPMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
FLOOR 7
ENTRANCE 14
ORYNBOR STREET 8
ASTANA 010000
REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
PHONE
+7 7172 74 03 64
E-MAIL
kcii@mid.gov.kz / g.bukeeva@mid.gov.kz / t_kim@sts
TELEFAX +7 7172 74 03 64

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF COMMUNICATIONS

Chapter IV - Section 3

180

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


KEN

Kenya (Republic of)

12B Code
A

Kenya (Rpublique du)


Kenya (Repblica de)

Address of the Administration(s)

THE MANAGING DIRECTOR


KENYA POSTS AND TELECOMMUNICATIONS CORP.
P.O. BOX 30301
NAIROBI
TELEX
098722245 DIRPOSTS
TELEFAX +254 2 330435
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
NATIONAL TELECOM AGENCY
COORDINATION DIVISION
HOLSTEINSGADE 63
DK - 2100 KOBENHAVN O
TELEFAX +45 35431434

12A Code
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

KENYA POLICE
EAST AFRICAN RAILWAYS CORPORATION
EAST AFRICAN POSTS AND TELEGRAPHS DEPARTMENT
KENYA ARMY
EAST AFRICAN HARBOURS CORPORATION
MINISTRY OF DEFENCE
KENYA EXTERNAL TELECOMMUNICATIONS LTD.
UNITED KINGDOM GOVERNMENT
KENYA AIR FORCE
SWEDISH GOVERNMENT
KENYA NAVY
AFRICAN MEDICAL RESEARCH FOUNDATION
UNITED NATIONS
DANISH GOVERNMENT
D.C.A.
GEOSURVEY INT. LTD., P.O.BOX 30750 , NAIROBI
KENATO, P.O.BOX 46991, NAIROBI
PUT SARAJAVO GRAL. ENGINEERING P.O.BOX 4833, NAIROBI
NATIONAL YOUTH SERVICE, P.O.BOX 30397, NAIROBI
MURRI INTER. SALVAGE, P.O. BOX 82345, MOMBASA
VENEERS KENYA LTD. P.O.BOX 18439, NAIROBI
181

Edition BR IFIC 2817

23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
53
55
65
67
68

Symbol Geographical Area


KER

Kerguelen Islands

ROYAL NATIONAL PARKS OF KENYA


HOMA LIME CO. LTD. P.O.BOX 1, KORU
POSTS AND TELECOMMUNICATIONS ADMINISTRATION
DESERT LOCUST CONTROL
KENYA TRADE DEVELOPEMENT, P.O.BOX 44916, NAIROBI
SCOPE E.A. CO. LTD., P.O.BOX 90222, MOMBASA
PRISONS DEPT., NAIROBI
MINISTRY OF LIVESTOCK DEVELOPMENT, P.O., KABETE
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
AFRICAN GEOTECHNICAL, P.O.BOX 46886, NAIROBI
J.K. MUGAMBI CONTRACTORS, P.O.BOX 73, KARATINA
WILLIAMSON DIAMONDS LTD.
CRESCENT CONSTRUCTION CO. LTD. P.O.BOX 49094,NAIROBI
RADIO TRANSMISSIONS LTD., NAIROBI
SHAH VERSHI DAVSHI AND CO. LTD.
DOWETO ENGINEERING CO. P.O.BOX 43239, NAIROBI
BLOCK HOTELS, P.O.BOX 40075, NAIROBI
WORLDE WIDE AVIATION FELLOWSHIP, P.O.BOX 817, MERU
KENYA AGRICULTURAL RESEARCH INST. P.O.BOX 30187, NAIROBI
KENYA DRILLING CO. LTD. P.O.BOX 18568, NAIROBI
KENYA MARBLE QUARRIES LTD. P.O.BOX 40384, NAIROBI
KENYA BROADCASTING CORPORATION
EAST AFRICAN AIRWAYS CORPORATION
VOICE OF KENYA
B.P. SHELL PETROLEUM DEVELOPMENT CO. LTD.
MINISTRY OF WORKS
E.A. METEOROLOGICAL DEPARTMENT
WORLDSPACE-AFRISPACE LIMITED

12B Code
A

Kerguelen (Iles)
Kergueln (Islas)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
M. L'ADMINISTRATEUR SUPERIEUR DES
TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES
FRANCAISES
34 RUE DES RENAUDES
F - 75017 PARIS
TELEX
TAAF 640980 F

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ESTABLISSEMENTS DES ILES KERGUELEN


LABORATOIRE SCIENTIFIQUE
METEOROLOGIE
DEFENSE NATIONALE
CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES

182

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


KGZ

Kyrgyz Republic

12B Code
A

Rpublique kirghize
Repblica Kirguisa

Address of the Administration(s)

NATIONAL INFORMATION RESOURCES, TECHNOLIGIES AND


COMMUNICATION AGENCY OF THE KYRGYZ REPUBLIC
7B, BAYTIK BAATYR STR.
720005 BISHKEK
KYRGYZ REPUBLIC
PHONE
+996 312 544 103
E-MAIL
nta@infotel.kg
TELEFAX +996 312 544 105
MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS OF
KYRGYZ REPUBLIC

12A Code

Operating Agencies

1 KYRGYZ TELECOM
2 REPUBLICAN PRODUCTION UNION OF RADIO-RELAY MAIN LINES,
TELEVISION AND BROADCASTING
3 KUMTOR OPERATING COMPANY
4 INTERGOVERNMENTAL TV & RADIO COMPANY "MIR"
5 ERICSSON REPRESENTATIVE OFFICE IN KYRGYZ REPUBLIC
6 "TANDOO LTD."
7 "AZIYAINFO LTD."
8 NATIONAL CIVIL AVIATION COMPANY "KYRGYSTAN ABA
JOLDORU"
9 "AKNET LTD."
10 COMPUTERS AND TELECOMMUNICATIONS COMPANY
"TRANSFER LTD."
11 "KATEL LTD."
12 "BITEL LTD."
13 "IVTAN LTD."
14 "ALFA GROUP"
15 INTERNATIONAL BUSINESS BANK
16 EMBASSY OF UNITED STATES OF AMERICA
17 CHINESE REPUBLIC EMBASSY
18 SAMSUNG

Symbol Geographical Area


KIR

Kiribati (Republic of)


Kiribati (Rpublique de)
Kiribati (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF INFORMATION, COMMUNICATION


AND TRANSPORT
FREQUENCY AND LICENSING REGULATOR
P.O. BOX 487
BETIO, TARAWA
KIRIBATI (REPUBLIC OF)
E-MAIL
mict@tskl.net.ki
TELEX
0761 77022
TELEFAX +686 26193

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DEPARTMENT OF FISHERIES, TARAWA


KIRIBATI GOVERNMENT
AIR TUNGARU, TARAWA
BROADCASTING AND PUBLICATIONS AUTHORITY, BAIRIKI
NATIONAL SPACE DEVELOPMENT AGENCY (NASDA) OF JAPAN
DIVISION OF NATURAL SCIENCE, UNIVERSITY OF HAWAII
CATHOLIC MISSION, DIOCESE OF TARAWA
DEPARTMENT OF HEATH, TARAWA
TELECOM KIRIBATI
183

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


KNA

Saint Kitts and Nevis (Federation


of)

12B Code
A

Saint-Kitts-et-Nevis (Fdration
de)
Saint Kitts y Nevis (Federacin de)

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
MINISTER OF STATE
MINISTRY OF FINANCE, SUSTAINABLE DEVELOPMENT,
INFORMATION AND TECHNOLOGY
GOVERNMENT HEADQUARTERS
CHURCH STREET
BASSETERRE
ST. KITTS AND NEVIS
E-MAIL
minfsdit@yahoo.com
PHONE
+869 465 2812
TELEFAX +869 465 0198

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON


INTERNATIONAL AERADIO (CARIB) LTD.
AGRINET
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR, ST.KITTS-NEVIS
HERBERT MERITT

184

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


KOR

Korea (Republic of)

12B Code
A

Core (Rpublique de)


Corea (Repblica de)

B
D

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF SCIENCE, ICT AND FUTURE PLANNING


NATIONAL RADIO RESEARCH AGENCY
273, BITGARAM-DONG, NAJU-SI
520-833 JEOLLANAM-DO
REPUBLIC OF KOREA
PHONE
+82 61 338 4480
E-MAIL
satellite@msip.go.kr
TELEX
0801 OFIRAD K24972
TELEFAX +82 61 338 4489
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

MINISTRY OF COMMUNICATIONS
UNITED NATIONS
MINICOM, SEOUL
SWEDISH GOVERNMENT
KOREA TELECOMMUNICATION AUTHORITY (KTA)
INSTITUTE OF SPACE SCIENCE AND ASTRONOMY
DATA COMMUNICATION CORPORATION
KOREA METEOROLOGICAL ADMINISTRATION
KOREA ADVANCED INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY KAIST
KOREA AIRPORTS AUTHORITY
U.S. GOVERNMENT
KOREA MARITIME AND PORT AUTHORITY
SAMSUNG HEAVY INDUSTRY CO. LTD
ASIANA AIRLINES
NATIONAL FEDERATION OF FISHERIES COOPERATIVES
KOREA AEROSPACE RESEARCH INSTITUTE
SK TELECOM CO., LTD.
SHINSEGI TELECOMM, INC.
KOREA TELECOM POWERTEL TRS
INCHON INTERNATIONAL AIRPORT CORPORATION
SPACE BROADBAND CORPORATION
KOREA RESEARCH INSTITUTE OF STANDARDS AND SCIENCE
(KRISS)
ASIA PACIFIC SYSTEMS INC.
KYUNHEE UNIVERSITY, SCHOOL OF SPACE RESEARCH
FUTURE ELECTRONICS TECHNOLOGY MIXER
STEP CUBE LAB. DEVELOPMENT TEAM

185

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


KRE

Democratic People's Republic of


Korea

12B Code
A

Rpublique populaire
dmocratique de Core
Repblica Popular Democrtica
de Corea

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS


DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS
CENTRAL DISTRICT
PYONGYANG
TELEX
0899 38009 MINPT KP
TELEFAX +850 2 3814418
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code

Operating Agencies

1 SWEDISH GOVERNMENT

Symbol Geographical Area


KWT

Kuwait (State of)

12B Code
A

Kowet (Etat du)


Kuwait (Estado de)

Address of the Administration(s)

EXTERNAL RELATIONS DEPARTMENT


MINISTRY OF COMMUNICATIONS
P.O. BOX 318
11111 SAFAT
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT
TELEFAX 965-4847058
THE POLITICAL RESIDENT,
BAHRAIN

12A Code

Operating Agencies

POSTS, TELEGRAPHS AND TELEPHONES, KUWAIT


GOVERNMENT OF KUWAIT
KUWAIT PORT AUTHORITIES
KUWAIT OIL COMPANY LTD.
CABLE AND WIRELESS LTD., LONDON
DESERT LOCUST CONTROL
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
ARABIAN OIL COMPANY LTD. (JAPAN)
KUWAIT BROADCASTING SERVICES MINISTRY OF
INFORMATION,P.O.BOX 397, KUWAIT
12 MINISTRY OF COMMUNICATIONS, P.O. BOX 318, SAFAT
1
2
3
4
5
6
9
10
11

Chapter IV - Section 3

186

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


LAO

Lao People's Democratic Republic

12B Code
A

Lao (Rpublique dmocratique


populaire)
Lao (Repblica Democrtica
Popular)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS


DEPARTMENT OF TELECOMMUNICATIONS
LANE-XANG AVENUE
VIENTIANE 01000
LAO P.D.R.
TELEX
0804 4491 / 4492
TELEFAX +856 21 219857
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ENTREPRISE D'ETAT DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS


MINISTERE DE L'INTERIEUR
FORCES TERRESTRES
AVIATION CIVILE
AFFAIRES ETRANGERES
MARINE NATIONALE
UNITED NATIONS
MINISTERE DE L'INFORMATION ET DE LA CULTURE
SOCIETE INTERNATIONALE DE TELECOMMUNICATIONS
AERONAUTIQUES (S.I.T.A.)
SWEDISH GOVERNMENT
INSTITUT METEOROLOGIQUE
SOCIETE DE DEVELOPPEMENT DES REGIONS MONTAGNEUSES
ELECTRICITE DU LAOS
PROJETS DE DEVELOPPEMENT RURAL
COMPAGNIES DE RECHERCHE PETROLIERE
LAOS ASIA-PACIFIC SATELLITE TELECOMMUNICATIONS CO. LTD
LAO LINHAI INTERNATIONAL SATELLITE COMMUNICATIONS CO.,
LTD

187

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


LBN

Lebanon

12B Code
A

Liban
Lbano

Address of the Administration(s)

MINISTERE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS


RUE DES BANQUES - PLACE RYAD EL SOLH
BEYROUTH
PHONE
+961 1 979 979
TELEX
0494 MINIPT 23700 LE
TELEFAX +961 1 423005
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA
TURQUIE
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
THE UNDER SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT
DIRECTORATE GENERAL OF THE
SYRIAN TELECOMMUNICATIONS ESTABLISHMENT
MAZEH AUTOSTRADE - HEADQUARTER BUILDING
DAMASCUS
SYRIAN ARAB REPUBLIC
TELEFAX +963 11 6120000
TELEX
0492411015 / GENTEL

12A Code
1
2
4
5
6
7
8
9
14
15
16
17
18

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

OFFICE DE GESTION ET D'EXPLOITATION (OGERO)


AVIATION CIVILE
IRAQ PETROLEUM COMPANY LTD.
TRANS-ARABIAN PIPE LINE CO.
UNITED NATIONS
SURETE GENERALE
RADIODIFFUSION
RADIODIFFUSION (CLT)
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
P.T.T. BIR HASSAN
CROIX ROUGE LIBANAISE, BEYROUTH

188

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


LBR

Liberia (Republic of)

12B Code
A

Libria (Rpublique du)


Liberia (Repblica de)

B
C

Address of the Administration(s)

THE COORDINATOR
MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
MONROVIA
TELEX
0997 44551 MPT LI
DEPARTMENT OF POSTS AND COMMUNICATIONS
MONROVIA
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code

Operating Agencies

1 UNITED STATES LIBERIA RADIO CORPORATION


2 LIBERIAN GOVERNMENT, DEPARTMENT OF POSTS,
TELEGRAPHS AND TELEPHONES
3 WEST AFRICAN BROADCASTING ASSOCIATION
4 MONROVIA PORT MANAGEMENT CO. LTD.
5 SWEDISH GOVERNMENT
6 LIBERIAN BROADCASTING COMPANY, MONROVIA
7 FRANCE CABLES ET RADIO, MONROVIA
8 LAMCO J.V. OPERATING CO. ROBERTS FIELD
9 COMMISSIONER OF COMMUNICATIONS, MONROVIA, LIBERIA
10 USIA
11 LIBERIA TELECOM CORP.

Symbol Geographical Area


LBY

Libya
Libye
Libia

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF PEOPLE COMMITTEE FOR GENERAL POST AND


TELECOMMUNICATION CO.
TELECOMMUNICATIONS
GENERAL POST AND TELECOMMUNICATION CO.
P.O. BOX 886
TRIPOLI
LIBYA
TELEX
090120039 PTD
TELEFAX 218 21 3604102

12A Code
1
2
3
4
7
8
9
10
11
12

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

P. AND T. CORPORATION
NATIONAL OIL CORPORATION
CIVIL AVIATION
LIBYAN ARAB AIRLINES
WAHA OIL CORPORATION
SIRT (LIBYA) OIL CORPORATION
ARAB GULF OIL CORPORATION
DIPLOMATIC CORPS IN LIBYA
OIL COMPANIES GENERAL
LIBSAT PROJECT

189

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


LCA

Saint Lucia

12B Code
A

Sainte-Lucie
Santa Luca

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMUNICATIONS, WORKS, TRANSPORT


AND PUBLIC UTILITIES
CASTRIES, ST. LUCIA
TELEFAX +1 758 453 2769

12A Code
1
2
3
4
5
6

Symbol Geographical Area


LIE

Liechtenstein (Principality of)

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD. LONDON


CARIBBEAN BROADCASTING CORPORATION
TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT
INTERNATIONAL AERADIO (CARIB) LIMITED
PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS
WINDWARD ISLANDS BROADCASTING SERVICE

12B Code
A

Liechtenstein (Principaut de)


Liechtenstein (Principado de)

Address of the Administration(s)

OFFICE FOR COMMUNICATIONS


P.O. BOX 684
GERBERWEG 5
FL - 9490 VADUZ
TELEX
889290 REPI FL
TELEFAX +423 236 6489

12A Code

Operating Agencies

2 OFFICE FEDERAL DE LA COMMUNICATION


3 3ECOM AG

Symbol Geographical Area


LSO

Lesotho (Kingdom of)


Lesotho (Royaume du)
Lesotho (Reino de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

LESOTHO TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY


MOPOSO HOUSE, 6TH FLOOR
KINGSWAY ROAD
P.O. BOX 15896
MASERU 100
LESOTHO
E-MAIL
LTA@LTA.ORG.LS
PHONE
+266 22 325595
TELEFAX +266 22310984

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

PRIVATE
LESOTHO POLICE
LESOTHO ADMINISTRATION
LESOTHO TELECOMMUNICATION CORPORATION
BROADCASTING SERVICE
AGENCY (SIDA) IN MASERU
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
BBC (BRITISH BROADCASTING CORPORATION)

190

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


LTU

Lithuania (Republic of)

12B Code
A

Lituanie (Rpublique de)


Lituania (Repblica de)

Address of the Administration(s)

COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY


ALGIRDO 27
2006 - VILNIUS
REPUBLIC OF LITHUANIA
PHONE
+370 52 161 177
E-MAIL
rrt@rrt.lt
TELEFAX +370 52 161 564

12A Code

Operating Agencies

MINISTRY OF TELECOMMUNICATION AND INFORMATION


LITHUANIAN METEOROLOGICAL CENTRE
LINTEL
COMLIET
U.S. EMBASSY
EMBASSY OF RUSSIAN FEDERATION
VSI LIEPISKIU TECHNOLOGIJU PARKAS
VSI INOVATYVUS INZINERINIAI PROJEKTAI
COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY OF THE
REPUBLIC OF LITHUANIA
10 VSI LIETUVOS NACIONALINIS RADIJAS IR TELEVIZIJA
11 UAB NANOAVIONIKA
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Symbol Geographical Area


LUX

Luxembourg

12B Code
A

Luxembourg
Luxemburgo

Address of the Administration(s)

INSTITUT LUXEMBOURGEOIS DE REGULATION


17 rue du Foss
L-2922 LUXEMBOURG
TELEFAX +352 27 228 229
PHONE
+352 28 228 302
E-MAIL
claude.rischette@ilr.lu
TELEFAX +352 28 858 812
FEDERAL OFFICE FOR POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
CENTRALIZING OFFICE OF THE RADIO MONITORING
SERVICE
P.O. BOX 80 01
D - 55003 MAINZ
TELEX
04187404 MONI D

12A Code
1
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

LOFTLEIDIR, LUXEMBOURG
MINISTERE DU TRANSPORT
DEUTSCHE BUNDESPOST
SUEDWESTFUNK, BADEN-BADEN
SAARLAENDISCHER RUNDFUNK SAARBRUECKEN
CIE LUXEMBOURGEOISE DE TELEDIFFUSION
LUXAIR, LUXEMBOURG
SOCIETE EUROPEENNE DES SATELLITES (SES)
INSTITUT LUXEMBOURGEOIS DES TELECOMMUNICATIONS (ILT)
GLOBAL RADIO S.A
LUXSPACE SARL
LUXEMBOURG SPACE TELECOMMUNICATION SA

191

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


LVA

Latvia (Republic of)

12B Code
A

Lettonie (Rpublique de)


Letonia (Repblica de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TRANSPORT
DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS
3, GOGOLA STREET
RIGA LV-1190
REPUBLIC OF LATVIA
PHONE
+371 6702 8107
E-MAIL
sakarudepartaments@sam.gov.lv
TELEX
0538161176 PTB LV
TELEFAX +371 6782 0636

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS

Symbol Geographical Area


MAC

Macao (Special Administrative


Region of China)

12B Code
A

Macao (Rgion administrative


spciale de la Chine)
Macao (Regin administrativa
especial de China)

Address of the Administration(s)

DIRECCAO DOS SERVICOS DE CORREIOS


E TELECOMUNICACOES
LARGO DO SENADO
MACAU
TELEX
88230 CTTMA OM
INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL
AV. JOSE MALHOA NO 12
1070 LISBOA
TELEX
040466325 ICP P
TELEFAX +351 1 7211001

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

AUTORIDADE DA AVIACAO CIVIL


CAPITANIA DOS PORTOS
COMPANHIA DE TELECOMUNICACOES DE MACAU, S.A.R.L
TELEDIFUSAO DE MACAU, S.A.R.L.
EMISSORA VILA VERDE
CONSORCIO DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAU
KONG SENG PAGING, LDA.
TELECOM (MACAU) MENSAGENS POR RADIO, LDA,
TELECONTACTO UNION, LDA.

192

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MAF

Saint Martin (French Department


of)
Saint-Martin (Dpartement
franais de la)
San Martn (Departamento francs
de la)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
19
34

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES
ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
CONSEIL SUPERIEUR DE L' AUDIOVISUEL
AVIATION CIVILE
SURETE NATIONALE
METEOROLOGIE NATIONALE
STATIONS SOUS CONTROLE P.T.T.
MINISTERE DE L'INTERIEUR
DEFENSE NATIONALE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
GENDARMERIE NATIONALE
MARINE NATIONALE
PHARES ET BALISES
AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS

193

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MAU

Mauritius (Republic of)

12B Code
A

Maurice (Rpublique de)


Mauricio (Repblica de)

Address of the Administration(s)

INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES


AUTHORITY (ICTA)
1ST FLOOR, JADE HOUSE
REMY OLLIER STREET
PORT LOUIS
E-MAIL
icta@intnet.mu
PHONE
+230 217 2222 / 217 1087
TELEX
09664249 EXTERN IW
TELEFAX +230 217 7777
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
(WIRELESS PLANNING AND COORDINATION WING)
SARDAR PATEL BHAVAN
PARLIAMENT STREET
NEW DELHI 110 001
TELEX
0813161160 COMN IN

12A Code

Operating Agencies

MAURITIUS BROADCASTING CORPORATION


OVERSEAS TELECOMMUNICATIONS SERVICES CO. LTD.
UNITED KINGDOM GOVERNMENT
POLICE
RAPHAEL FISHING CO. LTD.
MESSRS. CHAGOS AGALEGA LTD.
TELECOMMUNICATIONS DEPT. MAURITIUS
HARBOUR MASTER, FORT WILLIAM, MAURITIUS
CIVIL AVIATION DEPARTMENT, MAURITIUS
HARBOUR DEPARTMENT, PORT LOUIS
AGALEGA CORPORATION, ROGERS AND CO. LTD.
METEOROLOGICAL SERVICES
MAURITIUS MARINE AUTHORITY
MINISTRY FOR RODRIGUES
EDF REGIONAL AERONAUTICAL TELECOMMUNICATIONS
PROJECTS
16 MAURITIUS TELECOM
17 REDSAT SATELLITE HOLDINGS LTD.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Chapter IV - Section 3

194

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MCO

Monaco (Principality of)

12B Code
A

Monaco (Principaut de)


Mnaco (Principado de)

Address of the Administration(s)

DIRECTION DES TELECOMMUNICATIONS


23, AV. PRINCE HEREDITAIRE ALBERT
MC 98025 MONACO
MONACO (PRINCIPAUTE DE)
TELEX
042 469961 DIRTEL MC
TELEFAX +377 97 985657

12A Code
1
2
3
4
5
6

Symbol Geographical Area


MDA

Moldova (Republic of)

Operating Agencies

SOCIETE RADIO MONTE-CARLO


DEPARTEMENT DE L'INTERIEUR
MONACO CONTROLE AERADIO
MONACO HELISURFACE
SPACE SYSTEMS INTERNATIONAL - MONACO S.A.M.
DIRECTION DES COMMUNICATIONS ELECTRONIQUES

12B Code
A

Moldova (Rpublique de)


Moldova (Repblica de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF INFORMATION DEVEOPMENT


STR. PUSKIN
42 CHISINAU 2012
REPUBLIC OF MOLDOVA
TELEX
682 163227 MCI MD
TELEFAX +373 2 546564

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF INFORMATICS, INFORMATION AND


COMMUNICATIONS

Symbol Geographical Area


MDG

Madagascar (Republic of)


Madagascar (Rpublique de)
Madagascar (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

OFFICE MALAGASY D'ETUDES ET DE REGULATTION DES


TELECOMMUNICATIONS
RUE RAVONINAHITRINIARIVO - ALAROBIA
B.P. 99991
101 - ANTANANARIVO
PHONE
+261 2022 421 19
TELEX
098622458 DIRTEL MG
TELEFAX +261 2023 215 16

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES FRANCAISES


MARINE NATIONALE FRANCAISE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
AVIATION CIVILE
METEOROLOGIE
GENDARMERIE NATIONALE
DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS (PHARES ET
BALISES)
DIRECTION GENERALE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
ARMEE MALGACHE
SOCIETE DES TELECOMMUNICATIONS INTERNATIONALES DE LA
REPUBLIQUE MALGACHE
MINISTERE DE L'INTERIEUR
RADIODIFFUSION DE MADAGASCAR
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION
SERVICE GEOGRAPHIQUE

195

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MDR

Madeira

12B Code
A

Madre
Madeira

Address of the Administration(s)

INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL


AV. JOSE MALHOA NO 21
1000 LISBOA
PORTUGAL
TELEX
040466325 ICP P
ESTADO-MAIOR DA ARMADA
(DIVISAO DE COMUNICACOES E ELECTRONICA)
MINISTERIO DA MARINHA
LISBOA 2

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
9
10

INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL


ESTADO MAIOR GENERAL DAS FORCAS ARMADAS
DIRECCAO GERAL DE AVIACAO CIVIL
DIRECCAO GERAL DE PORTOS, NAVEGACAO E TRANSPORTES
MARITIMOS
COMPANHIA PORTUGUESA RADIO MARCONI
RADIODIFUSAO PORTUGUESA
TELECOM PORTUGAL
AERONAUTICA MILITAR
AERONAUTICA CIVIL

Symbol Geographical Area

12B Code

MDW Midway Islands

Midway (Iles)

Operating Agencies

Address of the Administration(s)

DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

Midway (Islas)

Chapter IV - Section 3

196

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MEX

Mexico
Mexique
Mxico

12B Code
A

Address of the Administration(s)

COMISION FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES


COORDINACION GENERAL DE ASUNTOS INTERNACIONALES
ING. FERNANDO CARILLO VALDERRABANO
BOSQUE DE RADIATAS NO 44, 4 PISO
COLONIA BOSQUES DE LAS LOMAS
05120 MEXICO D.F.
PHONE
+5255 50 15 4005
TELEFAX +5255 46 24 80 32

12A Code
19
26
32
55
59
69
103
117
124
125
126
127
128
129
130
132
133
134
135
136
137
138
140
141
142
143
144
145
146
147
149
150
152
155
156
168
169
170
171
172
173
174
175
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

AERONAUTICAL RADIO DE MEXICO, S.A.


COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD
TACANA, S.R.L.
SECRETARIA DE RECURSOS HIDRAULICOS
SECRETARIA DE LA DEFENSA NACIONAL
BANCO NACIONAL DE MEXICO
CIA. IMPULSORA DE EMPRESAS ELECTRICAS
PETROLEOS MEXICANOS
DIRECCION GENERAL DE TELECOMUNICACIONES
BANCO INTERNACIONAL
VIAS GRALES. DE COM.
SERVS. RADIOELECTRICOS
COMUNS. INALAMBRICAS.
FRECS. DE RADIOCOM.
FOMENTO DE RADIO, S.A.
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
SECRETARIA DE MARINA
CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY
LUBRICANTES Y COMBUSTIBLES
NEGOCIACION MADERERA DEL SURESTE
CONSTRS. DE ANAHUAC
SRIA.AGRIC. Y GAN.
HACIENDA CANALEJA
SOC. MEXICANA DE CREDITO INDUSTRIAL
SUPER CARRETERAS
ENRIQUE DOMENE
VALERIANO B. DIEGO
CASA GAVILAN S.A.
MADERERA MEXICANA
CIA. GANADERA LAS MARGARITAS
BANCO DE LONDRES Y MEXICO
CLUB DEPORTIVO DE VUELOS
UNION NAL. AGRICOLA DE CAFETEROS
BANCO DE COMERCIO (DE CHIAPAS)
CIA. MINERA EUREKA
PRODUCERS MC'FADEN
MADERERAS CAMPECHE Y QUINTANA ROO.
EULALIO GUTIERREZ TREVINO
EXPLOTADORA MINERA
BOSQUES DE CHIHUAHUA
GONZALES Y CIA.
CIA. GANADERA STA. GERTRUDIS
GOBIERNO DEL EDO. DE MICHOACAN
197

Edition BR IFIC 2817

177
178
179
182
183
184
187
188
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
204
206
207
208
209
210
211
212
213
315
360
361
362

Symbol Geographical Area


MHL

Marshall Islands (Republic of the)

TRANSPORTES MARTINEZ
GOBIERNO DEL EDO. DE HIDALGO
PRODUCTOS DE CHIHUAHUA
JOSE JIRASH SHAADI
NUEVA CIA. ELECTRICA CHAPALA
ANCIRA Y DIAZ
INDUSTRIA FORESTAL CACHO DE ORO
DIRECCION GENERAL DE CONSTRUCCION DE F.F.C.C.
UNION DE MADEREROS DE CHIHUAHUA
BONIFACIO SALINAS LEAL
ROBERTO ANCIRA
C.E.I.M.S.A.
ENRIQUE SADA GARZA
ANTONIO ANAYA
PRODUCTORA DE MADERA
RAMON CANTU VILLARREAL
BANCO NACIONAL DE CREDITO - EJIDAL
PABLO ZORRILLA GARCES
BANCO DEL SUR
GOB. DEL EDO. DE CHIHUAHUA
GOB. DEL EDO. DE SONORA
RAMON MOYA R.
RAUL CABALLERO ABURTO
ANTONIA RAMIRES VDA. DE WOOLRICH
LINEA ESTRELLA DE ORO
GOB. DEL EDO. DE SAN-LUIS POTOSI
CIA. NAL. DE CAMINOS
UNION GANADERA REGIONAL DE CHIHUAHUA
SATELITES MEXICANOS, S.A. DE C.V.
ALUARO DOMINGUEZ PEON
BENEFICIADORA DE CAFE CALIFORNIA
QUETZSAT S. DE R.L. DE C.V.
INSTITUTO NACIONAL DE ASTROFISICA, OPTICA Y ELECTRONICA

12B Code
A

Marshall (Rpublique des Iles)


Marshall (Repblica de las Islas)

Address of the Administration(s)

GENERAL MANAGER
NATIONAL TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY
PO BOX 1169
MAJURO 96960
MARSHALL ISLANDS
TELEFAX +692 625 3952
DEPARTMENT OF STATE
WASHINGTON, D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

8 US GOVERNMENT - GEN

Chapter IV - Section 3

198

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MKD

The Former Yugoslav Republic of


Macedonia
L'ex-Rpublique yougoslave de
Macdoine
La ex Repblica Yugoslava de
Macedonia

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AGENCY FOR ELECTRONIC COMMUNICATIONS


13, DIMITRIE CUPOVSKI STREET
1000 SKOPJE
REPUBLIC OF MACEDONIA
PHONE
+389 2 32 89 200
E-MAIL
contact@aec.mk
TELEX
059751119 VLD RM MB
TELEFAX +389 2 32 24 611

12A Code
1
7
15
23
24
26
30

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

MAKEDONSKA RADIOTELEVIZIJA
RADIOTELEVIZIJA SKOPJE
COMMUNAUTE DES PTT
UPRAVA CIVILNOG VAZDUHOPLOVSTVA
SECRETARIAT DU TRANSPORT ET DES COMMUNICATIONS
DIRECTION HYDROMETEOROLOGIQUE
CHEMIN DE FER

199

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MLA

Malaysia

12B Code
A

Malaisie
Malasia

Address of the Administration(s)

CHAIRMAN
MALAYSIAN COMMUNICATIONS AND MULTIMEDIA COMMISSION
63000 CYBERJAYA
SELANGOR DARUL EHSAN
MALAYSIA
PHONE
+6038688 8000
E-MAIL
webmaster@cmc.gov.my
TELEX
084 GENTEL MA 28020
TELEFAX +603 8688 1000
DIRECTOR OF TELECOMMUNICATIONS,
TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT,
KOTA KINABALU
SABAH

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

BRUNEI SHELL
TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT
MALAYSIAN ARMED FORCES
POLICE
BROADCASTING DEPARTMENT
OVERSEAS MINERAL RESOURCES DEVELOPMENT CO.
BRITISH BROADCASTING CORPORATION FAR EASTERN
STATION, TEBRAU, JOHORE BAHRU
TELEKOM MALAYSIA BERHAD
CIVIL AVIATION DEPARTMENT
PRIVATE LICENCE OPERATOR
SABAH STATE GOVT.
TELECOMS., SABAH
RADIO TELEVISYEN MALAYSIA (RTM)
BINARIANG PTY. LTD.
MEASAT SATELLITE SYSTEMS SDN BHD
ASTRONAUTIC TECHNOLOGY (M) SDN BHD
PELABUHAN TANJONG PELEPAS SDN BHD
NETSEVEN TV SDN BHD
CELCOM TRANSMISSION (M) SDN BHD
DIGI TELECOMMUNICATIONS SDN BHD
JUTA VENDCO SDN BHD
SISTEM TELEVISYEN MALAYSIA BHD
MAESTRA BROADCAST SDN BHD
MEASAT RADIO COMMUNICATIONS SDN BHD
RADIO REDIFFUSION SDN BHD
CARIGALI TRITON OPERATING CO. SDN BHD
YPJ PLANTATION MANAGEMENT SDN BHD
PETRONAS CARIGALI SDN BHD
MAXIS BROADBAND SDN BHD
TIME TELECOMMUNICATIONS SDN BHD
TM CELLULAR SDN BHD
ANGKASA
KRISTAL HARTA SDN BHD
INSTITUT KEFAHAMAN ISLAM MALAYSIA
RADIO WANITA BERHAD
HUSA NETWORK SDN BHD
SUARA JOHOR SDN BHD
200

Edition BR IFIC 2817

38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Symbol Geographical Area


MLD

Maldives (Republic of)

ASIA PACIFIC BROADCASTING UNION


MALAYSIAN MARITIME ENFORCEMENT AGENCY (MMEA)
JABATAN HIDUPAN LIAR
SABAH AMATEUR RADIO SOCIETY
FRIENDLY-COMM
UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA
EXXONMOBIL EXPLORATION AND PRODUCTION MALAYSIA INC.
TENTERA UDARA DIRAJA MALAYSIA
TENTERA LAUT DIRAJA MALAYSIA
PERKHIDMATAN KAJICUACA MALAYSIA
JABATAN METEOROLOGI MALAYSIA
MAJLIS KESELAMATAN NEGARA
TITAN PETCHEM (M) SDN.BHD
SARAWAK SHELL BERHAD
CELCOM (MALAYSIA) BERHAD
MAXIS MOBILE SDN BHD
RIMAKMUR SDN BHD

12B Code
A

Maldives (Rpublique des)


Maldivas (Repblica de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS


TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT
TELECOM BUILDING
HUSNUHEENA MAGU
MALE' 20-04
MALDIVES
E-MAIL
TELECOM@NETLINK.NET.MV
TELEFAX +223 213022
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

UNITED KINGDOM GOVERNMENT


MALDIVIAN GOVERNMENT
AIRPORT OFFICE
MUMAN TOURIST AGENCY
DHIVERI RAAJJEY GE GULHUN PRIVATE LIMITED (DHIRAAGU)

201

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MLI

Mali (Republic of)

12B Code
A

Mali (Rpublique du)


Mal (Repblica de)

Address of the Administration(s)

COMITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS DU


MALI (CRT)
QUARTIER DU FLEUVE
RUE 303 PORTE 234
BP 116
BAMAKO
MALI
E-MAIL
crtmali@crt.ml
PHONE
+223 223 14 90 / 14 91
TELEX
0985 SOTELMA 2906 MJJ
TELEFAX +223 223 14 94

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
10
11
14
15

Symbol Geographical Area


MLT

Malta
Malte
Malta

Operating Agencies

DIRECTION DES AFFAIRES MILITAIRES


MARINE NATIONALE
OCLALAV B.P 63 GAO
AVIATION CIVILE ASECNA
TELEMALI - TELECOMMUNICATIONS INTERNATIONALES DU MALI
DIRECTION DES CHEMINS DE FER
OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
STATIONS GOUVERNEMENTALES
SERVICE METEOROLOGIQUE
SERVICE GEOGRAPHIQUE
RADIODIFFUSION TELEVISION DU MALI

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MALTA COMMUNICATIONS AUTHORITY


VALLETTA WATERFRONT
PINTO WHARF
FLORIANA FRN 1913
MALTA
PHONE
+356 2233 6840
TELEFAX +356 2133 6846

12A Code
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

GOVERNMENT OF MALTA
UNITED KINGDOM GOVERNMENT
DIRECTOR OF CIVIL AVIATION
GO P.L.C.
SUPERINTENDENT OF PORTS
WESTERN GEOPHYSICAL CO. OF AMERICA
CIVIL DEFENCE
OSSERVATORIO GEOFISICO OF TRIESTE
PARASTATAL BODY
DEUTSCHE WELLE
PRIVATE LICENCE OPERATOR
VODAFONE MALTA LIMITED
ELSACOM MALTA
MULTIPLUS LIMITED
UNIVERSITY OF MALTA

202

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MNE

Montenegro

12B Code
A

Montngro
Montenegro

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TRANSPORT, MARITIME AFFAIRS AND


TELECOMMUNICATIONS
RIMSKI TRG BB
PODGORICA 81000
MONTENEGRO
PHONE
+382 82 242 104
TELEFAX +382 81 242 028
AGENCY FOR TELECOMMUNICATIONS
PODGORICA
REPUBLIC OF MONTENEGRO
BROADCASTING AGENCY OF MONTENEGRO
BULEVAR SVETOG PETRA CETINJSKOG 9
81000 PODGORICA
MONTENEGRO

12A Code

Operating Agencies

GOVERNMENT OF MONTENEGRO, PODGORICA


MARITIME SAFETY DEPARTMENT, BAR
BROADCASTING AGENCY - TV, PODGORICA
BROADCASTING AGENCY - FM, PODGORICA
AGENCY FOR TELECOMMUNICATIONS - FX, PODGORCA
CIVIL AVIATION DEPARTMENT, PODGORICA
MINISTRY OF MARITIME AFFAIRS, TRANSPORTATION AND
TELECOMMUNICATIONS, PODGORICA
26 AGENCY FOR TELECOMMUNICATIONS - MO, PODGORICA
30 RAILWAYS OF MONTENEGRO, PODGORICA
1
2
8
11
15
23
24

Symbol Geographical Area


MNG

Mongolia

12B Code
A

Mongolie
Mongolia

Address of the Administration(s)

COMMUNICATIONS REGULATORY COMMISSION OF MONGOLIA


SUKHBAATAR DISTRICT, 6TH KHOROO, METRO BUSINESS
CENTER, BLOCK -A, 5TH FLOOR
ULAANBAATAR - 14201
MONGOLIA
PHONE
+976 11 363156 / 363999
E-MAIL
baterdene@mongol.net
TELEX
0800 79250 MRTC MH
TELEFAX +976 11 329236
DIRECTOR GENERAL
POLICY AND PLANNING DEPARTMENT
INFORMATION COMMUNICATIONS TECHNOLOGY AND POST
AUTHORITY (ICTPA)
15160 CENTRAL POST OFFICE
SQ. SUKHBAATAR-1, P.O. BOX 785
ULAANBAATAR
MONGOLIA

12A Code

Operating Agencies

1 COMMUNICATIONS REGULATORY COMMISSION OF MONGOLIA


2 INFORMATION COMMUNICATIONS TECHNOLOGY AND POST
AUTHORITY (ICTPA)

Chapter IV - Section 3

203

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MOZ

Mozambique (Republic of)

12B Code
A

Mozambique (Rpublique du)


Mozambique (Repblica de)

Address of the Administration(s)

EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACOES


DE MOZAMBIQUE
PO BOX 25
RUA DA SE NO. 2
MAPUTO
REPUBLIC OF MOZAMBIQUE
TELEX
0992 6509 DGTDM MO
TELEFAX +258 21 431944
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O.BOX 5398
S - 102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Symbol Geographical Area


MRA

Northern Mariana Islands


(Commonwealth of the)

Operating Agencies

RADIO MOCAMBIQUE
TELECOMUNICACOES DE MOCAMBIQUE
SERVICOS METEOROLOGICOS DE MOCAMBIQUE
MINISTERIO DOS TRANSPORTES E COMUNICACOES
EMPRESA NACIONAL DE AEROPORTOS
SECRETARIA DO ESTADO DAS PESCAS
ENTIDADES CONTROLADAS PELAS TDM
MINISTERIO DE AGRICULTURA
SWEDISH GOVERNMENT
SOUTH AFRICAN EMBASSY, MAPUTO

12B Code
A

Mariannes du Nord (Iles)


(Commonwealth des)
Marianas del Norte (Islas)
(Commonwealth de las)

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WASHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 710 822 0160
TELEFAX +1 202 418 1208 / 0398
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

1 COMSAT
230 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, BC

Chapter IV - Section 3

204

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MRC

Morocco (Kingdom of)

12B Code
A

Maroc (Royaume du)


Marruecos (Reino de)

Address of the Administration(s)

AGENCE NATIONALE DE REGLEMENTATION DES


TELECOMMUNICATIONS (ANRT)
Centre d'affaires, Bd. Ar-Riad, Hay Riad.
BP 2939
RABAT 10100
PHONE
+212 537 718 400
TELEFAX +212 537 203 862

12A Code

Operating Agencies

1 RADIODIFFUSION TELEVISION MAROCAINE 1 ZANKAT EL BRIHI,


RABAT
2 OFFICE NATIONAL DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS,
RABAT
3 ETAT MAJOR GENERAL DES FORCES ARMEES ROYALE, RABAT
4 MINISTERE DE L'INTERIEUR ET DE L'INFORMATION, RABAT
5 CENTRE ROYAL D'ETUDE ET DE RECHERCHE SPATIALE (CRES)
6 AGENCE NATIONALE DE LA CONSERVATION FONCIERE DU
CADASTRE ET DE LA CARTOGRAPHIE (ANCFCC)

Symbol Geographical Area


MRN

Marion Island

12B Code
A

Marion (Ile)
Marin (Isla)

Address of the Administration(s)

DEPARTMENT OF TRANSPORT,
DIVISION OF CIVIL AVIATION,
PRETORIA
THE POSTMASTER GENERAL
DEPARTMENT OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
PRIVATE BAG X860
PRETORIA 0001
TELEX
095 357793 = RADIO

12A Code

Operating Agencies

1 DEPARTMENT OF TRANSPORT, DIVISION OF CIVIL AVIATION


2 DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS

Chapter IV - Section 3

205

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MRT

Martinique (French Department of)

12B Code
A

Martinique (Dpartement franais


de la)
Martinica (Departamento francs
de la)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV DU GENERAL DE GAULLE BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
18
19
34

Symbol Geographical Area


MSR

Montserrat

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES
MARINE NATIONALE
CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
AVIATION CIVILE
CIE AIR-FRANCE
ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
SURETE NATIONALE
MINISTERE DE L'INTERIEUR
DEFENSE NATIONALE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
GENDARMERIE NATIONALE
METEOROLOGIE
PHARES ET BALISES
AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS

12B Code
A

Montserrat
Montserrat

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
THE PERMANENT SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND WORKS
P.O. BOX 344
PLYMOUTH
MONTSERRAT
WEST INDIES
TELEX
5736 MCW MK

12A Code
1
2
3
4
5
6
7

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON


ANTILLES RADIO CORPORATION LTD.
MONTSERRAT POLICE
GOVERNMENT OF MONTSERRAT
UWI SEISMIC RESEARCH UNIT
ANTILLES TELEVISION
CARIBBEAN COMMUNICATIONS LTD.

