Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Autores:
Alex Aular CI. V- 18.731.532
Andreina Virgez CI. V- 17.013.066
Carlos Castillo CI. V- 19.697.926
Ricardo Cordero CI. V- 19.265.303
Norvit Snchez CI. V- 17.157.229
Tutor(a): Dr. Eddie Romano
Barquisimeto, Julio 2012
INDICE
Pg.
LISTA DE CUADRO..
iv
LISTA DE GRFICOS...
iv
RESUMEN
INTRODUCCIN
CAPTULO
I EL PROBLEMA.
Objetivos de la investigacin
Justificacin...
II MARCO TERICO..
11
Antecedentes de la Investigacin..
11
Base Tericas.
14
Estrategias de Enseanza...
15
Estrategias de Aprendizaje
16
Recursos Didcticos..
17
El Aprendizaje...
18
Unidad Didctica..
21
Plano Cartesiano
24
La Discapacidad
26
28
Bases Legales
30
35
Naturaleza de la Investigacin..
35
Tipo de Investigacin
35
Fases de la Investigacin...
36
36
ii
42
IV RESULTADOS...
42
V CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES..
49
Conclusiones y Recomendaciones
49
51
REFERENCIAS
74
ANEXOS...
77
iii
LISTA DE CUADRO
pp.
CUADRO
1.
37
2.
Escalas de Rangos
39
4.
5.
42
44
46
LISTA DE GRFICOS
pp.
GRFICO
Distribucin de frecuencia y porcentaje. Dimensin del
1.
2.
3.
44
46
iv
48
RESUMEN
Esta investigacin tiene como propsito disear una propuesta didctica para la
enseanza y el aprendizaje de grficos correspondientes al plano cartesiano, en el
tablero cartesiano de Braille, que oriente a docentes de matemtica para trabajar con
estudiantes que presenten discapacidad visual. El trabajo est enmarcado como una
investigacin descriptiva, y se ubica en la modalidad de proyecto especial, el mismo
se llevo a cabo en dos fases. Primera Fase: Estudio Diagnostico, a fin de diagnosticar
las dificultades que presentan los docentes de matemtica para trabajar con
estudiantes que presenten discapacidad visual. Segunda Fase: atendiendo a los
resultados que se obtuvieron, se procedi con el diseo de la propuesta didctica. El
grupo de estudio estuvo conformado por la totalidad de docentes de matemtica
adscritos al Liceo Bolivariano Hctor Castillo Reyes. Para la recoleccin de los
datos se utiliz como tcnica la encuesta y la observacin, estas se llevaron a cabo
haciendo uso de un instrumento tipo cuestionario, estructurado por 11 preguntas
dicotmicas; para de esta manera, recabar la informacin sobre los conocimientos,
preparacin y uso de estrategias e instrumentos utilizados por el docente. Finalmente,
con la presente se espera generar un estimulo en los docentes, respecto a implementar
este tipo de programaciones donde se busque desarrollar estrategias creativas e
innovadoras, que involucren a todos los estudiantes cualquiera sea su condicin, y
capacidades; y de esta manera lograr la integracin de todos, adems de hacer ms
llamativa la asignatura para ellos; estimular el aprendizaje del estudiante, activar su
motivacin y cambiar su actitud en cuanto a la forma de ver los diferentes contenidos
educativos, en este caso, en la asignatura de matemtica.
Descriptores: Unidad didctica, Discapacidad visual, Mtodo Braille.
INTRODUCCIN
Para muchos ser diferente, es motivo de burla, sinnimo de brutalidad, ineptitud,
ineficacia e incompetencia; para otros ser diferente es tener habilidades que los dems
no tienen. Tener una discapacidad ya sea fsica, sensorial, cognitiva o intelectual,
causada por una enfermedad mental, psicosocial o por algn tipo de enfermedad
crnica; en muchas ocasiones para algunos tambin lo es, por el contrario para otros,
es equivalente a tener habilidades especiales o desde otro punto de vista tener una
oportunidad de explotar otras habilidades, que sirven para equilibrar la que ya no
poseen, y as mantenerse activos en la sociedad.
Es precisamente, en la bsqueda de desarrollar estas habilidades diferentes de las
personas con discapacidad, que muchos individuos se han dado a la tarea de estudiar
cmo desarrollar estas habilidades, en estos y hacerles ver tanto a ellas como a las
sujetos que los ven de forma despectiva que se pueden logra grandes cosas. En este
sentido, se presenta una propuesta la cual busca, con la implementacin de la misma,
la integracin entre las personas con discapacidad y las convencionales, hacerles ver a
ambos que con empeo, dedicacin, constancia, ayuda y amor se puede lograr lo que
se quiere, y que el ser diferentes en muchas ocasiones puede ser de gran utilidad y
beneficio.
Asimismo, dicha propuesta didctica est conformada por estrategias de
enseanza y aprendizaje, prcticas e innovadoras, para docentes de matemtica que
trabajen con estudiantes que presenten ceguera total o baja visin, por medio de la
cual, a travs de una serie de pasos, los docentes podrn ensear a los estudiantes a
graficar en el plano cartesiano, utilizando el tablero cartesiano de Braille, y con el
cual los estudiantes podrn identificar los elementos que conforman el plano
cartesiano, adems de desarrollar la agilidad y destreza al realizar las grficas
correspondientes al tema.
Para el desarrollo de la investigacin se adopt la metodologa de proyecto
especial, el mismo est estructurado de la siguiente manera: el captulo I, referido al
planteamiento del problema, objetivos del estudio y justificacin; el captulo II,
CAPTULO I
El PROBLEMA
Planteamiento del Problema
En la segunda dcada del siglo XXI la sociedad se ha enfrentado a diversos
cambios que han generado ciertas actitudes en el comportamiento de la misma, siendo
tanto positivas como negativas, que los han obligado a adaptarse a estas, por la
necesidad de supervivencia.
Estos nuevos paradigmas, han afectado directa e indirectamente los diferentes
contextos sociales, tales como a la economa, la poltica y ms aun al sistema
educativo, el cual ha pasado por grandes reformas que han sido transcendentes en los
ltimos aos; entre los cuales se destacan la promulgacin de la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela (CRBV), (1999) la cual dice en su artculo 103
Es as como esta realidad educativa, exige a los docentes estar en una constante
preparacin e investigacin sobre cmo ensear significativamente y lograr la
integracin de los estudiantes cualquiera sea su condicin, especial o no, en la
educacin. Es precisamente, en la bsqueda de desarrollar estas habilidades diferentes
de las personas con discapacidad, y en pro de involucrar en la educacin a estas
personas con capacidades especiales en la sociedad; que muchas personas se han
dado a la tarea de estudiar cmo desarrollar estas habilidades.
