Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NOTIFICACION
a propsito del libro del
Rvdo. P. JACQUES DUPUIS, S.J.,
Hacia una teologa cristiana del pluralismo religioso
Maliao (Cantabria), Ed. Sal Terrae, 2000
Prembulo
Tras un primer estudio realizado sobre la obra del P. Jacques Dupuis
S.J., Hacia una teologa cristiana del pluralismo religioso, la
Congregacin para la Doctrina de la Fe decidi profundizar en el examen
de dicha obra mediante el procedimiento ordinario establecido en el
captulo III del Reglamento para el examen de las doctrinas.
Ante todo, se debe subrayar que en este libro el Autor propone una
reflexin introductoria a una teologa cristiana del pluralismo religioso. No
se trata simplemente de una teologa de las religiones, sino de una teologa
del pluralismo religioso, que busca, a la luz de la fe cristiana, el significado
que tiene la pluralidad de las tradiciones religiosas dentro del designio
divino para la humanidad. Consciente de lo problemtico de su perspectiva,
el Autor mismo no ha negado la posibilidad de que su hiptesis pueda
suscitar un nmero de interrogantes semejante al de aquellos para los que
propone soluciones.
Despus del examen realizado y de los resultados del dilogo con el Autor,
los Eminentsimos Padres de la Congregacin, a la luz de los anlisis y
pareceres de los Consultores sobre las Respuestas dadas por el Autor
mismo, en la Sesin Ordinaria del 30 de junio de 1999, han reconocido el
tentativo del Religioso de mantenerse dentro de los lmites de la ortodoxia,
dedicndose al tratamiento de problemticas hasta ahora inexploradas. Al
mismo tiempo, aun considerando la buena disposicin del Autor
manifestada en sus Respuestas a proporcionar las aclaraciones necesarias,
as como su voluntad de mantenerse fiel a la doctrina de la Iglesia y a la
enseanza del Magisterio, la Congregacin Ordinaria ha constatado que el
libro contiene ambigedades y dificultades notables sobre puntos
doctrinales de relevante importancia, que pueden conducir al lector a
opiniones errneas y peligrosas. Tales puntos conciernen la interpretacin
[1] La Congregacin para la Doctrina de la Fe, para salir al paso de ciertas tendencias
manifestadas en distintos ambientes teolgicos, e incluso entre los fieles, ha publicado
laDeclaracin Dominus Iesus sobre la unicidad y la universalidad salvfica de Cristo y de la
Iglesia (AAS 92 [2000] 742-765), para tutelar los datos esenciales de la fe catlica. A la hora de
evaluar la obra del P. J. Dupuis, la presente Notificacin se inspira en los principios indicados en
la mencionada Declaracin.
[2] Cf. Conc. Ecum. de Trento, Decr. De peccato originali: DS n. 1513; Decr. De iustificatione:
DS nn. 1522-1523, 1529-1530. Cf. tambin Conc. Ecum. Vat. II, Const. past. Gaudium et spes,
n. 10; Const. dogm. Lumen gentium, nn. 8, 14, 28, 49, 60. Juan Pablo II, Enc. Redemptoris
missio, n. 5: AAS 83 (1991) 249-340; Exhor. apost. Ecclesia in Asia, n. 14: AAS 92 (2000) 449528; Congregacin para la Doctrina de la Fe, Decl. Dominus Iesus, nn. 13-15.
[3] Cf. Conc. Ecum. de Nicea I: DS n. 125; Conc. Ecum. de Calcedonia: DS n. 301.
[4] Cf. Conc. Ecum. de Trento, Decr. De iustificatione: DS nn. 1529-1530; Conc.Ecum. Vat. II,
Const. dogm. Sacrosanctum Concilium, n. 5; Const. past. Gaudium et spes, n. 22.
[5] Cf. Juan Pablo II, Enc. Redeptoris missio, n. 6; Congregacin para la Doctrina de la Fe,
Decl.Dominus Iesus, n. 10.
[6] Cf. Conc. Ecum. Vat. II, Const. dogm. Dei verbum, nn. 2 y 4; Juan Pablo II, Enc. Fides et
ratio, nn. 14-15 y 92: AAS 91 (1999) 5-88; Congregacin para la Doctrina de la Fe,
Decl.Dominus Iesus, n. 5.
[7] Cf. Congregacin para la Doctrina de la Fe, Decl. Dominus Iesus, n. 6; Catecismo de la
Iglesia Catlica, nn. 65-66.
[8] Cf. Conc. Ecum. Vat. II, Const. dogm. Lumen gentium, n. 17; Decr. Ad gentes, n. 11;
Decl.Nostra tate, n. 2.
[9] Cf. Conc. Ecum. Vat. II, Const. dogm. Lumen gentium, n. 16; Juan Pablo II,
Enc.Redemptoris missio, n. 10.
[10] Cf. Conc. Ecum. Vat. II, Const. past. Gaudium et spes, n. 22; Juan Pablo II,
Enc.Redemptoris missio, nn. 28-29.
[11] Cf. Juan Pablo II, Enc. Redemptoris missio, n. 5;. Exhor. apost. Ecclesia in Asia, n. 1516; Congregacin para la Doctrina de la Fe, Decl. Dominus Iesus, n. 12.
[12] Cf. Conc. Ecum. Vat. II, Const. dogm. Lumen gentium, nn. 9, 14, 17 y 48; Juan Pablo II,
Enc. Redemptoris missio, n. 11; Congregacin para la Doctrina de la Fe, Decl. Dominus Iesus,
n. 16.
[13] Cf. Juan Pablo II, Enc. Redemptoris missio, n. 36; Congregacin para la Doctrina de la Fe,
Decl. Dominus Iesus, nn. 21-22.
[14] Cf. Conc. Ecum. Vat. II, Const. dogm. Lumen gentium, nn. 13 y 16; Decr. Ad gentes, n. 7;
Decl. Dignitatis human, n. 1; Juan Pablo II, Enc. Redemptoris missio, n. 10; Congregacin
para la Doctrina de la Fe, Decl. Dominus Iesus, nn. 20-22; Catecismo de la Iglesia Catlica, n.
845.
[15] Cf. Juan Pablo II, Enc. Redemptoris missio, n. 29.
[16] Cf. Conc. Ecum. Vat. II, Const. dogm. Lumen gentium, n. 16; Decl. Nostra tate, n. 2;
Decr. Ad gentes, n. 9. Cf. tambin Pablo VI, Exhort. apost. Evangelii nuntiandi, n. 53: AAS 68
(1976) 5-76; Juan Pablo II, Enc. Redemptoris missio, n. 55; Congregacin para la Doctrina de la
Fe, Decl. Dominus Iesus, n. 8.
[17] Cf. Conc. Ecum. de Trento , Decr. De libris sacris et de traditionibus recipiendis: DS n.
1501; Conc. Ecum. Vat. I, Const. dogm. Dei Filius, cap. 2: DS n. 3006; Congregacin para la
Doctrina de la Fe, Decl. Dominus Iesus, n. 8.