206

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MTN

Mauritania (Islamic Republic of)

12B Code
A

Mauritanie (Rpublique islamique


de)
Mauritania (Repblica Islmica de)

Address of the Administration(s)

AUTORIT DE RGULATION
CONSEIL NATIONAL DE REGULATION
B.P. 4908
NOUAKCHOTT
MAURITANIE (RPUBLIQUE ISLAMIQUE DE)
TELEX
0947 5600 MTN
TELEFAX +222 529 1279

12A Code
1
2
4
7
8
9
13

14
15
16
17
18
19
20

Symbol Geographical Area


MWI

Malawi
Malawi
Malawi

Operating Agencies

DIRECTION DES AFFAIRES MILITAIRES


MARINE NATIONALE DE MAURITANIE
AVIATION CIVILE - ASECNA
OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
ARMEE NATIONALE
BUREAU DE RECHERCHES GEOLOGIQUES ET MINIERES BP 268
BURGEOLOG, DAKAR
SOCIETES ET COMPAGNIES PRIVEES CONTROLEES PAR
L'OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
SERVICE GEOGRAPHIQUE
RADIODIFFUSION NATIONALE
GARDE NATIONALE
GENDARMERIE NATIONALE
CIE FRANCAISE DE PROSPECTION SISMIQUE
SERVICE DES DOUANES
COMMISSARIAT A L'AIDE ALIMENTAIRE

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MALAWI TELECOMMUNICATIONS LIMITED


LAMYA HOUSE
CHIPEMBERE HIGHWAY
P.O. BOX 357
BLANTYRE
E-MAIL
mtlceo@malawi.net
PHONE
+265 1 620 977
TELEX
0904 44100 POSTGEN MI
TELEFAX +265 1 846 445

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION


MALAWI POLICE
DEPARTMENT OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
MALAWI RAILWAYS
MALAWI BROADCASTING CORPORATION
MALAWI ARMY
MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS
MALAWI DEVELOPMENT CORPORATION
CABLE AND WIRELESS LTD.,LONDON
DEPARTMENT OF WILDLIFE

207

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


MYT

Mayotte (Territorial Collectivity of)


Mayotte (Collectivit territoriale
de)
Mayotte (Colectividad territorial
de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
11
12
13
34

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

AVIATION CIVILE
POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
FORCES TERRESTRES
CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
SERVICE METEOROLOGIQUE
MINISTERE DE I'INTERIEUR
DEFENSE NATIONALE
GENDARMERIE NATIONALE
MARINE NATIONALE
SERVICE DES PHARES ET BALISES
AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS

208

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


NCG

Nicaragua
Nicaragua
Nicaragua

12B Code
A

Address of the Administration(s)

INSTITUTO NICARAGUENSE DE TELECOMUNICACIONES


Y CORREOS "TELCOR"
DIRECCION GENERAL, TELCOR
AVENIDA BOLIVAR, ESQUINA DIAGONAL AL EDIFICIO DE
LA CANCILLERIA
APARTADO POSTAL NO.2664
MANAGUA
NICARAGUA
PHONE
+505 222 27394
E-MAIL
direcciongeneral@telcor.gob.ni
TELEX
0375 1007
TELEFAX +505 2228 1270

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

GOBIERNO DE NICARAGUA
ALL AMERICA CABLES
RADIO NACIONAL
ESSO STANDARD OIL CO.
PAN AMERICAN AIRWAYS
TEXAS PETROLEUM CO.
CIA. AEREA "TACA"
TROPICAL RADIO TELEG. CO.
EMPRESA VITA
WEIS AND FRICKER CO.
NICAR. LONG LEAF PINE LUMBER CO.
STANDARD FRUIT CO.
EMPRESA NOLEN
LACSA CIA. AEREA
NICA CIA. AEREA
EMPRESA MADERA MAC INNIS
COMP. MINERA "LA INDIA"
RADIO MINUTO
RADIO TIC TAC
COMPANIA CEMENTERA
FREIBERG MAHAGONY CO.
CURKA DEVELOPMENT CO.
RADIO SENSACION
AMERICAN INTERNATIONAL FUEL AND PETROL C.
RADIO QUINIENTOS NOVENTA
BRAGMANN BLUFF LUMBER CO.
JOSE MENDOZA OSORNO
RADIO CENTRAL
MANUEL ARANA VALLE
ALBERTO SOLIS H.
RADIODIFUSORA NACIONAL
DR. JUAN VELASQUEZ PRIETO
EDITORIAL CATOLICA S.A.
ALICIA MILLER
DR. MARIANO VALLE QUINTERO
ANDRES CASTRO WASMER
JUAN TORUNO C.
MIGUEL A. SOLIS H.
JOSE F. TERCERO ZAPATA
209

Edition BR IFIC 2817

40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
Chapter IV - Section 3

RONALDO LACAYO MARTINEZ


NICOLAS W. NAVAS
CHESTER A. PARRALES
EMILIO ESTRADA
JOSE A. TIJERINO SALINAS
RADIO SPORT
MI PREFERIDA
UNION RADIO
EL FABULOSO SIETE
RADIO TITANIA
J. VASSALLI AND CO.
PARTICULAR
LANICA CIA. AEREA
ESTACION EQUIS
LA VOZ DEL CONTINENTE AMERICANO
RADIO MUNDIAL
RADIO AMOR
ONDAS DE LUZ
RADIO NOTICIAS
RADIO CONTINENTAL
RADIO TIEMPO
RADIO MANAGUA
RADIO MIL
RADIO RELOJ DE NICARAGUA
RADIO MASAYA
RADIO CENTRO
RADIO MUSUN
LA VOZ DE LA VICTORIA
RADIO CIRCUITO
RADIO CATOLICA
ONDAS SEGOVIANAS
RADIO DARIO
RADIO SANTAMARIA
RADIO CAPITAL
CULTURAL CARAZO
RADIO EL MUNDO
RADIO GUEGUENSE
RADIO MARAVILLA
RADIO GRANADA
RADIO ONDAS SONORAS
LA VOZ DEL TUMA
RADIO MINERVA
BABY RADIO
RADIO MATAGALPA
RADIO UNO CADENA NACIONAL
RADIO CRISTAL
RADIO ONDAS CHONTALENAS
RADIO SATELITE RELOJ
RADIO PLAZA RELOJ DE MATAGALPA
RADIO ALMA LATINA
RADIO ONDAS DEL SUR
RADIO ONDAS POPULARES
RADIO VANGUARDIA
210

Edition BR IFIC 2817

93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
Chapter IV - Section 3

RADIO ECO DE LAS BRUMAS


RADIO COSIGUINA
RADIO PROGRESO
RADIO ONDAS DE YOLOTLAN
RADIO UNO
RADIO COLINAS
RADIO SAN CRISTOBAL
COTTON STATES
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
ROGER FERNANDEZ H.
METASA
BANCO NACIONAL DE NICARAGUA
AZUCARERA L.M.
BANCO DE AMER
NICATELSAT
CIA. MARITIMA
MANENIC LINE
OTTO SHOW
IFAGAN
MANUEL SANDINO
SERV. GEOLOGICO NACIONAL
CORNELIO HUECK
ING. GYLA
RAFAEL MARTINEZ
SHELL NICARAGUA
TELLEZ ELECTRONIC
ENALUF
RADIO OCCIDENTAL
RADIO RUMBOS
GUARDIA NACIONAL DE NICARAGUA
RADIO CIMA
IVAN MONTENEGRO
FE Y ALEGRIA
INDUSTRIA NTL AGRIC
MICONS MANAGUA
JAMES GREEN
TEXACO MANAGUA
WAIKAY AGRICOLA IND.
RAMIRO JOSE ESCOBAR
SILVIO RODRIGUEZ ARA
RIVAS OPSTAELE SA
MANTICA REPUESTOS SA
NOGUERA Y CIA. LTDA.
INPESCA MANAGUA
INISER MANAGUA
JOSE RODRIGUEZ
SANTIAGO BALDOVINOS
DISTRIBUIDORA LUBRICA
ENDIMAR MANAGUA
EMBANOC MANAGUA
ENIRA MANAGUA
AGROSA
PREFANICSA
211

Edition BR IFIC 2817

146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178

Chapter IV - Section 3

EMP JORGE CAMARGO


INEC
COMERCIAL S MARTIN
COPRENIC
EMP ADOLFO GARCIA
TIMAL
JOSE HERNANDEZ
NAP INGENIEROS
DIR TECN AGROPECUARI
SOVIPE COMERCIAL
AVICOLA LA ESTRELLA
BALLADARES GURDIAN
NICALIT
CECOOP
JOSE A NAVARRO
AGRICOLA JACINTO LOP
CARLOS HOLLMAN
JORGE ZAMORA
JUAN BURGOS
ERNESTO CHAMORRO
PIERSON JACKMAN
RAFAEL FABRETO
CONDEMINA
DENSA
GALLO Y VILLA
ADOLFO CABRERA
VIMED
COL AMERICANO NIC
EMP AUGUSTO SALINAS
CAMAS LUNA
CIRA UNAN
INA
JRM

212

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


NCL

New Caledonia

12B Code
A

Nouvelle-Caldonie
Nueva Caledonia

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS DE LA
NOUVELLE CALEDONIE, NOUMEA
TELEX
POSTEL 3089 NM
HAUT COMMISSARIAT DE LA REPUBLIQUE
EN NOUVELLE CALEDONIE,

12A Code

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES
MARINE NATIONALE
TRAVAUX PUBLICS
AVIATION CIVILE
SERVICE METEO
OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
DEFENSE NATIONALE
ADMINISTRATION DES POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
GENDARMERIE NATIONALE
SERVICE GEOGRAPHIQUE
CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
BUREAU DE RECHERCHES GEOLOGIQUES ET MINIERES EN
NOUVELLE-CALEDONIE
16 PORT AUTONOME DE NOUMEA
17 HAUT COMMISSAIRE
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
15

Symbol Geographical Area


NFK

Norfolk Island
Norfolk (Ile)
Norfolk (Isla)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AUSTRALIAN COMMUNICATIONS AND MEDIA AUTHORITY


P.O. BOX 78
BELCONNEN ACT 2616
AUSTRALIA
TELEFAX +61 2 6219 5353

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

AUSTRALIAN BROADCASTING SERVICES


GOVERNMENT
OVERSEAS TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PRIVATE
TRANSPORT AUTHORITIES

213

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


NGR

Niger (Republic of the)


Niger (Rpublique du)
Nger (Repblica del)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTERE DE LA COMMUNICATION
BP 368
NIAMEY
TELEX
0975 5209 OFPOSTEL NI
TELEFAX +227 20 72 56 68

12A Code

Operating Agencies

OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS


AGENCE POUR LA SECURITE DE LA NAVIGATION AERIENNE
OFFICE DE RADIODIFFUSION ET TELEVISION DU NIGER (ORTN)
STATIONS GOUVERNEMENTALES
MISSION MILITAIRE FRANCAISE
SOCIETES ET CIES PRIVEES CONTROLEES PAR L'OFFICE DES P.
ET T.
8 COMPAGNIE FRANCE CABLES ET RADIO
1
2
3
4
6
7

Chapter IV - Section 3

214

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


NIG

Nigeria (Federal Republic of)

12B Code
A

Nigria (Rpublique fdrale du)


Nigeria (Repblica Federal de)

Address of the Administration(s)

FEDERAL MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS


FEDERAL SECRETARIAT COMPLEX
SHEHU SHAGARI WAY
ABUJA
NIGERIA
E-MAIL
jodey@nigeria.gov.ng
PHONE
+234 9 234 6351
TELEX
0805 21065 ADTECH NG
TELEFAX +234 9 234 4106
THE CHAIRMAN AND DIRECTOR GENERAL
SUDAN TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
KHARTOUM
TELEX
098422299 GENTL SD
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
NATIONAL TELECOM AGENCY
COORDINATION DIVISION
HOLSTEINSGADE 63
DK - 2100 KOBENHAVN O
TELEX
055 31100 NTA DK
FEDERAL MINISTRY OF PUBLIC ECONOMY AND TRAFFIC
FREQUENCY OFFICE
ARSENAL, OBJEKT 22, POB 79
A-1103 WIEN / AUSTRIA
TELEX
131 800 MONI A

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

NIGERIA EXTERNAL TELECOMMUNICATION LIMITED


THE POSTMASTER-GENERAL, LAGOS
NIGERIAN BROADCASTING CORPORATION
TOMAX BETON CONSTRUCTION CO. LTD.
RIVERS STATE BROADCASTING TELEVISION SERVICE
NIGERIA POLICE FORCE
FOREX (NIGERIA) LTD.
GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC NIGERIA
CIVIL AVIATION
NIGERIAN AGIP OIL COMPANY LIMITED
NATIONAL ELECTRIC POWER AUTHORITY
GRANGES (NIG) LTD.
NIGERIAN PORTS AUTHORITY
NIGERIAN WIRES INDUSTRIES LTD.
POSTS AND TELEGRAPHS
BALAKHANY (CHAD) LIMITED
THE UNITED AFRICA COMPANY OF NIGERIA LTD.
NIGERIAN RAILWAY CORPORATION
INLAND WATERWAYS DEPARTMENT
SUDAN INTERIOR MISSION
OGUN STATE BROADCASTING CORPORATION
LAGOS STATE GOVERNMENT
E.M. MICHELETTIE
NIGERIAN NAVAL FORCE
215

Edition BR IFIC 2817

25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
Chapter IV - Section 3

NIGERIAN TOBACCO COMPANY LIMITED


STRUCTEC C.F.A.O. NIG. LTD.
CHURCH OF THE BRETHREN MISSION
SUDAN UNITED MISSION
WEST AFRICAN AIRWAYS CORPORATION (NIGERIA) LIMITED
AFRICAN CONSTRUCTION COMPANY
DECCA NAVIGATOR COMPANY
STIRLING-ASTALDI (AFRICA) LIMITED
PAMOL LIMITED
REDIFFUSION (NIGERIA) LIMITED
RIVERS STATE GOVT.
BEN WILLEY NIG. LTD.
KWARA STATE GOVT.
COSTAIN-BLANKEVOORT DREDGING COMPANY LIMITED
SHELL-BP PETROLEUM DEVELOPMENT COMPANY OF NIGERIA
LTD.
OMO SAWMILLS OF NIGERIA
ANAMBRA STATE BROADCASTING CORPORATION
COSTAIN-RAYMOND, ESCRAVOS
SAFRAP (NIGERIA) LIMITED
OYO STATE BROADCASTING CORPORATION
GROUP OIL COMPANIES
SOKOTO STATE BROADCASTING CORP.
TIN AND ASSOCIATED MINERALS LIMITED
KOBE STEEL LTD.
KANO STATE GOVT.
OYO STATE WATER CORPORATION
MINISTRY OF LAND AND LABOUR, IBADAN
LAGOS MUNICIPAL TRANSPORT SERVICE
HOLT'S TRANSPORT LIMITED
BORINI PRONO AND COMPANY (NIGERIA) LIMITED
CHESEBROUGH PRODUCT INDUSTRY
STRABAG (NIGERIA) LIMITED
BALFOUR BEATTY AND COMPANY LIMITED
NIGERIAN ARMY
NIGERIAN AIR FORCE
MOBIL EXPLORATION NIGERIA LIMITED
NORTHERN NIGERIA BROADCASTING CORPORATION
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF THE SUDAN
TAYLOR WOODROW (NIGERIA) LIMITED
GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
BASF LTD
PALM LINE LIMITED
GROUP CIVIL ENGINEERS
BP NIGERIA LTD.
NIGERIAN PRODUCE AND MARKETING CO.
AFRICAN INDUSTRIAL TIMBER
TEXACO (NIG.) LTD.
GROUP INDUSTRIES
SUDAN UNITED MISSION (LONDON) P.O.BOX 643, JOS.
AERO CONTRACTORS.
LUFTHANSA GERMAN AIRLINES.
CENTRAL BANK OF NIGERIA.
DUMEZ (NIGERIA) LIMITED
216

Edition BR IFIC 2817

78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
Chapter IV - Section 3

DAILY TIMES NEWSPAPERS.


NORTHERN NIGERIA NEWSPAPERS CO.
JULIUS BERGER (NIG.) LTD.
ONDO STATE GOVERNMENT
NACAP BV
H.M. CUSTOMS AND EXCISE
NIGERIAN TELEVISION AUTHORITY
MONIER CONSTRUCTION COMPANY
COMMUNICATION ASSOCIATE (NIG.) LTD.
FLYING DOCTOR SERVICE
NIGERIAN SURVEYS LTD.
FEDERAL MINISTRY OF TRANSPORT MARITIME DIVISION.
AMERICAN OVERSEAS PETROLEUM LIMITED
BISICHI TIN COMPANY LIMITED
INSTITUTE OF LINGUISTICS.
IFE UNIVERSITY.
IBADAN UNIVERSITY.
NIGERIAN UNIVERSITIES COMMISSION.
OFF SHORE COMPANY
POWERLINES (NIG.)LTD.
SOUTH EASTERN DRILLING CO.
FLOPETROL.
R.T. BRISCO.
INTERNATIONAL DRILLING CO.
JOHN HOLT WESTMINSTER DREDGING COMPANY
CODE OF CONDUCT BUREAU
GUFFANTI BONIGER.
NATIONAL BANK OF NIG.LTD.
CALEDONIAN AIRWAYS.
PATTERSON ZOCHONIS
BROSSETTE LTD. (NIGERIA)
NIGERIAN REDCROSS
NIGERIAN SERVICES AND SUPPLY CO.
COMMUNICATION EQUIPMENT DEALERS.
TRANSPORTER
MOTOR VEHICLE DEALERS.
NIGERIAN METEOROLOGICAL SERVICES.
DIPLOMATIC MISSIONS
UNITED NATIONS AGENCIES.
TECHNICAL AID AGENCIES
UNITED BANK OF AFRICA.
BARCLAYS BANK.
STANDARD BANK.
PETRAMONK
TOTAL LTD.
NIGERIAN TECHNICAL CO.
EKWEME AND ASSOCIATES
AVERY LTD.
PHARCO LTD.
PAN AFRICAN BANK
FAJEMIROKUN ASSOCIATES
DANISH GOVERNMENT
OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT
217

Edition BR IFIC 2817

131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
Chapter IV - Section 3

SAE CONSTRUCTION NIG. LTD.


ONDO STATE GOVERNMENT
CRUSHED ROCKS INDUSTRIES
ZINKON INTERNATIONAL
FASAKIN FOODS NIG. LTD.
NIG. ELECTRICITY SUPPLY. COY.
BIDA AGRIC. DEV. PROJECT
PAULOSA NIG. LTD.
BORBDA RIVER BASIN DEV. AUTH.
EKWENIBE AND SONS
WEIR NIG. LTD.
EHI WORLD TRAVEL
H. W. ROMAN AND SON LTD.
EXPO SHIPPING LINE NIG. LTD.
WARRI UNITED PUBLISHERS
GIFT FAT NIG LTD.
ASHAYE FAR EAST LINE
ELECTROWAT CONSULTANT ENGINEERS
COMERINT NIG. LTD.
OVERSEAS UNITED VENTURES
OGBEMUDIA FARMS
METAWM LIMITED
OFF SHORE TRAWLERS
UNION TRADING COMPANY
AJAOKUTA STEEL COMPANY
INTERNATIONAL BEER & BEVERAGES
DARAL HANDASAH CONSULTANT
NATIONAL TEACHERS INSTITUTE
HANYANG (NIG) LTD.
FEDERAL MINISTRY OF LABOUR
W.F. CLARKE (NIG) LTD.
TAPOL (NIG) LTD.
HADEJIA - JAMA ARE RIVER BASIN
BENUE BURNT BRICKS
TAISEI WEST AFRICA LTD.
FEDERAL HOUSING AND ENVIRONMENT
EKENE DILI CHUKWU MOTORS LTD.
HOME CONST. DREDGING NIG. LTD.
V. D. PAM AIG
UNIVERSAL TEXTILE IND. LTD.
APROFIM ENG. CONST. LTD.
GLAXO ALLENBURYS NIG. LTD.
GENERAL AVIATION SERVICE LTD.
TRIAX COMPANY NIG. LTD.
NEWS AGENCY OF NIGERIA
EDOK-ETER MANDILAS
EZUGO ISIADINSO & PARTNERS
EDDY MOTORS (NIG) LTD
BAUCHI STATE AGRIC.DEV. PROGRAMME
NAT. HORTICULTURAL RESEARCH INSTITUTE
FORSTER WHEELER WORLD SVCES
ELF (NIG) LTD
CHYKE INT. LTD
218

Edition BR IFIC 2817

184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
Chapter IV - Section 3

RACCAFORM NIG LTD


RANA TAHIR FURNITURE
PIETERSON AGENCY LTD
GEARHART (NIG) LTD
INTRA MOTORS (NIG) LTD
KANO OIL MILLERS
INTERNATIONAL BREWERIES
RALEIGH IND (NIG) LTD.
SAFA FOAM PRODUCTS LTD.
CHESEBROUGH PRODUCTS IND.
FED. INLAND REVENUE
JOS INTERNATIONAL BREWERIES
GIDAN HASSAN INDUSTRIES
RENTACOLOR (NIG) LTD.
J. NWANKWU BROS
UNIVERSAL FISHING CO.
NAL MERCHANT BANKERS
MOULDS (NIG) LTD
IMNL AIR SERVICES
VERITAS INSURANCE CO.
SMURFIT CASES LTD
KABO TRAVELS LTD.
EASTERN BULKCEM CO.
BUSINESS EQUIP AND MANUFACTURE
FED. AGRIC UNIT IBADAN
RAU-IMEX LTD.
AKWA MINERALS
HISPANIC CONST. LTD.
HABIB (NIG) BANK LTD.
IZUCHUKWU (NIG) LTD.
NAT. TRUCKS MANUFACT LTD.
BREWTECH (NIG) LTD.
HANS MEHR LTD.
UNION STEEL IND.
EKPO ELECTRONICS LTD.
BRIGHT STAR IND LTD.
TEEGEE NIG LTD.
THEO AND THEO PAINTS
K. AKAR LTD.
P.S. MANDRIDES
INTERWORLD ENTREPRISES
UNITED FOAM PRODUCTS
MAKE NIG LTD.
GOPITEX NIG LTD.
GOD'S KINGDOM SOCIETY
FGN OKOYE AND SONS
ENPLAN GROUP CONSORTIUM
GOD DE TRANSPORT LTD.
NIGERIAN ROPES LTD.
DEFENCE INDUSTRIES CORP.
DORNIER (NIG) LTD.
J.T. CHANRAI LTD.
GOVT COASTAL AGENCY
219

Edition BR IFIC 2817

237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263

Symbol Geographical Area


NIU

Niue
Niue
Niue

BIGHT ENG. LTD.


G.B. OLLIVANT
KITCHEN EQUIPMENT LTD.
DAVE ENG. LTD.
NIKO ENGINEERING CO.
B.I.C.C. LTD.
IRON PRODUCTS IND.
CFAO QUALITEX CO.
ISIYAKU RABIU AND SONS
NORTHERN PRODUCE CO.
TRANS ATLANTIC SHIPPING
APROFIM ENG. LTD.
EMBECHEM LTD.
OTIS OF NIGERIA LIMITED
STAR MODERN PAPER MILL LTD.
AERONAUTICAL INDUSTRIAL ENGINEERING AND PROJECT
MANAGEMENT
WALE SEA FOODS LTD.
DANTATA AND SAWOE CONSTRUCTION COY NIG LTD.
RIRIWA MINES LIMITED
DORNIER
NIKO ENGINEERING LDT.
ALHAJ ABDUL GARARU YUSUF AND CO. (NIG) LTD.
NICON NUGA HILTON HOTEL
G.F. APPIO ASSOCIATES
NATIONAL DIRECTORATE OF EMPLOYMENT
NIGERIAN COMMUNICATIONS SATELLITE LIMITED
NATIONAL SPACE RESEARCH AND DEVELOPMENT AGENCY
(NASRDA)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMERCE
RADIO SPECTRUM MANAGMENT GROUP
33 BOWEN STREET
P.O. BOX 2847
WELLINGTON / NOUVELLE-ZELANDE
TELEX
07766 NF 67013 NIUCOM

12A Code

Operating Agencies

1 CIVIL AVIATION DIVISION, MINISTRY OF TRANSPORTS


2 NEW ZEALAND GOVERNMENT
3 PRIVATE

Chapter IV - Section 3

220

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


NMB

Namibia (Republic of)

12B Code
A

Namibie (Rpublique de)


Namibia (Repblica de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF INFORMATION AND BROADCASTING


DIRECTORATE AUDIO VISUAL MEDIA AND NCC
NAMIBIAN COMMUNICATIONS COMMISSION
PRIVATE BAG 13309
WINDHOEK / NAMIBIA
TELEFAX +264 61 222790
DEPARTMENT OF TRANSPORT,
DIVISION OF CIVIL AVIATION,
PRETORIA
GENERAL MANAGER,
TRANSNAMIB LTD.
WINDHOEK
DIRECTOR GENERAL,
NAMIBIAN BROADCASTING CORPORATION
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696

12A Code

Operating Agencies

1 NAMIBIAN COMMUNICATIONS COMMISSION


2 MINISTRY OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATONS;
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
3 TRANS NAMIB LTD.
4 PRIVATE
5 MINISTRY OF LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING
6 NAMIBIAN POLICE FORCE
7 MINISTRY OF DEFENCE
8 S.A.N.F.
9 NAMIBIAN BROADCASTING CORPORATION
10 UNITED NATIONS
11 TELECOM NAMIBIA

Chapter IV - Section 3

221

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


NOR

Norway

12B Code
A

Norvge
Noruega

Address of the Administration(s)

NORWEGIAN POST AND TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY


P.O. BOX 93
4791 LILLESAND
NORWAY
E-MAIL
firmapost@npt.no
PHONE
+47 22 82 4851
TELEFAX +47 22 82 4640
MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS OF
THE RUSSIAN FEDERATION
DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL RELATIONS
7, TVERSKAYA STREET
103375 MOSKVA, K-375
TELEFAX +7 095 2003230

12A Code
2
3
4
5
6
7
10
12
13
14
16
20
21
22
25
27
28
29
30
34
36
37
38
39
40
41
42
43
44
46
47
48
49
50
52
55
56
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ADMINISTRATION DES TELEGRAPHES DE NORVEGE, OSLO


GOVERNMENT STATION
NORWEGIAN MINISTRY OF FISHERIES, OSLO
THE DIRECTOR, INSTITUTE OF THEORETICAL ASTROPHYSICS,
UNIVERSITY OF OSLO
OSLO POLITI, OSLO
NORSK HYDRO, OSLO
FYRVESENET, OSLO
NORGES VASSDRAG OG ELEKTRISITETSFORSYNING, OSLO
DAGBLADET, OSLO
NORSK RIKSKRINGKASTING, OSLO
OSLO LYSVERKER, OSLO
NESODDEN ELEKTRISITETSVERK, NESODDEN
AREMARK SKOGBRANNVEKT, AREMARK
A/S HAFSLUND, SARPSBORG
DET NORSKE METEOROLOGISKE INSTITUTT, OSLO
FYRDIREKTOREN, OSLO
KINGS BAY KULL CAMP, A.S. OSLO
NORSK POLARINSTITUTT, OSLO
GLOMMA FELLESFLOETNINGSKONTOR, OSLO
OSLO KOMMUNE, OSLO
LOEVENSKIOLD-FOSSUM, SKIEN
P. NIELSEN SPEDITIONSFORRETNING, OSLO
A/S NORSKE SHELL, OSLO
DRAMMEN AND OPLANDS PRIVATBANK A/S, DRAMMEN
NORDHORDLAND KOMMUNALE KRAFTLAG, ALVERSUND
VERDENS GANG, OSLO
ASKER KOMMUNE, ASKER
ASKER KOMMUNALE ELEKTRISITETSFORSYNING, ASKER
SKIENSFJORDENS KOMMUNALE KRAFTSELSKAP, PORSGRUNN
NORGES STATSBANER, OSLO
AKTIESELSKAPET ALPHA, MOSS
A/S TUNGEN GAARD, TRONDHEIM
LIER KOMMUNALE ELEKTRISITETSVERK, LIER
LUOSSAVAARA KIIRUNAVAARA AKTIEBOLAG, NARVIK
AKTIESELSKABET SYDVARANGER, KIRKENES
DROSJEEIER ANDREAS BRAENDEN, GRAN
SANDOEY KOMMUNALE ELEKTRISITETSVERK, STEINSHAMN
HAROEY
222

Edition BR IFIC 2817

58
59
60
61
62
64
65
67
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Symbol Geographical Area


NPL

Nepal (Federal Democratic


Republic of)

O.R. OLSEN SLEPEBAATFORRETNING, HALDEN


SAUGBRUGSFORENINGEN, HALDEN
NORA FABRIKKER A/S, OSLO
FANA ELEKTRISITETSVERK, FANA
TUNE ELEKTRISITETSVERK, TUNE
DRAMMENS ELEKTRISITETSVERK, DRAMMEN
KRISTIANSANDS ELEKTRISITETSVERK, KRISTIANSANDS
BAERUM ELEKTRISITETSVERK, SANDVIKA
DET NORSKE ZINKKOMPAGNI A/S, ODDA
ODDA SMELTEVERK A/S, ODDA
DET NORSKE NITRIDAKTIESELSKAP, TYSSEDAL
A/S TYSSEFALDENE, TYSSEDAL
GLOMFJORD KRAFTVERK, GLOMFJORD
TELENOR SATELLITE BROADCASTING AS
TROMSO SATELLITE STATION
TELENOR BROADBAND SERVICES AS, OSLO
NORWEGIAN SPACE CENTRE
VIZADA AS
STM NORWAY AS
SHIP EQUIP AS
CUBESTAR PROJECT
HOGSKOLEN I NARVIK
NTNU
STEAM SYSTEMS A/S

12B Code
A

Npal (Rpublique fdrale


dmocratique du)
Nepal (Repblica Democrtica
Federal de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF INFORMATION AND


COMMUNICATION
SINGHA DURBAR
KATHMANDU / NEPAL
TELEX
0891 2600 MINCOM NP
TELEFAX +977 1 227310
MINISTRY OF COMMUNICATIONS,
(WIRELESS PLANNING AND COORDINATION WING)
SARDAR PATEL BHAVAN
PARLIAMENT STREET
NEW DELHI 110 001
TELEX
3161160 COMN IN
HIS MAJESTY'S GOVERNMENT OF NEPAL,
DEPARTMENT OF BROADCASTING,
KATHMANDU

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF PUBLIC WORKS, TRANSPORT AND


COMMUNICATIONS
2 CIVIL AVIATION DEPARTMENT
3 RADIO NEPAL, SINGHA DURBAR, KATHMANDU
4 BRITISH GURKAS, NEPAL

Chapter IV - Section 3

223

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


NRU

Nauru (Republic of)

12B Code
A

Nauru (Rpublique de)


Nauru (Repblica de)

Address of the Administration(s)

DIRECTOR OF TELECOMMUNICATIONS
REPUBLIC OF NAURU
TELEX
0775 NRU IMC ZV33086
TELEFAX +674 4443111
SPECTRUM MANAGEMENT AGENCY
P.O. BOX 78
BELCONNEN ACT 2616
AUSTRALIA
TELEFAX +61 6 256 5200

12A Code

Operating Agencies

1 NAURUAN ADMINISTRATION
2 ISLAND DEVELOPMENT AND INDUSTRY DEPARTMENT
3 SWANSAT/LEADING EDGE TECHNOLOGIES

Symbol Geographical Area


NZL

New Zealand
Nouvelle-Zlande
Nueva Zelandia

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT


ENERGY AND COMMUNICATIONS BRANCH
33 BOWEN STREET
P.O. BOX 1473
WELLINGTON / NOUVELLE-ZELANDE
E-MAIL
brian.miller@med.govt.nz
PHONE
+64 4 472 0030
TELEFAX +64 4 499 0969

12A Code
1
2
3
4
5
6
9
10
11
12
14
16
19
20
21
22
26
28

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

RADIO NEW ZEALAND


MARITIME SAFETY AGENCY
TELECOM CORP OF NZ
CIVIL AVIATION AUTHORITY
FOREST CORP. OF NZ
NEW ZEALAND GOVERNMENT
DEPT. OF SURVEY AND LAND INFORMATION
PRIVATE
WORKS DEVELOPMENT SERVICES
ELECTRICORP
POLICE DEPARTMENT
NZ RAIL LTD.
SHIPPING COMPANIES
FIRE BOARDS
MINISTRY OF TRANSPORT
POWER BOARDS
CANTERBURY UNIVERSITY
OTAGO UNIVERSITY

224

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


OCE

French Polynesia

12B Code
A

Polynsie franaise
Polinesia francesa

Address of the Administration(s)

HAUT COMMISSARIAT DE LA REPUBLIQUE


EN POLYNESIE FRANCAISE
PAPEETE
TELEX
HAUSSAIR 295 FP
OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
DE LA POLYNESIE FRANCAISE
TELEX
POSTELECO 530 FP
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES
MARINE NATIONALE
OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
ADMINISTRATION DES P.T.T.
AVIATION CIVILE
DEFENSE NATIONALE
SERVICE METEOROLOGIQUE DES E.F.O., PAPEETE
HAUT COMMISSAIRE
SERVICE GEOGRAPHIQUE
CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
LABORATOIRE DE GEOPHYSIQUE
PORT AUTONOME DE PAPEETE
SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS ET DES MINES DE LA
POLYNESIE FRANCAISE
15 ELECTRICITE DE TAHITI
16 GENDARMERIE NATIONALE
17 CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Chapter IV - Section 3

225

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


OMA

Oman (Sultanate of)

12B Code
A

Oman (Sultanat d')


Omn (Sultana de)

Address of the Administration(s)

THE DIRECTOR OF INTERNATIONAL RELATIONS


MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
P.O. BOX 338, RUWI
MUSCAT (OMAN)
PHONE
+968 24 685 005
TELEX
04985625 MIN PTT ON
TELEFAX +968 24 685 510
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code
1
2
4
7
9
14
15

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

UNITED KINGDOM GOVERNMENT


GENERAL TELECOMMUNICATION ORGANISATION
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
PETROLEUM DEVELOPMENT OMAN
GOVERNMENT OF OMAN
MINISTRY OF INFORMATION
PRIVATE AGENCY

226

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


PAK

Pakistan (Islamic Republic of)

12B Code
A

Pakistan (Rpublique islamique


du)
Pakistn (Repblica Islmica del)

E
F

Address of the Administration(s)

DIRECTOR NATIONAL & INTERNATIONAL COORDINATION


FREQUENCY ALLOCATIONS BOARD
PLOT NO. 112, SECTOR H-10/4
ISLAMABAD
ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN
PHONE
+92 51 9257612
TELEX
082 5823 / 24 DG IBA PK
TELEFAX +92 51 9257586 / 9257571
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
THE UNDER SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT
DIRECTORATE GENERAL OF TELECOMMUNICATIONS
MINISTRY OF PTT
P.O. BOX 15875-4415
15598 TEHERAN
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
TELEX
088212444 PTT IR

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DIRECTOR GENERAL, POSTS AND TELEGRAPHS


GOVERNMENT OF PAKISTAN
CIVIL AVIATION DIVISION
KARACHI POLICE
SIND POLICE
BALUCHISTAN POLICE
NORTH WEST FRONTIER POLICE
PUNJAB POLICE
EAST BENGAL POLICE
NORTH WESTERN RAILWAYS
EASTERN BENGAL RAILWAY
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
ROYAL PAKISTAN AIR FORCE
FOREIGN MISSION IN PAKISTAN
SUPERINTENDENT OF POLICE WIRELESS EAST BENGAL, DACCA
227

Edition BR IFIC 2817

16 SWEDISH GOVERNMENT
17 SUPERINTENDENT OF POLICE TECHNICAL PUNJAB POLICE,
LAHORE
18 DIRECTOR GENERAL RADIO, PAKISTAN, KARACHI
19 ELECTRICITY (HYDEL) DEPT., PUNJAB
20 I.G.P. KARACHI
21 D.G. RAILWAYS
22 UNITED NATIONS
23 SUI GAS TRANSMISSION CO., LTD.
24 TELEVISION DIRECTORATE, MINISTRY OF INFORMATION AND
BROADCASTING
25 EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
26 SUPARCO, KARACHI

Symbol Geographical Area


PAQ

Easter Island
Pques (Ile de)
Pascua (Isla de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

SUBSECRETARIA DE TELECOMUNICACIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
AMUNATEGUI 139
SANTIAGO DE CHILE
TELEFAX +56 2 6995138
TELEX
034341156 SUBTEL CK

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

SERVICIO DE GOBIERNO
DIRECCION DEL TRANSITO AEREO (FUERZA AEREA DE CHILE)
NASA - CHILE
ENTEL CASILLA 4254
DIRECCION METEOROLOGICA DE CHILE

228

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


PHL

Philippines (Republic of the)

12B Code
A

Philippines (Rpublique des)


Filipinas (Repblica de)

Address of the Administration(s)

COMMISSION ON INFORMATION AND COMMUNICATIONS


TECHNOLOGY
ROOM 125, G/F, CICT BUILDING
CARLOS P. GARCIA AVENUE, DILIMAN
1101 QUEZON CITY
PHILIPPINES
E-MAIL
osec@cict.gov.ph
TELEFAX +632 726 7130
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ARMED FORCES OF THE PHILIPPINES


CIVIL AERONAUTICS ADMINISTRATION, MANILA
RCA COMMUNICATIONS, INC.
MANILA BROADCASTING CO., MANILA
GLOBE-MACKAY CABLE AND RADIO CORPORATION
UNITED PRESS ASSOCIATION
GLOBE WIRELESS LIMITED
FAR EAST BROADCASTING (PHILIPPINES)
CLAVECILLA RADIO SYSTEM
MARIANO ZAFRA,PASIG,RIZAL
PHILIPPINE PRESS WIRELESS, INC., MANILA
PHILIPPINE CONSTABULARY, QUEZON CITY
RADIO CONTROL DIVISION
FERNANDEZ HERMANOS,MANILA
PORFIRIO T. MAIK, MANDALUYONG, RIZAL
USIA
PHILIPPINES AIR LINES, INC. MANILA
J. AMADO ARANETA AND COMPANY
PHILIPPINE NAVAL PATROL
BUREAU OF PRISONS
BUREAU OF TELECOMMUNICATIONS
CALTEX, PHILIPPINES
DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. AND REPUBLIC OF
THE PHILIPPINES, WASHINGTON D.C. AND MANILA
DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C.
LORETO F. DE HEMEDES
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES
MANILA RAILROAD COMPANY
VICENTE ARANETA
ENRIQUE OROZCO,MANILA
WEATHER BUREAU
PHILIPPINE LONG DISTANCE TELEPHONE CO.
RICE AND CORN PRODUCTION ADMINISTRATION
MANILA CHRONICLE PUBLICATIONS
BUREAU OF PUBLIC WORKS,MANILA
NATIONAL POWER CORPORATION
MARSCON, INCORPORATED
ITOGON MINING COMPANY, BAGUIO, MT. PROVINCE
UNITED PARACALE MINING COMPANY
COMMERCIAL AIR LINES, INC.
GULF LUMBER COMPANY, INC.
229

Edition BR IFIC 2817

41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
Chapter IV - Section 3

J. V. BAGTAS, QUEZON CITY


SANTA CECILLA SAWMILLS, INC.
PHILIPPINE AIR FORCE, QUEZON CITY
AGVID CONSTRUCTION COMPANY
EMBASSY OF SINGAPORE
STANDARD COCONUT CORPORATION
CENTRAL AZUCARERA DEL NORTE C/O ELIZALDE AND CO.
FILIPINAS PIONEER
SAMAR MINING CO., C/O ELIZALDE AND CO.
LA CARLOTA SUGAR CENTRAL, C/O ELIZALDE AND CO.
ANAKAN LUMBER COMPANY C/O ELIZALDE AND CO.
ELIZALDE AND CO.INC.,MAKATI,RIZAL
NORTH CAMARINES LUMBER COMPANY
ROSENO MAGLASANG,CEBU CY.
FRANCISCO RAVINA
ERMITA ELECTRONICS
PHILIPPINE NAVY,MANILA
PHILIPPINE BROADCASTING CORPORATION
SILLIMAN UNIVERSITY, DUMAGUETE CITY, NEGROS ORIENTAL
CEBU BROADCASTING COMPANY, CEBU CITY, CEBU
BUREAU OF COAST AND GEODETIC SURVEY
GOLDEN RIBBON LUMBER COMPANY
PHILIPPINE OIL DEVELOPMENT COMPANY
BINALBAGAN-ISABELA SUGAR CO. INC.
ACOJE MINING COMPANY
LUZON STEVEDORING COMPANY,MANILA
LEGASPI OIL CO., INC.
LIBERTY BCTG. NETWORK,BACOOR,CAVITE
HIJOS DE F.ESCANO INC,CEBU CY.
INTERNATIONAL BROADCASTING DIVISION, UNITED STATES
DEPARTMENT OF STATE, U.S. EMBASSY, MANILA
BOLINAO ELECTRONICS CORPORATION
CENTRAL AZUCARERA DEL DANAO, ESCALANTE, OCC. NEGROS.
FRIEDER AND SONS AND CANTILLAN LUMBER COMPANY
SAN MIGUEL BREWERY
LASEDECO
CEBU PORTLAND CEMENT COMPANY
BUREAU OF FISHERIES
MARIO LIZARES, BACOLOD CITY, NEGROS OCCIDENTAL
FRANCISCO P. CERVANTES
DEPARTMENT OF NATIONAL DEFENCE
LAS ARENAS
DOLE PHIL.
FREEDOM BROADCASTING
UNIVERSITY OF THE PHILIPPINES, QUEZON CITY
MANILA TIMES PUBLISHING CO., MANILA
PANIQUI SUGAR MILLS
SEGUNDO LUSTRE JR.,S.DELMONTE,BULACAN
MISAMIS RICE AND CORN CORPORATION
MINDANAO COLLEGES
G. PUYAT AND SONS INCS.
RADIOWEALTH INC.
EASEL AND COMPANY
TEODORO P. ALBERTO
230

Edition BR IFIC 2817

94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
108
109
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
133
134
136
137
138
139
140
141
143
144
145
147
148
149
150
151
152
Chapter IV - Section 3

TEODORO ROMASANTA INC,MANILA


BUREAU OF QUARANTINE SERVICE
VOICE OF AMERICA, UNITED STATES, STATE DEPARTMENT
UNIVERSAL TELECOMMUNICATIONS
SERVICE,BULACAN,BULACAN
METROPOLITAN WATER DISTRICT
ASSOCIATED STEAMSHIP LINES
MARINDUQUE MINING AND INDUSTRIAL CORPORATION
NEW TRIBES MISSION OF THE PHILIPPINES
U.S. GOVERNMENT
NORTHERN BCTG. CO.
CARLOS A. CO. THONG AND CO.
(INK) IGLESIA NI KRISTO
MISSIONARY AVIATION FELLOWSHIP
BUTUAN LOGS INC.
HERCULES LUMBER
U.S. AIR FORCE
PROGRESSIVE BUSINESS INSTITUTE
ATENEO DE CAGAYAN
CENTRAL RADIO AND ELECTRONICS SCHOOL
AMERICAN RADIO SCHOOL
ABELLANA TECHNICAL HIGH SCHOOL
CEBU INSTITUTE OF TECHNOLOGY
CEBU POLYTECHNIC SCHOOL
CEBU TECHNICAL SCHOOL
NATIONAL RADIO SCHOOL AND INSTITUTE OF TECHNOLOGY
CENTRAL RADIO ELECTRONICS
SOUTHERN INSTITUTE OF RADIO AND ELECTRONICS
METROPOLITAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY
CENTRAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY
FEATI INSTITUTE OF TECHNOLOGY
GENERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY
GUZMAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY
INSTITUTE OF RADIO ELECTRONICS
REPUBLIC RADIO ELECTRONICS INSTITUTE
RADIO TRAINING INSTITUTE
HENRY CANOY
MARIA CRISTINA CHEMICAL INDS.
LAND SETTLEMENT DEVELOPMENT CO.
BARTOLOME SAN DIEGO
FELIX ALBERTO,MANDALUYONG,RIZAL
GOLEDA
SAN MAURICIO MINING CO., INC
MARBLE CORPORATION OF THE PHILIPPINES
SEGUNDO SANTOS
MA-AO SUGAR CENTRAL CO.INC.,BACOLOD CY.
MARTHA ENTERPRISES, INC.
PHIL. PACKING CORP.
BASILAN LUMBER
A. J. WILLS
ANG. TIBAY, INC.
PHILIPPINE NATIONAL RED CROSS
MARIANO LACSON
METROPOLITAN BROADCASTING CO.
231

Edition BR IFIC 2817

154
155
156
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
175
177
178
179
181
182
183
184
185
186
188
189
190
192
193
194
195
196
198
199
200
201
202
203
204
205
207
208
209
210
211
212
213
214
215
Chapter IV - Section 3

NATIONAL TEACHERS COLLEGE


JORGE J. TIRADOR
KENRAM (PHIL) INC.
MONSERRAT BROADCASTING SYSTEM
CITY ENGINEER, MANILA
LAPU-LAPU BROADCASTING CO. INC.
NOTRE DAME BROADCASTING CORP.
NORTH LUZON MAHOGANY EXPORT INC.
EDUARDO LOPEZ
PUTIONAY DEV. CO. INC.
BELLO M. CASANOVA
ATLAS CONSOLIDATED MINING AND DEVELOPMENT
CORPORATION
MARSMAN AND CO., INC.
WESTERN CAGAYAN LUMBER CO. INC.
LIWAYWAY PUBLICATIONS, INC.
HONORIO REYES
BALDOMERO A.DAVID,NAVOTAS,RIZAL
ELISEO LEMI AND CO.
BUREAU OF CUSTOM
GAUDENCIO S. MANALAC
JOSEPH DE CASTRO
RADIO COMMUNICATIONS OF THE PHILIPPINES
ZOILO E. MASCULINO
RICARDO P. OCAMPO
H. R. LOPEZ
CESAR T. MAKAPUGAY,QUEZON CY.
INTERNATIONAL COMM. CORP.
FORTUNATO S. REGALADO
PHILIPPINE IRON MINES INC.
BACNOTAN CEMENT INDUSTRIES
PLYWOOD INDUSTRIES INC.
MAINIT LUMBER AND DEVELOPMENT CO.
TARLAC DEVELOPMENT CO.
CIVIL DEFENCE ADMINISTRATION
ESSEL, INC.
CENTRAL PHILIPPINES BC COMPANY
OCEANIC WIRELESS NETWORK, INC.
PACIFIC BROADCASTING SYSTEM, INC.
A. L. AMMEN
SALT INDUSTRIES
DEMOCRITO O. PLAZA
ALFREDO NER
AGUINALDO DEVELOPMENT CO.
COMPANIA MARITIMA
SAN JOSE OIL CO., INC.
TAGUM AGRICULTURAL DEVELOPMENT CO., INC.
L. S. SARMIENTO AND CO., INC.
WESTERN MINDANAO LUMBER CO., INC.
MANILA YELLOW TAXI, INC.
JORGE D. BAYONA
SARANGANI CATTLE CO., INC.
ARAS-ASAN TIMBER CO., INC.
BUENO VALERIANO
232

Edition BR IFIC 2817

216
217
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
Chapter IV - Section 3

RADIO PHILIPPINES NETWORK INC.


