HOLLAND

MARINE PARTS

SIMPLE

DOUBLE

COMBI

PROPULSEURS A JET DETRAVE

ET DE POUPE (HYDROJET)
UNE NOUVELLE FAON DE MANOEUVRER

LE PROPULSEUR SILENCIEUX
QUE VOUS ATTENDIEZ!
Avantages :
Pas de bruits, le systme trs silencieux.
Pas de cavitation.
Pas de tunnel difficile incorporer et augmentant la rsistance.
Pas dhlice fragile.
Passage dans la coque 60 mm
Positionnement flexible.
Un systme complet comprend : pompe et dbit de pompe, vanne 3 voies, kit dinstallation, gicleurs disponibles pour toutes sortes de coques

Propulseur jet simple

Vanne Inox

Arrive deau avec

grille

Gicleur en acier inoxydable 316

(diffrents gicleurs soudables bride filete)

Le kit dinstallation comprend:

1x arrive deau
1x coude 3 90 F/F 3 BSP
1x mamelon rduit 3/2,5 BSP
1x robinet boisseau 2,5 BSP
1x adaptateur pour tuyau 2,5
1x tuyau daspiration deau 3 L= 1m

2x collier de serrage 77-94 mm

6x collier de serrage 48-60 mm
2x adaptateur pour tuyau 2
2x coude 2 450
2x robinet boisseau 2 BSP
1x panneau de commande avec manette de commande et
interrupteur marche/arrt

Propulseur jet Combimaximum!

Pour un contrle

Unit
de pompe

Le kit dinstallation comprend:

1x arrive deau
1x coude 3 900 F/F
1x mamelon rduit 3/2,5
1x robinet boisseau 2,5
1x adaptateur pour tuyau 2,5
1x tuyau daspiration deau 3 L= 1m

Option : gicleur 90 en acier inoxydable 316 (par exemple sous la plateforme de bain)
2x collier de serrage 77-94 mm
12x collier de serrage 48-60 mm
4x adaptateur pour tuyau 2
4x coude 2 450 RVS316
4x robinet boisseau 2
1x panneau de commande avec manette de commande et
interrupteur marche/arrt

JT-50 50 Kgf 12V/24V

JT-30 30 Kgf 12V

Voltage DC
Puissance du moteur kW
Courant
Fusible principal
Capacit recommande de laccu 12V
Cble de batterie +/Dlai de mise en marche max.
Arrive deau
Orifice de sortie de leau
Diamtre du tuyau de pression
Poids de lunit de pompe
Unit de pompe
Vanne 3 voies

12V
3kW
376A
425A
1 x 105Ah
1m -> 50mm2
4 Min.
1 x 90 mm
Gicleur 32mm
51 mm
29 kg
lxLxH: 442x425x330-340 mm
lxLxH: 240x160x189 mm

JT-70 70 Kgf 24V

Voltage DC
Puissance du moteur kW
Courant
Fusible principal
Capacit recommande de laccu 12V
Cble de batterie +/Dlai de mise en marche max.
Arrive deau
Orifice de sortie de leau
Diamtre du tuyau de pression
Poids de lunit de pompe
Unit de pompe
Vanne 3 voies

Voltage DC
Puissance du moteur kW
Courant
Fusible principal
Capacit recommande de laccu 12V
Cble de batterie +/Dlai de mise en marche max.
Arrive deau
Orifice de sortie de leau
Diamtre du tuyau de pression
Poids de lunit de pompe
Unit de pompe
Vanne 3 voies

24V
6kW
380A
425A
2 x 105Ah
1m -> 50mm2
4 Min.
1 x 90 mm
Gicleur 32mm
51 mm
34 kg
lxLxH: 495,5x425x330-360 mm
lxLxH: 240x160x189 mm

JT-90 90 Kgf 24V

24V
10kW
550A
600A
2 x 120Ah
1m -> 70mm2
4 min.
1 x 90 mm
Nozzle 46mm
3
43 kg
LxLxH: 540x405x355 mm
lxLxH: 280x235x230 mm

Voltage DC
Puissance du moteur kW
Courant
Fusible principal
Capacit recommande de laccu 12V
Cble de batterie +/Dlai de mise en marche max.
Arrive deau
Orifice de sortie de leau
Diamtre du tuyau de pression
Poids de lunit de pompe
Unit de pompe
Vanne 3 voies

24V
14kW
770A
850A
2 x 165Ah
1m -> 70mm2
4 min.
1 x 4 BSP
Gicleur 46mm
76 mm
49 kg
LxLxH: 675x381x365 mm
lxLxH: 280x235x230ww mm

PROPULSEUR A JET VERTICAL

pompe incorpore en position verticale.

