Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Deacon
Rev. Mr. Edson W. Elizarraras
Rev. Mr. Joel Ruz
Contact us/Contactanos
Tel 847-546-3610
stjoseph-lincoln@archchicago.org
www.facebook.com/stjosephrl
Website: www.stjosephchurchrl.com
Office Hours
Mass Times
Saturday: 5:00 pm English
6:30 pm Spanish
Sunday: 8:00 am and 9:30 am (Eng.)
11:00 am and 1:00 pm (Esp.)
6:30 pm Bilingual/Bilinge
Weekdays: MondayFriday 8:00 am
Reconciliation/Confesiones
Thursday/Jueves 6:30 pm
Saturday/Sbado 4:00 pm
or by appointment/por cita tambin
Parish School
Mrs. Abbie Miller, Principal
Tel. 847-546-1720
MISSION
St. Joseph Parish is committed to
know, love and serve one another in
a welcoming community in Christ
Jesus.
MISINLa Iglesia de San Jos es
comprometida para conocer, amar y
servir el uno al otro en una
comunidad acogedora en Jesucristo.
Page 3
279
Donadores
2016 Goal
$19,138.68
Meta 2016
Amount Pledged
$36,769.00
Comprometido
Amount Paid
$15,308.00
Pagado
Balance Due
$21,461.00
Debido
CHURCH
Church in Greek means convocation, or
assembly in Latin, because all are called to be
members of it.
St. Isidore
IGLESIA
Iglesia en griego significa convocacin, o
asamblea en latn, porque somos llamados a ser
miembros de la misma.
San Isidro
Page 4
Monday
Lunes
Tuesday
Martes
Wednesday
Mircoles
Thursday
Jueves
Friday
Viernes
SATURDAY
Sbado
Abril 24-30
11:00 AM
12:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
CON
CR
CR
CON
REC
7:00 PM
Parish Council
REC
7:00 PM
SDC Planning
CON
CR
REC
CR
CR
May 1, 2016
Noon 6:00 p.m.
Parish Hall
Free
Come and celebrate with us!
There will be games, a karaoke contest for adults
and children, face paintings, and raffles.
Food will be available for purchase.
A $.25 fee will be collected for games with prizes.
To register for the free karaoke contest and for
more information, contact:
Eliza (847) 323-2689
Maty (224) 430-8158
Page 5
Adult Choirs
Please join us for adult
choir rehearsals on
Mondays or Thursdays
from 6:30-7:30 p.m.
Rehearsals are held both
evenings, but choir
members only need to attend one per week.
Please enter through the side door marked
CHOIR to the right of the gym. We use both the
Misalette and the Glory and Praise hymnals. The
choir members of all three English Masses rehearse at
the same time. After each choir practice, there is a
rehearsal from 7:30-8:00 for cantors and
accompanists.
Due to her part time status, Alexis McCormick is
only able to attend English Masses, so the adult choirs
will be preparing English music at this time.
Page 6
MONDAY/LUNES 04-25
8:00 AM Doug Zyskowski
by Henrietta Janzen
7:00 PM Holy Hour Emau s Men
Lectors
Lectores
TUESDAY/MARTES 04-26
8:00 AM Parishioners
WEDNESDAY/MIERCOLES 04-27
8:00 AM Fidel CazaresBirthday
by Maribel Cazares
THURSDAY/JUEVES 04-28
8:00 AM Kathi Peck by Lidia Kennick
8:00 PM Andres Mendoza Lopez
by Irene Hernandez
FRIDAY/VIERNES 04-29
8:00 AM Paque Family by Henrietta Janzen
SATURDAY/SBADO 04-30
5:00 PM Joe Frost by Gertrude and Family
6:30 PM Parishioners
Aura Rosa Palacio
by Astrid Rodriguez
Delia y Alvaro Vazquez27th
Wedding Anniversary
by Delia Vazquez
Communion Ministers
Ministros de Comunin
5:00 PM
M. Losch
K. Rodkey
D. Del Vecchio
L. Del Vecchio
M. Held
J. Lahera
J. Nordlund
D. Theobald
J. Gloria
B. Memenga
G. Memenga
6:30 PM
P. Arciniega
M. Valadez
A. Arguelles
M. Ayala
M. Gonzalez
T. Iniguez
M. Marinero
A. Monroy
S. Monroy
C. Cerna
C. Cerna
V. Cerna
8:00 AM
P. Nguyen
C. Thompson
J. Barna
A. Fugiel
T. Nguyen
D. Philyaw
M. Philyaw
G. Vilchis
C. Zmijewski
A. Gomez
9:30 AM
B. Bart
K. Sanders
S. Blome
J. Devine
C. Hoegnifioh
J. Hoegnifioh
C. Kraly
E. Lagman
A. Spodark
J. Catalan
G. Esparza
E. Reyes
11:00 AM
A. Bahena
D. Valdivia
M. Anguiano
E. Espino
G. Guzman
J. Guzman
A. Jimenez
A. Ruiz
J. Ruiz
B. Gomez
N. Martin
M. Rodriguez
1:00 PM
E. Aguilar
S. Camarena
D. Garcia
M. Herrera
M. Lara
R. Lara
G. Tinajero
C. Vazquez
G. Zavala
D. Alcantar
N. Lara
F. Segundo
6:30 PM
J. Hernandez
R. Hernandez
J. Ochoa
SUNDAY/DOMINGO 05-01
8:00 AM
9:30 AM
11:00 AM
1:00 PM
Collecon Dates
April 10
April 17
Envelopes/Sobres
Loose
$4,290.10
$4,243.41
Total/Todo
$7,300.29
$7,171.41
Budget (Under)
($499.71)
($628.59)
Servers
Monaguillos
Barbara Herman
Tyrone Hoper
Arthur Jones
Jennifer Jones
Catrina Karstens
Ashley Leslie
Richard Madeja
Therese Mazalawski
Wanda Mazurek
May Memenga
Yvonne Molidor
Francisco Montez
Margaret Pragalz
Ruth Restrepo
Isaac Ruiz
Bill Shafer
Robert Sheriff
April Simmons
Pat Soppe
Betty Terry
Courtney Tragasz
Miguel Trujillo
Rosalia Vaca
Javier Vazquez
Aurora Vega
Bertha Villegas
Mary Walleck
Norman
Patsy Wicinski
Jos Lus Zavala
Toyota
Scion
Kia
847-356-4666
Lindenhurst, IL
www.victorylakes.org/np
Compaa de remodelacion busca
PINTORES para exteriores de casas con un
mnimo de 7 aos de experiencia. Deben de
tener transportacin propia y confiable,
y una airless sprayer y powerwasher.
