Vous êtes sur la page 1sur 5

ASME Cdigo de tica de Ingenieros

ASME requiere una prctica tica de cada uno de sus miembros y ha adoptado el
siguiente Cdigo de tica de Ingenieros como referencia en el ASME
Constitucin, el artculo C2.1.1.
Cdigo de tica de los ingenieros
Los principios fundamentales
Ingenieros de defender y promover la integridad, el honor y la dignidad de la profesin
de ingeniero por:
I. Utilizando sus conocimientos y habilidades para la mejora del bienestar
humano
II. Ser honesto e imparcial, y servir con fidelidad al pblico, sus empleadores y
clientes, y
III. Tratando de aumentar la competencia y el prestigio de la profesin de
ingeniera.
Los cnones fundamentales
1. Ingenieros celebrar primordial la seguridad, la salud y el bienestar del
pblico en el desempeo de sus funciones profesionales.
2. Ingenieros llevar a cabo los servicios slo en las reas de su competencia.
3. Ingenieros continuar su desarrollo profesional a lo largo de su carrera, y
proporcione oportunidades para la tica profesional y el desarrollo de los
ingenieros bajo su supervisin.
4. Ingenieros se pronunciar en los asuntos profesionales para cada empleador
o cliente como agentes fieles o fideicomisarios, y evitar conflictos de inters
o la apariencia de conflictos de intereses.
5. Ingenieros deber construir su reputacin profesional sobre el mrito de sus
servicios y no competir deslealmente con los dems.
6. Los ingenieros slo se ha asociado con prestigiosas personas u
organizaciones.
7. Ingenieros deber emitir declaraciones pblicas en un slo objetivo y veraz
manera.
8. Ingenieros tendr en cuenta el impacto ambiental en el desempeo de sus
funciones profesionales.
Los criterios de ASME
Para la interpretacin de los cnones
La ASME criterios para la interpretacin de los Cannigos se representan las
directrices y los objetivos hacia los cuales los miembros de la profesin de ingeniera
debe esforzarse. Se trata de principios que un ingeniero puede referencia en
situaciones concretas. Adems, proporcionan orientacin interpretativa a la Junta
de ASME sobre la prctica profesional y tica sobre el Cdigo de tica de Ingenieros.
1. Ingenieros celebrar primordial la seguridad, la salud y el bienestar del
pblico en el desempeo de sus funciones profesionales.
a. Ingenieros reconocer que la vida, la seguridad, la salud y el bienestar de la
poblacin en general dependen de ingeniera de las resoluciones
judiciales, decisiones y prcticas incorporadas en estructuras, mquinas,
productos, procesos y dispositivos.
b. Ingenieros no se apruebe o sello planes y / o especificaciones que no son de
un diseo seguro para la salud pblica y el bienestar, y de conformidad
con las normas de ingeniera aceptados.
c. Cuando los ingenieros profesionales de las sentencias son ms pronunciado
en circunstancias donde la seguridad, la salud y el bienestar de la poblacin
estn en peligro de extincin, los ingenieros debern informar a sus clientes y /
o empleadores de las posibles consecuencias.

