Vous êtes sur la page 1sur 55

<!

DOCTYPE html>
<html lang="en">
<!-- __ _ _ _ __| |_ (_)__ _____
/ _` | '_/ _| ' \| |\ V / -_)
\__,_|_| \__|_||_|_| \_/\___| -->
<head>
<title>Full text of "La creacion del mundo y primer culpa del hombre (Lope :
de Vega)"</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/

>

<script src="//archive.org/includes/jquery-1.10.2.min.js?v1.10.2" type="


text/javascript"></script>
<script src="//archive.org/includes/analytics.js?v=0c15bbe" type="text/javas
cript"></script>
<script src="//archive.org/includes/bootstrap.min.js?v3.0.0" type="text/java
script"></script>
<script src="https://archive.org/includes/bower_components/react/react.js?v1
5.0.1" type="text/javascript"></script>
<script src="https://archive.org/includes/bower_components/react/react-dom.j
s?v15.0.1" type="text/javascript"></script>
<script src="https://archive.org/includes/archive.min.js?v=0c15bbe" type="te
xt/javascript"></script>
<link href="//archive.org/includes/archive.min.css?v=0c15bbe" rel="styleshee
t" type="text/css"/>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="https://archive.org/images/glogo.jpg"/>
</head>
<body class="navia ">
<a href="#maincontent" class="hidden-for-screen-readers">Skip to main conten
t</a>
<!-- Wraps all page content -->
<div id="wrap">
<div id="navwrap1">
<div id="navwrap2">
<div id="nav-tophat" class="collapse">
o;">

<div class="row toprow web" style="max-width:1000px;margin:aut

<div class="col-xs-12">
<div class="wayback-txt">
Search the history of over 478 billion
pages on the Internet.
</div>
<div class="roundbox7 wayback-main">
<div class="row">
<div class="col-sm-6" style="padding-left:0; padding-r
ight:0;">
<a style="padding-bottom:0" href="https://archive.or
g/web/"><img src="https://archive.org/images/WaybackLogoSmall.png" alt="Wayback
Machine"/></a>
</div>
<div class="col-sm-6" style="padding-top:13px;">
<form style="position:relative;" onsubmit="if(''==$(
'#nav-wb-url').val()){$('#nav-wb-url').attr('placeholder', 'enter a web address'
)} else {document.location.href='//web.archive.org/web/*/'+$('#nav-wb-url').val(
);}return false;">

<span class="iconochive-search" aria-hidden="true


"></span><span class="sr-only">search</span>
<label
for="nav-wb-url" class="sr-only">Search the Wayback Machine</label>
<input id="nav-wb-url" class="form-control input-s
m roundbox20" type="text" placeholder="http://www." name="url" onclick="$(this).
css('padding-left','').parent().find('.iconochive-search').hide()"/>
</form>
</div>
</div><!--/.row-->
</div><!--/.wayback-main-->
</div>
</div><!--./row-->
<div class="row toprow fivecolumns texts">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/texts"><span cl
ass="iconochive-texts" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">texts</s
pan> All Texts</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:texts&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/smithsonian" title="Smithsonian Libraries">Smithsonian Libraries<
/a>
<a href="https://ar
chive.org/details/fedlink" title="FEDLINK (US)">FEDLINK (US)</a>
<a href="https://archive.org/details/g
enealogy" title="Genealogy">Genealogy</a>
<a href="https://archive.org/details/lincolncollection" title
="Lincoln Collection">Lincoln Collection</a>
<a href="https://archive.org/details/additional_collection
s" title="Additional Collections">Additional Collections</a>
</div>

ull-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/texts"><img class=" clipW clipH" src="ht
tps://archive.org/services/img/texts" style="height:180px"></a></div><a class="s
tealth boxy-label" href="https://archive.org/details/texts">eBooks &amp; Texts</
a></center>
</div><!--/.widgets-->

ush-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p
<div class="linx">
<h5>Top</h5>

<a href="https://archi
ve.org/details/americana" title="American Libraries">American Libraries</a>
<a href="https://archive.or
g/details/toronto" title="Canadian Libraries">Canadian Libraries</a>
<a href="https://archive.org/detai

ls/universallibrary" title="Universal Library">Universal Library</a>


<a href="https://archive.org/detai
ls/opensource" title="Community Texts">Community Texts</a>
<a href="https://archive.org/details/cdbbsar
chive" title="Shareware CD-ROMs">Shareware CD-ROMs</a>
<a href="https://archive.org/details/gutenberg"
title="Project Gutenberg">Project Gutenberg</a>
<a href="https://archive.org/details/biodiversity" titl
e="Biodiversity Heritage Library">Biodiversity Heritage Library</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

ull-4">

<div class="widgets">
<center>
<a href="https://openlibrary.org"><img src="https://archive.org/images/widgetOL.
png" class="img-responsive" style="margin-bottom:15px"/><b>Open Library</b></a><
/center>
</div><!--/.widgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
<a href="https://archi
ve.org/details/iacl" title="Children's Library">Children's Library</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->
<div class="row toprow fivecolumns movies">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/movies"><span c
lass="iconochive-movies" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">movies
</span> All Video</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:movies&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true"
></span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/prelinger" title="Prelinger Archives">Prelinger Archives</a>
<a href="https://archive.or
g/details/democracy_now_vid" title="Democracy Now!">Democracy Now!</a>
<a href="https://archive.org/det
ails/occupywallstreet" title="Occupy Wall Street">Occupy Wall Street</a>
<a href="https://archive.org/d
etails/nsa" title="TV NSA Clip Library">TV NSA Clip Library</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->

ull-2">

<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/tv"><img class=" clipW clipH" src="https
://archive.org/services/img/tv" style="height:180px"></a></div><a class="stealth
boxy-label" href="https://archive.org/details/tv">TV News</a></center>
</div><!--/.widgets-->

ush-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p
<div class="linx">
<h5>Top</h5>

<a href="https://archi
ve.org/details/animationandcartoons" title="Animation &amp; Cartoons">Animation
& Cartoons</a>
<a href=
"https://archive.org/details/artsandmusicvideos" title="Arts &amp; Music">Arts &
Music</a>
<a href="htt
ps://archive.org/details/opensource_movies" title="Community Video">Community Vi
deo</a>
<a href="https:
//archive.org/details/computersandtechvideos" title="Computers &amp; Technology"
>Computers & Technology</a>
<a href="https://archive.org/details/culturalandacademicfilms" title="Cultu
ral &amp; Academic Films">Cultural & Academic Films</a>
<a href="https://archive.org/details/ephemera"
title="Ephemeral Films">Ephemeral Films</a>
<a href="https://archive.org/details/moviesandfilms" title=
"Movies">Movies</a>
</div>

ull-4">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/911"><img class=" clipW" src="https://ar
chive.org/services/img/911" style="height:135px"></a></div><a class="stealth box
y-label" href="https://archive.org/details/911">Understanding 9/11</a></center>
</div><!--/.widgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
<a href="https://archi
ve.org/details/newsandpublicaffairs" title="News &amp; Public Affairs">News & Pu
blic Affairs</a>
<a hre
f="https://archive.org/details/spiritualityandreligion" title="Spirituality &amp
; Religion">Spirituality & Religion</a>
<a href="https://archive.org/details/sports" title="Sports Vide
os">Sports Videos</a>
<
a href="https://archive.org/details/television" title="Television">Television</a
>
<a href="https://arch
ive.org/details/gamevideos" title="Videogame Videos">Videogame Videos</a>
<a href="https://archive.org/
details/vlogs" title="Vlogs">Vlogs</a>
<a href="https://archive.org/details/youth_media" title="Youth M

edia">Youth Media</a>
>

</div

</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->
<div class="row toprow fivecolumns audio">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/audio"><span cl
ass="iconochive-audio" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">audio</s
pan> All Audio</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:audio&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/GratefulDead" title="Grateful Dead">Grateful Dead</a>
<a href="https://archive.org/detai
ls/netlabels" title="Netlabels">Netlabels</a>
<a href="https://archive.org/details/oldtimeradio" title=
"Old Time Radio">Old Time Radio</a>
<a href="https://archive.org/details/78rpm" title="78 RPMs and Cyli
nder Recordings">78 RPMs and Cylinder Recordings</a>
</div>

ull-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/etree"><img class=" clipW clipH" src="ht
tps://archive.org/services/img/etree" style="height:180px"></a></div><a class="s
tealth boxy-label" href="https://archive.org/details/etree">Live Music Archive</
a></center>
</div><!--/.widgets-->

ush-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p
<div class="linx">
<h5>Top</h5>

<a href="https://archi
ve.org/details/audio_bookspoetry" title="Audio Books &amp; Poetry">Audio Books &
Poetry</a>
<a href="ht
tps://archive.org/details/opensource_audio" title="Community Audio">Community Au
dio</a>
<a href="https:
//archive.org/details/audio_tech" title="Computers &amp; Technology">Computers &
Technology</a>
<a href
="https://archive.org/details/audio_music" title="Music, Arts &amp; Culture">Mus
ic, Arts & Culture</a>
<a href="https://archive.org/details/audio_news" title="News &amp; Public Affair
s">News & Public Affairs</a>
<a href="https://archive.org/details/audio_foreign" title="Non-English Aud
io">Non-English Audio</a>

<a href="https://archive.org/details/audio_podcast" title="Podcasts">Podcasts


</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

ull-4">

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/librivoxaudio"><img class=" clipW clipH"
src="https://archive.org/services/img/librivoxaudio" style="height:180px"></a><
/div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive.org/details/librivoxaud
io">Librivox Free Audiobook</a></center>
</div><!--/.wi
dgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
<a href="https://archi
ve.org/details/radioprograms" title="Radio Programs">Radio Programs</a>
<a href="https://archive.org/de
tails/audio_religion" title="Spirituality &amp; Religion">Spirituality & Religio
n</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->
<div class="row toprow fivecolumns software">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/software"><span
class="iconochive-software" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">so
ftware</span> All Software</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:software&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="tru
e"></span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/tosec" title="Old School Emulation">Old School Emulation</a>
<a href="https://archive.or
g/details/softwarelibrary_msdos_games" title="MS-DOS Games">MS-DOS Games</a>
<a href="https://archive.o
rg/details/historicalsoftware" title="Historical Software">Historical Software</
a>
<a href="https://arc
hive.org/details/classicpcgames" title="Classic PC Games">Classic PC Games</a>
<a href="https://archive
.org/details/softwarelibrary" title="Software Library">Software Library</a>
</div>

ull-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p
<div class="widgets">

<center class="items_list"><div class="items_list_im


g"><a href="https://archive.org/details/internetarcade"><img class=" clipW" src=
"https://archive.org/services/img/internetarcade" style="height:80px;position:re
lative;left:-50px"></a></div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive
.org/details/internetarcade">Internet Arcade</a></center>
</div><!--/.widgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

ush-2">

<div class="linx">
<h5>&nbsp;</h5>

</div>

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

ull-4">

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/consolelivingroom"><img class=" clipW" s
rc="https://archive.org/services/img/consolelivingroom" style="height:127px"></a
></div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive.org/details/consoleli
vingroom">Console Living Room</a></center>
</div><!--/.
widgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->
<div class="row toprow fivecolumns image">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/image"><span cl
ass="iconochive-image" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">image</s
pan> All Image</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:image&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/flickrcommons" title="Flickr Commons">Flickr Commons</a>
<a href="https://archive.org/de
tails/flickr-ows" title="Occupy Wall Street Flickr">Occupy Wall Street Flickr</a
>
<a href="https://arch
ive.org/details/coverartarchive" title="Cover Art">Cover Art</a>
<a href="https://archive.org/details/m
aps_usgs" title="USGS Maps">USGS Maps</a>

