Vous êtes sur la page 1sur 6

PROJECT:11KV SM6 SWITCHBOARD EXTENSION - KPA

Date: 18th December, 2015

SM6 TECHNICAL SPECIFICATION


1.

INTRODUCTION

This offer is for the supply a set of factory-built units of the SM6 type. These panels, fully manufactured by Schneider
Electric Egypt (s.a.e.), are equipped with fixed or withdrawable switchgear units using SF6 breaking technology and
benefit from the large experience of Schneider Electric in this modern technique.
SM6 units are used for the MV section in MV/LV transformer substations in public distribution systems and MV
consumer or distribution substations up to 24kV. SM6 units are indoor type; they are suitable for extensible ring main
units, but not only.
In addition to its technical characteristics, SM6 meets requirements concerning protection of life and property as well
as ease of installation and operation.
All control functions are centralised on a front plate, thus simplifying operation. The units may be equipped with a
number of accessories (relays, toroids, instrument transformers).
Below is the list of SM6 range units used in MV/LV transformer substations and industrial distribution substations.
IM: switch incoming or outgoing
QM: fuse-switch combination
DM1-A: single-isolation circuit-breaker
DM1-W , DM1-Z: withdrawable single-isolation circuit-breaker

CM: voltage transformers


GBC-A, GBC-B: current and / or voltage measurements

2.

STANDARDS

The equipment proposed in this offer has been designed, manufactured, and tested according to the relevant IEC
recommendations:
60694:
Common specifications for high-voltage switchgear and control gear standards.
62271-200: A.C. metal-enclosed switchgear and control gear for rated voltage above 1kV and up to including
52 kV.
High voltage switches for rated voltages of 52 kV and above.
60265:
High voltage alternating current switch-fuse combinations.
60420:
Electrical relays.
60255:
62271-100: High-voltage alternating current circuit breakers.
62271-102: High-voltage alternating current disconnectors and earthing switches.

3.

GENERAL CHARACTERISTICS ACCORDING TO IEC STANDARDS

The following characteristics have to be considered as the available range so please refer to the offered component
list, clause (9), for each item to know the offered characteristics.
3.1.

General characteristics

Description
Protection degree (IEC 529)
Switchgear enclosure

IP3X(*)
Metal enclosed

Date: 18th December, 2015

PROJECT:11KV SM6 SWITCHBOARD EXTENSION - KPA

* for higher degree of protection, please consult us.


3.2.

Electrical characteristics

SM6 - 12

SM6 17.5

kV
kV rms
kV peak
Hz

12
28
75
50

17.5
50
95
50

kA rms
kA peak
A

25
62.5
630
or 1250

25
50
630
or
1250

630
25
25

630
20
25

Type of SM6 panel


Insulation level :
Rated voltage
Rated insulation level at rated frequency
Peak withstand voltage (1,2 / 50 s)
Rated frequency :
Short time withstand current :
1 sec withstand current
Peak withstand current
Available Busbar rated continuous current :
Maximum breaking capacity :
IM (switch)
QM (combined fuse switch)
DM1 (circuit breaker)

A
kA
kA

Type of circuit breaker


Rated breaking capacity at rated voltage
1 sec withstand current
Rated making capacity at rated voltage

SF1 - 12
kA rms
kA
kA peak

SF1 17.5

25
25
62.5

25
25
50

SM6 switchboards are for indoor installation, designed for normal operating conditions as defined in paragraph 2.1.1
of the IEC 694, notably:
for average daily ambient temperatures of between -5C and +40 C,
an altitude of less than 1000m.

4.

DESCRIPTION OF SM6 PANELS

4.1

SM6 panel description

SM6 panels are of the indoor design housed in metal enclosures of the metal
type as defined in the IEC 62271-200.
Panels are made up of five compartments separated by metal or insulating

enclosed
partitions:

switchgear compartment,
busbar compartment,
connection and switchgear compartment (circuit-breaker),
operating-mechanism compartment,
low-voltage compartment.
The SM6 panel descriptions are presented in the appendices which follow and are in accordance with our technical
leaflet reference AC0356 - SM6 range.
4.2.

Anti corrosion protection and finishing

The metal feet and sheeting which form the units are protected against corrosion.

PROJECT:11KV SM6 SWITCHBOARD EXTENSION - KPA

Date: 18th December, 2015

All visible external surfaces are made of electro-plated sheet steel (zinc thickness : 3 m).
Painted surfaces are cleaned prior to painting using a phosphate-cleaning treatment. The paint itself is polymerised
epoxy polyester powder (the average thickness of the polymerised film is 50 m)
Our SM6 range of equipment is provided in RAL 9002 (white) standard colour.
4.3.

Operating safety

Total operating safety is guaranteed in the SM6 range by the division of cubicles into five distinct compartments and
the simplicity of switching operations enhanced by functional interlock systems.
Simplicity of operations:
the entire operating mechanism is centralised in the operating-mechanism compartment,
operating and protection systems are mounted in the operating-mechanism compartment of the circuitbreaker,
levers require little force to operate,
opening and closing operations using levers, push-buttons and trip units (accessories),
position of disconnector or switch indicated by animated mimic panel,
voltage presence monitored by neon lights connected to the capacitive dividers on the cable heads.
The position indicator placed directly on the shaft of the moving assembly dependably signals the position of the
contacts due to a direct and reliable mechanical transmission system. The position of the inspection windows in
cubicle panels may vary depending on future modifications in specifications and standards.
4.4.

Switchgear compartment

This compartment is separated from the busbar compartment and the connection compartment by the enclosure
surrounding the switch, the disconnector and the earthing switch.

4.5.

