Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Notas para una nocin del cuerpo y el sexo en el cine cubano a travs de la
rumbera, la bailadora de bemb, la dirigente y otros fetiches.
autor: Raydel Araoz
Me haba extraviado.
Al comps de los tambores, desde las mesas de un espacio asptico y
luminoso, un pblico de hombres y mujeres contemplaba el baile hipntico de
la rumbera. Mis ojos se deslizaban del cuerpo de Mara Antonieta Pons,
baado por el seguidor en el escenario del cabaret, al cuerpo desnudo de la
mujer proyectada en la pantalla de un cine-teatro, 1 con sus mesas llenas de
hombres, llenas de vasos, llenas de ceniza de tabaco, dbilmente iluminadas
por los reflejos de la pantalla y algunas luces de emergencia. Digo que mis ojos
se deslizaban porque lea, de izquierda a derecha, como es habitual en
occidente, un artculo que rozaba el tema del cine porno en Cuba en la revista
Cine Cubano ( 104, 1983) y luego otro, ya sumergido de lleno en el asunto,
en La Gaceta de Cuba ( 2, 2010).
Y mientras avanzaba en la lectura, la imagen del cabaret se superpuso a la del
cine-teatro, como si a travs de la figura lujosa pero precariamente vestida de
la rumbera fuese posible vislumbrar el cuerpo desnudo del objeto del deseo, o
como si detrs de los caballeros que llevaban a sus esposas al cabaret de lujo
se difuminara la imagen de las mesas apiadas, los manteles manchados de
vino, el olor rancio de la cerveza mezclada con el olor de los hombre solos del
teatro Shanghai.
El cine-teatro que, como un espacio para el cine porno, constituye hasta hoy un
icono en el imaginario de nuestra cultura popular tradicional, no ingres como
espacio de representacin en nuestro cine, sino que se qued en el recuerdo,
en la referencia histrica, como sala de exhibicin del cuerpo desnudo. En su
lugar ascendi al podio el cabaret, sin proyecciones a oscuras, un local
iluminado de ladies and gentlemen y, en el centro de su espectculo de
1 Con el trmino cine-teatro nos referimos a aquellos teatros de variedades que
incluan en su programacin una programacin cinematogrfica. Alguno de
ellos, como el Shanghai, se hicieron famosos por sus proyecciones
pornogrficas (Castillo, 2010).
La rumbera jug un doble papel en el cine: por un lado, cine ertico, incitacin
al pecado, por otro, cine didctico moralizante, donde el pecado solo conduca
(especialmente a la mujer) al sufrimiento, a la humillacin y tal vez a la muerte.
La manera en que una funcin se desdoblaba en la otra es perfecta: la rumbera
serva de anzuelo o fetiche sexual para el espectador masculino, que asista a
observar la tentacin, lo pecaminoso3 de la mujer, su cuerpo. No obstante,
estas pelculas eran extremadamente moralistas. Si bien las escenas de bailes
funcionaban como una liberacin del cuerpo, la trama estaba sujeta a un
cdigo moral de pecado-castigo donde se reprima esta liberacin. Esta
contradiccin se hace evidente en la escasa relacin entre las escenas de baile
y la trama general, donde el hilo narrativo se detena para mostrar la
coreografa y dar paso a la extica rumbera. La trama tpica se podra reducir a
la siguiente lnea argumental: La herona (casta) peca: se deja seducir y
desobedece al padre. Este error trgico la lleva al concubinato o al cabaret
(smbolo de la prostitucin). De estos dos estados pecaminosos slo podr ser
redimida a travs del sacramento matrimonial o de la muerte 4. Para Oroz la
mujer mala est vinculada a la trasgresin del orden: tanto la prostituta como
cualquier mujer libre, sin esposo, est fuera de orden.
