Edición 1.437 PDF

SBADO
Inaugurarn Distribuidor Sur en tercer trimestre de 2016 /4
7 DE MAYO DE 2016 / AO 5 / N 1.437

VALENCIA, VENEZUELA
PMVP Bs. 20
FOTO PRENSA GOBERNACIN
EN ESTA EDICIN
POLTICA DIPUTADO HCTOR BREA: LA MUD SABE QUE EL REVOCATORIO NO PODR HACERSE ESTE AO /5
Diputados
carabobeos
rechazan desacato
de la AN al TSJ
> Reiteraron que todos los actos de
la AN son rritos y nulos mientras
se mantenga en desacato. /5
TSJ declara
inconstitucional Ley
Estafa de la MUD /2
Valencia full de basura
ante la indiferencia
de Cocchiola
Avanza golpe parlamentario

contra presidenta de Brasil
> La comisin del senado brasileo que analiza el juicio poltico contra la presidenta Dilma Rousseff
vot a favor del informe que recomienda que el proceso avance hacia una probable destitucin > El
informe fue aprobado con 15 votos a favor y cinco en contra > Plenaria de la Cmara Alta tendr ahora
la ltima palabra sobre la decisin de abrir o no un proceso de destitucin > Rousseff reiter que el
juicio poltico en su contra es un golpe explcito y un abuso de poder > Enfatiz que solo por recelo
poltico, la derecha no puede ir en contra de los 54 millones de brasileos que votaron a su favor /8
VENEZUELA LIBRE E INDEPENDIENTE
> Presidente de la Cmara

Municipal, Jos Valera, constat
el desborde de desechos durante
un recorrido por la ciudad. /2
Petrleo criollo al
alza cierra la semana
en 34,79 dlares /7
> Encuentro Continental de

Formacin Poltica rechaz los
intentos golpistas adelantados
por la derecha en la regin. /8
FOTO PRENSA PRESIDENCIAL
En Per unen voces

contra golpes en
Venezuela y Brasil
> En el marco de los actos conmemorativos por los 200 aos del establecimiento de la Tercera Repblica, en Nueva Esparta, el Presidente Nicols Maduro
rechaz los ataques del embajador de EE.UU. ante la OEA, Michael Fitzpatrick > Qu tiene que opinar un embajador gringo de la vida de Venezuela si hemos
decidido ser libres para siempre?, seal > El Jefe del Estado entreg al pueblo de Santa Ana, capital heroica del pas, la rplica de la Espada del Libertador. /3
2 AL CIERRE
TSJ: Inconstitucional
Ley de Ttulos de
Propiedad de la GMVV
CIUDAD VLC / SBADO 7 DE MAYO DE 2016
Basura inunda Valencia ante indiferencia de Cocchiola

Presidente de la Cmara Municipal: En vez de seguir viajando salga y recorra las comunidades
CIUDAD VLC
La Sala Constitucional del Tribunal

Supremo de Justicia (TSJ) declar la
inconstitucionalidad de la Ley de
Otorgamiento de Ttulos de Propiedad a Beneficiarios de la Gran
Misin Vivienda Venezuela y Otros
Programas Habitacionales del Sector Pblico, sancionada por la
Asamblea Nacional el 13 de abril
del ao en curso.
En el fallo se concluye que la referida ley resulta en su conjunto
inconstitucional al imponer una
regresin en cuanto a la materializacin del derecho a una vivienda
digna, por cuanto contraviene los
fines del Estado Democrtico y Social de Derecho y de Justicia por no
garantizar el ejercicio pleno del derecho de las familias a tener un hogar, adems de no haber cumplido
con las formalidades esenciales del
procedimiento de formacin de leyes previstas en el Reglamento Interior y de Debates de la Asamblea
Nacional.
CIUDAD VALENCIA / ALEXIS VEGA B.

FOTO PRENSA CONCEJO MUNICIPAL
El presidente del Concejo Municipal Bolivariano de Valencia, edil

Jos Valera, constat en un recorrido por las diferentes comunidades de Valencia el reiterado incumplimiento de la recoleccin
de los desechos slidos por parte
del alcalde Michele Cocchiola.
En nota de prensa, el titular de
la cmara edilicia afirm que
son numerosas las denuncias que recibimos diariamente por parte de los vecinos de la ciudad, que claman por que se cumpla con
la recoleccin de los desechos slidos, que no se realiza ante la mirada indiferente del alcalde de la MUD.
Le exigimos a Cocchiola
que de una vez por todas se ponga
a trabajar por la ciudad, hasta
cundo evade su responsabilidad?
El mal estado en que se encuentra
la ciudad es su culpa, en vez de seguir viajando que salga y recorra
nuestras comunidades para que
se d cuenta del mal estado en
que tiene a nuestra querida Valencia, manifest Valera.
Denunci que tras el recorrido
en zonas emblemticas del sur de
la ciudad se pudo apreciar que la
acumulacin de basura por toda
la ciudad es muy grave, adems

que tampoco se cumple con los
servicios de barrido, ni con la limpieza de canales, adelantando el
riesgo potencial de inundaciones
que podran generarse por la obstruccin de las vas de desage
como lo vimos en das pasados
con solo unas pocas horas de lluvia, indic.
Arm un show meditico por
la falta de camiones y el gobierno
JOS VALERA
Presidente del
Concejo Municipal
Bolivariano
de Valencia
Comunidades denuncian el grave riesgo sanitario por la acumulacin de basura.
nacional y regional le hicieron la

donacin de los mismos; desde el
concejo municipal se le han aprobado recursos para esta materia.
Hace unos meses deca que la solucin definitiva era la aprobacin de la ordenanza sobre la recoleccin de los desechos slidos y
tambin se la aprobamos (...) ya no
le quedan excusas; cmo es posible que en tres aos no pueda resolver el problema de la basura,
los valencianos estn cansados de
sus engaos, expres Valera.
Acumulacin de desechos podran obstruir canales ante llegada de las lluvias.
Lodijo
EL KIOSCO DE EARLE
Firmas bachacas
Siempre
quisieron que
renunciara
porque yo soy
muy incmoda, porque soy la
presidenta electa, porque no
comet ningn delito y porque
si yo renuncio dejo enterrada
la prueba clara de un golpe
que no tiene basamento legal
y cuyo objetivo es ir en contra
de los logros adquiridos en los
ltimos trece aos.
EARLE HERRERA
RIF: G20011660-9
Con los votos que sac el 6-D, la

oposicin tiene seguidores para
recoger el 1% de las firmas del
padrn electoral, pero perro
que come manteca...
Por eso en algunas partes
ofrecan dos harinas pan
(cortesa de la empresa) por
cada garabato digital.
Como la fbula del alacrn y la
rana, el instinto la ciega y la
lleva a la trampa, el atajo y, en
este caso, al bachaqueo de
firmas. Es su naturaleza y no
resiste las ganas, ese xtasis
que la embarga cada vez que
bachaquea una firma.
SEGURIDAD REFORZADA EN CARABOBO

> En acto celebrado en la Villa Olmpica, 228 hombres y mujeres se integraron a las las de la Polica de Carabobo, luego de
culminar el IV Curso Bsico de Formacin > Los nuevos ociales cumplieron un ao de preparacin acadmica en la UNES
> Un total de 668 ociales han sido graduados en tres aos de gestin del gobernador Francisco Ameliach. FOTO CORTESA
Ciudad VLC es un peridico editado por Complejo Editorial Batalla de
Carabobo, S.A., empresa del Estado adscrita al Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y
Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e:
ciudadvlc@yahoo.com Distribucin Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.
com Comercializacin: Willey Peuela cebaccomercializacin@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Dilma Rousseff
Presidenta constitucional de la
Repblica Federativa del Brasil
Director: Alexis Vega B. Jefa de Redaccin: Mnica Llovera Periodistas:

Oswaldo Lpez, Amrica Estupin, Jess Gonzlez, Jenire Espinoza, Mara A.
Guevara, Claudio Gonzlez L.,Angie Rangel,Wilfredo Sandoval,Johanna Mndez,
William Hernndez L., Vanessa Gonzlez, Participacin: Yosmary Delgado,
Ender Gonzlez, Betsy Carreo Cooordinador de Edicin: Ramn Nez
Coordinador de Diagramacin: Rafael Silva Coordinador de Produccin:
Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin: Lenn Dejann
SBADO 7 DE MAYO DE 2016 / CIUDAD VLC
NOTICIA DEL DA 3
DURANTE CONMEMORACIN DE LOS 200 AOS DE LA TERCERA REPBLICA DESDE NUEVA ESPARTA
Maduro fustig declaraciones de EE.UU.

Primer Mandatario subray que la tarea principal es enfrentar y derrotar la Guerra Econmica
CIUDAD VLC
FOTOS CORTESA AVN
Guerra econmica
Es indignante ver las declaraciones y el discurso del embajador de Durante los actos realizados de
Estados Unidos en la Organizacin Nueva Esparta el presidente Maduro
de Estados Americanos (OEA); es hizo mencin a la actual situacin
impresionante cmo habla de Ve- por resolver que hoy enfrentan los
nezuela como si fuera un poltico venezolanos: la econmica.
de nuestro pas, refiri el presi- Si hoy nos preguntramos cul es la
dente Nicols Maduro en referen- batalla que debemos enfrentar para
cia a la reunin del Consejo Per- mantener la Patria, la tarea principal
manente del bloque multilateral, que va a permitir el surgir de Venerealizada ayer en Estados Unidos.
zuela es que nuestro pueblo cada vez
Desde Nueva Esparta, donde se se una ms por vencer la guerra ecorealizaron los actos conmemorati- nmica nacional e internacional. nos
vos de los 200 aos de la III Rep- toca tambin una batalla tan dura y
blica de Venezuela, seal: So- compleja como es vencer la batalla
mos antiimperialistas hoy con por la independencia y prosperidad
ms razn, con ese imperio asesi- econmica, asever Maduro.
no y reiter que es indignante Si nosotros decamos que el perodo
que el embajador de EE.UU. en la de 1816 era el ms largo, tambin tenOEA pretenda opinar de los asun- go que decir que nos ha corresponditos internos de Venezuela.
do vivir el ciclo histrico revolucionaQu tiene que opinar un em- rio ms largo, concluy Maduro.
bajador gringo en la OEA sobre el
Poder Judicial, qu tiene que decir
de la vida de Venezuela si hemos LIBERACIN DEL YUGO IMPERIAL
decidido ser libres para siempre?, El Jefe de Estado record que dupregunt Maduro.
rante aquellos aos, el Rey de EsPor otra parte, subray: Hoy paa libr rdenes de reconquista
nuestra Fuerza Armada tiene un y castigo en contra del pueblo marnuevo concepto de estragariteo, por haberse
tegia de defensa, una nueatrevido nombrar a Siva doctrina, y esta no la
mn Bolvar como jefe suescribieron los telogos
premo y liberar este terridel Pentgono, esa doctritorio de manera definitina naci aqu en Margariva del yugo imperial.
ta, la guerra de todo el
En vista de ello, prosipueblo, la lucha de todo Nicols
gui el mandatario, el
el pueblo antiimperial.
Rey mand a Pablo MoriMaduro
De igual manera, el pre- Presidente
llo, uno de sus mejores
sidente Nicols Maduro de la
generales, quien meses
expres que es indignan- Repblica
despus de llegar a la iste que un Gobierno exla, entendi por qu era
tranjero, como el de los Estados inevitable que Venezuela fuera liUnidos, pretenda opinar de la vida bre e independiente y por qu
social, econmica, poltica de un era inevitable que Bolvar indepas soberano con la historia de gi- pendizara el resto de la Amrica
gantes como Venezuela.
y siguiera su proyecto victorioso
Luego de 200 aos del nombramiento de la Tercera Repblica, Venezuela sigue en pie contra los imperios.
en los tiempos y en los siglos.
Ojal apareciera un Pablo Morillo en el pentgono de los Estados
Unidos y entienda que a Venezuela
no la van a poder amordazar ms
nunca, maniatar ms nunca desde
el imperio Yankee, afirm.
Precis que aquel 6 de mayo de
1816, se dio inicio al ciclo victorioso y hermoso que la patria vivi
jams en dos siglos, encabezado
por el Libertador, su proyecto, su
sueo, su ejrcito, su pueblo, no
exento de peligro, de vicisitudes,
obstculos, pero el proyecto estaba
muy claro, ya l lo haba proclamado en varias oportunidades.
Santa Ana capital heroica de Venezuela