Busbar compartment

The three insulated busbars are parallel-mounted. Connection is made to the upper pads of the enclosure using a
field distributor with integrated captive screws.

4.6.

Connection and switchgear compartment (circuit-breaker)

The network cables are connected to the terminals of the switch and the earthing switch.
Transformer cables are connected to the lower fuse holder or to the downstream
connection pads of the circuit-breaker. With basic equipment, the maximum
allowable cross-section for cables is:
240 mm2 for 400-630A incoming or outgoing units,
95 mm2 for transformer protection cubicles incorporating fuses. The
earthing switch must be closed before the cubicle may be accessed.
4.7.

Operating-mechanism compartment

This compartment contains the various operating functions for the switch and earthing switch, disconnectors, circuitbreaker and the voltage indicators. The operating-mechanism compartment for the switch, earthing switch and
disconnector may be accessed with the cables and busbars energised and without isolating the substation.
4.8.

Low-voltage compartment

If the switch operating mechanism is motorised, this compartment is equipped with a terminal block and LV fuses. It
may be enlarged by adding an enclosure with a door on the top of the cubicle. It is the case when the circuit-breaker
is controlled by a Sepam unit.
These compartments may be accessed with the cables and busbars energised and without isolating the substation.

PROJECT:11KV SM6 SWITCHBOARD EXTENSION - KPA

4.9.

Date: 18th December, 2015

Low voltage wiring

Low voltage wiring is self extinguishable, insulated with black PVC, 1000 V grade, with the following cross-sections :
2,5 sqmm for currents circuits,
1,5 sqmm for voltage circuits.
Each extremity of wire is marked with a ferrule.

5.

SEPAM RANGE

5.1.

Major advantages

The use of digital techniques provides protection and control devices with major advantages:
Reduction of overall cost:
integration of all the functions required for protection and control of a panel,
cost-savings through the choice of ready-to-use units for each application.
Simplicity and flexibility:
simple parameter setting and testing
suitability for all types of switchgear control logic.
Availability and dependability:
self-testing and self-diagnosis procedures that keep the operator continuously aware of the operating
state of the units,
fast, efficient intervention in the event of a failure
The design of all the types of Sepam for each application is based on three main hardware units: Sepam 100 series,
Sepam series 20, 40 and 80.
5.2.

A complete range

The Sepam range is a set of protection and control units which have the capacity to fulfil all types of applications:

substations

busbars

transformers

motors

capacitors

generators

measure and control

Each Sepam is an optimized solution in terms of functions, performance and price. Each Sepam includes all the
protection, metering, control, monitoring and annunciation functions required for its assigned application.
Sepam can meet the protection and control needs of low voltage networks up to 220kV as efficiently as required.

6.

TESTS

Routine factory testing, in accordance with IEC standards, is provided for in this offer and includes the following:

check of conformity with wiring diagrams and plans,

mechanical operation tests, and checking of interlocks,

testing of the interchangeability of moving parts,

high voltage dielectric tests at the power frequency.

low voltage dielectric tests.

low voltage functional checking.

PROJECT:11KV SM6 SWITCHBOARD EXTENSION - KPA

7.

Date: 18th December, 2015

LIMIT OF SUPPLY

This technical offer is valid for the supply of equipment in strict compliance with the specified quantities, and the
detailed technical description included in this quotation.
Generally speaking, all equipment or services not explicitly mentioned in our offer are not included, such as :

8.

9.

cables, cable termination kits and lugs,


site services such as erection, site assembly and connections,
transportation on site,
upstream and downstream interlocking,
alternative or direct current auxiliary supplies,
remote signaling, control, relaying and measuring panels,
all type of rheostats & power transformers & synchroscope,
type tests,
spare parts

LIST OF MANUFACTURERS

Enclosures
Switchgears

Schneider Electric Egypt


Schneider Electric Egypt

CT's

Magrini, Insula or equivalent

VT's

Magrini, Alchi or equivalent

Measuring instruments

Celsa, Saci or equivalent

Protection relays

Schneider Electric

Miniature circuit-breakers

Schneider Electric Egypt

Control fuses

Legrand or equivalent

Auxiliary relays

Schneider Electric or equivalent

Lamps, push buttons

Schneider Electric or equivalent

Terminal blocks

Schneider Electric or equivalent

Selector switches

Schneider Electric or equivalent

LIST OF COMPONENTS FOR:-

ITEM NO 1 ( Substation S Upgrade ) -QTY: 1

Switchboard type: SM6


Short Circuit W ithstand: 25kA\1s
Main Bus bar current: 1250A
Making Capacity: 50KA
QTY:-1 Feeder Consisting Of :
1
1
1
1
1
1
3
1

SM6 - SF6 C.B. DM1-W type cubicle 17.5kV - 630 Amps. 25kA/1 sec
SF6 C.B. - SF1 type - withdrawable 17.5kV - 630 Amps. 25kA/1 sec
CLOSING RELEASE 24VDC
OPERATION COUNTER OP.M. B1
DM1-W LV control cabinet
1 1ST OPENING RELEASE 1 COIL SHUNT 24VDC
CT - 100-200/5-5 25kA 1s 30VAcl0.5 7,5VA 5P15 cl0.5 7,5VA 5P15
Microprocessor based Relay Sepam Series 40 with Advanced UMI, Type T40

PROJECT:11KV SM6 SWITCHBOARD EXTENSION - KPA

1
1
1
1
1
1
1
3
3

10 inputs + 4 outputs, 24-250 V DC


2-wire RS 485 Modbus interface
Connection cord, L = 3 m
Core balance CT, 120 mm
SEPAM 100
SM6 Heater
Hygrostat
C.T. Box
Signal Indication Lamp

Date: 18th December, 2015