Vous êtes sur la page 1sur 20

On the Dualism of Scheme and Content

Author(s): William Child


Source: Proceedings of the Aristotelian Society, New Series, Vol. 94 (1994), pp. 53-71
Published by: Wiley on behalf of Aristotelian Society
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/4545187
Accessed: 06-03-2016 21:47 UTC

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Aristotelian Society and Wiley are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Proceedings of the
Aristotelian Society.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

IV* ON THE DUALISM OF SCHEME AND

CONTENT

by William Child

Donald Davidson tells us that the 'dualism of scheme and

content, of organizing system and something waiting to be

organized'1 is unintelligible. Since that dualism has 'dominated and

defined the problems of modem philosophy', its rejection promises

a 'revolution in our ways of thinking about philosophy'.2

But what exactly is the dualism of scheme and content, and what

is supposed to be wrong with it? Is there just one position under

attack, one sort of philosophical mistake being identified? Or are

there a number of different positions? If so, how are those positions

related? And how is scheme-content dualism connected to the

problems of philosophy it is said to define, and to the other philo-

sophical positions with which it has been associated?

There has been a shift in the emphasis of Davidson's own

discussions which makes these questions especially pressing. The

context of his initial discussion of scheme-content dualism was an

investigation of conceptual relativism-the view that there could be

conceptual schemes which differ so massively that they are

'mutually unintelligible or incommensurable, or forever beyond

rational resolve'.3 The suggestion was that 'something like the

notion of uninterpreted content [is] necessary if we [are] to make

sense of conceptual relativism':4 something would count as a

conceptual scheme if it organized this neutral content; that would

*Meeting of the Aristotelian Society, held in the Senior Common Room, Birkbeck College,

London, on Monday, 22nd November, 1993 at 8.15 p.m.

1 Davidson (1974) p. 189.

2 Davidson (1989a); the first quotation is from p.163, the second from p.167.

3 Davidson (1989a) p. 160.

4 Davidson (1989b) p.69 emphasis added.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

54 WIALLAM CHILD

make room for conceptual relativism, since two schemes might

organize the same neutral content, but organize it so differently that

they were mutually unintelligible. Since the focus was conceptual

relativism, the main target of Davidson's early discussion was the

idea of a dualism of conceptual scheme and neutral, or uninterpreted

content. In his more recent discussions, the emphasis has moved to

questions about the possibility of thought and knowledge: if we

conceive of experience as inhabiting a purely internal, subjective

realm, can we explain how it is possible to have thoughts and

knowledge about an objective, mind-independent world? Here, the

dualism of scheme and content is a dualism of conceptual scheme

and purely subjective, world-independent content.5 Is this just a

difference in emphasis; or are there actually two different, and

independent, dualisms under discussion?

Two metaphors have been used to explain the idea of a dualism

of conceptual scheme and empirical content: there is the idea of the

dualism of a conceptual scheme and what it organizes, and the idea

of a scheme and what itfits.6 I shall concentrate on the first. Now

we can classify versions of scheme-content dualism in terms of the

nature of the content which our schemes or theories are said to

organize. There are two key distinctions. One distinction is between

versions in which the content which schemes organize is reality,

nature or the world, and versions in which the content is experience.

(For short, I will talk of the dualism of scheme and world, and the

dualism of scheme and experience.) A second distinction, which

cuts across the first, is between views on which the content is

neutral, or uninterpreted, and those on which it is not. Davidson is

explicit that someone can be committed to a dualism of scheme and

experience without thinking of the content as uninterpreted: 'what

matters... is not whether we can describe the [content] in a neutral,

theory-free idiom [but rather] that there should be an ultimate

source of evidence whose character can be wholly specified without

reference to what it is evidence for'.7 (I shall distinguish between

5 This is not to say that questions about truth and reference are absent from the early

discussion, nor that questions about conceptual relativism are absent from the later

discussions. For the first point, see Davidson (1974) pp. 192 and 198. For the second, see

Davidson (1989a) pp.159-60 and (1989b) p.69.

6 See Davidson (1974) p. 191.

7 Davidson (1989a) p. 162.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

ON THE DUALISM OF SCHEME AND CONTENT 55

the dualism of scheme and neutral experience, and the dualism of

scheme and world-independent experience.) And, I will suggest,

there is a related distinction between two versions of scheme-world

dualism.