</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

ull-2">

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/metropolitanmuseumofart-gallery"><img cl
ass=" clipW clipH" src="https://archive.org/services/img/metropolitanmuseumofart
-gallery" style="height:180px"></a></div><a class="stealth boxy-label" href="htt
ps://archive.org/details/metropolitanmuseumofart-gallery">Metropolitan Museum</a
></center>
</div><!--/.widgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

ush-2">

<div class="linx">
<h5>Top</h5>

<a href="https://archi
ve.org/details/nasa">NASA Images</a>
<a href="https://archive.org/details/solarsystemcollection">Solar
System Collection</a>
<
a href="https://archive.org/details/amesresearchcenterimagelibrary">Ames Researc
h Center</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

ull-4">

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/brooklynmuseum"><img class=" clipW clipH
" src="https://archive.org/services/img/brooklynmuseum" style="height:180px"></a
></div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive.org/details/brooklynm
useum">Brooklyn Museum</a></center>
</div><!--/.widgets
-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->

n">

</div><!--/#nav-tophat-->

<div class="navbar navbar-inverse navbar-static-top" role="navigatio

<div id="nav-tophat-helper" class="hidden-xs"></div>


<ul class="nav navbar-nav">
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Web" class="navia-link web" data-top-kind="web" hr
ef="https://archive.org/web/" data-toggle="tooltip" target="_top" data-placement

="bottom"><span class="iconochive-web" aria-hidden="true"></span><span class="s


r-only">web</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Texts" class="navia-link texts" data-top-kind="tex
ts" href="https://archive.org/details/texts" data-toggle="tooltip" target="_top"
data-placement="bottom"><span class="iconochive-texts" aria-hidden="true"></sp
an><span class="sr-only">texts</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Video" class="navia-link movies" data-top-kind="mo
vies" href="https://archive.org/details/movies" data-toggle="tooltip" target="_t
op" data-placement="bottom"><span class="iconochive-movies" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">movies</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Audio" class="navia-link audio" data-top-kind="aud
io" href="https://archive.org/details/audio" data-toggle="tooltip" target="_top"
data-placement="bottom"><span class="iconochive-audio" aria-hidden="true"></sp
an><span class="sr-only">audio</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Software" class="navia-link software" data-top-kin
d="software" href="https://archive.org/details/software" data-toggle="tooltip" t
arget="_top" data-placement="bottom"><span class="iconochive-software" aria-hid
den="true"></span><span class="sr-only">software</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left righ
tmost">
<a title="Image" class="navia-link image" data-top-kind="ima
ge" href="https://archive.org/details/image" data-toggle="tooltip" target="_top"
data-placement="bottom"><span class="iconochive-image" aria-hidden="true"></sp
an><span class="sr-only">image</span></a>
</li>
<li class="navbar-brand-li"><a class="navbar-brand" href="https:
//archive.org/" target="_top"><span class="iconochive-logo" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">logo</span></a></li>
<li class="nav-hamburger dropdown dropdown-ia pull-right hiddensm hidden-md hidden-lg">
<div class="container-fluid">
<div class="navbar-header">
<button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data
-toggle="collapse" data-target="#nav-hamburger-menu" aria-expanded="false">
<span class="sr-only">Toggle navigation</span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
<div class="navbar-collapse collapse" id="nav-hamburger-me
nu" aria-expanded="false">
<ul class="nav navbar-nav">
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/"
>ABOUT</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/c
ontact.php">CONTACT</a></li>
<li><a target="_top" href="//blog.archive.org">BLOG</a
></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/project

s">PROJECTS</a></li>
ELP</a></li>

<li><a target="_top" href="https://archive.org/help">H


<li><a target="_top" href="https://archive.org/donate"

>DONATE</a></li>
erms.php">TERMS</a></li>
obs.php">JOBS</a></li>

<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/t


<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/j

<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/v


olunteerpositions.php">VOLUNTEER</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/b
ios.php">PEOPLE</a></li>
</ul>
</div><!-- /.navbar-collapse -->
</div>
</div><!-- /.container-fluid -->
</li>

a pull-right">

<li id="nav-search" class="dropdown dropdown-i

<a href="https://archive.org/search.php" onclick="$(this).pa


rents('#nav-search').find('form').submit(); return false"><span class="iconochiv
e-search" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">search</span></a>
<div>
<form method="post" role="search" action="https://archive.
org/searchresults.php" target="_top">
<label for="search-bar-2" class="sr-only">Search the Arc
hive</label>
<input id="search-bar-2" placeholder="Search" type="text
" name="search" value=""/>
<input type="submit" value="Search"/>
</form>
</div>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-right">
<a id="glyphme" href="https://archive.org/donate" _target="top
" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="Donate"><img src="https:/
/archive.org/images/gift.png"></a>
<!-<a href="https://archive.org/donate" _target="top" data-toggle
="tooltip" data-placement="bottom" title="Donate" style="color:#fd8281 !importan
t"><span class="iconochive-heart" aria-hidden="true"></span><span class="sr-onl
y">heart</span></a>
-->
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-right">
<a href="https://archive.org/create" _target="top" data-toggle
="tooltip" data-placement="bottom" title="Upload"><span class="iconochive-upload
" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">upload</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-right leftmost">

<a href="https://archive.org/account/login
.php" style="padding-right:0" _target="top"><span class="iconochive-person" ari
a-hidden="true"></span><span class="sr-only">person</span><span class="hidden-xs
-span">SIGN IN</span></a>
</li>
</ul>
</div><!--/.navbar-->
</div><!--#navwrap1-->
</div><!--#navwrap2-->
<!-- Begin page content -->
<div class="container container-ia">
<a name="maincontent" id="maincontent"></a>
<h1>
Full text of "<a href="/details/imgOPG4328MiscellaneaOpal">La creacion d
el mundo y primer culpa del hombre (Lope : de Vega)</a>"
</h1>
<h2 class="pull-right">
<small><a href="/details/imgOPG4328MiscellaneaOpal">See other formats</a
></small>
</h2>
<br class="clearfix" clear="right"/>
<pre>COMEDIA FAMOSA.

A CREACION DEL MUNDO,


Y PRIMER CULPA DEL HOMBRE.

DE LOfE m VEGA CA^IO.


Hablan en ella las Perfonas Cguiemes.
San Miguel, Eva. Lant. Luzbel. Can,
Tubal. Adn. Abel. Seth. MuJca.

&lt; JORNAPA PRIMERA,


na MupcA ietitro^y defcubrefe un
no tMU)/ bitn aderezado ; al lado |
ecbo San Miguel, toniJpada,y-tf' \

do, y al finitjiro Luzbel , ambot


con taniceljSi
I- Qu atrevidos penfamiemos,
oco , rebolviendo efts?
lo ves que con ellos d&amp;
Tccipicio tus intentos?

b. Tan bello en mi ser me vi,


lue porque admirarfe pueda,
10 se fi Dios ie conceda,
primcrolugar queraj
pues quandd-dc /u grande?^
\ufo en mi tanto caudal,
Jicnfo que hizo en mi otro igual
3oder, virtud, y belleza.
g. Necio, confcTando vas
]ue injuamente te artcvesj
atiesa ti&gt; Creador Je debes
oque cu ti alabando ellas;
Todo lo puedes perder,
3Us te atreves ofendplloi

quien te hiz hobl , y beU'


quien de nada te dio el .ii
Confiefla , Joco, tu error,
pues ay vana competencia
de ti a I, la diferencia
de criatura Criador.
Quien hizo el Cielo que huirs?
qoien luces , y firmamento,
cuyo heroycD movimiento
le concedes , y Je adlrM?
Quien de Efpiritus at|
llenglobos cryfialin
y con los rayos divir_.
los dexo en ciencia Uftradosj
Qiiie hizo noches , y dias?
huye, necio, tus ei.-ores,
pues te hizo nws fivores,
I que todas las Gcrart/ias.
j Luzb. Nada al poder que me ves "
J lo qi:e
el me hizo
. con roas
1 Igual Je

has dicho cent-, adicc,


, e yo me hice
libertad dcipucs.
foy en poder,

A igual

2 La Creacin del Mundo.


iguj! en naturaleza, Mig&gt; En eTo das entender,
cn calidad , en belleza? - tu locura, y no podrs,
y li el ha podido hacer ni arrcpcntirtc jams,
cfla creacin , yo podra ni flcxar de padecer,
lo rnimo hacer con mi ciencia;; fiendo con pena cruel
porque mientras el lo hacia, atormentado (.ay defvelo!)
olo huvo cla diferencia, publique vidoria el Ciclo,

que l velaba , y yo dormia. pues que triumpha de Luxbel^


Af/g Calla ingrato.Laz^.Partcs be- Que contra tanta malicia
tengo para hacerlo afsi, llas^ Tere , mientras loco gime,
y fi cayeras tras mi, tu Alfrez mayor , que cfgrirac
me llevara las Elrellas: laEl'padadelu /uticia.
y del rnimo Dios afidos Pus con fuma providencigj,
hemos de baxar los o%,Luzb.cAt cayo al paTo que ubio:
Mig, Brbaro, quien como D.iqj?, venci Adonay , y venci
yb. C ji , pero no vencido, fu divinaOmnipotcncia.
Def aprese i y Jale Luzbel venido de Diablo.
Luzb. Qu importa que del Ciclo me haya cchadq
injuftamcnte Dios , que importa aora,
i con la ciencia nfula me ha dexadol
No es perpetuo mi ser? pues como ignoc^
que igual tengo de fec fu grandeza^
por la que en mi innita feacefor^
puede acabarfe mi naturaleza:
Anlgelica materia rae aflcgura,
que eterna viva mi feliz naturaleza.
Qu importa que me arroje de fu altura^
fi mi fobctvia ube hafta fu afsiento,
y aun el efpacio imaginario apura?
Mas ay de mi 1 que ya mi agravio fcnto
qac lanzadas de embidia me maltratas
fiero penar, y desigoal tormcntol
iVcngare quiete de mi , injuria ingrata!
por el mas lobcf ano , y cierto modo,
que en penas tantas'mi pafsion dilata.
Del polvo infame , del infame lodo,
del Campo Damaceno, eft tormando
al hombre vil , para afrentarme en todo.;
,Ya fu fabrica hcroyca cita acabando,
ya el alma racional efta infundiendo;

tal honra en tal baxeza ! eftoy rabiando.