recibe rplica de espada del Libertador
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA AVN
Primer Mandatario devel placa conmemorativa en Santa Ana.
Destacados neoespartanos recibieron reconocimientos.
El primer mandatario devel

una placa de mrmol para conmemorar los 200 aos del nacimiento de la Tercera Repblica,
en el ao 1816.
El hecho histrico se produjo el
6 de mayo de 1816, en la iglesia de
Santa Ana del Norte, municipio
Gmez, lugar donde se declar la
libertad de los esclavos negros y
se instaur la Tercera Repblica
de Venezuela.
Vale la pena mencionar que la
rplica de la espada Sol del Per
que perteneci a Simn Bolvar
fue donada a la poblacin de Santa Ana, en Nueva Esparta, al conmemorarse 200 aos del nombramiento del Libertador como jefe
Supremo de la Tercera Repblica
de Venezuela.
Son 200 aos de una poca
que fund nuestro ser, donde la
historia se marc para siempre
en dos, antes y despus; antes de
la rebelda libertaria y despus
de esa fuerza rebelde llena de
virtudes, sentenci el Primer
Mandatario.
Fue Bolvar quien dio justicia a
esos pueblos que haban sido esclavizados por los espaoles. Es
Bolvar pueblo, historia y hombre

como nosotros, l no se quedaba
solamente con las causas aparentes que no permitan ver ms all.
No vena a una aventura, ya Margarita haba sido liberada por su
propio pueblo, donde se enfrentaron a un imperio espaol; por
eso es que somos antiimperialistas, y hoy con mucha ms razn,
indic Maduro.
Cabe destacar que los hechos
suscitados el 6 de mayo de 1816
fueron el punto de partida para
el triunfo definitivo de la lucha
independentista del pueblo venezolano.
4 GESTIN
OBRA SER INAUGURADA EN TERCER TRIMESTRE DE 2016
Colocan vigas de concreto en

el Distribuidor Sur de Valencia
Trabajos de construccin registran un 65 por ciento de adelanto
Total de la inversin de esta infraestructura asciende a 360 millones de bolvares.

CIUDAD VLC
El gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach Orta, inform el

inici de la colocacin de las vigas
en el Distribuidor Vial Sur, especficamente en la interseccin de la
avenida Las Ferias con Sesquicentenaria, de la parroquia Miguel
Pea de Valencia.
Cabe destacar que, a travs de su
cuenta en Twitter @AmeliachPSUV, el mandatario carabobeo
mostr las imgenes sobre los trabajos que permitirn adelantar la
inauguracin de la segunda etapa
del referido distribuidor.
Vale la pena mencionar que, en
meses pasados, el gobernador indic que la obra tiene un 65 por cien-
to de avance y podra estar lista en

el tercer trimestre del ao.
De igual manera, el mandatario
regional destac que el flujo de vehculos que transitan por estas
avenidas supera los 16 mil carros y
con este trabajo se espera descongestionar el trfico.
Es de resaltar que la va tendr
cuatro canales de circulacin y la
infraestructura tiene una inversin de 360 millones de bolvares,
segn nota de prensa de la gobernacin del estado.
500 METROS DE LONGITUD
Se pudo conocer que el distribuidor tendr una longitud de puente
de 70 metros y el elevado una longitud de 500 metros. La estructura
estar conformada por dos pilas,

soporte de vigas de acero y sus extremos sern de tierra armada que
ser sostenida por un muro de contencin prefabricado.
Asimismo, las autoridades informaron que se trata de un distribuidor vial, tipo elevado, conformado
por cinco kilmetros de va, que
tendr dos rampas de acceso con
dos sentidos Este-Oeste y dos sentidos Oeste-Este.
IMPACTO POSITIVO EN LO LABORAL
Es importante decir que, en materia laboral, esta construccin ha
representado un gran impacto para los carabobeos, puesto que genera entre 60 empleos directos y
120 indirectos.
Entregan ms de Bs. 26
millones en microcrditos
CIUDAD VLC
La Gobernacin de Carabobo, a
travs de Fundapueblo, ha entregado, en lo que va de ao, 721 microcrditos a pequeos productores de la entidad por un monto
total de inversin de 26 millones
928 mil 540 bolvares.
As lo inform Glorybeth Vsquez, secretaria de Desarrollo Social y Participacin Popular, durante la adjudicacin de 100 crditos casa por casa en los diferentes municipios de Carabobo, con
una inversin 3 millones 100 mil
182 bolvares, con los que se beneficiaron 506 carabobeos juntos a sus familias, logrando generar de esta forma un total de 300
empleos directos.
Comunic que estos financiamientos son otorgados mediante
el programa Familias Productivas, el cual apoya a microempresarios de la regin para el crecimiento de su empresa. La intencin del gobernador, a travs de
este programa, es darle la mano
al pueblo, impulsando a pequeos productores a expandir su
negocio y as puedan tener la
oportunidad de independizarse
econmicamente, indic.
Vsquez destac que entre las

actividades econmicas que desempean los favorecidos se encuentran: venta de vveres, helados, postres, fabricacin de productos de limpieza, empanadas,
venta de ropa, bisutera, venta de
cosmticos, transporte y peluquera, entre otros servicios.
A su vez, mencion que el
equipo de Fundapueblo se traslad a los 14 municipios del estado
durante un mes y medio con el
objetivo de impartir a los interesados en recibir el apoyo e informacin sobre los mtodos para
la cancelacin del crdito y comunicar la visita a realizar por
parte de los funcionarios para
constatar si realmente la persona desempea la actividad indicada en los datos suministrados.
PROGRAMAS BRINDAN ESPERANZA
Beneficiarios manifestaron su
agradecimiento, respeto y apoyo,
para con la primera autoridad de
la entidad, el gobernador Francisco Ameliach, puesto que gracias
al aporte econmico recibido por
parte del programa de ayuda financiera podrn continuar desarrollando sus habilidades y llevando el sustento a sus hogares.
En lo que va de ao, la Gobernacin ha dado un total de 721 microcrditos.
Desplegadas cuadrillas de limpieza

en camposantos de Guacara
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Instituciones municipales resguardarn a los visitantes de los cementerios.
Con motivo de conmemorarse

maana domingo 8 de mayo el
Da de las Madres, la Alcalda
Socialista de Guacara, a travs
de la Direccin de Servicios
Pblicos, ejecuta labores de
limpieza en los camposantos
Sagrado Corazn de Jess,
ubicado en El Toco, y Cemen-
terio Municipal del Centro.

En este sentido, el director de
Servicios Pblicos, Jos Anbal
Carvajal, inform que las labores
iniciaron hace dos semanas con
la activacin de dos cuadrillas.
Estamos realizando trabajos de
adecuacin de las tumbas y el
desmalezamiento de los terrenos, propiciando espacios en ptimas condiciones, a quienes visi-
ten a sus seres queridos, agreg.

Asimismo, mencion que, a travs de los camiones cisternas, surtirn los tanques ubicados en los
cementerios, al tiempo que destac que contarn con los organismos de seguridad y proteccin, como la Polica Guacara y los Bomberos municipales, instituciones que
se encargaran de resguardar las zonas durante esta fecha.
POLTICA 5
REITERAN QUE ACTOS DEL PARLAMENTO SON NULOS
Diputados carabobeos
rechazan desacato
de la AN al TSJ
Legislador Ortega tambin denunci acciones
desestabilizadoras impulsadas desde Canad
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO CORTESA @GARCAFLORPSUV
El Bloque Parlamentario de la Patria (BPP) en el estado Carabobo rechaz ayer el desacato al Tribunal
Supremo de Justicia (TSJ) que habra implementado la Asamblea
Nacional (AN), como medida de
desconocimiento a las sentencias
emitidas que, en su mayora, dejan
sin efecto los proyectos de ley impulsados desde el parlamento.
La presidenta del Consejo Legislativo Bolivariano del Estado
Carabobo (CLBEC), Flor Garca,
ley un comunicado en el que se
establecen un conjunto de consideraciones y decisiones, entre
las que resaltan supuestas arbitrariedades que la bancada opositora habra adelantado, como
adulterar cada orden del da y
otorgar votos de censura contra
funcionarios del Gobierno Nacional sin cumplir con los pre-
ceptos constitucionales de rigor.

Garca, como vocera del BPP,
consider que la directiva de la AN
habra incumplido y violentado la sentencia nmero 269, emanada el del 21 de abril de 2016 por
el mximo rgano de la justicia del
pas, por lo que las sanciones impuestas al ministro del Poder Popular para la alimentacin, Rodolfo Marco Torres, quedan sin efecto,
al mismo tiempo que la discusin
del proyecto de ley para indemnizar a los usuarios frente a las fallas
elctricas, debido a que estara viciado de nulidad.
A juicio de Garca, todos los
actos de la AN son rritos y nulos, producto del desconocimiento a la orden emitida por
el TSJ, por lo cual exigi que las
actuaciones legislativas, a partir de este momento, sean generadas en apego a la carta magna
y a los intereses de la Repblica.
A la rueda de prensa asistieron parlamentarios comunales, concejales, legisladores regionales y diputados nacionales.
Garca explic que el referido
pronunciamiento se hizo, paralelamente, en todos los estados del
pas, en funcin de expresar el repudio hacia cualquier poder del
Estado que pretenda pasar por
encima de otro, mediante la usurpacin de funciones.
Expresamos nuestro respaldo a
nuestros diputados de la Asamblea
Nacional en esa dura lucha que
vienen librando en esa instancia.
Estaremos, como siempre, rodilla
en tierra, fusil al hombro y bayoneta calada para defender la patria de
Bolvar y de Chvez, sentenci
Garca, desde la sede principal del
Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la entidad.
Brea: Este ao no habr revocatorio