What is supposed to be wrong with that dualism (or, those

dualisms)? I think we can identify four main themes in the David-

sonian polemic. First, opposition to the idea that our beliefs and

theories result from the organization of a neutral or uninterpreted

content. Second, opposition to the idea that the world has an

intrinsic structure, absolutely independent of all concepts and

theories. Third, opposition to the idea that our beliefs and meanings

are based on evidence afforded by a class of world-independent

experiences. Fourth, the claim that there could be no such thing as

a view of the world achieved from outside all concepts: any

investigation of the world is, necessarily, conducted 'from a stand-

point of engagement'.8

II

One way of thinking of the dualism of scheme and content, is as a

'dualism of total scheme (or language) and uninterpreted content';

the content, on this view, is 'something neutral and common that

lies outside all schemes' .9 And, as I said, we can think in these terms

whether we think of conceptual schemes as organizing the world

or as organizing experience. So we can think of the neutral content

as 'an uninterpreted reality', 'a theory-neutral reality';1O or we can

think of it as 'an element in the mind untouched by conceptual

interpretation', 'the uninterpreted given, the uncategorized contents

of experience'. I (I think, in fact, for various reasons, that it is

infelicitous to talk of schemes organizing an uninterpreted or

unconceptualized content.12 So I prefer to describe this form of

scheme-content dualism as a dualism of scheme and neutral, or

unstructured, content.)

8 McDowell (1986a) p.381.

9 Davidson (1974) pp. 187 and 190 (emphases added).

10 Davidson (1974) pp. 198 and 195 respectively.

11 Davidson (1989a) pp. 160 (emphasis added) and 161.

12 Mark Sainsbury brought this point home to me.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

56 WILLIAM CHILD

I start with the idea that the formation of beliefs involves the

interpretation of a neutral reality. Here, the idea is that the world is

completely unstructured; a bare something, a mass of undiffer-

entiated stuff. So no description or conception of the world can

characterize the world as it is in itself. Any description must be

structured, for it must exploit concepts and categories. And since

the world itself is unstructured, there is bound to be some distortion

when we represent it in thought or language.

A different version of the same view allows that the world has

an intrinsic structure, but agrees that no description or conception

can capture the world as it really is, without distortion. Any con-

ception we can form is shaped by our capacities and interests; so it

cannot reflect the objective structure of the world, the structure

which the world has absolutely independent of us.

Now according to the anti-dualist, the idea that all descriptions or

systems of concepts distort reality is unintelligible. The basic thought

is one I have already mentioned: that there is no such thing as a view

achieved from outside all concepts. The corollary, according to the

anti-dualist, is that we cannot form a concept of reality which allows

us to understand the idea that our concepts distort reality. To do so,

we would need to get outside our concepts and 'grapple without

distortion with the real'.13 But to contemplate the world without the

'distortion' of our own concepts, we would have to contemplate it

without the benefit of 'categories and concepts' at all. And that is a

contradiction in terms; to think just is to employ categories and

concepts.

We can put the same point in a different way. Suppose we try to

make sense of the idea of a neutral world by thinking of the world,

simply, as that which is organized by conceptual schemes.

Something can only be organized by a scheme if it contains, or

consists in, things or objects; it must be a plurality. But 'whatever

plurality we take [reality] to consist in... we will have to individuate

according to familiar principles'.14 A world consisting of objects

13 Davidson (1974) p.185, from where the quotation in the next sentence of text is also

taken.

14 Davidson (1974) p.192. Davidson actually formulates this as a claim about the idea of

uninterpreted experience. But it is clear from the context that he would be prepared to

use the formulation in both cases.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

ON THE DUALISM OF SCHEME AND CONTENT 57

individuated according to familiar principles will be the familiar

world of rocks and stones and trees, of atoms, molecules, electrons

and the rest. And that conception of the world does not sustain the

idea that our descriptions distort or misrepresent it.

Now there is an obvious objection to the claim that the idea of a

neutral reality is unintelligible. 'What has been shown is that we

cannot form a detailed conception of the world without using our

concepts; any detailed description of reality must see in the world

the structure implicit in our concepts. But it does not follow from

that that we cannot form the bare idea of the world as it is in itself

without reading structure into it: we just do understand the idea of

the world as it is in itself; and, using that bare idea of the world, we

can make sense of the thought that our descriptions distort the

world.'