SIMPLE

COMBI

Ct darrive de leau
425

50

250

350
35

25

15

360,5

150

STD I-160-00 - Verticale Inlaat gelast configuraties

: STD I-160-00

Drawn

: JvH

Customer :

Date

: 20-12-2011

Reference :

Modified :

Note

Date

Material

Weight : 1.55 Kg

: 20-12-2011

DIMENSIONS IN MILLIMETERS, ANGLES IN DEGREES

TOLERANCES0.2mm, 1 UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
0.03

0.03

0.2

Do

NOT
Scale

A4

0.2

0.2

Ra 3.2

Scale 1:5
Sheet 1 of 1

575

15

597,25

Project &
Description
Part No.

copyrights HMP

Brides de raccordement, 5 angles

diffrents pour un correct assemblage vertical de lunit de pompe
sous un angle

Botier en plastique pour lutilisation du jet propulseur

dans des endroits avec risque de vapeur dessence (ISO
8846) (ignition protected), ainsi que dans des endroits
extrmement humides
Project &
Description
:

190

DIMENSIONS IN MILLIMETERS, ANGLES IN DEGREES

TOLERANCES0.2mm, 1 UNLESS OTHERWISE SPECIFIED

STD . - JT-50Pomp Gr1_6kW explosiekap V3

0.03

Drawn

: JvH

Customer :

Date

: 29-9-2011

Reference :

Modified :

Note

Date

Material

Weight : Kg

: 2-10-2011

0.03

0.2

Do

NOT
Scale

A2

0.2

0.2

Ra 3.2
copyrights HMP

Part No.

188,5

Scale 1:5
Sheet 1 of 1

Propulseur jet simple

JTS-30-00 / JTS-50-00

I-113-00

V-100-00

I-331-00 (2x)

I-114-00 (6x)
I-307-00

I-318-00 (2x)

I-113-00

I-312-00

I-310-00

I-113-00

I-309-00

I-115-00 (2x)

I-308-00

I-316-00 (2x)
I-317-00 (2x)

I-304-00
I-303-00
I-306-00
I-302-00

Propulseur jet Combi

V-201-00

I-308-00

P-155-00

I-307-00
I-304-00
I-307-00
I-306-00
I-302-00

I-318-00

I-317-00

I-316-00 V-201-00
I-114-00
I-114-00
I-331-00

I-309-00
I-310-00
I-331-00
I-312-00

JTC-30-00 / JTC-50-00

I-115-00

Option 1:

Option 2a:

Option 2b:

I-113-00

Unit de pompe JT-30 / JT-50

JTS-30-00 / JTS-50-00

Vanne 3 voies

V-101-00

Arrive deau
Bague 3
Boulon 3
Joint en caoutchouc
Coude

I-302-00
I-303-00
I-304-00
I-306-00
I-307-00

Mamelon rducteur 3/2,5

I-308-00
Robinet boisseau 2,5
I-309-00
Adaptateur pour tuyau 3/76mm I-310-00
Collier de serrage 77-94mm
I-331-00
Tuyau 3/1m
I-312-00
Tuyau pression 2
I-113-00

Collier de serrage 48-60mm

Coude 450 2 M/F
Collier de serrage
Robinet boisseau 2
Gicleurs

I-114-00
I-316-00
I-115-00
I-317-00
I-318-00

ring
I-327-00

10 bonnes raisons de choisir un jet propulseur:

nut
I-326-00

Silencieux:
A loppos dun propulseur dtrave ou de poupe, le propulseur jet est presque silencieux.
On entend seulement lunit de pompe qui fonctionne.
Le bruit bien connu de la cavitation dhlice appartient au pass.