paca mgs afrcQta y dcfcenfueloj ^

De Lope de Vega CarpUi J


le traslado en cl bello Parayfo,
dndole poTcfsion de todo cl fuclo.
Ya cl hombre en l con celeftUl av
alaba Dios: ha pefia u aUbania,
que poco en ofenderme fue rcmilo!
Mas de una diablica alechanza
valcrme intente, en mi imraortal cuidado,
gueira promete al hombre ^ efpad&lt;j,y lanza.
Lafruta de aquel Arbol le ha vedado,
precepto que ver prefto roiflpido
del hombre giifmo, quien aora ha honrado
Ya fu prefencia todos han venido
domcflicas las aves, y animales,
y cada qual ii nombre ha repartido.
Que humildes le obedezcan, y lale?,
dice Dios ; pefar de quien derrama
cl barro quebradizo honras iguales!
JTa le da nombre Dios, Adn fe llaman
del nombre mimo u baxeza ^rguyo,
^on quien tierra es, promete fama*
r ' en effo eft cl remedio fuyo,
ue viendo que es tierra humilde, feai
jumento, aunque valiente excluyo,
xdan fe duerme, accin vaUente,y fea}
w.. ^rcfencia de Dios fe ha defcuidado,
porque conozca en quien Cu atnor cinplcii
PerodeunacoftUladefulado, ,
formar Dios una hermofa maravilla?
compaero fin duda al hombre ha dado;
Ya cierta mi experiencia , la coftiUa,
que en fu fragilidad es fortaleza,
mi cautela juzgo que fe humilla;
Guardefe el Hombre, que mi cno)o empieza^
toda humana criatura har fe aflombrc,
detruyendo tan vil naturaleza.
Y fi es de Dios imagen bella el hombrc&gt;
pucQo que cftoy de Dios tan ofendido,
la he de borrar , por ofender fu nombre.
VAfe^y corren una cortina dnnde efid hecho un jar din, o Parayfo con muchas
flores, y fuentes, pax:ircs ,y animales^ y al lado direcbo eflard Aan^y al
Jiniefiro Eva ,y ambos admirados ^tnir ando/e el uno al otro.
'Ad. Hcfmofo pedazo mi , i, que de mi lado finicro,

4; , Lemelo d.
la cierna fabiJurla
dio materia fa concepto.
Dulce cfpofa , y compaera,
tan igual en los afectos,
que ois carne de mis carnes,- ;

y ficndo mia oy vueftro. j


Fiel efpoa , y fiel amiga, j
en quien reciproco veo, l
i no un cuerpo con dos almas,
un alma fi con dos cuerpos.
Cmo eftais ;
Como quien fale j
del abifmo de mi mcfitia,y la luz que nunca vio,
. pero al fin, reconociendo,- '
por gracia comunicada, [
que ois mi efpofo, y mi dqco,
que fuileis materia mia,
que ois caufa del efeto, ,
y que ganado me haveis |
por la mano en los requiebros. '
'Ad. Pues porque fepais quien foy,
oid , que decir os quiero '
nuetros principios humildes,
de Dios los altos fccretos.
Sabed, que en fu mifma gloria,
fin principio, fin, ni medio,
clabaDios, quando quo
dar principio al univcro;
que para my iberios grandes, '.
prevenidos de abeterno, ;
convino afsi, por raolrarnos
gloria fuya , y bienes nuelros. :
Cri en el primero dia
la maquina de ele Cielo,
que con tantas Geratquias
con folo querer fue hecho.
Llamfc Impyrco , que quicC
decir Tribunal de fuego, | ;
donde eft fu eterna illa, i
y la promete los bucnosi j

Man.lo:
que con proprlo movmeni j
de un Angel arrebatado,
las nueve esferas que vemos
fe lleva tras si , y las mucvc^
el crylalino hizo luego
como crcel de fu gloria,
que impide que la gocemos.
Cri la luz , deftcrrando
las tinieblas , porque fucro.i
divididas de la luz,
y de.ambas fue el dia cpuei
Crio en el fegundo dia
cftrellado el Firmamento^
de cuya multitud bella,
de cuyo numero iramenfo^

los mas fabios Judiciarios,


ios Aftrologos mas dieftros;^
un fin numero de cftrellas
obfervarn con el tiempo^
Plizoen ele raefmodia
los fiete inferiores Cicloj;
el tercero dia apart
las aguas, y defcubricnd
la tierra , ellas fueron mar^'
y ele fu mimo fuclo.
Llen de plantas la tierra,qijeal momento produxerortj
unas , provechofos frutos,
y otras, fragrants alientoSt
En aqueftc dia form
el Parayfo que vemos,
pues ya, efpofa,dignamcnttf^
de fu belleza fois dueo.
1 quarto dia hizo el Sol,
para que con rayos bellos,
prendiendo al dia, ilura
los floridos pabimentos.
Pufofe en el Cielo quarto
dlos otros fiete en mediq'
porque' fu luz repartid^
igualaTe todos ellos.
o mpilidglasochcj

vinquc on rayos ag^r.tjs,


pulo la incoftatnc luna,
vcioz en fu tnovimicnto.
El quinto &lt;iia lleno
de varias aves el viento,
el mar de infinitos peces,
y ambos de las aguas hechos.
Mas como de una materia
un mimo tiempo e vieron,
los unos nadar las aguas,
losotxos volar el viento.
En el fexto dia , efpofa,
iViernes , que repare en cfto,;
cri fieras , y animales,
defde el Len al Cordero.
Y por n de obra tan aita
.&lt; con humildad lo refiero &gt;
crj al hotiifarc,cn cuyo nombre
e incluyen entrambos Texos:
^'Hizolc u femejanza,
^gran merced , favor inmcafo,
porque el alma racional
. fe parece Dios en efto
Que Tiendo Dios Trino,y Uno,
nucftro cfpiritu afsimemo,
es uno en clencia, y Trino,
en tees potencias fu Imperio
Hiole dueo del mundo,
hizole capaz del Cielo,
Iiizole iiismortal por gracia;

pues aunque de tierra hecho^


afsiftiendo Dios con l,
fer como Dios eterno.
Qued ageno depasiones;
como de temor , y miedo,
y en la otiginal ju^icia
conftituido , y comp jelo
Ella fois vos , dulce efpofa^
cfte privilegio es vueftro,
mercedes hechas al hombre,paravos tambin fehicieroa.
Eixad de cft? 2arayfO|.

Vi Lop( de Vtgx Cirpro.


i lixai los bien

11
i

s imminfos "&gt;
que fu Criador os previno, :
teniendo fu amor por premio,"
Todo es vuero , amada cfpoaj
pero mirad , os advierto, ^
que aquel rbol no toqucW
que es obcrano precepto .
de Dios ; y viendo fu gl . rlai
fcil reconocimiento,
no quiere mas fu grandeza^f
que efte divino refpeio.
PotCriador,porDios,porPa4fl
.&gt; y con mil razones pueto,
al que probate la^fruta,
inobediente dd hecho
' eH condenado muirte^
fu gracia eterna perdiendOJ
No digis que no os avifo;
la obediencia os encoraienda^
pues d quien debemos tanto,
tributo pide pequeo.
Y fi no , hacedlo por vos,;
pues el perpetuo deftictro.
dcle.Iugar, pena es gravea
que en conQderarla tiemblo.'
Ev. Mucho (cfpoo Ae mi vida),
el avio os agradezco,
de quien foy,7 de quien foisj
de la pena, y del prccepto.
pero debis advertir,
I que me ofendis con el miedd^
I que de quebrantarlo yo
demonlracion havcis hecho;

Creed, que aunque foy magef^


las manos de Dios me hicictoa
como vos , y de materia,
iluftrada en vos primero.
El de lodo os hizo vos,
y mi de vos, con que pracb'di|
que ni vos fereis mas cmCi
ni yo fere firme menos.jgigo Qd^ ^ct ; y; tocat

6
el Arbol.
ETo te ruego,
que cfcufcs , pues no fe figue
autoridad , ni provecho.
Tocarlo no mas importa,
antes para conocerlo,
importa abcr qual es. (do,
5&lt;J.Quic laocafion huye,escuerque nunca curiolldades
fueron de ningn provecho.
jEv.Haa aora en lo que has vilo,
de eflb nos falta el exemplo,
que ni curiofos ha havido,
ni ocafionados fucedos.
5i. Ay Eva , lo dicho bae,
pues nada ignoras , te ruego
mires , que te dexa Dios
en manos de tu confejo.
Vafe Adan^
Ev. Si he de decir la verdad,
yo por ver el Arbol muero,
que al penfamicnto ligero
igue la curiordad.
Qiie puedo perder en ver
la fruta vedada^
Dentro, Nada.
Ev. Pues fi yo no pierdo nada,
que har en vindola?
Dentro. Comer.
Ev. Dos veces me han rcfpondido
medida del defeo;
quien puede fer ? pues no creo,
que otro fino Ad:ln ha fido.
. Ay en todo el Parayo,
. ni en el mudo otro hobre aora?
tn mis oidos fonora

efta voz es dulce avifo.


Si el Arbol vedado toco,
, havre delinquido?
Dentro. No.
Ev. Qiiien rae ijiarerpondido?
Dentro. Yo.

La Creacin del Mundo,


Ev. Qu aventuro en cfto?
Dentro, Poco.
Ev, Que mas claro dfengao&gt;'
pues fin faber como, quiendicen quien , y dicen bien, " '
mucho el miedo,ypoco el daoRcfuelta voy a tocar
el Arbol , y ver el fruto,
pues es negarle tributo;
comer , pero no mirar.
Vafe Eva ,y [ale Luzbel,
Luzb. Bien la venganza mia
en eftos miferables voy trazado,'
cftos de quien e fia (do,
la gloria, y el favor q eftoi llora-!
y en un rabiofo empleo,
eterna muerte cdenar dcfco,4
Luego vi laaqueza
dla muger, y porque ellav4
de Adn la ff^^^lrz^,
atropellada
y deftrozad
fus hijos II
Toquen de
lasdellempladas.y tremdascar
y en varia milicia
d&lt;, altura voces,y de acciones
baxas,
padezca el mundo edrago^
q por dar pefadumbre Dios Ig|
hago.
SaleEva ton la manzana en la manOi
Ev, De la fruta he comido, (ro,
fin.peligro ninguno , y fin repa-J
dulce bocado ha fido.
L2i.Mejor dixeras,fi dixcras aro;
Ev. Mi dicha alabar puedo.
Laz.En mi es muy dulcc,pero en ti
es acedo.
Has hecho ya experiencia
de mis verdades , y tu cngaoC

De Lope de Vegs Carpi.


fea por infa ciencia, ^
qu mas capaz me hallo , mas cnora.
Luzb. Quiza , qac engaada, ^p.
fcoTadiccycsefclavacruda.
Pues para que congas
la dceada ciencia de las gentes,
y claramente digas, /^.jH-f-c
que eres feora tu.y tus dcccndicntcs,
conviene que tu cfpofo
oma de aqueftc uio milagrofo,
indcele que coma , y no repare,
V i cftc bien codicias,
Ln lagrimas, y cfto no baftarc,
conamnayas ea; .
enjate con el . porque te crea,
El hombre fcilmente
llevar fe dcxar de n rogado,
que havr que hacer no intente,
de lagrimas, y enojo provocado,
paflar por mil fuegos, .
con tas enojos, con lagrimas , y ruegos.
Vafe, y f ale Adn.
'Ad pfoofa de mi vida, , .
qu haveis hecho? Ay de mil en la mano tiene
la fruta prohibida; ' .
quien la corto, y con ella fe entretiene,
tambin la haVr cemido,
y el precepto de Dios havra rompido.
Eva. Adn , no os de cuidado,
ni el temor de la muerte no os inquictCj
va la fruta he probado,
vefme aqui viva ^, y vida me promete
al haverla comido, ^ , r i-,
que lo dems notable engao ha tido.
Comed , efpofo amado,
gozareis de la fruta mas fabroia,
que el Parayfo ha dado,
y es infalible coa,
que no fin caufa Dios nos la ha negado;

porque en ella le alcanza


igual siScis ? iSu.a\ ^15? ycmcjanM.