En este sentido, aunque existe el mtodo braille, cabe sealar, que este sistema
tiene gran uso en lo que respecta a la lectura y la escritura pero, en lo referente a la
enseanza de la matemtica es poco lo que se puede aprovechar, razn por el cual,
para el docente le es difcil desarrollar los diferentes contenidos que esta rea
presenta; y mucho ms difcil se hace esto, si tenemos en cuenta que el estudio de la
matemtica es un tanto complicado; ya que debemos considerar que a medida que se
avanza en los contenidos, tambin se avanza a un nuevo posible nivel de dificultad de
los mismos en el rea, esto segn Guzmn (2005), quien menciona
La unidad didctica es una forma de planificar el proceso de enseanzaaprendizaje alrededor de un elemento de contenido que se convierte en eje
integrador del proceso, aportndole consistencia y significatividad. Esta
forma de organizar conocimientos y experiencias debe considerar la
diversidad de elementos que contextualizan el proceso (nivel de desarrollo
del alumno, medio sociocultural y familiar, Proyecto Curricular, recursos
disponibles) para regular la prctica de los contenidos, seleccionar los
objetivos bsicos que pretende conseguir, las pautas metodolgicas con las
que trabajar, las experiencias de enseanza-aprendizaje necesarios para
perfeccionar dicho proceso (p. 39).
A la vez, con relacin a la planificacin Ander Egg (citado por Quintero, 2002)
seala que:
10
CAPTULO II
Marco Terico
Antecedentes de la Investigacin
Los antecedentes de la presente investigacin, comprender una revisin de
investigaciones previas que permiten sustentar el estudio, generalmente son
investigadores que han tratado sobre el mismo problema o se relacionan con
problemas similares. Estas sirven de gua, permiten hacer ciertas comparaciones y
tener ideas sobre como se trato el problema en esa oportunidad. Dichos antecedentes
estn representados por tesis de grado, postgrado y otros trabajos de investigacin.
Sin embargo, de la previa revisin de investigaciones educativas se desprende
que no se cuenta con los trabajos relacionados directamente con el uso de propuesta
didctica para la enseanza y el aprendizaje de grficos correspondientes al plano
cartesiano, en el tablero cartesiano de braille, que oriente a docentes de matemtica ha
como trabajar con estudiantes que presenten discapacidad visual. No obstante, existen
algunos estudios relevantes que consideran el uso de propuesta didctica para la
enseanza y el aprendizaje de diversos contenidos del rea de matemticas, entre los
cuales se pueden mencionar los siguientes:
Clemente y Ayala (2001) titulada Una propuesta con enfoque constructivista
para la enseanza de las fracciones est fue realizada en Mxico y el propsito
fundamental estuvo dirigido a elaborar una propuesta que condujera a un aprendizaje
significativo de las fracciones a partir de una estrategia constructivista que permita a
los docentes de matemtica adaptar el uso de las fracciones a los intereses y
necesidades de los estudiantes en la resolucin de problemas de la vida real y que
lleguen a poseer elementos indispensables que le auxilien a mejorar su
aprovechamiento escolar.
11
12
De esta manera, este trabajo es til para esta investigacin, ya que deja ver la
necesidad de utilizar estrategias didcticas que promuevan cambios dentro del aula de
clase, conjuntamente, trata sobre las ventajas que tiene el utilizar dichas estrategias y
promueve el uso de programaciones que garanticen un conjunto de actividades y
estrategias de acuerdo a las necesidades que se tengan.
Por otro lado, Snchez y Vega (2012), en su propuesta de tipo explicativa
titulada Elaboracin de una gua del uso del material didctico para proceso de
enseanzaaprendizaje en el rea de matemticas para nios con discapacidad visual
incluidos en el segundo ao de educacin bsica, concluyen a travs de una encuesta
realizada a los docentes de una institucin en Quito Ecuador, en donde se encontr las
necesidades que presentaban las Instituciones que laboran en inclusin en el material
didctico, ya que el mismo no est bien empleado o no lo podan adaptar a las
necesidades del nio con discapacidad visual, razn por la cual, disearon la gua
didctica para proporcionar a los docentes pautas sobre la discapacidad visual, la
enseanza de la matemticas y la adaptacin y elaboracin de material didctico que
es de suma importancia para optimizar el aprendizaje en el nio con discapacidad
visual.
De igual manera, en la Universidad Pedaggica Experimental Libertador
especficamente en el Instituto Pedaggico de Barquisimeto, se ha desarrollado desde
el ao 1996 bajo la tutora de la Mgsr. Nohelia Colina Soto junto al proyecto de
Servicio Comunitario, el proyecto sobre la insercin socio-cultural de las personas
con discapacidad a travs del servicio comunitario del estudiante de educacin
superior, el cual consiste en promover la integracin Socio-Cultural de las personas
con discapacidad a travs del servicio comunitario del estudiante de educacin
superior. Municipio Palavecino, Estado Lara, en el cual los estudiantes que participan
elaboran guas didcticas en funcin a mejorar el proceso de enseanza y de
aprendizaje entre el docente y el estudiante que presente algn tipo de discapacidad.
Las cuales sirven para orientar a docentes de matemtica a como trabajar con
estudiantes que presenten alguna discapacidad (sea auditiva, motora, sensorial, visual
13
o cognitiva).
Finalmente, los fundamentos de los trabajos revisados se vinculan con los del
presente estudio, ya que se guarda una estrecha relacin, en lo que se refiere al uso y
aplicacin de estrategias de enseanza y aprendizaje, prcticas e innovadoras para
generar un aprendizaje significativo en estudiantes convencionales o con alguna
discapacidad, que oriente a docentes de matemtica para trabajar con estudiantes que
presenten discapacidad visual.
Base Tericas
Actualmente los procesos de enseanza y de aprendizaje estn siendo analizados
por muchos especialistas en el rea, ya que estos procesos se dan de diferentes
maneras en cada estudiante. Esta situacin, se acenta ms cuando en el aula se
encuentran estudiantes que adems de aprender o de captar la informacin de
diferente manera, tambin hay estudiantes que presentan cierta discapacidad, esta
realidad exige a los docentes estar en una constante preparacin e investigacin sobre
cmo ensear significativamente y lograr la integracin de los estudiantes, cualquiera
sea su condicin, especial o no, en la educacin. En este sentido, se hace necesario
implementar nuevas formas de ensear o hacer uso de nuevas tcnicas que resulten
atractivas a los estudiantes y sean de beneficio al transmitir los contenidos.
En vista de esto, una herramienta para transmitir de forma eficaz los contenidos
impartidos en clase, es hacer uso de estrategias de enseanza y de aprendizaje,
adems de recursos para el aprendizajes, los cuales sean de apoyo para el docentes, al
transmitir los conocimientos y que el faciliten el aprendizaje a los estudiantes, aun
ms cuando entre estos se presenta alguna dificultad para captar la informacin. Es
por esto, que se hace necesario hacer referencia de varios conceptos relacionados con
la enseanza y el aprendizaje, de los cuales se hace uso en la presente propuesta
didctica.
14
Estrategias de Enseanza
Las estrategias de enseanza son las anticipaciones de un plan que permiten
aproximarse a los objetivos de aprendizaje propuestos por el docente, as Daz y
Hernndez (2002) definen las estrategias de enseanza como, un proceso de ayuda
que se va ajustando en funcin de cmo ocurre el progreso de la actividad
constructiva de los alumnos (p.140).