Pintamos con esprayadora 95% de la casa.
Esta es una posicion de subcontratista. Por
favor de llamar a Mr. Smith al 815-733-8136.
lmelesio@classicdealergroup.com
Se buscan pintores
Wauconda, IL
(847) 223-2000
www.VisionCareGrayslake.com
Parishioner
FAS
24 HO T
SERVICUR
E
Aurturo Romero
860.399.1785
224-430-5291
847-975-6740
Business
Cell
460 N. Cedar Lake Rd.
Round Lake Beach IL
CST 2117990-70
www.CatholicCruisesAndTours.com
MONEY TRANSFER
EXPRESS, INC.
FOR
RENT
Commercial, Industrial & Residential
847-623-7300
847-951-8325
www.speedplumbinginc.com
PL #058-197042
Licensed, Bonded, Insured
www.robinsonheatingandcooling.com
Large Selection of
Fine Cigars & Tobacco Products
847-201-7917
$500 off first time customer
new customer only. First visit, 1 customer
per coupon exp. 3/30/17
847-662-4034
$1a Day!
847-395-3100
www.crichtonrealtygroup.com
ntracts
NO Long Term Co
...........
Broker Owned
PUSH
EPA #XC5090
CIGARS AT SCHRANKS
Hablo Espaol
24/7 HELP
CALL
NOW!
...........
800.393.9954
NEW IMAGE
BEAUTY SALON
Discounts For Senior Citizens
(847) 543-7951
Haircuts
$ .99 $ .99
For further information, 847-740-5988
7 Kids 9Adults
OPEN 7 DAYS A WEEK
please call the Parish Office. Expires 12/31/2016 Limit One Coupon Per Customer
2nd Place for Top Breakfast & Lunch Diner in Lake County
(according to YELP)
not valid with any other offer. One coffee per coupon. Exp. 4/30/16
736 N. Fairfield Rd
Round Lake, IL
AWARDED
1FREE COFFEE
WITH ANY OMELET OR SKILLET PURCHASE
Open 7 Days a Week 6am-2pm
Consider
Remembering
Your Parish in
Your Will.
Authentic
Mexican
Breakfast
934 MAIN ST ANTIOCH, IL 60002 (CORNER OF MAIN ST. & LAKE STREET)
224-788-5090
www.jspaluch.com
www.strangfuneral.org
847-223-8122
Campamento de Entrenamiento!
La semana pasada mencione el Campamento de
Entrenamiento. Quiere saber lo que es el
Campamento de Entrenamiento y como se aplica a la
Escuela San Jos?
Campo de Entrenamiento es una frase bastante
nueva que se usa en la educacin. Es un rigoroso
calendario de eventos de aprendizaje. El formato del
programa es muy estructurado y de ritmo rpido.
Entonces, que es lo que parece en la Escuela
San Jos?
Durante la primera semana del Campamento de
Entrenamiento de verano, los estudiantes se
concentrarn en la lectura. El da estar lleno de
ejercicios de fluidez, juegos de vocabulario, lectura,
canto, poesas, y una amplia variedad de actividades
que se centran en las habilidades de lectura. Habr
descansos cortos del cerebro para el aprendizaje de un
oficio o ejercicio fsico. Los estudiantes aprendern a
pasar de una actividad de manera eficiente con el fin de
maximizar su tiempo de aprendizaje. La alimenticia de
nuestro cerebro y el cuerpo tambin es importante, as
que vamos atener un descanso y merienda corto de 30
minutos para el almuerzo/ recreo.
La siguiente semana cambiamos de marcha y nos
centramos en matemticas. Los estudiantes van a
aprender nuevos juegos para aumentar su fluidez
bsico de matemticas. Vamos a trabajar en la
resolucin de problemas, el vocabulario de
matemticas, varios juegos, y una variedad de
habilidades matemticas. Los participantes del
campamento estarn armados con dados, domins y el
deseo de aprender. Esta semana tambin incluir los
descansos para incorporar la artesana y el tiempo de
movimiento.
El nuevo ao escolar comenzar con 20 das de
actividades del arranque de alfabetizacin que
incorpora el tema que acampa. Si Dios le esta tentando
su corazn acerca de como involucrarse con el
Campamento de Entrenamiento, por favor, pngase en
contacto con la escuela. Los voluntarios ayudan con
muchas tareas diferentes. Todos los voluntarios deben
haber completado los pasos adecuados antes de ayudar
con los programas de los nios.