Plus de tunnel:
Les gicleurs ou orifices de sortie deau du propulseur jet sont des traverses bride qui peuvent tre places
lendroit voulu sur la coque. Il nest plus ncessaire de percer de gros trous. Plus de stratification fastidieuse.
Le propulseur jet peut tre utilis ou plac dans des endroits o il nest pas possible de se servir de systmes
traditionnels de propulseurs (rtractables) dtrave ou de poupe.

3 Un seul systme pour un contrle total:

Il y a dj le propulseur jet simple pour ltrave ou la poupe, on dispose maintenant du propulseur combi.
Une solution totale pour ltrave et la poupe.

4 Hek-Jet (propulseur de poupe):

Le propulseur jet install comme propulseur de poupe fonctionne parfaitement avec le
propulseur dtrave existant!

e nozzle to be installed on stern e.g. below swimming platform.

Holland Marine Parts

C-200-01

5 Profondeur:
Insuffisamment de profondeur pour un tunnel de propulseur traditionnel sur le ct trave ou poupe.
Les gicleurs du propulseur jet peuvent mme tre placs sur la ligne de flottaison, cela fonctionne parfaitement!

6 Positionnement flexible:
Les lments du propulseur jet peuvent tre placs de diffrentes faons.

Qualit, simplicit et fiabilit:

La commande du propulseur jet est compltement lectrique et est ralise avec des techniques
conventionnelles. Les lments entrant en contact avec leau (de mer) sont raliss dans des matriaux rsistants
la corrosion. Pas dordinateur ou dlments fragiles.

8 Utilisation:
Il est possible dutiliser le propulseur jet pour des bateaux voile et moteur en polyester, en bois, en acier en
en aluminium.

9 Economie dnergie en comparaison avec un propulseur dtrave:

Des ouvertures dans la coque (comme un tunnel) augmentent la rsistance.
Le propulseur jet utilise de trs petits orifices: 60mm

10 Installation:
Linstallation du propulseur jet est trs simple et ne ncessite aucun outil spcialis.

Contrle maximum!
Amarrage tlcommand

Les propulseurs jet de Holland Marine Parts peuvent tre utiliss avec une tlcommande pour
amarrer ou manoeuvrer avec aisance.
Rsistant a leau (IP65) Qualit industrielle Prise en main confortable
Le kit se compose dun rcepteur, dun metteur, dune antenne et dun cble

Frquence 433 & 869 MHz, 1 canal

Sorte de modulation : modulation FM
Comb. Code 16.777.216
Sorte de radio : Synthtiseur PLL
7 mW (par 50 ohms)
Boutons 2/4 x 1 bouton daction
Nombre de piles 3
Piles remplaables
Sortes de piles 1.5V AAA
Poids ~ 120 gr / ~ 0.3 lb
Dimensions ~ 66 x 113 x 35 mm / ~ 2.6 x 4.4 x 1.4 in
Rsistant leau IP65

Frquence 433 & 869 MHz, 1 canal

Nombre de fonctions 4
Duplex Non
Alimentation 12-24V DC & 230V AC & 115V AC & 24V AC
Consommation max. de tension 10-300
Dimensions ~ 133 x 120 x 45 mm / ~ 5.2 x 4.7 x 1.8 in
Rsistant leau IP65
Sorte de rception radio Double superhtrodyne
Sensibilit -100 dBm
Pas de systme bus
Fonctionnalit de relais Momentane, de verrouillage,
dinter-verrouillage
1 Antenne externe BNC
Temprature -20 +55 C / -4 +130 F
869 MHz: ASM= 12-24V AC, BSM= 230V AC

Holland Marine Parts b.v.

Donker Duyvisweg 297, 3316 BL Dordrecht
Pays-Bas
P.O. Box 3050, 3301 DB Dordrecht
Tel.: + 31 78 6185920
Fax: + 31 78 6185921
Skype: Holland.Marine.Parts
info@hollandmarineparts.nl
www.jetthruster.com

2012 sous rserves de modifiations