Thomas Nagel has objected in just this way to the view that '[w]e

do not possess a completely general concept of reality that reaches

beyond any possible filling in of its content that we could in

principle understand'.'5 To show that we do have a completely

general concept of reality of that sort, he appeals to an 'obviously

intelligible possibility'. We can imagine a species of beings who

all have the permanent mental age of ordinary human nine-year-

olds. Those beings ('the nine-year-olds') could not understand

'Maxwell's equations or the general theory of relativity or Godel' s

theorem... [But they] could have a language, and might be similar

enough to us so that their language was translatable into part of

ours'.16 Now by the same reasoning, it is perfectly intelligible that

there should be 'higher beings, related to us as we are related to the

nine-year-olds, and capable of understanding aspects of the world

that are beyond our comprehension' .1 The fact that that hypothesis

is intelligible shows that we understand the claim that there could

be aspects of reality which we are constitutionally incapable of

conceiving.

Suppose we agree that Nagel's 'obviously intelligible possibil-

ity' is indeed intelligible: our conception of the world allows us to

understand the claim that there are aspects of reality of which we

15 Nagel (1986) pp. 93-4.

16 Nagel (1986) p.95.

17 ibid.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

58 WILLIAM CHILD

cannot, even in principle, form any detailed conception. That does

not support the dualism of scheme and neutral world, for it does

not show that we have a conception of the world which sustains

the idea that our descriptions distort the world. What we are

conceding is that the higher beings could discern levels of struc-

ture in the world to which we are blind. That does not support the

idea that our descriptions distort the world by imposing structure

on a reality which is intrinsically unstructured, or whose intrinsic

structure is inscrutable to us. The additional structure which the

higher beings are able to discern will be finer-grained or more

complex than the structure we discern. But that is no reason to say

that the structure they discern is, alone, the real structure of the

world; nor that the world does not really have the structure dis-

cerned by our concepts.

So Nagel's thought experiment does not show that we have a

concept of reality of the sort which the scheme-world dualist

requires. But to say that is not to show that we could not have such

a concept. For that, we would need some more explicit defence of

an account of what determines the content of our concept(s) of the

world. There may well be something to be said by the anti-dualist

at this stage. But I think it is fair to say that Davidson has not

provided enough, by way of an explicit theory of what determines

the content of our concept of the world, to demonstrate that the

dualist's conception of the world must be empty. This is one point,

then, at which I think there is a lacuna in the anti-dualist case.

Someone might suggest that Davidson could appeal to the

principle of charity (or, if you prefer, humanity) to give us the

account of content required. But I do not see how that appeal can

do all the work required. If the suggestion is that a thinker has only

the concepts which we could ascribe on the basis of charitable

interpretation, it begs the question to suppose that that could show

that no thinker has the bare concept of an unstructured world;

everything depends on the question whether we, the interpreters,

have that concept. Alternatively, the suggestion might be that we

should appeal to an idea which helps to ground the principle of

charity-the idea that the concepts a thinker has are partially

determined by the character of the things and kinds with which she

interacts causally. But it is not clear how that helps. For one thing,

as Davidson himself allows, those causal relations only partially

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

ON THE DUALISM OF SCHEME AND CONTENT 59

detennine our concepts, and do so directly only in the most basic

and primitive cases;18 so it is open to the scheme-world dualist to

suggest that other concept-forming resources are involved in

reaching the very general concept of the world. For another thing,

there is no need for the dualist to deny that we have the bare concept

of a neutral world partly in virtue of our causal interactions with

that world. So charity alone will not fill the lacuna.

III

The versions of scheme-world dualism we have been considering

involve the idea that our descriptions distort reality. And the attack

on that idea, I said, is one main theme of the case against scheme-

content dualism. But the idea of distortion seems inessential. The

other central element in the versions of dualism I have been con-

sidering is the idea that the world has an intrinsic structure (or lack

of structure) wholly independent of the structure of the concepts we

use to describe it. That suggests a third version of scheme-world

dualism, which keeps this idea, but drops the idea of distortion. In

this third view, the structure we discern in things is itself the structure

which is really there in the world, absolutely independent of us. And

a natural version of the view would equate the world as it is in itself

with the world as characterized by science. Scientific concepts (by

contrast with our more subjective, non- scientific, concepts) capture

the world in a perspective-free way. So the structure discerned by

those concepts is a structure which is there in the world as it is in

itself, absolutely independent of us and our concepts. On this view

'the enterprise of describing the "furniture of the world", the "things

in themselves" apart from our conceptual imposition' is simply the

enterprise of doing science. 19

Is there any objection to this new version of scheme-world

dualism? Central to the Davidsonian argument of the previous

section was the point that any conception of the world we form must

display it as structured in the ways implicit in our descriptions. But

that point can be no objection to the current view. If our scientific

concepts directly reflect the intrinsic structure of the world, the fact

18 See, e.g. Davidson (1983) pp. 317-8.

19 Putnam (1983) p.208.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

60 WILLIAM CHILD

that we are constrained to use those concepts in describing reality

does not show that we cannot describe reality as it is in itself; in

using our scientific concepts, that is precisely what we are doing.