ZaCffaih del Mndi


5&lt;?. O mgcr engaada?
cmo cl precepto de tu Dios qucbraftcj
cmo de ti olvidada,
de tantos beneficios te olvvdaflc?
cmo, ay ay contraria fuerte!
diftc palla mi muerte, y tu naucrte|
Eva. Turbado, epofo , vienes:
que muerte, qu rcraor, qu duda po^s^
come , fi amor me tienes,
lio te cieguen temores oi pafsion^s^
no acredites anto&gt;os, . con bgrimas lo pido de mis ojos
Cmo que ,no te obligo? , .u , .
que no te pcrfuado coiv.fiii Ua.Dipt'
tu eres un enemigo,'.- . 'i . :
como dices , no me e&amp;iinfts tanto^
que fi tu me quiicras, : . . . .
de que comiera vo , que no comvcrast
Ad. O fuerza itvooraprelenfible
de amor ! voluntad mal conocidaij
qilc fbiendo infalible, ,
que pierdo Dios la graci,el ser,la viilaj
arr3ftrado,y violento-^ ^ "',
e lleva tras si el enteudinviento !
.Ev. Prubala , rpofo mi.
Ad. O mi Dios , f me huvietLdcs formad^
cautivo l -lvcdrio, .
con vuera voluntad fant* ajuflado,
con que amor os furviera,
puclo que entonces menos.mcteQeil. .
En.ttJi pyopia flaqueza . -I jotJj I-j
eldclinquente Ualo , ysxitlelHofcii j." '
en tai naturaleza, / . i'-'p'
la Gcalion , el gufto , y.apetico} tiiv/til
qu he de l'Sicer rodeado -n i^n: ?
tic! mifmo yo , de mi muger^rog'ado?; .
Ev. Tamf cQo, clpoo mio^ tCihe obiigadol.
Ad.Tcmo en ti la mcate Duya.
Ev, poco amor me has moi&gt;rado.
Ad.Xwtis M^biei.quc amot fe le atribuya
cl ncgat tu dceo;
mas tuyo foy y de tu def^o.

Di Lop: de Ve^a Carpi

encorec acett.frma.fic,.Coinc,acaba.
'^J Vas por no entr.:Uccrte
aqueft cieociarnui
pMO que no podr tama porfii
Ya los eros umbrales r 'rr. y^
de la efoantofa muerte be trafpaTado,
del bien immenfo males,
de la gracia de Dios al vil pecado, ^
del Sol !a tiniebla obfcpra.y \uii
pero que no podra tanta porfa?
Gufte la acerva murte,
guftl dolor, la peaa.el dcfconluelo,
perd la tne)or fuerte, &gt;
cai precipitado defde el Ciclo J
a eterna efclavoniai I
pero qu do podr tanta porha?
Bi.. Ay de mil Ado , qu es eilo? I
como eftamosde Dios ea U pideocu
en cite deshooelo , i". "A k- defnudo trage? . j
'Ad. Ay triftcl efla s U ciencia
que pecar aprendinoos,
de la inocencia el caito fer perdimos,
fw. Nuelra fealdad conocida , y
y villanaellrafaqiteza l
en la prefcntia de Dios, i
nueflronat"mo ser fe afrenta.
Ad. Ay de mi! que inobediente
abri la taueitelas puertas,
dando polTefsion del mundo
fu enorme inobediencia,
de av mimo me recato.
Ev. Yo me atrtoto de mi mefma.
Ad. Arboles, no le neguis
las hojisa mi vergu.-nza,
mi cemor Kueftros ramos,
a mi dsfnudez cortezas

Que forabra havra que me ampare?


que ramo havr que me quista
que ieira que me permita?
qu gruta que me confienta
Los humdcs animjles,
que yadomcllivos eran,
con rolro ayriJo me miran,
con voz me ammazm fiera.
La cierra, que dba&amp;ocs

donde yo los pies pufiera,


epinas me d , y abro)o$

que crueles me penetran.


Las aves, que en dulces cantos
tenan voces compuelas,
ya con nolurnos gemidos
me amenazin, y amedrentar.
Las fuer.tri, y los arroyos,
que vivos crylales eran,
i rifueos me alegraban,
ya murmurando me alteran.
No ay cois que no me enoje,
las inanimadas piedras
le levantan contra oai,
y en mi pecado tropiezan.
Los arboles , y las plantas
fabroo fruto me niegan,
con bambre,y con ied me aflige
mi propia naturaleza.
Pero quien ofende Dios,
bien es que todo le ofenda,
que mue;acomo traydor
quien com villano peca.
Ev. Seor, fufpended la ira*
/id. Como quietes que upeoda
el brazo de fu juicia
con las manos en la ofenfa?
Sutna un (rueno adentre afirecift
la nobt e/lreliada, paffa de una parte
a otra ,'rniiiittJoy dtxanith todo
negri^y ob/euro.
Ad. Ya la noche de la culpa
cubierta de fombras negras
DOS amenaza. Ev. Ay de mi!
AJ, Clemencia, Seor , clemencia
v, No permitis ofinJido
que ea vuedra hechura muera*
Ad. Dad lugar , Seor , al llanto.
Ev. Llore Adn, y llore Eva,
pues que perdiendo h gracia,
perdieioii vuera preencia.

JORNADA SEGUNDA.

'9

1
I
1

Sa!eit Adariyj Eva v(/liJi.s de pieles.

A d. E

. _ 3, defta niifraa tierra


me formo DiiTS con lii mano,
y ea eI^,poi wayor gaeria,
B

BliS

10 La Cr
mis penfamtentos livianos
con julio ligor dellierra.
Aqui en Ebron dedcrtado,
a la vil] me ha dexado
el Pjrayio perdido,
par^ aumentar el fcncido
de la pena del pecado.
Nueiro ordinario iudor,
exhalado de las venas,
es tA pan de pecador?
ya niieiiros bieneson penas,
y oueliro caudal dolor,
(^arenca aos ha qe vemos
el pin perdido llorido,
y dos hijos que tenemos
cfclavos fon del pecado,
aunque en diflincos ellremQS.
Ev. Jifllo es, Adn, que na ignore
culpa que ha fido tan cnia ^ '
y que mi fuerce tnejor&gt;;, &lt; &lt;
llegando ver cada da i j
lo qu: perd , y mas llore
que (i el arrepeDCsmeaco
vale el da del perdn,
3 mis lagrimas en Ebron ;
diluvio Icrn fin cuenco.
Y tanto me arrepenti,
cic^pues que al Seor perd,
qje enere mortales enojos,
noolTo levantar loso)os
al Ci?lo , qu'cn ofend.
Con un bolean en el pecho
ts iicn que llore, y (upire
en llanto eterno deshecho,
y que la vil tierra mire,

quien de tierra vil fue hecho.


Ad. Con codo al lugar fa|&gt;rado
provocar quiero entrar , por Ver
i Dios le ha defenojado,
pues/uatnor, paralo hacer,
es mayor que mi pecado.
Ev. No,efpofo, qie aunque las peas
rompe el llanto en la ocafion,
fin fundamento ts empeas,
que aqueftas lagrimas loa
facisfaccioaes pequeas,
Y pucstu fuifte la culpa
de nue^Aca lleve dtlprecioy

Clon dd Mundo. .
y cu tu corazn te rulpa,
quecon infinito precio
fe ha de pa^ar efla culpa,
la miltna razn lo dft,
I que antes mas a Dios irrita,
rurs'det dolor obligadas,
dos lagrimas mal lloradas,
no pagau colpa intinita.
Ai. Infinita es la piedad
IJe Diosjllegir es mejor,
que f es lo! fu Magertad,
con los rayos de fu amor
fe deshar mi maldad.
Llega, cfpof, prenda amada,
que abierta uigo la enerada.
Bueivfe un biifaien, y en l un Angtl
con una efpada de fuega. .
Mig. Para que norentreislosdos
j tiene reiervado Dios
ao-Qierubin, y una efpada Fa/r. , ,
j Ad. Ay de mi , efpofa , ay dc.tnil;.3
fegun la vez ofend
ia Mageftd imnnenfa,
pues con fcil recompenl
. me arrevi llegar aqui:
Segunda vez ofendida,
juftamente viene eftar:
ay epera.nzj perdidal i
Ev. Loque conviene es llorar

lo relfance de la vida:
Y creme, dulce efpofo ,
ue fegun nueflro pecado,
no ha andado muy riqui ofo
Dios, pues hijos nos'ha dado,
de nuera vejez repofo.
Y de haver de perdooarlos
fon feales evidentes,
bailantes confolailos;
pues no d(era defccndientes
i huviera de condenailos
templar de Dios la ira
el juflo temor de Dios.
Ad. Ay Eva , que de los dos,
fobjrvio el uno rae admira.
Abel humilde , apacible,
tcmerofo , y agradable:
Cain obei vio inrratabl,
1.1 precipitado, y terrible.

DeLop:
,0 fu vilor mil comento,
coiicticion inhuminj,
y aqutfte deabrimiento
is fjbor de U tnanzina,
di nueftri culpa intlrumeoto.
Ctf/i /&gt;" MJ /&gt;&lt;r/ , y Abclfer
tira t v'/i&lt;io&gt; &lt;&lt;* P't'f' y y P" "
tnonie baxa Lux.bel.
tfti mis padres caufan'do!
cmpre hemos de efir llorando
pira que Dios nos d vida.
'/fi. Si nuelras culpas , '^eor,
DU;ftro llanto fe midiera
apenas lugar huviera,
que nu^ocupara el dolor.
lux.b. Yo CQ Cain voy elcupiendo
de mi veneno infernal,
y ya cn rabia mortal
de embiJia le ell muriendo.
(&lt;.Cain mi, hijo amado, ,
qu tienes? cracreflsoy?
fj/.C-no he de cftr?bueno eftoy,

aunqoe de vivir canlado.