COTTAGE DEVELOPMENT CORPORATION
PHILIPPINES WIRELESS INC.
NATIONAL FEDERATION OF SUGAR
BENJAMIN ROMUALDEZ
ALLIED BROADCASTING CENTER
FILIPINAS BROADCASTING NETWORK, INCORPORATED
CHRONICLE BROADCASTING NETWORK
NATIONAL COUNCIL OF CHURCHES
ASSOCIATED BCTG. CORP.
BLINAC ELECTRONICS CORP. ALTO BCTG. SYSTEM CHRONICLE
BROADCASTING NETWORK (ABS/CBN)
ZOILO DEJARESCO JR
SUSANO MAXILOM
MARCELO VILLABA
L.N. AGUSTIN FARMS
CATHOLIC WELFARE ORG.
RADIO MINDANAO NETWORK
PEDRO ROA
BAYANIHAN BROADCASTING CORP.
EAGLE BCTG. CORP.
BULLETIN RADIO NETWORK
ADELEIDA ZARAGOSA,MANDALUYONG,RIZAL
VISAYAS MINDANAO CONFEDERATION OF TRADE UNIONS
MANILA BANKING CORP.
HERNIE BALDO
MAGUGPO AGRI. DEV. CORP.
FAR EAST BUSINESS ENT.
LEPANTO CONSOLIDATED MINING CO.
LUNA TIMBER CO.
TELEMARINE CO.
MICROWAVE COMMUNICATION SYSTEM
KAYUMANGI RADIO NETWORK
R.C.P.I.
CELIA FISHING CORP.,NAVOTAS,RIZAL
EUSEBIO SHIPPING LINES,CEBU
PHILIPPINES FISCHERIES COMMISSION,MANILA
PHIL. COAST AND GEODETIC SURVEY,MANILA
PHILIPINE PRESIDENT LINES INC.,MANILA
RJL MARTINEZ FISHING CORP.,MALABON RIZAL
FRABAL FISHING INDUSTRIES,MANILA
FELIX ALBERTO AND CO. INC.,BACOOR,CAVITE
HERNIE E.BALDO,NOVALICHES,RIZAL
PHIL GLOBAL COMMS.INC.,BALAGTAS,BULACAN
TEODORO ALBERTO,ANTIPOLO,RIZAL
ROBERTO GAYA,MANILA
GLOBE-MACKAY,LAS PINAS,RIZAL
AMADO L. OLA,DAVAO CY.
MALAYAN TOWAGE AND SALVAGE CORP.,MAKATI,RIZAL
GIL L.MATIAS,VALENZUELA,BULACAN
STANDARD (PHLIS) FRUIT CORP.,DAVAO CY.
CARLOS GO THONG AND CO,CEBU CY.
TOP SERVICE INC.,MANILA
NORTHERN LINES INC.,MANILA
233

Edition BR IFIC 2817

270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306

Symbol Geographical Area


PHX

Phoenix Islands
Phoenix (Iles)

ABOITIZ SHIPPING CORP.,NO HARBOR MANILA


MENFISHCO INC.,MANILA
SEVEN BROTHERS SHIPPING CORP.,MAKATI,RIZAL
SEA GEMS FISHING CORP.,QUEZON CY.
VICTORIAS MILLING CO. INC.,VICTORIAS,NEG.OCC.
BALDOMERO A.DAVID,NAVOTAS,RIZAL
MARTIMAN AND CO.INC.,MALABON,RIZAL
DOMESTIC SATELLITE PHL.INC, MADRIGAL BDG. AYALA AVE.,
MAKATI
METROPOLITAN BANK AND TRUST CO.
PACKAGING STANDARD, PHL, INC.
S CLARA LUMBER, INC.
TOMAS SANTIAGO
DESIDERIO DALISAY INVESTMENT INC.
COTABATO VISAYAN DEV. CORP.
ALTA TEIRRA RESOURCES
ELENA CO. HARDWARE
NICANOR B. AVES
ASSOCIATED AGR ACTIV. INC.
RICSAN DEV. CORP.
ACOJE MINING CO. INC.
ALLIED BANKING CORP.
EASTERN TELECOMS PHILIPPINES, INC.
CAPITOL WIRELESS
CAGAYAN RICE CENTER.
NEW TRIBES MISSION.
TAGRUM AGRI. DEV.
PHIL. PACKING CORP.
U.S.N.
AG. AND P.
FORTUNE EXPREESS
CABRERA INDUSTRIES
TALAHAG TIMBER
EMBASSY OF AUSTRALIA
EMBASSY OF MALAYSIA
EMBASSY OF JAPAN
PHILIPPINE AGILA SATELLITE, INC.
DOST - ADVANCE SCIENCE AND TECHNOLOGY INSTITUTE

12B Code
B

Address of the Administration(s)

DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

Phoenix (Islas)

Chapter IV - Section 3

234

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


PLM

Palmyra Island

12B Code
A

Palmyra (Ile)
Palmira (Isla)

Symbol Geographical Area


PLW

Palau (Republic of)

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WAHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 7108220160
TELEFAX +1 202 418 1208 / 0398
DEPARTMENT OF STATE
WASHINGTON D.C. 20520

12B Code
B

Palaos (Rpublique des)

Address of the Administration(s)

DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

Palau (Repblica de)

Symbol Geographical Area


PNG

Papua New Guinea


Papouasie-Nouvelle-Guine
Papua Nueva Guinea

12B Code
A

Address of the Administration(s)

THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER


NATIONAL INFORMATION AND COMMUNICATIONS
TECHNOLOGY AUTHORITY (NICTA)
FRANGIPANI STREET, HOHOLA
P.O. BOX 8444
BOROKO, NATIONAL CAPITAL DISTRICT
PAPUA NEW GUINEA
E-MAIL
licensing@nicta.gov.pg
TELEFAX +675 325 6868 /300 4829

12A Code

Operating Agencies

1 PAPUA NEW GUINEA DEFENCE FORCE


2 POST AND TELECOMMUNICATION CORP. TELECOMMUNICATION
OPERATIONS DEPARTMENT
3 POST AND TELECOMMUNICATION CORPORATION
4 NATIONAL BROADCASTING COMMISSION
6 DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
7 PAPUA NEW GUINEA HARBOURS BOARD
8 ROYAL PAPUA NEW GUINEA CONSTABULARY
9 POST AND TELECOMMUNICATION BOARD (SATELLITE SYSTEMS)
10 OTHERS NOT SHOWN ON ABOVE (B) LIST
11 NATIONAL INFORMATION AND COMMUNICATIONS TECHNOLOGY
AUTHORITY (NICTA)
12 OMNISPACE LLC
13 ABS GLOBAL LIMITED

Chapter IV - Section 3

235

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


PNR

Panama (Republic of)

12B Code
A

Panama (Rpublique du)


Panam (Repblica de)

Address of the Administration(s)

INSTITUTO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES


GERENCIA EJECUTIVA INTERNACIONAL
APARTADO POSTAL 9A-659
PANAMA 9A PANAMA
PHONE
+507 278 4500
TELEX
03792666 INTELGEI PG
TELEFAX +507 278 4600 / 4576
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
43
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

TROPICAL RADIO TEL. CO. BOSTON, MASSACHUSETTS


AEROPUERTO NAL., TOCUMEN GOBIERNO NACIONAL
FINCA SAN ANTONIO
CIRCUITO RPC, COLON
CADENA PANAMENA DE RADIODIFUSION
EMPRESAS PANAMENAS DE CURTIDOS,S.A.
RADIO CENTENARIO
CONCRETO, S.A.
RADIODIFUSION MARAMAR
LA VOZ DEL ISTMO
RADIO PANAMERICANA
NELLO L. TEER CO. CENTRAL AMERICA
RUBEN D. SAMUDIO Y MANUEL RAMON GUERRA
ALMACENES ROMERO, DAVID
ONDA POPULAR, PANAMA
RADIO LEBLANC
LA VOZ DEL BARU
COROZAL
LA VOZ DE PANAMA
RADIO PROVINCIAS
VICTOR F. MIRANDA
ONDAS ISTMENAS
CIA. PANAMENA DE ACEITES S.A.
RADIO EL MUNDO
LA RADIO NACIONAL
LA VOZ DEL VIGIA
ALONSO M. DIAZ
UNION TABLENA
RADIO ATLANTICO
ONDAS CENTRALES
RADIO SELECTA
LA INDEPENDIENTE
LA VOZ DE LA VICTOR
MADERAS DEIR
LA VOZ DEL TROPICO
ALMACEN LA COMPETENCIA S.A.
GOBIERNO NACIONAL
LA VOZ DEL PUEBLO
CLUB DE PESCA
EL MADERERO
REFINERIA PANAMA
RADIO HOGAR
236

Edition BR IFIC 2817

44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Chapter IV - Section 3

CORPORACION PAN. DE RADIODIFUSION


RADIO MUSICAL
CADENA UNIVERSAL
RADIO ZARATI
LA VOZ DE ANCON
RADIO LA TRIBUNA
RADIO UNIVERSAL
CIA. AZUCARERA "LA ESTRELLA", S.A.
CIA. PETROLERA DE CALIFORNIA
THE TEXAS CO. PANAMA, INC.
AGENCIAS DE CABOTAJE, S.A. PANAMA
ELECTRONICO BALBOA S.A.
CIA. AGRICOLA PATINO S.A.
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, (CAMINOS AEROPUERTOS Y
MUELLES), PANAMA
A.D. ABADIA Y CIA.
SUB-COMITE DEL CARIEN, PANAMA (INGENIERO TOMAS
GUARDIA)
PANAMA AGENCIES CO.
CORRUGADO S.A.
GILBERTO G. DE ARCO
PROMARINA S.A.
CIA. ECUATORIANA DE AVIACION S.A.
CONSTRUCTORA DEL PACIFICO, S.A.
BOHANNON, S.A.
CORREOS Y TELECOMUNICACIONES, REPUBLICA DE PANAMA
CIA. DE MARISCOS ISLAS PERLAS, S.A.
BRANIFF AIRWAYS INC.
ABASTECEDORA INTERNACIONAL, S.A.
COMPANIA ATUNERA, S.A.
COMPANIA DE HELADOS SUAVEL
AGENCIAS COFFER
MISION BAUTISTA DE SAN BLAS
ABASTECEDORA SIETE MARES S.A.
PESCADORES UNIDOS S.A.
AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL
RADIO MIA
RADIO CULTURA, CONCEPCION
EMPRESAS ELECTRICAS DE CHIRIQUI
WESTREX CARIBBEAN CO.
COMPANIA PAN. DE FUERZA Y LUZ
CUERPO DE BOMBEROS DE PANAMA
TRANSPORTES AEREOS SANTENOS
COOPERATIVA PESQUERA, S.A.
PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS
DISPENSARIO ANTITUBERCULOSO
JUAN B. ARIAS
HPTL NICOLAS SOLANO
RADIO VARIEDADES
LEOPOLDO ROBLES
RADIO REFORMA
RADIO GUADALUPE
RADIO RELOS DE DAVID
RADIO AEROPUERTO
237

Edition BR IFIC 2817

97
98
99
100
101
102
103

Chapter IV - Section 3

TELEVISORA NACIONAL S.A.


CAJA DEL SEGURO SOCIAL
CAPRINJA S.A.
INTERCOMSA, S.A.
FRANK MARSHALL
INSTITUTO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
U.S. GOVERNMENT

238

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


POL

Poland (Republic of)


Pologne (Rpublique de)
Polonia (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

OFFICE OF ELETRONIC COMMUNICATIONS


18/20 KASPRZAKA STREET
01-211 WARSAW
REPUBLIC OF POLAND
E-MAIL
a.strezynska@uke.gov.pl
PHONE
+48 22 53 49 156
TELEFAX +48 22 53 49 155

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

GLOWNY INSPEKTORAT LOTNICTWA CYWILNEGO


POLSKIE RADIO S.A.
POLSKIE KOLEJE PANSTWOWE
ZARZAD PORTU SZCZECIN-SWINOUJSCIE
UNIWERSYTET MIKOLAJA KOPERNIKA, TORUN
INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ
STOCZNIA GDYNIA S.A.
TELEKOMUNIKACJA POLSKA S.A.
RADIO RMF-FM
AEROKLUB WARSZAWSKI
AMBASSADE DE FRANCE, VARSOVIE
POLSKA AGENCJA PRASOWA
MINISTERSTWO ZDROWIA I OPIEKI SPOLECZNEJ
AEROKLUB POLSKI
CENTRALNY URZAD GEOLOGII
AMBASSADE D'ALGERIE, VARSOVIE
POLSKIE TOWARZYSTWO TURYSTYCZNO-KRAJOZNAWCZE
GORSKIE OCHOTNICZE POGOTOWIE RATUNKOWE
ZWIAZEK HARCERSTWA POLSKIEGO
MINISTERSTWO ROLNICTWA I GOSPODARKI ZYWMOSCIOWEJ
MINISTERSTWO SPRAWIEDLIWOSCI
POLITECHNIKA WARSZAWSKA
REUTERS
PANSTWOWA KOMUNIKACJA SAMOCHODOWA
MINISTERSTWO OCHRONY SRODOWISKA, ZASOBOW
NATURALNYCH I LESNICTWA
MINISTERSTWO PRZEMYSLU I HANDLU
TELEWIZJA POLSKA S.A.
INSTYTUT LOTNICTWA
MINISTERSTWO TRANSPORTU I GOSPODARKI MORSKIEJ
AMERICAN EMBASSY, WARSAW
AMBASSADE DU CANADA, VARSOVIE
ODGW, SZCZECIN
RADIO OKO, OSTROLEKA
MINISTERSTWO WSPOLPRACY GOSPODARCZEJ Z ZAGRANICA
MINISTERSTWO KULTURY I SZTUKI
URZAD KULTURY FIZYCZNEJ I TURYSTYKI
INSTYTUT BADAN JADROWYCH
P.P. "RUCH"
PORT LOTNICZY WROCLAW SA
MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ
MINISTERSTWO GOSPODARKI PRZESTRZENNEJ I
BUDOWNICTWA
INSTYTUT TELE- I RADIOTECHNICZNY
239

Edition BR IFIC 2817

43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
Chapter IV - Section 3

MORSKA OBSLUGA RADIOWA STATKOW


POLSKIE LINIE LOTNICZE "LOT"
POLSKA AKADEMIA NAUK
AMBASCIATA D'ITALIA, VARSAVIA
INSTYTUT LACZNOSCI
DELTA AIR LINES
AMWAY
SUOMEN SUURLAEHETYSTOE, VARSOVA
CENTRALNY ZESPOL LOTNICTWA SANITARNEGO
WSK PZL "MIELEC"
PPIUR "KUTER", DARLOWO
PPIUR "KORAB", USTKA
PPIUR "BARKA", KOLOBRZEG
SPRM "BELONA", DZIWNOW
URZAD MORSKI W SLUPSKU
URZAD MORSKI W SZCZECINIE
POLSAT
PPIUR "KOGA", HEL
URZAD MORSKI W GDYNI
AMINO S.A.
POLSKIE RATOWNICTWO OKRETOWE
PPIUR "SZKUNER", WLADYSLAWOWO
POLSKI ZWIAZEK KROTKOFALOWCOW
POLSKI ZWIAZEK ALPINIZMU
UNIWERSYTET WROCLAWSKI
MINISTERSTWO SPRAW ZAGRANICZNYCH
PPDIUR "ODRA", SWINOUJSCIE
SUN MICROSYSTEMS AMERSFOORT
PRZEDSIEBIORSTWO ROBOT CZERPALNYCH I PODWODNYCH
AEROKLUB OSTROWSKI
SPRM "BALTYK", KOLOBRZEG
ODRATRANS S.A.
AEROKLUB BIELSKO-BIALSKI
GLOWNY URZAD CEL
AEROKLUB SLUPSKI
INSTYTUT BUDOWNICTWA WODNEGO PAN, GDANSK
AKADEMIA GORNICZO-HUTNICZA, KRAKOW
INSTYTUT AUTOMATYKI SYSTEMOW ENERGETYCZNYCH,
WROCLAW
PRZEDSIEBIORSTWO USLUG LOTNICZYCH
AKADEMIA WYCHOWANIA FIZYCZNEGO, POZNAN
INSTYTUT MECHANIZACJI BUDOWNICTWA
AEROKLUB MIELECKI
RADIO KOLOR, WARSZAWA
ZPT "ORBIS"
AEROKLUB ELBLASKI
BRITISH AIRWAYS
S.I.T.A.
AKADEMIA MEDYCZNA, GDANSK
KEDUTAAN BESAH REPUBLIK INDONESIA, WARSZAWA
RADIO MARYJA
ZBE "METEKON", KATOWICE
KOMBINAT GEOLOGICZNY "POLNOC"
KONINKLIJKE LUCHTVAART MAATSCHAPPIJ N.V.
240

Edition BR IFIC 2817

96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
Chapter IV - Section 3

PBNIG "NAFTOGAZOBUDOWA"
CENTRALNE OBSERWATORIUM GEOFIZYCZNE PAN
SZKOLA GLOWNA GOSPODARSTWA WIEJSKIEGO
UNIWERSYTET GDANSKI
INSTYTUT BIOLOGII DOSWIADCZALNEJ PAN
POLITECHNIKA SLASKA, GLIWICE
WYZSZA SZKOLA EKONOMICZNA, POZNAN
SAD APPLE COMPUTER INC.
POLITECHNIKA SZCZECINSKA
RADIO RAZEM, WARSZAWA
PANSTWOWY SZPITAL KLINICZNY NR.3, GDANSK
INSTYTUT GEOFIZYKI PAN
BOTSCHAFT DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND, WARSZAWA
AUSTRIAN AIRLINES
PRZEDSIEBIORSTWO POSZUKIWAN NAFTY I GAZU
RCI "PESEL"
ZARZAD ZAMKU KROLEWSKIEGO W WARSZAWIE
CENTRUM MEDYCYNY DOSWIADCZALNEJ I KLINICZNEJ PAN
POLITECHNIKA WROCLAWSKA
P.P. PORTY LOTNICZE
CNPSL
DEUTSCHE LUFTHANSA A.G.
PBOUP "BUDOPOL"
KGHM "POLSKA MIEDZ", LUBIN
ZEGLUGA SZCZECINSKA
STOCZNIA GDANSKA
GDANSKA STOCZNIA REMONTOWA IM. J. PILSUDSKIEGO
STOCZNIA REMONTOWA "NAUTA", GDYNIA
SZCZECINSKA STOCZNIA REMONTOWA "GRYFIA"
STOCZNIA POLNOCNA IM. BOHATEROW WESTERPLATTE,
GDYNIA
STOCZNIA SZCZECINSKA S.A.
AMBASADA FR JUGOSLAVIJE, VARSAVA
EMBASSY OF NIGERIA, WARSAW .
RADIO ZIEMI WIELUNSKIEJ
MAGYAR KOZTARSASAG NAGYKOVETSEGE, VARSO
WYZSZA SZKOLA MORSKA, GDYNIA
AMBASADA CHINSKIEJ REPUBLIKI LUDOWEJ, WARSZAWA
AEROKLUB LUBELSKI
AMBASSADE DE SUISSE, VARSOVIE
TURKIYE BUYUKELCILIGI, WARSZAWA
VELVYSLANECTVI CESKE REPUBLIKY, VARSAVA
AMBASADA FEDERACJI ROSYJSKIEJ, WARSZAWA
P.P.E.Z.R.G "PETROBALTIC"
AMBASSADE VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN,
WARSZAWA
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DE BULGARIE, VARSOVIE
AMBASADA SR WIETNAMU, WARSZAWA
KUNGLIGA SVENSKA AMBASSADEN, WARSZAWA
OESTERREICHISCHE BOTSCHAFT, WARSZAWA
KGL NORSK AMBASSADE, WARSZAWA
BRITISH EMBASSY, WARSAW
SIEMENS-NIXDORF
UNIVERSYTET WARSZAWSKI
241

Edition BR IFIC 2817

148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
199
200
201
Chapter IV - Section 3

EMBASSY OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA, WARSZAWA


MORSKA AGENCJA, GDYNIA
ABB
RZGW, WROCLAW
RADIO ZET
CANAL PLUS
RADIO "LAN", PROSZOWICE
RADIO WAWA
RADIO PLUS, GDANSK
KATOLICKIE RADIO PODLASIA
RADIO CENTRUM, KALISZ
RADIO GO, GORZOW WIELKOPOLSKI
RADIO ALEX, ZAKOPANE
RADIO CENTRUM, LUBLIN
POLSKA ZEGLUGA BALTYCKA
RADIO KLEKS, BIELSKO-BIALA
POLSKA ZEGLUGA MORSKA
RADIO POMOZE, BYDGOSZCZ
RADIO WEEKEND, CHOJNICE
RADIO INOWROCLAW
CITY RADIO, CZESTOCHOWA
RADIO ARNET, GDANSK
RADIO SUD, KEPNO
RADIO JAROCIN
RADIO LETA, WODZISLAW SLASKI
RADIO PLESINO, PSZCZYNA
RADIO VANESSA, RACIBORZ
RADIO REJA, SZCZECINEK
RADIO POLNOC, KOSZALIN
RADIO KOLOBRZEG
RADIO ALFA, WEGRZCE
RADIO LEGNICA
RADIO ELKA, GOSTYN
RADIO PARK, KEDZIERZYN
RADIO PRO KOLOR, OPOLE
RADIO PIOTRKOW
RADIO WINOGRADY, POZNAN
RADIO 100, POZNAN
RADIO AFERA, POZNAN
RADIO S, POZNAN
RADIO PULS, PLOCK
RADIO REKORD FM, RADOM
RADIO 5, SUWALKI
RADIO KORMORAN, WEGORZEWO
RADIO VIGOR FM, SLUPSK
RADIO CITY, SLUPSK
RADIO KIKS, LODZ
ZEGLUGA BYDGOSKA
RADIO SUDETY, DZIERZONIOW
RADIO CLASSIC, LODZ
RADIO DELTA, BIELSKO-BIALA
RADIO PM, KWIDZYN
RADIO EMISJA, KATOWICE
242

Edition BR IFIC 2817

202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
Chapter IV - Section 3

SBB RODLO, BYTOM


RADIO DARLOWO
RADIO AKADEMICKIE KRAKOW
ART-PRESS, LUBLIN
RADIO WIBOR, NOWY SACZ
RADIO WA-MA, OLSZTYN
RADIO BOSS, PLOCK
RADIO HIT-FM, MIELEC
RADIO GOLENIOW
POMORSKA STACJA RADIOWA
RADIO ABC, SZCZECIN
RADIO OPATOW
RADIO REGIONALNE LELIWA, TARNOBRZEG
RADIO GRA, TORUN
RADIO TORUN
BRW MODOX, WALBRZYCH
RADIO MAZOWSZE, LOMIANKI
KATOLICKIE RADIO JOZEF, WARSZAWA
RADIO 44, SWINOUJSCIE
RADIO LEBORK
RADIO ILAWA
RADIO RADOM
POLSKIE RADIO POMORZA I KUJAW S.A.
RADIO FAMA, KIELCE
RADIO BIALYSTOK S.A.
RADIO GAGA, BELCHATOW
RADIO KATOWICE S.A.
RADIO LUBLIN S.A.
RADIO GDANSK S.A.
RADIO FAMA, OPOLE
RADIO KRAKOW S.A.
RADIO OLSZTYN S.A.
RADIO KATOLICKIE, ZBROSZA DUZA
SZCZECIN-PILOT
RADIO MERKURY S.A.
RADIO FAMA, SOCHACZEW
GER-POL SHIPPING FORWARDING CO. LTD.
RADIO LODZ S.A.
MORSKA AGENCJA, SZCZECIN
RADIO SOPOT
RADIO RZESZOW S.A.
CARGO SERVICE, SZCZECIN
STUDENCKIE RADIO RZESZOW
WYZSZA SZKOLA MORSKA, SZCZECIN
RADIO BIS, BIALYSTOK
SZCZECIN RHENUS
RADIO VOX, BYDGOSZCZ
P.B.H. "ODRA-3", SZCZECIN
RADIO FON, CZESTOCHOWA
RADIO EL, ELBLAG
RADIO ESKA NORD, GDYNIA
RADIO MRFM
RADIO FLASH, ZABRZE
243

Edition BR IFIC 2817

255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
Chapter IV - Section 3

RADIO TOP, KATOWICE


RADIO REZONANS, SOSNOWIEC
RADIO KONIN
RADIO BLUE, GDOW
KATOLICKIE RADIO LEGNICA
RADIO PULS, LUBLIN
STACJA OLSZTYN
RADIO O'LE, OPOLE
RADIO PILA
RADIO RMI, POZNAN
STACJA RADOM
RADIO PLAMA, SZCZECIN
RADIO TARNOW
RADIO OBYWATELSKIE POZNAN
RADIO ESKA, WARSZAWA
RADIO HARCOWKA, WALBRZYCH
RADIO KLAKSON, WROCLAW
PORT RYBACKI "GRYF", SZCZECIN
RADIO LAS VEGAS, RACIAZEK
RADIO WLOCLAWEK
RADIO MANHATTAN, LODZ
RADIO DLA CIEBIE, S.A.
RADIO WROCLAW, S.A.
RADIO AKADERA, BIALYSTOK
EUROAFRYKA SZCZECIN
RADIO KOLOR, WROCLAW
RADIO EL, BYDGOSZCZ
RADIO NIEPOKALANOW
ARCHIDIECEZJALNA ROZGLOSNIA RADIOWA, POZNAN
RADIO KATOLICKIE DIECEZJI KALISKIEJ
RADIO PLUS, GLIWICE
RADIO AVE MARYJA, PRZEMYSL
RADIO DIECEZJI RZESZOWSKIEJ
LOWICKIE RADIO KATOLICKIE
RADIO SZCZECIN S.A.
RADIO ZACHOD S.A.
KATOLICKIE RADIO PLOCK
RADIO OPOLE S.A.
RADIO KOSZALIN S.A.
KATOLICKIE RADIO RODZINA, WROCLAW
MORSKA STOCZNIA REMONTOWA S.A., SWINOUJSCIE
PIRS, SWINOUJSCIE
DIECEZJALNE RADIO "JEDNOSC", KIELCE
KATOLICKIE RADIO "AS", SZCZECIN
GAC NORPOL SHIPPING, SZCZECIN
TECHMARIN, SWINOUJSCIE
SHIPSERVICE, SZCZECIN
RADWAR, WARSZAWA
INSPEKTORAT ZEGLUGI SRODLADOWEJ, SZCZECIN
ZEGLUGA SWINOUJSKA
INTERMARINE, SZCZECIN
TRAMP SERVICE, SZCZECIN
OSZGM, SZCZECIN
244

Edition BR IFIC 2817

308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
352
353
354
356
357
358
359
360
361
362
Chapter IV - Section 3

STOCZNIA PAPNICA, SZCZECIN


RADIO MARIACKIE, KRAKOW
UNITY LINE, SZCZECIN
DON SHIPPING AND TRADING, SZCZECIN
WOLMAR, SZCZECIN
ODRA LLOYD, SZCZECIN
RADIO DOBRA NOWINA, TARNOW
PKN S.A.
MORSKI PORT HANDLOWY S.A.
POLFRACHT GDYNIA
POLSKIE LINIE OCEANICZNE, GDYNIA
PORT SERVICE GDYNIA
STOCZNIA MARYNARKI WOJENNEJ, GDYNIA
ZEGLUGA GDANSKA
BALTIC MARINE SURVEYORS, GDYNIA
BALTIC UNISERVICE
MARINE CONSULTANTS, GDYNIA
NEPTUN SHIP SERVICE, GDYNIA
PUPM GDANSK
JUPITER SHIPPING SERVICES
PHU SEA-COMERCE, GDYNIA
OKMARIT, GDYNIA
ZRUO MERCO, GDYNIA
SWISSPOL, GDYNIA
PUM GDANSK-PILOT
MABALCO SHIPPING, SOPOT
PUM UNIPOL, GDYNIA
INTERMARINE, GDYNIA
PBP ENAMOR, GDYNIA
MONDIAL SHIPPING AND TRANSPORT, GDYNIA
GSS, GDYNIA
BALTYCKA AGENCJA ZEGLUGOWA, GDYNIA
POMORSCY MAKLERZY OKRETOWI
EAST=MAR SHIP BROKERS, GDYNIA
BALTIC SHIP-HANDLING SERVICES, GDYNIA
PPS PORT POLNOCNY, GDYNIA
NAFTOPORT, GDYNIA
DALMOR-PORT, GDYNIA
BALTIC CONTAINER LINES, GDYNIA
PORT HANDLOWY KOLOBRZEG
STOCZNIA USTKA
EUROCARGO SHIPPING, SZCZECIN
P.U.P BASEN GORNICZY, GDANSK
PPSU WOC, GDANSK
HYDROBUDOWA S.A., GDANSK
ODGW, GLIWICE
RENTRANS CARGO C, SZCZECIN
POLMARINER SWINOUJSCIE
ODRAPORT, SWINDUJSCIE
ZAKLADY CHEMICZNE, POLICE
PHZ BALTONA S.A.
POLSHIPPING, GDYNIA
ENERGOPOL SA, SZCZECIN
245

Edition BR IFIC 2817

363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
377
378
379
380
381
382
383
385
386
388
389
390
391
392
393
394
395
397
398
399
400
401
402
403

Chapter IV - Section 3

POLFRACHT, SZCZECIN
BALTUS, SZCZECIN
PBH ODRA-2 WROCKAW
KOSIOR SHIPPING COMPANY, SZCZECIN
POLAGENT, SZCZECIN
CMIPOLBROK, GDYNIA
KOGA MARIS, HEL
BALTYCKI TERMINAL ZBOZOWY, GDYNIA
SUPERFISH, USTRONIE MORSKIE
PORT WISLANY GDANSK
MOSIR, GDANSK
WOG, GDYNIA
ELEKTROWNIA DOLNA ODRA S.A.
FHU "FLORIAN" GDANSK
PBH ODRA-1 OPOLE
MTMG, GDYNIA
AGENCIES POLAND LTD, SZCZECIN
ATRA, GDANSK
ARAMIS SHIPPING, GDYNIA
TRANS-ROL, CIGACICE
NAWIGATOR SHIPPING, GDANSK
PORT WISLANY, GDANSK
BSS SHIPHANDLERS S.C., GDYNIA
POLSTEAM SHIPPING AGENCY, SZCZECIN
PORTA PETROL, SZCZECIN
LECH-POL, SZCZECIN
PORT JACHTOWY LEBA
RZGW, POZNAN
BALTIC GDYNIA
P.H. OLIMPIC S.C., GDYNIA
SOLO MAR, DARKOWO
OSRODEK SPARTU, GDYNIA
PKN ORLEN S.A. GDANSK
PORT HOL; SWINOUJSCIE
TERMINAL PROMOWY, SWINOUJSCIE
URZAD ZEGLUGI SRODLADOWEJ, SZCZECIN
SPACE RESEARCH CENTRE, POLISH ACADEMY OF SCIENCES

246

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


POR

Portugal

12B Code
A

Portugal
Portugal

Address of the Administration(s)

INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL


AV. JOSE MALHOA NO 12
1070 LISBOA
TELEX
0404 66335 ICP P
TELEFAX +351 1 7211001
ESTADO-MAIOR DA ARMADA
(DIVISAO DE COMUNICACOES E ELECTRONICA)
MINISTERIO DA MARINHA
LISBOA 2
FERNMELDETECHNISCHES ZENTRALAMT ARSENAL
POSTFACH 111
A - 1103 WIEN
TELEX
131722 FZAWN A

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
18
19
20
21
22

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL


ESTADO MAIOR GENERAL DAS FORCAS ARMADAS
DIRECCAO GERAL DE AVIACAO CIVIL
DIRECCAO GERAL DE PORTOS, NAVEGACAO E TRANSPORTES
MARITIMOS
COMPANHIA PORTUGUESA RADIO MARCONI
RADIODIFUSAO PORTUGUESA
TELECOM PORTUGAL
RADIO RENASCENCA
MINISTERE DE LA MARINE
RADIO CLUB PORTUGUES
EMISSORES DO NORTE REUNIDOS
EMISSORES ASSOCIADOS DE LISBOA
C.M. LISBOA
REPRESENTACOES DIPLOMATICAS
COMPANHIA PORTUGUESA RADIO MARCONI
ADMINISTRATION DES POSTES, DES TELEGRAPHES ET DES
TELEPHONES
OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT
SWEDISH GOVERNMENT
INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL

247

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


PRG

Paraguay (Republic of)


Paraguay (Rpublique du)
Paraguay (Repblica del)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES - CONATEL


YEGROS NO 437 Y 25 DE MAYO
EDIF. SAN RAFAEL - 2O PISO
ASUNCION
PHONE
+595 21 44 0020
E-MAIL
presidencia@conatel.gov.py
TELEFAX +595 21 498888

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

RADIO GUARANI
RADIO NACIONAL
ADM. NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
COMANDO DE AERONAUTICA
AEROLINEAS ARGENTINAS
PLUNA
BRANIFF
PANAIR DO BRASIL
RADIO PARAGUAY
INTERNATIONAL PRODUCTS C.
PURE OIL
CIA DE NAVEGACION FLUVIAL ARGENTINA
RADIO PRIMERO DE MARZO 2
USOM - PARAGUAY
LOFELAND BROTHERS DE CARACAS
INSTITUTO PREVISION SOC.
BANCO DEL PARAGUAY
RADIO CHARITAS
RADIO GUAIRA
RADIO NANAWA

248

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


PRU

Peru
Prou
Per

12B Code
A

Address of the Administration(s)

DIRECCION GENERAL DE TELECOMUNICACIONES,


MINISTERIO DE TRANSPORTES, COMUNICACIONES,
AV. ZORRITOS 1203
LIMA 1
PHONE
+51 1 615 7607 7498
E-MAIL
ipacheco@mtc.gob.pe
TELEFAX +51 1 615 7608 / 7784

12A Code

Operating Agencies

1 COMITE INTERINO DE TELECOMUNICACIONES


INTERNACIONALES
2 PAN AMERICAN GRACE AIRWAYS INC.
3 CORPORACION PERUANA DE AEROPUERTOS Y AVIACION
COMERCIAL
4 COMPANIA AVIACION FAUCETT
5 CORREOS Y TELECOMUNICACIONES
6 "VICTORIA" JOSE E. CAVERO
7 "LIBERTAD" JUAN P. GOICOCHEA
8 "RADIO NACIONAL" GOBIERNO DEL PERU
9 "EL SOL" COMPANIA RADIALES Y TELEV.
10 "CENTRAL" JUAN P. GOICOCHEA
11 "AMERICA" CIA PERUANA RADIODIF. S.A.
12 "SAN CRISTOBAL" JUAN M. DONGO
13 "MUNDIAL" GOBIERNO DEL PERU
14 "SELECTA" JOSE CAVERO A.
15 "CALLAO" ALEJANDRO SEMINARIO
16 "LIBERTAD" CARLOS BURMESTER
17 "LIMA" RADIO LIMA S.A.
18 "RURAL" RAUL MONTESINO
19 RADIO MIRAFLORES S.A.
20 "ATALAYA" HERNAN MIRANDA N.
21 "COLONIAL" RADIO COLONIAL S.A.
22 GONZALO JORDAN C.
23 "EXCELSIOR" HUMBERTO MIRENGHI
24 "CONTINENTAL" J. ANTONIO HUMBERT
25 "TRUJILLO" JUAN DONGO MONTOYA
26 "LANDA" MAXIMO LANDA
27 "UNIVERSAL" RAUL CLAUX BUGGE
28 "DELCAR" CARLOS MONTJOY
29 PANAMERICANA TV. S.A.
30 CIA NEGOCIOS ULTRAMAR
31 DIRECCION DE INDUSTRIAS Y ELECTRICIDAD
32 FONDO NACIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO
33 CIA MARITIMA PESQUERA
34 EMPRESA PESQUERA ILO
35 MINISTERIO AVIACION
36 CIA NACIONAL TELEFONOS
37 INSTITUTO GEOFISICO DE HUANCAYO, MINISTERIO DE FOMENTO
38 MINISTERIO GUERRA
39 MINISTERIO DE TRABAJO Y COMUNIDADES
40 SOCIEDAD GANADERA CORPACANCHA
41 ALL AMMERICA CABLES AND RADIO INC.
42 DIRECCION DE CONSTRUCCIONES ESCOLARES
Chapter IV - Section 3

249

Edition BR IFIC 2817

43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
Chapter IV - Section 3

DIRECCION DE ADMINISTRACION PORTUARIA


SERVICIO ESPECIAL DE SALUD PUBLICAS
TELECOMUNICACIONES
SINDICATO MINERO RIO PALLANGA S.A.
FERNANDINI CLOTET
SOC. GANADERA ACAPANA
FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES UNIVERSIDAD AGRARIA
JUNTA DE CONTROL DE ENERGIA ATOMICA
SUPERITENDENCIA GENERAL DE ADUANAS
S.A. RADIODIFUSION RADIO AREQUIPA
VOIR 24 - SEE 24 - VEASE 24
RADIO CUSCO, C. LIZARRAGA FISHER
RADIO AZUL
SERVICIO DE INVESTIGACION Y PROMOCION AGRARIA
PERUVIAN CORP.
MINISTERIO FOMENTO
CIA DE PRODUCCIONES RADIALES Y TV
CORP. PERUANA DEL SANTA
COMPANIA PERUANA PRODUCTOS DEL MAR
TERMINALES PERUANOS S.A.
NEGOCIACION SUR-PERUANA S.A.
EMP. ELECTRICAS ASOCIADAS
CIA NORTHERN PERU MINING
CONS. MINERO DEL PERU
CIA ADMIN. DEL GUANO
MINISTERIO DE GOBIERNO
CERRO DE PASCO CORP.
CORPORACION DE SANEAMIENTO DE LIMA (COSAL)
COMPANIA EXPLOTADORA MINA S. AUGUSTIN
MISION SAUTI S.P.A.
EMP. PETROLIFERA FISCAL
CABLE WEST COAST TELEGRAPH CO. LTDA.
CIA PETRILEO GANZO AZUL
CIA MINERA CAMZA
CIA IRRIGADORA NACIONAL
CIA ADMINISTRADORA DE MINAS
CIA MINERA HUAMACHUCO
CIA MINERA TARICA
INSTITUTO GEOGRAFICO MILITAR
FABRICA TEJIDO MARANGANI
BANCO MINERO DEL PERU
SINDICATO MINERO DE PARCOY
CIA PESQUERA COISHCO
DIRECCION DE FERROCARRILES
MINISTERIO MARINA
CORP. PERUANA VAPORES
CIA CARBONERA ANCOS
CIA BARCAS PESQUERAS PERUANAS S.A.
SOC. AGRICOLA PUCALA LTDA.
"RADIO TACNA" JOSE CACERES BERNAL
CIA MINAS DEL PERU
GOBIERNO DEL PERU
CENTRAL CHUCARAPI S.A.
250

Edition BR IFIC 2817

96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
149
150
Chapter IV - Section 3

CONSORCIO DE INGENIEROS CONTRATISTAS GENERALES S.A.


CIA MINERA CASTROVIRREYNA
NEG. AZUCARERA LAREDO
RADIO "HUANCAYO" ALFREDO ELEJALDE
RICHMOND OIL CIA
ROSA V. DE FORZONI
CIA MINAS CERCAPUQUIO
CILLONIZ-OLAZABAL-URQUIAGA S.A.
CIA MINERA STO. TORIBIO
CIA MINERA HUANCA
V. SANCHEZ AIZCORBE
PERUVIAN CHEMICAL
AGRICOLA IND. VALOR
NEGOCIACION AGRICOLA COLLACACHI
EMP. AGRICOLA MORERILLA S.A.
CHAVIN MINES CORPORATION
CIA PERUANA ALIMENTOS LACTEOS S.A.
CIA IRRIGADORA CHIMBOTE
CIA MINERA ATACOCHA S.A.
CIA MINERA PATIVILCA S.A.
NEGOCIACION CIENEGUILLAS S.A.
CIA MINERA CHANCHAMINA
CIA MINERA POSCO S.A.
LE TOURNEAU DEL PERU, INC.
MINAS DE MILLIACOCHA S.A.
MINAS VENTUROSA S.A.
ARTEMIO DEL SOLAR
MARCONA MINING COMPANY
SOCIEDAD GANADERA CHOTA MOTIL
CUERPO REGIONAL DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL CALLAO
CONSORCIO CONASA CONITSA
MATEO GALJUF
CONSORCIO BALLENERO S.A.
LANFRANCO MONIER S.A.
CIA MINERA MILPO S.A.
FERMIN MALAGA SANTOLALLA E HIJOS
CIA DE MINAS BUENAVENTURA
INDUSTRIAL PESQUERA HUASCAR
CIA BALLENERA DEL NORTE
CIA AGRICOLA GANADERA TALANDRACAS
AMINCO MAR S.A.
CIA MINERA SANTA LUISA S.A.
BRONZINI HNOS S.A.
CARMEN ROSA PESQUERA S.A.
CADENA ENVASADORA SAN FERNANDO S.A.
CIA DE CEMENTO PACASMAYO S.A.
ALEX PILER S.A.
INMOBILIARIA CONTINENTAL S.A.
CIENSA
CEMENTO SUR S.A.
FACULTAD DE ZOOTECNIA
INTER AMERICA DE NAV. Y NEGOCIOS S.A.
GRACE Y CIA
251

Edition BR IFIC 2817

151
152
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
175
176
177
178
179
180
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
Chapter IV - Section 3

CARLOS A. FRANCO
CIA PERUANA DE PETROLEO EL ORIENTE
THE PACIFIC STEAM NAVIGATION CO
COSTA Y MAR S.A.
INS. VETERINARIO DE INVESTIG. TROPICALES
BANCO AMAZONICO
ANCHOVETA PERUANA S.A.
INDUSTRIA CARBONERA S.A.
PESQUERA NORMANDIA S.A.
PESQUERA GALIA S.A.
TAN KUM Y ANTONIO KAI YEC
PESQUERA SAN GUILLERMO S.A.
PESQUERA SUD SANTA MARTHA S.A.
CIA PESQUERA LA GAVIOTA S.A.
BLUMARE S.A.
CIA ICTIOLGICA DE ALIMENTOS S.A.
FLAVIO CERBOLINE
BLUE PACIFIC FISHING CO.
COPESCA
EMPRESA PESQUERA CHIMU S.A.
PESQUERA ADRIATICA S.A.
FELIPE YIM
FISHING PERUANA S.A.
CIA PESQUERA TRINIDAD S.A.
PESQUERA ORION S.A.
MARITIMA BALBOA S.A.
CONSERVERA SAN ANTONIO S.A.
PESQUERA COSMOS
MARITIMA HARINERA S.A.
CIA EXPLOTADORA DE INDUSTRIAS DEL MAR S.A.
PERU FISHING AND PACKING CO. S.A.
CIA PESQUERA PATILLO S.A.
SOC. PESQUERA LA AURORA S.A.
FABRICA DE HARINA DE PESCADO "SAN PEDRO" S.A.
THE MOLLENDO AGENCIES CO.
CIA PESQUERA MERLIN S.A.
PESQUERA AMERICA S.A.
IVAN ORLICH
FERIPAT S.A.
CIA PESQUERA MANCORA S.A.
FISH MEAL COMPANY S.A.
CIA PESQUERA LEMAR S.A.
BELCO PETROLEUM CORP. OF PERU
HARRY HIRSCHFELD
ALBERTO MALASPINA
PRODUCTOS MARINOS S.A.
NAVIERA PERUANA DEL PACIFICO S.A.
CIA PESQUERA PASAMAYO S.A.
HARINERA RIMAC S.A.
NEGOCIACION PESQUERA CARRILLO S.A.
EMPRESA PESQUERA PERU S.A.
EMPRESA PESQUERA HARINAS DEL PACIFICO S.A.
IND. CONSERVADORA ALIMENTICIA CALLAO S.A.
252

Edition BR IFIC 2817

213
214
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
Chapter IV - Section 3

EMPRESA PESQUERA "EL MOLINO" S.A.