JENIREE ESPINOZA/CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El diputado a la Asamblea Nacional, por el Gran Polo Patritico,

y vicepresidente de Alianzas Polticas y asuntos electorales de
Podemos, Hctor Brea asegur
que tcnicamente es imposible
realizar el referendo revocatorio
este ao.
Brea seal que la Ley Orgnica de Referendo Revocatorio vigente desde 2007 establece que a
partir de la mitad del perodo
constitucional (del presidente) y
por una falta absoluta, se convocar reacciones a los 30 das siguientes para activar revocatorio.
El parlamentario sostuvo que
los dirigentes de la Mesa de la Unidad Democrtica saben y siempre
supieron, cuando iniciaron el procedimiento ante el CNE, que no
podra efectuarse el proceso revocatorio, porque los lapsos no dan.
Mencion que el reglamento reza desde la recoleccin del 1% de
Logstica insurreccional
El diputado pesuvista a la Asamblea
Nacional, por el estado Carabobo, Sal
Ortega, denunci ayer que algunos
factores de la oposicin mantienen
una agenda insurreccional, detrs de
las expresiones pacistas que maniestan abiertamente por los medios
de comunicacin.
Olvdense ustedes que ellos estn
metidos en vas democrticas,
insisti el parlamentario, durante su
intervencin para rechazar el presunto
desacato en el que habra incurrido la
directiva del parlamento.
Ortega revel que el centro de opera-
Jorge Rodrguez arma que la

oposicin le miente al pueblo
entero () Yo dudo mucho que
haya un sistema electoral en el
El jefe de la Comisin y Verifica- mundo que tenga las caractersticin de Firmas ante el CNE, Jorge cas de eficiencia, de transparencia, de rapidez que tieRodrguez, seal que la
ne el poder electoral
bancada opositora lo que
venezolano, manifespretende es mentirle al
t Rodrguez.
pueblo respecto a la
Durante su participresunta activacin del
pacin en la instalareferendo revocatorio.
cin de semilleros en
El tambin alcalde de Jorge
Coche, el jefe de la CoCaracas se solidariz con Rodrguez
misin y Verificacin
la presidenta del Consejo jefe de la
de Firmas ante el CNE,
Nacional Electoral, Ti- Comisin de
subray que es absolubisay Lucena, tras las Vericacin
tamente
imposible
ofensas contra sus fami- de Firmas
que haya un referenliares y la institucin que
dirige y sostuvo que, contrario a do este ao, luego de ser conesas posiciones de descrdito, el sultado sobre el planteamiento
sistema electoral venezolano es de Jess Torrealba, secretario
uno de los ms transparentes del ejecutivo de la MUD, quien afirm que el referendo debera acmundo.
Es un ejemplo (CNE), para los tivarse el tercer trimestre del
sistemas electorales del mundo presente ao.
JENIREE ESPINOZA/CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Sostuvo que dirigentes de oposicin saban que los lapsos no se cumpliran.

las firmas para solicitar la activacin del referndum revocatorio,
hasta la conclusin de ese proceso,
implican un lapso de aproximadamente siete u ocho meses.
Los seguidores de la oposicin
deben preguntarle a sus lderes
por qu si la mitad del perodo,
donde corresponde desde el punto

de vista constitucional, que se iniciara ese procedimiento que corresponde a enero de 2016, no lo
hicieron y esperaron cinco meses
para realizar este procedimiento,
manifest el diputado a la Asamblea Nacional.
ciones contra Venezuela se dirige, en la

actualidad, desde Canad, en las que
se privilegiara la salida violenta del
presidente Nicols Maduro. Para ello,
destac que la intervencin militar
extranjera es otra de las variables que
manejaran sectores extremistas de
ultraderecha.
El dirigente del chavismo explic que
el plan contara con el respaldo de organizaciones paramilitares, las cuales
se encontraran ubicadas en varias
regiones del pas, con la instruccin
precisa de actuar cuando se haya adelantado el supuesto golpe de Estado.
6 OPININ
Farmanada
o farmagolpe?
ISABEL RIVERO DE ARMAS
LETRA MUERTA
Memorias de un esculido en decadencia
@isabelrivero70
No les basta con debilitar el

bolvar desde Miami con la
pgina Dlar Today y su venta
en Ccuta por menos de su
valor, provocar escasez e
incentivar el bachaqueo, sino
que forma tambin parte de su
plan golpista la
desestabilizacin emocional:
generar tal frustracin que la
incapacidad de razonar se
apodere de unos cuantos que
terminan echndole la culpa
de todo al Gobierno como
expresin de un estado similar
a la neurosis.
Entrar a un Farmatodo y no
salir molesto es misin
imposible. Ah se puede
apreciar en micro el ms
persistente intento de
derrotar al presidente
legtimamente electo Nicols
Maduro. No se consigue agua
mineral tradicional porque su
precio es regulado pero s la
tipo perrier, que es bien cara.
Igualmente, siempre tienen la
saborizada que escapa de la
regulacin. Algunos rubros
aumentaron hasta tres veces
su valor.
Tampoco se encuentra pan
de sndwich; sin embargo, s
algunas galletas cuyo precio es
de 1.800 bolvares, mientras
que las econmicas no.
Chuchera hay hasta el
cansancio. Algo similar ocurre
en muchas panaderas donde
no se halla pan, aunque s
cachitos, pastelitos y dulces en
general.
Para contrarrestar acciones
como la anterior, el Gobierno
ataca el bachaqueo e
implementa con xito el Casa
por Casa y los Comit Locales
de Abastecimiento, pero es
imperante ponerle la lupa,
adems de las panaderas y
Farmatodo, a los precios de
alimentos como carne, queso y
huevos que suben casi a diario,
ya que, como carecen del ms
nfimo sentimiento
nacionalista, estos pseudo
empresarios de derecha
continan saboteando.
En definitiva, antes de
despotricar contra quien est
en el Poder Ejecutivo,
considerar el por qu se
ofertan algunos alimentos y
otros no, a pesar de que se
hacen con la misma materia
prima, permite desenmascarar
a los culpables, quienes antes
del 6-D escondieron productos
y luego a punto de vencerse los
sacaron.
ROBERTO MALAVER
Firmas
Agarrando aunque sea fallo! Nadie nos va a creer un carajo. Ocurre que salimos de bocones a decir que habamos recogido ms de dos millones de firmas y hasta nuestros
medios, consecuentes siempre esos carajos con nosotros, salieron a publicar en primera pgina esa vaina, y ahora las llevamos al CNE y decimos que entregamos un milln ochocientos mil, qu vaina es esa. Vamos a seguir jodindonos nosotros mismos. Y siempre la misma estrategia: caerle encima a
Tibisay Lucena. Seguimos creyendo que teniendo el Poder Legislativo tenemos todos los poderes, parecemos pendejos. Somos bien malos como parlamentarios pero viajando somos
del carajo, ya vimos a unos compaeros con esa cara de felicidad en una foto en Washington al lado de Roberta Jacobson
hablando pestes del pas y pidiendo libertad, clac, clac, libertad clac, clac.
De paso, ahora andamos empujando para que el CNE apure
la vaina del revocatorio y nosotros, que pudimos arrancar a
pedir la activacin de esa vaina desde el 10 de enero, cuando
se cumpla la mitad del mandato de Maduro vete ya, no, lo estamos haciendo ahora y le decimos a nuestra gente que esa
vaina va porque ya est a punto de vencer el plazo de los seis
DESDE LA ESQUINA
meses que dio Espoleta Allup y no podemos seguir con esa

guachafita. A Espoleta Allup no le va a creer nadie ms nunca:
Cada vez que promete una vaina, Matemtico Borges se le
queda viendo muerto de la risa porque sabe que eso no se
cumplir nunca.
Adems, ahora los chavistas nos acaban de joder con esa
pendejada de que van a revisar las firmas una por una, y firma
falsa, firma con demanda, coo, y pensar que ms de un bolsa puso a su hijo menor a firmar para tomarse la foto con su
hijo pidiendo libertad, clac, clac. Libertad clac, clac. Diosdado Dueo de mundo Cabello est cada momento diciendo que el referndum no va, que engaamos a nuestra
gente y ya tiene una fiesta montada cada vez que hace su
programa, y eso nos pasa por pendejos, porque siempre
queremos ser ms adecos que Espoleta Allup.
El pap de Margot estaba viendo el canal ocho y vio a Cabello decir que somos unos tramposos y que van a ver las
firmas una por una y chavista que haya firmado que se vaya, porque no tiene sentido que est trabajando en un gobierno que no cree. Y entonces el hombre se puso de pie y
dijo: Yo firm como 10 veces, pero cada una de mis firmas
es vlida, as que no me jodan. Y se fue al cuarto y le meti
ese coazo a la puerta y los vecinos gritaron: Baaaaaaasta,
carajo.
Aunque sea con borrones, escrbeme. Me canta Margot.
Agenda inconfesable
DANIEL CRDOVA ZERPA
Perro que come manteca, mete la lengua en tapara, este viejo

dicho llanero viene como anillo al dedo para describir a una oposicin que, aunque trata de vestirse con un ropaje democrtico
ha, demostrado hasta la saciedad, y con hechos muy lamentables, que en materia de apego a la Constitucin Bolivariana
siempre ha estado reprobada con las peores calificaciones.
El golpe de Estado, el paro-sabotaje petrolero, la plaza Altamira, las guarimbas parte I y ms recientemente las guarimbas parte II con su plan La Salida, son manchones que engrosan el prontuario criminal de un liderazgo mediocre y acomodaticio, que
nicamente acata las reglas del juego democrtico cuando les
son favorables.
Por eso ahora que una porcin de la oposicin abraza la opcin del refrendo revocatorio presidencial, por cierto, un derecho poltico de avanzada, consagrado gracias a la audacia poltica del Comandante Chvez y de un pueblo mayoritario que respald la propuesta en votaciones libres y secretas, cuesta bastante trabajo creer en el talante democrtico de personajes como Julio Borges, Toms Guanipa, Henry Ramos y Henrique Capriles,
por citar algunos.
Como dice otro refrn llanero: Al que ha sido picao de culebra, bejuco le para el pelo, y es que existen demasiados elementos para tener la certeza de que, a la par del trabajo del revocatorio, un factor poderoso e importante de la denominada MUD seguir embarcado, a toda vela, en un plan golpista para intentar
hacerse del poder por la va violenta.
El sabotaje de la actividad econmica, la escandalosa inflacin
inducida con sobreprecios de ms de 2.000 % en los productos de
primera necesidad, el acaparamiento, la usura y las tcticas de
simplificacin de la produccin constituyen el arsenal empleado por los factores que hacen la guerra econmica.
Por eso, aunque dicen que van por carril institucional del revocatorio, hay muchas razones para pensar que mantienen intacta
su agenda inconfesable.
SBADO
7 DE MAYO DE 2016
Ao 2 / N 125
MEMORIAS DE UN TALLER
RAMN NEZ
La experiencia del haik para echar otro cuento
ntre los variados retos que

puede propiciar la
redaccin de textos breves
en un taller literario, est
la experiencia vital de aventurarse
con el haik, ese breve poema de
tres versos cuyo origen es japons.
Se entiende que el primer deber
en nuestros encuentros literarios
dentro del Diario Ciudad Valencia
ha sido experimentar con la
ficcin breve que no exceda ms
de una cuartilla, a fin de ensayar
los retos del contar sujeto a
lmites, pues, como referira el
gran Julio Cortzar, el cuento
breve como tal se corresponde con
la fotografa artstica en que
ambos recortan un fragmento de
la realidad y, sin embargo, esa
pequea perspectiva puede
remitirnos a un acontecer ms
vasto y complejo, ms rico en sus
mltiples interpretaciones.
Otro tanto puede decirse de un
poema breve como el haik, cuya
naturaleza es nacer de un
milagro, de una experiencia
sorpresiva del poeta, una sublime,
que lo abstrae del mundo por un
momento y lo devuelve a l, tal
vez ms despierto, ms sabio, en
mayor armona con la naturaleza
y sus criaturas.
Y all tenemos, por ejemplo, al
ms clebre poeta del haik de
todos los tiempos, Matsuo Basho
(1649-1694), legndonos una pista
acerca de lo que es esa particular
experiencia mstica: Haiku es
simplemente lo que est sucediendo en este lugar, en este
momento, para seguidamente
sorprendernos con su ms
celebrado haik, indiscutiblemente el ms famoso de todos los
tiempos, uno dedicado a un sapo:
El viejo estanque / un sapo salta / el
sonido del agua.
Traduccin castellana de los
ideogramas japoneses que otros
han ensayado de esta manera:
Pozo / sapo / plop! Con lo cual se
pone de manifiesto el afn por
captar, de alguna manera, la
DIRECCIN:
ALEXIS VEGA B.
capacidad de expresar tanto las