M, Eiierapre eftc defabriroiento
tienes de molrar conmigo?
Ci Qu he de hacer? foy enemigo
de tiugido cumplimiento,
iii. Dioste tenga d; i'u mano.
Cii Q:e yo me fabrc teaer.
Ai, Si:i I, Cain, es caer
todo fundimenco humano,
Luh. Bien fabe correfponderoaej
parece que hablo con l,
iobervia fue de Luzbel
decir, yo Tabre tenerme.
Eo, Abel mo. Ah. Madre amadi.
ff.Como te va? efts bien?
Ah, Pues nc?
mejor que merezco yo.
Ev. Ello es lo que Dios agradas
dizque fe muere si ganado?
Ah, HIT? es mayor Interes,
que Dios da ciento dc.'pues,
por uno que le ha llevado
Dambefarj nr.aJre mia,
U mano. Ev. Y mi bfodicioo

i^a Carpi. '


Cai Qucanfada hy^ocrefu!
Ad. Hagaie D'os tan di..hvjlo,
que cubra de tus ganados
los montes, y los collados
un fxercito copiofo.
Cai. Tanto amor , unta ternezi,
tanto Abel! que mas quiete cl
no ay en cala masque Abd,
en l le acaba , y fe empieza.
Q_i tiene Abel mas que yo?
i espJlor de fus ganados,
ellos montes, y ellos prados
le dan fuHenco, que el no*
Yo qi^e cultivo la tierra,
y parJ que diu fruto
del ordinario tributo
eftoy en perpetua guerra,
con el hizadon , y arado

seque es padecci, y se
que quando Dios me lo de,
lo tengo bien trabajado.
Lftx/' Parece que mis lecciones
du^^amcDte ha repaflado,
butn dikipulo be lacado
de .'obcrvias, y ambiciones
C&lt;j/.F1 regalado, y fcrvido,
fin trabajo aleare palfa,
y yo coo el en mi caa
i"oy malo, y aborrecido.
Ab. Mi trabajo, y mi luJor
es bien, hc(mano,que cuentes,
peto como nolofientes,
juzgas el tuyo mayor.
Si quexolb demi ellas,
puerto qne fetio me obligo,
parte trabajos conmij^o,
de los que te canfan mas.
No es ncctlljrio advertirte,
que rnas pe.queno nac,
defcanfa , y mndame i mi,
que gulaic de itvirte,
Hiz ptucba de aq.ielle amor,
queenrre cancos defvarios,
, fi tus trabajos fon mio5,
' yo los licvartambien.
Ad Cain, hijo, teme Dios.
Cai. Yo qu debo lo que hiciftcs
I upuefto que le ofcudies
B a

1*1 La
vos, padre temedle vos.
LufJb. Elecn modos excelentes
cHudia otra facultad,
que en uflj Univeridad
hai dalTes y.i twuy difereates.
C(i. Vos le tenis ofendido,
remedie vos por los dos,
que baOa pagarles Dios
I0 que no faavenios comido.
LBsfrtNo os cfcapareis ya vos,
elle morir qual muero,
que ya folamence quiero,
que pierda el remor de Dios.
'h. Dices ma), que fi los bienes
de nucftros padres gozamos,

tambin fu culpa heredamos.


Ai' Qu poca razn que tienesl
Ah- Monte, y tietra cultivada
debemos Dios losdo.
C'.Tu le debers Dios,
que yo no le debo nada.
A mi trabajo le dbo
elTos frutos que me da,
que l en u Cielo el,
y yo por jornal lo llevo.
t.Pues S Dios no ce embiara
u roci, y no lloviera?
Ca. (fiando no lloviera, diera
lluvia el fudor de mi cara.
h, Dar vida al hombre que nace
no es deuda en que a Dios
le eamos?
Cal Pues por eTo le llamamos
Dios, y fu negocio hace.'
'/i/.Tal dices? Ca. En qu pequ?
Ad, Debs a Dios que quiiera
hacerte hombie.
Ca'it No rae hiciera ,
que yo no fe lo rogu.
^d.P'ies fuera mejor hacerte
una beliia irracional?
Cat. Si en la vida foy igual,
ferio quiCera en la muerte.
'Ai, Elfo dices , y no adviertes,
que debes fu clemencia
el futrirte coa paciencia,
pudiendo darc: mil muertes?
v. Mucho has Dios ofendido,

Creacin del Jifundo.


Ilaci ificale cn pecho
fencillo ,y agiadecido.
I Cdi. Yo?qti mercedes me ha hecho
defpufs de haverle frvido?
'Id. Dale ofrenda que mitigue
fu enojo. Ca. Lo que me di
le dar , porque le obligue,

hacerme mercedes no,


para que no me calligue,
de las mielfes le dar.
-^''.Mira que fean las mejores.
Co/', Claro ell,y con las peores
mi trabajo premiar.
Come Dios ? /Id. No.
Cfi. Pues es llano,
que bafta quando le ofrezc
mic , que grano parezca,
aunque nunca tengo grano.
Lux.b.Ee si que hi deprendida
ciencia -de que guftoyo,
todo el ayre me cogi,
lobervio, y no agradecido.
Ad. AfAbel preguntarle quiero:
y tu Abel, qu has de ofrecer?
Ab. Quilicra , Padre , tener
un Alma en cada cordero,
porque la viliroa fuera
tan capaz de entendimiento,
qae el humilde ofrecimiento
Dios aora dar pudiera.
Peio Dios, quien adora
mi Alma, pienfo ofrecer
corderos, que pueden fer
blanco beUon de la Aurora;
porque en Iu efplendor confio
que el Sol con alegre falva
echar al falr del Alva
hebras de oro (u roci.
Corderos blancos dar,
porque conozca el Seor
en fu inocencia mi amor,
y en u blancura mi fce.
Varaos , que Dios nos efpers
con facrificio los dos.
Car. Pcniara que no era Dios
li tu ofrenda recibiera.
yjfe Cain , / Abel,
dd. Qu diferente es ia o&amp;enda.

y la intencin enlos dos!


bien, Seftor , conocis vos
que rae pe'a que os ofenda
Caifl &gt; y f n ajonia,
con jufta razn fufpiro,
que en el recratado miro
mi pecado cada dia.
Pedazos del corazn t
fon los dos, mas diferentes,
que diverfos accidentes
los llano fu inclinacin.
Y llego tanto temer
las impaciencias cftrafias

de Can , que poder er,^


le bolvicra mis entraas,
porque bolvicra nacet.
'^.Tancotu piedad roe admira
como.tu defenfrenado
rigor t ay hijo engendrad
en los brazos de la ira i
Padre foy , y tengole ataor,
j oto , qaec^dolido,
porque le miro perdido,
le quiero con mas dolor.
fanje y y fah Abel par um futrt ton un
Cordiro-al omhr,yCainpor otra con un
manojo de ejpigat , y van fuh'undo
cada uno por la mente.
Ah. Dar Dios la pobre ofrenda
de mis bienes, Cendo en cfto
reconocida criatura,
al icr que a fus manos debo.
Ca Eo cal di' que foy hombre ^
que ompoi la tieria elcentr,
quiero para Dios el fruto
que mi trabajo le debo.
Effc man-.iio de crpigas,
os doy : Seor , fi es aceto
vueftros ojos , tomadle,
que bien st que fatisfecho
dtais de que yo trabajo
para ganar mi fullerto:
todo rae cuefta fudor,
fi vida me d ,y es cierto,
que con pfcnfion can pelada,
es como tenerla cenlo.
De que os- agrada mi ofrena
hr eal ver el fuego.

De Lope d VegA CArpit. ^


que de vucftrJs ramos oaxej
y al contiariode no verlo,
pcnar que no os agrada,
pero al fin yo por lo mcoo
cumplo con dexarlo ai.
Ab. Seor Divino, y Eteruo,
en cuya preencia eftoy,
y cuyo poder ujctos
los mas altosQuerubine
efln temblando fufpenfos,
con razn os llaman Santo,
Poderofo , Fuerte , Immenfo,
Amable , Sabio , y Tiadoo,
Inefabl* , juAo , y Refto.
No folo lasGrtirquias
de los Efpiritus bellos,
que en vueftro amor braUdos
os afsiftea compitiendo,
fino las criaturas todas,
los formados elementos,
para tanto bien del hombre,

con lenguas de fuego, elfuefi


aplicado la materia.

1
\

tazones forma , y requiebros,


que par con vos , Seor,
fus llamas fon de amor tiern?
El ayte de lengua falto,
con reconocido afedlo,
voces de las aves goza,
y os ofrece dulces ecos.
El mar , que en valientes onda
duplica montes excelfoi,
iendo a fu ferocidad
vueftro nombre blando fuego,
con regalada harmona
rompe fus cryftiles bellos,
porque la lengua del agua
os alabe obedeciendo.
La tierra os ben.l:ce voces,
pues d en us frtiles leos
una leoguien cadacfpigi
y en cada flor un conce pto.
Pues Seor , todos dicen
quiD fois , yo, que a cftar ot vengo
usas que todos obligado,
efl cordero os ofrezco
cii humilde fjcrificio
de u ganado el mu bcllOi

Recibid CD el mi amor,
en el os doy lo qifc puedo
(te mi pequeo caudal,
fupiiefto que iodo es vueftro;
No porque premio me deis,
c porque el caftigo temo,
fino por fervos lan digno

de amores, y obedeceros.
$'&gt;' /"I" 9"' ahrafa il fatrificio
de Abel.
Dtrti Abel , Dios hi recibido
tmmoroo ofieciBiento,
y fus odos llegaron
tus clamores , y tus ruegos.
Ab. Seor , indigno me honras,
tanto favor no merezco.
Cal. ParaAbl ay voz no mas,
j para fu ofrenda fuegos
bien digo yo que es muy poco
fiempre lo que Dios le debo.
Abel ? Ab. Hermano querido?
Cal Bafta.queoyDiostus ruegos,
fue tu ofrenda recibida,
y tu lacrificio acepto,
^t. Pues tambin lo lera el tuyo,
que Dios es piadolo dueo.
Cfl. Para cosmigo no es mucho.
^,. Cmo no? C&lt;i/r&gt;.Siempre me ha hecho
tan conocilos agravies,
no se por que , no lo entiendo.
Diroe , es jufticia criarnos
hijos de unos padrts meimos,
para hicerte ti favorcSj
y , mi agravios, y deprecio
Jh. Nunca falt Ij pil-bta,
dale amurcn fano pecho,
y vers como recibe
tu ofrenda.
Ct't EoRUado ba?lvo
como Abel del lacrificio,
de ver fu humildad me ofendo
todas (us colas me caiifau,

fus Jictias me tienen muerto,


vive Dios que le h; de hacer
un pefar.
/Ih. Oafic? C/tin. Ya buelvo.
4b. Mira que jautos venimos,
j juoco: c^ bico que demos

La Creatioiidel Mundo.
la cuenta. Cahh Efperame aqu!,
que t&gt;o tardare un momento
en bolver. Ab. Ire contigo?
Ca' No vengas. .4.Aqui te efpeio.
Apartf les doi.
Cat. Sus humildades me canfan.
Ab. Su voluntad obedezco.
Cj't. Con que di^ullo le mito.
Ab. Con qu^ temor le telpcto.
Cji. Por ofencleile me ih'ko
Ab. En fervitle me deleyto.
Cal. Hellar en mi fu cadigo.
Ab' Rogare Dios por fu acierto:

Seoi^ moflraos mas piadofo


con mi hermano, que fi necio,
ingrato no correfponde
al favor que le haveis hecho,
bien es que en vuclra piedad
halle fu inquietud remedio.
Ablandad u corazn
coa favo res, dadk aumenros,
y en mi emplead los caligos,
pues que mejor los merezco.
Sait Can con una q-Jixada.
Ci.Preflome traxola embidia,
Ab Con bien vengas.
Cai. Vine prefto ?
/f&gt;.Si, hermano, aunque amor juzgaba
ui) iglo cada momeuco.
C&gt;i. Pues yo te pagare aora
ella voluntad.
Dalt con a quixfiii.
&lt;f Qu es ello,
hcimjno.Cv/.No foy hermano.
Ab. Ay Cielo!