ALIMENTOS DEL MAR S.A.
LEONCE THENOT Y EDGAR WERHLI
RAUL BUZAGLO GARAGORI
BIBACO S.A.
FELIPE BRONSTEIN SCHREIBER
INDUSTRIAL PROPESCA S.A.
HAVETA S.A.
SEISHO OYAKAWA Y JOSE SARMIENTE
ROMON TSUKASAU
SAN LORENZO INDUSTRIAS DEL MAR
INDUSTRIAS S. ANDRES S.A.
YAM PACIFICO S.A.
PRODUCTOS DEL MAR S.A.
PESQUERA TERRAMAR
PESQUERA VENUS S.A.
CIA PESQUERA SAN JORGE S.A.
CODIPESA
CIA INDUSTRIAL PESQUERA SANTA ROSA S.A.
PESQUERA SANTA ANITA S.A.
FABRICA DE HARINA Y A. DE P. EL MILAGRO
PESQUERA TRUJILLO S.A.
CARLOS GARDELLA Y M. CABRERO
EMPRESA PESQUERA MOLLENDO S.A.
THE PERUVIAN CORPORATION LIMITED
INDUSTRIAL PESQUERA MATARANI S.A.
CIA PESQUERA DE COISHCO S.A.
PESQUERA DEL SUR PERUANO S.A.
CIA PESQUERA SAN BLAS S.A.
CIA PESQUERA LA PUNTA S.A.
CIA PESQUERA LOS FERROLES S.A.
PESQUERA ARGOS S.A.
PESQUERA HUMBOLDT S.A.
CIA MARITIMA BALLENERA DEL SUR S.A.
PESCA MAR S.A.
INDUSTRIAL TAMBO DE MORA S.A.
EMPRESA PESQUERA ILO S.A.
PESQUERA SALAVERRY S.A.
TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
ORGANIZACION NAUTICA DEL SUR S.A.
YACHT CLUB ANCON
YACHT CLUB PERUANO
CIA ITALO PERUANA DE PESCA S.A.
HUMBERTO BERNALES
ORESTES CAFFARO GAVINO
PAN AMERICAN FISH PACKING S.A.
SERGY VELIKOPOLFSKI RADOS
BOLICHERAS UNIDAS S.A.
EMPRESA PESQUERA SAN MARTIN S.A.
INDUSTRIAS MARITIMAS DE SUPE S.A.
CIA TECNICO-ECONOMICA DE FOMENTO INDUSTRIAL S.A.
PESQUERA SANTA MARGARITA S.A.
LUIS PONCE Y JORGE BOLANOS R.
253

Edition BR IFIC 2817

268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
Chapter IV - Section 3

INTERPOL - PERU
HUANDO S.A.
DISTRIBUIDORA CASSINELLI S.A.
ENRIQUE CASSINELLI E HIJOS S.A.
CONSTRUCTORES ASOCIADOS
CORPORACION DE RECONSTRUCCION Y FOMENTO DEL CUZCO
MANUFACTURAS DEL CENTRO S.A.
FCA. EL MILAGRO S.A.
CIA AGRICOLA SAN PEDRO S.A.
CIA MINERA AZULCOCHA
CORPORACION GRAL DE LOS ADVENTISTAS DEL VII DIA
BANCO REGIONAL DEL CENTRO
HDA. UNINGAMBAL
CONSTRUCTORES UNIDOS S.A.
CIA MINERA LOS ANDES ORIENTALES S.A.
COMERSA
TABACALERA VALOR S.A.
ASPILLAGA ANDERSON HNOS S.A.
COPSA
MINAS CANARIAS
BANCO DE CREDITO DEL PERU
LANIFICIO DEL PERU S.A.
MINAS DE COBRE DE CHAPI S.A.
FABRICA DE TEJIDOS URCOS S.A.
EUGENIO BAUMANN DE METZ S.A.
BANCO POPULAR DEL PERU
SOCIEDAD MINERA "EL BROCAL" S.A.
ROLLIN THORNE HIJOS S.A.
SINDICATO EXPLOTADOR DE SAYAPULLO S.A.
UTAH CONSTRUCTION AND MINING CO.
SOC. GANADERA DEL SUR
ZACHRY INTERNATIONAL INC.
SOC. AGRICOLA POMALCA LTDA
SOC. GANADERA DEL CENTRO
SOC. MINERA YAULI LTDA
PESQUERA DELFIN
PESQUERA INDUSTRIAL HELLAND S.A.
PESQUERA CHIMBOTE S.A.
TEA GARDENS S.A.
SOC. GANADERA CALDERA S.A.
UNIVERSIDAD TECNICA DEL ANTIPLANO
SINDICATO MINERO PACOCOCHA S.A.
REISER E CURIONI S.A.
CRACE Y CIA
PESQUERA TAMBO DE MORA
WELLS OVERSEAS LTDA
SOCIEDAD TELEFONICA DEL PERU
LA PRENSA
ANDERSON CLAYTON
PRODUCTOS ALIMENTICIOS PRALSA S.A.
COMPANIA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A.
EXPLOTADORA LA FAVORITA
RADIO AREQUIPA S.A.
254

Edition BR IFIC 2817

321 COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLO


AEROESPACIAL

Symbol Geographical Area


PTC

Pitcairn Island

12B Code
A

Pitcairn (Ile)
Pitcairn (Isla)

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
PITCAIRN ISLAND ADMINISTRATION
BRITISH CONSULATE-GENERAL
PRIVATE BAG
AUCKLAND
NEW ZEALAND

12A Code

Operating Agencies

2 THE COMMISSIONER, PITCAIRN ISLAND ADMINISTRATION

Symbol Geographical Area


PTR

Puerto Rico

12B Code
A

Puerto Rico
Puerto Rico

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WASHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 7108220160
TELEFAX +1 202 418 1208 / 0398
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5
6
8
51
68
230
300

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CORNELL UNIVERSITY
COMMUNICATIONS SATELLITE CORPORATION
HUGHES COMMUNICATIONS GALAXY, INC.
AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH CO.
AMERICAN SATELLITE COMPANY
U.S. GOVERNMENT
US GOVERNMENT - GEN
US GOVERNMENT COAST GUARD
U.S. GOVERNMENT (DEMANDER CONFIRMATION AUX USA)
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, BC
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PLM

255

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


QAT

Qatar (State of)


Qatar (Etat du)
Qatar (Estado de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

ictQATAR
SUPREME COUNCIL OF INFORMATION AND COMMUNICATION
TECHNOLOGY
P.O. BOX 23264
DOHA
TELEFAX +974 449 35920 / 35913

12A Code
1
3
5
6
7
8
9
10
11
14
15
16
17
18
19
23
25
26
27
28
32
33
34
35
36

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

QATAR PUBLIC TELECOMMUNICATION CORPORATION


PAKISTANI EMBASSY
QATAR AIRWAYS
QATAR GENERAL PETROLEUM CORPORATION (OFF-SHORE)
DECCA NAVIGATOR CO. LTD.
QATAR STATE POLICE
QATAR GENERAL PETROLEUM CORPORATION (ON-SHORE)
MINISTRY OF PUBLIC WORK.
MINISTRY OF INFORMATION
BRITISH AIRWAYS,
ELECTRICITY DEPT.
GULF HELICOPTERS LTD.
CIVIL AVIATION DEPT.
TUNISIAN EMBASSY
AMERICAN EMBASSY
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
EGYPTAIN INTERESTS SECTION, DOHA, QATAR
ALGERIAN EMBASSY, DOHA, QATAR
SHEIK ABDULAZIZ BIN KHALIFA AL THANI
JAPANESE EMBASSY, QATAR
EMBASSY OF INDIA
USCENTAF
MAERSK OIL QATAR
QATAR SATELLITE COMPAGNY (QSC)
ARAB SATELLITE COMMUNICATIONS ORGANIZATION (ARABASAT)

256

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


REU

Reunion (French Department of)

12B Code
A

Runion (Dpartement franais de


la)
Reunin (Departamento francs
de la)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
19
34

Symbol Geographical Area


ROD

Rodrigues
Rodrigues
Rodrgues

Operating Agencies

ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS


CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
MARINE NATIONALE
AVIATION CIVILE
FORCES TERRESTRES
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
DEFENSE NATIONALE
SURETE NATIONALE
METEOROLOGIE NATIONALE
MINISTERE DE L'INTERIEUR
GENDARMERIE NATIONALE
COMPAGNIE AIR FRANCE
PHARES ET BALISES
AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS

12B Code
A

Address of the Administration(s)

THE DIRECTOR
TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT
EDITH CAVELL STREET
PORT LOUIS
TELEX
4000 DIRTEL IW

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

OVERSEAS TELECOMMUNICATIONS SERVICES CO. LTD.


MAURITIUS BROADCASTING CORPORATION FOREST SIDE
CIVIL AVIATION DEPARTMENT
POLICE DEPARTMENT
DISTRICT ADMINISTRATION OFFICE

257

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ROU

Romania

12B Code
A

Roumanie
Rumania

B
C

Address of the Administration(s)

NATIONAL REGULATORY AUTHORITY FOR COMMUNICATIONS


AND INFORMATION TECHNOLOGY
LIBERTATII BLVD. 14
050706 BUCARESTI 5
ROMANIA
PHONE
+40 21 307 54 00
TELEX
065 11372 GENTEL BUC R
TELEFAX +40 21 307 54 02
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES,
HELSINKI
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226

12A Code
1
2
3
4
5
6
7

Symbol Geographical Area


RRW

Rwanda (Republic of)


Rwanda (Rpublique du)
Rwanda (Repblica de)

Operating Agencies

DIRECTION GENERALE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS


EMBASSY OF REPUBLIC OF TURKEY
AMBASSADE DE FINLANDE
SWEDISH GOVERNMENT
REGIA AUTONOMA ROMTELECOM, BUCURESTI
BULEYARDUL CAROL I NR. 109, BUCURESTI
ROMANIAN SPACE AGENCY

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AGENCE RWANDAISE DE REGULATION DES SERVICES


D'UTILITE PUBLIQUE (RURA)
KIGALI
REPUBLIQUE DU RWANDA
PHONE
+250 58 45 63
TELEX
0909 22573 DIRGENTEL RW
TELEFAX +250 73110

12A Code

Operating Agencies

1 TELECOMMUNICATIONS
2 AVIATION CIVILE
3 RADIO RWANDA, BP83, KIGALI

Chapter IV - Section 3

258

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


RUS

Russian Federation

12B Code
A

Fdration de Russie
Federacin de Rusia

Address of the Administration(s)

RADIO FREQUENCY SERVICE


GENERAL RADIO FREQUENCY CENTRE
FEDERAL STATE UNITARY ENTERPRISE
7, TVERSKAYA STREET
MOSCOW125375
RUSSIAN FEDERATION
TELEX
064412961 Y MTG SU MNSV
E-MAIL
int@grfc.ru
TELEFAX +7 495 748 0680
PHONE
+7 495 748 1448
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
DIRECTION GENERALE DES POSTES, TELEGRAPHES ET
TELEPHONES
DEPARTEMENT DES TELEGRAPHES ET DES TELEPHONES,
ANKARA
MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS OF
THE RUSSIAN FEDERATION
DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL RELATIONS
7, TVERSKAYA STREET
103375 MOSKVA, K-375
STATE ENTERPRISE MORSVYAZSPUTNIK
MINISTRY OF TRANSPORT OF THE RUSSIAN FEDERATION
ROZHDESTVENKA STREET 1/4
103759 MOSCOW
PHONE
+7 095 258 7045
TELEFAX +7 095 253 9910
RUSSIAN FEDERAL SERVICE FOR HYDROMETEOROLOGY AND
ENVIRONMENTAL MONITORING (ROSGIDROMET)
12, NOVOVAGANKOVSKY
123242 MOSKOW

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTERE DES COMMUNICATIONS POSTALES ET


ELECTRIQUES, MOSCOU
2 GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
3 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
4 MISSION PERMANENTE DE RUSSIE
5 COMINCOM, MOSKVA
6 COMSTAR, MOSCOW
7 ROSTELECOM, MOSCOW
8 INTERNATIONAL TELECOMMUNICATIONS SERVICE (INTSVIAZ)
MOSCOW
9 INTERNATIONAL SWITCHING CENTRE, MOSCOW
10 TECHNICAL CENTRE FOR LONG-DISTANCE AND INTERNATIONAL
TELEVISION AND SOUND BROADCASTING
11 RUSSIAN SATELLITE COMMUNICATIONS COMPANY (RSCC)
12 RUSSIAN STATE COMPANY FOR TELEVISION AND RADIO
BROADCASTING "OSTANKINO"
13 ALL RUSSIAN STATE COMPANY FOR TELEVISION AND RADIO
BROADCASTING
14 BIZNESSVIAZJOINT STOCK CO., MOSCOW
15 INFORMKOSMOS JOINT STOCK CO., MOSCOW
Chapter IV - Section 3

259

Edition BR IFIC 2817

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
Chapter IV - Section 3

JOINT-STOCK COMPANY "GAZPROM SPACE SYSTEMS"


LAVOCHKIN PRODUCTION ASSOCIATION
INTERNATIONAL FUND OF INVESTMENT AND PRIVATISATION
ELEKON-STIR JOINT STOCK CO.
KOSS JOINT STOCK CO.
GLOBAL INFORMATION SYSTEMS (GIS)
SVYAZ TRANSNEFT
UGOLTELEKOM
IRIDIUM-EVRAZIA
TELEPORT-TP
CROSNA
SVYAZ TRANSNEFT
SATKOM-TEL
RUSTEL
SATIS-TL-94
CSS
GLOBAL ONE
GENERAL SATELLITE CORPORATION
MOSKOVSKIY TELEPORT
VOSTOKINFOKOSMOS
MERCURY LTD
STATE SPACE SCIENTIFIC AND PRODUCTION CENTRE
JCS ROSTELESAT
MTRK MIR
MTK SIRENA
IVL COMMUNICATIONS
MOSCOW TELEPORT
KRILYON
RST-1
SFIT LTD. CO
ZAO AEROKOM
KOMET
KAMALYASKOM
VOSTOKTELEKOM
TELEKROS
MOSNIKOS INVESTING LTD
STATE ENTERPRISE MORSVYAZSPUTNIK, MINISTRY OF
TRANSPORT OF THE RUSSIAN FEDERATION
ROSNEFT-SAKHALINMORNEFTEGAZ
RESEARCH CENTRE FOR SPACE HYDROMETEOROLOGY
"PLANETA"
KOMIN
TELEPORT ST. PETERSBURG
SANKT-PETERBURG MEZHDUNARODNAYA
AOZT "Vostoktelekom"
ZAO "Telekomnefteprodukt"
GLOBALTEL
INSAT HOLDING
ASTROMEDIA CLOSED JOINT STOCK COMPANY
LUKOIL INFORM
BONUM 1
INSATKOM
NOVOROSIYSKOE MORSKOE PAROHODSTVO
ZAO ANAKOM
260

Edition BR IFIC 2817

68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
Chapter IV - Section 3

JSC SAT-TEL
SPECIAL DESIGNING OFFICE OF MEI
KOLSK REGIONAL SEISMOLOGICAL CENTRE
ENGINEERING CENTRE OF SATELLITE COMMUNICATIONS
MOSCOVSKYI UZEL SVIAZI ENERGETIKI
RAMSATCOM
GONETS-M
TM SAT JOINT STOCK COMPANY
OOO SPUTNIKOVYE TELEKOMMUNIKATSII BASHKORTOSTANA
CHELYABINSKSVYAZINFORM
RADIOTEKHNICHESKAYA KORPORATSIYA
BELKOMRUS
JV SAKHALIN TELECOM LIMITED
FEDERAL STATE UNIVERSITY ENTERPRISE
ATOMENERGOPROEKT
OOO ARCTIC REGION SVYAZ
ZAO, ZOND-HOLDING
DCGSVYAZINFORM
KRUNICHEV STATE RESEARCH AND PRODUCTION SPACE
CENTER
MINISTRY OF ATOMIC ENERGY OF THE RUSSION FEDERATION,
SITATION/CRISIS CENTRE
PARKER DRILLING COMPANY EASTERN HEMISPHERE, LTD
PARSONS DELAWARE INC
NAKHODKA TELEKOM LTD
SAVINGS BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION
ASTELIT
TELSIKOM
REPRESENTATION OF TELECOMMUNICATION COMPANY RTL
ABB LUMMUS GLOBAL
SBERBANK
JOINT STOCK COMPANY "RUSSIAN SPACE SYSTEMS"
FU BH UHO
STEC.COM
PRIMORSKI TELEVISION NETWORKS
GROZNET
MODERN UNIVERSITY OF HUMANITIES
TOMSK STATE UNIVERSITY
WEB MEDIA SERVICES
RACE TELECOM
DOZOR-TELEPORT
INFO-SPUTNIK
ZAO RUSSKOYE RADIO-EVRAZIA
GEOTELECOMMUNICATIONS LTD
ITAR-TASS
RUSAT
STS SOVINTEL
OJSC SVYAZNOY TSP
INTERSPUTNIK
GAZPROMENERGO LLC
CJSC RADIO COMPANY 'VEKTOR'
LLC INVESTMENT COMPANY 'SIBINTEK'
JSC SETELECOM
OJSC NORTH-WEST TELECOM
261

Edition BR IFIC 2817

119
120
121
122
123
124
125
126
127
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157

Chapter IV - Section 3

JSC IPNET
JSC AMTEL-SVYAZ
LLC EQUANT
JSC GLOBAL TELEPORT
OAO RUSSIAN RAILWAYS
OPEN JOINT STOCK COMPANY "KRASNOYARSKOE
KONSTRUCTORSKOE BUREAU - ISKRA"
"OPEN MOBILE SYSTEM" LIMITED LIABILITY COMPANY (OMSY
LLC)
OPEN JOINT STOCK COMPANY "YUS TELECOM"
FEDERAL STATE UNITARY ENTERPRISE (FGUP)
OPEN JOINT STOCK COMPANY 'PERVAYA EKSPEDITSIONNAYA
KOMPANIYA
EUROCOM LTD
CLOSED JOINT STOCK COMPANY 'ENERGIA-TELECOM'
SPB GU ITMO 'VUZTELECOMCENTER'
RTCOMM.RU, OJSC
OJSC LANRUSINVEST
CENTRAL BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION
OAO VYMPELKOM
LIMITED LIABILITY COMPANY 'RESEARCH AND DEVELOPMENT
ENTERPRISE DAURIA'
EA-SAT, CLOSED JOINT-STOCK COMPANY
OJSC MEGAFON
GEYSER-TELECOM, LTD
OJSC CHANNEL ONE
SPUTNIX LTD
LIMO-DD COMPANY, LTD
BKE SHELF LLC
ISATEL LLC
CJSC TVTS PLANETA
STAR LINE LLC
OJSC SAMARANEFTEGAZ
CJSC "CONSYST-OS"
OJSC GLOBALSAT
GERMSAT
DALSATKOM
JSC "GT&T"
PJSC "MTS"
"OTP BANK" JOINT-STOCK COMPANY
JSC TVC PLANETA

262

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


S

Sweden

12B Code
A

Sude
Suecia

Address of the Administration(s)

SWEDISH POST AND TELECOM AGENCY (PTS)


P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
TELEFAX +46 8 6785505
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DE LA
REPUBLIQUE SOCIALISTE DE ROUMANIE
BUCURESTI

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

STROEMS KOMMUN
TELIA AB
ADMINISTRATION DES FORCES HYDRAULICS, STOCKHOLM
DIRECTION ROYALE DE L'AERONAUTIQUE CIVILE, STOCKHOLM
DIRECTION GENERALE DE LA NAVIGATION MARITIME
GOUVERNEMENT
INSTITUT CENTRAL METEOROLOGIQUE ET HYDROGRAPHIQUE,
STOCKHOLM
DEPARTEMENT DE LA MARINE
A-RINGEN AB, ANDERSTORP
SVERIGES RADIO AB, STOCKHOLM
SVENSKA AEROPLAN AKTIEBOLAGET, LINKOEPING
STOCKHOLMS NYA FLYGSKOLA, HYDEN CO, SKAA
HULTSFREDS KOMMUN
DIRECTION GENERALE DES CHEMINS DE FER, STOCKHOLM
VISBY STADS HAMNDIREKTION, VISBY
GAEVLE-SANDVIKENS FLYGFAELT AB
AIRTACO AB, STOCKHOLM 40
SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM, STOCKHOLM 12
TORSBY KOMMUN
DEGERFORS FLYGKLUBB, VINDELN
VAESTERAES FLYGKLUBB, VAESTERAES
STENSELE STORUMANS FLYGKLUBB, STENSELE
LINKOEPINGS TRANSPORTINDUSTRI AB, LINKOEPING
JAERNA KOMMUNS FLYGTRAFIKKOMMITTE, VANSBRO
MALMOE HAMNFOERVALTNING, MALMOE
FALKENBERGSSTADS HAMNSTYRELSE, FALKENBERG
SKANDINAVISK LINJETRAFIK AB, REDERIAVD., LANDSKRONA
AB SILJANSFLYG, ESLOEV
FINNAIR AERO O/Y, HELSINGFORS
BILAEGARNAS INKOEPSFOERENING, STOCKHOLM
HUDIKSVALL KOMMUN
EDSBYNS FLYGKLUBB, EDSBYN
HAMNFOERVALTNINGEN, NYNASHAMN
ESKILSTUNA FLYGPLATS
BOGSORARAKTIEBOLAGET, SVEN, GOETEBORG
C.L. HANSSONS STUVERI AB, GOETEBORG
BLIDBERG METCALFE AND CO, GOETEBORG
ESRO
YNGEREDSFORS KRAFT AB, MOELNDAL
KIRUNA GEOFYSISKA OBSERVATORIUM
LIDKOEPING KOMMUN
LUDVIKA KOMMUN
263

Edition BR IFIC 2817

43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
91
98
99
100
101
102
103
104
105
106
173
174
176
177
179
184
228
295
351
435
475
476

Chapter IV - Section 3

DALA AIRPORT AB, BORLAENGE


HAMNFOERVALTNINGEN, OSKARSHAMN
NYGE AERO AB, NYGEVERKEN, NYKOEPING
LUND INSTITUTE OF TECHNOLOGY, DEPARTMENT OF APPLIED
ELECTRONICS
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE SOCIALISTE DE ROUMANIE A
STOCKHOLM
VAEXJOE FLYGPLATS AB
LYCKSELE STAD
SWEDISH SPACE CORPORATION
FERINGE FLYGKLUBB
UMEAA FLOTTNINGSFOERENING, UMEAA
EMMABODA KOMMUN
FYRSTADS FLYGPLATS AB
KRISTIANSTADS KOMMUN
OEREBRO LAENS FLYGPLATSAKTIEBOLAG
SWEDISH RED CROSS
TURKISH EMBASSY
MORA KOMMUN
HAGFORS KOMMUN
VE SAT TELECOMMUNICATIONS AB
VILHELMINA KOMMUN
ARVIDSJAURS KOMMUN
SWEDISH TELECOM INTERNATIONAL AB
TERACOM SVENSK RUNDRADIO AB
STANDARD RADIO SYSTEMS AB
MCI TELECOMMUNICATIONS INC.
ESSNET AB
TRANAAS NAERRADIOFOERENING
SES SIRIUS AB
LINKOEPINGS STADS BYGGNADSKONTOR, LINKOEPING
SKAANSKA CEMENT AB, MALMOE
KARLSKOGA KOMMUN
WORLD MARITIME UNIVERSITY
FALKOEPINGS KOMMUN
GOETEBORG SAEVE FLYGPLATS AB
NYKOEPING OXELOESUND FLYGPLATS AB
EMBASSY OF USSR
SOEDERHAMNS KOMMUN
SVENSKA SKIFFEROLJE AB, OEREBRO
SVERIGES GEOLOGISKA UNDERSOEKNING
LIDKOEPINGS STADS DRAETSELKAMMARE, LIDKOEPING
OSTERMANS AERO AB, STOCKHOLM
SVENSKA VAESTKUSTFISKARNAS CENTRALFORBUND BOHUS,
BJOERKOE
VAESTERAAS KOMMUN
AB IFOE-VERKEN, BROMOELLA
SVENSKA FLYDMOTOR AB, TROLLHAETTAN
CHALMERS TEKNISKA HOEGSKOLA, GOETEBORG
FIRMA CARL GULLBERG, NORRKOEPING
LINJEFLYG AB, STOCKHOLM
ORSA KOMMUN
OSKARSHAMNS STADS HAMNDIREKTION, OSKARSHAMN

264

Edition BR IFIC 2817

497 SVENSKA VAESTKUSTFISKARNAS CENTRALFOERBUND,


TRAESLOEVSLAEGE
498 AB STIL-INDUSTRI, VARGARDA
509 HAMNFORVALTNINGEN, SODERHAMN
517 TRAFIKAKTIEBOLAGET GRAENGESBERG-OXELOESUND,
STOCKHOLM
522 GOETEBORGS MAKADAM AB, KAALLERED
525 STOCKHOLM STADS HAMNFOERVALTNING, STOCKHOLM
532 SVENSKA VAESTKUSTFISKARNAS CENTRALFOERBUND
VAEROEBACKA
541 SKAANSKA AETTIKFABRIKEN AB, PERSTORP
573 KIRUNA STADS BYGGNADSKONTOR, KIRUNA
578 BODENS LASTBILCENTRALEN, BODEN
579 GOETEBORGS HAMNARBETSKONTOR, GOETEBORG
582 DROSKAEGARE ERIK OLSSON, ROENNAENG
583 KARLSKRONA STADS BYGGNADSKONTOR, KARLSKRONA
586 BILLERUDS AB, SAEFFLE
587 DROSKAEGARE BERTRANDSSON, OECKEROE OCH HOENOE
BILSTATION, OECKEROE
588 SOEDERHAMNS MOTORSAELLSKAP, SOEDERHAMN
589 GULLVIKS FABRIKS AB, MALMOE
590 SVENSK FLYGTJAENST AB, STOCKHOLM
591 TRANSAIR SWEDEN AB,MALMOE-STURUP.
592 PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS SYSTEM, STOCKHOLM 40
593 NORRKOEPINGS ELEKTROTEKNISKA FABRIKER AKTIEBOLAG,
NORRKOEPING
594 GEOGRAFISKA INSTITUTIONEN VID STOCKHOLMS UNIVERSITET
595 GOETEBORGS KOMMUN
596 THE SWEDISH BOARD OF CUSTOMS
597 LINJEBUSS INTERNATIONAL AB, HAELSINGBORG
598 ANGFARTYGSAKTIEBOLAGET GOTLAND VISBY
599 GAEVLE STADS HAMNFOERVALTNING, GAEVLE
600 NORRKOEPINGS STADS HAMNFOERVALTNING, NORRKOEPING
601 SKOEVDE KOMMUN
602 UPPSALA FLYGKLUBB, UPPSALA
603 SUNDSVALLS HAMNFOERVALTNING, SUNDSVALL
604 NORRKOEPINGS STUVERI AB, NORRKOEPING
605 AEROKLUBBEN I GOETEBORG, MOTORFLYGSEKTIONEN,
GOETEBORG
607 OSKARSHAMNS KOMMUN
608 SVEGS KOMMUN
609 VAESTERVIKS KOMMUN
610 GAELLIVARE KOMMUN
611 ARVIKA KOMMUN
612 UPPSALA UNIVERSITET
613 KRAMFORS FLYGPLATS
614 CITY 107, MALMOE
615 DAVID OLSSON RADIOPRODUKTION AB, NORRKOEPING
616 LUNDS NAERRADIOFOERENING
617 GOLD 105 AB, NORRKOEPING
618 TRANSTEMA AB
619 THE MISSION COVENANT CHURCH OF SWEDEN
620 SWEDISH POLAR RESEARCH
621 VARA NAERRADIOFOERENING
622 CARLSKRONA NAERRADIOFOERENING
Chapter IV - Section 3

265

Edition BR IFIC 2817

623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667

Chapter IV - Section 3

LULEAA NAERRADIO IDEELL FOERENING


RADIO SANDVIKEN
VAERMDOE NAERRADIO
RADIO MARIESTAD
LINDESBERGS NAERRADIOFOERENING
JAERFAELLA NAERRADIOFOERENING
KUMLA HALLSBERGS NAERRADIOFOERENING
LRF SORUNDA
NORBERGS NAERRADIOFOERENING
HUDIKSVALLS NAERRADIOFOERENING
OEREBRO NAERRADIO
KRISTINEHAMNS NAERRADIOFOERENING
LJUNGBY NAERRADIOFOERENING
RADIO ULRICEHAMN
BODENS NAERRADIO
LJUSNARSBERGS NAERRADIOFOERENING
HANINGE NYA NAERRADIOFOERENING
OSKARSHAMNS NAERRADIOFOERENING
HAESSLEHOLMS NAERRADIOFOERENING
RBS BROADCASTING AB
RBM BROADCASTING AB
RBG BROADCASTING AB
RADIO BROADCAST KRISTIANSTAD
LM ERICSSON DATA SERVICES AB
UNISOURCE SATELLITE SERVICES AB
TELE2 AB
UMEAA RADIOINTRESSENTER KB
HAABO NAERRADIOFOERENING
NOBD SAT DX KLUBB
LEKSANDS NAERRADIOFOERENING
NYHYTTANS ADVENTSKYRKA
LIDINGOE NAERRADIOFOERENING
BORLAENGE NAERRADIOFOERENING
NACKA NAERRADIOFOERENING
RADIO 1000 AB
RADIO HIT FM MELODICUM AB
SPACELINE COMMUNICATION SERVICES
ESA - EUROPEAN SPACE AGENCY
TANUMS MASKINSTATION
SVENSKA RYMD AKTIEBOLAGET AB
TELENOR SATELLITE BROADCASTING
OVERHORIZON AB
AVANTI COMMUNICATIONS SWEDEN AB
LULEA TEKNISKA UNIVERSITET (LTU)
THE ROYAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY

266

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SDN

Sudan (Republic of the)

12B Code
A

Soudan (Rpublique du)


Sudn (Repblica del)

Address of the Administration(s)

THE SECRETARY GENERAL


MINISTRY OF SCIENCE AND COMMUNICATIONS
P.O BOX 7379
11123 KHARTOUM
SUDAN
E-MAIL
terrestrial@ntc.gov.sd; satellite@ntc.gov.sd
PHONE
+249 187 173 710 / 711
TELEX
0984 22299 GENTEL SD
TELEFAX +249 187 177 777 / 171 112
THE MANGING DIRECTOR
UGANDA POSTS AND TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
P.O. BOX 7171
KAMPALA
TELEX
61050 POSTGEN
THE UNDER SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT

12A Code
1
2
4
5
7
8
11
13
17
18
19
20
21
22
24
25
26

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

SUDAN TELECOM COMPANY (SUDATEL), KHARTOUM


EGYPTIAN STATE TELEGRAPHS AND TELEPHONES
EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
SUDAN GOVERNMENT (SECURITY)
MINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS, KHARTOUM
CIVIL AVIATION DEPARTMENT
CENTRAL ELECTRICITY AND WATER ADMINISTRATION
LEGATION OF FEDERAL PEOPLE'S REPUBLIC OF YUGOSLAVIA
SUDAN RAILWAYS
PORT MANAGER
SUDAN GEZEIRA BOARD, BARAKAT
IRRIGATION DEPARTMENT, MINISTRY OF AGRICULTURE
SUDAN GOVERNMENT LOCUST CONTROL
SUDAN NEWS AGENCY
LAND USE AND RURAL WATER DEVELOPMENT DEPARTMENT
KENYA POLICE
MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND INFORMATION
TECHNOLOGY

267

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SEN

Senegal (Republic of)

12B Code
A

Sngal (Rpublique du)


Senegal (Repblica del)

Address of the Administration(s)

AGENCE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS ET


DES POSTES (ARTP)
ROUTE DES ALMADIES
ANGLE DJOULIKAYE
BP 14130
DAKAR - PEYTAVIN
E-MAIL
contact@artp.sn
PHONE
+221 33 869 036
TELEX
0906 1296 SNTAG SG
TELEFAX +221 33 869 0370
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45 18 72 31

12A Code

Operating Agencies

DEFENSE NATIONALE
FORCES ARMEES DU SENEGAL
FORCES ARMEES FRANCAISES
MINISTERE DE L'INTERIEUR
RADIODIFFUSION TELEVISION
SOCIETE NATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS DU SENEGAL
AVIATION CIVILE
PHARES ET BALISES
RADIOELECTRICITE PRIVEE
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE/ MINISTERE DES AFFAIRES
ETRANGERES
52 DOUANES
7
11
12
22
31
41
42
43
46
51

Chapter IV - Section 3

268

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SEY

Seychelles (Republic of)

12B Code
A

Seychelles (Rpublique des)


Seychelles (Repblica de)

Address of the Administration(s)

OFFICE OF THE PRESIDENT


DEPARTMENT OF INFORMATION COMMUNICATION TECHNOLOGY
3RD FLOOR, CARAVELLE HOUSE
MANGLIER STREET
P.O.BOX 737
VICTORIA
REPUBLIC OF SEYCHELLES
E-MAIL
communications@ict.gov.sc
TELEFAX +248 4225325
PHONE
+248 4286600
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C.20520

12A Code

Operating Agencies

1 CABLE AND WIRELESS LTD., SEYCHELLES


2 DEPARTMENT OF INFORMATION COMMUNICATIONS
TECHNOLOGY (DICT)
3 SEYCHELLES GOVERNMENT
4 SEYCHELLES CIVIL AVIATION AUTHORITY (SCAA)
5 CHELONIA COMPANY LIMITED (CCL)
7 KOKONET Limited
8 EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
9 AIRTEL SEYCHELLES Ltd. (AIRTEL)
10 BRITISH HIGH COMMISSION
11 AMBASSADE DE FRANCE
12 SEYCHELLES COMMERCIAL BANK (SCB)
13 NOUVOBANQ SIMBC
14 MINISTRY OF EDUCATION (MOE)
18 SEYCHELLES POLICE
19 INTELVISION
20 SEYCHELLES BROADCASTING CORPORATION (SBC)
21 MANAGEMENT OF PRESIDENT'S AFFAIRS OF UNITED ARAB
EMIRATES PTY LTD (MPA OF UAE)
22 CRYSTAL (SEYCHELLES) LTD
23 PURE FM (SEYCHELLES)
24 SEYCHELLES ISLAND FOUNDATION (SIF)
25 MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS AND TRANSPORT (MFAT)
26 SEYCHELLES FISHING AUTHORITY (SFA)
27 BARCLAYS BANK PLC (BARCLAYS)
28 DIVISION OF RISK AND DISASTER MANAGEMENT (DRDM)

Chapter IV - Section 3

269

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SHN

Saint Helena

12B Code
A

Sainte-Hlne
Santa Elena

Address of the Administration(s)

THE POSTMASTER
GENERAL POST OFFICE
ST HELENA ISLAND
TELEX
202 GOVT HL
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code

Operating Agencies

1 CABLE AND WIRELESS PLC, LONDON


2 GOVERNMENT OF S. HELENA
3 U.K. GOVERNMENT

Symbol Geographical Area


SLM

Solomon Islands
Salomon (Iles)
Salomn (Islas)

12B Code
C

Address of the Administration(s)

DEPARTMENT OF TRANSPORT, WORKS AND


COMMUNICATIONS
P.O. BOX G8
HONIARA
SOLOMON ISLANDS
PHONE
+677 25888
TELEX
0778 pandt hq 66310
TELEFAX +677 36108

12A Code
1
2
3
4
6

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

B.S.I.P. ADMINISTRATION
MISSIONARIES AVIATION FELLOWSHIP
SUPERINTENDENT OF CIVIL AVIATION
SOLOMON ISLANDS BROADCASTING SERVICE
P. AND T. DEPARTMENT

270

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SLV

El Salvador (Republic of)

12B Code
A

El Salvador (Rpublique d')


El Salvador (Repblica de)

Address of the Administration(s)

SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y


TELECOMUNICACIONES (SIGET)
SEXTA DECIMA CALLE PONIENTE Y 37 AV. SUR No. 2001
COLONIA FLOR BLANCA
SAN SALVADOR
EL SALVADOR, C.A.
PHONE
+503 257 4438
E-MAIL
SIGET@SIGET.GOB.SV
TELEFAX +503 257 4499

12A Code
1
2
3
5
6
7
8
9
11
12
13
14

Symbol Geographical Area


SMA

American Samoa

Operating Agencies

PANAMERICAN AIRWAYS
TELECOMUNICACIONES
TACA AIRWAYS
OFICINA DEL MAPA
FERROCARRILES INTERNACIONALES DE C.A.
AVIACION
B. SOL MILLET
FABRICA DE SACOS CUSCATLAN
MIGUEL ESCOBAR
ELECTRIFICACION RIO LEMPA (CEL)
CEMENTO DE EL SALVADOR
OBRAS PUBLICAS

12B Code
A

Samoa amricaines
Samoa norteamericanas

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WASHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 7108220160
TELEFAX +1 202 418 1208
DEPARTMENT OF STATE
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

1 COMSAT

Chapter IV - Section 3

271

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SMO

Samoa (Independent State of)

12B Code
A

Samoa (Etat indpendant du)


Samoa (Estado Independiente de)

Address of the Administration(s)

THE CHIEF EXECUTIVE


MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND INFORMATION
TECHNOLOGY
1ST FLOOR CA & CT PLAZA, SAVALALO
PRIVATE BAG
APIA
SAMOA (INDEPENDEN STATE OF)
E-MAIL
a.ahsam@samoa.ws
PHONE
+685 26117
TELEX
077964220 PTRGMS SX
TELEFAX +685 24671

12A Code

Operating Agencies

1 SAMOAN GOVERNMENT
2 DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
3 "PRIVATE"

Symbol Geographical Area


SMR

San Marino (Republic of)

12B Code
A

Saint-Marin (Rpublique de)


San Marino (Repblica de)

Address of the Administration(s)

DIREZIONE GENERALE POSTE E TELECOMUNICAZIONI


CONTRADA OMERELLI, 17
SAINT-MARIN A-2
47031 SAN MARINO
E-MAIL
DIRPOSTE@OMNIWAY.SM
TELEX
0505 280 DIRPOSTE SO
TELEFAX +378 992760

12A Code

Operating Agencies

1 INTELCOM SAN MARINO S.P.A

Symbol Geographical Area


SNG

Singapore (Republic of)


Singapour (Rpublique de)
Singapur (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

SPECTRUM MANAGEMENT DEPARTMENT


TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY OF SINGAPORE
35 ROBINSON ROAD
TAS BUILDING
SINGAPORE 068876 / REPUBLIC OF SINGAPORE
TELEX
087 RS20319 SINTAS
TELEFAX +65 323 1481

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

GOVERNMENT OF SINGAPORE
SINGAPORE TELECOM PTE LTD.
MINISTRY OF DEFENCE, SINGAPORE
POLICE DEPARTMENT
METEOROLOGICAL OFFICE
BRITISH BROADCASTING CORPORATION
NTUC VOICE CO-OPERATIVE SOCIETY LTD.
SAFRA (SINGAPORE ARMED FORCES RESERVISTS'ASSOCIATION)
CIVIL AVIATION AUTHORITY OF SINGAPORE
PRIVATE BUSINESS OPERATOR
SINGAPORE BROADCASTING CORP. P.O.BOX 1902, SINGAPORE
SAFRA NATIONAL SERVICE ASSOCIATION
INFOCOMM DEVELOPMENT AUTHORITY OF SINGAPORE
NANYANG TECHNOLOGICAL UNIVERSITY (NTU), SATELLITE
RESEARCH CENTRE (SARC)

272

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SOM

Somalia (Federal Republic of)

12B Code
A

Somalie (Rpublique fdrale de)


Somalia (Repblica Federal de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF INFORMATION POST & TELECOMMUNICATION


C/O HUSSIEN MOHAMED COUNSELLOR
SOMALI EMBASSY ABU DHABI PO BOX 59907
ABU DHABI
UNITED ARAB EMIRATES
E-MAIL
MI@MIPT.GOV.SO
ADMIN@MIPT.GOV.SO
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
POSTS AND TELECOMMUNICATIONS,
P.O. BOX 11,
HARGEISA

12A Code

Operating Agencies

1 DIRECTION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS,


MOGADISCIO
2 POLICE
3 MINISTERE DE LA DEFENSE
4 AERONAUTIQUE
5 SOMALI GULF OIL CO.
6 INTERNATIONAL AERADIO LTD.
7 MINISTRY OF PORTS AND MARINE TRANSPORT
8 PUBLIC WORKS DEPARTMENT
11 MINISTRY OF INFORMATION

Symbol Geographical Area


SPM

12B Code

Saint Pierre and Miquelon


(Territorial Collectivity of)

Saint-Pierre-et-Miquelon
(Collectivit territoriale de)

San Pedro y Miqueln


(Colectividad territorial de)

Address of the Administration(s)

DIRECTION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS,


S. PIERRE ET MIQUELON
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV DU GENERAL DE GAULLE BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231

12A Code
1
2
3
4
5
9
10
11
18

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

ADMINISTRATION DES ILES S. PIERRE ET MIQUELON


ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
TRAVAUX PUBLICS ILES S. PIERRE ET MIQUELON
CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
AVIATION CIVILE
DEFENSE NATIONALE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
GENDARMERIE NATIONALE
METEOROLOGIE

273

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SRB

Serbia (Republic of)

12B Code
A

Serbie (Rpublique de)


Serbia (Repblica de)

B
D

Address of the Administration(s)

REPUBLIC TELECOMMUNICATION AGENCY


VISNJICEVA 8
11000 BELGRADE
REPUBLIC OF SERBIA
TELEX
062 12405 UPRADIO YU
E-MAIL
ratel@ratel.org.rs
PHONE
+381 11 324 2673
TELEFAX +381 11 3242 673
DIRECTION DES RADIOCOMMUNICATIONS
BEOGRAD
THE CHAIRMAN AND THE DIRECTOR GENERAL
SUDAN TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATION
KHARTOUM
TELEX
098422299 GENTL SD
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENEL MUDURLUGU (TGM)
06510 EMEK - ANKARA
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
HELSINKI

12A Code
1
2
3
5
8
11
14
15
18
19
23
24
25
26
27
30
31
32

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

JUGOSLAVENSKI AERO TRANSPORT


ADMINISTRATION MARITIME
RADIO-NOVI SAD
RADIO BEOGRAD SAVEZNE VLADE FNRJ
RADIOTELEVIZIJA TITOGRAD
RADIOTELEVIZIJA BEOGRAD
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
COMMUNAUTE DES PTT, BEOGRAD
AMBASSADE DE FINLANDE
BNC INTERPOL, BEOGRAD
UPRAVA CIVILNOG VAZDUHOPLOVSTVA, BEOGRAD
SECRETARIAT DU TRANSPORT ET DES COMMUNICATIONS
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF SUDAN
DIRECTION HYDROMETEOROLOGIQUE FEDERALE, BEOGRAD
GOUVERNEMENT DE LA SUEDE
CHEMIN DE FER YOUGOSLAVE
RADIOTELEVIZIJA PRISTINA
PRESS AGENCE TANJUG

274

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SRL

Sierra Leone

12B Code
A

Sierra Leone
Sierra Leona

Address of the Administration(s)

THE MANAGING DIRECTOR


SIERRA LEONE TELECOMMUNICATIONS COMPANY
(SIERRATEL), PO BOX 80
7, WALLACE JOHNSON STREET
FREETOWN / SIERRA LEONE
PHONE
+232 22 222 804
TELEX
+232 22 229 733
TELEFAX

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18

Symbol Geographical Area


SSD

South Sudan (Republic of)

Sudn del Sur (Repblica de)

STP

Sao Tome and Principe


(Democratic Republic of)
Sao Tom-et-Principe (Rpublique
dmocratique de)
Santo Tom y Prncipe (Repblica
Democrtica de)

SIERRA LEONE EXTERNAL TELECOMMUNICATIONS


POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
CIVIL AVIATION
POLICE FORCE
AMERICAN WESLEYAN MISSION
INFORMATION AND BROADCASTING
OTHER GOVERNMENT DEPARTMENTS
SIERRA LEONE SELECTION TRUST
FISHERIES DIVISION
SIERRA LEONE DIAMOND CORPORATION
SIERRA LEONE PORTS AUTHORITY
PUBLIC WORKS
GEOLOGICAL SURVEY
MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS
TAYLORWOODROW
CHRISTIAN RADIO NETWORK
SOLAR COMM

12B Code

Soudan du Sud (Rpublique du)

Symbol Geographical Area

Operating Agencies

Address of the Administration(s)

Ministry of Telecommunications and Postal Services


P.O. Box 33
JUBA
South Sudan
TELEFAX +211 8118 20188
PHONE
+211 9771 02623
+211 9123 94207
E-MAIL
info@motps.goss.org

12B Code
A

Address of the Administration(s)

C.S.T. COMPANHIA SANTOMENSE DE


TELECOMUNICACOES
CAIXA POSTAL 141
SAO TOME
PHONE
+239 22 22 26
TELEX
0967 233 CST ST
TELEFAX +239 12 22500

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

SERVICOS T. AEREOS
POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES
RADIO CLUBE DE S. TOME, S. TOME
MINISTERIO DA MARINHA
SERVICO DE AERONAUTICA CIVIL

275

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SUI

Switzerland (Confederation of)

12B Code
A

Suisse (Confdration)
Suiza (Confederacin)

Address of the Administration(s)

FEDERAL OFFICE OF COMMUNICATION


ZUKUNFTSTRASSE 44
CH-2501 BIEL-BIENNE
SUISSE
TELEX
045 911010 PTT CH
TELEFAX +41 32 3275668
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
OFFICE DES NATIONS UNIES A GENEVE
PALAIS DES NATIONS
CH - 1211 GENEVE 10
TELEX
289696 UNO CH
BUNDESNETZAGENTUR FUR ELEKTRIZITAT, GAS,
TELEKOMMUNIKATION, POST UND EISENBAHNEN
CENTRALIZING OFFICE OF THE RADIO MONITORING
SERVICE
P.O. BOS 80 01
D - 55003 MAINS
TELEX
04187404 MONI D