De tal modo, las estrategias incluyen actividades del docente y las del estudiante
en relacin con un contenido que se va aprender y los propsitos especficos de ese
aprendizaje, contemplando las situaciones didcticas que han de proponerse, los
recursos y materiales que han de servir para tal fin.
En este sentido, para Ricci (2000) las estrategias se clasifican de acuerdo a las
actividades que realizan el docente y el estudiante de la siguiente manera:
Estrategias de accin directa del docente: en la enseanza sobre el
aprendizaje. El docente cumple con la funcin de transmitirle a los estudiantes
el conocimiento que l posee acerca de aquello que ha de aprenderse, tal es el
caso de la exposicin y de las enseanza por elaboracin.
Estrategias de accin indirecta del docente: o centradas en el descubrimiento
por parte del estudiante. Se plantean las situaciones que promuevan el
descubrimiento y la construccin de los contenidos por parte del alumno. En
este caso, el docente tiene papel de mediador entre el conocimiento y el
alumno.
Por otro lado, Daz y Hernndez (2002) establecen tres tipos de estrategias de
acuerdo al uso y presentacin, estas son: preinstruccionales, construccionales y
postinstruccionales y las definen de las siguiente manera:
Las Estrategias Preinstruccionales: son aquellas que por lo general preparan y
alertan a los estudiantes sobre la manera del cmo van a aprender, su funcin
consiste en activar los conocimientos y las experiencias previas. Tambin se
toma en cuenta para que el aprendiz se ubique en el contexto conceptual
apropiado generando as expectativas adecuadas del tema. Entre estas
15
los
resmenes
finales,
organizadores
permiten
reconocidas se
grficos
mapas
conceptuales.
Estrategias de Aprendizaje
La relacin entre la estrategia de aprendizaje y la motivacin segn Falieres y
Antolin (2004) es la siguiente, la meta de cualquier estrategia de aprendizaje
particular puede afectar los estados motivacionales y afectivos del aprendiz; siendo
esto una gran verdad, dado que la estrategia de aprendizaje en muchas ocasiones
puede causar bloqueos y frustraciones en los estudiantes, impidiendo de esta manera
un aprendizaje significativo en ellos. Adems de pensar que no tienen la capacidad o
inteligencia y muchas veces no se trata de aspectos cognitivos, sino de la estrategia
que utilizan para aprender. El estudiante deber desarrollar criterios en la seleccin de
las estrategias de aprendizaje, donde el docente es el eslabn para lograrlo.
Es conveniente mencionar los tipos de estrategias de aprendizaje segn Falieres
y Antolin (2004), los cuales son: estrategias cognitivas, estrategias socio-afectivas, y
las estrategias metacognitivas. Definidas a continuacin:
16
17
18
19
20
Unidad Didctica
Las Unidades Didcticas son una herramienta de gran utilidad que se pueden
poner en prctica para desarrollar una clase de manera efectiva, ya que estas, facilitan
significativamente el proceso de enseanza y aprendizaje, actuando como un eje
integrador y organizador, en el cual el docente lleva a cabo los objetivos y metas
propuestas en determinados contenidos del rea. Esto segn Escamilla (citado por
Guzmn, 2004), quien seala que la unidad didctica, es una forma de planificar el
proceso de enseanza y aprendizaje alrededor de un elemento de contenido que se
convierte en eje integrador del proceso, aportndole consistencia y significatividad (p.
69).
En este contexto, Moreira (1993) seala que la unidad didctica, es un segmento
o proporcin de enseanza y aprendizaje significativo, con entidad en si mismo
configurado en torno a un tema, centro de inters o un eje organizador. Puede variar
en su longitud, extensin o relevancia (p. 34).
Por otro lado, este instrumento de planificacin debe incluir un conjunto de
actividades organizadas convenientemente para desarrollar el contenido, estas
actividades deben tener una intencionalidad y secuencia lgica para lograr los
objetivos propuestos con anterioridad, asimismo para la organizacin de estas, se
deben tomar en cuenta el tiempo en el cual se debern llevar a cabo cada actividad,
emplear materiales y recursos que faciliten y sirvan de apoyo para llevar a cabo
dichas actividades. As posteriormente, hacer una evaluacin que lleve a conocer los
resultados del proceso de enseanza y aprendizaje.
A razn de esto, Guzmn (Ob. Cit.) seala que la unidad didctica, es toda
unidad de trabajo que se desarrolla en un tiempo determinado, un conjunto de
actividades de enseanza y aprendizaje, convirtindose en una herramienta principal
para el trabajo pedaggico del docente en el aula. La unidad didctica por tanto debe
dar respuestas a: que ensear (objetivos y contenidos), cuando ensear (actividades,
organizacin del espacio y del tiempo, materiales y recursos didcticos) y la
evaluacin (criterios e instrumentos para la evaluacin).
21
22
significativos.
Por otra parte, para llevar a cabo con xito la unidad didctica como ya se ha
mencionado, se hace necesario el usar materiales o recursos didcticos que sean de
apoyo para alcanzar los objetivos propuestos en la unidad didctica. En relacin a
esto, Crdenas (S.A) menciona, entendemos por medios y recursos didcticos todos
aquellos instrumentos que, por una parte, ayudan a los formadores en su tarea de
ensear y por otra, facilitan a los estudiantes el logro de los objetivos de aprendizaje
(p. 1).
As, el autor (Ob. Cit.) afirmar, que los medios y recursos didcticos pueden
considerarse como una herramienta de ayuda para llevar a cabo la tarea formativa,
siempre que se haga un uso correcto y adecuado de ellos (p. 2). Ciertamente, al igual
que se puede encontrar diferentes definiciones acerca de lo que se entiende por
medios y recursos didcticos, tambin se pueden encontrar muchas maneras de
clasificarlos. En este sentido, Crdenas (Ob. Cit.), opta por hacer una divisin en tres
grandes grupos de estos, los cuales se describen a continuacin:
Medios Tradicionales. Entre los que destacan: impresos (libros, fotocopias,
peridicos, documentos, entre otros); tableros didcticos (pizarra); juegos
(arquitecturas, juegos de sobremesa); materiales de laboratorio; entre otros.
Medios Audiovisuales. Algunos son: videos, pelculas, documentales,
programas de Tv, montajes y producciones audiovisuales; imgenes fijas,
proyectables,
diapositivas,
transparencias,
murales,
mapas,
afiches,
fotografas.
Nuevas Tecnologas. Como: a) Programas informticos (CD u on-line)
educativos: videojuegos, lenguajes de autor, actividades de aprendizaje,
presentaciones multimedia, enciclopedias, animaciones y simulaciones
interactivas. b) Servicios telemticos: pginas web, weblogs, tours virtuales,
correo electrnico, chats, foros, unidades didcticas y cursos on-line, telefona
celular. c) Internet y vdeos interactivos. Entre otros.