To counter this view, we would need to show that no set of

concepts, including our scientific concepts, can be thought of as

transparently representing the world as it is in itself-that we do

not understand the idea that the world has an intrinsic structure,

absolutely independent of all concepts. How might we show that?

Whatever may be implicit in Davidson, it seems to me that he

himself has nothing directly to say about this issue. But claims in

Wittgenstein's later philosophy are very much to the point.

The picture of the relation of mind and world which emerges in

the Tractatus embodies the sort of scheme-world dualism we are

considering.20 The world has an absolutely objective structure

which our concepts simply pick up and reflect. There is something

arbitrary involved in setting up a language; for it is up to us to

choose which names to attach to which objects. But that is the only

contribution we make: the world itself supplies the things and

categories to which our words attach; so once the attachment is

made, in a momentary christening, the world itself determines what

counts as going on using a word in the same way.

Wittgenstein's later reaction against this view is, in effect, a

reaction against scheme-world dualism. One area in which the

reaction is explicit is his discussion of following a rule.21 Wittgen-

stein argued that the world does not have a determinate structure,

in virtue of which one thing (or one use of a word) is, absolutely

objectively, the same as another or not. So it is a mistake to think

that what counts as going on in the same way is determined by the

real nature of things, absolutely independent of what we find it

natural to class together, once trained; how we find it natural to go

on plays some part in determining the categories we grasp and,

therefore, in fixing what counts as going on in the same way.

Another manifestation of Wittgenstein's rejection of scheme-

world dualism is his rejection of the thought that 'certain concepts

are absolutely the correct ones, and that having different ones would

20 See Wittgenstein (1961).

21 See Wittgenstein (1958) sections 143-242, and (1978) part VI.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

ON THE DUALISM OF SCHEME AND CONTENT 61

mean not realizing something that we realize'.22 Descriptions

employing one set of concepts have no more claim to capture the

real, intrinsic structure of the world than do descriptions employing

a different set of concepts.

Now there is a familiar difficulty in expressing the anti-dualist

view. For in denying the scheme-world dualist's claims we sound

as if we are denying commonsense truths. And 'naturally we don't

want to deny' anything.23 Consider our scientific concepts. One sort

of dualist says that the structure those concepts discern is merely

an artifact of the way we see things; it is imposed by us on the world.

Reacting from that, but retaining the dualism, the other sort of

dualist says that the structure discerned by our scientific concepts

is absolutely objective, a feature of the world as it is in itself; our

concepts passively reflect what is there in the world. The anti-

dualist opposes the picture of mind and world implicit in both

views. But it is difficult to express opposition to either version of

the dualism without sounding as if we are simply embracing the

other. If we reject the first version, by saying that the world really

does have the structure our scientific concepts discern, that that

structure is not a mere artifact of our way of seeing things, it sounds

as if we are endorsing the second form of the dualism. If we reject

the second version, by saying that the structure our scientific

concepts discern is not an absolutely objective feature of the world,

we sound as if we are endorsing the first form of the dualism.

But the anti-dualist insists that there is a third position available.

The dualism of scheme and world is unintelligible; we must reject

both versions. So we must reject the idea that our scientific concepts

immediately reflect the absolutely objective structure of reality. But

having done so, there is a quite unobjectionable sense in which we

can say that the structure we discern with our scientific concepts is

indeed an objective feature of the world, that the world would have

had that structure even if there had never been any concept-users,

and so on. (And, we can add, the structure we discern with our

non-scientific concepts is, equally, an objective feature of world.)

The dualist wanted to get beyond those ordinary claims and invest

22 Wittgenstein (1958) p.230.

23 Wittgenstein (1958) section 308.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

62 WILLIAM CHILD

his similar-sounding claims with a special, metaphysical sense. But

if the dualist's claims are not even intelligible, we need not, in

rejecting the dualism, deny anything. (Similar observations apply

to Wittgenstein's comments about following a rule. There is an

unobjectionable sense in which it is perfectly correct to say, for

example, that someone who follows a rule is, objectively, going on

in the same way; or that the things we class together are, objectively,

similar to one another. Whlat Wittgenstein objects to is not those

sorts of claims themselves, but a platonistic misconstrual of them.)