imgenes como los sonidos que
se dice contienen los ideogramas
de origen chino, en los cuales no
solo se leen palabras, sino que
tambin se puede apreciar, al
mismo tiempo, el dibujo de
aquello que se expresa, con lo
cual podra afirmarse que en esa
maravillosa y milenaria caligrafa
estn tambin los albores de lo
audiovisual. Y a propsito de
traducciones felices de versos
japoneses a nuestra lengua
romance, tenemos este otro
poema de Basho, que alguien
tradujo as: Por este camino / nadie
va / vspera de otoo, y que el gran
poeta mexicano Octavio Paz,
Premio Nobel de Literatura 1990
(citado por Cortzar), tradujo
magistralmente de esta manera:
Este camino / ya nadie lo recorre /
salvo el crepsculo.
Y a propsito de nuestro
humilde taller literario, y teniendo en cuenta las condiciones
esenciales para ensayar el haik
(tres versos de cinco, siete y cinco
slabas, no sujetos a rima, adems
que haya una palabra que evoque
de alguna manera una estacin,
COORDINACIN:
RAMN NEZ
as como tambin una palabra

corte, que implique un suspenso)
se propuso a los participantes
legar tambin sus haiks al
mundo, que en principio seran
sus propios compaeros de taller,
he aqu entonces una muestra, en
la que de seguro la rigurosidad
mtrica no estar presente, ni
tampoco la obligada referencia a
ARTICULISTAS :
una estacin temporal, pero

esperemos (parafraseando al gran
Jorge Luis Borges), que la poesa se
abra paso:
Blancas hojas son / del rbol solitario
/ aves que vuelan (Leonardo Melero).
Unos ojos ven cosas / que amanecen /
la felicidad (Najwa Huneidie).
El ave diurna / ignora tu partida /
risuea canta (Alejandro Gonzlez).
Caliente ro blanco / derramado /

duerme, duerme (Andrea Castillo).
Desnuda qued / la noche sin
tu mirar / luna de abril
(Nathalia Prince).
Una pistola / fantica de matar /
la mala suerte (Willey Peuela).
Tu constante ir y venir / es una
invitacin / a estar ausente
(Lucrecia Vegas).
PAZ CAPIELO
ALEJANDRO GONZLEZ
RAMN TORO
ANDREA CASTILLO
ELY REYES
LEONARDO MELERO
WILLEY PEUELA
JOS D. CAPIELO VALLES
DISEO Y
DIAGRAMACIN:
ELKINSON
PALENCIA N.
LITERATURA
Por la madre como quiera que pague

JOS CARLOS DE NBREGA
A Marisol Escobar, magnfica escultora que moldea familias
disfuncionales con ternura indita.
Una semana ms tarde Laura se sorprendi de que no hubiera llegado
carta de mam. Cartas de Mam, Julio Cortzar.
odos los escritores y las escritoras

tienen mam, para bien o para
mal. Segn el caso, la arquitectnica de las relaciones del poder familiar puede remitirse, por
ejemplo, a la maternidad sobreprotectora o
dependiente, al matriarcado castrador, a la
madre ausente [de manera fsica o funcional] y, en el mejor de los casos, a la mam en
tanto colmena plcida que cobija a su prole
en un caldo nutricio de miel agridulce.
La Piedad de Miguel ngel es una metfora brillante de la maternidad conmovida por
el destino yacente del hijo, independientemente del contexto histrico y cultural. Si
bien la literatura, en su
connotacin potica,
es una sola, los varones
y las mujeres la ennoblecen en la diversidad
y particularidad de sus
visiones del mundo,
del oficio que lo recrea
y, en especial, de la mirada que se le tributa a
la madre. Recuerdo
que la esposa de un rebelde encarcelado meti de contrabando en
la prisin una enagua
roja y otra negra bajo
su falda, para coser a
retazos y enarbolar
una bandera revolucionaria rojinegra.
La figura materna, para disgusto histrico
de misginos y machistas, ejerce un vitalsimo influjo esencial en la escritura de mujeres y hombres (medien o no los complejos
de Electra y Edipo). Nuestra apuesta se dirige
sin titubeos a un dilogo amoroso e intelectual que reconcilie a Adn y Eva en la restitucin de un Paraso ldico y horizontal, sin
dominantes ni sumisos.
Salidas de Madre (1996, Editorial Planeta)
es un volumen maravilloso de relatos
escritos por mujeres que se aproxima con
dinamismo al tema de la figura materna. El
conjunto de diecinueve textos narrativos
(diecisis cuentos y tres fragmentos de
novelas) revela la calidad alta y pareja de la
literatura escrita por mujeres en Chile.
Desde la exitosa Isabel Allende, ojeando las
slidas voces consolidadas de Pa Barros y
Ana Mara del Ro, hasta una autora ms
reciente como Lina Meruane. Predomina la
perspectiva narrativa de primera persona,
la muerte de la madre, la problemtica
relacin entre madres e hijas, el tratamiento humorstico del tema, la oralidad como
lengua sentimental y potica, amn de la diversidad estilstica y la captacin variopinta

de este bello universo femenino que
arrebata al lector agradecido.
La madre Isabel Allende reescribe una
versin dolorosa del Libro de Job dedicada a
su hija Paula, vctima mortal de una
enfermedad terminal, mixturando la
endecha trgica, la ensoacin a la cual
aferrarse y la imaginera plstica de
Magritte vertidas en grito despiadado,
extremista y desconsolado: La condicin
femenina es una desgracia. En el cuento
Muertes, Pa Barros apela al gnero
epistolar para
conjugar el verbo
potico en la
desazn del drama
que es la muerte de
la madre, un viaje oscuro que involucra y
emparenta a la
finada y a la
doliente: Prefigurar
fue siempre el modo
de permanecer y
evadirme, de
entregar y ocultarme. Algunos llaman
a eso literatura,
madre, en mi
mundo que rara vez
se top con el tuyo,
Pa Barros le llaman ficcionar.
Conciencia vital del
oficio literario en esta
experiencia extrema pero cotidiana,
asociamos este conmovedor texto con La
luna no es pan de horno, de Laura Antillano, no slo por el soporte epistolar y la
fusin de gneros, sino tambin como
registro dialgico, lrico y contingente de la
relacin problemtica entre madre e hija.
Nuestras escritoras poseen una sabidura,
un dominio discursivo y una sensibilidad
muy afinada cuando de cartas se trata. Por
su parte, Micro, de Alejandra Costamagna, mantiene a la narradora protagonista
que rumia solitaria la muerte de la madre,
slo que el cuento constituye un relato
urbano de carretera cubriendo la ruta
Valparaso-Santiago: La hija destila el
resentimiento, las contradicciones emocionales y el despropsito, al punto de no
encontrarse con la hermana ni revisitar el
traumtico vnculo que las ata a la madre
ausente (en este caso se refiere a un escape
o evasin por partida doble). Marta Blanco y
Ana Mara del Ro nos presentan un
excelente cuento en comandita, Para
quererte mejor, que recurre al motivo de
la mujer robada, la estampa rural y el relato

de persecucin policial, para culminar con
la muerte trgica de la madre abaleada por
Verdugo, el secuestrador de su hija. La
pattica ancdota est bien aliada con la
musicalidad del habla campesina, la
polifona y la apropiacin interiorizada del
bestiario (Fenicia Manzanares, la hija, es a
la vez gacela, cabrita, potranca y pjaro
flauta) y el paisaje (falta rbol para tanta
plaga del corazn).
Elizabeth Subercaseaux en su cuento
Por fin mam en el convento, a travs del
narrador omnisciente, desarrolla un
discurso satrico y estrambtico sobre la
muerte de la madre: La hija, Sor Mara, vela

a su madre en el convento, ritual no exento
de odio filial, frustracin y coprolalia. Este
acto velatorio que deviene en un monlogo
autodestructivo y a contracorriente del
misticismo, es amenizado por el tango de la
infidelidad y la milonga desnaturalizada
con el que su mam ninfmana se toqueteaba con Hugo y se solazaba con Ernesto, su
mismsimo prometido.
Mariela Vallejos nos obsequia un cuento
demoledor, autntico y comprometido
sobre el vnculo madre (adoptiva)-hija:
Olvidada, junto a la puerta, en junio. Nos
refiere, ms all de la ortodoxia y la
LITERATURA
heterodoxia marxistas, una preciossima

acepcin del trmino conciencia de clase
que se afinca en el amor: La solidaridad en
el hambre y las privaciones entre Clarisa
Guzmn, portera de una escuela, y Pamelita
Ugarte, la alumna abandonada por la madre
biolgica. Frustrada la bsqueda de la
mam desalmada (vctima y victimaria
social, por ende), Clarisa y Pamelita se
reconocen en una creciente y gratificante
relacin putativa ms all de la miseria.
Nos retrotrae, para fortuna y privilegio
del lector, a la pelcula Estacin Central
de Walter Salles, los lienzos picarescos y
enternecedores de Murillo y el Panchito
Mandefu de Pocaterra con su dulzura
paradjica e hiperrealista. Qu decir de la
sublime oralidad popular, entre el campesinado y el proletariado, que se incrusta vivaz
en el discurso narrativo: Qu geno que no
te juiste, Pame, le dijeron varias chicas, y se
la llevaron a la vecindad imaginaria de la
calle () Putas qu geno que no te juiste
n! Arreci la fantasa. Y al polica se lo
trag el verano. Y a la asistente, no volvieron a verla.
Lilian Elphik besa la perfeccin narrativa,
pues Juego de cuatro estaciones es en s
una propuesta de cuento dentro del cuento:
La voz materna en un ejercicio de compulsin protectora de la hija, le inventa un
pretendiente o novio por va epistolar hasta
que la relacin se torna incestuosa entre
ambas (mi cabeza slo puede hundirse en
tu araita). La disyuncin de la perspectiva
narrativa que va de la tercera a la primera
persona, se forja un espacio o universo
femenino cerrado afn a la pelcula Cra
Cuervos de Saura, cuyo fin tiende a
cerrarle las puertas al acoso del mundo.