Adems, Crdenas (Ob. Cit.), hace una diferenciacin en funcin de quin sea el
23
Las
coordenadas se forman asociando un valor del eje de las equis a uno de las yes,
respectivamente, esto indica que un punto (P) se puede ubicar en el plano cartesiano
tomando como base sus coordenadas, lo cual se representa como:
P (x, y)
Ahora bien, para localizar puntos en el plano cartesiano se debe llevar a cabo el
siguiente procedimiento:
24
25
La Discapacidad
En los ltimos aos, la discapacidad comenz a ser considerada en los derechos
humanos. A partir de entonces, se inicia una bsqueda para mantener las personas con
discapacidad como sujeto activo dentro de la sociedad. Asimismo, en Venezuela, se
manejan diferentes cifras en cuanto al nmero de personas con discapacidad. Segn el
censo realizado por el Instituto Nacional de Estadsticas (INE) en el ao 2010, existe
en p el pas un aproximado de 2,8 a 3,2 millones de personas con discapacidad.
26
27
(mala audicin) de carcter leve hasta la sordera total prelocutiva y postlocutiva, y los
trastornos relacionados con el equilibrio. Seguidamente, la discapacidad de lenguaje
Segn el INEGI son Limitaciones y problemas para hablar o transmitir un significado
entendible.
La discapacidad visual, es la carencia, disminucin o defectos de la visin. Para
la mayora de la gente, el significado de la palabra ciego, corresponde a una persona
que no ve, con ausencia total de visin, sin embargo dentro de la discapacidad visual
se pueden establecer categoras: Ceguera Total o amaurosis, es decir ausencia de
respuesta visual. Ceguera Legal, 1/10 de agudeza visual en el ojo de mayor visin,
con correctivos y/o 20 grados de campo visual. Disminucin o limitacin visual
(visin parcial), 3/10 de agudeza visual en el ojo de ms visin, con correccin y/o 20
grados de campo visual total. La baja visin, visin parcial o visin subnormal puede
definirse como agudeza central reducida o la prdida del campo visual, que, incluso
con la mejor correccin ptica proporcionada por lentes convencionales, se traduce
en una deficiencia visual desde el punto de vista de las capacidades visuales; supuesta
en esta definicin una prdida bilateral de la visin, con algn resto visual.
La Enseanza del Braille
Como cualquier nio, el ciego necesita haber adquirido un cierto grado de
desarrollo madurativo en diferentes reas para poder iniciarse en las destrezas bsicas
de lectura y escritura.
El entrenamiento tctil ha de ser muy superior al del nio vidente, aunque ambos
necesitan adquirir conceptos a travs de su desarrollo motor, el ciego, no solo habr
de utilizar sus destrezas motoras finas para manejar los instrumentos para la escritura,
sino que el tacto ser su nica fuente de informacin en el proceso de adquisicin de
la lectura. Adems, El nio debe adquirir destrezas y conceptos en las distintas reas
del desarrollo previos a la iniciacin en la lectoescritura en Braille.
Actividades de iniciacin a la lectoescritura en Braille en caso de ceguera
congnita o perinatal. Antes de iniciar al nio directamente en la lectura de letras o
28
palabras es preciso que tenga interiorizada la estructura espacial del signo generador,
y que su madurez dgito-manual le permita efectuar un barrido correcto del espacio
bidimensional.
Para realizar ejercicios en este campo se utiliza la huevera que es el recipiente
para envasado de media docena de huevos y que constituye un material adecuado
para la enseanza de la lectura espacial de la celdilla Braille, al reproducirlo fielmente
en un tamao que los hace especialmente atractivo para los nios. El recipiente
deber mantenerse en la posicin adecuada en todo momento. Los primeros ejercicios
con la huevera irn encaminados a asimilar la estructura espacial, explorando la
disposicin de los seis huecos en las dos columnas de tres. Usando pelotas de tenis de
mesa, canicas o piedrecitas podemos rellenar los huecos y configurar variadas formas,
primero libremente y luego siguiendo un orden.
La regleta amarilla, la regleta de iniciacin al Braille y la pizarra de preescritura
Braille son dos instrumentos que se utilizan en la preescritura Braille. La regleta
amarilla es un soporte de plstico y madera, en color amarillo que alberga una lnea
de cajetines Braille, de tamao suficientemente grande para que el nio pueda insertar
en ellos unos clavitos sin dificultad. La pizarra Braille es una plancha de madera que
contiene varias lneas de cajetines de tamao similar a los que contiene la regleta
amarilla.
29
Bases Legales
En el marco legal, Venezuela deja establecido en su carta magna, la Constitucin
de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999), en el Artculo 103, que: toda
persona tiene derecho a una educacin integral, de calidad, permanente, en igualdad
de condiciones y oportunidades, sin ms limitaciones que las derivadas de sus
aptitudes, vocacin y aspiraciones. As mismo, este artculo establece que: la ley
garantizar igual atencin a las personas con necesidades especiales o con
discapacidad y a quienes se encuentren privados de su libertad o carezcan de
condiciones bsicas para su incorporacin y permanencia en el sistema educativo
dejando ver as que los nios, nias y adolescentes que presenten alguna
discapacidad, no debera serle de impedimento alguno su condicin, para su
respectiva formacin acadmica.
Adems, el Artculo 81 de la carta magna (Ob. Cit.) menciona que,
30
digna.
Asimismo, especifica que,
31
32
33
34
CAPTULO III
Marco Metodolgico
Naturaleza de la Investigacin
La presente investigacin se encuentra enmarcada en el enfoque cuantitativo, y
para ello se pretende, presentar una propuesta didctica para la enseanza y el
aprendizaje de grficos correspondientes al plano cartesiano, en el tablero cartesiano
de Braille, la cual oriente a docentes de matemtica ha como trabajar con estudiantes
que presenten discapacidad visual.
Tipo de Investigacin
El trabajo investigativo se presenta, enmarcado como una investigacin
descriptiva, ya que segn, Hernndez, Fernndez y Baptista en el ao (2003) precisan
an ms esto sealando que ...desde el punto de vista cientfico, describir es medir.
Esta ltima definicin es importante, por cuanto implica por parte del investigador la
capacidad y disposicin de evaluar y exponer, en forma detallada, las caractersticas
del objeto de estudio. Adems, estos estudios permiten poner de manifiesto los
conocimientos tericos y metodolgicos del autor del estudio, ya que evidencia el
nivel cognitivo y operativo de conceptos y categoras relacionados con el tema.
As mismo, cabe destacar que la investigacin se ubica en la modalidad de
proyecto especial pues, segn las normas para la presentacin de trabajos de grado de
la Universidad Pedaggica Experimental Libertador (UPEL, 2000), los proyectos
especiales: Son trabajos que llevan a creaciones tangibles, susceptibles de ser
utilizados como soluciones a problemas demostrados, o que respondan a necesidades
e intereses de tipo cultural (p. 22). Tambin expresa que son trabajos que por sus
35
36
Sujeto de Estudio
El sujeto de estudio en esta investigacin est constituido por la totalidad de los
docentes, facilitadores del curso de matemtica del Liceo Bolivariano Hctor
Castillo Reyes, ubicado en la ciudad de Barquisimeto, del Municipio Iribarren, en el
ao escolar 2011-2012, en total son siete (7) docentes.
Sistema de Operacionalizacin de la Variable
Sobre las variables, cabe destacar que Sabino (1987) la considera como
cualquier actividad o cualidad de una realidad susceptible de asumir diferentes
valores (p. 31). A continuacin se presenta como est definida operacionalmente la
variable.