IV

There are two ways of thinking of the dualism of scheme and

experience. On the one hand, there is the idea of a dualism of

organizing scheme and neutral or uncategorized experience; that

is an idea which is natural when we think of the content as

something like 'Hume's impressions and ideas, sense data,

uninterpreted sensation, the sensuous given'.24 On the other hand,

there is the idea of a dualism of scheme and world-independent

experience; the content consists of experiences which constitute a

'source of evidence whose character can be wholly specified with-

out reference to what it is evidence for' ,25 which inhabit 'a self-

contained subjective realm, in which things are as they are

independently of external reality (if any)'.26 The two ways of

thinking of scheme-experience dualism are not mutually exclusive:

the sensory given, for example, would plausibly be both theory-

neutral and world-independent. But it seems that we could have one

form of the dualism without the other: Quine's 'patterns of sensory

stimulation', for example, are world-independent without being

neutral or unstructured.27

Now corresponding to the two forms of scheme-experience

dualism, there are two sorts of anti-dualist argument: an argument

against the idea that beliefs are formed by interpreting or organizing

something neutral; and an argument against the idea that beliefs

24 Davidson ( 1989a) p. 160.

25 ibid. p.162.

26 McDowell (1986b) p. 151.

27 See Davidson (1989a) p.162.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

ON THE DUALISM OF SCHEME AND CONTENT 63

result from organizing or conceptualizing something world-

independent. We get an argument of the first sort if we apply to this

case the general claim that we can make no sense of the idea of a

scheme's organizing something uninterpreted and theory-neutral.28

I shall concentrate here on arguments of the second sort (which are

plainly the focus of Davidson's rnore recent discussions of scheme-

experience dualism).

The point of Davidson's opposition to the dualism of scheme and

experience, and the strategy he adopts, again strike me as thoroughly

Wittgensteinian-an echo of Wittgenstein's opposition to the

traditional philosophical conception of the mind as 'inner' and

behaviour as 'outer'. His discussion has two strands: a description

of the phenomena, which aims to show that the conception of the

mental implicit in the dualism thoroughly misrepresents its actual

character; and a demonstration that, if we did accept it, there would

be unsustainable consequences for epistemology and semantics. I

will illustrate that strategy for the case of the external world; (there

are symmetrical considerations concerning other minds).

The dualism of scheme and world-independent experience has

an epistemological and a semantic aspect. There is the epistemo-

logical doctrine that all our beliefs about the world are based on

evidence afforded by world-independent experience. And there is

the semantic doctrine that the contents of our utterances and beliefs

are fixed ultimately by their relations to world-independent

experiences. The anti-dualist's first claim is that those doctrines are

simply false. It is not true, Davidson claims, that we justify our

ordinary empirical beliefs by appeal to more basic beliefs about

sense-data or sensory stimulation. Of course, my belief that a is F

may be based on perception, and I can justify such a belief by

saying, 'I saw that a is F'. But that does not imply that the belief

that a is F is justified by another belief about the nature of a purely

subjective experience. Similarly, the semantic doctrine implicit in

scheme-experience dualism is falsified once we attend to 'obvious

facts about language learning and to facts about how we interpret

words and languages with which we are unfamiliar' :29

28 For such an argument, see Davidson (1974) p.192.

29 Davidson (1989a) p.164.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

64 WILLIAM CHILD

[I]n the simplest and most basic cases words and sentences derive

their meaning from the objects and circumstances in which they

were learned. A sentence which one has been conditioned by the

learning process to be caused to hold true by the presence of fires

will be true when there is a fire present; a word one has been

conditioned to be caused to hold applicable by the presence of

snakes will refer to snakes.30

And what goes for words and sentences also goes for the beliefs

one expresses by using them.3' In sum, the contents of sentences

and beliefs are fixed not by their relations to something world-

independent-whether sense-data, patterns of sensory stimulation

or anything else-but by subjects' relations to environmental things

and kinds.

But suppose we accepted a dualism of scheme and experience.