Slo que fracasa en reforzar el enclaustramiento, la fragilidad y el miedo de una
madre esquizoide: La obligu a ponerse
una enagua, algo que me cubriera los
sustos. Afuera el diluvio es metfora que
azota esta casa desolada con suma crueldad: El agita cae lenta y los que tienen
canaletas ponen unas cadenas para que el
agua corra por all. Se creen la muerte.
En el cuento Consagradas, Diamela
Eltit simula un relato terrorista de un gran
acabado surreal que aborda la relacin
destructiva entre la hija y su madre. El
clima distpico se vale del afn canbal de
la matrona, los dedos amputados y el
orificio de la mano derecha de la hija para
llevarnos cautivos y a rastras al catolicismo
esterilizante y los acuerdos de libre
comercio con sus trofeos, estigmas,
fetiches y relicarios: Soy un orificio a
punto de despearse.
Carolina Daz nos regocija con Mandarinas de Estambul, un cuento (en clave de
comedia) que recrea el disparatado
itinerario fsico y psicolgico de la madre y
la hija en un reencuentro que las atrae y las
repele. El mochileo o el discurso mochilero
no slo convierte el equipaje materno en
un objeto potico y cmico, sino destaca
con simpata y humor ambas soledades
compartidas: Si solas somos una isla,
juntas hacemos un archipilago.
Lina Meruane nos presenta Funcin
triple, un cuento ldico, intenso y ertico
que nos recuerda ese poema en prosa que
es Final de Juego, de Julio Cortzar: El
juego de roles diseado y ejecutado por las
trillizas que remeda y enriquece un
Lina Meruane
tringulo familiar femenino (la madre y dos
hijas dscolas), se nos antoja atractivo y
travieso. Desde el uso musical de la anfora
Qu bonita que se apropia de la funcin
materna, la impostura de la madre por va
del bestiario (Doa Tortuga ovando en una
encendida ensoacin) y el depurado arte
de la simulacin (el parto de las trillizas),
hasta el matricidio imaginario [<<Hemos
roto la caparazn, hemos destrozado a
nuestra madre>>] que apunta paradjica-
mente a la vuelta al tero.

No nos resta ms que compartir con
ustedes la lectura de esta magnfica
seleccin que hermana a madres e hijas, eso
s, en un vnculo de amor y repulsin
ardientes en las intermitencias de la vida
misma.
En Valencia de Mara Auxiliadora de los Vientos
que le levanta la falda a las queridsimas minas,
martes 3 de mayo de 2016.
EL RINCN DEL MELMANO
NGEL MNDEZ>
CIUDAD CCS
PENTAGRAMA
Surge la New
Generation
RAMN TORO
RAMONET1966@YAHOO.ES
LA VOZ DEL DANZONETE
de LOS ADOLESCENTES
areciera poco lo que hay que

hablar. Simplemente sealaremos
que reaparece la Orquesta Los
Adolescentes, liderados por Luis
Francisco El Negro Mendoza, ahora
dirigidos por el joven msico Arnaldo
Quintero.
De entrada hablamos con Mendoza, a
quien le preguntamos si no estara usurpando, como afirma Porfi Baloa, el nombre
de Los Adolecentes.
Yo no puedo estar usurpando un
nombre que me pertenece. Aqu lo nico
que ha pasado es que algunos msicos
desertaron y formaron tienda aparte. Eso es
lgico, porque cada quien tiene todo el
derecho de construir su vida de manera
unilateral, lo que no pueden es quedarse
con lo que no les pertenece. Nuestra
empresa es Los Adolecentes y para ello
contratamos a Arnaldo Quintero, quien
viene trabajando con mesura. Ya van cuatro
aos que venimos produciendo con
Arnaldo. De la nueva produccin Indestructible ya tenemos varios nmeros pegados
en el exterior. Ahorita mismo tenemos

sonando Mi viejo, que no tiene nada que
ver con el tema que escribi en su momento el gran Piero. Esta es una nueva generacin y la americanizo con el mote de New
Generation.
Porfi Baloa puede utilizar el nombre
de Los Adolescentes?
No, y l est consciente de eso. Lo que
pas all es que l pens que Los Adolescentes era l, pero no es as, porque Los
Adolescentes es un equipo, una estructura,
que est conformada por nuestra orquesta.
Aqu no hay mentiras. Los Adolescentes es
una maquinaria musical. Una marca que yo
debidamente registr en todas las instancias legales.
l alega que ustedes no pueden cantar
las canciones compuesta por l.
Las canciones, cuando pasan al
dominio pblico las puede cantar cualquiera. El 80 por ciento de nuestro repertorio es
de Arnaldo Quintero y no le podemos
prohibir a nadie que en un momento dado
echen mano de l. Lo que nosotros estamos
en la obligacin de hacer, es pagar los

derechos de autor a Sacven y punto. As de
simple, son ganas de hablar tonteras.
Porfi asegura que l le gan la demanda
en Estados Unidos.
Eso es falso. No existe en Estados
Unidos ningn veredicto que seale o que
diga que Porfi Baloa le gan algn litigio a
Kosta Rcord, porque no hubo esa supuesta
demanda. Todo el mundo sabe que no ha
habido ningn fallo.
Algo que ha distinguido a Los Adolescentes
es su tren de cantantes. De all salieron
Wilmer Lozano y Scrates. Esta nueva
generacin est conformada por Renzo,
Leonardo Leal, Joseph Palacios, Ronald Gmez
y Luis Medina en la parte vocal, Nelson
Arnaldo Quintero funge de director musical.
Lo importante de todo esto es que los bailadores salen ganando. Obviando la reyerta legal,
opinamos que Porfi Baloa cuenta con suficiente prestigio en el mundo musical, aval que le
permitira presentarse sin la muletilla de Los
Adolescentes. No s, es una idea que se nos
ocurre. Sarav!
El Danzonete es un ritmo que no cont

con la popularidad de otros gneros
musicales cubanos. Deriva del Danzn,
ritmo universal creado por el maestro
Miguel Falde, y fue estrenado el primero
de enero de 1879 en el Liceo de Matanzas, siendo su primer tema ocial LAS
ALTURAS DE SIMPSON. Fue creado
para ser instrumental y bailado, pero en
la dcada de 1930, el msico y director
Antonio Mara Romeu le haba incorporado voz al Danzn con el cantante de
su agrupacin, Fernando Collazo, quien
fue remplazado en 1935 por un joven
cantante que revolucionara el Danzn
dndole paso a lo se llamara DANZONETE, ese cantante fue BARBARITO DIEZ,
de quien se acaban de cumplir ayer 21
aos de su fallecimiento. Naci Barbarito
en la regin de Bolondrn, Cuba, el 4 de
diciembre de 1909, y muri en su pas,
al cual nunca renunci, el 6 de mayo de
1995. Barbarito represent una de las
mejores voces del bolero y la msica
popular romntica de la isla, tambin
conocido como LA VOZ de ORO del
DANZN. Algunas de sus canciones, que
fueron Boleros llevados al Danzn son:
Frenes, Capullito de Alel, La Mora, Bajo
un Palmar, Las Perlas de tu Boca, Mujer
Perjura y Flores Negras, entre muchas
otras. Grab tambin un disco con nuestra RONDALLA VENEZOLANA, la cual ha
acompaado a muchas guras legendarias de la msica popular como CHUCHO
AVELLANET, CHEO FELICIANO y CELIA
CRUZ, y no se fue Barbarito sin antes
interpretar el clsico del maestro Simn
Daz CABALLO VIEJO. As que, a 21 aos
de su desaparicin fsica, retomar las
canciones del REY DEL DANZONETE es
conectarse con lo ms granado que ha
dado Cuba en ese estilo, y como pueden
ver, un nombre que resulta algo extrao y
desconocido en realidad no lo es, hablar
de Danzonete es hablar de BARBARITO
DIEZ, un bolerista distinto que cant con
aires de Danzn, lo cual lo hizo nico en
su estilo.
Barbarito cant para danzar con suavidad.
Afrovenezolanos
plantean cambios
en aulas de clase
CIUDAD VLC
El movimiento afrovenezolano estableci el pasado jueves

diversas mesas de trabajo con
organizaciones populares y representantes de los ministerios del Poder Popular para la
Educacin y para la Cultura,
a fin de exponer distintas experiencias sobre las prcticas
culturales, interculturales y de
Pedagoga Cimarrona, de cara a
la transformacin del currculum educativo.
Durante un conversatorio
denominado Coloquio, cultura, interculturalidad y pedagoga cimarrona, el director de
Interculturalidad del despacho
para la Educacin, Benjamn
Martnez, afirm que actualmente se desarrolla una revisin profunda y compleja del
currculum educativo.
En ese sentido, afirm que
deben crearse polticas para impulsar la prctica de la Pedagoga Cimarrona que contempla
la creacin de la Biblioteca Afrovenezolana en el contexto del
Decenio de los Pueblos Afrodescendientes (2015 2024).
VENEZUELA 7
MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
Instan a empresas
a usar sus divisas
para exportar
Segn Convenio Cambiario N 34 empresarios
podrn administrar 60 % de los ingresos
CIUDAD VLC/NTN24
FOTO CORTESA
El ministro del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversin Extranjera, Jess Fara, exhort a los empresarios del pas a
invertir con divisas propias para
la exportacin.
Estas declaraciones las ofreci
en el foro Cmo hacer negocios
con Chile?, en el cual se enfoc
en identificar todos los espacios
en el plano bilateral para la promocin de inversiones, complementariedad y el intercambio de
productos.
Faras aclar que en el Convenio
Cambiario N34 se establecen las
normas de exportacin, donde 60

por ciento de los ingresos provenientes de las transacciones internacionales podrn ser administrados por la empresa.
Mientras 40 por ciento que resta ser entregado en el Banco Central de Venezuela y pagado en la tasa flotante; lo cual es muy atractivo, afirm Faras.
IMPULSO DE LAS EXPORTACIONES
Inform que esto es parte de
la recuperacin econmica
que se est realizando a travs
del Ejecutivo, y consta de cuatro pasos para impulsar el desarrollo exportador del pas.
Se les facilitar los insumos para la produccin.

Estos cuatro puntos de la nueva estructura para exportacin
inician con la poltica cambiaria,
que ha sufrido cambios que tienen resultados incipientes, advirti Faras.
FLEXIBILIZAN PRECIOS
El funcionario tambin hizo referencia a la flexibilizacin de precios de los productos y para la
materia prima de los exportadores.
En el primero, se garantiza ganancias y atrae a la inversin,
mientras la segunda le facilitar el
acceso a insumos para producir
bienes que sern exportados.
Hallan 300 bultos de alimentos acaparados

CIUDAD VLC/N
FOTO CORTESA
Autoridades del Servicio de Administracin Tributaria del Distrito

Capital (SATDC), hallaron 300 bultos de alimentos de primera necesidad acaparados en el restaurante Il
Caminetto ubicado en El Silencio.
As lo inform el superintendente de Administracin Tributaria
del Distrito Capital (SATDC), Ricardo Lanz, quien precis que la denuncia fue efectuada por la comunidad del sector.
Durante el procedimiento encontraron adems 119 bultos de
harina, otros productos de la cesta
bsica como: caf en granos, pasta,

azcar y harina de trigo, y 11 cajas
de bombillos ahorradores, que se
presume fueron extradas de manera ilcita de Corpoelec.
DECOMISAN EN VIVIENDA DE LARA
En otro procedimiento, efectivos
de la Polica Nacional Bolivariana
(PNB) adscritos al Centro de Coordinacin Policial de Lara decomisaron 3 mil 810 productos priorizados que se encontraban acaparados para ser vendidos a precios especulativos en el sector Pueblo
Nuevo de la parroquia Juan de Villegas, Barquisimeto.
FOTO CORTESA
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, entreg el pasado

jueves 86 crditos y financiamientos especiales, por un monto de
ms de 500 millones de bolvares a
jvenes del pas.
Dichas asignaciones fueron
otorgadas en el marco de la Misin Jvenes de la Patria y el Plan

de la Juventud Productiva, y responden a los 15 motores de accin de la Agenda Econmica Bolivariana, cuyo objetivo es dejar
atrs el rentismo petrolero heredado de los gobiernos capitalistas
de la IV Repblica e impulsar la
Petrleo nacional
registra alza y
cierra en $34,79
CIUDAD VLC
SATDC hizo el decomiso en un restaurante de Caracas.
Aprueban Bs. 500 millones a juventud productiva