Cae.
Dios fea conmigo. Seor,
ptrdonad mis muchos yerros,
y perdon.\d a Caiu _ :i;f
mi muerte. Cai. En fangte cubiect.
fu roftro, y .el fuelo baa: . i
qu vemerofo.feha piieftol
Abel, Abel, no rcpo-ide,
c.no i los golpes fueron
en la cabeza , falt
la lengua movimiento,
el oir los gidoi*

De Lope
yilosoiotluicjuc esaqucllof
jUaledt ufthraz.o,y dexU ccr.
Ningiin movimiento tiene,
eflofin du la es fcr muerto.
Matea Abel -.terrible culpal
yo he fido el hombre primero
que abri la muerte las puertas
del tndo,y parezco en ello
mi padre , aunque el laabii
pot quebrantir un precepto,
y yo^prfoloefgrimir
efle beial inlrumento.
ZJw/.Cain, donde ft tu hermao?
C*r. Efta voz tufbada temo:
que s yo? loy yo l3 guarda
de mi hermano ? dicha tenga
obligacin yo de daros
cueuta de 1&gt; cubrirle quiero.
Cbrele de rarnoi.
que aquella voz es de Dios,
cuyo judo rigor tiemblo.
Afti cfcwider'mi culpa,

fia Dios cfconderle puedo,


lince de eterna jullicia,
el mas leve penlimieoto.
Sale idn.
Ad. Cain , qne es. del?
CaU. Qc s yo?
Ad. Oye, aguarda, efcucha, necio,
que anticipas la relpuefta.
Ca'tiJ Q^ se yo de Abel?
Ad. Q es elf
Ca. Quc-j y o ? qu se y c del?
Ad. Ya de fu temor iiitieio
algn defalrado calo,
algn iofclii lucello.
Abel , hiio , Ab! , bien mi,
Abel : /ordo eco,
aun me niegas de tu nombre
el ixrfiuiluoo con/u:lol
Ayde mi 1C4I Qiie yo del?
Ad. Aparta, aparta , que quiero
bu/"carlc.
Ca. Que s yo del &gt; f^afe.
De'uhre A!"tn .i iel.
Mas :!y lie mi jpobre viejo 1
noeseltf. l es, muerto el:
cerrib.le decooucloi

de VegA Carpb, * &gt;


Hi)t &lt;ic mi corazn,
luz de mis OJOS , remedio
de mi v:;cr, donde eftaisf
por que delitos han hecho
con vos tan grande crueldad,
fiendo vos roanl'o Cordero,
en la erudicin afable,
fencillo en los penfamicntos
Pero ya s ^ hijo amado,
que Diosos guarda en lu feoo,
porque no buviefle en el mand
fin vos cola de provecho,
y porque fuelTeis tambin
cj rigrofo ioiumento
de mi caligo : ay de ra?
que mas dcfdicbas mereCO
. Y i mi culpa os impide
gozar fus bienes immenfos
pedidle Dios no dilate
la ejecucin del remedio.
Mas ay que fu Madre viene,
cubrirle con ramos quieto,
que la matari el dolor

llega piadofa averio.


Cbrele , / faU Eva.
Sf, Ada, e(\)00i qu hacis
donde nueftro Abel ella
y. Prello fue, digo vendr,
que el ganado-.: Ev. Qu tenis
que cftais , efpofo, trbido?
Ad. Digo que vendr, que fue,
porque ir al ganado se.
ti. Qc me decis del ganado?
Ad. Vamos de aqui , y lo fabrcis.
Ev. Donde llevarme queris,
fi Bis hijos no lian llegado?
Ad. Vamos , que ya , y* ven.'ran.
z-. Apartad, que effa pottia
de alguna dtidichi mia
roe ifofpechas, Adn.
Ad. Yaencubinlo ts eftufado
de iu corazn fiel.
1 Apimfei llr*rAdr, y tele Ev.
I Ev. \y h imio, ay Abe',
I antes qje.oniicia llorando,
que irracior.il ,j .qe fitr^,
h:;oJqa&gt;senuafib I*"""*

i6
e Viicltra Prltnivera
li flor herraofi que altgraba el prado,
y para darme enojos,
lis lumbres ha quebrado de mis ojos.
Que Len inhumano,
de las rapantes uas prevenido
qu odiofoTygre fresno,
qu Zlofo Toro , que ofendido
del fuerte compaero,
uso COI) vos tal crueidad,rigor tan fiero?
Mis ly , que fu fieieza
vuLlha manfa humildad modeftitaba,
vienJo vuellra belleza,
el animal mas fiero fe humillaba,
que partes , y obras tales,
amor tienen las fieras , y animales:
No ay fiera tan ingrata (no&gt;
que cfto pueda haver hecho,yalsi es Haquerido Abel , que os mata
la embiJia fiera de un odiofo hermano^
hijo de inobediencia,
que de us padres aprendi cfa ciencia*
Ya no queda coufuelo
mi delierro , y penis dilatadas,
ya regat efte fuelo ^
con lastimas dos veces derramida:- .

pues por mi la muerte


hizo en os la primera amarga fuerce.
O brbaro delito,
del primero que el mftdo en poca gente
con fangre ha villo el'ctito,
y con lar.gie (ay de mil) de un inocente
vertida por la mano
de nn fiaticda , y un i njufto hermano
Abel , hijo quc!.io,
recibe , fi ei pofsible, con mi aliento
h yrda que has perdido,
mi efpiritu recibe ,y movimiento,
pues juila cofa fuera
darte li vida a ti,y que fo muriera.

La Creacin del Mundf.


oy le ganas , no le pierdes,
Primer Martyr de u IIefi
fer . y en Hymnos alegres
celebrarn fu Maityrio
los Catholicos, v Fieles.

Aparece un inel.

Adn , Adn , ya 1 Seof,


menos enojado, quiere
coiifolar tu ilclic'*iraelo,
dar tolerancia u muerte.
La piJj'di dt efte hijo,
que taiMO por si merece,
pooe cuenta di Us culpas.

- y
Levanta tos trilles ojos,
veas de tus dccendientes
futuros , altos fugetos,
padre univerCal , atiende.
Corre/i una ctttina , y dtfcubrenf
tres nicbol , donde efiara le qu9
el Angel fuere refiiieodo.
Ella fabrica que vs,
que trecientos codos tiene
de lar;;o , ficndo las aguas
mouUruo de la madre leve,
mandar Dios tabricat
Notu nieto , que entre
l , y toda fu familia,
porque las culpas aleves .. .
del mundo ha de caftigar,

rompiendo al mar los canceles


del limite fealado,
porque inundante le anegue.
El folo fef , y fus hijos
fegundo padre las gentes,
nuevo poblador del mundo&gt;
y obfervador de fus leyes.
Aquel fobervio edificio,
que con arrogancia quiere&gt;
coronado de ambicin
juntar al Cielo u frente,
han de fabricar los hombret
spirando defenderfe
de icmcjauu* diluvios,
locura que Diotefende.
Aquel que al pie de la torre
di acero el pecho guarnece,
es el fobervio Ncmbrot,
que al Cielo conquillar quiere.Pero de Dios la julUcii
aquel Qucrubii previene,
que (.oiifundiendo fus lenguas,
Iu airor^ancia defvanece;
pero tras Je males tantos,
oye los mayores bienes.
Aquella hermofa Muger, ^
que como el Sol repUndcce,

t&gt;e tope
j tjIzsJa c'e la Ltini,
quiebra la fobervia frctne
deldr..goQ precipitado,
qus (iete cabezJs tiene.
qucll que pptrc fus brazos
un bello Infante le ofrece
Dios , parto , hijo fuyo,
puPo que doncella (ietMprej
es MARIA , mar gtaci?
yde toJasgracias fuente,
quien llamar Gabriel
benJiti entre las mugeres:
aquella ofrenda q'.)e vs
dar al PaJrc Omnipotente
fatiifaacion de tus culpas,
y fe abrirn igualmenual Infierno bkurs puertas,
y al CicU puertas alegres.
Por ell;s vers premiados
los trabajo^ que padeces,
pues el roifmo Dios por ellos
vendr hacrrfetu p:.rientc,
y entonces fer dichofa
la culpa que cy aborrece y.
Toctti Cbirimiar, y bulft r-salfar
fl Angel ^Uevandfe trat it Ij cort't-;
taa coBtufeculrt todo,

JORNADA TERCERA.
$dlt Lax-h. Maldixo Dios Caii
por ei fratlcidio enorme
de Abel , obra de ics manos}
objcto'de mis pafsiones.
Conoc fti inclinacicn,
y hallandofc mi conforme^
impicienre, mal ffrido,
ingrato, fobervio, y torpe
eo las rriidas foledades,
gozando las ocafiones,
argi/tnentos le inducia
contra Dios, cuyas !eccone*4
aprcnd con Vientia,
que enellofolo fue dcil.
Qjaitido labrabilaritrra
enere los tofcoi terrones,
fcmbrabamos ig-jrttient?,
l pan , yo eir.idias itroccsj
cuyi cgljcha tr a ch a - ^

de Ve^A Cffiai 2
IloltVio avaro de fuotfS.
Qued tiQ tico devicio,
quanto de virtudes pobrc
necio en alabar Dios,
.) dot*enblasfemar fu nombre!
y al fin, enemigo Tuyo,
vaTallo me recono e,
pues en la mutite de Abel,
contra Dios , conrra los lion brei^
contra el vital eflatuto,
cuyo vinoulo interrumpe,
msl dito lie ni(,s dciirre,
vac!.in !o por los montes,
y niulriplicaido culpas
m edicacion r^ponde.
Para agoiei'arnr^e di',
!go ns pflos V. loccs,
tperauiio lie fu vida
ultimas refpiracionrs.
Mas ay , que aunque fu d.l!o
quaotosle ven reconocen,
maldic* Dios al que fuere
fu homidj , dindo al torpt
lugar pnra arrepfn-.!c,
y tiempo para que llore.
Ha ptia tarta piedad!
todo fia de que do iogrc, *
aun en ellioraiiiemas malo
niit fobervias, yatcncicncs.
Mas pues que libre alv-. jrio
le dex, yo bat; que botrc
de fu memoria la imJgtn
de tanris obli;;3Coi:;.s,
yo har qc aisi le abortciCJj
y con dcelpcrscicrtis,

deiconfic del perdoHj


y pdala mucrre voces.
Yo haie me de rsi podr
al Cielo Clin iafo ite,
quando de !os ho.xibres veij
qae el imo de dos roe toque.
o fov yo Rey de Uis vicios?
no oblitjo 'que me coronva
furias la flrellaca fente,
querayosde luz compone?
Pues ajctcibsfe d mundo,
cen:c!hsdc fuego arroje,
arda el mar, tumble la iierri,
C

i3 LaCre
brn-.e el atfre,y reme elOrbe.
Alarma , piritus fi:ros,
hijos dsl roiedo, y la iiochi
mi horrible voz os incite,
y vueftro agravio Oi provoque
Librad las feroces lenguas,
cxKalaJ veneno torpe,
y lsndo opueftos de Dios&gt;
It alleclunzas del hombre.
Td/. Dentro Adn.
Oye , aguarda, hijo efpera
no te del'pesD temores.
ai. Hombres, matad i Can.
Sale Cain, Adn, y Eva,
AL Cmo, fi de Dios conoce*
la piedad, dices tal cofa?
Ev. Ya que al inocente Joven
didc (in clpala muerte,
llora, Cain, y no arrojes
tras de la vida del Cuerpo,
h vida del Alma noble.
Cai No iv piedad para mi culpa
en Dios, porque fon mayores
mis yerros, que fu piedad,
y que mi fce, mis temores.
Hombres, matada Cain,
no perdpneis tan mal hombre,
puts no hai rayos tn el Cielo,
liipucfto que Dios le obreo.
To-lo elC-elo es mi nemigl,
bifilifco fon las flores,
lus arboles me amenazan,
y cada hoja es un monte,
que folire mi fe defpta:
no hai cofa que no me enoje,
quequirc Dios riauro!o,
qiiehabmi fombra c aTorabre.
Ad Cain, reprtate un poco.
Cj/. No ay cofa que roe reporte.

dd. Efpfr en Dios.'.umo bien.