The second strand of the anti-dualist case is that that would make

it impossible to have knowledge of, or to think or talk about, the

world. If all our evidence were world-independent, it could not

justify beliefs about the world it was independent of:

if the basic beliefs [did] not exceed in content the corresponding

[subjective] sensation they [could not] support any inference to an

objective world.32

And similar considerations apply to semantics:

If the ultimate evidence for our schemes and theories, the raw

material on which they are based, is subjective... then so is

whatever is directly based on it: our beliefs, desires, intentions, and

what we mean by our words.33

Now not everyone shares this pessimism about the consequences

of scheme-experience dualism. One thought is that we could justify

beliefs about the world beyond experience by an inference to the

best explanation, or by constructing some other sort of theory. But

the anti-dualist's semantic point blocks that thought: if the basis for

our beliefs is wholly world-independent, then we are not in a

30 Davidson (1989a) p.164.

31 See for example Davidson (1983) pp. 317-8.

32 Davidson (1983) p.310.

33 Davidson (1989a) p.162.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

ON THE DUALISM OF SCHEME AND CONTENT 65

position to formulate the theory about a world beyond experience

which the evidence would be supposed to support.34

A second common suggestion (which tries to meet this point) is

that an appeal to causation can show how experience conceived on

the dualist's model could ground thoughts about the external world.

How would the appeal to causation go? One proposal is this. 'If

world-independent experiences of a given type are regularly caused

by worldly things of a given sort (Fs, say), then those experiences

will be experiences as of Fs; so, by appeal to facts about their causal

relations, we can show how an experience of that type can count as

an experience as of an F.' But that seems wrong: it is very plausible

that experiences whose intrinsic mental character is world-

independent cannot acquire contents concerning the world merely

by virtue of the fact that they stand in causal relations with things

in the world (however complex a causal relation we invoke).

Consider this analogy. Suppose I have experiences in which it looks

to me as if people have spots of a certain kind. Those spots, and

hence the experiences, are reliably caused by measles. But the fact

that such a causal relation obtains cannot by itself bring the concept

of measles into a specification of the content of my experience; it

does not mean that, where I have such an experience, it looks to me

as if someone has measles. Of course, if someone knows of the

causal relation between measles and spots of this kind, she may

have experiences which would be accurately reported by saying,

'It looks to S as if that person has measles'. But that case crucially

depends on the fact that the subject already has the concept of

measles; it is not the mere fact that experiences of this type are

regularly caused by people with measles that makes an experience

of that type an experience as of someone with measles.

A different way of appealing to causation is this: 'We can use

our concept of causation to think of things in the external world as

the causes of our experiences'. But if we are starting from wholly

world-independent resources, there is a real question how we could

so much as possess a concept of causation as a relation holding

between our experiences and the world beyond. Such a concept

34 See McDowell (1982) p.477.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

66 WILLIAM CHILD

seems to be part of what we lose in confining ourselves, at the

starting point, to world-independent resources.

The reader may want to protest that what I have just said is

incompatible with my own reliance on causation in an account of

content (a reliance which came out in the quotations from Davidson

above). But there is in fact no incompatibility; for in the anti-dualist

account (which I am advocating) and the dualist account (which I

am rejecting) causation figures in quite different ways. In the

dualist's account, an experience is conceived in world-independent

terms; its intrinsic mental character can be specified without

reference to any things or kinds in the world beyond experience.

Causation is then introduced to show how experiences, thus con-

ceived, are tied to the rest of the world. My claim is that once the

intrinsic mental nature of an experience is allowed to be world-

independent, no amount of extrinsic causal relatedness to the world

can remedy the defect and bring concepts of worldly things into an

account of the content of experience. According to the anti-dualist

position I mentioned above, by contrast, causation is not a relation

between a world-independent experience and something in the

world beyond. The most basic, intrinsic, mental characterization of

an experience is already world-involving; and what makes it intel-

ligible that subjects can have experiences with contents about the

world is that subjects causally interact with the world. But those

causal interactions are already implicit in the most basic mental

characterization of an experience; by contrast with the dualist's

account, there is no level at which we can employ the concept of

experience, of how things are for a subject, but at which causal

relations between subject and world are not already in the picture.