12A Code

Operating Agencies

RADIO-SUISSE S.A.
OFFFICE FEDERAL DE LA COMMUNICATION
OFFICE FEDERAL DE L'AIR
SERVICE RADIOPOLICE
UNITED NATIONS
SUEDWESTFUNK, BADEN-BADEN
MISSION DES ETATS-UNIS
INSTITUTE OF ASTRONOMY
EPFL - ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DE LAUSANNE
UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES OF SOUTHERN
SWITZERLAND (SUPSI)
14 SPACEPHARMA SA
1
2
3
4
5
9
10
11
12
13

Chapter IV - Section 3

276

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SUR

Suriname (Republic of)


Suriname (Rpublique du)
Suriname (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

TELECOMMUNICATIE AUTORITEIT SURINAME


DR. J.F. NASSYLAAN 23
P.O. BOX 3013
PARAMARIBO
PHONE
+597 421464
TELEFAX +597 421465
TELEX
0304 131 TELESUR SN

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
38
39
40
41
42
43
44
45
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

KLM AEROCARTO
SURINAM SKY FARMERS
MISSIONARRY AVIATION FELLOWSHIP (M.A.F.)
SURINAAMSE LUCHTVAART MIJ (S.L.M.)
PATER AHLBRINCK STICHTING (P.A.S.)
GUMAIR
STICHTING RADIO SURINAME
STICHTING RADIO OMROEP SURINAME (SRS)
RADIO PARAMARIBO
RADIKA
AMPIE BROADCASTING CORPORATION (ABC)
RADIO RANI (NICKERIE)
RADIO APINTIE
STICHTING MAMEZE
WATERLOOPKUNDIGEDIENST (WLA)
ESSO
OEMRAWSINGH
VAN KESSEL
OPBOUW
B.L.O.
BILLITON
SURALCO
WATERKRACHT WERKEN (BWKW)
ILACO
RUSTWIJK
GANDHI
SOHANSINGH
PLACER
GEOLOGISCH MIJNBOUWKUNDIGEDIENST (GMD)
ENERGIE BEDRIJVEN SURINAME (EBS)
LANDBOUW VEETEELT VISSERIJ (LVV)
LANDSBOSBEHEER (LBB)
FAO
INDEPENDENT FAITH MISSION (IFM)
ANSOE
ALGEMEN SURINAMSE WEGENBOUW (ASW)
GRASSALCO
SURINAM INTERIOR FELLOWSHIP (SIF)
MEDIZEBS
SURINAM INSTITUT OF LINGUISTIC (SIL)
EVABGELISCHE BROEDER GEMEENTE (EBG)
EXPLOITATIE MAATSCHAPPY SURINAME
MADURO
LUCHTVAARTIENST (LVD)
277

Edition BR IFIC 2817

46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Symbol Geographical Area


SVK

Slovak Republic

BRUYNZEEL
SOHANSINGH
LAWA GOULVELDEN
CENTR. BUR. LUCHTKART (CBL)
I.F.M.
DIENST BODEM KARTERING
DIENST HOGERE GEODESIE
H.A.B.
SESCON GROUP
VICTORIA
HAVENDIENST (LHD)

12B Code
A

Rpublique slovaque
Repblica Eslovaca

Address of the Administration(s)

TELECOMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY OF THE


SLOVAK REPUBLIC
TOVARENSKA 7
P.O. BOX 40
828 55 BRATISLAVA 24
SLOVAK REPUBLIK
TELEFAX +421 2 52 932 096
E-MAIL
frequency@teleoff.gov.sk

12A Code
1
2
3
7
8
9

Symbol Geographical Area


SVN

Slovenia (Republic of)


Slovnie (Rpublique de)
Eslovenia (Repblica de)

Operating Agencies

MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS


MINISTERE DES TRANSPORTS
SLOVANSKY ROZHLAS A TELEVIZE
MISSION DIPLOMATIQUE ACCREDITEE DANS LA R.SLOVAQUE
HMU, BRATISLAVA
SLOVAK ORGANISATION FOR SPACE ACTIVITIES (SOSA)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AGENCY FOR COMMUNICATION NETWORKS AND SERVICES


OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA
STEGNE 7, POB 418
SI-1000 LJUBLJANA
REPUBLIC OF SLOVENIA
PHONE
+386 1 583 63 00
E-MAIL
info.box@atrp.si
TELEFAX +386 1 511 11 01

12A Code
9
15
16
23
24
25
26
30

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

RADIOTELEVIZIJA SLOVENIJA
POSTA SLOVENIJE
TELEKOM SLOVENIJE
UPRAVA RS ZA CIVILNO LETALSTVO
MINISTRSTVO ZA PROMET
MINISTRSTVO ZA GOSPODARSTVO
AGENCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OKOLJE
SLOVENSKE ZELEZNICE

278

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SWZ

Swaziland (Kingdom of)

12B Code
A

Swaziland (Royaume du)


Swazilandia (Reino de)

Address of the Administration(s)

THE MANAGING DIRECTOR


SWAZILAND POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
CORPORATION (SPTC)
P.O. BOX 125
MBABANE
KINGDOM OF SWAZILAND
TELEX
0964 2033 WD
TELEFAX +268 40 44500
THE POSTMASTER GENERAL,
DEPARTMENT OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
PRIVATE BAG X860
PRETORIA 0001
TELEX
095 357793 = RADIO

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8

Symbol Geographical Area


SXM

Sint Maarten (Dutch part)

SWAZILAND GOVERNMENT
DIRECTOR OF CIVIL AVIATION
DEPARTMENT OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
SWAZILAND COMMERCIAL RADIO (PTY) LTD.
PRIVATE
TRANS WORLD RADIO
SWAZILAND BROADCASTING SERVICE, BOX338, MBABANE
SWAZILAND TELEVISION BROADCASTING CORPORATION

12B Code
A

Saint-Martin (partie nerlandaise)


San Maarten (parte neerlandesa)

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS, AGRICULTURE AND


INNOVATION
RADIO COMMUNICATIONS AGENCY
P.O. BOX 450
9700 AL GRONINGEN
E-MAIL
info@agentschaptelecom.nl
PHONE
+31 50 58 77 555
TELEFAX +31 50 58 77 400
BUREAU TELECOMMUNICATIONS AND POST
ST. MAARTEN
P.O. BOC 5054
PHILIPSBURG
ST. MAARTEN
E-MAIL
info@sxmregulator.com
PHONE
+1 721 542 5557
TELEFAX +1 721 542 4817

279

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


SYR

Syrian Arab Republic

12B Code
A

Rpublique arabe syrienne


Repblica rabe Siria

Address of the Administration(s)

SYRIAN TELECOMMONICATIONS ESTABLISHMENT


DIRECTORATE OF RADIO FREQUENCIES
MAZEH AUTOSTRADE - HEADQUARTER BUILDING
DAMASCUS
SYRIAN ARAB REPUBLIC
PHONE
+963 11 224 03 00
TELEX
0492 411015 / GENTEL
TELEFAX +963 11 612 12 08
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696
GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS
TELSIZ GENELl MDRLG (TGM)
06510 EMEK - ANKARA,
TURKEY
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 2213226
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
THE UNDER SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
KUWAIT
TELEX
0496 US PTT 22197 KT

12A Code
1
2
3
4
6
7
8

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

SWEDISH GOVERNMENT
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT
SYRIAN PUBLIC TELECOMM. ESTABL
IRAQ PETROLEUM CO.
UNITED NATIONS
CIVIL AVIATION

280

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


TCA

Turks and Caicos Islands

12B Code
A

Turks et Caicos (Iles)


Turquesas y Caicos (Islas)

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRDIGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208
THE POSTMASTER,
GENERAL POST OFFICE,
GRAND TURK, TURKS AND CAICOS ISLANDS (WEST INDIES)
TELEX
212 TUR CAICOS TQ
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
1
2
3
4
5

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON


PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS
COMMISSIONER, TURKS AND CAICOS ISLANDS
TURKS AND CAICOS ISLANDS GOVERNMENT
OCEAN HARVESTERS LTD.

281

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


TCD

Chad (Republic of)

12B Code
A

Tchad (Rpublique du)


Chad (Repblica del)

Address of the Administration(s)

SOLTEL TCHAD
BP: 1132
N'DJAMENA
TELEX
0976 MINIPT 5254 KD
TELEFAX +235 252 14 03 / 252 14 42
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
COMPAGNIE FRANCAISE DE CABLES SOUS-MARINS
ET DE RADIO (FRANCE CABLES ET RADIO)
7, RUE DU QUATRE-SEPTEMBRE
F - 75002 PARIS
TELEX
FCR X 220731F

12A Code
1
3
4
6
8
10
11
13
14
16
17
18
19

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

FORCES TERRESTRES FRANCAISES


AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
AERONAUTIQUE CIVILE (A.S.E.C.N.A.)
T.I.T. - TELECOMMUNICATIONS INTERNATIONALES DE LA
REPUBLIQUE DU TCHAD
OFFICE EQUATORIAL DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
RESEAU DE GENDARMERIE NATIONALE
DIRECTION DES AFFAIRES MILITAIRES
SOCIETES ET CIES PRIVEES CONTROLEES PAR L'OFFICE
EQUATORIAL DES P. ET T.
RADIODIFFUSION NATIONALE
ARMEE NATIONALE TERRESTRE
ARMEE NATIONALE AERIENNE
RESEAUX DE SECURITE
GARDE NATIONALE ET NOMADE

282

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


TGO

Togolese Republic

12B Code
A

Togolaise (Rpublique)
Togolesa (Repblica)

Address of the Administration(s)

MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL


AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
AUTORITE DE REGLEMENTATION DES SECTEURS DE POSTE
ET DE TELECOMMUNICATIONS
BOITE POSTALE 385
LOME
REPUBLIQUE TOGOLAISE
TELEFAX +228 22 86 12
E-MAIL
artp@togotel.net.tg

12A Code

Operating Agencies

SERVICE MARITIME DES T.P. TOGO ET P. TELECOMMUNICATIONS


POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
AERONAUTIQUE CIVILE (A.S.E.C.N.A.)
MARINE NATIONALE
ADMINISTRATION LOCALE
AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE
SERVICE GEOGRAPHIQUE
SATELIT - SOCIETE AUTONOME DES TELECOMMUNICATIONS
INTERNATIONALES DU TOGO
11 SERVICE DE LA RADIODIFFUSION
12 COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE
2
3
4
5
6
7
8
9

Chapter IV - Section 3

283

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


THA

Thailand

12B Code
A

Thalande
Tailandia

Address of the Administration(s)

THE DIRECTOR OF INTERNATIONAL SERVICES DIVISION


POST AND TELEGRAPH DEPARTMENT (PTD)
SOI SAILOM, PHAHOLYOTHIN ROAD
BANGKOK 10400
TELEX
08682503 DEPOSTE TH
TELEFAX +662 2781736
UNITED NATIONS
FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF
OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION
ROOM S2035
NEW YORK NY10017
UNITED STATES
TELEX
023289696

12A Code
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS


DEPARTMENT OF LAND TRANSPORT
ROYAL THAI AIR FORCE
PORT AUTHORITY OF THAILAND
PUBLIC RELATIONS DEPARTMENT
ROYAL THAI ARMY
POLICE DEPARTMENT
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
ROYAL THAI NAVY
DEPARTMENT OF MINERAL RESOURCES
STATE RAILWAYS OF THAILAND
ECONOMIC AND SOCIAL COMMISSION FOR ASIA AND THE
PACIFIC
DEPARTMENT OF CUSTOMS
AERONAUTICAL RADIO OF THAILAND LTD.
CHIANGMAI UNIVERSITY
UNITED NATIONS
MINISTRY OF INTERIOR
MASS COMMUNICATIONS ORGANIZATION OF THAILAND
THE TELEPHONE ORGANIZATION OF THAILAND
HARBOUR DEPARTMENT
CHULALONGKORNUNIVERSITY
MINISTRY OF EDUCATION
METROPOLITAN ELECTRICTY AUTHORITY
MARINE POLICE DIVISION
HIGHWAY PATROL, POLICE DEPT.
KASETSART UNIVERSITY
DEPARTMENT OF FISHERIES
MILITARY ENERGY DEPARTMENT
HIGHWAYS DEPARTMENT
EXPRESS TRANSPORTATION ORGANIZATION (ETO)
METEOROLOGICAL DEPARTMENT
GOVERNMENT SAVING BANK
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
JUSMAG (THAILAND)
COMMUNICATIONS AUTHORITY OF THAILAND
SHINAWATRA SATELLITE PUBLIC COMPANY LIMITED
THAI SATELLITE TELECOMMUNICATIONS COMPANY LIMITED
284

Edition BR IFIC 2817

39 GISTDA - GEO-INFORMATICS AND SPACE TECHNOLOGY


DEVELOPMENT AGENCY

Symbol Geographical Area


TJK

Tajikistan (Republic of)

12B Code
A

Tadjikistan (Rpublique du)


Tayikistn (Repblica de)

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS


INTERNATIONAL RELATIONS DEPARTMENT
AINI 14
734042 DUSHANBE
REPUBLIC OF TAJIKSTAN
PHONE
+992 372 21 22 84
TELEX
07870201119 SVIAZ TJ
TELEFAX +992 372 212953

12A Code

Operating Agencies

1 JSC Teleradiocom

Symbol Geographical Area


TKL

Tokelau

12B Code
A

Toklau
Tokelau

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMERCE
RADIO SPECTRUM MANAGMENT GROUP
33 BOWEN STREET
P.O. BOX 2847
WELLINGTON / NOUVELLE ZELANDE
TELEFAX +64 4 499 0797

12A Code

Operating Agencies

1 NEW ZEALAND GOVERNMENT

Symbol Geographical Area


TKM

Turkmenistan

12B Code
A

Turkmnistan
Turkmenistn

Symbol Geographical Area


TLS

Address of the Administration(s)

MINISTRY OF COMMUNICATIONS OF TURKMENISTAN


ZHITNIKOVA STREET 36
ASHGABAT
REPUBLIC OF TURKMENISTAN
TELEX
0789 228129 PTO TM
TELEFAX +73 632 290420

12B Code

Timor-Leste (Democratic Republic


of)

Timor-Leste (Rpublique
dmocratique du)

Timor-Leste (Repblica
Democrtica de)

Address of the Administration(s)

POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES


DILI
INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL
AV. JOSE MALHOA N.O 12
1070 LISBOA
TELEX
040466325 ICP P
DIRECTORATE GENERAL OF POSTS AND
TELECOMMUNICATIONS
JL MEDAN MERDEKA BARAT 16-19
JAKARTA 10110
TELEX
073 44407 POSTEL IA

12A Code
1
2
3
4

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES


MINISTERIO DA MARINHA
DIRECCAO-GERAL DE AERONAUTICA CIVIL
COMPANHIA PORTUGUESA RADIO MARCONI

285

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


TON

Tonga (Kingdom of)

12B Code
A

Tonga (Royaume des)


Tonga (Reino de)

Address of the Administration(s)

CHIEF SECRETARY AND SECRETARY TO CABINET


PRIME MINISTER'S OFFICE
PO BOX 62
NUKU'ALOFA
KINGDOM OF TONGA
TELEX
077766269 PRIMO TS
TELEFAX +676 23888

12A Code

Operating Agencies

TELEGRAPH AND TELEPHONE DEPARTMENT, NUKUALOFA


CIVIL AVIATION DEPARTMENT
GOVERNMENT OF TONGA
TONGA BROADCASTING COMMISSION
POLICE DEPARTMENT
TONGA AIR SERVICE LTD.
TONGA TOURIST AND DEVELOPMENT CO LTD.
CABLE AND WIRELESS PLC
FRIENDLY ISLANDS SATELLITE COMMUNICATIONS, LTD.
(TONGASAT)
10 TONGA TELECOMMUNICATIONS COMMISSION, TTC
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Symbol Geographical Area


TRC

Tristan da Cunha

12B Code
A

Tristan da Cunha
Tristn da Cunha

B
C

Address of the Administration(s)

DEPARTMENT OF TRANSPORT,
DIVISION OF CIVIL AVIATION,
PRETORIA
ADMINISTRATOR,
TRISTAN DA CUNHA
INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION
SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 7981 3208

12A Code
1
2
3
4

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DEPARTMENT OF TRANSPORT, DIVISION OF CIVIL AVIATION


SOUTH AFRICAN GOVERNMENT
TRISTAN DA CUNHA DEVELOPMENT CO. LTD.
THE PROUDMAN OCEANOGRAPHIC LABARATORY

286

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


TRD

Trinidad and Tobago

12B Code
A

Trinit-et-Tobago
Trinidad y Tabago

B
C

Address of the Administration(s)

INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY DIVISION


3RD FLOOR, LORD HARRIS COURT
52 PEMBROKE STREET
MARAVAL, PORT OF SPAIN
TRINIDAD AND TOBAGO
E-MAIL
caclark@trinidad.net
TELEX
029422293 telecom wg
TELEFAX +1 868 622 4783
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
THE PERMANENT SECRETARY
MINISTRY OF PUBLIC UTILITIES AND
NATIONAL TRANSPORTATION
16 - 18 SACKVILLE STREET
PORT OF SPAIN

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
11
12
13
25
31
32
86

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON


METEOROLOGICAL DIVISION, PIARCO, TRINIDAD
TRINIDAD SHIPPING CO., LTD.
TEXTEL, P.O. BOX3 , PORT OF SPAIN
PAN AMERICAN AIRWAYS
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
CARIBSPACE, INC.
TRINIDAD GOVERNMENT WIRELESS SERVICE
BRITISH WEST INDIAN AIRWAYS LTD.
INTERNATIONAL AERADIO (CARIB) LTD.
DIRECTOR OF WORKS AND HYDRAULICS, PORT OF SPAIN
TRINIDAD PETROLEUM DEVELOPMENT CO.
TRINIDAD GOVERNMENT
TRINIDAD PUBLISHING CO.

287

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


TUN

Tunisia
Tunisie
Tnez

12B Code
A

Address of the Administration(s)

AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES


12, RUE D'ANGLETERRE
1000 TUNIS
TUNISIE
PHONE
+216 71 325 164/359 373
E-MAIL
dg@anfrequences.tn
TELEX
0409 13900 GENTEL TN
TELEFAX +216 71 323 233

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
16
17

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DEFENSE NATIONALE
MARINE NATIONALE
AVIATION MILITAIRE
AVIATION CIVILE
SERVICE DE SECURITE
DIRECTION GENERALE DES TELECOMMUNICATIONS BD. 9 AVRIL,
1938 TUNIS, GENTEL TUNIS
INSTITUT NATIONAL DE LA METEOROLOGIE
SERVICE DES PHARES ET BALISES
MINISTERE DE L'EQUIPEMENT
TELEDIFFUSION TUNISIENNE
STATIONS CONTROLEES PAR LE SECRETARIAT D'ETAT CHARGE
DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
TUNIS AIR
ARAB SATELLITE COMMUNICATIONS ORGANIZATION

288

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


TUR

Turkey

12B Code
A

Turquie
Turqua

B
C

Address of the Administration(s)

INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES


AUTHORITY (ICTA)
TELEKOMUNIKASYON KURUMU
YESILIRMAK SOK. NO: 16
DEMIRTEPE 06430
ANKARA
PHONE
+90 312 550 5125
TELEX
060744371 TGM TR
TELEFAX +90 312 550 5125 / 550 5155
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
DIRECTION GENERALE DE LA SURETE,
SECTION DE LA RADIO,
ANKARA
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
DIRECTORATE GENERAL OF TELECOMMUNICATIONS
MINISTRY OF PTT
P.O. BOX 15875-4415
15598 TEHERAN
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
TELEX
088 212444 PTT IR

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

GENERAL DIRECTORATE OF METEOROLOGICAL AFFAIRS


TURKISH PETROLEUM INC.
TURK TELEKOM A.S.
GENERAL DIRECTORATE OF AGRICULTURAL COMBAT AND
CARANTINA
TURKISH RADIO AND TELEVISION ADMINISTRATION
TURKISH MARITIME BANK INC.
GENERAL DIRECTORATE OF LAND AND WATER
GENERAL DIRECTORATE OF TURKISH REPUBLIC STATE
RAILWAYS
MUNICIPALITY OF ERZURUM (ELECTRICITY ADMINISTRATION)
GENERAL DIRECTORATE OF TURKISH AIR LINES
MINISTRY OF FORESTRY
GENERAL DIRECTORATE OF SECURITY
GENERAL DIRECTORATE OF STATE AIRPORTS
TEKFEN CONSTRUCTION AND INSTALLATION INC.
MOBIL EXPLORATION MEDITERRANEAN INC.
ERSAN PETROLEUM INDUSTRY CO.
AGRICULTURAL PRODUCT OFFICE
N.V TURKSE SHELL
MARITIME BANK NAVAL TRANSPORTATION INC.
GENERAL DIRECTORATE OF RAILWAYS,PORTS AND AIRPORTS
CONSTRUCTION
MUNICIPALITY OF ANKARA (WATER AFFAIRS ADMINISTRATION)
GENERAL DIRECTORATE OF ETIBANK
RESEARCH AND EXPLORATION INSTITUTE FOR MINES AND
MINERALS (MTA)
TURKISH ELECTRICITY ADMINISTRATION

289

Edition BR IFIC 2817

26 GENERAL DIRECTORATE OF RURAL ROADS, WATER AND


ELECTRICITY AFFAIRS
27 MUNICIPALITY OF IZMIR (ESHOT)
28 MUNICIPALITY OF MARAS (ELECTRICITY ADMINISTRATION)
29 ISTANBUL PETROLEUM REFINERY INC.
30 ATAS ANATOLIAN REFINERY INC.
31 PETROLEUM OFFICE
32 MUNICIPALITY OF ISTANBUL (IETT)
33 MUNICIPALITY OF ISTANBUL (FIRE DEPARTMENT)
34 MUNICIPALITY OF ANKARA (FIRE DEPARTMENT)
35 HAYDARPASA NUMUNE HOSPITAL
36 TURKISH AVIATION ASSOCIATION
37 MUNICIPALITY OF ANKARA (EGO)
38 MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
39 GENERAL DIRECTORATE OF ANATOLIAN AGENCY
40 EMBASSIES
41 BOTAS INC.
42 MINISTRY OF JUSTICE (GENERAL DIRECTORATE OF PRISON)
43 PRIME MINISTRY
44 ARMED FORCES GENERAL STAFF
46 MUNICIPALITY OF RIZE
47 MUNICIPALITY OF NURSA
48 MUNICIPALITY OF MANISA
49 GENERAL DIRECTORATE OF STATE RANCHES
50 GENERAL DIRECTORATE OF HIGHWAYS
51 ISTANBUL FERTILIZER INDUSTRY (IGSAS)
52 PETKIM PETROCHEMISTRY INC.
54 GENERAL DIRECTORATE OF STATE WATER AFFAIRS
55 DIRECTORATE OF KANDILLI OBSERVATORY
57 MUNICIPALITY OF IZMIR (DIRECTORATE OF WORKSHOPS)
58 MUNICIPALITY OF ADANA
59 MUNICIPALITY OF GORUM
60 CENTO
61 CUKUROVA UNIVERSITY, ADANA
62 U.S. GOVERNMENT
63 THE SCIENTIFIC AND TECHNICAL RESEARCH COUNCIL OF
TURKEY (TUBITAK)
64 TURKSAT A.S.

Symbol Geographical Area


TUV

Tuvalu
Tuvalu
Tuvalu

12B Code
A

Address of the Administration(s)

TUVALU TELECOMMUNICATIONS CORPORATION


VAIAKU
FUNAFUTI
TELEX
0774 TV COMM 6800
TELEFAX +688 20002

12A Code

Operating Agencies

1 GOVERNMENT OF TUVALU
2 UNIVERSITY OF HAWAII

Chapter IV - Section 3

290

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


TZA

Tanzania (United Republic of)

12B Code
A

Tanzanie (Rpublique-Unie de)


Tanzana (Repblica Unida de)

Address of the Administration(s)

THE DIRECTOR FREQUENCY MANAGEMENT


TANZANIA COMMUNICATIONS COMMISSION
P.O. BOX 474
DAR ES SALAAM
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
TELEFAX +255 51 116664
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S
THE CHIEF ENGINEER
DEPT. OF INFORMATION AND BROADCASTING
P.O. BOX 1178
ZANZIBAR
THE DIRECTOR OF EXTERNAL TELECOMMUNICATIONS
TANZANIA POSTS AND TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
P.O. BOX 22
DAR-ES-SALAAM
ZANZIBAR GOVERNMENT
P.O. BOX 776
ZANZIBAR

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
22
24
27
31
37
65
76

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

TANZANIA RAILWAYS CORPORATION


POSTS AND TELECOM. CORP. SR RADIO, DAR ES SALAAM
DIRECTORATE OF CIVIL AVIATION
ZANZIBAR GOVERNMENT
EXTERNAL TELECOMMUNICATIONS, ZANZIBAR
COMMISSIONER OF POLICE, ZANZIBAR
TANZANIA PEOPLE'S DEFENCE FORCES, BOX 9205, DAR ES
SALAAM
METEOROLOGICAL DEPARTMENT
KARIMJEE JIVANJEE AND CO. LTD.
TANZANIA POLICE
TAZAMA PIPELINE LTD.
TANZANIA HARBOURS AUTHORITY
ZAMBIA-TANZANIA ROAD SERVICES LTD.
EXTERNAL TELECOMMUNICATIONS DIRECTORATE
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION
RADIO TANZANIA, ZANZIBAR
TANZANIA NATIONAL PARKS
AFRICAN MEDICAL RESEARCH FOUNDATION
UNIVERSITY COLLEGE DAR ES SALAAM
TANZANIA GOVERNMENT P.O. BOX 9120, DAR ES SALAAM
FRESONS DEPARTMENT P.O. BOX 349, DAR ES SALAAM
WILLIAMSON DIAMONDS LTD. P.O. BOX 9470, DAR ES SALAAM
RADIO TANZANIA, P.O. BOX 9191, DAR ES SALAAM
SWEDISH GOVERNMENT
EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH, P.O. BOX 16, DAR ES SALAAM

291

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


UAE

United Arab Emirates


Emirats arabes unis
Emiratos rabes Unidos

12B Code
A

Address of the Administration(s)

TELCOMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY (TRA)


P.O. BOX 26662
ABU DHABI
PHONE
+971 2621 2222
TELEFAX +971 2621 2227

12A Code

Operating Agencies

UNITED ARAB EMIRATES


EMIRATES TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
SH. SAEED BIN MOHAMED AL NAHYAN, ABU DHABI
DUBAI INTERNATIONAL AIRPORT
GOVERNMENT OF RAS AL KHAIMAH
RAIS HASSAN SAADI AND CO.
YUSUF BIN AHMED KANOO (SHIPPING AGENCY)
DECCA NAVIGATOR CO. LTD.
ABU DHABI MARINE AREAS LTD.
MARITIME AND MERCANTILE INTERNATIONAL, DUBAI
FUJAIRAH AIRPORT
DUBAI PETROLEUM CO.
BRITISH AIRWAYS
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION UAE
MINISTRY OF INFORMATION AND CULTURE
EMBASSY OF RUSSIA
ABU DHABI OIL CO.LTD.(JAPAN)
UAE RADIO AND TV-DUBAI
ABU DHABI COMPANY FOR ONSHORE OIL OPERATIONS (ADCO)
AWAL CONTRACTING AND TRADING CO.
NICO INTERNATIONAL
METRO FORWARDING, DUBAI
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
SUDAN EMBASSY, ABU-DHABI
JORDANIAN EMBASSY, ABU DHABI
BELGIAN EMBASSY
FRENCH EMBASSY, ABU DHABI
SWISS EMBASSY, ABU DHABI
JAPAN EMBASSY
AL AIN INT. AIRPORT
SHARJAH INT. AIRPORT
EGYPTIAN EMBASSY, ABU DHABI
ITALIAN CONSULATE, DUBAI
INDIAN EMBASSY, ABU DHABI
NETHERLANDS EMBASSY
SITA - ABU DHABI AIRPORT
GENPRISE, ABU DHABI
OMAN EMBASSY (ABU DHABI)
EMBASSY OF ROMANIA
EMBASSY OF FINLAND
THURAYA
ALYAH SATELLITE COMMUNICATIONS CO
EMIRATES INSTITUTION FOR ADVANCED SCIENCE AND
TECHNOLOGY
58 UNITED ARAB EMIRATES ARMED FORCES (UAEAF)
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
13
15
16
17
18
19
21
24
25
26
27
28
32
33
34
36
37
40
41
42
43
44
45
46
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Chapter IV - Section 3

292

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


UGA

Uganda (Republic of)


Ouganda (Rpublique de l')
Uganda (Repblica de)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

THE EXECUTIVE DIRECTOR


UGANDA COMMUNICATION COMMISSION
1, COLVILLE STREET, 12TH FLOOR
P.O. BOX 7376
KAMPALA / UGANDA
TELEFAX +256 41 4348 832

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
17
19
20
23

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

EAST AFRICAN RAILWAYS CORPORATION


EAST AFRICAN DIRECTORATE OF CIVIL AVIATION
UGANDA POLICE
E.A. POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
UGANDA TELEVISION SERVICE
UGANDA RIFLES
E.A. METEOROLOGICAL DEPARTMENT
CASPAIR LIMITED
POSTMASTER GENERAL
UGANDA NATIONAL PARKS
D.C.A.
NIGERIAN HIGH COMMISSION P.O.BOX4338, KAMPALA
INTERFEROMETRICS, INC.
RADIO UGANDA
UGANDA PRISONS
NORCONSULT A.S.,P.O.BOX4886, KAMPALA
BUGANDA GOVERNMENT

293

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


UKR

Ukraine

12B Code
A

Ukraine
Ucrania

Address of the Administration(s)

STATE SERVICE FOR SPECIAL COMMUNICATION AND


INFORMATION PROTECTION OF UKRAINE
13B SOLOMIANSKA STREET
KYIV 03680
E-MAIL
info@dsszzi.gov.ua
PHONE
+380 44 281 90 10
TELEX
0680 13 1112 UKTEL
TELEFAX +389 44 226 26 83
NATIONAL SPACE AGENCY OF UKRAINE
8, MOSKOVSKA STREET
KYIV 01010
PHONE
+ 380 44 281 6245
TELEFAX + 380 44 281 6209

12A Code

Operating Agencies

1 UKRCOMSAT
2 MORCOM
3 BROADCASTING, RADIOCOMMUNICATIONS AND TELEVISION
CONCERN (BRT)
4 MINISTRY OF DEFENCE
5 SRPF "BANCOMSVIAZ"
6 STATE TV AND RADIO BROADCASTING COMPANY OF UKRAINE
7 UKRAINIAN STATE SERVICE OF SUPERVISION FOR PROTECTION
OF SAFETY OF FLIGHTS
8 STATE ENTERPRISE "UKRKOSMOS"
9 SES SIRIUS UKRAINE
10 ZAKARPATSKA REGIONAL STATE TV AND RADIO BROADCASTING
COMPANY
11 ZEONBUD LLC
12 UKRAINA BROADCASTING COMPANY
13 TELEODYN LTD
14 LIMITED LIABILITY COMPANY "BROADCASTING COMPANY CLASS"
15 "INTERNATIONAL MEDIA CENTER - CTV" JSC
16 "NEW CHANNEL" LLC
17 "INTERNATIONAL COMMERCIAL TEELVISION & RADIO COMPANY"
(ICTV) LLC
18 COMMUNAL ENTERPRISE TV COMPANY "PRYLUKY" OF PRYLUKY
LOCAL COUNCIL
19 MUNICIPAL TV AND RADIO ENTERPRISE "RUDANA"
20 TV AND RADIO COMPANY "YUG" LLC
21 LVIV REGIONAL STATE TELEVISION AND RADIO COMPANY
22 TOV TRK "GRANT"
23 TELEKOMPANIA "ATN" LTD.
24 TV STUDIO "RADEKHIV"
25 BROADCASTING COMPANY "PYRYATIN"
26 PRIVATE ENTERPRISE "TRC VTV PLUS"
27 PUBLIC UTILITY "MUNICIPAL TV NETWORK"
28 PRIVATE JOINT STOCK COMPANY "TV COMPANY "PRAVO A/TVK""
29 LLC STUDIYA "MISTO"
30 TELERADIOCOMPANY "UKRANIAN-POLISH RADIO AND
TELEVISION "CONCORD"" LIMITED
31 PRIVATE ENTERPRISE "TELERADIOKOMPANIYA "SIAT""
32 DNIPROPETROVSK STATE TELEVISION AND BROADCASTING
COMPANY
33 LIMITED LIABILITY BROADCASTING COMPANY "PECTORAL"
Chapter IV - Section 3

294

Edition BR IFIC 2817

34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

59
60
61
62

63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Chapter IV - Section 3

SHOSTKINSKA BROADCASTING COMPANY "TELEKOM-SERVICE"


PP TRC "ATLANT"
"TELERADIOKOMPANIYA "SOIUZ TV"" LLC
"TELERADIOKOMPANIYA "GRAD"" LLC
PRIVATE ENTERPRISE "TV COMPANY "RAI""
TELERADIOKOMPANIYA CHUGUIVSHINY "SLOBOZHANKA"
"TELERADIOKOMPANIYA "TRK SATURN"" LLC
BROADCASTING, RADIOCOMMUNICATIONS AND TELEVISION
CONCERN (BRT) CHERNIGIV BRANCH
TELERADIOKOMPANIYA VILNOGIRSKYI TEHNOCENTRE
STATE ORGANIZATION "VINNYTSIA STATE REGION
BROADCASTING TV RADIO COMPANY "VINTERA""
PRIVATE JOINT STOCK COMPANY "TV CHANNEL "INTER""
LLC "RIAK-INFORM" REGIONAL INFORMATION-ANALYTICAL
COMPANY
LLC "TELE-RADIO COMPANU 'ART' LTD"
PRIVATE JSC "RADIO AND TELEVISION 'GLAS'"
DAUGHTER ENTERPRISE "BROADCASTING COMPANY 'STERH'
OF LLC "NATURE INVESTMENTS"
PRIVATE JSC "REGIONAL TV BROADCASTER 'TONIS-CENTRE'"
"BROADCASTING COMPANY QUARTZ" LLC
TELERADIOKOMPANIYA VIZYT
KHERSON REGIONAL STATE BROADCASTING COMPANY "SLIFIJA"
"SKIF-2"
LLC
"TV AND RADIO COMPANY CHERNIVTSI" LTD
THE COMMUNAL ENTERPRISE OF KIEV CITY COUNCIL
"BROADCASTING COMPANY 'KVIV'"
PRIVATE REGIONAL TV AND RADIO COMPANY "DUFUL"
"BALINFORMCOMPANY" LLC
KHMELNYTSKYI REGIONAL STATE BROADCASTING COMPANY
"PODILLYA-CENTR"
PRIVATE COMPANY "INFORMATION STUDIO 'POLISSIA-TV'"
"VOLODYMYR-VOLYNSKYI BROADCAST TELEVISION AGENCY
'VOLODYMYR'"
"TELEVISION COMPANY 'SATURN-TV'" LLC
PERVOMAISKYI CENTR OF TELEVISION BROADCASTING
"TELECOM-1"
"TV AND RADIO COMPANY 'BEST'" LLC
CHERKASSY REGIONAL STATE BROADCASTING COMPANY
"REGIONAL TELEVISION COMPANY 'KHUST'" LLC
TELERADIOCOMPANY "ELECTA" IN FORM OF SMALL PRIVATE
ENTERPRISE
"VYNOGRADIV TV" LLC OF VYNOGRADIV CITY COUNCIL
TRK "SHANS" LLC
PJSC NIKOPOL MEDIA-CENTR
TV AND RADIO COMPANY "VIDIKON" LLC
DERAZHNYA DUSTRUCT STUDIO TV "TV-43"
TV AND RADIO AGENCY "NEW CHERNIHIV" OF CHERNIHIV
MUNICIPALITY
PRIVATE TELECOMPANY VIZYT PTC
TV COMPANY "TRK MELITOPOL"
TELEVISION AND RADIO BROADCASTING COMPANY "REGION"
LLC
TELERADIOKOMPANIYA "TTV" LLC
ART AND INFORMATION RTV-CENTR "VEZHA"
TELERADIOCOMPANY "ANDSER" LLC
295

Edition BR IFIC 2817

79 NOVGOROD-SIVERSKA STATE TELEVISION AND BROADCASTING


COMPANY "SIVERSKA"
80 TELEVISION "KAPRI" LLC
81 TELEVISION AND RADIO COMMUNICATION COMPANY "SIGMA"
LLC
82 "TELEVIZIYNA SLUZHBA DNIPROPETROVSKA" PRIVATE JSC
83 TELEVISION AND BROADCASTING COMPANY "ODESA-PLUS"
84 BROADCASTING COMPANY "NIS-TV" LTD
85 TERNOPIL STATE TELEVISION AND BROADCASTING COMPANY
86 TV AND RADIO COMPANY "TELEFACT"
87 KHARKIV STATE TV AND RADIO COMPANY
88 MUNICIPAL UTILITY COMPANY "INFORMATION-TV COMPANY
'VITRA'"
89 REGION TV COMPANY
90 ZAPORIZHZHYA INDEPENDENT TELEVISION AND RADIO
BROADCASTING COMPANY "TV-5" LTD
91 VOLYN REGIONAL AND STATE BROADCASTING COMPANY
92 BROADCASTING COMPANY "SAT-PLUS" LLC
93 TELERADIOCOMPANY "ILLICHIVSK TELEVISION-3" LTD
94 JSC "TELERADIOCOMPANY LUX"
95 TELEORGANIZACIYA "POLONSKYI TV-KANAL"
96 TELERADIOCOMPANY "NADIYA" LLC
97 SUMY REGIONAL STATE TV AND RADIO COMPANY
98 BROADCASTING, RADIOCOMMUNICATIONS AND TELEVISION
CONCERN (BRT)
99 TV RADIO COMPANY "KONTAKT" LLC
100 ENTERPRISE WITH FOREIGN INVESTMENTS IN THE FORM OF A
LIMITED LIABILITY COMPANY, "TV AND RADIO COMPANY 'NBM' "
101 TELERADIOCOMPANY "EXPRESS-INFORM" LLC
102 TV AND RADIO COMPANY "INFO-CENTRE"
103 "TVRADIOCOMPANY TRT-TV" LTD
104 PRIVATE RADIO-TELEVISION COMPANY "ORION"
105 TV CHANNEL "TONIS" LTD
106 TV RADIO ASSOCIATION "KONTAKT" LLC
107 TELERADIOCOMPANY "MGOK TV' BRANCH ESTABLISHMENT OF
PUBLIC JOINT STOCK COMPANY "MARGANETS MINING AND
CONCENTRATING INDUSTRIAL COMPLEX"
108 TOV "TRK" PRIMOR'YA"
109 LIMITED LIABILITY COMPANY
110 TELEVISION AND RADIO BROADCASTING COMPANY "MIST TV"
111 POLTAVA STATE TELEVISION AND RADIO COMPANY
112 PRIVATE SMALL ENTERPRISE "TV RADIO COMPANY DANIO"
113 MUNICIPAL ENTERPRISE "OVIDIOPOLSKA STUDIYA
TELERADIOMOVLENNYA - OVIS-TRM"
114 ODESSA STATE TELEVISION AND BROADCASTING COMPANY
115 "SNYATYN" (TV STUDIO)
116 REPORTER NEWS AGENCY LTD
117 BROADCASTING COMPANY OF NATIONAL JUDICIAL ACADEMY OF
ODESA "ACADEMIA" LTD
118 BROADCASTING, RADIOCOMMUNICATIONS AND TELEVISION
CONCERN (BRT) IVANO-FRANKIVS'K BRANCH
119 PRIVATE COMPANY TRK NTK
120 CITY TELEVISION COMPANY "LUBNY" LLC
121 REGION CENTRE OF AESTHETIC EDUCATION
122 TV COMPANY "MTV-PLUS"
123 RIVNE REGIONAL STATE BROADCASTING COMPANY
Chapter IV - Section 3

296

Edition BR IFIC 2817

124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
Chapter IV - Section 3

REGIONAL STATE TV & RADIO COMPANY


MYKOLAIV REGIONAL STATE BROADCASTING COMPANY
PRODIUSERSKYI TSENTR EKSKLIUZYV LLC
LIMITED LIABILITY COMPANY BROADCASTING "PRIVAT TV
DNIPRO"
"TV-4" LLC
DISTRICT MUNICIPAL BROADCASTING COMPANY "BRODY"
BERDYANSK EXECUTIVE COMMITTEE'S UTILITY COMPANY
"BERDTANSK CITY CHANNEL "TV-BERDYANSK"
MUNICIPAL ENTERPRISE "ARTEMOVSKOE
TELERADYOVESCHANYE"
BROADCASTING, RADIOCOMMUNICATIONS AND TELEVISION
CONCERN (BRT) DONETS'K BRANCH
TRK "DUBNO"
SUBSIDIARY BROADCASTING COMPANY "MUKACHEVO (MSTUDIO)"
"OMEGA" TELEVISION COMPANY
"GORIZONT" SMALL PRODUCTION COMPANY
STATE MUNICIPAL ENTERPRISE TV RADIO COMPANY "NIZHYN
TELEVISION"
"NETWORKS OF UKRAINE" LTD
COMMUNAL ENTERPRISE "TELEVISION COMPANY UMAN"
"RIVNE 1 TELEVISION COMPANY" LLC
"IT. SERVICE" LLC
TV AND BROADCASTING COMPANY "TYSMENIYTSIA"
KUPYNSKAY TELERADIOCOMPANY
PRIVATE ENTERPRISE 'TELERADIOKOMPANIYA "SAT"
OMMUNAL ENTERPRISE TV AND RADIO COMPANY "ZHASMIN"
'TELERADIOKOMPANIYA "ACCENT" '
TELEVISION COMPANY ORBITA LLC
GRAVIS LLC
GRAVIS-KINO LLC
TRK "S-TET"
LIMITED LIABILITY COMPANY BROADCASTING "TV STIMULUS"
TAK TV LLC
COMPANY IRTC "TOP" LLC
TRC "ZHISA" LTD
'TELERADIOKOMPANIYA "ALEX TV" '
BROADCASTING COMPANY TET DNIPROPETROVSK LLC
BROADCASTING COMPANY "ALTA"
PRYVATNE PIDPRYJEMSTVO "RAJONNE TELEBACHENNJA"
PRIVATE ENTERPRISE TELEVISION BROADCASTING COMPANY
PULSAR RTB
TV CHANNEL "STEP"
STATE ENTERPRISE 'TV AND RADIO COMPANY "AVERS" '
PRIVATE ENTERPRISE "ITA - INDEPENDENT TELEVISION AGENCY"
GORODOK DISTRICT TELERADIOPRESTSENTR "4 HTB"
PJSC 'TV COMPANY "TET" '
TV BROADCASTING COMPANY "STUDIO 1"
TRC "SIGMA" LLC
"ALSET PLUS" LTD
BROADCASTING COMPANY "ALEX" LLC
TELEVISION COMPAGNY "TV-SPHERE " LLC
THE RADIO AND TV OFFICE OF SHPOLA DISTRICT
SUBSIDIARY COMPAGNY "KONTAKT-SLAVUTA" LLC
297

Edition BR IFIC 2817

172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184

Chapter IV - Section 3

"AVTOR-TV" LLC
"NBM-ZAPORIZHZHIA" LLC
TELEVISION AND RADIO BROADCASTING COMPANY "VIKKA" LTD
"TELESTUDIO INFORMATION SERVICE" LTD
"TV AND RADIO COMPANY MST" LLC
UKRTELECOM JSC
KIROVOGRAD REGIONAL STATE TV AND RADIO BROADCASTING
COMPANY
'TV AND RADIO COMPANY "KUPOL" ' LLC
'TV AND RADIO COMMPANY "AKADEMIA" ' LLC
'TV STUDIO "ASTRA-TV" ' LLC
VINNYTSIA REGIONAL ASSOCIATION OF PUBLIC TELEVISION AND
RADIO COMPANY "VINNYTCHYNA"
LIMITED PARTNERSHIP 'TV CHANNEL "MEGA" '
TELERADIOCOMPANY "SIMON" LLC

298

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


URG

Uruguay (Eastern Republic of)


Uruguay (Rpublique orientale de
l')
Uruguay (Repblica Oriental del)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

URSEC (UNIDAD REGULADORA DE SERVICIOS DE


COMUNICACIONES)
AVENIDA URUGUAY NRO 988
C.P. 11200 MONTEVIDEO
URUGUAY
E-MAIL
jpiaggio@ursec.gub.uycdolinkas@ursec.gub.uy
PHONE
+598 2 9028082 INT 139
TELEX
03223213 DINACO UY
TELEFAX +598 2 9012252

12A Code

Operating Agencies

1 FUERZA AEREA
2 P.L.U.N.A. (PRIMERAS LINEAS URUGUAYAS DE NAVEGACION
AEREA)
3 CIRCULO AERODEPORTIVO DE MONTEVIDEO
4 ADMINISTRACION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
5 TYDEO BELSON RODRIGUEZ
6 PRESS WIRELESS URUGUAYA LTDA MONTEVIDEO
7 AGROMAX S.A.
8 JEFATURA DE POLICIA DE MONTEVIDEO
9 CENTRO AUTOMOVILISTA DEL URUGUAY, MONTEVIDEO
10 USINAS DE TRANSMISIONES ELECTRICAS
11 COLONIA EDUCACIONAL DE SUAREZ, CONSEJO DEL NINO
12 PREFECTURA DE PUERTO, CARMELO
13 PREFECTURA DE PUERTO, COLONIA
14 PREFECTURA GENERAL MARITIMA
15 O.S.E. OBRAS SANITARIAS DEL ESTADO
16 SERVICIO OFICIAL DE DIFUSION RADIO ELECTRICA,
MONTEVIDEO
17 HOMERO CASSALS ORREGO
18 A.M.D.E.T., MONTEVIDEO
19 AEROLINEAS ARGENTINAS
20 RUBEN D. LUCAS, MELO
21 PREFECTURA NACIONAL NAVAL
22 HUGO D. VELAZQUEZ Y NELSON GOMEZ
23 INSPECCION GENERAL DE MARINA (AERONAUTICA NAVAL)
24 YACHT CLUB
25 PAN AMERICAN AIRWAYS INC.
26 RUSSI Y BURASTERO S.A.
27 DIFUSORAS DEL URUGUAY, S.A., MONTEVIDEO
28 C.A.U.S.A.
29 SERVICIO METEOROLOGICO DEL URUGUAY
30 S.A. EMPRESA V.A.R.I.G.
31 AERO CLUB DEL URUGUAY
32 INGENIEROS PENAROL
33 DIRECCION DE AERONAUTICA CIVIL
34 ADMINISTRACION DE LOS FERROCARRILES DEL ESTADO
35 AERO CLUB SARANDI DEL YI
36 FUCA
37 RADIO POPULAR LTDA
38 DIARIO RURAL S.A.
39 LUIS BATLLE BERRES
40 CORPORACION DE PUBLICIDAD S.A.
Chapter IV - Section 3

299

Edition BR IFIC 2817

41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

77
78
79
80
81
82
84
85
87
88
89
90
91
92

Chapter IV - Section 3

JUAN M. GESTOSO Y LUIS BATLLE BERRES


LUIS A. ARTOLA
RAMON J. VINCI Y HECTOR J. CARBONE
S.A.D.R.E.P. LTDA
MARIA ELVIRA SALVO DE MARTINEZ ARBOLEYA
HARISPURU HNOS.
WALFRIDO FIGUEIRA MORAN
SALVADOR E. PERA
O.R.O.S.A.
COMPANIA URUGUAYA DE PUBLICIDAD S.A.
DIFUSORAS FLORIDA SOC. LTDA
A. CANEPA Y CIA
ALFONSO M. ORDOQUI
VAZQUEZ Y WALDER LTDA
MIGUEL A. PENNA
MIGUEL M. RACIOPPI
B.G.H.S.A.
PEDRO BRUCCOLERI
HECTOR VERNAZZA
ALBERTO MARROCHE PARONI-BASILICIO BRAULIO SARAVIA Y
DORA CASTRO DE OIS
LUIS S. DINI
GABINO CURCIO
JUAN RAMON VOLANTE
EMPRESA RADIO DURAZNO S.A.
LICEO DE DOLORES
SARA VAZQUEZ ALVAREZ
MARIO ARTURO RAVAZZANI Y MARIO ALEJANDRO PERERA
JOSE M. OLAONDO
HECTOR LAMAISON
GUILLERMO ARIZTI
AERO CLUB PAYSANDU
OTIS ELEVATOR COMPANY
JEFATURA DE POLICIA DE TREINTA Y TRES
LICEO DE ENSENANZA SECUNDARIA Y PREPARATORIA DE SAN
CARLOS
CARLOS FALCO, LAVALLEJA
MIGUEL MARCELINO RACIOPPI BALSEIRO Y ELIAS FELIPE
LABORDA RAVIRA MERCEDES SORIANO
JOCKEY CLUB DE PAYSANDU
MINISTERIO DEL INTERIOR
JULIO DIAZ ROMERO
SAETA
MARIO GIAMPIETRO
METZEN Y CIA
ANTONIO LLAMBIAS MASSANES
YAMAMNDU BORGES RIET
INSPECCION GENERAL DEL EJERCITO
ULISES LOBECIO PEDERNERA, CARMELO COLONIA
FRANCISCA SANCHO BARCELO, PUNTA DEL ESTE MALDONADO
VIRGINIA ORIBE DE TRAIBEL Y JOSE PEDRO TRAIBEL LARROQUE
WALTER J. OTHAIX
MARIA J. FRIONI DE ESPIGA, J. RAFAEL ESPIGA FRIONI Y
WALTER H. ESPIGA
300

Edition BR IFIC 2817

93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
104
105
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
122
123
124
125
126
127
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138

Chapter IV - Section 3

D'ARTAGNAN PEDEZERT
GUILLERMO NEWTON, HORACIO PESQUERA Y ELBIO GEIMONART
JULIO C. DA ROSA
COMANDO S.A.
SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM
RELLIM S.A.
HECTOR CESAR BALDOMIR MANANA
RICARDO GIOSCIA ZAMALVIDE
ADMINISTRACION NACIONAL DE PUERTOS
CENTRO PROPIETARIOS DE AUTOMOVILES CON TAXIMETRO
LINEAS AEREAS PARAGUAYAS S.A.
EMPRESA LA URUGUAYA (MARTINELLI Y CIA)
EVES S.A.
CHALKLING CARLOS
ARTIGAS GONZALEZ GALLO
LUIS MURILLO MURARO ARTIGAS, URUGUAY
DR. HERMES PEREIRA MACHADO, SALTO, URUGUAY
O. ROQUE DONATO BARTELLONI Y ANGEL W. DUFAUT, T. Y TRES
3223 FRAY BENTOS, URUGUAY
ABRAHAM LUCES
CIA AIR FRANCE
ULYSES PEREIRA REVERBEL
NERY RAMON CABILLON
ATILIO FRANCOIS BALBI
VITABARES Y MAYER
AUTOMOVIL CLUB DEL URUGUAY
RAUL CASABAN GONZALEZ
ANGEL A. CACCIATORI
PERCES S.A.
ASOCIACION HONORARIA DE SALVAMENTOS MARITIMOS Y
FLUVIALES (ADES)
JUAN CARLOS ARREDONDO
CUERPO DE BOMBEROS
JULIO OLIVAR CABRERA
JOSE BATTLEORD
LUIS A GARCIA MORA
ABRAHAM RAIJ
VICENTE R PRADO
JOSE G. GODINO
NESTOR R. GRANA
ARTEMIO MARTINEZ DIAZ
ELIAS C. ROVIRA Y ARIEL PANDOLFI
SACHI S. EN C.
ZEM S.A.