La rumbera del cabaret da origen a la santera que baila en los bemb o ritos
religiosos y el cabaret es sustituido por la selva o el monte. Este nuevo fetiche
acrecent la exaltacin de la carne, aligerando, con el paso del tiempo, 5 la ropa
de la bailarina, al eliminar el traje cinematogrfico tpico de rumbera de cabaret,
con sus vuelos y su cola, y sustituirlo por falda y blusa cortas, ceidas al
cuerpo. Tambin agreg al cuerpo la tentacin religiosa. La mujer salvaje,
pagana y rebelde entra en escena con tanta fuerza que se hace necesario en
ocasiones acudir al narrador o a interttulos que, al inicio de la pelcula, alertan
al espectador sobre las revelaciones religiosas que va a presenciar o acerca
del significado del tipo de danza que est viendo. Este prototipo tan temido por
los hombres como por las mujeres, se le considera inferior y constituye un mal
ejemplo. Es tambin peligroso pues si es provocado se vengar. Su relacin
con el placer sexual lo liga a la relacin brujera-hereja. De ah la frecuencia al
decir que el personaje prototipo tiene el diablo en el cuerpo (Oroz, 71). La
apoteosis del cuerpo queda entonces reprimida en el transcurso de la historia y
al final la mujer abandona el camino del baile y la soltera.
El cine de las rumberas y bailadoras de bemb, con sus mujeres generalmente
blancas o mulatas claras, coexisti con un cine porno nacional que se exhiba
en al menos cuatro salas de cine comercial y en el teatro Shanghai, donde se
alternaban las pelculas con actuaciones en vivo. Hoy en da resulta casi
imposible encontrar rastro de esta produccin en celuloide, sin embargo la
pornografa ha dejado una literatura y una iconografa de aquellos aos.
Estas publicaciones solan ser annimas, el sello de la coleccin amparaba
historias donde la descripcin del acto sexual era ms importante que la
peripecia
del
personaje.
Aunque
los
temas
repetan
el
incesto,
la
en
simples
instantes
de
transicin
entre
las minuciosas
circulaban con menor respaldo legal. Las historias podan estar acompaadas
de ilustraciones o fotos donde el cuerpo se reduca a los genitales en poses
que aludan el acto sexual. Los primeros planos estaban destinados al
protagnico, generalmente el pene, de ah que se mostraran detalles de la
penetracin y los ngulos desde donde los genitales fotografiaban mejor. Este
tipo de imagen, como dira Baudrillard, al aadir una dimensin a la imagen del
sexo, le quita una dimensin al deseo y descalifica toda seduccin. (Cine
Cubano, 148, 73)
Estos contactos, y seguramente influencias, entre la literatura y el cine porno
no han de extraar a nadie debido a la relacin histrica que ha existido entre
cine y literatura. Tal vez por eso me permito la falacia de imaginar las pelculas
pornogrficas cubanas a travs de los argumentos, estereotipos y fetiches de
esta literatura.
La Revolucin, en su afn de distanciarse de la Repblica neocolonial, censur
el cine porno y despreci el melodrama en todas sus facetas incluyendo el cine
de rumberas y sus modelos corporales. En este camino expuls tambin a Eros
de su cinematografa. Una de las pelculas donde este presupuesto se
evidencia de modo ms interesante es Tulipa (1967), de Manuel Octavio
Gmez. All la nudista del circo se niega a desnudarse para mantener su
dignidad. La resistencia a mostrar el cuerpo desnudo (resistencia tpica en el
cine de la poca) es en esta pelcula parte del argumento, lo que permite
abordar el tema de manera colateral, al mostrar a Tula como el personaje ms
digno del circo: siendo una nudista evita desnudarse completamente porque
esto la degradara an ms. Manuel Octavio Gmez propone un acercamiento
al circo como un subsistema donde lo importante son las relaciones humanas;
esto lo diferenciara de las imgenes del circo de otros directores, ms
centradas en el espectculo y en el circo como espacio para la comedia Las
doce sillas (1962) Tomas G. Alea, Aventuras de Juan Quin Quin (1966) de Julio
Garca Espinosa. Y es en esta bsqueda de lo dramtico que Gmez da una
imagen de la rumbera asociada al sainete y al bufo, algo que el cine en general
haba pasado por alto, mostrando siempre la rumbera desdramatizada, solo en
su baile. La escena de iniciacin de la Beba como rumbera destruye la
comicidad del sketch, evidencia la mscara de los actores y transforma el
superpuso la del burcrata, estampa risible y pattica que en los inicios del cine
revolucionario permaneci separada y aun contrapuesta a la del dirigente
revolucionario. Este trnsito en el tiempo se puede ilustrar con los dirigentes de
Una mujer, un hombre, una ciudad (1978) de Manuel Octavio Gmez y Nada
(2001) de Juan Carlos Cremata.