Now the case against scheme-experience dualism, like the case

against scheme-world dualism, rests on views within the theory of

content. Thfe central idea in this case is that once the existence of

experiences is allowed to be world-independent, as the dualist

insists, it is not intelligible how the content of those experiences

could be anything other than world-independent too. The under-

lying principle which supports that idea is this: in the simplest and

most basic cases, the content of an intentional state is partially

determined by the actual character of the things which normally

cause states of that type. Now that principle applies directly only in

the most basic cases. In less basic cases, someone might have the

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

ON THE DUALISM OF SCHEME AND CONTENT 67

concept of an F by having a primitive theory which specifies what

it is to be an F in other terms. The issue between the scheme-

experience dualist and the anti-dualist is how far this procedure can

go; where do we reach a point at which the data are so impoverished

that no theory constructible on the basis of those data could give

someone the concept of an F? The core of the anti-dualist argument

is the thought that, if we started from thoughts about things which

would be as they are however things were in the world beyond, we

could not form concepts of things existing outside the mind. That

claim rests on particular, and disputable, views about content. And

I think this is a second point at which there is a lacuna in Davidson's

argument; he has very little to say about why the anti-dualist's core

claim must be accepted-why we could not put together a concept

of an independently-existing material object, say, from purely

world-independent resources. I think resources to fill this lacuna

are available;35 but as far as I can see, Davidson does not supply

them.

Are scheme-world dualism and scheme-experience dualism two

quite different dualisms? Or are they, rather, two different sides of

the same coin, two aspects of a single philosophical picture?

The idea that the two dualisms are different aspects of a single

picture of the relation of mind and world goes as follows. 'There is

a dualism of mind and world: on one side is the world, which has

an intrinsic structure (or is intrinsically unstructured) absolutely

independent of us; on the other side is the mind, which has its

thoughts and concepts completely independent of anything in the

world beyond. The realms are related in two ways: inhabitants of

the mental realm, beliefs, are true in virtue of how things are in the

other realm, the world; and inhabitants of the two realms may be

causally related to one another.' The general picture could be

undermined by showing either side of the dichotomy to be

incoherent: we might show that the idea of a world-independent

mind was incoherent; or we might show that the idea of a neutral

35 See, for example, Evans (1980).

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

68 WILLIAM CHILD

world (or an intrinsically structured world) was incoherent; either

way, the overall picture collapses.

That picture of the relation between the two dualisms is sup-

ported by the following thought. To accept scheme-experience

dualism is to think of the mind as constructing a conceptual scheme

from world-independent resources. If we accept the conclusions of

the previous section, the beliefs and theories which result from that

construction must be as subjective and world-independent as the

data on which they are based. What conception can we have, then,

of the world lying beyond thought and experience? We can con-

ceive of the world, at best, as a something we know not what; we

have the bare idea of reality, of which nothing more can be said.

And that seems to be the neutral, unstructured world of scheme-

world dualism.

The suggestion, in effect, is that if one accepts the dualism of

scheme and experience, one cannot avoid the dualism of scheme

and world. On the other hand, it is not obvious that someone who

accepts the dualism of scheme and world is thereby committed to

the dualism of scheme and experience. Consider the view that the

world has an absolutely objective, intrinsic structure which is

directly reflected by our scientific concepts. That is consistent with

rejecting the dualism of scheme and experience; for our scientific

concepts at least, being dictated by the world, would be thoroughly

world-involving. Or again, consider a version of scheme-world

dualism according to which the world as it is in itself is causeless;

causality is simply an artifact of the way we represent the world.

Someone might hold that view, whilst accepting that the specific

concepts we form are world-involving: the concepts we form, for

example, apply to the things and kinds on Earth; the concepts Twin

Earthians form apply to the Twin Earth analogues. Again, on the

face of it, that gives us a way of accepting scheme-world dualism

without accepting scheme-experience dualism.

The case against each dualism, I have stressed, rests ultimately

on a claim in the theory of content. Against (one version of)

scheme-world dualism, the claim was this:

[A] We can form no concept of the world which would allow us to

make sense of the idea that our thoughts involve some distortion

of the world.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

ON THE DUALISM OF SCHEME AND CONTENT 69

And against scheme-experience dualism there was this:

[B] If the content of our thoughts were determined, ultimately, by

reference to something world-independent, we could form no

concept of the world beyond experience.

One way of asking about the relation between scheme-world

dualism and scheme-experience dualism is to ask about the relation

between these two claims about content.

There is a simple view (which is, I think, Davidson's) which

brings these two claims together. 'In fixing the contents of our

thoughts and experiences certain basic cases play a key role. The

basic cases are ones in which simple properties and kinds are

manifestly instantiated. Concepts of those properties and kinds

figure directly in the characterization of our most basic thoughts

and experiences; other concepts must be constructed from those

resources.' If we accept that view, we will think the following.