CIUDAD VLC/CORREO DEL ORINOCO
LNEA DE CRDITOS
El Ministro para Comercio Exterior
e Inversin destac que existen instancias y organizaciones que pueden brindar la asesora y las divisas
necesarias para producir.
En este sentido, indic que las
carteras crediticias preferenciales, que aportan dos puntos porcentuales de los depsitos de la
banca pblica, estarn orientados
al financiamiento en bolvares a
los exportadores.
Para las divisas, dijo que existe
una lnea de crditos que otorgan
la Corporacin Andina de Fomento
(CAF) y el Banco de Comercio Exterior en el sector pblico.
produccin nacional.
Durante el acto de entrega estuvo presente el ministro del Poder
Popular para la Juventud y el Deporte, Mervin Maldonado, quien
indic, en transmisin de Venezolana de Televisin, que estos 500
millones de bolvares estn destinados para impulsar proyectos de
cinco motores en especfico, como

son: agroalimentario, industrial,
de la economa comunal, de las telecomunicaciones y construccin.
En la actividad tambin participaron el ministro del Proceso Social del Trabajo, Oswaldo Vera, y la
vicepresidenta del Socialismo Territorial, Isis Ochoa.
El precio del crudo venezolano

experiment una ligera alza de
0,36 centavos y cerr esta semana en 34,79 dlares el barril.
La cifra fue publicada este
viernes por el Ministerio del
Poder Popular para el Petrleo
y Minera a travs de su portal
web en el cual tambin precis los costos de las dems cestas petroleras.
El despacho de Petrleo y Minera destac que durante esta
semana se observ una recuperacin de los precios de los crudos en medio de expectativas
por el anuncio de importantes
productores de congelar su produccin petrolera a los niveles
de enero pasado.
Cabe destacar que el precio
de la cesta de referencia de la
Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (Opep) se situ el jueves en 41,15 dlares
por barril, lo que supone un alza de 0,71 centavos de dlar en
comparacin con la jornada del
mircoles, cuando se ubic en
40,44 dlares.
8 PLANETA
COMISIN ESPECIAL DEL SENADO APROB INFORME
BREVES>
Avanza golpe parlamentario contra Dilma
GOBIERNO COLOMBIANO
AUTORIZA BOMBARDEOS
CONTRA BANDAS CRIMINALES
Presidenta Rousseff reiter que juicio poltico en su contra es un golpe explcito y un abuso de poder
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
La comisin especial del Senado

de Brasil que analiza el juicio poltico contra la presidenta brasilea, Dilma Rousseff, vot a favor
del informe de su relator, Antonio
Anastasia, que recomienda que el
proceso avance hacia una probable destitucin.
El informe se aprob con 15 votos a favor y cinco en contra. Ahora
este pasar a manos del plenario de
la cmara alta, que tendr la ltima palabra sobre la decisin de
abrir o no un proceso de destitucin sobre Dilma Rousseff.
La votacin se realiz por panel
electrnico. Los lderes de partidos polticos y de bloques tuvieron cinco minutos para argumentar su votacin.
Por su parte, la presidenta de
Brasil, Dilma Rousseff, reiter el
pasado jueves que un juicio en su
contra no puede llevarse a cabo solo por un recelo poltico de la derecha de ir en contra de los 54 millones de ciudadanos que votaron a
su favor.
En entrevista exclusiva para teleSUR con el periodista Ernesto Villegas, la mandataria brasilea record que para que se proceda al
impeachment es necesario que haya un delito de responsabilidad y
FARC-EP insiste
en Acuerdo
Especial para la paz
CIUDAD VLC
Las FARC-EP reiteraron la necesidad de un Acuerdo Especial

para la Paz, que se incluya en
los convenios internacionales
contenidos en la Constitucin
de Colombia, como recurso eficaz para asegurar jurdicamente un eventual consenso.
Los acuerdos especiales hacen parte de los textos que conforman el Derecho Internacional Humanitario, seal Ivn
Mrquez, jefe de la delegacin
de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) en
dilogo de paz con el gobierno
de Juan Manuel Santos. Inst al
gobierno colombiano a poner
fin a iniciativas unilaterales y
respetar las reglas convenidas por las partes.
Asegur que por recelo poltico, la derecha no puede ir en contra de 54 millones de brasileos que la apoyan.
una base jurdica porque los cargos que intentan imputarle no tienen base para alejar a un jefe de
Gobierno de su cargo.
Asever que el proceso de juicio
poltico se realiz de forma violenta y rechaz que fuese aprobado
por el presidente de la Cmara de
Diputados, Eduardo Cunha, quien
este jueves fue suspendido provisionalmente de su cargo por su implicacin en el caso de corrupcin
de Petrobras.
Abuso de poder
Desde que sali a la luz pblica el
caso de corrupcin en Petrobras, la
oposicin brasilea pretende vincular
a Rousseff y a los miembros del
Partido de los Trabajadores (PT) para
impedir que se mantengan al frente
del Gobierno.
La acusacin central de la oposicin
contra Rousseff para justicar un jui-
cio poltico es la supuesta violacin

de normas scales al maquillar el
dcit presupuestal de 2015.
Sin embargo, no se han presentado
pruebas contra la mandataria brasilea, quien ha reiterado su inocencia.
El caso pas a una comisin de 21 senadores, quienes son en su mayora
de opositores.
Condenan en Per agenda golpista en la regin
Una nueva estrategia de

seguridad autorizada por el
Gobierno colombiano permitir el uso de toda la fuerza del
Estado, sin excepcin, contra
las principales bandas criminales del pas o los grupos que
tengan mayor capacidad hostil.
Entre los mecanismos para
hacer frente a estos grupos,
contenidos en la Directiva 15
de 2016 acordada con la
Fiscala, estn los bombardeos areos.
En este documento que
reemplaza al 14 de 2011, el
Ejecutivo deja a un lado el
apelativo de Bandas Criminales (Bacrim) despus de casi
una dcada y las denomina
Grupos Armados Organizados
(GAO) argumentando que han
alcanzado una organizacin
armada que les permite
generar niveles de violencia
que supera las tensiones y
disturbios normales.
El ministro de Defensa, Luis
Carlos Villegas, precis que
este nuevo plan de militarizacin ser usado sobre todo
contra el Clan suga, Los
Pelusos y Los Puntilleros.
Esas tres organizaciones a
partir de hoy sern perseguidas
autnoma o coordinadamente
por las fuerzas militares y por
la polica, dijo.
En general, la estrategia se
aplicar a quienes hayan
atentado contra la Fuerza
Pblica y contra la poblacin, a
quienes tengan campamentos,
a quienes tengan armas largas,
a quienes tengan uniformes y
presencias en el territorio.
FOTO CORTESA
DENUNCIAN A ISRAEL POR RETENER

CADVERES DE 18 PALESTINOS
Promotores de movimientos sociales de 19 pases latinoamericanos

invitados al Encuentro Continental de Formacin Poltica Berta Cceres condenaron en Lima, Per,
los intentos golpistas en Brasil y
Venezuela y el bloqueo estadounidense contra Cuba.
En un comunicado, los asistentes calificaron de infame el bloqueo de EE.UU. contra Cuba y exigieron su levantamiento. Asimismo, expresaron su solidaridad a
los Gobiernos de Brasil y Venezuela.
Al estudiar y analizar la situacin regional y tomar acuerdos para establecer un sistema de formacin poltica continental que responda a la coyuntura, los asistentes plantearon desarrollar movilizaciones pblicas contra los intentos golpistas en Brasil y Venezuela.
Ante las acciones emprendidas
El comit especial de la ONU

para investigar las prcticas
de Israel alert que este
pas retiene 18 cuerpos de
palestinos asesinados por sus
fuerzas de seguridad, mientras que sus familias esperan
que sean devueltos.
Mediante un comunicado el
comit denunci que en 2015
al menos 70 cuerpos de
ciudadanos palestinos fueron
retenidos durante semanas y
meses por las fuerzas de
seguridad israeles, negando a
las familias una sepultura
digna. Los expertos en
derechos humanos mostraron
especial consternacin por
unos videos que muestran a las
fuerzas israeles prohibiendo la
entrada de las ambulancias,
que trataban de asistir a los
heridos palestinos.
CIUDAD VLC
Establecern sistema de formacin poltica que responda a la coyuntura.

por la derecha internacional y
continental nos reagruparemos
para encarar una nueva fase de lucha por disputar y profundizar en
una perspectiva de unidad popular para la construccin de nuestro socialismo comunitario, autogestionario y por el buen vivir,
resea el documento.
El texto, asimismo, plantea
que los procesos de formacin
poltica deben estar centrados en
la movilizacin, lucha y en el debate sobre el proyecto poltico de
sociedad que necesitan los pueblos latinoamericanos.
CULTURA 9
CTEDRA DE HISTORIA INSURGENTE
Disertaron sobre burguesa y poltica

El historiador Samuel Moncada present la primera conferencia de la Ctedra Federico Brito Figueroa
VERNICA ABREU ROA
ESPECIAL /CIUDAD CCS
El Archivo General de la Nacin

Francisco de Miranda fue el espacio en el que se ofreci la primera de las 10 clases magistrales de
la Ctedra de Historia Insurgente
Federico Brito Figueroa, que
ofrecen el Centro Nacional de
Historia, el Archivo General de la
Nacin y la Red de Historia, Memoria y Patrimonio.
El encuentro, que busca ser un
espacio para impulsar debates en
torno a nuestra historia patria y su
relacin con el presente, estuvo a
cargo del historiador, docente y diplomtico Samuel Moncada, cuya
exposicin llev por ttulo Empresarios y poltica en la Venezuela del siglo XX.
El historiador plante la relacin entre los poderes econmico y poltico del siglo XX, que para l ha significado un problema
permanente de la sociedad venezolana y una va para entender el
presente y saber qu pasar en el
futuro.
El ponente explic con datos
histricos cmo la clase dominante, generalmente conquistaba el poder econmico mas no el
poltico. Los burgueses son gente
con dinero, con propiedad, lo que
llaman la propiedad de los medios
de produccin, con capital, con
empresas, pero no los veo como la
clase dominante desde el punto de
vista poltico, refiri.
Los golpes de Estado ocurridos
en 1945 contra Isaas Medina Angarita y en 1948 contra Rmulo
Gallegos, as como el asesinato
de Delgado Chalbaud en 1950 y
la entrada al poder de Marcos Prez Jimnez, dos aos ms tarde,
fueron los escenarios desde los
cuales el orador relat el papel
que jugaron los empresarios para luego compararlos con los hechos ocurridos el 11 de abril del
ao 2002. La finalidad: Entender
la cultura poltica venezolana y
responder a las interrogantes sobre cul ha sido el papel histrico de estos golpes, qu nos han
dejado y si hoy estamos en peligro de vulneracin de la legitimidad institucional establecida en
un Estado.
Al respecto, el estudioso destac que durante el perodo que va
desde la independencia hasta la
separacin de Venezuela de la
Gran Colombia (1830-1958), Venezuela tuvo solo nueve aos de
gobiernos civiles, ms de 21 cons-
tituciones, decenas de movimientos armados e incontable cantidad de conspiraciones, sobre las

cuales especific el perodo de Accin Democrtica de 1945 a 1948,
en el cual hubo nueve conjuras
militares para derrocar al Gobierno, tiempo despus del cual continuaron los complots.
Con ello, Moncada dej claro
que una de las caractersticas del
sistema poltico venezolano de los
siglos XIX y XX fue su inestabilidad, proveniente en gran parte de
la violencia militar con la que era
comn arreglar los problemas polticos en aquel entonces.
En el siglo XIX y XX, si usted no
tena armas, control o influencia
sobre las armas, no poda ser parte
de la poltica, asegur.
Asimismo, asever que esta
norma trajo consigo graves consecuencias vinculadas con la corrupcin, el abuso de poder, la
Csar Rengifo retrat la llegada del petrleo desde el pueblo ms pobre, que se traslad del campo a la ciudad.
co, aadi, colocando como