301

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


USA

United States of America

12B Code
A

Etats-Unis d'Amrique
Estados Unidos de Amrica

AF
B

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
445, 12TH STREET, S.W.
WASHINGTON, DC 20554
UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 7108220160
TELEFAX +1 202 418 1208/ 418 0398
UNITED NATIONS HEADQUARTERS,
NEW YORK, N.Y.
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

1 OHIO WESLEYAN RADIO OBSERVATORY


2 MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY, LINCOLON
LABORATORY
3 STANFORD RADIO ASTRONOMY INSTITUTE
4 UNIVERSITY OF ILLINOIS
5 OWENS VALLEY RADIO OBSERVATORY, CALIFORNIA INSTITUTE
OF TECHNOLOGY
6 HARVARD COLLEGE OBSERVATORY
7 ASSOCIATED UNIVERSITIES, INC.
8 US GOVERNMENT - GEN
9 CARNEGIE INSTITUTION OF WASHINGTON
10 DEPARTMENT OF COMMERCE
12 HARVARD UNIVERSITY
13 CITIES SERVICES COMPANY
14 COLLINS RADIO COMPANY
15 UNIVERSITY OF CALIFORNIA
16 COMSAT GENERAL CORPORATION
17 INTELSAT
18 SES AMERICOM, INC
19 AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH CO.
20 RADIO AMATEUR SATELLITE CORPORATION
21 HUGHES NETWORK SYSTEMS, INC.
23 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - A
24 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - FO
26 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - M
27 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - FX
29 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - G
30 NATIONAL RADIO ASTRONOMY OBSERVATORY
31 UNITED NATIONS HEADQUARTERS, NEW YORK
51 US GOVERNMENT COAST GUARD
68 US GOVERNMENT - FAA
120 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - SD
130 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - SI
140 ASTROVISION INTERNATIONAL, INC
141 CELSAT AMERICA, INC
142 COLUMBIA COMMUNICATIONS CORPORATION
143 DIGITALGLOBE, INC
144 DIRECTV, INC
145 DOMINION VIDEO SATELLITE, INC
146 ECHOSTAR SATELLITE CORPORATION
Chapter IV - Section 3

302

Edition BR IFIC 2817

147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
166
167
168
170
171
172
173
177
178
179
230
300
301
310
320
330
340
350
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
Chapter IV - Section 3

FINAL ANALYSIS COMMUNICATION SERVICES, INC


GLOBALSTAR L.P.
IRIDIUM SATELLITE LLC
LEO ONE WORLDWIDE, INC
LOCKHEED MARTIN CORPORATION
LORAL SKYNET
MOBILE SATELLITE VENTURES SUBSIDIARY LLC
NETSAT 28 COMPANY, LLC
ORBCOMM LLC
ORBITAL IMAGING CORPORATION
PEGASUS DEVELOPMENT CORPORATION
RAINBOW DBS COMPANY LLC
SIRIUS SATELLITE RADIO, INC
SPACE IMAGING LLC
THE BOEING COMPANY
VIRTUAL GEOSATELLITE, LLC
VISIONSTAR INCORPORATED
WILDBLUE HOLDINGS
XM SATELLITE RADIO
NORTHROP GRUMMAN SPACE & MISSION SYSTEMS CORP.
SKYTERRA COMMUNICATIONS, INC.
ATCONTACT COMMUNICATIONS, LLC
VIASAT INC
GE INTERNATIONAL HOLDINGS, INC
TELESAT
SKYBOX IMAGING INC
PLANET LABS
USABSN-24
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, BC
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PLM
SPRINT INDUSTRY STANDARDS
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PMA
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PMW
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PR1
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PR2
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PAV
DEPARTMENT OF ENERGY
SATELLITE SYSTEMS BRANCH, EROS DATA CENTER
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION
SMC/AXG
SPACE AND NAVAL WARFARE SYSTEMS COMMAND
US ARMY COMMUNICATIONS ELECTRONICS COMMAND
MONTANA STATE UNIVERSITY
UNIVERSITY OF KANSAS
CENTER FOR ROBOTIC EXPLORATION AND SPACE
TECHNOLOGIES (CREST)
CALIFORNIA POLYTECHNIC STATE UNIVERSITY
TETHERS UNLIMITED
UNIVERSITY OF MICHIGAN
SAN JOSE STATE UNIVERSITY
COSMOGIA INC.
VERMONT TECHNICAL COLLEGE
UNIVERSITY OF HAWAII
UNIVERSITY OF NEW MEXICO
303

Edition BR IFIC 2817

517
518
519
520
521
522
523
524
526
532
538
540
542

Symbol Geographical Area


UZB

Uzbekistan (Republic of)

UNIVERSITY OF ALABAMA
CAJUN ADVANCED PICO SATELLITE EXPERIMENT
ST. LOUIS UNIVERSITY
UNIVERSITY OF FLORIDA
UNIVERSITY OF KENTUCKY
DREXEL UNIVERSITY
SAN JOSE STATE UNIVERSITY
NEAR SPACE LAUNCH INC.
PLANETARY RESOURCES, INC
SPACE EXPLORATION TECHNOLOGIES CORP.
ON BEHALF OF STM CATHEDRAL SCHOOL
UNIVERSITY OF COLORADO BOULDER, LASP
YAZMI USA, LLC

12B Code
A

Ouzbkistan (Rpublique d')


Uzbekistn (Repblica de)

Address of the Administration(s)

STATE COMMITTEE FOR RADIOFREQUENCIES OF THE


REPUBLIC OF UZBEKISTAN
28A, A. NAVOIY STREET
100011 TASHKENT
REPUBLIC OF UZBEKISTAN
E-MAIL
gkrch@aci.uz
PHONE
+988 71 138 4179 / 4178
TELEX
786116108 PTB UZ
TELEFAX +998 71 233 16 95

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTRY OF COMMUNICATIONS

Symbol Geographical Area


VCT

Saint Vincent and the Grenadines


Saint-Vincent-et-les-Grenadines
San Vicente y las Granadinas

12B Code
A

Address of the Administration(s)

THE PERMANENT SECRETARY


MINISTRY OF COMMUNICATIONS, WORKS AND LABOUR
KINGSTOWN
SAINT-VINCENT-ET GRENADINES
TELEX
0399 7531 FOREIGN VQ
TELEFAX +1 784 4562168

12A Code

Operating Agencies

1 CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD.


2 WINDWARD ISLANDS BROADCASTING SERVICE

Chapter IV - Section 3

304

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


VEN

Venezuela (Bolivarian Republic of)

12B Code
A

Venezuela (Rpublique
bolivarienne du)
Venezuela (Repblica Bolivariana
de)

Address of the Administration(s)

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS


TELECOMUNICACIONES Y LA INFORMTICA
OFICINA DE ASUNTOS INTERNACIONALES
AV. ANDRES BELLO, CRUCE CON CALLE SAN FIDEL
TORRE FONDO COMUN, PISO 3
CARACAS 1010
VENEZUELA (REPBLICA BOLIVARIANA DE)
E-MAIL
mpena@mppti.gob.ve
PHONE
+58 212 597 46 25
TELEX
03129729 DITEL VC
TELEFAX +58 212 578 51 70
COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES (CONATEL)
URBANIZACION LAS MERCEDES, AVENIDA VERACRUZ
EDIFICIO CONATEL, PISO 7
CARACAS 1060
VENEZUELA
E-MAIL
conatel@conatel.gob.ve
jrivera@conatel.gob.ve
PHONE
+58 212 993 0019
TELEFAX +58 212 993 6794

12A Code

Operating Agencies

1 MINISTERIO DEL PODER PARA LAS TELECOMUNICACIONES Y LA


INFORMTICA (MPPTI)
2 COMPANIA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE VENEZUELA
(C.A.N.T.V.)
3 INSTITUTO POSTAL TELEGRAFICO (IPOSTEL)
4 CORACREVI (C.T.V.)
5 RADIO MARACAY C.A.
6 RADIO CENTRAL C.A.
7 RADIO ARAGUA C.A.
8 RADIO UNIVERSAL C.A.
9 LA VOZ DE LA VICTORIA C.A.
10 RADIO APOLO C.A.
11 RICARDO SOSA RIOS
12 JOSE ANTONIO PIMENTEL
13 ANGEL MARIA PEREZ
14 SOCRATES HERNANDEZ
15 ANTONIO JOSE ISTURIZ
16 RADIO ANGOSTURA C.A.
17 ECOS DEL ORINOCO C.A.
18 JESUS R. GONZALEZ B.
19 LUIS JOSE PASTRANO
20 RADIO 810 C.A.
21 MIGUEL ACHE
22 RADIO AMERICA C.A.
23 RADIO MORON C.A.
24 LA VOZ DE CARABOBO C.A.
25 ALI CACCAVALE
26 RADIO PTO. CABELLO C.A.
27 MANUEL RODRIGUEZ TELLERIA
28 RADIO SATELITE C.A.
29 PETER TAFFIN
30 RADIO INVERSIONISTA C.A.
Chapter IV - Section 3

305

Edition BR IFIC 2817

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
Chapter IV - Section 3

ROGER LEYBA
EDDY J. MENDEZ
RADIO CONTINENTE C.A.
RADIO RUMBOS C.A.
RADIO CAPITAL C.A.
RADIO CARACAS C.A.
RADIODIFUSORA VENEZUELA C.A.
RADIO LIBERTADOR C.A.
RADIO ANUNCIADORA I.N.T.C.A.
RADIO TIEMPO C.A.
FELIX CARDONA MORENO
INVERSIONES BECASINA C.A.
PABLO SOSA GUZMAN
LUCIANO LANDAETA
RADIO AEROPUERTO C.A.
ALCIDES DELGADO ALVARADO
JESUS GHERSY
RADIO LOS LLANOS C.A.
CRUZ VERA SALAZAR
INVERSIONES TRASLLANO C.A.
JUAN MANUITT
RADIO CRISTAL C.A.
RADIO BARQUISIMETO C.A.
RADIO UNIVERSO C.A.
RADIO JUVENTUD C.A.
RADIO LARA C.A.
RADIO TRICOLOR C.A.
CARLOS J. GONZALEZ
RAMON RAMIREZ M.
RADIO MIRANDA C.A.
OCTAVIO SUAREZ
VICENTE LICAUSI
VICTOR OLLARVES
RADIO VALLE DEL TUY
RADIO INDUSTRIAL C.A.
RADIO BARLOVENTO C.A.
GUILLERMO LOBO LOBO
ARD. DE MERIDA
ONDAS PANAMERICANAS C.A.
ENRIQUE O. DUBUC
C.A. SILUEDA
L.J.ARREAZA A.
RUBEN DARIO SIFONTES
MARCIAL NOEL NUNEZ
MONSENOR FRANCISCO GURRUCEAGA
RADIO MARGARITA C.A.
RADIO PORTUGUESA S.A.
ANGEL M. PEREZ
RADIO ONDA C.A.
RICARDO SOSA RIOS P.
REINALDO MARIN
GREGORIO GONZALEZ
RADIO SAN SEBASTIAN C.A.
306

Edition BR IFIC 2817

84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127

Chapter IV - Section 3

DIOC. DE SAN CRISTOBAL


C.A. RADIO TACHIRA
RADIO SAN CRISTOBAL C.A.
RODRIGO CARVAJAL
GONZALO ALFONSO F. LACRUZ
PEDRO GRESPAN B.
INSTITUTO AUTONOMO ESTADAL DE MUSICA
PEDRO JOSE FAJARDO
PEDRO FEBRES J. Y TEMPLE LEE
GUILLERMO A. PORTILLO
ANTONIO BENTANCOURT B.
PEDRO J. TORRES
ERASMO NUNEZ LAGARDERA
RADIO YARACUY C.A.
FERNANDO FALKENHAGEN
LUIS GERMAN LUCKERT
DIOC. DE MARACAIBO
JESUS ADRIAN LUGO BLANCO
JOSE HIGUERA MIRANDA
ALI RACHID
LUIS G. GOVEZ
ONDA INTERNACIONAL C.A.
MARIA F. DE ROSALES
ONDAS DEL LAGO S.A.
CIRO AVILA MORENO
ANA B. DE ALVARADO
LUIS EMIRO PEDRENES
RADIO CABIMAS C.A.
ATILIO HIGUERA MIRANDA
VINICIO E. URDANETA
MONSENOR DOMINGO ROA P.
MARCOS ANTONIO HERNANDEZ SOLIS
MOISES PORTILLO
CARLOS POLEO
CARLOS J. CAMPOS
ALFREDO FERRARA
RADIO TOCUPITA C.A.
M.T.C. MINISTERIO DE TRANSPORTE Y COMUNICACIONES
C.A.N.T.V., COMPANIA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE
VENEZUELA
DTA
I.P.T. INSTITUTO POSTAL TELEGRAFICO
P.T.J. POLICIA TECNICA JUDICIAL
EMPRESA MULTINACIONAL ANDINA SIMON BOLIVAR
AGENCIA BOLIVARIANA DE ACTIVIDADES ESPACIALES (ABAE)

307

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


VIR

United States Virgin Islands

12B Code
A

Vierges amricaines (Iles)


Vrgenes americanas (Islas)

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WASHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 7108220160
TELEFAX +1 202 418 1208 / 0398
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code
8
51
230
300

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

US GOVERNMENT - GEN
US GOVERNMENT COAST GUARD
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, BC
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PLM

308

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


VRG

British Virgin Islands

12B Code
A

Vierges britanniques (Iles)


Vrgenes britnicas (Islas)

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION


SPACE SERVICES UNIT
OFCOM
2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD
LONDON SE1 9HA
PHONE
+44 20 7981 3100
E-MAIL
ifc.enquiries@ofcom.org.uk
TELEX
051261969 DTI WBH G
TELEFAX +44 20 79813208
PERMANENT SECRETARY
MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND WORKS
GOVERNMENT OF THE BRITISH VIRGIN ISLANDS
TORTOLA
BRITISH VIRGIN ISLANDS
TELEX
0292-7959
GOVERNMENT OF THE BRITISH VIRGIN ISLANDS
TORTOLA

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON


GOVERNMENT OF THE BRITISH VIRGIN ISLANDS
VIRGIN ISLANDS BROADCASTING LTD, TORTOLA
CARIBBEAN CELLULAR TELEPHONE LTD, TORTOLA
CHIEF OF POLICE, TORTOLA
TORTOLA ELECTRICITY DPT.
TORTOLA TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT
CARIBBEAN BROADCASTING SYSTEM LTD.
ISLAND CARE CORPORATION LTD.
RODNEY HERBERT INC.
PETER ISLAND HOTEL, PETER ISLAND
AIR BVI LTD
BVI TAXI ASSN
BIRAS CREEK/TRADEWINDS HOTEL
PICKERING'S CRANE LTD.
ANTWIN GEORGE LTD.
TREASURE ISLE HOTEL
ARMANDO JENIK LTD.
ASHBURN HARRIGAN LTD.
ISLAND CARE ELECTRONICS
FEDERAL EXPRESS
BUHRYM ELECTRIC
CLARENCE THOMAS LTD.
WILLIAMS SECURITY
TOBIN SECURITY

309

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


VTN

Viet Nam (Socialist Republic of)

12B Code
A

Viet Nam (Rpublique socialiste


du)
Viet Nam (Repblica Socialista de)

B
E

Address of the Administration(s)

INTERNATIONAL COOPERATION DEPARTMENT


MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS (MIC)
18 NGUYEN DU
HANOI
VIET NAM
E-MAIL
tuanlv@rfd.gov.vn
PHONE
+84 4 8229267 / 6622
TELEX
0805411521 tcbd vt
TELEFAX +84 4 8226590
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
054 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23

Symbol Geographical Area


VUT

Vanuatu (Republic of)


Vanuatu (Rpublique de)
Vanuatu (Repblica de)

Operating Agencies

POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
RADIODIFFUSION NATIONALE
AIR-FRANCE
MINISTRY OF COMMUNICATIONS, SEOUL
SWEDISH GOVERNMENT
CHEMINS DE FER
SYNDICAT DES PLANTEURS
RADIODIFFUSION ET TELEVISION FRANCAISES
FORCES TERRESTRES
AVIATION CIVILE
MARINE NATIONALE
SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS DU VIET-NAM
SERVICE METEO DU VIET-NAM
COMPAGNIE AIR VIET-NAM
SOCIETE INTERNATIONALE DE TELECOMMUNICATIONS
AERONAUTIQUES (SITA)
FORCES ARMEES VIETNAMIENNE
AVIATION MILITAIRE VIETNAMIENNE
GARDE NATIONALE V N
DELEGATION DU GOUVERNEMENT DU CENTRE VIET-NAM
FPT TECHNOLOGY RESEARCH INSTITUTE, FPT UNIVERSITY
VIETNAM NATIONAL SATELLITE CENTER

12B Code
A

Address of the Administration(s)

MANAGING DIRECTOR
TELECOM VANUATU LIMITED
P.O. BOX 146
PORT-VILA
PHONE
+678 22185
TELEX
07711050 vatel nh
TELEFAX +678 22628

12A Code

Operating Agencies

1 DEPARTMENT OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS

Chapter IV - Section 3

310

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


WAK

Wake Island

12B Code
A

Wake (Ile)
Wake (Isla)

Address of the Administration(s)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION


INTERNATIONAL BUREAU
ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN
2000 M STREET
ROOM 868, STOP CODE #0800C
WASHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA
TELEX
025 VIA TWX 7108220160
TELEFAX +1 202 418 1208 / 0398
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON D.C. 20520

12A Code

Operating Agencies

8 US GOVERNMENT - GEN

Symbol Geographical Area


WAL

Wallis and Futuna Islands

12B Code
A

Wallis-et-Futuna (Iles)
Wallis y Futuna (Islas)

Address of the Administration(s)

SERVICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS


DES ILES WALLIS ET FUTUNA,
MATA-UTU
TELEX
POSTEL, 5100 WF
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES
78, AV. DU GENERAL DE GAULLE, BP400
94 704 MAISONS ALFORT CEDEX
FRANCE
TELEFAX +33 1 45187231
ADMINISTRATEUR SUPERIEUR DU TERRITOIRE
DES ILES WALLIS ET FUTUNA
MATA-UTU
TELEX
POSTEL, 5100 WF

12A Code
1
2
3
4
8
9
10
11

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
AVIATION CIVILE
FORCES TERRESTRES
SERVICE METEOROLOGIQUE
ADMINISTRATEUR SUPERIEUR
DEFENSE NATIONALE
CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL
GENDARMERIE NATIONALE

311

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


XBY

Abyei area

12B Code
A

La zone d'Abyei
La zona de Abyei

Chapter IV - Section 3

Address of the Administration(s)

THE SECRETARY GENERAL


MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND INFORMATION
TECHNOLOGY (MCIT)
P.O. BOX 7379
11123 KHARTOUM
SUDAN
TELEX
0984 22299 GENTEL SD
E-MAIL
terrestrial@ntc.gov.sd
PHONE
+249 187 173 710 / 711
TELEFAX +249 187 177 777 / 171 112
MINISTRY OF TELECOMMUNICATIONS AND POSTAL SERVICES
P.O. BOX 33
JUBA
SOUTH SUDAN
E-MAIL
info@motps.goss.org
PHONE
+211 9123 94207 / 9771 02623
TELEFAX +211 8118 20188

312

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


XGZ

Gaza Strip

12B Code
A

La Bande de Gaza
La Saja de Gaza

Address of the Administration(s)

UNITED NATIONS
MR. GIAN PIERO T. ROZ, DIRECTOR OF
INFORMATION TECHNOLOGY SERVICES DIVISION
OFFICE OF CENTRAL SUPPORT SERVICES
DEPARTMENT OF MANAGEMENT
405 EAST 42ND STREET
ROOM S-1912A
NEW YORK NY 10017
TELEFAX +1 212 963 2006 / 0335
E-MAIL
yaptencom@un.org
STATE OF PALESTINE
MINISTRY OF TELECOM.& INFORMATION TECHNOLOGY
GAZA
TELEFAX +970 82 825666

12A Code
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

PALESTINIAN BROADCASTING CORPORATION


NATIONAL CO.
ARAB BROAD. CORPORATION
ASIA TV CO.
AFAQ TV CO.
THE FUTURE ACADEMY FOR CREATIVE THINKING (FACT)
ALWAN CO. LTD.
MURAD CO. FOR ART & PROD. & BROAD.
AULA PRODUCTION CO.
AL ASHKAR CO.
ALSHARQ CO.
AL SHAAB CO.
ALQUDS UNIVERSITY
AFAQ MEDIA PRODUCTION CO.
MONIAR PEACE CO.
YARA PROD. & BROAD. CO.
ALNASER TV BROADCASTING CO.
AL-NADER CO.
ALNOOR CO. FOR TV PRODUC.
ASWAR MEDIA PRODUCTION CO.
BILAD R&TV CO.
BALADNA BROADCASTING CO.
MEER FOR BROAD CO.
SNABEL PRESS. TV
AL SABBAH CO.
GAMA TV CO.
PALESTINIAN EST. FOR INT. TRANSM.
QASER ALNEEL CO.
QALQILIYA TV. CO.
MAJD MEDIA PRODUCTION CO.
NABLUS TV CO.
SAFAD ADVERTIZING CO.

313

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


XWB

West Bank

12B Code
A

Cisjordanie
La Ribera Occidental

Address of the Administration(s)

UNITED NATIONS
MR. GIAN PIERO T. ROZ, DIRECTOR OF
INFORMATION TECHNOLOGY SERVICES DIVISION
OFFICE OF CENTRAL SUPPORT SERVICES
DEPARTMENT OF MANAGEMENT
405 EAST 42ND STREET
ROOM S-1912A
NEW YORK NY 10017
TELEFAX +1 212 963 2006 / 0335
E-MAIL
yaptencom@un.org
STATE OF PALESTINE
MINISTRY OF TELECOM. & INFORMATION TECHNOLOGY
GAZA
TELEFAX +970 82 825666

12A Code
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

PALESTINIAN BROADCASTING CORPORATION


NATIONAL CO.
ARAB BROAD. CORPORATION
ASIA TV CO.
AFAQ TV CO.
THE FUTURE ACADEMY FOR CREATIVE THINKING (FACT)
ALWAN CO. LTD.
MURAD CO. FOR ART & PROD. & BROAD.
AULA PRODUCTION CO.
AL ASHKAR CO.
ALSHARQ CO.
AL SHAAB CO.
ALQUDS UNIVERSITY
AFAQ MEDIA PRODUCTION CO.
MONIAR PEACE CO.
YARA PROD. & BROAD. CO.
ALNASER TV BROADCASTING CO.
AL-NADER CO.
ALNOOR CO. FOR TV PRODUC.
ASWAR MEDIA PRODUCTION CO.
BILAD R&TV CO.
BALADNA BROADCASTING CO.
MEER FOR BROAD CO.
SNABEL PRESS. TV
AL SABBAH CO.
GAMA TV CO.
PALESTINIAN EST. FOR INT. TRANSM.
QASER ALNEEL CO.
QALQILIYA TV CO.
MAJD MEDIA PRODUCTION CO.
NABLUS TV CO.
SAFAD ADVERTIZING CO.

314

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


YEM

Yemen (Republic of)


Ymen (Rpublique du)
Yemen (Repblica del)

12B Code
A

Address of the Administration(s)

THE HEAD, FREQUENCY SECTION


MINISTRY OF TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION
TECHNOLOGY
GENERAL DIRECTORATE OF TELECOMMUNICATIONS
AIRPORT ROAD
AL-JIRAF SANA'A P.O. BOX 25237
SANAA
TELEX
0895 2340 MOC YE
TELEFAX +967 1 271131

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

P.T.T.
CABLE AND WIRELESS
MINISTRY OF PUBLIC WORKS, PORT TRUST HODEIDAH
YEMEN GOVERNMENT
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION
HYUNDAI CONSTRUCTION CO. LTD.
NKF KABEL, SANAA
MINISTRY OF INFORMATION
YEMEN HUNT OIL COMPANY
MINISTRY OF OIL AND MINERAL RESOURCES
SOVIET PETROLEUM EXP., KHORMAKSAR
AGRICULTURE MINISTRY, KHORMAKSAR
FEDERAL REPUBLIC GERMAN EMBASSY, KHORMAKSAR
LIBYA REPUBLIC EMBASSY, KHORMAKSAR
UNITED KINGDOM EMBASSY, KHORMAKSAR
AL YEMDA AIRLINES, KHORMAKSAR
CIVIL AVIATION DEPARTMENT, P.O.BOX424, ADEN
BROADCASTING AND TELEVISION CORPORATION
THE POSTMASTER GENERAL, MINISTRY OF WORKS AND
COMMUNICATIONS
YEMEN TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
UNITED KINGDOM GOVERNMENT
MINISTRY OF ECONOMY AND INDUSTRY
NATIONAL BANK OF YEMEN
DEMOCRATIC VIETNAM EMBASSY, KHORMAKSAR
PEOPLE'S REPUBLIC OF HUNGARY EMBASSY, KHORMAKSAR
PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA EMBASSY, KHORMAKSAR
ITALIAN EMBASSY, TAWAHI

315

Edition BR IFIC 2817

Symbol Geographical Area


ZMB

Zambia (Republic of)

12B Code
A

Zambie (Rpublique de)


Zambia (Repblica de)

Address of the Administration(s)

THE DIRECTOR OF TELECOMMUNICATIONS


TELECOMMUNICATIONS DIVISION
P.O. BOX 71660
NDOLA
PHONE
+260 212 612 399 / 611 333
TELEFAX +260 212 615 855
TELEX
0902 TELECOMS ZA 33410
NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY
P.O. BOX 5398
S-102 49 STOCKHOLM
TELEX
O54 40777 RADCON S

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
11
16

Symbol Geographical Area


ZWE

Zimbabwe (Republic of)


Zimbabwe (Rpublique du)
Zimbabwe (Repblica de)

Operating Agencies

DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION


MINISTRY OF DEFENCE
ZAMBIA BROADCASTING SERVICES
MASS MEDIA COMPLEX FM
ZAMBIA POLICE
POSTS AND TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
METEOROLOGICAL DEPARTMENT
GOVERNMENT COMMUNICATIONS DIVISION
ZAMBIA AIRWAYS CORPORATION LIMITED
SWEDISH GOVERNMENT

12B Code
A

Address of the Administration(s)

THE POSTMASTER GENERAL


POSTS AND TELECOMMUNICATIONS CORPORATION
HEADQUARTERS
P.O. BOX CY 331 CAUSEWAY
HARARE / ZIMBABWE (REPUBLIC OF)
TELEX
0907 24821 PTCHQ ZW
TELEFAX +263 4 702499

12A Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Chapter IV - Section 3

Operating Agencies

DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION


MINISTRY OF DEFENCE
ZIMBABWE BROADCASTING CORPORATION
ZIMBABWE RAILWAYS
COMMISSIONER OF POLICE
POSTMASTER GENERAL
METEOROLOGICAL DEPARTMENT
POWER BOARD
BRITISH HIGH COMMISSIONER

316

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 4
4.

TABLEAU ' ABREVIATIONS DES NOMS D'EMPLACEMENT'

ABRVIATIONS NORMALISES UTILISER POUR RACCOURCIR LES NOMS D'EMPLACEMENT

Note:

Abrviation

Dans certains cas, le nom de l'emplacement peut tre suivi du nom abrg de l'Etat ou de la province o est situ
l'emplacement. Une abrviation renvoie une ralit qui peut tre exprime soit au singulier soit au pluriel.

Explication

B
BCH
BK
BM
BO
BRDG
BT
BY

Baie, Bay, Bukhta


Beach
Bank
Baggermolen
Boundary
Bridge
Butte
Buoy, Boue, Boya

C
CD
CHR
CK
CL
CLLG
CNT
CO
COL

Cabo, Cap, Cape, Capo


Ciudad
Church
Creek
Central
College
Center, Centre
Country
Colonia
Frquences pour utilisation en commun (voir le
Chapitre VI)
Camp, Campo
Cannery
Cottage
City

COM
CP
CRY
CTG
CY
DEP
DM

DTO

Depot
Dam
Department, Dpartement, Departamento,
Bezirk
Destacamento

E
EN
ES
ESTO
ET

East, Eastern, Est, Este


Estacin
Estancia
Establecimiento
Estate

FAR
FDA
FDO
FLD
FLS
FT
FTR

Farol
Fazenda
Fundo
Field
Falls
Fort, Forte, Fuerte
Fire Tower

GF
GOV

Gulf
Gobernador, Governador

DPT

Chapitre IV

Abrviation

317

Explication

GR
GRAL
GRD
GT
GVN

Grand, Grande
General
Guard
Great
Gavan

HD
HDA
HLL
HPTL
HR
HTS
HVN
HWAY

Head
Hacienda
Hill
Hospital
Harbour
Heights
Haven
Highway

Ile, Ilha, Isla, Island, Isle (et pluriel)

JN

Junction

L
LG
LKT
LNG
LR
LSTN

Lac, Lago, Lake (et pluriel)


Lagoon
Lookout
Lodging
Lower
Light station

MON
MT
MTN
MUN

Monument
Mont, Monte, Mount (et pluriel)
Mountain (et pluriel)
Municipality

New, Nouveau, Nouvelle, Nova, Nove, Novo,


Nueva, Nuevo

NMON
NO
NPK
NRF
NTL

National Monument
Nord, Norte, North, Northern
National Park
National Refuge
National

OFC
OSTR

Oficina
Ostrov

PK
PLA
PMPSTN
PNT
PR

Peak
Platform
Pump station
Point, Pointe, Ponta, Punta
Prince, Prins, Prinz
Edition BR IFIC 2817

Abrviation

Explication

PRD
PRJ
PRK
PRS
PS
PT

Presidencia, Presidente
Project
Park
Princess, Princesse
Pass
Port, Porto, Puerto

RCH
RCK
RD
RG
RGR
RK
RPS
RPTR
RSVD
RV
RVSD

Ranch
Rock
Road (et pluriel)
Range
Ranger
Rudnik
Rapids
Repeater
Reserve, Reservation
River
Riverside

S
SD
SHL

Chapitre IV

Abrviation

Saint, Sainte, San, Sankt, Santa, Santo, Sao,


Svata, Svaty, etc.
Sound
Shoal (et pluriel)

318

Explication

SO
SPR
SQ
STN
STR
STRM
SVZ

Sud, South, Southern, Sur


Springs
Square
Station
Dtroit, Strait, Estrecho
Stream
Sovkhoz

TP
TR
TRP

Township
Tower
Trap

UP

Upper

V
VLG
VLY

Vila, Villa, Ville


Village
Valley

West, Western, Oeste, Ouest

ZVD

Zavod

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 5
5.

TABLEAUX DES 'ZONES A DEFINITION NORMALISEE'

Les symboles ci-aprs sont dfinis soit par des rfrences normalises (par exemple, MWARA, RDARA dans l'Appendice 27), soit par
le Bureau, aprs consultation de l'administration intresse le cas chant. Conformment aux dispositions du Rglement des
radiocommunications, une zone o peut tre situe une station d'mission mobile ou transportable ou une station de rception doit tre clairement
dfinie; cette zone doit avoir une tendue suffisamment rduite pour qu'il soit facile de prvoir les conditions d'utilisation de l'assignation de
frquence du point de vue de la propagation.

5.1

SYMBOLES DSIGNANT DES ZONES GOGRAPHIQUES


En plus des symboles indiqus dans le Tableau Zones, on peut utiliser les symboles suivants:

5.2

XAA

Mondial

XAX

Rgional

XR1

Rgion 1

XR2

Rgion 2

XR3

Rgion 3

ZONES MARITIMES

1.
Les Zones maritimes sont reprsentes dans la carte pertinente ci-dessous. Dans les fiches de notification, un symbole dsignant une
Zone maritime doit tre prcd du symbole MAR, sans espace intercalaire.

Carte des Zones Maritimes


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

319

Edition BR IFIC 2817

5.3

ZONES D'ALLOTISSEMENT MARITIMES

Le Plan d'allotissement de frquences de l'Appendice 25 du Rglement des radiocommunications contient des zones ne couvrant
qu'une partie de certaines zones gographiques; dans les inscriptions qui figurent dans la Liste I pour reprsenter ces allotissements (voir le
paragraphe 3.4 du Chapitre II de la Section 3), ces zones sont reprsentes par les symboles ci-aprs dans le champ Zones gographiques ou
Zones dfinition normalise de la Liste internationale des frquences:
ARG NO
ARG CL
ARG SO
AUS E
AUS W

pour ARG
pour ARG
pour ARG
pour AUS
pour AUS

Centre
Sud
Est
Ouest
Centre

IND E
IND W
MEX E
MEX W
RUS AN

pour IND
pour IND
pour MEX
pour MEX
pour RUS

CAN CL

pour CAN

Est

RUS AS

pour RUS

CAN E
CAN NO
CAN W
CHL CL
CHL NO
CHL SO
D1
D2

pour CAN
pour CAN
pour CAN
pour CHL
pour CHL
pour CHL
Pour D
Pour D

Nord
Ouest
Centre
Nord
Sud
Ouest
Est

RUS EO
RUS NW
RUS SW
RUS W
USA CL
USA E
USA W
USA SO

pour RUS
pour RUS
pour RUS
pour RUS
pour USA
pour USA
pour USA
pour USA

Est
Ouest
Est
Ouest
Asie
septentrionale
Asie
mridionale
Extrme orient
Nord ouest
Sud ouest
Ouest
Centre
Est
Ouest
Sud

DFINITION DES ZONES D'ALLOTISSEMENT FIGURANT DANS L'APPENDICE 25


DU RGLEMENT DES RADIOCOMMUNICATIONS
Toutes les lignes subdivisant les pays en zones dallotissement sont indiques ci-dessous avec une tolrance de +/- 1 degr.
Symbole
(Point 4E)
ARG NO
ARG CL
ARG SO
AUS E

AUS W

CAN CL

CAN E

CAN NO

CAN W

CHL NO
CHL CL

Chapitre IV

Dfinition
inclut la partie du territoire de l'ARG limite au sud par une ligne qui s'tend de la frontire occidentale le long du
parallle 34S jusqu'au littoral, y compris toutes les stations ctires de l'ARG situes au nord de ce parallle.
inclut la partie du territoire de l'ARG limite au sud par une ligne qui s'tend de la frontire occidentale le long du
parallle 46S jusqu'au littoral, et au nord par une ligne qui s'tend de la frontire occidentale le long du parallle
34S jusqu'au littoral, y compris toutes les stations ctires de l'ARG situes entre ces parallles.
inclut la partie du territoire de l'ARG limite au nord par une ligne qui s'tend de la frontire occidentale le long du
parallle 46S jusqu'au littoral, y compris toutes les stations ctires de l'ARG situes au sud de ce parallle.
inclut la partie du territoire de l'AUS limite l'ouest par une ligne qui s'tend du littoral septentrional le long du
mridien 135E jusqu'au littoral mridional, y compris toutes les stations ctires de l'AUS situes l'est de ce
mridien.
inclut la partie du territoire de l'AUS limite l'est par une ligne qui s'tend du littoral septentrional le long du
mridien 135E jusqu'au littoral mridional, y compris toutes les stations ctires de l'AUS situes l'ouest de ce
mridien.
inclut la partie du territoire du CAN limite l'ouest par une ligne qui s'tend du parallle 65N le long du mridien
120O jusqu' la frontire mridionale, l'est par une ligne qui s'tend du parallle 65N le long du mridien 75O
jusqu' la frontire mridionale, et au nord par une ligne qui s'tend du mridien 120O le long du parallle 65N
jusqu'au mridien 75O, y compris toutes les stations ctires du CAN situes au sud de ces lignes.
inclut la partie du territoire du CAN limite l'ouest par une ligne qui s'tend du parallle 63N le long du mridien
75O jusqu' la frontire mridionale, et au nord par une ligne qui s'tend du mridien 75O le long du parallle 63N
jusqu'au littoral oriental, y compris toutes les stations ctires du CAN situes au sud-est de ces lignes.
inclut la partie du territoire du CAN limite au sud par une ligne qui s'tend de la frontire occidentale le long du
parallle 65N jusqu' son intersection avec le mridien 75O, de l le long du mridien 75O jusqu' son
intersection avec le parallle 63N, de l le long du parallle 63N jusqu'au littoral oriental, y compris toutes les
stations ctires du CAN situes au nord de ces lignes.
inclut la partie du territoire du CAN limite au nord par une ligne qui s'tend de la frontire occidentale le long du
parallle 65N jusqu' son intersection avec le mridien 120O et l'est par une ligne qui s'tend du parallle 65N le
long du mridien 120O jusqu' la frontire mridionale, y compris toutes les stations ctires du CAN situes
l'ouest du mridien 120O et au sud du parallle 65N.
inclut la partie du territoire du CHL limite au sud par une ligne qui s'tend de la frontire orientale le long du
parallle 30S jusqu'au littoral, y compris toutes les stations ctires du CHL situes au nord de ce parallle.
inclut la partie du territoire du CHL limite au sud par une ligne qui s'tend de la frontire orientale le long du
parallle 40S jusqu'au littoral, et au nord par une ligne qui s'tend de la frontire orientale le long du parallle 30S
jusqu'au littoral, y compris toutes les stations ctires du CHL situes entre ces parallles.