Cuadro N 1:
PROPOSITO
DEL
INSTRUMENTO
VARIABLE
DIMENSIONES
DEL
CONSTRUCTO
Diagnosticar
las
dificultades que se
le presentan a los
docentes
de
matemtica para
trabajar
con
estudiantes
que
presenten
discapacidad
visual.
Conocimiento
que poseen los
docentes acerca
de
cmo
impartir
sus
Conocimiento
clases
a
personas
que
presenten
discapacidad
visual.
Diagnosticar
la
necesidad de una
propuesta didctica
para la enseanza y
el aprendizaje de
Conocimiento
sobre estrategias
aplicadas para la Herramienta
enseanza
de Innovadora.
grficos
37
INDICADOR
TEM
Conceptos
relacionados
con
la
discapacidad.
1, 2,
3, 4 y
5
Preparacin
del docente.
6y7
grficos
correspondientes al
plano cartesiano,
en
el
tablero
cartesiano
de
Braille, que oriente
a docentes de
matemtica para
trabajar
con
estudiantes
que
presenten
discapacidad
visual.
correspondientes
al
plano
cartesiano,
a Herramienta
personas
que Didctica
presenten
Cognitiva.
discapacidad
visual.
Uso
de
estrategias de
enseanza.
8, 9,
10 y
11
38
Validez
Hernndez, Fernndez y Baptista en (1998), consideran la validez, como l grado
en que un instrumento mide realmente la variable que pretende medir. La finalidad de
este procedimiento es obtener la aprobacin a afecto de aplicar las opiniones de los
especialistas respecto a claridad, congruencia de los tems y pertinencia con los
objetivos del proyecto. Para validar el instrumento se utiliz la tcnica juicio de
experto, por lo que el mismo fue sometido a la consideracin de dos profesores de la
especialidad de Matemtica, con el fin de evaluar los tems en trminos de claridad,
congruencia y pertinencia. (Anexo B)
As mismo, Tamayo y Tamayo (1998) expresan que validar es determinar
cualitativa y/o cuantitativamente un dato. La validez del instrumento de recoleccin
de datos de la presente investigacin, se realizar a travs de la validez de contenido,
es decir, se determin hasta donde los tems que contiene el instrumento fueron
representativos del dominio o del universo contenido en lo que se desea medir.
Confiabilidad
La confiabilidad del instrumento de medicin segn Hernndez, Fernndez y
Baptista (2003). Se refiere al grado en que su aplicacin repetida al mismo sujeto
produzca iguales respuestas. Para el clculo de la confiabilidad del instrumento se
aplic una prueba piloto a sujetos con caractersticas similares a la poblacin objeto
de estudio, es decir, a los docentes que dictan el curso de matemticas en otros liceos
del municipio.
Cuadro N 2: Escalas de Rangos
Rangos
0,01-0,20
Magnitud
Muy Baja
0,21 - 0,40
Baja
0,41 - 0,60
Moderada
0,61 - 0,80
0,81 -1,00
Buena
Muy Buena
39
2
K St pi . qi
K 1
St 2
Donde:
Krzo = Coeficiente Kuder Richardson Nmero de tems del instrumento.
K= Nmero de tems del instrumento.
40
41
CAPTULO IV
RESULTADOS
Fase Diagnstica
A continuacin se presenta una serie de grficos los cuales permiten recabar la
informacin necesaria sobre el conocimiento que tienen los docentes del Liceo
Bolivariano Hctor Castillo Reyes, en cuanto a los conceptos relacionados con la
discapacidad.
Cuadro N 3. Dimensin del constructo: Conocimiento
Indicador: Conceptos relacionados con la discapacidad
N
tems
1
2
3
SI
TEMS
Sabes que es una discapacidad?
Conoces cuales son los tipos de discapacidad
que existen?
Conoce usted cules pueden ser sus causas?
NO
100
71,42
28,58
28,58
71,42
85,71
14,29
discapacidad
(Artculo
103
de
la
42
71,42
28,58
43
SI
ITEMS
NO
14,29
44
85,71
Posee
7
enseanza
material
del
didctico
contenido
de
para
la
grficos
100
45
SI
TEMS
tems
NO
14,29
85,7
71,42
28,58
usted
importante
aplicar
46
100
85,71
14,29
usted
que
una
persona
con
estipulado
por
el
currculo
47
que aun existe un nmero minoritario de profesores que deben ser educados con
respecto a conocer los derechos de los discapacitados en Venezuela.
Grafica N 3. Dimensin del constructo: Herramienta Didctica Cognitiva.
Indicador: Uso de estrategias de enseanza.
48
CAPTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
El anlisis de los resultados permite generar las siguientes conclusiones:
Primeramente la carencia de estrategias didcticas y materiales didcticos en el
mbito educativo son contrariedades latentes, que persiguen como sombras ocultas la
praxis del docente, y se hacen ms relevantes frente al proceso de enseanza y
aprendizaje a estudiantes con presencia de alguna discapacidad.
Se hace evidente que la matemtica por si sola es una ciencia que requiere de las
suficientes estrategias y recursos que permitan su completo entendimiento, y la
matemtica especializada para la educacin de personas con presencia de alguna
discapacidad debera recibir un trato aun mayor que facilite el aprendizaje de los
diferentes contenidos estipulados en el currculo.
Los profesores del Liceo Bolivariano Hctor Castillo Reyes tienen dificultades
para abordar con xito el proceso de enseanza y aprendizaje de la matemtica con
personas con alguna discapacidad.
El 85 % de los docentes desconocen estrategias que le permiten a su praxis
educativa atender alumnos con alguna discapacidad.
De las conclusiones anteriores se lleg a las siguientes recomendaciones:
Dictar cursos o talleres a los docentes del Liceo Bolivariano Hctor Castillo
Reyes donde se le faciliten herramientas que le permitan abordar con xito el
proceso de enseanza y aprendizaje de la matemtica, en personas con alguna
discapacidad.
Dar a conocer la gua que se propone a continuacin (Enseanza y Aprendizaje
del plano cartesiano a personas con discapacidad visual).
49
Considerar el estudio con mayor cantidad de docentes, con el fin de validad los
resultados obtenidos en el estudio.
Incentivar a los docentes para que realicen investigaciones sobre estrategias de
enseanza y de aprendizaje que les ayuden el proceso educativo, al momento de
trasmitir los conocimientos a personas con discapacidad visual.
Estudiar la posibilidad de extender este estudio a otros campos del saber
matemtico, en los cuales se puedan proponer guas didcticas que faciliten la praxis
educativa de docentes, al trabajar con personas que presente discapacidad visual.
Incluir dentro del currculo de matemtica de la UPELIPB, alguna asignatura
donde se enseen herramientas didcticas, las cuales faciliten a los futuros docentes
atender a personas con presencia de alguna discapacidad.
Fomentar la idea de un cambio necesario en el diseo currculo de educacin en
Venezuela donde se ataquen las debilidades del desconocimiento en la enseanza a
personas con discapacidad, donde se promueva la educacin de calidad a toda
persona sin importar su condicin fsica, sensorial, motora o intelectual, porque cada
persona discapacitada pertenece a la sociedad y debe ser tratada como lo resea la
carta magna.
