26/4/2016

EnRusia,lasvctimasdelasradiacionesdeChernbil"abandonadas"porelEstadoVersinparaimprimir|ELESPECTADOR.COM

ElMundo|Lun,04/25/201617:09

EnRusia,lasvctimasdelasradiacionesde
Chernbil"abandonadas"porelEstado
Por:AgenciaAFP

Lasvctimasdelasradiaciones,30aosdespusdel
accidentedeChernbil,estnpreocupadasporelrecortedel
estadoruso.

"Nosabandonaron.Nohaymsdoctores,nihospitales.Yprontonohabrms
medicamentos".Con70aos,AnnaVendarenkosepreocupaporelrecortedelEstadoruso
deayudasalasvctimasdelasradiaciones,30aosdespusdelaccidentedeChernbil.
Hastaahoraconsiderado"zonaprohibida",supueblo,StaryeBobovichi,queloshabitantesse
negaronaevacuar,viosunivelderadiactividadreducirsepordecretopresidencial.
Comoconsecuenciadeestecambiodenivel,laayudafinancieradelEstado,queconsisteen
subvencionesparalosgastosmdicos,lascurasensanatoriosparalosniosoinclusolos
programassocioeconmicos,disminuirdeformadrstica.
Sinembargo,elnivelderadiactividaddelazonasloseredujolevementedesdelaexplosin
delacentralnucleardeChernbil,el26deabrilde1986,aseguraAlexeiKiselevyRachid
Alimov,especialistasdelaradiactividaddelaoenegGreenpeace.
Equipadosconunaparatoparamedirelniveldepartculasradiactivas,calculanlosnivelesen
laplazaprincipaldelpueblo."1,7microsievertsporhora(mkSv/h)...Esmsde30vecesla
dosismximarecomendada",advierteRachid."Sermejornodemorarse.Pensarquehay
gentequeviveaqu",seapenaAlexei.
Entotal,delas4.413localidadesrusasafectadasporlasrepercusionesdeChernbil,383
http://www.elespectador.com/print/629054

1/3

26/4/2016

EnRusia,lasvctimasdelasradiacionesdeChernbil"abandonadas"porelEstadoVersinparaimprimir|ELESPECTADOR.COM

vernsussubvencionesrecortadascomolasdeStaryeBobovitchi.Otras558sern
simplementesuprimidasdelalista.
"Conestedecreto,elEstadorechazareconocerquesenecesitan2.000aosyno30para
descontaminarunazona",denunciaAntonKorsakov,bilogoyespecialistadelas
consecuenciasdeChernbilenlaregindeBriansk.
"Inclusosiconseguimosdescontaminarla,sernnecesariasvariasgeneracionesantesdeque
losniosnazcansanos",destaca,recordandoqueelndicedemortalidadinfantilenlaregin
escincovecessuperioralamedianacional.
Ycuandosobreviven,80%delosniosdesarrollanunaovariasenfermedadescrnicas,
segnlasestadsticasoficiales,citadasporelespecialista.

Irsedelaregin
EnNovozybkov,ciudada180kmdeChernbilcuyos30.000habitantesnofueronnunca
evacuadoscomoestabaprevisto,lospasillosdelhospitalestnllenosdeniosyancianosque
esperandurantevariashoras.
ViktorJanaiev,cirujano,estimaqueunterciodesuspacientesvienenporenfermedades
causadasoempeoradasporlasradiaciones.
"Muchosnopuedencuidarse:teniendoencuentaquelosmedicamentossubvencionadosno
sonlosmseficaces,setienenquecomprarotrosquesonmscaros",explica.Elsalario
mnimorusoesde6.204rublos(81euros).
Apartirdejulio,lasayudaseconmicassereducirn:Novozybkovpasarde"zonapara
evacuar"a"zonahabitable".
"Esunamalanoticia",selamentaJanaiev."Lagentevaatenerquepagarsusmedicamentos,
hastaahoragratuitos.Ylosniosnopodrniralsanatorioenverano",precisa,recordando
queirseenverano,cuandolasradiacionessonmsfuertes,esunanecesidad.
Aleksander,supaciente,loconfirma:"Tengobuenasalud?Depende:cuandoestoyenotra
regin,estoyperfectamente.Aqu,cadada,notolasradiaciones",cuenta.Padredeunania,
aestehombredeunos30aoslegustara"irsedelaregin"."Pero,conqudinero?Nadie
nosayuda",dicecontristeza.

Vivirconlasradiaciones
SivivirenunazonacontaminadaporlasradiacionesdeChernbiltieneconsecuenciasenla
http://www.elespectador.com/print/629054

2/3

26/4/2016

EnRusia,lasvctimasdelasradiacionesdeChernbil"abandonadas"porelEstadoVersinparaimprimir|ELESPECTADOR.COM

salud,esposiblelimitarlassiempreycuando"seestinformado",insisteLiudmila
Komorgotseva,delaoenegrusa"Uninporlaseguridadradiactiva".
"Peroelgobiernonohacenadaylagenterecogebayasysetasenelbosquecontaminado",
advierte.
En2011,loscontrolesderadiactividaddeunagranpartedelosalimentosylquidosrusos
fueronsuprimidosymuchosproductosradiactivosdelaregindeBriansksepuedencomprar
enlosmercadosdetodoelpas,segnGreenpeace.
Inclusolosmueblesdelascasas:lasempresasutilizanmaderadelosbosquesrusossituados
en"zonaprohibida",aseguraelabogadoAleksanderGovorovski,queinterpusounademanda
aldepartamentoforestaldelaregin.

Direccinwebfuente:

http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/rusiavictimasderadiacionesdechernobil
abandonadasarticulo629054

COPYRIGHT2016www.elespectador.com
Prohibidasureproduccintotaloparcial,ascomosutraduccinacualquieridiomasinautorizacin
escritadesutitular.
Reproductioninwholeorinpart,ortranslationwithoutwrittenpermissionisprohibited.
Allrightsreserved2016ELESPECTADOR

http://www.elespectador.com/print/629054

3/3