320

Edition BR IFIC 2817

Symbole
(Point 4E)
CHL SO

D1

D2

IND E

IND W

MEX E

MEX W

RUS AN

RUS AS

RUS EO

RUS NW

RUS SW
RUS W
USA CL

USA E

USA W

USA SO

Chapitre IV

Dfinition
inclut la partie du territoire du CHL limite au nord par une ligne qui s'tend de la frontire orientale le long du
parallle 40S jusqu'au littoral, y compris toutes les stations ctires du CHL situes au sud de ce parallle.
inclut la partie du territoire de l'Allemagne limite au nord-est par une ligne qui s'tend du littoral septentrional le long
du mridien 1055 de longitude est jusqu'au parallle 5019 N et par une ligne qui s'tend partir de 1055 de
longitude est le long du parallle 5019 de latitude nord jusqu' la frontire orientale, y compris toutes les stations
ctires de D situes au sud-ouest de ces lignes.
inclut la partie du territoire de l'Allemagne limite l'ouest par une ligne qui s'tend du littoral septentrional le long du
mridien 1055 de longitude est jusqu'au parallle 5019 N et au sud par une ligne qui s'tend partir de 1055 de
longitude est le long du parallle 5019 de latitude nord jusqu' la frontire orientale, y compris toutes les stations
ctires de D situes au nord-est de ces lignes.
inclut la partie du territoire de l'IND limite l'ouest par une ligne qui s'tend de la frontire septentrionale par 7730
de longitude est jusqu'au littoral mridional, y compris toutes les stations ctires de l'IND situes l'est de cette
longitude.
inclut la partie du territoire de l'IND limite l'est par une ligne qui s'tend de la frontire septentrionale par 7730 de
longitude est jusqu'au littoral mridional, y compris toutes les stations ctires de l'IND situes l'ouest de cette
longitude.
inclut la partie du territoire du MEX limite l'ouest par une ligne qui joint les points d'intersection de la frontire
septentrionale au mridien 110O; 100O/20N; et le point d'intersection de la frontire mridionale et du mridien
92O, y compris toutes les stations ctires du MEX situes l'est de cette ligne.
inclut la partie du territoire du MEX limite l'est pas une ligne joignant les points d'intersection de la frontire
septentrionale au mridien 110O; 100O/20N; et l'intersection de la frontire mridionale avec le mridien 92O, y
compris toutes les stations ctires du MEX situes l'ouest de cette ligne.
inclut la partie du territoire de RUS limite l'ouest par une ligne qui s'tend du littoral septentrional le long du
mridien 50E jusqu'au parallle 60N, de l le long du parallle 60N jusqu' son intersection avec le mridien
130E, de l le long d'une ligne qui joint les points 130E/60N et 165E/littoral septentrional, y compris toutes les
stations ctires de RUS situes au nord de ces lignes.
inclut la partie du territoire de RUS limite au nord par une ligne qui s'tend du mridien 50E le long du parallle
60N jusqu' son intersection avec le mridien 130E; l'ouest par une ligne qui joint les points 50E/60N et
45E/50N, de l le long du mridien 45E jusqu' la frontire mridionale; et l'est par une ligne qui s'tend du
parallle 60N le long du mridien 130E jusqu' son intersection avec la frontire mridionale, y compris toutes les
stations ctires de RUS situes au sud de ces lignes.
inclut la partie du territoire de RUS limite l'ouest par une ligne qui s'tend du littoral septentrional le long d'une
ligne joignant les points 165E/littoral septentrional et 130E/60N, de l le long du mridien 130E jusqu' la
frontire mridionale, y compris toutes les stations ctires de RUS situes l'est de ces lignes.
inclut la partie du territoire de RUS limite l'est par une ligne qui s'tend du littoral septentrional le long du mridien
50E jusqu'au parallle 60N et au sud par une ligne qui s'tend du littoral occidental le long du parallle 60N
jusqu' son intersection avec le mridien 50E, y compris toutes les stations ctires de RUS situes au nord de ces
lignes.
inclut la partie du territoire de RUS limite au nord par une ligne qui s'tend du littoral occidental le long du parallle
60N jusqu' son intersection avec le mridien 50E et l'est par une ligne qui part du parallle 60N et joint les
points 50E/60N et 45E/50N, de l le long du mridien 45E jusqu' la frontire mridionale, y compris toutes les
stations ctires de RUS situes au sud-ouest de ces lignes, l'exclusion des stations ctires situes en RUS W.
inclut la partie du territoire de RUS qui est la zone gographique reprsentant la Rgion de Kaliningrad.
inclut la partie du territoire des USA limite l'ouest par une ligne qui s'tend de la frontire septentrionale le long du
mridien 110O jusqu'au parallle 35N, de l le long du parallle 35N jusqu' son intersection avec le mridien
85O, de l le long d'une ligne joignant les points 85O/35N et 75O/42N, de l le long du mridien 75O jusqu' la
frontire septentrionale, y compris toutes les stations ctires des USA situes au nord de ces lignes.
inclut la partie du territoire des USA limite l'ouest par une ligne qui s'tend du littoral oriental le long du parallle
31N jusqu' son intersection avec le mridien 85O, de l le long du mridien 85O jusqu'au parallle 35N, de l le
long d'une ligne joignant les points 85O/35N et 75O/42N, de l le long du mridien 75O jusqu' la frontire
septentrionale, y compris toutes les stations ctires des USA situes l'est de ces lignes.
inclut la partie du territoire des USA limite l'est par une ligne qui s'tend de la frontire septentrionale le long du
mridien 110O jusqu' la frontire mridionale, y compris toutes les stations ctires des USA situes l'ouest de
ce mridien.
inclut la partie du territoire des USA limite l'ouest par une ligne qui s'tend de la frontire mridionale le long du
mridien 110O jusqu'au parallle 35N, de l le long du parallle 35N jusqu' son intersection avec le mridien
85O, de l le long du mridien 85O jusqu' son intersection avec le parallle 31N, de l le long du parallle 31N
jusqu'au littoral oriental, y compris toutes les stations ctires des USA situes au sud de ces lignes.

321

Edition BR IFIC 2817

ARG

Carte des Zones dAllotissement ARG


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

322

Edition BR IFIC 2817

AUS

Carte des Zones dAllotissement AUS


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

323

Edition BR IFIC 2817

CAN

Carte des Zones dAllotissement CAN


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

324

Edition BR IFIC 2817

CHL

Carte des Zones dAllotissement CHL


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

325

Edition BR IFIC 2817

Carte des Zones dAllotissement D


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

326

Edition BR IFIC 2817

IND

Carte des Zones dAllotissement IND


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

327

Edition BR IFIC 2817

MEX

Carte des Zones dAllotissement MEX


Dngation: voir Chapitre I

RUS

Carte des Zones dAllotissement RUS


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

328

Edition BR IFIC 2817

USA

Carte des Zones dAllotissement USA


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

329

Edition BR IFIC 2817

5.4

ZONES ARONAUTIQUES DFINIES DANS LES ARTICLES 1 A 4 DE LA SECTION 1 DE LA PARTIE II DE


L'APPENDICE 27 DU RGLEMENT DES RADIOCOMMUNICATIONS

Les Articles 1 4 de la Section 1 de la Partie II de l'Appendice 27 du Rglement des radiocommunications dfinissent les Zones
aronautiques utilises dans le Plan d'allotissement de frquences pour le service mobile aronautique (R) dans les bandes attribues en
exclusivit ce service entre 2 850 kHz et 22 000 kHz. Lorsqu'elles notifient ces Zones, les administrations doivent faire prcder une Zone
ZLAMP du symbole M, une Zone ZLARN ou une subdivision de Zone ZLARN du symbole R, une Zone VOLMET du symbole V et une Zone
mondiale du symbole W, comme indiqu ci dessous. Le tableau ci-aprs donne la liste complte de ces Zones et prcise la faon dont elles
doivent tre indiques.

Zone
ZLAMP
MAFI
MCAR
MCEP
MCWP
MEA
MEUR
MINO
MMID
MNAT
MNCA
MNP
MSAM
MSAT
MSEA
MSP

Chapitre IV

Zone ZLARN ou subdivision


de Zone ZLARN
R1
R1B
R1C
R1D
R1E
R2
R2A
R2B
R2C
R3
R3A
R3B
R3C
R4
R4A
R4B
R5
R5A
R5B
R5C
R5D
R6
R6A
R6B
R6C
R6D
R6E
R6F
R6G

R7
R7B
R7C
R7D
R7E
R7F
R9
R9B
R9C
R9D
R10
R10A
R10B
R10C
R10D
R10E
R10F
R11B
R12
R12A
R12C
R12D
R12E
R12F
R12G
R12H
R12J

R13
R13A
R13B
R13C
R13D
R13E
R13F
R13G
R13H
R13I
R13J
R13K
R13M
R13N
R14
R14A
R14B
R14C
R14D
R14E
R14F
R14G

330

Zone
VOLMET

Zone
mondiale

VAFI
VCAR
VEUR
VMID
VNAT
VNCA
VPAC
VSAM
VSEA

WI
WII
WIII
WIV
WV

Edition BR IFIC 2817

5.5

ZONES DE RADIODIFFUSION

Les zones de radiodiffusion (zones CIRAF) sont indiques sur la carte correspondante. Chaque fois que l'une de ces zones est utilise
pour indiquer une zone gographique dfinition normalise, l'indication doit tre prcde du symbole C, sans espace intercalaire.

Carte des Zones de Radiodiffusion (CIRAF)


Dngation: voir Chapitre I

Chapitre IV

331

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 6
6.

TABLEAU 'CLASSE DE STATION'

Symbole

Dfinition

AL
AM
AT

Station terrestre de radionavigation aronautique (station d'mission du service de radionavigation aronautique)


Station mobile de radionavigation aronautique (station de rception du service de radionavigation aronautique)
Station d'amateur

BC
BT

Station de radiodiffusion sonore


Station de radiodiffusion tlvisuelle

FA
FB
FC
FD
FG
FL
FP
FX

Station aronautique (station d'mission du service mobile aronautique)


Station de base (station d'mission du service mobile terrestre)
Station ctire (station d'mission du service mobile maritime)
Station aronautique du service mobile aronautique (R)
Station aronautique du service mobile aronautique (OR)
Station terrestre (station d'mission du service mobile)
Station des oprations portuaire (station d'mission du service mobile maritime pour les oprations portuaires)
Station fixe (station d'mission du service fixe)

LR

Station terrestre de radiolocalisation (station d'mission du service de radiolocalisation)

ML
MO
MR
MS

Station d'aronef (station d'mission du service mobile aronautique, du service mobile aronautique (R) ou du service
mobile aronautique (OR))
Station mobile terrestre (station de rception du service mobile terrestre)
Station mobile (station de rception du service mobile)
Station mobile de radiolocalisation (station de rception du service de radiolocalisation)
Station de navire (station de rception du service mobile maritime)

NL
NR

Station terrestre de radionavigation maritime (station d'mission du service de radionavigation maritime)


Station mobile de radionavigation (station de rception du service de radionavigation)

MA

OD
OE

PL
RM
RN

SA
SM
SS

Chapitre IV

Station de transmission de donnes ocanographiques (station de rception du service mobile maritime pour la
transmission de donnes ocanographiques)
Station qui interroge des stations de transmission de donnes ocanographiques (station d'mission du service mobile
maritime pour la transmission de donnes ocanographiques)
Combinaison de deux ou plusieurs classes de stations (s'applique uniquement aux inscriptions collectives faites aux
termes du numro RR20.5)
Station mobile de radionavigation maritime (station de rception du service de radionavigation maritime)
Station terrestre de radionavigation (station d'mission du service de radionavigation)
Station mobile du service des auxiliaires de la mtorologie (station de rception du service des auxiliaires de la
mtorologie
Station de base du service des auxiliaires de la mtorologie (station d'mission du service des auxiliaires de la
mtorologie
Station mettant des frquences talon et des signaux horaires (station d'mission du service des frquences talon et
des signaux horaires

332

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 7
7.

TABLEAUX 'NATURE DU SERVICE' ET 'CODE DU TYPE DE SYSTEME'

7.1

TABLEAU 'NATURE DU SERVICE'

Symbole

Dfinition

AX
AS

Station fixe utilise pour assurer des services touchant la scurit de vol des aronefs
Stations utilisant un systme adaptatif

CO
CP
CR
CV

Station ouverte exclusivement la correspondance officielle


Station ouverte la correspondance publique
Station ouverte la correspondance publique restreinte
Station ouverte exclusivement la correspondance d'une entreprise prive

FS

Station terrestre tablie uniquement pour la scurit de la vie humaine

HP

Station fixe place sur une plate-forme haute altitude

IM

Station IMT du service mobile

MX

Station fixe utilise pour la transmission de renseignements mtorologiques

OT

Station coulant exclusivement le trafic de service du service intress

PX

Station fixe utilise pour les transmissions de presse

RC
RD
RG
RT

Radiophare non directionnel


Radiophare directionnel
Station radiogoniomtrique
Radiophare tournant

SP
ST

Station destine une utilisation passive dans le service des auxiliaires de la mtorologie
Station fixe utilisant la diffusion troposphrique

Chapitre IV

333

Edition BR IFIC 2817

7.2

TABLEAU 'CODE DU TYPE DE SYSTME' (RFRENCE: ANNEXE 6 DE LA CR/261)

Le code du type de systme est utilis pour lier l'assignation notifie aux rapports de protection correspondants. On trouvera de plus
amples informations sur cet lment de donnes au Chapitre 4 de l'Annexe 2 de l'Accord GE06. Les valeurs autorises du code du type de
systme sont numres dans le tableau ci-dessous.

Type du
systme

Classe de station

Bande de
frquences (MHz)

Protection
vis--vis

AL

AL, AM

174-230

T-DAB

CA

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, OE, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

DA

AL, AM

174-230

T-DAB

DB

AL, AM

174-230

T-DAB

IA

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

MA

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

MT

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

MU

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

M1

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

M2

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

RA1

FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, OE

174-230

T-DAB

RA2

MA, ML, MO, MS, OD

174-230

T-DAB

R1

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

R3

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

R4

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

XA

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

XB

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

XE

AL, AM

174-230

T-DAB

XM

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-230

T-DAB

AA2

AL, AM

470-862

DVB-T

AA8

AL, AM

470-862

DVB-T

AB

AL, AM

470-862

DVB-T

BA

AL, AM

470-862

DVB-T

BC

AL, AM

470-862

DVB-T

BD

AL, AM

470-862

DVB-T

FF

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

FH

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

FK

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

NA

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

NB

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

NR

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

NS

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

NT

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

NV

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

NY

FX, FA, FB, FC, FD, FG, FL, FP, MA, ML, MO, MS

174-862

DVB-T

XG

AL, AM

470-862

DVB-T

Note 7.2: La Liste des assignations d'autres services de Terre primaires contient par ailleurs les valeurs du code du type de systme FK7,
FK8 et NB8. Dans l'avenir, il conviendra de ne plus notifier ces valeurs lors de la soumission de fiches de notification, tant
donn que les codes gnraux FK et NB suffisent pour identifier les critres de protection applicables aux assignations
notifies.

Chapitre IV

334

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 8
8.

TABLEAU 'DESIGNATION DE LA PUISSANCE A UTILISER POUR CHAQUE CLASSE D'EMISSION'


Le type de puissance correspondant la classe d'mission est:
X Puissance en crte, RR1.157;
Y Puissance moyenne, RR1.158;
Z Puissance de la porteuse, RR1.159

Dans ce Tableau, les codes correspondent aux 1re, 2me et 3me positions de la classe d'mission (rfrence Recommandation
UIT-R SM.1413-2).

Chapitre IV

No.

Code en
Position 1

Code en
Position 2

Code en
Position 3

Type de
puissance

1
2
3
4
5
6
7
8
9

N
A
A
A
B, C, J, R
D, F, G, H
K, L, M, P, Q, V
W
X

0
1
3
2, 3, 7, 8, 9, X
indiffrent
indiffrent
indiffrent
indiffrent

N
indiffrent
E
indiffrent
indiffrent
indiffrent
indiffrent
indiffrent

Z
X
Z
Y
X
Y
X
X
X ou Y

335

Observations

Pour BC seulement
Sauf le cas 3

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 9
9.

TABLEAUX CONTENANT DES ELEMENTS DE DONNES SPCIFIQUES AU SERVICE DE RADIODIFFUSION

9.1

TABLEAU 'SYSTMES DE TLVISION' (VOIR LA NOTE 9.1)


Systme
d'mission

Analogique ou
numrique

Largeur de
bande des
canaux MHz

Classe
d'mission

Frquence
assigne
au-dessus
porteuse
image

Frquence
porteuse son
au-dessus
porteuse
image

Frquence
de ligne
kHz

B
B1
D
D1
G
H
I
K
K1
L
L1
M
N
T0
T1
T2
T3
T4
T5

Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Numrique (DVB-T)
Numrique (DVB-T)
Numrique (ATSC)
Numrique (T-DMB)
Numrique (DVB-H)
Numrique
(ISDB-T/Systme
multimdia F)
Numrique (DVB-T2)
Numrique (DVB-T2)
Numrique (ISDB-T)
Numrique (ISDB-T)

7
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
6
6
7
8
6
1,536
8
14,5

C3F-C3F-C3F-C3F-C3F-C3F-C3F-C3F-C3F-C3F-C3F-C3F-C3F-X7FXF
X7FXF
C7W-X7WXF
X7F-X7WXF

2,25
2,75
2,75
2,75
2,75
2,75
2,75
2,75
2,75
2,75
2,75
1,75
1,75
NA*
NA*
NA*
NA*
NA*
NA*

5,5
5,5
6,5
6,5
5,5
5,5
5,9996
6,5
6,5
6,5
6,5
4,5
4,5
NA*
NA*
NA*
NA*
NA*
NA*

15 625
15 625
15 625
15 625
15 625
15 625
15 625
15 625
15 625
15 625
15 625
15 750
15 625
NA*
NA*
NA*
NA*
NA*
NA*

8
6
8
6

X7FXF
X7FXF
X7F-X7F--

NA*
NA*
NA*
NA*

NA*
NA*
NA*
NA*

NA*
NA*
NA*
NA*

T6
T7
T8
T9
U0

Digital (DVB-T)

X7FXF

NA*

NA*

NA*

U1

Digital (DTMB)

X7WXF

NA*

NA*

NA*

* NA: Sans objet.


Note 9.1: Les systmes T0, T1, T2, T3, T4, T5, T6, T7, T8 et T9 ne doivent pas tre utiliss dans le cadre de l'Accord GE06. Il convient
de noter que la Largeur de bande des canaux et la Classe dmission ne sont pas notifies par les administrations, mais dtermines par le
systme TerRaSys partir du Systme de tlvision notifi et des valeurs correspondantes dans le Tableau ci-dessus.

9.2

TABLEAU 'VARIANTES DE SYSTMES DVB-T ET VALEURS DU DBIT BINAIRE NET (MBIT/S)'

Symbole dsignant
la variante de
systme

Modulation

Taux de
codage

Dbit binaire net (Mbit/s)


pour diffrents intervalles de garde (IG)
IG = 1/4

IG = 1/8

IG = 1/16

IG = 1/32

6,03
8,04

Variantes 8 MHz

Chapitre IV

A1
A2

MDPQ
MDPQ

1/2
2/3

4,98
6,64

5,53
7,37

5,85
7,81

A3

MDPQ

3/4

7,46

8,29

8,78

9,05

A5

MDPQ

5/6

8,29

9,22

9,76

10,05

A7

MDPQ

7/8

8,71

9,68

10,25

10,56

B1

MAQ-16

1/2

9,95

11,06

11,71

12,06

B2
B3

MAQ-16
MAQ-16

2/3
3/4

13,27
14,93

14,75
16,59

15,61
17,56

16,09
18,10

336

Edition BR IFIC 2817

Symbole dsignant
la variante de
systme

Modulation

Taux de
codage

Dbit binaire net (Mbit/s)


pour diffrents intervalles de garde (IG)
IG = 1/4

IG = 1/8

IG = 1/16

IG = 1/32

Variantes 8 MHz
B5

MAQ-16

5/6

16,59

18,43

19,52

20,11

B7

MAQ-16

7/8

17,42

19,35

20,49

21,11

C1

MAQ-64

1/2

14,93

16,59

17,56

18,10

C2

MAQ-64

2/3

19,91

22,12

23,42

24,13

C3

MAQ-64

3/4

22,39

24,88

26,35

27,14

C5
C7

MAQ-64
MAQ-64

5/6
7/8

24,88
26,13

27,65
29,03

29,27
30,74

30,16
31,67

Variantes 7 MHz

9.3

D1

MDPQ

1/2

4,35

4,84

5,12

5,28

D2
D3

MDPQ
MDPQ

2/3
3/4

5,81
6,53

6,45
7,26

6,83
7,68

7,04
7,92

D5

MDPQ

5/6

7,26

8,06

8,54

8,80

D7

MDPQ

7/8

7,62

8,47

8,97

9,24

E1

MAQ-16

1/2

8,71

9,68

10,25

10,56

E2

MAQ-16

2/3

11,61

12,90

13,66

14,08

E3
E5

MAQ-16
MAQ-16

3/4
5/6

13,06
14,52

14,52
16,13

15,37
17,08

15,83
17,59

E7

MAQ-16

7/8

15,24

16,93

17,93

18,47

F1

MAQ-64

1/2

13,06

14,51

15,37

15,83

F2

MAQ-64

2/3

17,42

19,35

20,49

21,11

F3

MAQ-64

3/4

19,60

21,77

23,05

23,75

F5
F7

MAQ-64
MAQ-64

5/6
7/8

21,77
22,86

24,19
25,40

25,61
26,90

26,39
27,71

Tableau 'Modes de rception pour la radiodiffusion DVB-T'

Modes de rception
FX
PO
PI
MO

9.4

Description
Rception fixe
Rception portable en extrieur
Rception portable en intrieur
Rception mobile

Tableau 'Configurations de planification de rfrence (CPR) pour la radiodiffusion T-DAB'

Configurations de planification
Description
de rfrence
CPR 4
CPR 5

Chapitre IV

Configuration pour la rception mobile


Configuration pour la rception portable en intrieur

337

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 10
10.

TABLEAU 'SYMBOLES DESIGNANT LA POLARISATION'


Polarisation

Symbole

Rectiligne
horizontale

Le vecteur champ lectrique est contenu dans le plan horizontal.

Rectiligne verticale

Oblique dextrogyre

SR

Oblique lvogyre

SL

Circulaire dextrogyre
ou directe

CR

Circulaire lvogyre
ou indirecte

CL

Double

Mixte

Rectiligne

Le vecteur champ magntique est contenu dans le plan horizontal.


Le vecteur champ lectrique est contenu dans le plan dfini par une rotation de 45
degrs dans le sens des aiguilles d'une montre partir de la position verticale, vu du
point d'mission.
Le vecteur champ lectrique est contenu dans le plan dfini par une rotation de 45
degrs dans le sens inverse des aiguilles d'une montre partir de la position
verticale, vu du point d'mission.
Le vecteur champ lectrique, observ dans un plan fixe quelconque normal la
direction de propagation lorsqu'on regarde dans cette direction, tourne dans le sens
des aiguilles d'une montre.
Le vecteur champ lectrique, observ dans un plan fixe quelconque normal la
direction de propagation lorsqu'on regarde dans cette direction, tourne dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
Composantes polarisation verticale et horizontale d'amplitude sensiblement
gale rayonnes sans rgulation particulire de la relation de phase entre elles.
Gnralement, les sources polarisation verticale et horizontale peuvent se
dplacer les unes par rapport aux autres, de sorte que la polarisation rsultante
varie entre les polarisations circulaire et oblique, selon l'angle d'azimut.
Terme collectif utilis lorsque les composantes polarisation verticale et horizontale
sont rayonnes l'une et l'autre; ce terme englobe la polarisation oblique, la
polarisation circulaire et la polarisation double.
Le vecteur champ lectrique, observ dans un plan fixe quelconque normal la
direction de propagation lorsqu'on regarde dans cette direction, conserve la direction
indique par l'angle mesur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre partir
d'une ligne parallle au plan de l'quateur.

Chapitre IV

Dfinition

338

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 11
11.

TABLEAU 'SYMBOLES UTILISES POUR LA COORDINATION ET L'ACCORD'


Les symboles ci-aprs sont utiliss dans les renseignements relatifs la coordination, selon qu'il convient.

Symbole

RR6.7

AP25/1.4
4.2.2.a
4.2.2.b
4.2.2.c
4.2.2.d
4.2.2.e
4.2.2.f
Rs. 4
ST61}
GE75}
RJ81}
RJ88}
GE84}
GE89}
GE85}
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.4.1
4.2.5
4.3.2.1.2
4.3.2.2
COORD MENE
BIEN
OBJECTION
FORMULE PAR
COORDINATION
REQUISE

DSACCORD

Chapitre IV

Dfinition
L'administration notificatrice a inform le Bureau qu'elle avait appliqu avec succs les procdures de
coordination ou d'accord conformment la disposition du Rglement des radiocommunications applicable
cette assignation. Lorsque cette observation est suivie de symboles indiquant une ou plusieurs
administrations, la dclaration de coordination/d'accord se rapporte l'(aux)administration(s) dsigne(s) par
le symbole indiqu sous Adm. Cela inclut galement la coordination requise au titre du numro RR9.21
Coordination effectue avec succs conformment au numro 25.1.4 de l'Appendice 25
Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.2 a) de l'Accord GE84
Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.2 b) de l'Accord GE84
Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.2 c) de l'Accord GE84
Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.2 d) de l'Accord GE84
Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.2 e) de l'Accord GE84
Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.2 f) de l'Accord GE84
Coordination requise conformment la Rsolution 4 de l'Accord GE84
Cette assignation de frquence, laquelle s'applique l'accord pertinent, a fait l'objet d'une coordination
russie avec l'administration indique sous Adm

Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.2 de l'Accord GE89


Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.3 de l'Accord GE89
Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.4 de l'Accord GE89
Le paragraphe 4.4.1 de l'Accord GE89 s'applique cette assignation
Coordination requise conformment au paragraphe 4.2.5 de l'Accord RJ81
Coordination requise conformment au paragraphe 4.3.2.1.2 de l'Accord GE75
Coordination requise conformment au paragraphe 4.3.2.2 de l'Accord GE75
L'administration notificatrice a inform le Bureau qu'elle avait effectu avec succs la coordination requise au
titre de l'Accord rgional indiqu sous Disposition
La coordination a t refuse pour cette assignation par une administration affecte indique sous Adm
La coordination requise pour cette assignation n'a pas encore t acheve par la ou les administrations
indiques sous Adm ou cette assignation est utilise sous rserve de ne pas causer de brouillages
Cette assignation a t notifie conformment aux procdures applicables malgr le dsaccord persistant de
l'(des)administration(s) indique(s) sous Adm, selon qu'il convient. Dans le cas d'une station d'mission,
l'administration notificatrice s'est engage utiliser cette assignation de frquence sans causer de brouillage
aux stations de l'administration dont le symbole est indiqu. Dans le cas d'une station terrienne de rception,
l'administration notificatrice s'est engage accepter le brouillage caus cette assignation par des
assignations des stations de Terre existantes ou futures de l'administration dont le symbole est indiqu.

339

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 12
12.

TABLEAU 'SYMBOLES UTILISES DANS LES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES CONCLUSIONS'


(NE CONCERNE QUE L'ARTICLE 11)

12.1

TYPES DE CONCLUSIONS

12.1.1

Conformit au Rglement des radiocommunications (examen rglementaire)


Les symboles utiliss sont les suivants:

12.1.2

FAVORABLE

Conclusion favorable relativement au numro RR11.31

DEFAVORABLE

Conclusion dfavorable relativement au numro RR11.31

Conformit aux procdures relatives la coordination


Les symboles utiliss sont les suivants:

12.1.3

FAVORABLE

Conclusion favorable relativement au numro RR11.32, selon qu'il conviendra

DEFAVORABLE

Conclusion dfavorable relativement au numro RR11.32, selon qu'il conviendra

Conformit un Plan mondial ou rgional


Les symboles utiliss sont les suivants:

12.1.4

FAVORABLE

Conclusion favorable relativement au numro RR11.34, selon qu'il conviendra

DEFAVORABLE

Conclusion dfavorable relativement au numro RR11.34, selon qu'il conviendra

Examen technique

Les symboles utiliss sont les suivants:


FAVORABLE

Conclusion favorable relativement aux dispositions pertinentes du Rglement des radiocommunications ou de


l'Accord pertinent, comme indiqu ci-dessous au paragraphe intitul Rfrence une conclusion

DEFAVORABLE

Conclusion dfavorable relativement aux dispositions pertinentes du Rglement des radiocommunications ou de


l'Accord pertinent, comme indiqu ci-dessous au paragraphe intitul Rfrence une conclusion

12.2

RENSEIGNEMENTS RELATIFS AUX CONCLUSIONS

12.2.1

Rfrence une conclusion:

Rfrence une disposition du Rglement des radiocommunications ou un appendice dudit Rglement ou une Rsolution d'une
Confrence mondiale des radiocommunications ou un Accord rgional
Les symboles utiliss sont les suivants:

Symbole

GE75

GE84

GE89

RJ81
RJ88

Chapitre IV

Dfinition
Cette assignation de frquence est conforme au Plan adopt par la Confrence administrative rgionale de
radiodiffusion ondes kilomtriques et hectomtriques (Rgions 1 et 3) de Genve, 1975 ou bien
l'administration notificatrice a appliqu avec succs l'gard de cette assignation la procdure dcrite dans
l'Article 4 de l'Accord rgional de Genve, 1975. Pour autant qu'il s'agisse des relations entre les Membres
contractants, toutes les assignations de frquence comportant ce symbole sont considres comme
bnficiant du mme statut, quelle que soit la date inscrite dans le champ Date d'inscription dans le Fichier
de rfrence.
Cette assignation de frquence est conforme au Plan adopt par la Confrence administrative rgionale pour
la planification de la radiodiffusion sonore en ondes mtriques (Rgion 1 et partie de la Rgion 3) de
Genve, 1984, ou a fait l'objet de l'application avec succs de la procdure prescrite l'Article 4 de l'Accord
rgional de Genve, 1984.
Cette assignation de frquence est conforme au Plan adopt par la Confrence administrative rgionale
charge de la planification de la radiodiffusion tlvisuelle en ondes mtriques et dcimtriques dans la Zone
africaine de radiodiffusion et les pays voisins (Genve, 1989), ou a fait l'objet de l'application avec succs de
la procdure prescrite l'Article 4 de l'Accord rgional de Genve, 1989, tel qu'il a t rvis par la CRR-06Rv.GE89.
Cette assignation de frquence est conforme au Plan adopt par la Confrence administrative rgionale de
radiodiffusion ondes hectomtriques (Rgion 2) de Rio de Janeiro, 1981, ou a fait l'objet de l'application
avec succs de la procdure prescrite l'Article 4 de l'Accord rgional de Rio de Janeiro, 1981.
Cette assignation de frquence est conforme aux dispositions de l'Accord rgional relatif l'utilisation de la
bande 1 605-1 705 kHz dans la Rgion 2, Rio de Janeiro, 1988.

340

Edition BR IFIC 2817

Symbole

GE06A

GE06D

GE06L

RR8.5

RR----

ST61

X/GE75

X/RJ81

X/----

AP27/60

GE85M

GE85N

RS716

X/AP26

Chapitre IV

Dfinition
Cette assignation de frquence est conforme au Plan de radiodiffusion analogique adopt par la Confrence
rgionale des radiocommunications charge de planifier le service de radiodiffusion numrique de Terre
dans certaines parties des Rgions 1 et 3, dans les bandes de frquences 174-230 MHz et 470-862 MHz
(Genve, 2006).
Cette assignation de frquence est conforme au Plan de radiodiffusion numrique adopt par la Confrence
rgionale des radiocommunications charge de planifier le service de radiodiffusion numrique de Terre
dans certaines parties des Rgions 1 et 3, dans les bandes de frquences 174-230 MHz et 470-862 MHz
(Genve, 2006).
Cette assignation de frquence est conforme la Liste des assignations d'autres services de Terre primaires
adopte par la Confrence rgionale des radiocommunications charge de planifier le service de
radiodiffusion numrique de Terre dans certaines parties des Rgions 1 et 3, dans les bandes de frquences
174-230 MHz et 470-862 MHz, Genve, 2006, ou a fait l'objet de l'application avec succs de la procdure
prescrite l'Article 4 de l'Accord rgional de Genve, 2006.
Cette assignation de frquence fait l'objet d'une conclusion dfavorable relativement au numro RR11.31.
Toutefois, elle est inscrite dans le Fichier de rfrence conformment aux dispositions du numro RR8.5,
selon lesquelles si l'utilisation d'une assignation de frquence cause effectivement un brouillage prjudiciable
la rception d'une station quelconque fonctionnant conformment aux dispositions du Rglement des
radiocommunications, la station concerne doit faire cesser immdiatement le brouillage prjudiciable
lorsqu'elle en est avise.
La disposition du Rglement des radiocommunications dont le numro suit ce symbole s'applique cette
assignation.
Cette assignation de frquence est conforme aux Plans adopts par la Confrence europenne de
radiodiffusion en ondes mtriques et dcimtriques (Stockholm, 1961) ou a fait l'objet de l'application avec
succs de la procdure prescrite l'Article 4 de l'Accord rgional de Stockholm, 1961, tel qu'il a t rvis
par la CRR-06-Rv.ST61.
Cette assignation de frquence n'est pas conforme au Plan adopt par la Confrence administrative
rgionale de radiodiffusion ondes kilomtriques et hectomtriques (Rgions 1 et 3) de Genve, 1975, et
l'administration notificatrice n'a pas appliqu avec succs la procdure prescrite l'Article 4 de l'Accord
rgional de Genve, 1975. De ce fait, conformment aux dispositions du paragraphe 3.5.4 de l'Article 4 de
l'Accord rgional, l'inscription de l'assignation dans le Fichier de rfrence a t effectue sous rserve que
cette assignation ne cause pas de brouillage prjudiciable des assignations conformes l'Accord.
Cette assignation de frquence n'est pas conforme au Plan adopt par la Confrence administrative
rgionale de radiodiffusion ondes hectomtriques (Rgion 2) de Rio de Janeiro, 1981, et l'administration
notificatrice n'a pas appliqu avec succs la procdure prescrite l'Article 4 de l'Accord rgional de Rio de
Janeiro, 1981. L'administration notificatrice ayant soumis nouveau cette assignation de frquence et ayant
insist pour qu'elle soit rexamine, cette assignation a t inscrite dans le Fichier de rfrence sous
rserve de ne pas causer de brouillage prjudiciable des assignations de frquence conformes l'Accord.
(Voir le paragraphe 5.4 de l'Article 5 de l'Accord rgional de Rio de Janeiro, 1981.)
Cette assignation de frquence a t examine du point de vue de sa conformit une disposition, ou un
Article du Rglement des radiocommunications, ou un appendice dudit Rglement, ou celle ou celui
d'une Rsolution, ou d'un Accord rgional et une conclusion dfavorable a t formule. La disposition,
l'article, l'appendice, la Rsolution, ou l'Accord rgional pertinent(e) est indiqu(e) la suite de ce symbole.
Lors de l'examen de la fiche de notification correspondant cette assignation de frquence, il a t not que
la puissance de crte dpassait la limite prescrite au numro 27/60 de l'Appendice 27 du Rglement des
radiocommunications ou que la puissance apparente rayonne moyenne dpassait les limites prescrites au
numro 27/61. Cependant, une conclusion favorable a t formule relativement au numro 27/65 le cas
chant et l'assignation a t inscrite dans le Fichier de rfrence avec une conclusion favorable
relativement au numro RR11.39A ou RR11.39B. L'attention de l'administration notificatrice a t attire sur
les dispositions des numros 27/62 27/64. S'il reoit des plaintes de brouillage prjudiciable de la part
d'une administration dont les stations utilisent la frquence en question conformment aux dispositions
pertinentes du Plan d'allotissement, le Bureau tudiera le problme et, si ncessaire, la conclusion
antrieure sera rexamine.
Cette assignation de frquence est conforme au Plan adopt par la Confrence administrative rgionale pour
la planification des services mobile maritime et de radionavigation aronautique en ondes hectomtriques
(Rgion 1), Genve, 1985, ou a fait l'objet de l'application avec succs de la procdure prescrite l'Article 4
ou l'Article 6 de l'Accord rgional adopt par cette Confrence.
Cette assignation de frquence est conforme au Plan adopt par la Confrence administrative rgionale pour
la planification du service de radionavigation maritime (radiophares) dans la Zone maritime europenne
(Genve, 1985), ou a fait l'objet de l'application avec succs de la procdure dcrite dans l'Article 4 de
l'Accord rgional adopt par cette Confrence, ou bien encore a donn lieu une conclusion favorable la
suite de l'examen vis l'Article 6 du mme Accord.
Cette assignation de frquence fait l'objet de la Note 2 du point 1 du dcide de la Rsolution 716 (Rv.CMR2000), qui permet la notification de stations types conformment aux dispositions du RR 11.17 dans les
bandes de frquences rgies par ladite Rsolution jusqu'au 1er janvier 2000.
Cette assignation de frquence n'a pas d'allotissement correspondant dans le Plan d'allotissement pour le
service mobile aronautique (OR) figurant dans l'Appendice 26 du Rglement des radiocommunications. La
conclusion relative aux conditions indiques au paragraphe 4 d) de la Section II de la Partie III figure dans le
champ Examen technique.

341

Edition BR IFIC 2817

Symbole

X/GE85M

X/GE85N

12.2.2

Dfinition
Cette assignation de frquence n'est pas conforme au Plan adopt par la Confrence administrative
rgionale pour la planification des services mobile maritime et de radionavigation aronautique en ondes
hectomtriques (Rgion 1) (Genve 1985); il s'agit d'une assignation de frquence pour laquelle la
procdure de consultation prescrite l'Article 4 de l'Accord rgional adopt par cette Confrence n'a pas t
applique ou n'a pas t applique avec succs. Cette assignation n'a droit aucune protection vis--vis des
assignations conformes au Plan et ne doit pas causer de brouillage prjudiciable ces assignations.
Cette assignation de frquence n'est pas conforme au Plan adopt par la Confrence administrative
rgionale pour la planification du service de radionavigation maritime (radiophares) dans la Zone maritime
europenne (Genve 1985); il s'agit d'une assignation de frquence pour laquelle la procdure de
consultation prescrite l'Article 4 de l'Accord rgional adopt par cette Confrence n'a pas t applique ou
n'a pas t applique avec succs.

Observations concernant les conclusions


Les symboles utiliss sont les suivants:

Symbole

12.2.3

Dfinition
Cette assignation doit tre exploite condition qu'aucun brouillage prjudiciable ne soit caus aux
assignations existantes ou en projet qui sont conformes au Plan pertinent ou la Liste (GE06L) indiqu
aprs le symbole X au point 13B1 (Rfrence une conclusion) concernant la prsente assignation, ou aux
assignations relevant d'administrations pour lesquelles le Bureau n'a pas t inform que la coordination
avait t effectue avec succs et qui sont indiques au point 11 (Renseignements relatifs la coordination)
aprs une rfrence aux dispositions pertinentes, et condition qu'aucune protection ne soit demande vis-vis de ces assignations.
La conclusion favorable pour cette assignation relativement au numro RR11.32 a t formule sur la base
des renseignements concernant la station terrienne soumis au Bureau conformment aux dispositions du
numro RR11.9. Le Bureau peut rexaminer la conclusion s'il reoit, dans un dlai de trois ans compter de
la date de notification de cette assignation, une observation de la part d'une autre administration indiquant
que l'assignation en question a fait l'objet d'une procdure de coordination engage par cette administration
conformment aux numros RR9.15, RR9.17 et/ou RR9.17A en ce qui concerne sa station terrienne, et
qu'elle n'a pas t accepte ou qu'elle a t accepte avec des caractristiques techniques diffrentes.
Conformment aux dispositions du Tableau d'attribution des bandes de frquences, de lAppendice ou de la
Rsolution indiques dans le champ Rfrence la conclusion, la prsente assignation doit tre exploite
sous rserve de ne pas causer de brouillage prjudiciable ou, dans le cas du numro 5.316B, sous rserve
de ne pas causer de brouillage inacceptable aux stations d'un ou de plusieurs services dtermins, dans la
(les) Rgion(s) ou dans des pays auxquels sapplique la rfrence la conclusion.
Le service indiqu dans la classe de station tant secondaire (numro RR5.28), il n'est pas tenu compte de
cette assignation lors de l'examen, relativement aux dispositions de l'Article 11, d'une assignation se
rapportant un service primaire.
Conformment au numro RR23.8 du Rglement des radiocommunications, cette assignation de frquence
a un statut infrieur par rapport aux assignations au service de radiodiffusion dans la Zone tropicale et dans
les bandes de frquences numres au numro RR23.6.
Cette assignation aurait d tre transfre sur une autre frquence, conformment une procdure de
transfert dcide par une Confrence des radiocommunications. L'administration intresse n'ayant pas
effectu ce transfert, l'assignation a t maintenue dans le Fichier de rfrence, sans date de
reconnaissance (date d'inscription dans le Fichier de rfrence) et pour information uniquement.
Conformment aux dispositions vises dans le champ Rfrence une conclusion, il n'est pas tenu
compte de cette assignation lors de l'examen des assignations de frquence en application des dispositions
de l'Article 11 du Rglement des radiocommunications. La prsente assignation a t inscrite ou maintenue
dans le Fichier de rfrence pour information seulement.

Mesures rsultant des conclusions: (Date relative un rexamen effectuer)


Les symboles utiliss sont les suivants:
Symbole
A/....
C/....
D/....
F/....

Chapitre IV

Dfinition
Cette assignation est inscrite titre provisoire conformment au numro RR11.47 avant d'tre mise en
service. Si l'administration notificatrice n'a pas confirm la mise en service la date indique aprs ce
symbole, l'assignation sera supprime du Fichier de rfrence.
L'utilisation de cette assignation de frquence est autorise jusqu' la date indique aprs ce symbole.
Le Bureau a t inform que l'utilisation de cette assignation, qui a t suspendue, reprendra la date
indique sous ce symbole. A cette date, la situation sera rexamine.
Conformment aux dispositions du Rglement des radiocommunications, qui s'appliquent la bande de
frquences dans laquelle cette assignation est situe (numro RR11.41 par exemple), cette assignation sera
rexamine la date indique aprs ce symbole.

342

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE IV
SECTION 13
13.

TABLEAU 'OBSERVATIONS'
Les observations codes ci-aprs, de nature gnrale, sont utilises:

13.1

OBSERVATIONS DU BUREAU
E/....
N/....
T/....
A/....
RPL.... MHz

La fiche de notification prsente nouveau concernant cette assignation a t reue la date indique aprs ce
symbole.
La date indique aprs ce symbole est la date de rception de la fiche de notification lorsque, pour une raison
quelconque, cette date n'est pas inscrite en regard de la date de reconnaissance.
La date indique dans cette observation est celle laquelle la conclusion relative cette assignation a t
rexamine en application du numro RR14.1.
La prsente assignation de frquence a t publie dans la Partie A de la Section spciale (ST61) portant le numro
indiqu aprs ce symbole.
La prsente assignation de frquence remplace celle qui est inscrite dans le Plan (ST61) la frquence indique
aprs le symbole RPL.

13.2
Observations codes inscrites en regard des assignations notifies par une administration donne dont le symbole fait partie du
symbole correspondant l'observation
Note:
ARS
ARS1
AUS

Seuls les symboles correspondant aux services de Terre sont numrs ici.
Royaume d'Arabie saoudite
Emissions chaque heure de H+00 H+10 et de H+35 H+45
Australie

AUS3

Transmission de donnes ocanographiques par la station Nomad Buoy (150 00' E 40 00' S)

AUS6

Centres de contrle des missions exploits par le Postmaster General

AUS24

Cet metteur est situ Belconnen; la station utilise l'indicatif d'appel VHP pour la correspondance officielle avec les
navires de guerre et l'indicatif VIX pour l'mission de radiotlgrammes destination des navires du Commonwealth
britannique. Dans le premier cas (VHP), les missions sont manipules localement, mais dans le second (VIX), la
manipulation s'effectue de Sidney l'aide de lignes terrestres. Le service des radiotlgrammes fait partie du schma
rgional du Commonwealth britannique; ainsi qu'il est indiqu dans la Nomenclature des stations ctires, il est
considr comme tant assur par Sidney Radio

BEL

Belgique

BEL8

Emissions chaque heure de H + 45 H + 10

BEL9

Emissions chaque heure de H + 15 H + 40

BOL
BOL1
CHN

Bolivie (tat plurinational de)


A condition de ne pas causer de brouillages prjudiciables aux missions du Chili sur la frquence 2 551,5 kHz
Chine (Rpublique populaire de)

CHN2

Normalement, l'angle d'ouverture du lobe principal de l'antenne est de 12 degrs et le gain de l'antenne est de 13 dB;
occasionnellement, ces valeurs peuvent tre respectivement 25 degrs et 7,5 dB

CHN14

Emissions aux heures suivantes: 0110 et 0710

CUB
CUB1

Chapitre IV

Cuba
L'Administration cubaine a indiqu que la station portant le numro d'identification figurant la suite du prsent symbole
utilisait une puissance suprieure celle qui est ncessaire pour assurer un service national de bonne qualit et, de ce
fait, elle causait des brouillages prjudiciables la station cubaine en regard de laquelle figure la prsente observation.
En consquence, l'Administration cubaine dsire attirer l'attention sur la rserve qu'elle a formule dans la Convention
internationale des tlcommunications de 1982 (Dclaration N 69 du Protocole final).