50
CAPTULO VI
PROPUESTA DIDCTICA PARA LA ENSEANZA Y EL APRENDIZAJE
DE GRFICOS CORRESPONDIENTES AL PLANO CARTESIANO, EN EL
TABLERO CARTESIANO DE BRAILLE, QUE ORIENTE A DOCENTES DE
MATEMTICA PARA TRABAJAR CON ESTUDIANTES QUE PRESENTEN
DISCAPACIDAD VISUAL.
Julio, 2012
51
INTRODUCCIN
Es importante destacar que son pocos los docentes que tienen conocimiento para
trabajar en el aula con personas que presentan alguna discapacidad, y especficamente
el de la discapacidad visual, debido a que en muchas ocasiones, no se les prepara para
ensear a estudiantes que presentan caractersticas diversas. Aunque existe el mtodo
braille, cabe sealar, que este sistema tiene gran uso en lo que respecta a la lectura y
la escritura pero, en lo referente a la enseanza de la matemtica es poco lo que se
puede aprovechar, razn por el cual, para el docente le es difcil desarrollar los
diferentes contenidos que esta rea presenta. Es por ello, que se hace imperiosa la
necesidad de implementar nuevas estrategias por parte del docente, que le permiten
desenvolverse frente a terminante reto.
La presente gua didctica, est diseada para docentes de matemtica que
trabajen con estudiantes que presenten discapacidad visual, en la cual, a travs de una
serie de pasos, los docentes podrn ensearles el plano cartesiano en dos dimensiones
utilizando el tablero cartesiano de Braille, guindolos en el tacto, trabajando con la
estrategia heurstica de manera que, los estudiantes puedan identificar los elementos
que conforman el plano cartesiano de dos dimensiones, desarrollar la agilidad y
destreza al realizar las grficas correspondientes al tema.
Asimismo, se pretende incentivar a los organismos competentes para que tomen
en cuenta esta propuesta en el nuevo sistema curricular, en el cual puedan incluir
asignaturas que le brinde a los docentes, las herramientas necesarias para ensear a
estudiantes con discapacidad.
52
JUSTIFICACIN
El docente representa un papel fundamental dentro del desarrollo de la sociedad,
debido a su rol como agente socializador, regido por la tica y los valores y la
influencia que presenta en la formacin de cada uno de los estudiantes. No obstante,
el docente se ha enfrentado con diversos factores que han intervenido en el proceso
de enseanza y aprendizaje, tales como los problemas personales que presentan sus
estudiantes, abarcando desde la conducta de los mismos as como los bajos recursos
que estos posean, que de alguna forma limitan el libre desenvolvimiento y
aprendizaje de los mismos. Sin embargo, aun en este tipo de problemas, el docente
deber poseer alguna herramienta o conocimiento de cmo trabajar
con tales
estudiantes.
Los estudiantes que presentan alguna discapacidad, representan un gran reto para
los docentes puesto a que estos, difcilmente poseen herramientas que les permitan
saber cmo trabajar con tales estudiantes. En lo particular, los estudiantes con
discapacidad visual, tienden a ser los ms afectados, debido a que los docentes en su
mayora no conocen estrategias que pueden aplicar para facilitar los procesos de
enseanza y de aprendizaje con los mismos.
Por lo general, el rea de matemtica, suele dificultarse a los estudiantes, y ms
aun a los que presentan este tipo de discapacidad ya que el mtodo Braille, es usado
mayormente para lectura y escritura, destacando que la mayora de los docentes no
saben utilizarlo y mucho menos ensear con este mtodo, conllevando a limitar la
productividad y el conocimiento de los estudiantes.
Desde este contexto, la presente gua didctica tiene como finalidad, dotar a los
docentes de herramientas que le permitan desarrollar la clase del plano cartesiano de
manera eficaz y efectiva con estudiante con discapacidad visual, lo cual les invita a
expandir y enriquecer sus conocimientos adems de incentivar a los mismo a la
bsqueda de nuevas estrategias y recursos, que le permitan facilitar la enseanza de
los contenidos de la matemtica. En este sentido, la gua didctica es de suma
importancia porque su resultado lograr motivar a los docentes y a desarrollar en ellos
53
54
FUNDAMENTACIN
Plano Cartesiano
El plano cartesiano est formado por dos rectas numricas perpendiculares, una
horizontal y otra vertical que se cortan en un punto. La recta horizontal es llamada eje
de las abscisas o de las equis (x), y la vertical, eje de las ordenadas o de las yes, (y); el
punto donde se cortan recibe el nombre de origen.
Por su parte, el plano cartesiano tiene como finalidad describir la posicin de
puntos, los cuales se representan por sus coordenadas o pares ordenados.
Las
coordenadas se forman asociando un valor del eje de las equis a uno de las yes,
respectivamente, esto indica que un punto (P) se puede ubicar en el plano cartesiano
tomando como base sus coordenadas, lo cual se
representa como:
P (x, y)
Ahora bien, para localizar puntos en el plano
cartesiano se debe llevar a cabo el siguiente
procedimiento:
Primero, para localizar la abscisa o valor de x,
se cuentan las unidades correspondientes hacia la
derecha si son positivas o hacia la izquierda si son
negativas, a partir del punto de origen, en este caso el cero.
En segundo lugar, desde donde se localiza el valor de x, se cuentan las unidades
correspondientes (en el eje de las ordenadas) hacia arriba si son positivas o hacia
abajo, si son negativas y de esta forma se localiza cualquier punto dadas ambas
coordenadas.
Por otro lado, una funcin, en matemticas, es el trmino usado para indicar la
relacin o correspondencia entre dos o ms cantidades. El trmino funcin fue usado
por primera vez en 1637 por el matemtico francs Ren Descartes para designar una
potencia xn de la variable x. En 1694 el matemtico alemn Gottfried Wilhelm
Leibniz utiliz el trmino para referirse a varios aspectos de una curva, como su
55
= ( ). En smbolos, f: A B
la
familia
de
las
funciones
nmeros reales.
+ ,
siendo A, B y C
56
La Discapacidad
En los ltimos aos, la discapacidad comenz a ser considerada en los derechos
humanos. A partir de entonces, se inicia una bsqueda para mantener las personas con
discapacidad como sujeto activo dentro de la sociedad. Asimismo, en Venezuela, se
manejan diferentes cifras en cuanto al nmero de personas con discapacidad. Segn el
censo realizado por el Instituto Nacional de Estadsticas (INE) en el ao 2010, existe
en el pas un aproximado de 2,8 a 3,2 millones de personas con discapacidad.
Adems, que para La Organizacin Mundial de la
Salud,
fsicas,
es
cuando
padezca
y tetraplejas
y a los
trastornos
de
congnitos.
Tambin
debido
57
58
visual
se
pueden
establecer
59
60
En una segunda fase, el movimiento de las manos es doble, ya que cada una lee
aproximadamente la mitad del rengln. Se comienza a leer la primera lnea con los
dedos ndices de cada mano unidos y, al llegar a la mitad, la mano derecha termina de
leer el rengln, mientras que la mano izquierda desciende a la siguiente lnea
retrocediendo al principio de la misma. Es la lectura bimanual.