SAMUEL MONCADA referencia a Jos Antonio Pez,
a Antonio Guzmn Blanco y a
Historiador,
Juan Vicente Gmez.
exministro de
Moncada afirm que el camEducacin Superior
bio
se inici luego de la muerte
y exdirector de la
de
Gmez,
quien parti siendo
Escuela de Historia
el ms rico y temido de Venede la UCV
zuela, posteriormente expropiado por la vasta cantidad de
idea de que el mando es para enri- bienes que atesoraba.
quecerse, entre otros males que
Nada ms ese hecho tan sencise convirtieron en parte de nues- llo convirti al Estado en el agente
tro devenir histrico.
econmico ms poderoso de VeneOtra de las secuelas que provi- zuela, sin siquiera tomar en cuenno de estas costumbres fue la de- ta todava si le entraba el ingreso
bilidad del Estado, ya que mostra- petrolero o no, sostuvo.
El profesor calific entonces el
ba flaquezas desde el punto de
poder en aquella poca como canvista institucional.
Un Estado fuerte es un Estado bal, predatorio y peligroso, al cual
capaz de cumplir con sus propias se llegaba por las armas y era un
peligro salir de l.
leyes y sus propias rdenes, dijo.
Otro de los aspectos planteados
La precariedad en la capacidad
burocrtica de aquellos tiempos, fue el tema petrolero, que trajo
entindase: funcionarios y profe- consigo cambios e ingreso de dinesionales que se encargaban de los ro que convierte al Estado en el
cobros de impuestos, procesos pe- ms poderoso agente econmico.
Explic que quienes concentranales, administracin de la ley y
aduanas, fue la razn por la que los ban el poder econmico comenzaron a interesarse por estar cerca de
militares se hicieron del poder.
Manifest que la toma del poder los poderes gobernantes para bepor parte de caudillos, situacin neficiarse, mantener sus riquezas
repetida en Amrica Latina, forma y aumentarlas en medio de una
gran parte del problema porque poltica predatoria.
Sin embargo, aunque estos been vez de ser la Repblica gobernada por leyes es una Repblica de neficios son transitorios y duran el
tiempo que duren los gobiernos,
hombres fuertes.
Y el caudillo es una persona que los ricos buscan estrategias para
concentra en s no solo los poderes engancharse y adular al nuevo golegales, sino la capacidad de abu- bernante, aadi.
Indic que con la llegada del Cosar del poder; es un hombre que
controla, que es el mximo lder mandante Chvez vino el fin de la
militar, poltico, social y econmi- IV Repblica, del puntofijismo, as
Lafrase
Y el golpe de 2002, ahora s,
distinto a los anteriores, es
liderado por los
empresarios.
Difusin de ideas para el debate
La Ctedra de Historia Insurgente
Federico Brito Figueroa, dirigida a estudiantes, investigadores, docentes y
pblico en general con la nalidad de
fomentar la investigacin y rearmar
la conciencia histrica del pueblo
venezolano, presentar un total de 10
ponencias, enfocadas en la estructura econmica y sociopoltica de
la historia de Venezuela. Las clases
continuarn el prximo jueves 12 de
mayo con la exposicin de la profesora Judith Valencia: Elementos para el
estudio de los grupos econmicos en

Venezuela en el siglo XX.
Las actividades formativas semanales
seguirn el da jueves 19, ocasin en la
que ser el turno de Nibia Crdenas,
quien participar con la conferencia
Estructura morfolgica de la burguesa venezolana 1936- 1945.
Hacia una historia de los grupos
econmicos en la Venezuela contempornea ser la presentacin con
la que se cerrar el mes de mayo, a
cargo de Enrique Nbrega.
como del liderazgo y las ideas de

los corruptos, que al perder contacto con los beneficios de la renta
petrolera emprendieron conspiraciones que se hicieron cada vez
ms fuertes con la incorporacin
de leyes que benefician el trabajo
de la tierra.
Y el golpe de 2002, ahora s, distinto a los anteriores, es liderado
por los empresarios, expuso.
Todos estos hechos, asegur,

marcaron la forma de relacionarse
con los poderes, convirtindolos
en una maraa que tiene su impacto hasta el da de hoy y que a su vez
se manifiestan con una serie conspiraciones que tienen su fundamento en los intereses personales
de los miembros del poder econmico, que insisten en perpetrarse
y aumentar sus riquezas.
10 DIVERSIN
Sudoku hoy: Difcil
Crucigrama VLC
Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados, divididos en
9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de
estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita
y el objetivo es rellenar los cuadrados vacos
de forma que los nmeros del 1 al 9 aparezcan
solamente una vez en cada la horizontal, vertical
y dentro de cada uno de los nueve bloques que
forman la cuadrcula.
6
3
7
por Ely Reyes y Rafael Silva

1
Solucin al anterior
9
7
Sopa de letras
3
2
3
2
2
Sujiko
13
1
16
26
23
22
6
Sujiko
20
Shikaku
28
Se trata de colocar un nmero del 1 al 9

en los recuadros de un cuadrado 3 x 3,
de modo que el nmero en cada crculo
sea equivalente a la suma de los cuatro
recuadros adyacentes.
Solucin al anterior
9
Cmo se juega
1840 Nace Piotr Ilich Chaikovski
Compositor ruso del Romanticismo. Es

autor de algunas de las obras de msica
clsica ms famosas, como El lago de
los cisnes, El cascanueces, la Obertura
1812, el Primer concierto para piano,
el Concierto para violn, sus sinfonas
Cuarta, Quinta y Sexta y la pera Eugenio Oneguin.
3
3
12
14
15
16
18
19
23
28
32
33
35
20
44
48
26
10
21
25
29
26
30
31
34
36
37
39
17
24
27
13
40
45
41
43
47
49
1.- Dar pasos, andar.

6.- Conseguir en una eleccin todos
los puestos.
11.- Utilizo.
12.- Antigua ciudad del sur de
Mesopotamia.
13.- Rafael (...) Alcalde del municipio
Puerto Cabello
14.- Pieza de lana, algodn u otro
material, de forma rectangular, que
sirve de abrigo en la cama.
17.- Natural de Liguria, pas de la Italia
antigua.
18.- Nota musical.
19.- Expelo o arrojo las ventosidades
del vientre por el ano.
21.- En Venezuela, polica.
22.- Acusado, culpado.
24.- Lquido coloreado que se emplea
para escribir o dibujar (inv).
26.- Dios del sol entre los egipcios.
27.- Labore, trabaje (inv).
29.- Limpiar (inv).
32.- Banco del Tesoro
33.- Estado de Venezuela.
34.- Iniciales de futbolista venezolano
del Genoa de Italia
35.- Secan al aire.
37.- Arg., Chi. y Ec. Lechuguino.
39.- Prejo que signica fue o ha
dejado de serlo.
40.- Maniesta una opinin.
43.- Cort supercialmente con los
dientes (inv).
44.- Diez ms uno.
46.- Cada uno de los miembros de
madera o acero que sirven para
sostener las cubiertas de los barcos.
47.- Associated Press.
48.- Arma arrojadiza, echa.
50.- Concibas la idea de algo.
52.- Que padece obsesin.
53.- Iniciales de alcalde de Caracas.
54.- Mesa consagrada del altar.
55.- Lengua malayopolinesia que se
habla en Nueva Zelanda.
56.- Apedrear, matar a pedradas.
VERTICALES
1.- Puerto (...) Poblacin del estado
Falcn, capital del municipio Zamora.
2.- Cocina algo a las brasas
3.- Marilyn (...) Actriz
38
42
46
HORIZONTALES
Divide la cuadrcula en partes rectangulares o cuadradas, de manera que cada

rectngulo contenga un nmero que
represente exactamente el rea encerrada por las lneas trazadas.
Hoy en la historia
55
Cmo se juega
LESTRIGONES - TELEMAQUIA - AGAMENN - PENLOPE

TELMACO - POLIFEMO - MENELAO - EPOPEYA - ANTINOO
GRIEGOS - AQUILES - HOMERO - CABALLO - TROYA - ULISES
POEMA - PICO - ZEUS - CANTOS - ATENEA - ITACA - ODISEO
50
52
Shikaku
hoy La Odisea
11
22
53
51
54
56
estadounidense.
4.- Todava (inv).
5.- Terminacin verbal.
6.- xido de Calcio.
7.- Cspide de una montaa (inv).
8.- Dar dinero para cancelar una deuda.
9.-Persona pesada y enfadosa.
10.- Extrao, poco comn.
15.- Infusin aromtica.
16.- Formaras o combinaras ideas o
juicios en la mente.
19.- Smbolo qumico del Platino.
20.- Escuch.
23.- Preparaba o adiestraba.
24.- Trabajo con afn y vehemencia.
25.- Hongo comestible, de forma
redonda que crece bajo tierra y se
encuentra sobre todo al pie de los robles.
28.- Persona encargada de la crianza y
educacin de nios o jvenes.
30.- Pez migratorio del gnero
Plecoglossus, que habita en Japn,
China y Corea.
31.- Baja, vil y despreciable (inv).
36.- Parte sobrante, que sobrepasa de la
medida o regla.
38.- Escribid utilizando un teclado de
mquina o computadora.
41.- Smbolo qumico del Plomo.
42.- Adverbio de negacin.
44.- Especie de bamb que se encuentra
en China y Taiwn (inv).
45.- Compuesto qumico que resulta de
la unin de dos molculas de alcohol con
prdida de una molcula de agua.
47.- Prejo: Indica direccin, proximidad.
49.- De esa manera.
50.- Partido poltico mexicano (inv).
51.- Cada uno de los grandes perodos de
la evolucin geolgica o csmica.
53.- Repetido, onomatopeya de la risa.
Solucin al anterior
SEMBLANZA 11
EL PREDICADOR DE CARRETERA DIFUNDE EL MENSAJE DE PAZ Y LA UNIDAD ENTRE LOS PUEBLOS SURAMERICANOS
Una travesa por un milln de amigos

