Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Aspectos
generales del
derecho
internacional
privado
1 Derecho
internacional privado
1.1. Presupuestos
Desde tiempos remotos, los seres humanos han realizado
algn tipo de actividad con trascendencia jurdica fuera de
su entorno ms inmediato (actividad exterior) generando
as, inicialmente en un terreno meramente especulativo, el
planteo de ciertos problemas particulares. As lleg un
momento en el que se empez a advertir que tal vez no
fuera adecuado que las reglas vigentes en una determinada
demarcacin poltica se aplicaran a supuestos que no
estaban exclusivamente vinculados con ella (Fernndez
Arroyo, 2003, p. 39).
El derecho internacional privado (en adelante DIPr) es una rama del
derecho privado que se ocupa del estudio de los casos jusprivatistas con
elementos extranjeros y de sus soluciones, basadas en el respeto al
elemento extranjero, aplicando un criterio de justicia.
Son presupuestos de esta disciplina: el pluralismo de ordenamientos
jurdicos y el trfico privado externo.
Nace en el siglo XIII con la Glosa Magna de Acursio, donde por primera vez
se propici la aplicacin de un derecho extranjero.
El mtodo extraterritorialista se vale de dos mtodos auxiliares: el mtodo
analtico-analgico y sinttico-judicial.
El mtodo analtico analgico es, en primer trmino, analtico porque
descompone o separa dentro de cada relacin jurdico privada
internacional los distintos aspectos que la integran. Por ejemplo: un
contrato celebrado en Per por personas domiciliadas en Chile y Paraguay,
respectivamente, que tiene por objeto un bien situado en la Argentina. En
este caso, es preciso distinguir: las formas extrnsecas del acto jurdico, la
capacidad de los contrayentes, la validez intrnseca del contrato y la
naturaleza del bien a fin de someter cada uno de estos aspectos al derecho
con el cual posee la ms ntima conexin. Es analgico porque acude por
analoga al cuadro de categoras del derecho civil.
1.4. Contenido
Ya hemos dicho que el objeto del DIPr es la relacin jurdico-privada
internacional y hemos explicitado las soluciones que histricamente se han
propiciado para resolver esas relaciones o casos (tema que se vincula con
los mtodos de la disciplina). Es por ello que el objeto no se reduce a un
conjunto de normas o tcnicas normativas: ellas tienen un valor
instrumental a los fines de realizar las soluciones justas de las controversias
jusprivatistas multinacionales.
10
11
13
14
15
16
17
En este punto, sern claves las tareas que se desarrollen en los foros de
codificacin, quienes sern los encargados de una correcta armonizacin
para garantizar la eficacia del derecho internacional. El proceso que viene
desplegndose en relacin a la constitucionalizacin de los derechos
humanos se manifiesta en la evolucin de los sistemas jurdicos. El DIPr no
es una materia aislada, se implanta dentro de un ordenamiento jurdico,
razn por la cual los derechos humanos funcionan como condicionantes.
18
2. Formacin de un
Sistema de Derecho
Internacional Privado
2.1. Planteamiento general
La formacin de un sistema de derecho internacional privado nos coloca
frente al problema de las fuentes. Existen numerosos criterios en relacin
al concepto de fuentes. Siguiendo a Kaller de Orchansky (1995), podemos
referirnos a:
19
TTULO IV Disposiciones de
derecho
internacional
privado
Captulo 1 Disposiciones
generales
Captulo 2 Jurisdiccin
internacional
Captulo 3 - Parte
20
especial
Seccin 2 - Matrimonio
Seccin 4 - Alimentos
Seccin 6 - Adopcin
Seccin 9 - Sucesiones
Seccin 11 - Contratos
21
Seccin 16 - Prescripcin
22
23
24
25
26
27
28
29
para
la
eficacia
Obligaciones alimentarias.
30
31
Criterio del favor negotii: implica que frente a dos tratados que
regulen la misma materia, pronuncindose uno por la validez de una
institucin y otro por su invalidez, prevalecer aquel que est a favor
de la validez de la misma.
32
33
34
35
36
37
38
Clases de Arbitraje:
Ad hoc e institucional:
En el primer caso, las partes eligen los rbitros, quienes llevan adelante
todo el proceso, sin ninguna otra intervencin. En cambio, en el arbitraje
institucional existe una entidad encargada de servir de apoyo a las partes
desde el inicio mismo del procedimiento hasta su culminacin. Como, por
ejemplo, la Cmara de Comercio Internacional. La tendencia es hacia el
arbitraje institucionalizado, pues brinda mayor seguridad y comodidad.
39
Negociaciones directas
Cuando la controversia es entre dos Estados, se promueve que la misma
sea resuelta por negociaciones directas. Una vez abiertas formalmente,
las mismas no deben durar ms de 15 das (Capn Filas, 2008,
Recuperado de http://goo.gl/p01z1w).
Procedimiento arbitral
saltum).
(Capn
Filas,
http://goo.gl/p01z1w).
2008.
Recuperado
de
41
42
Referencias
Boggiano, A. (2000). Curso de Derecho Internacional Privado. Derecho de las
relaciones privadas internacionales (2da ed. ampliada y actualizada). Buenos
Aires: Abeledo Perrot.
Bueres, A. J. (2014). Cdigo Civil y Comercial de la Nacin, analizado, comparado y
concordado (1ra Ed. Vol. 2). Buenos Aires: Hammurabi.
Capn Filas, R. (2008). Derechos Sociales en el Mercosur. Recuperado de
http://goo.gl/p01z1w
Dreyzin De Klor, A. y Saracho Cornet, T. (2003). Derecho Internacional Privado:
una visin actualizadas de sus fuentes. Crdoba: Advocatus.
Dreyzin de Klor, A. (2012). Derechos humanos, derecho internacional privado y
activismo judicial. Agenda Internacional N 30 (Vol. 19), pp. 119-138 ISSN 10276750. Recuperado de http://goo.gl/f98MYX
Dreyzin de Klor, A. (2015). A propsito de los principios y las fuentes de las
normas de derecho internacional privado en el nuevo Cdigo Civil y Comercial.
Nuestra Joven Revista Jurista N 1 (Vol. 2, serie 1), pp. 1-6 ISSN 2422-5312
Recuperado de http://goo.gl/oVCwI7
Dreyzin de Klor, A. (2015). El Derecho Internacional Privado Actual. Tomo 1.
Buenos Aires: Zavalia.
Fernndez Arroyo, D. (2003). Derecho Internacional Privado de los tratados del
Mercosur. Buenos Aires: Zavala.
Godschmidt, W. (1995). Derecho Internacional Privado. Buenos Aires: Depalma.
Kaller De Orchansky, B. (1995). Nuevo Manual de Derecho Internacional privado.
Buenos Aires: Plus Ultra.
Pulgar Len, A. y Gonzlez Galarza, J. L. (s.f.). Regulacin de precios de
transferencia y valor aduanero en el Mercado Comn del Sur. Recuperado de
https://goo.gl/vBQGEF.
www.21.edu.ar
43