Mostrar el cuerpo fue considerado durante muchos aos como una marca
representativa del pasado. Slo a la burguesa se la vea con ropa vistosa,
descotada y entallada en los senos y las caderas; tambin a la prostituta,
smbolo de la explotacin capitalista del cuerpo femenino.
Las mujeres bailadoras de bemb se perdieron tras el velo que se lanz sobre
la religin, bajo un falso disfraz antropolgico y marxista. En el trnsito que el
baile realiz de la ficcin al documental y del documental al cine de arte un
ejemplo de ello es Okantom (1974) de Melchor Casals , la mujer, que en el
melodrama sola protagonizar las danzas rituales (a Eleggu, Shang, Oshn o
Yemay) fue sustituida por hombres que frecuentemente bailaban a Shang o
a Ogn y representaban los patakines donde estas dos deidades se enfrentan.
A la mujer se le redujo su repertorio a las danzas de Oshn y Yemay; y el
cuerpo del hombre negro entr como modelo en el baile de las danzas yorubas.
La cmara se detuvo en su desnudez, sus msculos, su piel sudada, los
movimientos bruscos y fuertes, en sus armas emergiendo de estos cuerpos: el
arquetipo del guerrero, alter ego del hroe.
Un parntesis o excepcin en esta larga trayectoria de omisiones del cuerpo
humano como cuerpo de deseo, como eros corporal, sera Melchor Casals,
quien, con sus cortos Okantom (1974) y Sulkary (1974) llev el misticismo de
la msica religiosa al cuerpo; as sus actores llegan a escenificar
simblicamente el amor corporal de los dioses: una verdadera rareza en
nuestra cinematografa.
En su afn por ficcionalizar la gesta revolucionaria del pueblo cubano, el cine
desarroll un gusto por los personajes teleolgicos, hombres y mujeres
envueltos en un proceso histrico trascendente cuya finalidad no est en el
presente de la historia que se narra sino en un futuro utpico de bienestar. As,
los personajes principales estaban predestinados a una toma de conciencia, a
encarnar y dar continuidad a un proceso histrico en formacin. Los aos
ochenta hicieron una vertiente populista del trascendentalismo histrico que los
Un paraso bajo las estrellas (1999) de Gerardo Chijona, este espacio ser
generalmente escenario ocasional dentro de algunas pelculas posteriores. La
vuelta al musical Patakn (1982) de Manuel Octavio Gmez revive tambin a
la mulata bailadora de bemb. Esta figura tendr en el futuro ms
trascendencia que la rumbera, ya que se convertir hacia finales de los ochenta
y a lo largo de los noventa en la puta por excelencia, la mujer libertina,
seductora y hechicera de hombres, el souvenir tropical que ingresa como
regalo en las coproducciones espaolas. Siempre asociada con Oshn, puede
recurrir a embrujos o amarres religiosos para retener al hombre. Como modelo
disminuye y casi pierde sus dotes danzarias, no as sus prcticas religiosas: la
selva es sustituida por el solar y en ese trnsito acompaa al cine durante toda
la dcada de los noventa, durante la cual el cine abandona los espacios rurales
por los urbanos. Desde Adorables mentiras (1991) hasta Barrio Cuba (2005),
los personajes femeninos sern generalmente iguales, su concepcin est
definida por el topos: por una parte, la mujer del solar, negra o mestiza,
zalamera, creyente, puta, mantenida o en busca de un hombre que la
mantenga, con frecuencia termina siendo una jinetera 12; por otra, la mujer de su
casa (o su apartamento), blanca o mulata blanconaza, con vinculacin laboral,
no necesariamente ligada a creencias religiosas y generalmente inserta en una
familia. Los cambios ms bruscos de esta poca se dan en la concepcin del
cuerpo masculino, que sufrir una transformacin con la entrada del
homosexual varn en Fresa y Chocolate13 (1993) de Tomas G. Alea. El hombre
se vuelve entonces objeto del deseo del hombre, la figura masculina ruda,
enrgica, decida, emprendedora, se amanera, se suaviza, se sale de la
porno, tal vez lo ms grotesco sea el personaje que interpreta Molina, como si
con ello se hiciera un homenaje al otro director.