343

Edition BR IFIC 2817

F
FF11

Paris et toutes les Prfectures de France

F16

Les caractristiques sont celles du systme de tlvision L l'exception du nombre de lignes, qui est gal 819

F18

Relais passif vers Nice

F25

Emissions de 0445 0500, de 0845 0900 et de 1245 1300 (heures de fonctionnement normales)

F30

Fonctionnement intermittent

F479

Cette station assure les missions des signaux horaires du Bureau International de l'Heure et des URSIGRAMMES,
0900 et 2100

F481

Cette station assure les missions des signaux horaires du Bureau International de l'Heure et des URSIGRAMMES,
0930, 1300 et 2230

France

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

G2

On a modifi la prsentation de cette inscription pour la rendre conforme aux prescriptions de l'Appendice 4 du
Rglement des radiocommunications. L'administration notificatrice indique qu'il ne faut pas en conclure qu'il y ait eu une
modification quelconque dans l'utilisation relle de l'assignation; celle-ci continuera tre utilise exclusivement par des
navires britanniques pour communiquer avec des stations ctires du Royaume-Uni et d'autres pays de la Rgion 1,
conformment aux dispositions des numros RR52.210A RR52.212 du Rglement des radiocommunications

G4

Cette frquence est utilise par des radiophares (N.D.B.) sans effet directif dont sont quipes les installations
ptrolires au large des ctes du Royaume-Uni dans les zones couvertes par les concessions ptrolires du
Royaume-Uni l'ouest du mridien 03 Est et entre les parallles 54 et 62 Nord

G18

Bateaux de sauvetage, phares et bateaux-feu

G19

Bateaux-feu et phares

HOL
HOL1

Emissions chaque heure, de H+00 H+15

HOL18

La station PCI assure le service lorsque la station PCH, qui utilise la mme frquence, en est empche

HOL56

L'Administration des Pays-Bas se rserve le droit d'augmenter la puissance jusqu' 200 kW au maximum

IRQ
IRQ1
J

Royaume des Pays-Bas

Rpublique d'Iraq
Emissions chaque heure de H + 06 H + 09 et de H + 33 H + 39 (Heures de fonctionnement normales)
Japon

J6

A condition de ne pas causer de brouillages prjudiciables aux stations de l'Inde

MAU
MAU1

La station de BIGARA met, pendant 20 minutes environ, toutes les 3 heures de 0030 1900 UTC

MDG
MDG1

Transmission automatique de donnes sismographiques

NOR
NOR3
PAK
PAK3
PHL
PHL15
S
S26

SDN
SDN1
THA
THA1

Chapitre IV

Maurice (Rpublique de)

Rpublique dmocratique de Madagascar

Norvge
Emissions pendant les priodes suivantes: de 0900 1000, de 1400 1500, de 1900 2000 et de 2300 2400
Pakistan (Islamic Republic of)
Le Pakistan examinera la possibilit d'utiliser une antenne effet directif afin de rduire la puissance rayonne dans la
direction de Vientiane au cas o des brouillages prjudiciables seraient causs cette dernire station
Rpublique des Philippines
Emissions de 2200 1400 les jours ouvrables; de 2200 0900 les dimanches et jours fris
Sude
Radiobalise incluse dans la charge utile de la fuse et destine permettre la rcupration.
L'altitude maximale de la fuse est de 20 km. L'mission commence lors de la descente, l'altitude de 6 000 mtres
Nombre de fuses prvues: 15 par an
Dure de fonctionnement pendant la descente: au maximum 10 minutes par fuse
Dure de fonctionnement au sol: au maximum 32 heures par fuse
Essais d'mission au sol: 20 heures par an
Rpublique du Soudan
Cette station est commande de Khartoum au moyen de lignes de tlcommande; l'antenne d'mission est situe
Omdurman
Thalande
Emissions aux heures suivantes: 0000, 0300, 0600, 0900, 1200, 1500 et 1800

344

Edition BR IFIC 2817

TUR
TUR1
TUR2

Turquie
Les missions ont lieu au dbut de chaque heure
Emissions 0530 et 1730

URG

Rpublique orientale de l'Uruguay

URG2

Emission de signaux de brume toutes les dix minutes partir de H + 00

URG3

Emission de signaux de brume toutes les dix minutes partir de H + 05

USA

Etats-Unis d'Amrique

USA3

Groupe de traits

USA4

Srie de points

USA14

Conformment aux numros RR11.9 RR11.11 du Rglement des radiocommunications, il est indiqu que cette
frquence sera galement utilise par les stations ctires pour la rception des missions des stations de navire

USA15

Conformment aux numros RR11.9 RR11.11 du Rglement des radiocommunications, il est indiqu que cette
frquence sera galement utilise par les stations terrestres pour la rception des missions des stations mobiles

USA31

Tlgraphie seulement

USA41

Si des brouillages prjudiciables affectent la frquence 2 255 kHz (Guadeloupe), un accord mutuel interviendra au sujet
de l'utilisation de cette frquence

USA48

Si des brouillages prjudiciables affectent la frquence 2 830 kHz (Guadeloupe), un accord mutuel interviendra au sujet
de l'utilisation de cette frquence

USA62

Les missions ont lieu toutes les trois heures partir de 0000 UTC, de H + 70 H + 120

USA63

Les missions ont lieu toutes les trois heures partir de 0000 UTC, de H 30 H 5 et de H + 10 H + 50

USA89/

(Numro d'identification de la station brouilleuse). Les Etats-Unis d'Amrique ont signal que la station portant le numro
d'identification qui suit le prsent symbole fonctionne une puissance suprieure celle notifie et qu' ce niveau elle
cause des brouillages prjudiciables la station des Etats-Unis en regard de laquelle est inscrite la prsente
observation. En consquence, les Etats-Unis attirent l'attention sur la rserve qu'ils ont formule dans la Convention
internationale des tlcommunications de 1982 (Dclaration 111 du Protocole final)

USA90/

(Numro d'identification de la station brouilleuse). Les Etats-Unis d'Amrique ont signal que la station portant le numro
d'identification qui suit le prsent symbole fonctionne une puissance suprieure celle notifie et qu'elle cause des
brouillages prjudiciables la station des Etats Unis en regard de laquelle est inscrite la prsente observation. Elle
continuerait causer des brouillages mme si sa puissance tait ramene au niveau notifi. En consquence, les Etats
Unis d'Amrique attirent l'attention sur la rserve qu'ils ont formule dans la Convention internationale des
tlcommunications de 1982 (Dclaration 111 du Protocole final)

USA91/

(Numro d'identification de la station brouilleuse). Les Etats-Unis d'Amrique ont signal que la station portant le numro
d'identification qui suit le prsent symbole fonctionne la puissance et l'emplacement notifis et qu'elle cause des
brouillages prjudiciables la station des Etats Unis en regard de laquelle est inscrite la prsente observation. En
consquence, les Etats Unis attirent l'attention sur la rserve qu'ils ont formule dans la Convention internationale des
tlcommunications de 1982 (Dclaration 111 du Protocole final)

USA92/

(Numro d'identification de la station brouilleuse). Les Etats-Unis d'Amrique ont signal que la station portant le numro
d'identification qui suit le prsent symbole fonctionne une puissance infrieure celle notifie et qu'elle cause des
brouillages prjudiciables la station des Etats Unis en regard de laquelle est inscrite la prsente observation. En
consquence, les Etats Unis attirent l'attention sur la rserve qu'ils ont formule dans la Convention internationale des
tlcommunications de 1982 (Dclaration 111 du Protocole final)

USA93/

(Numro d'identification de la station brouilleuse). Les Etats-Unis d'Amrique ont signal que la station portant le numro
d'identification qui suit le prsent symbole fonctionne une puissance infrieure celle notifie; si elle fonctionnait la
puissance notifie, elle causerait des brouillages prjudiciables la station des Etats-Unis en regard de laquelle est
inscrite la prsente observation. En consquence, les Etats-Unis attirent l'attention sur la rserve qu'ils ont formule dans
la Convention internationale des tlcommunications de 1982 (Dclaration 111 du Protocole final)

USA94/

(Numro d'identification de la station brouilleuse). Les Etats-Unis d'Amrique ont signal que la station portant le numro
d'identification qui suit le prsent symbole ne fonctionne pas et que si elle fonctionnait conformment aux
caractristiques notifies, elle causerait des brouillages prjudiciables la station des Etats-Unis en regard de laquelle
est inscrite la prsente observation. En consquence, les Etats-Unis attirent l'attention sur la rserve qu'ils ont formule
dans la Convention internationale des tlcommunications de 1982 (Dclaration 111 du Protocole final)

USA147

Traits

USA192

Pas de limitation lorsque cette station est synchronise avec WVET-TV

USA202

La bande mise est limite +3 kHz et -6 kHz (largeur de bande)

VTN
VTN1

Chapitre IV

Viet Nam (Rpublique socialiste du)


A condition de ne pas causer de brouillage prjudiciable la station de Delhi (Inde)

345

Edition BR IFIC 2817

13.3

AUTRES OBSERVATIONS
Note:
2/...
3/...
87
88
100
110
123
133
199
350

352/H2B
353/
354/
355/

DIST/

Chapitre IV

Les numros des observations qui manquent dans ce Tableau ne sont plus utiliss.
Dcalage: + . . . . kHz
Dcalage: . . . . kHz
Utilise par l'Organisation mondiale de la sant
Rseau synchronis
Frquence commune pour l'appel et la scurit dans le service des radiocommunications pour la navigation sur le
Danube
Rflecteur passif
Assignation de frquence utilise par l'ambassade d'un pays tranger qui a assign l'indicatif d'appel
Utilise par le Comit international de la Croix-Rouge (Rsolution 10 de la Confrence administrative mondiale des
radiocommunications, Genve, 1979)
Indicatif d'appel non attribu ou variable pour des raisons de scurit, ou autres procds d'identification utiliss
Aucune valeur du dcalage de frquence n'est indique pour cette station qui est une station faible puissance telle
qu'elle est dfinie dans le paragraphe 14 de l'Accord rgional pour la zone europenne de radiodiffusion, Stockholm,
1961, ci-aprs:'
Pour les bandes de frquences comprises entre 41 et 230 MHz, une station de puissance apparente rayonne
maximale infrieure un kilowatt et pour les bandes de frquences comprises entre 470 et 960 MHz, station de
puissance apparente rayonne maximale infrieure dix kilowatts'
Cette station est quipe d'un systme d'appel slectif utilisant la classe d'mission H2B (voir le numro 27/76 de
l'Appendice 27)
Cette inscription concerne une assignation de frquence une station stratosphrique situe en un point fixe une
altitude de plus de 9999 mtres. L'altitude de la station est indique en mtres aprs la barre oblique
Il apparat sur la carte du monde numrise du Bureau des radiocommunications que la station laquelle
correspond la prsente assignation est situe en dehors des frontires du pays de l'administration notificatrice
Cette inscription concerne une assignation de frquence une station de radiodiffusion utilisant un systme de
radiodiffusion numrique DRM (digital radio mondiale) titre provisoire, conformment la Rsolution 8 de la
Confrence administrative rgionale de radiodiffusion ondes kilomtriques et hectomtriques (Genve, 1975) et
la Partie A3-GE75 des Rgles de procdure.
Les renseignements correspondants sont donns dans le format zone gographique/distance et indiquent les
codes UIT des zones gographiques situes une distance infrieure 1000 km, entre l'emplacement de la station
de Terre notifi, et les points les plus proches de la limite de ces zones gographiques, suivis d'une barre oblique et
de la valeur de la distance.

346

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE V
Contenu des donnes de coordination et signification des symboles utiliser
exclusivement dans la colonne observations de la Section spciale ST61
Symboles inscrits
sous Donnes
de coordination
27/22 + liste de
symboles de zone
gographique
32/27 + liste de
symboles
d'administration

Explication
Cette assignation a t notifie en application de la disposition 27 de l'Accord rgional, et est publie
conformment la disposition 28 dudit Accord. L'Administration notificatrice a indiqu que la modification
propose rsultait d'une consultation faite conformment aux dispositions 20, 21 et 22 de l'Accord et que les
prescriptions de la disposition 22 avaient t satisfaites vis--vis de l'Administration de chacune des zones
gographiques dsignes par les symboles qui suivent.
Cette assignation a t notifie en application de la disposition 32 de l'Accord rgional et est publie
conformment la disposition 28 dudit Accord. Le symbole est suivi, le cas chant, du symbole de pays des
Administrations au sujet desquelles l'Administration notificatrice a indiqu que les prescriptions de la disposition
32 avaient t satisfaites.

Note 1: Lorsque le symbole 27/22 ou 32/27 est suivi d'un #, cela signifie que la coordination a t effectue aux termes de l'Article 4
avec les administrations concernes de la Zone europenne de radiodiffusion, dans le cadre de l'adoption, en 1969, de
nouveaux dcalages de frquence par ces administrations.
27/24

AN.1

Cette assignation a t notifie en application de la disposition 27 de l'Accord rgional et est publie


conformment la disposition 28 dudit Accord. L'Administration notificatrice a indiqu qu'elle avait effectu la
modification propose conformment aux dispositions 24 et 25 ou 26 de l'Accord rgional.
Les dispositions du dernier paragraphe de l'Annexe 1 de l'Accord rgional s'appliquent la prsente assignation
(hauteur quivalente d'antenne d'mission suprieure 1 200 mtres ou absence d'indication de distance-limite
dans les tableaux).

Note 2: Les dispositions 19 28 de l'Accord rvis par la CRR-06-Rv.ST61 sont applicables aux bandes 47-68 MHz et 87,5-100 MHz.
Les dispositions 29 32 de l'Accord rvis par la CRR-06-Rv.ST61 sont applicables la bande de frquences 162-170 MHz.

Symboles inscrits
sous
observations
PLAN
LLP

ST61X

Chapitre V

Explication
Le symbole PLAN signifie que l'assignation est reste telle qu'elle figure dans le Plan de Stockholm adopt en
1961.
Le symbole LLP signifie que l'assignation est reste telle qu'elle figure dans la Liste de stations de radiodiffusion
de faible puissance.
Ce symbole est destin attirer l'attention sur une observation figurant dans le Chapitre 2 de l'Annexe 2 de
l'Accord rgional pour la Zone europenne de radiodiffusion, Stockholm, 1961 (Plans d'assignations de
frquence aux stations de radiodiffusion ondes mtriques et dcimtriques pour la zone europenne de
radiodiffusion). Le texte de cette observation figure au paragraphe 5 du Chapitre 3 de ladite Annexe 2 (pages
290 294 des Actes finals de la Confrence europenne de radiodiffusion en ondes mtriques et dcimtriques,
Stockholm, 1961).

347

Edition BR IFIC 2817

CHAPITRE VI
Tableau des frquences prescrites par le Rglement des
Radiocommunications (RR) comme devant tre utilises
en commun par les stations d'un service dtermin
Le Tableau ci-dessous donne, conformment au numro RR11.13, la liste de toutes les frquences que le Rglement des
Radiocommunications (RR) prescrit comme devant tre utilises en commun par les stations d'un service dtermin. Ces frquences figurent
dans le Fichier de rfrence et dans la Liste internationale des frquences avec les symboles XAA ou XAX (voir les Tableaux Zones
dfinition normalise) dans le domaine Zone gographique ou Zone dfinition normalise (voir le numro RR20.5). Le prsent tableau a
pour objet d'indiquer en dtail les conditions dans lesquelles l'utilisation en commun est prescrite dans le RR et les services auxquels elles
s'appliquent en prcisant les dispositions pertinentes.
Si plusieurs frquences sont prescrites pour une mme utilisation en commun dans une bande de frquences donne, seule(s) la ou
les bandes dans lesquelles elles se trouvent sont indiques, avec une rfrence approprie la disposition ou au Tableau dans lesquels elles
sont dfinies dans le RR.
La prsente section comprend aussi les frquences destines tre utilises dans le Systme mondial de dtresse et de scurit en
mer (SMDSM). La liste complte des frquences de dtresse et de scurit, qui sont protges, figure dans les tableaux 15-1 et 15-2 de
l'Appendice 15.

Frquences dont l'utilisation en commun par les stations d'un service dtermin
est prescrite dans le RR conformment au numro 11.13,
ces frquences ne doivent pas tre notifies

Frquence assigne
prescrite (ou bande dans
laquelle elle est situe)

Utilisation en commun prescrite

Rfrence aux
dispositions du RR

(kHz)
Frquence utiliser dans le monde entier pour la radiogoniomtrie
dans les services de radionavigation maritime.

410

455,5

Frquence internationale pour l'appel slectif numrique (ASN)


utilise par les stations ctires.

458,5

Frquence internationale pour l'ASN utilise par les stations de


navire.

2 046,4
(frquence porteuse: 2 045)

Frquence de travail navire-ctire internationale (Rgion 1) utilise


par les navires effectuant des voyages internationaux.

2 049,4
(frquence porteuse: 2 048)

Frquence navire-navire internationale (Rgion 1) utilise par les


navires effectuant des voyages internationaux.

2 170,5

2 174,5

2 177

2 183,4
(frquence porteuse: 2 182)

Frquence internationale utilise pour l'appel slectif utilisant le


systme SSFC.
Frquence utiliser dans le monde entier pour le trafic de dtresse
et de scurit par tlgraphie impression directe bande troite
(IDBE).

RR52.119
RR52.153
RR54.2
RR52.120
RR52.149
RR54.2
RR52.204
RR52.205
RR52.206
RR52.207
RR52.208
RR54.2
RR5.110
AP 15, Tableau 15-1

Frquence internationale pour l'ASN utilise par les stations ctires.


Cette frquence peut galement tre utilise pour l'ASN, par les
navires, pour l'appel entre navires uniquement.

RR52.132
RR52.136
RR52.153
RR54.2

Frquence utiliser dans le monde entier pour les appels de


dtresse et d'appel en radiotlphonie.
Cette frquence peut galement tre utilise pour les avis d'une
grande importance pour la navigation.
2 182 kHz, frquence internationale utilise pour les oprations de
recherche et de sauvetage des vhicules spatiaux habits.
2 182 kHz, frquence du SMDSM utilise pour le trafic
radiotlphonique de dtresse et de scurit.

RR5.108
RR5.111
RR30.11
RR52.189
RR52.190
AP15, Tableau 15-1
RES 331 (Rv.CMR-07)
RES 354 (CMR-07)

10

2 187,5

Frquence utiliser dans le monde entier pour les appels de


dtresse et de scurit par des techniques d'ASN.

11

2 189,5

Frquence internationale pour l'ASN utilise par les stations de


navire.

Chapitre VI

RR5.76

348

RR5.109
RR54.2
AP15,
Tableau 15-1
RR52.131
RR52.149
RR54.2

Edition BR IFIC 2817

Frquence assigne
prescrite (ou bande dans
laquelle elle est situe)

Utilisation en commun prescrite

Rfrence aux
dispositions du RR

(kHz)

12

13

2 636,4
(frquence porteuse: 2 635)
2 639,4
(frquence porteuse: 2 638)

3 024,4
(frquence porteuse: 3 023)

14

4 126,4
(frquence porteuse: 4 125)

15

(4 146-4 152)
(frquences porteuses:
4 146 et 4 149)

16

(4 152-4 172)

17

4 177,5

18

(4 181,75-4 186,75)

19

(4 186,75-4 202,25)

20

(4 202,25-4 207,25)

21

(4 207,25-4 209,25)

22

(4 219,25-4 221)

Chapitre VI

Frquences navire-navire internationales (Rgions 2 et 3) utilises


par les navires effectuant des voyages internationaux.
Frquence utiliser dans le monde entier par les stations des
services mobiles aronautiques (R) et (OR) dans les conditions
indiques dans la Partie II de l'Appendice 27 au RR et par les
stations du service mobile maritime qui participent des oprations
de recherche et de sauvetage coordonnes.
3 023 kHz, frquence internationale utilise pour les oprations de
recherche et de sauvetage des vhicules spatiaux habits.
Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations
radiotlphoniques de navire bande latrale unique.
Frquence utiliser dans le monde entier en plus de la frquence
2 182 kHz pour la dtresse et la scurit et pour l'appel et la
rponse.
4 125 kHz, frquence du SMDSM utilise pour le trafic
radiotlphonique de dtresse et de scurit.
Aux Etats-Unis, cette frquence est, de plus, utilise en commun par
les stations ctires et les stations de navire pour la radiotlphonie
simplex bande latrale unique, condition que la puissance en
crte de ces stations ne dpasse pas 30 dBW.
Elle peut, de plus, tre utilise en commun par les stations ctires
et de navire pour l'appel et la rponse en radiotlphonie simplex,
condition que la puissance en crte de ces stations ne dpasse pas
30 dBW.
L'emploi de ces frquences pour le travail n'est pas permis. Elle
peut, de plus, tre utilise en commun par les stations ctires et de
navire pour le trafic radiotlphonique simplex de dtresse et de
scurit bande latrale unique.
Cette frquence est galement utilise par les stations d'aronef
pour les communications de dtresse, d'urgence ou de scurit avec
les stations du service mobile maritime qui mettent et reoivent des
missions de la classe J3E.
4 125 kHz, frquence internationale utilise pour l'appel slectif par
les stations ctires se servant du systme SSFC.
Frquences utiliser dans le monde entier par les stations ctires
et les stations de navire pour la radiotlphonie simplex ( une seule
frquence) bande latrale unique et pour l'exploitation en bandes
croises entre navires (deux frquences).
Frquences de travail utiliser dans le monde entier par les stations
de navire quipes pour la tlgraphie large bande, la tlcopie et
les systmes spciaux de transmission.
Frquence utiliser dans le monde entier pour le trafic de dtresse
et de scurit par tlgraphie IDBE.
Frquences utiliser par les stations de navire pour l'appel en
tlgraphie Morse de classe A1A.
Frquences de travail utiliser par les stations de navire utilisant la
tlgraphie Morse de classe A1A.
Elles peuvent, de plus, tre utilises par les stations aronautiques
exclusivement pour des communications avec des stations du
service mobile maritime
Frquences utiliser par les stations de navire pour la tlgraphie
IDBE (non apparies).
Frquences internationales utilises par les stations de navire pour
l'ASN.
4 207,5 kHz, frquence du SMDSM utilise pour les appels de
dtresse et de scurit par des techniques ASN.
Frquences internationales utilises par les stations ctires pour
l'ASN.

349

RR52.215

RR5.111
RR5.115
AP15, Tableau 15-1
AP27/219, 232

RR5.130
RR30.11
RR52.221
RR52.221.1
RR52.221.2
RR52.221.3
RR54.2
AP15, Tableau 15-1
AP17, Parties A, B

RR52.227
RR52.228
AP17, Parties A, B
AP17, Partie A
RR5.110
AP15, Tableau 15-1
Parties A, B

AP17, Parties A, B

AP17, Parties A, B
RR5.109
RR52.149
RR54.2
AP15, Tableau 15-1
AP17, Partie A
RR52.153
RR54.2
AP17, Partie A

Edition BR IFIC 2817

Frquence assigne
prescrite (ou bande dans
laquelle elle est situe)

Utilisation en commun prescrite

Rfrence aux
dispositions du RR

(kHz)

23

4 418,4
(frquence porteuse: 4 417)

24

5 681,4
(frquence porteuse: 5 680)

25

6 216,4
(frquence porteuse: 6 215

26

(6 224-6 233)

27

(6 233-6 261)

28

6 268

29

(6 275,75-6 280,75)

30

(6 284,75-6 300,25)

31

(6 300,25-6 311,75)

Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations


ctires radiotlphoniques pour des missions bande latrale
unique.
4 417 kHz, frquence internationale utilise pour l'appel slectif par
les stations ctires se servant du systme SSFC.
Frquence de travail utiliser en commun par les stations ctires et
les stations de navire pour la radiotlphonie simplex bande
latrale unique d'une puissance en crte maximale de 30 dBW.
Frquence utiliser dans le monde entier par les stations des
services mobiles aronautiques (R) et (OR) dans les conditions
indiques dans la Partie II de l'Appendice 27 au RR et par les
stations du service mobile maritime qui participent des oprations
de recherche et de sauvetage coordonnes.
5 680 kHz, frquence internationale utilise pour les oprations de
recherche et de sauvetage des vhicules spatiaux habits.
Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations
radiotlphoniques de navire bande latrale unique.
Frquence utiliser dans le monde entier en plus de la frquence
2 182 kHz pour la dtresse et la scurit et pour l'appel et la
rponse.
6 215 kHz, frquence du SMDSM utilise pour le trafic
radiotlphonique de dtresse et de scurit.
Elle peut, de plus, tre utilise en commun par les stations ctires
et de navire pour l'appel et la rponse en radiotlphonie simplex,
condition que la puissance en crte de ces stations ne dpasse pas
30 dBW. L'emploi de ces frquences pour le travail n'est pas permis.
Elle peut, de plus, tre utilise en commun par les stations ctires
et de navire pour le trafic radiotlphonique simplex de dtresse et
de scurit bande latrale unique.
Frquences utiliser dans le monde entier par les stations ctires
et les navires pour la radiotlphonie ( une seule frquence)
bande latrale unique et pour l'exploitation en bandes croises entre
navires (deux frquences).
Frquences de travail utiliser dans le monde entier par les stations
de navire quipes pour la tlgraphie large bande, la tlcopie et
les systmes spciaux de transmission.
Frquence utiliser dans le monde entier pour le trafic de dtresse
et de scurit par tlgraphie IDBE.
Frquences utiliser par les stations de navire pour l'appel en
tlgraphie Morse de classe A1A.
Frquences de travail utiliser par les stations de navire utilisant la
tlgraphie Morse de classe A1A.
Elles peuvent, de plus, tre utilises par les stations aronautiques
exclusivement pour des communications avec des stations du
service mobile maritime.
Frquences utiliser par les stations de navire pour la tlgraphie
IDBE (non apparies).

32

(6 311,75-6 313,75)

Frquences internationales utilises par les stations de navire pour


l'ASN.
6 312 kHz, frquence du SMDSM utilise pour les appels de
dtresse et de scurit par des techniques ASN.

33

(6 330,75-6 332,5)

Frquences internationales utilises par les stations ctires pour


l'ASN.

6 517,4
(frquence porteuse: 6 516)

35

8 256,4
(frquence porteuse: 8 255)

Chapitre VI

Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations


ctires pour la radiotlphonie bande latrale unique.
6 516 kHz, frquence internationale utilise pour l'appel slectif par
les stations ctires se servant du systme SSFC.
Frquence de travail utiliser en commun par les stations ctires et
les stations de navire pour la radiotlphonie simplex bande
latrale unique d'une puissance en crte maximale de 30 dBW,
limite au trafic de jour.
Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations
radiotlphoniques de navire bande latrale unique.

350

RR52.222
RR52.222.2
RR54.2
AP17, Partie B

RR5.111
RR5.115
AP15, Tableau 15-1
AP27/224, 232

RR5.130
RR52.221
RR52.221.2
RR52.221.3
AP15, Tableau 15-1

RR52.227
RR52.228
AP17, Parties A, B
AP17, Partie A
RR5.110
AP15, Tableau 15-1
AP17, Parties A, B

AP17, Parties A, B

AP17, Parties A, B
RR5.109
RR52.149
RR54.2
AP15, Tableau 15-1
AP17, Partie A
RR52.153
RR54.2
AP17, Partie A

RR52.222
RR52.222.2
RR54.2
AP17, Partie B

RR52.221
AP17, Partie B

Edition BR IFIC 2817

Frquence assigne
prescrite (ou bande dans
laquelle elle est situe)

Utilisation en commun prescrite

Rfrence aux
dispositions du RR

(kHz)

36

8 292,4
(frquence porteuse: 8 291)

37

(8 294-8 300)

38

(8 300-8 340)

39

(8 341,75-8 365,75)

40

(8 365,75-8 370,75)

41

(8 370,75-8 376,25)

42

8 376,5

43

(8 396,25-8 414,25)

44

(8 414,25-8 416,25)

45

(8 436,25-8 438)

46

8 780,4
(frquence porteuse: 8 779)

47

10 003

48

49

Chapitre VI

8 291 kHz, frquence du SMDSM utilise pour le trafic


radiotlphonique de dtresse et de scurit.
Cette frquence peut, de plus, tre utilise en commun par les
stations ctires et les stations de navire en radiotlphonie simplex
bande latrale unique pour la dtresse et la scurit.
Frquences utiliser dans le monde entier par les stations ctires
et les navires pour la radiotlphonie simplex ( une seule
frquence) bande latrale unique et pour l'exploitation en bandes
croises entre navires (deux frquences).
Frquences de travail utiliser dans le monde entier par les stations
de navire quipes pour la tlgraphie large bande, la tlcopie et
les systmes spciaux de transmission.
Frquences de travail utiliser par les stations de navire utilisant la
tlgraphie Morse de classe A1A.
Elles peuvent, de plus, tre utilises par les stations aronautiques
exclusivement pour des communications avec des stations du
service mobile maritime.
La frquence 8 364 kHz est destine tre utilise par les stations
d'engin de sauvetage si elles dsirent tablir, avec les stations des
services mobile maritime et aronautique, des communications
relatives aux oprations de recherche et de sauvetage.
8 364 kHz, frquence internationale utilise pour les oprations de
recherche et de sauvetage des vhicules spatiaux habits.
Frquences de travail utiliser par les stations de navire pour l'appel
en tlgraphie Morse de classe A1A.
Frquences de travail utiliser par les stations de navire utilisant la
tlgraphie Morse de classe A1A.
Elles peuvent, de plus, tre utilises par les stations aronautiques
exclusivement pour des communications avec des stations du
service mobile maritime.
Frquence utiliser dans le monde entier pour le trafic de dtresse
et de scurit par tlgraphie IDBE.
Frquences utiliser par les stations de navire pour la tlgraphie
IDBE (non apparies).
Frquences internationales utilises par les stations de navire pour
l'ASN.
8 414,5 kHz, frquence du SMDSM utilise pour les appels de
dtresse et de scurit par des techniques ASN.
Frquences internationales utilises par les stations ctires pour
l'ASN.
Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations
ctires radiotlphoniques bande latrale unique.
8 779 kHz, frquence internationale utilise pour l'appel slectif par
les stations ctires se servant du systme SSFC.
Frquence internationale utiliser pour les oprations de recherche
et de sauvetage des vhicules spatiaux habits. Les missions
doivent tre limites une bande de 3 kHz de part et d'autre de la
frquence.

RR5.145
RR52.221.3
AP15, Tableau 15-1
AP17, Partie B
RR52.227
RR52.228
AP17, Partie B
AP17, Partie A

RR5.111
AP17, Parties A, B

AP17, Parties A, B

AP17, Parties A, B

RR5.110
AP15, Tableau 15-1
AP17, Parties A, B
RR5.109
RR52.149
RR54.2
AP15, Tableau 15-1
AP17, Partie A
RR.52.153
RR54.2
AP17, Partie A
RR52.222
RR54.2
AP17, Partie B

RR5.111

12 291,4
(frquence porteuse:
12 290)

Frquence du SMDSM utilise pour les communications


radiotlphoniques de dtresse et de scurit.
L'utilisation de cette frquence est aussi autorise uniquement pour
les appels lis a la scurit en provenance ou destination de
centres de coordination des oprations de sauvetage.

RR5.145
RR52.221
RR52.221
ARR52.221.3
AP15, Tableau 15-1
AP17, Partie B
RES. 352 (CMR-03)

(12 353-12 368)

Frquences utiliser dans le monde entier par les stations ctires


et les navires pour la radiotlphonie simplex ( une seule
frquence) bande latrale unique et pour l'exploitation en bandes
croises entre navires (deux frquences).
La frquence porteuse 12 359 kHz est la frquence d'appel prfre
des navires

RR52.221A
RR52.227
RR52.228
AP17, Parties A et B

351

Edition BR IFIC 2817

Frquence assigne
prescrite (ou bande dans
laquelle elle est situe)

Utilisation en commun prescrite

Rfrence aux
dispositions du RR

(kHz)
50

(12 368-12 420)

51

(12 421,75-12 476,75)

52

12 520

53

(12 549,75-12 554,75)

54

(12 559,75-12 576,75)

Frquences de travail utiliser dans le monde entier par les stations


de navire quipes pour la tlgraphie large bande, la tlcopie et
les systmes spciaux de transmission
Frquences de travail utiliser par les stations de navire utilisant la
tlgraphie Morse de classe A1A.
Elles peuvent, de plus, tre utilises par les stations aronautiques
exclusivement pour des communications avec des stations du
service mobile maritime.
Frquence utiliser dans le monde entier pour le trafic de dtresse
et de scurit par tlgraphie IDBE.
Frquences utiliser par les stations de navire pour l'appel en
tlgraphie Morse de classe A1A.
Frquences utiliser par les stations de navire pour la tlgraphie
IDBE (non apparies).

55

(12 576,75-12 578,75)

Frquences internationales utilises par les stations de navire pour


l'ASN.
12 577 kHz, frquence du SMDSM utilise pour les appels de
dtresse et de scurit par des techniques ASN.

56

(12 656,75-12 658,5)

Frquences internationales utilises par les stations ctires pour


l'ASN.

57

13 138,4
(frquence porteuse:
13 137)

58

14 993

59

16 421,4
(frquence porteuse:
16 420)

60

(16 528-16 549)

61

(16 549-16 617)

62

(16 618.75-16 683,25)

63

16 695

64

(16 733,75-16 738,75)

65

(16 784,75-16 804,25)

Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations


radiotlphoniques ctires bande latrale unique.
13 137 kHz, frquence internationale utilise pour l'appel slectif par
les stations ctires se servant du systme SSFC.
Frquence internationale utiliser pour les oprations de recherche
et de sauvetage des vhicules spatiaux habits. Les missions
doivent tre limites une bande de 3 kHz de part et d'autre de la
frquence.
Frquence du SMDSM utilis pour les communications
radiotlphoniques de dtresse et de scurit.
L'utilisation de cette frquence est aussi autorise uniquement pour
les appels lis la scurit en provenance ou destination de
centre de coordination des oprations de sauvetage.
Frquences utiliser dans le monde entier par les stations ctires
et les navires pour la radiotlphonie simplex ( une seule
frquence) bande latrale unique et pour l'exploitation en bandes
croises entre navires (deux frquences).
La frquence porteuse 16 537 kHz est la frquence d'appel prfre
des navires.
Frquences de travail utiliser dans le monde entier par les stations
de navire quipes pour la tlgraphie large bande, la tlcopie et
les systmes spciaux de transmission.
Frquences de travail utiliser par les stations de navire utilisant la
tlgraphie Morse de classe A1A. Elles peuvent, de plus, tre
utilises par les stations aronautiques exclusivement pour des
communications avec des stations du service mobile maritime.
Frquence utiliser dans le monde entier pour le trafic de dtresse
et de scurit par tlgraphie IDBE.
Frquences utiliser par les stations de navire pour l'appel en
tlgraphie Morse de classe A1A.
Frquences utiliser par les stations de navire pour la tlgraphie
IDBE (non apparies).

66

(16 804,25-16 806,25)

Frquences internationales utilises par les stations de navire pour


l'ASN.16 804,5 kHz, frquence du SMDSM utilise pour les appels
de dtresse et de scurit par des techniques ASN.

67

(16 902,75-16 904,5)

Frquences internationales utilises par les stations ctires pour


l'ASN.

Chapitre VI

352

AP17, Partie A

AP17, Parties A, B

RR5.110
AP15, Tableau 15-1
AP17, Parties A, B
AP17, Parties A, B
RR5.109
RR52.149
RR54.2
AP15, Tableau 15-1
AP17, Partie A
RR52.153
RR54.2
AP17, Partie A
RR52.222
RR54.2
AP17, Partie B

RR5.111
RR5.145
RR52.221
RR52.221A
RR52.221.3
AP15, Tableau 15-1
AP17, Partie B
RR52.221A
RR52.227
RR52.228
AP17, Parties A et B

AP17, Partie A

AP17, Parties A et B
RR5.110
AP15, Tableau 15-1
AP17, Parties A, B
AP17, Parties A, B
RR5.109
RR52.149
RR54.2
AP15, Tableau 15-1
AP17, Partie A
RR52.153
RR54.2
AP17, Partie A

Edition BR IFIC 2817

Frquence assigne
prescrite (ou bande dans
laquelle elle est situe)

Utilisation en commun prescrite

Rfrence aux
dispositions du RR

(kHz)

68

17 303,4
(frquence porteuse:
17 302)

Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations


radiotlphoniques ctires bande latrale unique.
17 302 kHz, frquence internationale utilise pour l'appel slectif par
les stations ctires se servant du systme SSFC.

RR52.222
RR54.2
AP17, Partie B

69

18 796,4
(frquence porteuse:
18 795)

Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations


radiotlphoniques de navire bande latrale unique.

RR52.221
AP17, Partie B

Frquences utiliser dans le monde entier par les stations ctires


et les navires pour la radiotlphonie simplex ( une seule
frquence) bande latrale unique et pour l'exploitation en bandes
croises entre navires (deux frquences).
Frquences de travail utiliser dans le monde entier par les stations
de navire quipes pour la tlgraphie large bande, la tlcopie et
les systmes spciaux de transmission.
Frquences utiliser par les stations de navire pour la tlgraphie
IDBE (non apparies).

RR52.227
RR52.228
AP17, Parties A, B

70

(18 825-18 846)

71

(18 846-18 870)

72

(18 892,75-18 898,25)

73

(18 898,25-18 899,75)

Frquences internationales utilises par les stations de navire pour


l'ASN.

74

(19 703,25-19 705)

Frquences internationales utilises par les stations ctires pour


l'ASN.

75

19 771, 4
(frquence porteuse:
19 770)

76

19 993

77

22 061,4
(frquence porteuse:
22 060)

78

(22 159-22 180)

79

(22 180-22 240)

80

(22 241,75-22 279,25)

81

(22 279,25-22 284,25)

82

(22 351,75-22 374,25)

83

(22 374,25-22 375,75)

Frquences internationales utilises par les stations de navire pour


l'ASN.

84

(22 443,75-22 445,5)

Frquences internationales utilises par les stations ctires pour


l'ASN.

85

22 757,4
(frquence porteuse:
22 756)

Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations


ctires radiotlphoniques bande latrale unique.
22 756 kHz, frquence internationale utilise pour l'appel slectif par
les stations ctires se servant du systme SSFC.

RR52.222
RR54.2
AP17, Partie B

86

25 098,4
(frquence porteuse:
25 097)

Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations


radiotlphoniques de navire bande latrale unique.

RR52.221
AP17, Partie B

Chapitre VI

Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations


ctires radiotlphoniques bande latrale unique.
19 770 kHz, frquence internationale utilise pour l'appel slectif par
les stations ctires se servant du systme SSFC.
Frquence internationale utiliser pour les oprations de recherche
et de sauvetage des vhicules spatiaux habits. Les missions
doivent tre limites une bande de 3 kHz de part et d'autre de la
frquence
Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations
ctires radiotlphoniques de navire bande latrale unique.
Frquences utiliser dans le monde entier par les stations ctires
et les navires pour la radiotlphonie simplex ( une seule
frquence) bande latrale unique et pour l'exploitation en bandes
croises entre navires (deux frquences).
Frquences de travail utiliser dans le monde entier par les stations
de navire quipes pour la tlgraphie large bande, la tlcopie et
les systmes spciaux de transmission.
Frquences de travail utiliser par les stations de navire utilisant la
tlgraphie Morse de classe A1A.
Elles peuvent, de plus, tre utilises par les stations aronautiques
exclusivement pour des communications avec des stations du
service mobile maritime.
Frquences utiliser par les stations de navire pour l'appel en
tlgraphie Morse de classe A1A.
Frquences utiliser par les stations de navire pour la tlgraphie
IDBE (non apparies).

353

AP17, Partie A
AP17, Parties A, B
RR52.149
RR54.2
AP17, Partie A
RR52.153
RR54.2
AP17, Partie A
RR52.222
RR54.2
AP17, Partie B

RR5.111

RR52.221
AP17, Partie B
RR52.227
RR52.228
AP17, Parties A, B
AP17, Partie A

AP17, Parties A, B

AP17, Parties A, B
AP17, Parties A, B
RR52.149
RR54.2
AP17, Partie A
RR52.153
RR54.2
AP17, Partie A

Edition BR IFIC 2817

Frquence assigne
prescrite (ou bande dans
laquelle elle est situe)

Utilisation en commun prescrite

Rfrence aux
dispositions du RR

(kHz)
Frquences utiliser dans le monde entier par les stations ctires
et les navires pour la radiotlphonie simplex ( une seule
frquence) bande latrale unique et pour l'exploitation en bandes
croises entre navires (deux frquences).
Frquences de travail utiliser dans le monde entier par les stations
de navire quipes pour la tlgraphie large bande, la tlcopie et
les systmes spciaux de transmission.
Frquences de travail utiliser par les stations de navire utilisant la
tlgraphie Morse de classe A1A.
Elles peuvent, de plus, tre utilises par les stations aronautiques
exclusivement pour des communications avec des stations du
service mobile maritime.
Frquences utiliser par les stations de navire pour l'appel en
tlgraphie Morse de classe A1A.
Frquences utiliser par les stations de navire pour la tlgraphie
IDBE (non apparies).

87

(25 100-25 121)

88

(25 121-25 161.25)

89

(25 161,25-25 171,25)

90

(25 171,25-25 172,75)

91

(25 192,75-25 208,25)

92

(25 208,25-25 209,5)

Frquences internationales utilises par les stations de navire pour


l'ASN.

93

(26 120,75-26 122,5)

Frquences internationales utilises par les stations ctires pour


l'ASN.

94

26 173,4
(frquence porteuse:
26 172)

Frquence d'appel utiliser dans le monde entier par les stations


ctires radiotlphoniques bande latrale unique.
26 172 kHz, frquence internationale utilise pour l'appel slectif par
les stations ctires se servant du systme SSFC.

RR52.227
RR52.228
AP17, Parties A, B
AP17, Partie A

AP17, Parties A, B

AP17, Parties A, B
AP17, Parties A, B
RR52.149
RR54.2
AP17, Partie A
RR52.153
RR54.2
AP17, Partie A
RR52.222
RR54.2
AP17, Partie B

(MHz)
95

75

96

121,5

97

123,1

98

156,3

99

Chapitre VI

156,525

Frquence utiliser dans le monde entier, assigne aux radiobalises


aronautiques.
Frquence aronautique d'urgence. Elle est utilise pour la dtresse
et l'urgence en radiotlphonie par les stations du service mobile
aronautique lorsqu'elles sont exploites dans la bande comprise
entre 117,975 MHz et 137 MHz.
Elle peut galement tre utilise par les stations d'engin de
sauvetage et par les radiobalises de localisation des sinistres ainsi
que par les stations mobiles du service mobile maritime (missions
de classe A3E) exclusivement pour des communications de dtresse
et d'urgence avec des stations du service mobile aronautique.
Frquence internationale utiliser pour les oprations de recherche
et de sauvetage concernant des vhicules spatiaux habits.
Frquence aronautique auxiliaire de la frquence aronautique
d'urgence 121,5 MHz.
Cette frquence peut, de plus, tre utilise par les stations mobiles
du service mobile maritime (missions de classe A3E) et par
d'autres stations mobiles et terrestres qui participent des
oprations de recherche et de sauvetage coordonnes avec des
stations du service mobile aronautique.
Frquence utiliser dans le monde entier pour des communications
entre stations de navire et stations d'aronef utilisant des missions
G3E pour des oprations de recherche et de sauvetage
coordonnes.
Cette frquence peut, de plus, tre utilise par les stations d'aronef
pour communiquer avec des stations de navire d'autres fins de
scurit.

Frquence internationale du service mobile maritime pour la


dtresse, l'urgence, la scurit et l'appel par des techniques ASN.

354

RR5.180

RR5.111
RR5.200
AP15, Tableau 15-2

RR5.200
AP15, Tableau 15-2

RR30.11
AP18, Note f)

RR5.227
RR52.159
RR52.160
RR54.2
AP15, Tableau 15-2
AP18, Note j)

Edition BR IFIC 2817

Frquence assigne
prescrite (ou bande dans
laquelle elle est situe)

Utilisation en commun prescrite

Rfrence aux
dispositions du RR

(MHz)

100

156,8

101

161,975

102

162,025

103

243

104

1 544-1 545

105

1 645,5-1 646,5

Frquence internationale de dtresse, de scurit et d'appel pour le


service radiotlphonique ondes mtriques (missions de la classe
G3E) dans le service mobile maritime.
Cette frquence peut, de plus, tre utilise pour l'appel slectif
(SSFC) dans le sens ctire-navire et entre navires.
Frquence internationale utilise pour les oprations de recherche et
de sauvetage concernant des vhicules spatiaux habits et par les
stations d'aronef uniquement aux fins de scurit.
Frquence utilise dans le monde entier par les systmes
didentification automatique (AIS) destins aux metteurs de
recherche et de sauvetage (AIS-SART) pour les oprations de
recherche et de sauvetage.
Cette frquence peut, de plus, tre utilise par les stations daronef
pour les oprations de recherche et de sauvetage et les autres
communications lies la scurit.
En outre, cette frquence peut tre utilise par le service mobile par
satellite (Terre vers espace) pour la rception de transmission AIS
depuis des navires.
Frquence utilise dans le monde entier par les systmes
didentification automatique (AIS) destins aux metteurs de
recherche et de sauvetage (AIS-SART) pour les oprations de
recherche et de sauvetage.
Cette frquence peut, de plus, tre utilise par les stations daronef
pour les oprations de recherche et de sauvetage et les autres
communications lies la scurit.
En outre, cette frquence peut tre utilise par le service mobile par
satellite (Terre vers espace) pour la rception de transmission AIS
depuis des navires.
Frquence utiliser dans le monde entier par les stations d'engin de
sauvetage et par les quipements utiliss des fins de sauvetage.
Frquence internationale utilise pour les oprations de recherche et
de sauvetage concernant des vhicules spatiaux habits.
Frquence utiliser dans le monde entier par le service mobile par
satellite (espace vers Terre) pour les communications de dtresse et
de scurit.
Frquence utiliser dans le monde entier par le service mobile par
satellite (Terre vers espace) et pour les liaisons intersatellites pour
les communications de dtresse et de scurit.

RR5.111
RR5.226
RR30.11
RR54.2
AP15, Tableau 15-2
AP18

RR5.227A
AP15, Tableau 15-2
AP18

RR5.227A
AP15, Tableau 15-2
AP18

RR5.111
RR5.256
RR5.356
AP15, Tableau 15-2
RR5.375
AP15, Tableau 15-2

____________________

Chapitre VI

355

Edition BR IFIC 2817