C*;. Como , (i mis culpas oye
Ad. Es fu piedad infinita.
Ca. Y fu luicii conforme.
Ai Pr-ciafe Jemuy piadofo.
Cii.'. Siempre fenti fus rigores.
Ad Abl^niale con tus ligrimas.
Ci.Ya no es pofsible que lite.
Ai. Si,porquc eres humano.

Aon del Mun o.


Cai. Son mts anriis lc bronce.
Ai.V'Ae perdn dst is culpas.
Cji.Primero abracado goze
de las llamas e.\ Infierno,
que tal humildad me poftre
Ev Hi)o de mi corazn
tanto fudor no malogres,
\\ reconofe tu Criador,
I ' y tus culpas reconoce:
que aunque en numero excedicffen
I' graves, crueles, y atroces,
I alas arenas del mar,
' y las enrellas del Orbe,
1 ay en fu piedad remedio.
Dexame, muger, no llores,
I nunca tus fieras entraas,
I para tan graves dolores,
j me dieran el ser que tengo,
fugeto al comn azote,
j Pluguiera Dios que al oacef
fuera vivera que rompe
fus entraas , porque yo
caufjratu mucite entonces,
cncaligode efigeiidrar
la criatura mis enwrae.
Hombreo matad Cain,
1 que no es pofiible perdone
Dios tan desiguales culpas.
Ad El, per quie es , te reporte.
IBi. Hj, que heredada deidicha!
mis ojos es bien que informen,
de la pena que padezco,
i las fi!er3s , y Its hombres,
acrectntando el dolor
; con que etevipmente lloren*
' Sale Lamicb con un arco armado , /
[ blandeando una pica.
Lam. Ser mi induftria dcfde oy.

de los hombres eftimada.


Ai. Qh es aquello, efpofa smaii?
Lam. VslUo nieto Laraech f^Y
que igrfominiofamente he hallado
para que mas osalbmbre,
ellas armas, porque el hombtq
naci dellas deliarntado.
Con aquella lanza erobilo,
quien ofenderme venga,
Y i lasa otra lanza tcngaj

De Lop:
conefle peto rffifto.
I,3S 3vci mata, y las fieras
el arco que hav;is flechado
ya veloces volando,
ya corriendo Iic;eras.
Diertro ti &gt;ulo,iueice el braiO&gt;
en eo ex:mplar procuro,
y fi mi vida afl'eguro,
la agena vida amenazo.
Por aqiielosminifterio
loshombrfsferan temidoi
y en el mundo divides
tlhblecern Imperios.
Tendrn igu^l competencia
la tyrania, y amor,
pero la parre mayor
ie llevar la violencia.
Avr excepcin de perfonas,
no havieodo mas de uu Adn,
unos villanos ern,
y otros ceirn coronas:
y al fin, con la fortaleza,
con las armas , y el valor,
con el cftruendo , y rigor,
mudarn naturaleza.
Jd. Qh irvgenio tan rigurofo
ha fiJo, Lamcch, el tuyoi
natural inquieto arguyo
del concepto prodigiofo,
pQcs tras de la amarga fuerte
con que venimos clr,
DO era meneer bufcar
mas ayudas la muerte.
Y alsi al ulo del difponte,
puf lo-quc ya ufar lo Tabes
en el vierto cou bsaves,
con las fieras en el monte.
En la caza que matares,
Lamach, tu dcftrczj cnfaya,
y mi malijicioi) te aya,
i con los hombres lo ufares.
I.am. fues con tila pcrroilsion
voy al monte matar fi&lt;. ras,
cuyas do'sfieWs primera?,
para quc'tu romps fi.n. f&lt;*/^

Sjie Tubalcn un Tainbtril ,y tocand


' 'Una iuta,
^v. Que i^ue dulce ^ena

de Vega Carpa. t i^
con tan lammtaUc acento,
al contento di contento,
j y al trille agrava la pena
\ Ad. Efte es Tubal , que hi faliJoi
, con mas piadoa invencin.
I r. Ya, padres , mi inclinacio
ridicula hibeis labido;
yo lairaufica he hilljdo ,
y las ocultas cntr.mas
Idc la tierra , cu huecas caas,
campias dalces me han dado;
l'oy intiinado al contento,
t boquijbierto elloy ahora,
oyendo un ave cantora
' dar gorg&gt;ritoi al viento;
porque he venido hillar,
que es para vivir mas luOoj
gozar uu hora de uutto,
I qu.-docitntas de pilar.
! No cuc d pena que. elcn
^ trille el Sol , y el ao enfermo,
penlo en dormir qu indo dueimd,
' y quaudo como tambin.
Ad. Si es limitado el vivir,
f I y ay tnoerte por nucftro mal
' mas faludable es , Tubal,
i peofar que havcis do morir.
T'rft. Que ella via es guarnecida
con iombrasde padecer.
1 Ad. Afsi, Tubal , ha de fer
i para fer bufna la viiia.
I Tub, Entre muchos inlirunncntO
I de ingenio , y icaza ftil,
he h.llado el tamboril,
q-ie inquieta los pcnfamicntOJi
' Tambin lo st repiciri
y tan fonoro es l ,
que con la flauta , y con l
las picotas h;r; bayl.ir.
Ad, Ani , Tubal itiipottuooij
losooospor ino&lt;..ntes,
los otros por 3rroi;ai ts,
noden el blanco niuguno.
! Tuii. Qjiero contaros un cuento
, qu: me pafso ela maana,
h..cieni:o ele tamboril,
que tiene Jonayre , y grMia.
Hiviodo puelto los par(tics,
Ca

piwqiie el le enjugara,
1; pule il Sol junco al p'e
de un piao , al qaiJ cftaba
una moni abriendo piasi
mas como vio que negiba
el duroabariento fruco,
mir il fuelo, y /lo que ellaBa
blncjueiodo, y lifo el parche^
pen&gt;Q que er piedra blancaj
y arroj 1 pia en el
yaraiomperla , y quebrar la:
Rompi el parche,/ col denito,
y ella que atenta miraba,
j or el agujero mcfnao
tras de la pia fe lanza.
Yo que el parche rompido ^
con el palote llegaba,
quanda ellafalT quera,
levant el brazo con rabia,
roas ella rae hizo wn gello,
coa tanto donayre,y grac3|
qye le perdonara yo,
i rogadores me echara.
No tjvo favor ninguno,
porqu^hai monas dcfgraciadas,
que aunque fabcn hacer geftos,
naJie fusi'ulos alaba.
Matcli.,ydcfu pellejo
evh parches \i cax.i,
inda exroplo toda mona,
qii; coa el peUcjO paga,
quieiili pellejo fe atreve.
/id. B.lb ,Tubal, bada, bafla,
qj.- pjcllro dolor no aJaiite
insZtUr con lagtimas gracias.
S z'.t S:h cr un.t iifttiyf un cernpal
Set. (&gt;ienios, y amados padcs,
de cuyas continuas lagrimas
l)i)o, y !i;rcdero fui,
niivorazgoen vuellracafa.
Si a vucRra fanta dotrina
beiicicio debe el Alma
del conocimiento fuyo,
y crto fulamente paga
quien aprendiendo agradece^
od aqui,(i os agrada,
el titulo de difcipulo,
al de hijo 00 aventaja.

L CreAiion del Mundv.


La fuf remi Aflrolo^Ia
de Adn miniJf enfcfuda,
comunicjjr a los hombres,
ciencia que a mas loslevaat3&gt;

cuya infeliz dolrina


de la^verdad es balanza,
adonde el entendim ienco

1
I

virtud, y fofsicgo halla.


Vo he conocido la esfera;
cuya foria imaginada,
perfeftamcnte es redonda,
y quintas lineas fe facaa
dslla la circuiiftencia,
igualmente fe dihtan.
ta divifion de la esfera
en dos materias fe halla,
elemental , y celefte,
y en ellas Gn que haga falti
cxprelamentc fe excluyen
todas las cofas criadas.
Los movimientos del Cielji
por us imgenes claras
conozco , cuya influencia
las generaciones caufa.
Conozco los firmes cx;s,
que Polos del mur.dj lliman^
y la equinoccial , que rck
el uno del otro aparta.
I&gt;1 Zodiaco losfignos,
cuyas elUcitnes anda
continua'damente el Sol,
clde la piel crefpa , y blanc
del Aries, halla qu; Pifci s
le ofreci dorada cama.
Conozco que en cinco Zonas
dosfiias , y destempladas,
y una abrafada, fe incluye
toda la celftiai noaquina,
correpondiendo la tierra
liS fupriores caulas.
S que fe forma el eclypfe
de la Lna , quando fe halU
en la cola del Dragn,
y el Sol con fus rayos paEi
por la cabeza, que entonces
qu-da la Luna cdypfada,
porque interpueftala tieriaa
la luz agtaalc falta.

Y sb &lt;\\\t en ti NovUuio, I
j ..n. h^lla I

Dt Ufe de VigA Ca~l'i9.

ti

quando en eftos puntos c halia


la Luna , y el Sol , parece
la luz del Sol cclypfada,
porque delante fe opone
la Luna dcnfa , y opaca.
Innumerables Eftrellas
tiene la Cclefte capa,
y dcllas quarenta y ocho
conftelaciones fe caufan.
La Eareila mayor que vcms,
la Aholgia fefiala i
ciento y Icis veces mayoc
que la tierra ; y la que alcanza |
menor nucftra vila , es
en fu magnitud , que paTa
diez y ociio veces mayor,
cofa que admira , y epanta.
En el todo y citado
,'fc incluyen quince , que Uainan
cfcuras , y nebulofas,
por etio no demarcadas.
Conozco de los Planetas
cuerpo , y magnitudes varias,
y la influencia de todas,
veloces , o retrogadas.
Ello mi padre le debo,
y con m:ii propia alabanza
al Criador de Ciclo , y Tierra,
que \c iiifandi ciencia tanta.
Ad. Dame , Sctii, hijo, los brazos,
y mi bendicin aicanza,
beneficio de los hombres,
y defcanfo de mis canas.
2b. Vlgame Dios lo que abes!
parece , hermano, que te hallas |
las ElrcUas en el puo,
y todo el Cielo en la palma,"
Dime , pues que nada ignoras, j
fer buen aio de flautas?

fu dulzura no
y fu harmona
A lo menos no
con la cabeza
y fecenado el

apeteces?
no enalzasf.
ando yo
eftrellada,
juicio,

como el Aftrologo and*


con imgenes , y lineas,
y quando mas bien c canfai
nos dice , Dios fobrc todo?
cfto yo me lo acertara.
Ad. Lo que aciertan las Eftrellas
dice el Dotlo, y como es caufa
Dios, de quien todo depcndc
hacele a Dios cTa falva.
T.Quieres decirme en quefigtiQ
la monilla dcfgraciada
naci, de cuyo pellejo
hice elle parche a la caxa?
Ad. Vamos, Seth , dexa ele necio;
.Dios albre tu gnorancia.'j/'.
Tub. Bueno me paran los dos,
porque de tocar me precio;
fi lo y necio , no foy ncciojj
yo dar la cuenta Dios.
Quiero ver fi e ha enjugado
mi parche , y digan de mi
lo que quilieren , que afsi
merecer murmurado. 7 oc.'
Aun no le hallo fuficientc^
todavia mal entuna,
bonica es una mona
fi da en eftirfe caliente^
No ay animal mas traydof,
aun muerta no mcalcgurai
mona ay defias que le dura
quatro dias el calor.
Aora bien, pues ya ella hecho,"
la paciencia el cafo abona,
que hada enfriarfc ana mona
no har cofa de provecho.