La Enseanza del Braille
Como cualquier nio, el ciego necesita haber adquirido un cierto grado de
desarrollo madurativo en diferentes reas para poder iniciarse en las destrezas bsicas
de lectura y escritura.
El entrenamiento tctil ha de ser muy superior al del nio vidente, aunque ambos
necesitan adquirir conceptos a travs de su desarrollo motor, el ciego, no solo habr
de utilizar sus destrezas motoras finas para manejar los instrumentos para la escritura,
sino que el tacto ser su nica fuente de informacin en el proceso de adquisicin de
la lectura. Adems, El nio debe adquirir destrezas y conceptos en las distintas reas
del desarrollo previos a la iniciacin en la lectoescritura en Braille.
Actividades de iniciacin a la lectoescritura en Braille en caso de ceguera
congnita o perinatal.
Antes de iniciar al nio directamente en la lectura de letras o palabras es preciso
que tenga interiorizada la estructura espacial del signo generador, y que su madurez
dgito-manual le permita efectuar un barrido correcto del espacio bidimensional.
Para realizar ejercicios en este campo se utiliza la huevera que es el recipiente
para envasado de media docena de huevos y que constituye un material adecuado
para la enseanza de la lectura espacial de la celdilla Braille, al reproducirlo fielmente
en un tamao que los hace especialmente atractivo para los nios. El recipiente
deber mantenerse en la posicin adecuada en todo momento. Los primeros ejercicios
con la huevera irn encaminados a asimilar la estructura espacial, explorando la
disposicin de los seis huecos en las dos columnas de tres. Usando pelotas de tenis de
61
mesa, canicas o piedrecitas podemos rellenar los huecos y configurar variadas formas,
primero libremente y luego siguiendo un orden.
La regleta amarilla, la regleta de iniciacin al Braille y la pizarra de preescritura
Braille son dos instrumentos que se utilizan en la preescritura Braille. La regleta
amarilla es un soporte de plstico y madera, en color amarillo que alberga una lnea
de cajetines Braille, de tamao suficientemente grande para que el nio pueda insertar
en ellos unos clavitos sin dificultad. La pizarra Braille es una plancha de madera que
contiene varias lneas de cajetines de tamao similar a los que contiene la regleta
amarilla.
62
Bases legales
En Venezuela, la discapacidad se encuentra normada con bases legales
dispuestas en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999), la
Ley Orgnica de Educacin (LOE, 1980), Ley para la proteccin del Nio y del
Adolecente (LOPNA, 2000) y Ley de personas con Discapacidad (2007).
En tal sentido, en el artculo 19 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana
de Venezuela, establece que,
63
64
65
66
por
sus
coordenadas
pares
ordenados. Las coordenadas se forman asociando un valor del eje de las "X" y uno de
las "Y", respectivamente, esto indica que un punto se puede ubicar en el plano
cartesiano con base en sus coordenadas, el cual se representa como: P (x, y)
Gua para el educador:
Para elaborar un plano cartesiano para personas con dificultad visual
necesitaremos los siguientes recursos.
Recursos:
Foami (para el cuadro donde van las dos rectas)
Bordado liquido
Ligas de goma
Tachuelas
Alambre
67
que
los
hoyuelos
estn
tendr
hoyos
en
cada
punto
68
PARA
QUE
UNA
PERSONA
CON
que
componen
al
mismo,
69
Braille con los cuales se guiara para graficar y si tiene ceguera total trabajara
con el nmero en Braille.
2. Para graficar un punto el estudiante deber ubicarse de acuerdo a el par
ordenado (x1, y1) por ejemplo si necesita ubicar el punto (2,3) el primer
nmero deber ubicarlo en el eje X (recta horizontal) en este caso el nmero
2, dejando su mano derecha sobre ese nmero, se dispone a ubicar el segundo
nmero con la mano izquierda as deber ubicarlo en el eje Y (recta vertical)
en este caso el nmero 3 con su mano izquierda, luego con su mano derecha la
mover hacia arriba hasta ubicar el tercer hoyuelo, all ubicar una tachuela,
obteniendo un punto graficado; otra opcin para graficar el punto (2,3) seria
ubicar el primer nmero en la recta vertical y luego se subir o se bajara con
las manos tantos hoyuelos de acuerdo a lo que indique el segundo nmero del
punto, en este caso particular se subir tres hoyuelos y all se colocara la
tachuela.
3. Para graficar una recta el estudiante deber ubicar dos puntos a travs del
procedimiento anterior luego con una liga o cuerda unir las dos tachuelas de
tal forma que quede tensada, as graficar una recta.
As por ejemplo podr graficar de esta forma:
70
71
ALCANCES
Es necesario destacar la importancia de este objeto didctico, debido a que al
realizar un modelo prctico del plano cartesiano que cumpla estas caractersticas el
estudiante con dificultad visual ser capaz de realizar las siguientes representaciones:
Obtener la representacin grfica de una coordenada P(x,y) (que es un punto)
y viceversa.
Identificar la distancia (d) entre 2 puntos en el plano cartesiano y su
interpretacin como un segmento de recta (AB)--->(dAB)
A partir de una funcin de primer grado o lineal obtener su grfica, y
posteriormente determinar su dominio y rango.
Identificar si es funcin o relacin.
Identificar la grfica de una parbola.
As los contenidos de plano cartesiano, funciones, dominio, rango, graficas,
entre otros sern alcanzados por los estudiantes de una manera prctica y
significativa.
72
RECOMENDACIONES
El docente que trabaja con estudiantes que presentan discapacidad visual, debe
tener un conocimiento bsico sobre el estudiante, el cual, le ayudara a facilitar el
desarrollo de la clase, razn por la cual, a continuacin se destaca algunos paso
necesarios antes de comenzar la clase:
1. Conocer el tipo de discapacidad.
No se debe presuponer cuanto puede ver una persona con discapacidad visual y
que cosas puede hacer y cules no, el docente debe preguntarle abiertamente.
2. Procurar una comunicacin efectiva con el estudiante.
Al hablar, presentarse sin tardanza para que estudiante con discapacidad no tenga
duda de con quien est hablando y procurar mirarle a la cara, para que reciba el
sonido adecuado.
3. Ser especfico en lo que se habla.
Si le ofreces o le indica alguna cosa, aclrale de que se trata y en qu lugar
exacto se encuentra. Es importante sustituir los gestos por palabras en la medida de lo
posible.
4. Indicarle la distribucin del espacio.
Se le debe informar de la distribucin del aula(o cualquier otro espacio),
intentando mantener fija la ubicacin de los materiales y mobiliario, notificndole
cualquier cambio.
5. Ensear y aprender.
Es importante que la enseanza se maneje sin dejar de lado en ningn momento
la comunicacin, es necesario recordar siempre el indicarle de lo que se va hacer, por
otra parte, se debe reconocer que no siempre se tiene el conocimiento de como
trabajar con estudiantes con discapacidad por lo que aprender de ellos constituye un
elemento importante.