En las afueras de la industria cinematogrfica directores como Molina, Ismael
Perdomo, Humberto Padrn, manifiestan un inters en mostrar las relaciones
sexuales, no en su sentido romntico, sino a travs de una mirada descarnada,
agresiva e incluso desprovista del amor. En Frutas en el caf, Humberto
Padrn extiende la escena de la violacin de la prostituta, para darle mayor
realismo tal vez influido por Irreversible (2002) de Gaspar No; en Mata
que Dios perdona, Ismael Perdomo nos muestra un asesinato por asfixia, esta
vez no por las almohadas con que el cine nos tiene acostumbrados, sino
mediante una vulva en la cara del protagnico. Esta inclinacin hacia lo
grotesco en el sexo y el sexo como algo grotesco, encuentra en La obra del fin
de siglo (2014) de Carlos Machado cierta peculiaridad. Machado logra que las
relaciones sexuales tensen el orden familiar, sin acudir a la habitual lucha de
poder entre sexos opuestos. Ms bien presenta el conflicto como conflicto de la
masculinidad y como crisis del orden patriarcal en una familia integrada solo
por hombres de tres generaciones distintas: Otto, el abuelo; Rafael, el hijo; Leo,
el nieto. La escena donde Rafael y su novia Marta tienen sexo se vuelve
grotesca por el espacio y por los cuerpos muy lejanos de los estndares
clsicos de belleza15, sin embargo ese mismo espacio y esos mismos cuerpos
se tornan lricos por la intimidad de los amantes, por el fetichismo lingstico
que ambos comparten con el idioma ruso. Fetichismo que convoca a los
fantasmas, a los muertos o quizs si nos atenemos al realismo a la
alucinacin de Rafael. As aparece, en medio de los juegos sexuales, la
profesora de ruso corrigiendo la pronunciacin de Rafael mientras este est
excitando, con su ruso deficiente, a Marta. Para Machado el acto sexual no es
tan importante como los juegos sexuales.
Lo sexual en La obra del fin del siglo escapa del mbito de la pareja y se
convierte en ejercicio del poder. La exigencia de Otto, el cabeza de familia, de
tener sexo con la mujer que el hijo ha llevado a la casa llevan a lo pattico la
15 En este el personaje femenino es especialmente trasgresor, esta fuera del
canon actual de belleza el cual exige a la mujer, ser delgada, atltica, joven y
estar maquillada, y fuera del canon de belleza para el cine cubano, el cual ha
sido muy cuidadoso con tomar para las escenas sexuales mujeres dentro del
patrn de belleza tradicional.
estructura patriarcal de la casa. El abuelo por celos, por maldad, por retener el
poder jerrquico en la familia, con su pene flcido, reclama el derecho de
pernada, toca a la puerta del hijo, y este sale como a defenderse. Una bronca
de penes, amparada en la comparacin de los genitales, que pudiera recordar
los juegos infantiles, se torna signo violento y decadente. El sexo, reducido a la
exhibicin de los genitales, es aqu un cdigo de relaciones culturales, una
forma de humillacin y una forma de establecimiento del poder en la familia.
Esto cambios, an excepcionales en nuestro cine, podran ser pequeos
indicios de otro concepto del sexo, de lo sexual y el cuerpo. Tal vez, me digo
mientras retiro mi vista de las revistas, de mis apuntes y la imagen de Mara
Antonieta Pons se desvanece, leve, como un atardecer.