Concerning [A]: if our concepts of the world are constructed from

concepts of properties and kinds which are manifestly instantiated,

we cannot make sense of the thought that the world itself does not

really have such properties. And, concerning [B]: if the basic

properties and kinds were entirely world-independent (phenomenal

colour and shape, perhaps), our possessing concepts of them could

not put us in a position to form concepts of things and kinds in the

world beyond experience.

So there is an account of our concept-forming resources which

would validate both [A] and [B]. But [A] and [B] are not obviously

inextricable; for on the face of it, someone might accept [B] but

reject [A]. Such a person would think that we have concept-forming

resources adequate to form a general concept of the world which

allows us to make sense of the thought that the world really has a

structure very different from the structure we represent it as having.

But they would accept that there is no way of getting from ex-

periences whose contents do not involve concepts of enduring,

mind-independent things and kinds to thoughts about an objective

world. I do not say that this is, ultimately, a coherent position. But

we need more argument if we are to be convinced that it is not.

The upshot is this. There does seem to be a close association

between scheme-world dualism and scheme-experience dualism:

there is a philosophical view of the relation of mind and world

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

70 WILLIAM CHILD

which involves both dualisms; and there is a simple view of content

which supports the two key anti-dualist claims about content.

But the dualisms do not seem to be inseparable: and, to underline

that, the two anti-dualist claims about content are, on the face of it,

different claims. Even if acceptance of scheme-experience dualism

implies acceptance of scheme-world dualism, it is not clear that

scheme-world dualism requires scheme-experience dualism.

Perhaps it could be shown that the dualisms are in fact inseparable.

But as far as I can see, nothing that Davidson has yet said has shown

why they must be.36

University College

Oxford

OX] 4BH

REFERENCES

Davidson, D. 1974: 'On the Very Idea of a Conceptual Scheme', reprinted in his

Inquiries into Truth and Interpretation, Oxford: Oxford University Press, 1984.

Davidson, D., 1983: 'A Coherence Theory of Truth and Knowledge', reprinted in

Truth and Interpretation: Perspectives on the Philosophy of Donald Davidson,

edited by E. LePore, Oxford: Basil Blackwell, 1986.

Davidson, D., 1989a: 'The Myth of the Subjective', in Relativism: Interpretation

and Confrontation, edited by M. Krausz, Notre Dame: University of Notre

Dame Press.

Davidson, D., 1989b: 'Meaning, Truth and Evidence', in Perspectives on Quine,

edited by R. Gibson and R. Barrett, Oxford: Basil Blackwell.

Evans, G. 1980: 'Things Without the Mind', in Philosophical Subjects: Essays

Presented to P.F Strawson, edited by Z. van Straaten, Oxford: Clarendon Press.

McDowell, J. 1982: 'Criteria, Defeasibility and Knowledge'. Proceedings of the

British Academy, 68, pp. 455-79.

McDowell, J., 1986a: 'Critical Notice: Ethics and the Limits of Philosophy by

Bernard Williams'. Mind, 95, pp. 377-86.

McDowell, J., 1986b: 'Singular Thought and the Extent of Inner Space', in

Subject, Thought, and Context, edited by P. Pettit and J. McDowell, Oxford:

Clarendon Press.

Nagel, T. 1986: The View from Nowhere. Oxford: Oxford University Press.

Putnam, H. 1983: 'Why there isn't a ready-made world', in his Realism and

Reason, Cambridge: Cambridge University Press.

36 Earlier versions of this paper have been read in Dubrovnik, Canberra and to David

Charles' Oriel discussion group. I benefited greatly from discussion on those occasions.

My thanks, particularly, to Justin Broackes, Richard Holton and Adrian Moore, who

helped to stimulate the paper, and to Mark Sainsbury and Tim Williamson, who offered

detailed comments on a previous draft.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

ON THE DUALISM OF SCHEME AND CONTENT 71

Wittgenstein, L. 1958: Philosophical Investigations, Second Edition, edited by

G. E. M. Anscombe, R. Rhees and G. H. von Wright, translated by G. E. M.

Anscombe. Oxford: Basil Blackwell.

Wittgenstein, L. 1961: Tractatus Logico-Philosophicus, translated by D. F. Pears

and B. F. McGuiness. London: Routledge.

Wittgenstein, L. 1978: Remarks on the Foundations of Mathematics, Third

Edition, edited by G. H. von Wright, R. Rhees and G. E. M. Anscombe,

translated by G. E. M. Anscombe. Oxford: Basil Blackwell.

This content downloaded from 131.91.169.193 on Sun, 06 Mar 2016 21:47:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

Vous aimerez peut-être aussi