Anda, Tubal, que eres necio. | SaleCain. Ya mi continua guerf*


Tub. muaca qo te agcadai 1 ^ '\^^W. ^ ^Wl ^P'^f

La Creacin
ya rae fa'.ta la tierra, (re,
q mirarla aun apenas me pcrmipues veo en ella el grito
donde quiera q miro mi delito:
conozca mi impaciencia
pl mifmoDioSj quien me qucxo
en vano,

iquc no pido clemencia,


ni para mi la quiero de fu mano,
dcfcanfo en morir hallo, (lio.
y loqmasrne agrav3,es diUta7'/-.Va parece qe ha ciado, 7'om
y la baqueta dcpiic. 5 fpanta/e.
'Ca. Si con mi culpa le mide,
rayo es del Cielo arrojado:
Su injuria execute en mi,
que pueo que lo merezco,
ni le ertimo , ni agradezco
el darme la vida aqui.
Vafe por un monte. (ma?
Twi.Quicn da voces? quien me 11ateneraos otro embarazo?
cuerpo de tal que mynazo
por el monte e encarama.
penas , fegun es fuerte,
cubre un roble fu perona:
fi es el padic de la m'jna, .
que viene vengar fu muerte?
Aora bien , julU temor
ine ella diciendo que marche,
que f el mono huele el parche,
me hallara por el olor.
Efcurrirme fjlitito,
pueflo que el vivir me agrada,
que una mona defollada,
pienfo que es grave delito.
Sale Lamech co4 el arco , y papdor.
Laj Tabal, hasvilio la ticra
Ti*^- ita vez nu le perdono,
l quieres cazar un mono
famola ocasin te efpera.
y aunque es el moaazo viejo.

del Mundo.
y tiene poco valor,para parches de atambroB
vale un ojo fu pellejo.
Y i una vez'ic afirionas&gt;
y le aciertas coger,
as manos te has de comer
por andar cogiendo monas.
Lata. Donde ciW
Tub. AUi embocado.
Sale Luzb. Yo te lo dir mejor,
que el arco , y el pafladoc
pundic en el punto acertado.

Pon en tierra la rodilla,


y alargando licmpre el bf^zo,
de la cuerda competido,
los eremos junta al arco.
Difpara el duro harpon,
que de mi atencin guiado^
yo s, Lamech, que no haias
tiro avieTo , fuerte en blanco.
Asi mi furia mitigo, &lt;p&lt;
muera Cain I.^^s manos
de u hijo , porque lean
comprchenditlos entrambos
en la maldicin de Dios.
.Ya he hecho el pto,difparo,
Di/p-tra.
Ltib.Abi alTeguro la emprcHa.
Cain.i\y de mil r.Tiro aceitado
hitirte , Lamech.
Cae rodando Caia , atravejfadaj tas
fienes conuna flecha
"ham. Que es clo?
Cai. El Ciclo veng fu agravio,^
rabiando muero de embidla,
y de colera rabiando.
Maldito fea , amen , el dia
en que naci deldichado,
para vivir ofendido,
para morit blasfemando.
Ya ctara contento Dios
de perfegiime , y no en vano,

,1

re Lo^e
purs e\ tre lio el ser, y viJi,
y vida , y ver roe ha quitado.
Abre tus puertas j Intierno,
y voraz recibe el parto
primero que te da el mundo
recibe al hombre mas malo,
que va tomar poGelsion
de tuspenas , y tu llanto.
Zaf. Mate a mi padrc?ay de mil
que grave caftigo aguardo
por efta barbara accin!
Maliito fci , amen, el arcai
y yo porque le inv-nt
malaya la cuerda, y brazo,
que al paflador compelieron
al mas atroz , e inhumano
delito : quien me dio el ser
quite la vida 1 ( ha pecado,
de tantos males principiol)

mi padre mat fu hermano,


y yo mi padre &gt; prete
que nos vamos heredando.
O rigurofo inftrumcnto,
fiera invencin de mi agravio!
romperele en ertas peas,
y ir a deshacerme en llanto, .
donde loshombres no van
al hijo mas dsfdichado. vafi.
Tub. Can , Can , ha Cain,
elTotra puerta elperamos,
Iby humano , lo me[)os
fi no el humo, el ahumado.
Inrtrumentos de la murrtc
. levanto Lamech,y es lUno,
que vos la Craza le dileis,
y afsi el mundo os debe cntrajabos
1 atte , vos de matar,
y el haverla iluftrado,
A mi mu(ica me atengo
con mi tamboril al lado,
Dios los hombres deleyto,
nadie ofendo , ni mato.
Y i deoll una mona,
y harta aora no le ha ufado,
principio quieren las colas,
compaeros tendr hartos, vaft,
tux.b. Micrablcs de vofotros,
que haveis cado en mis manos^

Veg^ Carpi. _ 3
y co.T un )urz rigurofo
tenis filcal agraviado.
Vueftras invenciones todas
\ os ervirn de embarazo, .,
I ya vuera condenacin
repets por modos varios.
Con las armas que inventis,
haris homicidios tantos,
que apenas tenga el Infierno
' l'gar don.le calligarlos.
La AlrologiJ os har,
que acreditis judiciarics
j, errores que yo os induzco

abufos que os cutdcn caro


I' De la muica hadehacer
la luxuria mas platos,
que de la enoropc venganza,
laira , y el agravio.
Cblrlmiai , y b*x ti Angtl San MU
gyii al tablado,
M'g- Pedia infernal, monlruo horrendo^
que efcupier.do al Cielo anco,
bueiven ler tus blisfem'as
contra ti mcmo balazos:
cooio a tu intil cautela
atribuyes temerario
las obras que Dios tocan,
y jufticia de fu Brazo?
Cmo, enemigo conaun,
vilorijs eftan cantando,
que fon vencimientos tuyos&gt;
y afrentlos fimulicros
I Tu ticnci poder al(;uno?
Ct el hombre fu Dios ingrata
I injuftamentc le ofende,
I del libre al vcdri o ufando,
I claro clU,qut la Juilici
Divina ha de caigarlft,
de cuyo cafiigo ci
no te fe figus defcanfo.
I Mayor tormento recibes,
pus de quantos condenados
j atormentare el infierno,
I fers participe , ingrato.
Y i el hombie Gendo libre^
reconocido guano
fuere, y fu Ci i ador

4 _ Creacin
hediente , amable , 7 manfo,
fcra prfmiido en la gloria,
y con eterno defcanfo
goiara lo qxie pcrdifte;
mira Je Abel juflo, y farro
el hur:! de primer Mirtyr,
la palma de Virgen callo&gt;
y mira en el lograrte

un penftmicnto livi.ino.
A ti mefrao te atormentas,
til cmbidia te cfl-i abrafanJo,
tu fobcrvia te dc'pci, ^
todo cii ti es toriBciicojy lUntOv
^ux.b. Con ofle tormento quiero
vivir , li no conolado,
no arrcpmiido,
de DioS'Opuefto contrario.
Sj!en Ada, Eva ,yTuha.
Ttib. Aqui eft muerto Cain.
jld. Toda cfta vida es trabajos.
Tub. Lamcch, con armasfroces
^ e mato , si bien pcnfaodo
que luia fiera la tiraba.
SeAor Eterno , y Sabio!
de vueflros alio juicios,
$1 cQceaJimkuto huinani

del Mundo.
ela difttncia infinrea,
necio es quien quiere alcanzatlj*
Muere Abd , y Cain mucre,
uno jufto, y otro ingrato,
uno humilde, otro lobcrvio^
uno dcil , y otro ayrado;
y lleudo aisi , permits,
que mueran, Seor, entrambos,
el padre manos del hijo,
y el bueno manos del mtlol
Solo vos, Seor , fabeis
fin de aactostan altos.
Ev. Epoo , demos epukro

Cain, que aunqse aya dado


tan mal t ruto de fu vid.',
es hijo , y debemos dado.
Z.&lt;ic.Noesbien dcfcarvfe el cucrpt
de hombre que lia ido tan malo.
Hundefe el Demonio , y Cain por ua
efcerillen , y [algan lamas , r
al tiempo fuba el
Angel,
Ang. Erta es , Senado , la Hi|lori4
deaqdcl antiguo pecado,
primera culpa de 1 Hombre^
principio de males tantos.

FIN.
Hallarafe efta Comeda, y otras de diferentes ttulos, e Salamanca en la Imprenta de h Santa Cruz : afsimifmo, Romances,
Hiftorias , Autos, Eftampas , y todo genero deCopleriai
Calle de la Ra.

</pre>
</div><!--/.container-->
</div><!--/#wrap-->
<!-- Timing ...
rendered on: www18.us.archive.org
seconds diff sec
message stack(file:line:function)
=========================================================
0.0000 0.0000
petabox start var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl
oad.php:1:require
|common/ia:55:require_once
|setup.php:313:log
0.0022 0.0022
call get_redis() var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl
oad.php:1711:main
|download.php:645:getItem
|common/Item.inc:63:parseMetadata
|Item.inc:95:get_obj
|Metadata.inc:205:get_json_obj
|Metadata.inc:1279:log
0.0072 0.0050
redis_read start var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl
oad.php:1711:main
|download.php:645:getItem
|common/Item.inc:63:parseMetadata
|Item.inc:95:get_obj
|Metadata.inc:205:get_json_obj
|Metadata.inc:1377:log
0.0092 0.0020
redis_read finish var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl
oad.php:1711:main
|download.php:645:getItem
|common/Item.inc:63:parseMetadata
|Item.inc:95:get_obj
|Metadata.inc:205:get_json_obj

0.0112 0.0020
oad.php:1711:main

begin session_start

|Metadata.inc:1382:log
var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl

0.0114 0.0002
oad.php:1711:main

done session_start

|download.php:878:stream
|download.php:1324:head
|common/Nav.inc:71:__construct
|Nav.inc:140:session_start
|Cookies.inc:61:log
var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl

0.0874 0.0760
oad.php:1711:main

bug dump

|download.php:878:stream
|download.php:1324:head
|common/Nav.inc:71:__construct
|Nav.inc:140:session_start
|Cookies.inc:67:log
var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl
|download.php:878:stream
|download.php:1350:footer
|common/setup.php:151:footer
|Nav.inc:1465:dump
|Bug.inc:120:log

-->
<script type="text/javascript">
if (window.archive_analytics) {
var vs = window.archive_analytics.get_data_packets();
for (var i in vs) {
vs[i]['cache_bust']=Math.random();
vs[i]['server_ms']=87;
vs[i]['server_name']="www18.us.archive.org";
vs[i]['service']='ao_2';
}
if(window.flights){
window.flights.init();
}
if ($(".more_search").size()>0) {
window.archive_analytics.send_scroll_fetch_base_event();
}
}
</script>
</div>
</body>
</html>

Vous aimerez peut-être aussi