(1) Ingenieros se esforzar por proporcionar datos publicados como normas,


cdigos de ensayo, y procedimientos de control de
calidad que permitan a los usuarios a entender el uso seguro durante la
esperanza de vida asociados con los diseos, productos o
sistemas de los que son responsables.
(2) Ingenieros llevar a cabo exmenes de la seguridad y la fiabilidad de los
diseos, productos o sistemas de los que son
responsables antes de dar su aprobacin a los planes para el diseo.
(3) Siempre que las condiciones de Ingenieros observar, directamente
relacionados con su empleo, que, a su juicio pondr en peligro
la seguridad pblica o la salud, informarn de ello a la autoridad competente de
la situacin.
d. Si tiene conocimiento de los ingenieros o de razn para creer que otra
persona o empresa puede incurrir en una violacin de cualquiera de las
disposiciones de estos Cnones, que deber presentar esa informacin a la
autoridad competente por escrito y deber cooperar con la autoridad
competente en el suministro de dicha informacin suplementaria o asistencia
que sea necesario.
2. Ingenieros llevar a cabo los servicios slo en las reas de su competencia.
a. Ingenieros se compromete a realizar tareas de ingeniera solamente cuando
calificados por la educacin y / o experiencia en el mbito concreto
de la tcnica de la ingeniera que participan.
b. Ingenieros podr aceptar una asignacin que requiere la educacin y / o
experiencia fuera de sus propias esferas de competencia, pero sus
servicios se limitarn a las otras fases del proyecto en el que estn
cualificados. Todas las dems fases de estos proyectos se llevarn a cabo por
personal cualificado asociados, consultores o empleados.
3. Ingenieros continuar su desarrollo profesional a lo largo de su carrera, y
proporcione oportunidades para la tica profesional y el desarrollo de los
ingenieros bajo su supervisin.
4. Ingenieros se pronunciar en los asuntos profesionales para cada empleador
o cliente como agentes fieles o fideicomisarios, y evitar conflictos de inters
o la apariencia de conflictos de intereses.
a. Los ingenieros deben evitar todos los conflictos de intereses con sus
empleadores o clientes y se informar sin demora a sus empleadores o
clientes de cualquier asociacin empresarial, intereses o circunstancias que
puedan influir en su juicio o la calidad de sus servicios.
b. Los ingenieros no realizar las tareas que a sabiendas, crear un potencial
conflicto de intereses entre ellos y sus clientes o sus empleadores.
c. Los ingenieros no aceptarn la indemnizacin, financiera o de otra ndole,
procedentes de ms de una parte de los servicios en el mismo
proyecto, o de servicios relacionados con el mismo proyecto, salvo que las
circunstancias son totalmente revelada, y acord, por todas las partes
interesadas.
d. Ingenieros no podrn solicitar o aceptar financieros o de otro tipo valiosa
consideraciones, para especificar los productos o el material o los
proveedores de equipos, sin darlos a conocer a sus clientes o empleadores.
e. Ingenieros no podrn solicitar o aceptar gratificaciones, directa o
indirectamente, de los contratistas, sus agentes, o de otras partes que tratan
con sus clientes o empleadores en relacin con el trabajo de los que son
responsables. En caso de que la poltica pblica oficial de los empleadores

o las polticas de tolerar la aceptacin de modestos regalos o gratificaciones,


los ingenieros debern evitar un conflicto de inters por cumplir con
las polticas adecuadas y evitar la aparicin de un conflicto de intereses.
f. Cuando en el servicio pblico como miembros, asesores o empleados de un
organismo gubernamental o departamento, Ingenieros no
participar en las consideraciones o acciones con respecto a los servicios
prestados por ellos o su organizacin (s) en privado o producto de
ingeniera prctica.
g. Ingenieros no podrn solicitar un contrato de ingeniera de un organismo
gubernamental u otra entidad en la que un director, funcionario, o
empleado de su organizacin sirve como un miembro sin revelar su relacin y
la eliminacin de cualquier actividad del organismo que se refiere a
su organizacin.
h. Ingenieros de trabajo sobre los cdigos, las normas gubernamentales o
sancionado normas y especificaciones deber ejercer cuidado en su
sentencia las determinaciones para garantizar un equilibrado punto de vista, y
evitar un conflicto de intereses.
i. Cuando, como resultado de sus estudios, los ingenieros creen un proyecto (s)
no tendr xito, se deber informar de ello a su empleador o
cliente.
j. Ingenieros deber tratar la informacin de prximos a ellos en el curso de sus
tareas como confidencial, y no utilizar dicha informacin como un
medio de hacer que el lucro personal, si esa accin es adverso a los intereses
de sus clientes, sus empleadores o el pblico.
(1) No revelar informacin confidencial relativa a los asuntos de negocios o
procesos tcnicos de cualquier actual o ex empleador o
cliente o postor en proceso de evaluacin, sin su consentimiento, a menos que
requerido por la ley u orden judicial.
(2) No podrn revelar informacin confidencial o la bsqueda de cualquier
comisin o junta de la que son miembros a menos que
requerido por la ley u orden judicial
(3) diseos ofrecidos a los ingenieros por los clientes no se duplican por los
ingenieros de los dems sin el permiso expreso del cliente
(s).
K. Ingenieros deber actuar con equidad y justicia a todas las partes cuando se
administre una construccin (o de otro tipo) del contrato.
l. Antes de emprender el trabajo de otros en los que los Ingenieros pueden
hacer mejoras, planes, diseos, inventos, u otros registros que pueden
justificar la bsqueda de los derechos de autor, patentes, o derechos de
propiedad, Ingenieros entrar en acuerdos positivos en relacin con los
derechos de las respectivas partes.
m. Ingenieros deber admitir sus propios errores cuando demostrado
equivocada y abstenerse de distorsionar o alterar los hechos para justificar
sus errores o decisiones.
n. Ingenieros no aceptar el empleo profesional o asignaciones fuera de su labor
ordinaria, sin el conocimiento de sus empleadores.
o. Ingenieros no se trata de atraer a un empleado de otros empleadores o de la
plaza del mercado por falsa o engaosa representaciones.
5. Ingenieros deber construir su reputacin profesional sobre el mrito de sus
servicios y no competir deslealmente con los dems.
a. Ingenieros de negociar los contratos de servicios profesionales sobre la base
de manifiesto las competencias y cualificaciones para el tipo de
servicio profesional requerido.