73
REFERENCIAS
Antnez y otros (1992). Las Unidades Didcticas. [Documento en lnea]. Disponible
en: http://www3.unileon.es/dp/ado/ENRIQUE/Didactic/UD.htm
[Consulta:
Ley
de
personas
discapacitada.
[Documento
en
lnea].
Disponible:http://www.asoquim.com/quimitips/LeyPersonasDiscapacidad.pdf
Cammarano, A. (2011). La enseanza de matemtica a personas con discapacidad
visual.
[Documento
en
lnea].
Disponible
en:
http://www.apc-
suramerica.net/?p=1294
Campos, M. (2012). IX Jornadas de Investigacin y Posgrado y I Encuentro
Internacional de Investigadores.
Chacn (1979) Por qu la matemtica no es pan comido? [Documento en lnea].
Disponible
en:
http://www.monografias.com/trabajos30/estrategias-
en
lnea].
Disponible:
http://www.acmor.org.mx/cuam/2009/Fisico-Mate/117-CUAM%20MexPlano%20cartesiano%20para%20invidentes.pdf
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999),
Daz, Frida, Hernndez, y Gerardo (1998). Estrategias docentes para un aprendizaje
significativo. Mxico, Mc Graw Hill
Guzmn (2004), Las Unidades Didcticas. [Documento en lnea]. Disponible en:
http://www3.unileon.es/dp/ado/ENRIQUE/Didactic/UD.htm
[Consulta:
2012
Marzo 31]
Guzmn (2005). Por qu la matemtica no es pan comido? [Documento en lnea].
Disponible
en:
http://www.monografias.com/trabajos30/aprender-
74
en
lnea].
Disponible
en:
http://tesis.luz.edu.ve/tde_arquivos/77/TDE-2011-04-28T09:55:21Z889/Publico/Estrategias%20pedagogicas%20para%20el%20aprendizaje%20sign
ificativo%20de%20la%20geografia%20en%20las%20escuelas.pdf
Hernndez, Fernndez y Batista (2006), Metodologa de la investigacin. Mexico.
Editorial MCGRAW-HILL
Hurtado (1998). Marco Metodolgico. [Documento en lnea]. Disponible en:
http://www.oocities.org/es/miguelromerove/tesis/metodologico.htm
Ley Orgnica de Educacin (2009). Repblica Bolivariana de Venezuela. Gaceta
Oficial N 5.929 de carcter extraordinario.
Ley Orgnica para la Proteccin de Nios, Nias y Adolecentes, (2007). Repblica
Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial N 5.859 Extraordinaria [Documento
en
lnea].
Disponible
en:
http://www.hsph.harvard.edu/population/trafficking/venezuela.child.07.pdf
Ley para Personas con Discapacidad (2007). Consejo Nacional para las Personas con
Discapacidad. Gaceta Oficial Nmero 38.598. Caracas: autor
Ogalde, C. Isabel, Bardavid N, Esther. (1997). Los materiales didcticos. Medios y
recursos de apoyo a la docencia. Mxico: Trillas
Profesores
en
lnea,
Plano
cartesiano.
[Documento
en
lnea].
Disponible:http://www.profesorenlinea.cl/geometria/Plano_Cartesiano.html
Quintero (2002) Planificacin de estrategias para la enseanza de la matemtica.
[Documento
en
lnea].
Disponible
en:
75
http://easb2003.bligoo.com
Universidad Pedaggica Experimental Libertador, Vicerrectorado de investigacin y
postgrado (2006). Manual de trabajos de grado de especializaciones, maestras y
tesis doctorales. Caracas: autor
76
77
78
Estimado docente:
El presente instrumento tiene como finalidad recabar informacin sobre la
necesidad de disear una propuesta didctica para la enseanza y el aprendizaje de
grficos correspondientes al plano cartesiano, en el tablero cartesiano de Braille, que
oriente a docentes de matemtica para trabajar con estudiantes que presenten
discapacidad visual.
La informacin suministrada tendr carcter confidencial y ser utilizada con
fines eminentemente acadmicos. Sus aportes sern un punto de partida para la
elaboracin de una propuesta didctica.
De su objetividad en la informacin depender la pertinencia de los resultados
del estudio.
79
INSTRUMENTO
Instrucciones: A continuacin se presentan una serie de proposiciones, que usted
leer detenidamente y marcara con una (X) la respuesta (Si o No), que considere de
acuerdo a su apreciacin.
N
1
2
3
5
6
7
8
10
11
PREGUNTA
Sabes que es la discapacidad?
Conoce cuales son los tipos de discapacidades que existen?
Conoce usted cuales pueden ser sus causas?
Saba usted que la ley ampara a las personas con
discapacidad (Artculo 103 de la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela (1999)), indicando que
estas tienen los mismos derechos a la educacin que las
personas convencionales y que de tener entre nuestros
estudiantes algunos con cualquier tipo de discapacidad,
como docente estamos en la obligacin de integrarlos a
nuestra rea de la educacin?
Piensa usted que es difcil ensear matemtica a una
persona con discapacidad visual?
Cree usted que est preparado para ensear matemtica a
un estudiante con discapacidad visual?
Posee material didctico para la enseanza del contenido de
grficos correspondientes al plano cartesiano para personas
con discapacidad visual?
Conoce algunas estrategias que se puedan implementar para
la enseanza del contenido de grficos correspondientes al
plano cartesiano para personas con discapacidad visual?
Considera usted importante aplicar estrategias que
contribuyan con la formacin de los estudiantes con
discapacidad visual para la enseanza significativa de las
matemticas?
Creer usted que una previa planificacin de las clases sera
una buena herramienta para solventar las dificultades que se
le presenten al docente al momento de impartir una clase a
estudiantes con discapacidad visual?
Cree usted que una persona con discapacidad visual merece
aprender todo el contenido estipulado por el currculo
correspondiente al rea de matemtica?
80
SI
NO
81
82
ANEXO
Objetivos del estudio.
Formato para la validacin del instrumento.
Instrumento.
Objetivos de la Investigacin
Objetivo General
Presentar una propuesta didctica para la enseanza y el aprendizaje de grficos
correspondientes al plano cartesiano, en el tablero cartesiano de Braille, que oriente a
docentes de matemtica para trabajar con estudiantes que presenten discapacidad
visual.
Objetivos Especficos
1. Diagnosticar las dificultades que se le presentan a los docentes de matemtica
para trabajar con estudiantes que presenten discapacidad visual.
2. Conocer la necesidad de una propuesta didctica para la enseanza y el
aprendizaje de grficos correspondientes al plano cartesiano, en el tablero
cartesiano de Braille, que oriente a docentes de matemtica para trabajar con
estudiantes que presenten discapacidad visual.
3. Disear una propuesta didctica para la enseanza y el aprendizaje de grficos
correspondientes al plano cartesiano, en el tablero cartesiano de Braille, que
oriente a docentes de matemtica para trabajar con estudiantes que presenten
discapacidad visual.
83
TEMS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
CLARIDAD
SI
NO
CONGRUENCIA
SI
PERTINENCIA
NO
SI
84
NO
OBSERVACIONES