b. Ingenieros no podr solicitar, proponer, o aceptar comisiones profesionales


sobre una base contingente, si, dadas las circunstancias, sus juicios
profesionales puede verse comprometido.
c. Ingenieros no falsificar o permiso de su falsedad, o sus asociados,
acadmica o cualificacin profesional. No se tergiversan o exageran su grado
de responsabilidad en o para el tema de la cesin anterior. Folletos u otras
presentaciones utilizadas para solicitar empleo de personal no
tergiversar los hechos pertinentes en relacin con los empleadores, empleados,
socios, partcipes conjunta, o de sus logros.
d. Ingenieros deber preparar los artculos para establecer la tcnica o la
prensa que slo son hechos. Tcnicos de Comunicaciones para su
publicacin (tesis, artculos, documentos, informes, etc), que se basan en la
investigacin que implica a ms de una persona (incluidos los
estudiantes y la supervisin de los profesores, industrial supervisor /
investigador o de otros compaeros de trabajo) debe reconocer todos los
contribuyentes importantes. El plagio, el acto sustancialmente el uso de las
ideas de otro o materiales escritos sin las debidas garantas de crdito,
no es tico. (Vase el Apndice.)
e. Ingenieros no falsa o maliciosa, directa o indirectamente, perjudicar la
reputacin profesional, las perspectivas, la prctica o el empleo de otro
ingeniero, ni criticar indiscriminadamente a la labor de la otra.
f. Ingenieros no har uso de equipo, suministros, laboratorio o instalaciones de
la oficina de sus empleadores para llevar a cabo fuera de la
prctica privada sin consentimiento.
6. Los ingenieros slo se ha asociado con prestigiosas personas u
organizaciones.
a. Ingenieros no se asocian a sabiendas o con permiso de la utilizacin de sus
nombres o nombres de empresa en empresas por parte de cualquier
persona o empresa que sabe, o tiene razones para creer, se dedican a
negocios o prcticas profesionales de un fraudulento o deshonesto
naturaleza.
b. Ingenieros no har uso de asociacin con organizaciones noingenieros,
empresas, asociaciones o para disfrazar actos poco ticos.
7. Ingenieros deber emitir declaraciones pblicas en un slo objetivo y veraz
manera.
a. Ingenieros se esforzar por ampliar el conocimiento del pblico, y para evitar
malentendidos de los logros de la ingeniera.
b. Ingenieros ser completamente objetivo y veraz en todos los informes
profesionales, declaraciones o testimonios. Se incluyen todas las
informaciones pertinentes y relevantes en esos informes, declaraciones o
testimonios.
c. Ingenieros, cuando acta como experto o tcnico testigos ante cualquier
tribunal, comisin, tribunal o de otro tipo, deber expresar una opinin
de ingeniera slo cuando se basa en su conocimiento adecuado de los hechos
en cuestin, sus antecedentes de la competencia tcnica en la
materia, y su creencia en la exactitud y la justificacin de su testimonio.
d. Ingenieros no emitir declaraciones, crticas, o argumentos sobre cuestiones
de ingeniera que se inspiran o pagados por una de las partes
interesadas, o las partes, a menos que prefacio sus comentarios mediante la
identificacin de s mismos, por revelar la identidad de la parte o las
partes en cuyo nombre se haciendo uso de la palabra, y por revelar la
existencia de cualquier inters financiero que puedan tener en asuntos en
discusin.

e. Ingenieros ser veraz para explicar su labor y los mritos, y evitar cualquier
acto que tienda a promover sus propios intereses a expensas de la
integridad y el honor de la profesin o de otra persona.
8. Ingenieros tendr en cuenta el impacto ambiental en el desempeo de sus
funciones profesionales.
a. Ingenieros se referir a los efectos de sus planes y diseos en el medio
ambiente. Cuando el impacto es una clara amenaza para la salud o
seguridad del pblico y, a continuacin, las directrices para este Canon volver a
los de Canon 1.
9. Ingenieros de aceptar ser miembro de la Sociedad Americana de Ingenieros
Mecnicos por esta accin de acuerdo a acatar esta Poltica de la Sociedad de
Impreso con la autorizacin de ASME.
1997 Sociedad Nacional de Ingenieros Profesionales

Vous aimerez peut-être aussi