Sobre dos ruedas, el afn del caminante es concretar su proyecto de vida contra todo pronstico y a como d lugar
WILFREDO SANDOVAL
No hay obstculos que detengan el caminar
FOTOS MARY PACHECO
Montado sobre dos ruedas, el caminante, como suelen llamarlo algunos, la gente que lo mira desplazarse de un lugar a otro, de pueblo
en pueblo, de ciudad en ciudad o
ms an por pases de Suramrica,
no es precisamente alguien que
realiza una actividad turstica, recreativa o deportiva no competitiva, sino que es un individuo, cuya
intencin va ms all de hacer cicloturismo nacional, su objetivo es
difundir el mensaje de la paz en
medio de la muchedumbre, en el
entorno social, donde llega y a
donde va.
As es como lo asimila Juan Briceo Muoz, nacido en Bogot,
Colombia, a quien han tildado como El Comandante Zelote, El Zelote de Suramrica y por decirlo
de otra manera, El Predicador de
Carretera, quien tiene un proyecto de vida denominado Un Milln
de Amigos, con el propsito de lograr la paz en los pases del sur de
Amrica latina y la unidad entre
los pueblos; por esa razn, un da
decidi vivir las mil aventuras, en
su lento desplazar, sin guion y sin
destino fijo, con esa sensacin de
libertad, imaginando todos esos
lugares a los que puede llegar junto a su fiel compaera.
Su historia tiene sus inicios desde su infancia, cuando apenas contaba con tan solo siete aos de
edad, su amigo, el famoso Carln, a
quien apodaban bigote amarillo,
este muchacho sola tararear siempre una cancin muy popular del
cantante Roberto Carlos llamada
Un Milln de Amigos, y cada vez
que compartan, jugaban, esta meloda, por alguna razn, comenz
a inquietarle, a pesar de que al
principio no conoca la letra de esta bella cancin.
De Juan Muoz, no se le conocen
estudios seculares, segn l cuenta, aprendi a leer, gracias al noble
gesto que tuvo Blanca Flores, una
amiga odontloga , quien lo instruy y le ense lo bsico para poder defenderse un poco en el idioma castellano.
Parte de su formacin poltica se
la debe al hecho de ingresar y pertenecer al grupo guerrillero M-19
de Colombia a los pies de la comandante Chiqui, lder de ese movimiento, quien lo orient en
asuntos polticos, razn por la cual
sus ideales estn arraigados en los
principios gubernamentales de or-
El predicador de carretera persiste

en terminar su misin a cualquier
costo. Sus limitaciones fsicas
parecieran indicarle que no debe
continuar, porque segn la ciencia
mdica est pasando por un caso
de diabetes. Segn me han conrmado tengo esta enfermedad, pero
eso no me detiene, con tal de buscar un milln de amigos, recalc.
Agradece a Dios por la fuerza que
El mensajero de paz goza de la compaa de su el amigo, Conal, El Pirata.

ganizaciones polticas y sociales por llegar al Ecuador, y sin que nade su pas, adems sus conviccio- da lo detenga, insiste en compartir
nes, ligadas al cristianismo, estn el mensaje de la paz con todas las
fundamentadas en un partido reli- personas que conoce en cada puegioso denominado Los Zelotes que blo, ciudad o pas en donde llega.
Su canto lema est basado en la
exista en el tiempo de Jesucristo, y
letra de una cancin
era un grupo o movicompuesta por los venemiento religioso que
zolanos Osacar Jos Raluchaba en contra de
mrez Esparza y Daz Jelos romanos.
ss Nazaret, es una dciAos despus, co- He pasado
ma que inspira a este nonoce a Luis Lizarazo,
ble mensajero de la paz a
un transportista de por muchas
donde quiera que va.
la Lnea La Nacional dicultades,
Naci para aventurede Bogot, quien inro y por las calles animafluenci a Muoz a hambre y
do/ Fue astuto y desadapcaminar por toda
enfermedades,
tado y ms tarde un gueSuramrica y predicar la paz. Por cul- Aunque he querido rrillero/ El Che fue su
compaero y con la espa de mi amigo Lizarazo empec a reco- desistir, abandonar tampa en sus abrigos/,
pero Dios sin ms testigo
rrer ciudades y me
todo esto, me
le brind su amor ferapost
regalarme
viente/, Y hoy recorre el
una bicicleta si que- animo y contino
continente en pos de un
ra tener un milln
milln de amigos.
de amigos, replic en la lucha
As, el predicador de
el caminante.
As que, contra todo pronstico, carretera, con el entonar de su canmotivado a ir en busca de un mi- to, agudiza su visin, toma aire, se
lln de amigos, comenz a reco- llena de valor, recobra nuevas fuerrrer diferentes departamentos de zas dispuesto a continuar el viaje
su ciudad natal, al menos 22 de en dos ruedas, una bicicleta tipo
ellos en toda su geografa. En su in- montaera todo terreno marca
cansable travesa traspasa la fron- Bianchi, provista de una alforja
tera venezolana, donde pudo reco- (equipaje y comida), un pequeo
rrer al menos 14 ciudades de Vene- bidn para el consumo de agua,
zuela y posteriormente se empea botas militares, unas sandalias,
una casa camping, entre otros implementos de los que dispone todo
caminante, adems lleva consigo
ropa cmoda para hacer prctico
el constante pedaleo, un casco con
los colores caractersticos de Colombia y Venezuela en el que se
lee Amigo Fiel, las banderas de estos pases, junto a la de Ecuador.
Desde el ao 1993, Juan Muoz
recorre diferentes ciudades, con
el fin de llevar a cabo su proyecto
de vida, anunciar la paz entre la
gente y conseguir un milln de
amigos No ha sido fcil
viajar por tantos lugares, asegura el viajero. He pasado por
muchas dificultades,
he pasado hambre y
enfermedades, pero
aun as sigo caminando. Aunque he querido desistir, abandonar
todo esto, me animo y
contino la lucha, enfatiz Muoz.
En cada viaje, al detenerse en algn pueblo
consigue la hospitalidad
de la gente, calor humano, el apoyo y la motivacin que lo lleva a seguir
con su proyecto de
vida. Desde
hace
le da en sus viajes por todas partes

y agradecido con muchas personas que le han dado apoyo; a los
Cmdt., bomberos de Gige, Anbal
y Oswaldo Henrique, al teniente
Bernardo Fagndez y al Mayor, Jos
Lpez de Guacara, a Joslon Pea,
Cmdt. general de la brigada de motos BRAI, teniente Alexander Rincn
Vsquez, quienes le han brindado la
ayuda incondicional.
unos dos aos, cuando en la ciudad

de Mrida le obsequian un perrito,
al que puso por nombre Conal, El
Pirata, le alegra el momento y la vida en sus viajes. Desde entonces, lo
lleva a donde quiera que va, hasta
lo est educando para que el canino se acostumbre en sus aventuras
y en sus recorridos.
En un futuro no muy lejano,
cuenta el caminante, busco un
patrocinador, pero esta vez quiero
que mis viajes sean en moto propia, si es posible
hasta la Patagonia.
Su meta es continuar la travesa con moto propia hasta la Patagonia.

Patagonia
SBADO
7 DE MAYO DE 2016
AO 5 / N 1.437
VALENCIA, VENEZUELA
participa
Comparte con nosotros tu informacin

o fotografas a travs de un mensaje de
texto (SMS) o Whatsapp al 0416-732.01.98
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias

de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la

informacin a otro.
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875

ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
BREVES>
PRIMERA MUJER VENEZOLANA EN PARTICIPAR EN LA LIGA DIAMANTE
Criolla Yulimar Rojas brill en Qatar

Releg al tercer lugar a la campeona olmpica, la kazaja Rypakova, con salto de 14,92 metros
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Yulimar Rojas, primera mujer venezolana en asistir a la Liga Diamante del circuito Federacin Internacional de Atletismo en la
ciudad de Doha (Catar), ayer obtuvo medalla de plata, en la modalidad de salto triple, con salto
de 14,92 metros.
Con la ejecucin de este salto
de 14,92 metros, Rojas logra rcord nacional.
Entre tanto, la colombiana
Catherine Ibargen, doble campeona mundial, gan el oro con un
salto de 15,04 m.
La progresin de la triplista caraquea, criada en Puerto La Cruz,
tuvo otro ascenso que la encumbr en la lite de esta modalidad
del atletismo.
Tras coronarse el marzo pasado
en el Campeonato mundial de salto bajo techo de Portland, Estados
Unidos, con un brinco de 14,69, la
venezolana dio otra exhibicin de
su crecimiento tcnico al dominar
durante cuatro saltos a Ibargen y
dejar atrs a la actual medallista
olmpica de Londres, la kazaja Olga Rypakova.
Rojas inici fra con un salto de 13,91, mientras que
Ibargen impona rcord de
la pista de Doha con 14,46.

Pero en su segundo y tercer salto, Yulimar dej huella de 14,61 y
14,79 metros para superar dos veces el rcord nacional en su poder,
romper el rcord de la pista de Doha y establecer nueva marca en la
Liga de Diamantes.
El brinco de la venezolana le meti un susto a Ibargen que fall en
su cuarto salto, mientras que la
campeona olmpica Rypakova
quedaba rezagada con 14,31.
Yulimar cometi falta en su
quinto intento y la colombiana sac su experiencia para conseguir
una marca de 15,04 apenas la segunda vez en su carrera que supera esta distancia, desde que obturo
el 15,31 en Mnaco 2014.
La venezolana hizo un quinto intento monumental para conseguir
una sensacional marca de 14,92
para quedar muy cerca de los quince metros, la distancia que muy
pocas triplistas han podido alcanzar en la historia de este deporte.
Iagargen y Yulimar fallaron
en su sexto intento, y todo qued decidido. Oro para la colombiana con su segundo mejor salto como triplista, rcord para
Doha y la Liga de Diamantes y
alarg su invicto a 32 pruebas
consecutivas en el salto triple.
JOS ALTUVE SIGUE INDOMABLE

SACANDO EL NOVENO JONRN
El segunda base criollo de
los Astros de Houston, Jos
Altuve, contina demostrando
su poder en la presente temporada, el jueves pasado sac su
noveno cuadrangular frente a
los Marineros de Seattle.
Altuve fue primer bate del
equipo y en su primer turno
se vol la barda por el jardn
izquierdo frente a los envos
de Wade Miley.
RAONIC Y DJOKOVIC A CUARTOS

DEL ABIERTO DE MADRID
La carquea se perla como potente rival al podio dorado en Ro 2016.

La medalla de para la venezolana tiene un incalculable valor porque Yulimar hizo su debut en la
Liga de Diamantes, fajndose con
las mejores del mundo, y releg al
tercer lugar a la campeona olmpica kazaja, Rypakova, superada
con su 14,61 por una debutante.
Es de destacar, que la campeona

mundial Yulimar Rojas tiene agendado prximamente cuatro citas
ms en la Liga de Diamantes, lo
que contribuye a su preparacin y
con esta progresin es una firme
candidata a luchar por el podio en
los Juegos Olmpicos de Ro.
Lucha venezolana
busca ltimos
boletos a Ro
CIUDAD VLC
La lucha venezolana tendr su

ltima oportunidad de seguir
sumando atletas para los Juegos Olmpicos de Ro 2016, en
el Torneo de Clasificacin
Mundial que inici ayer en
Turqua.
En la modalidad grecorromana, Luis Avendao (75 kg) y Yorgen Cova (85 kg) sern los primeros en competir por el pas.
Hoy ser el turno para el libre femenino, con Virginia Jimnez (58 kg) y Nathaly Grimn (63 kg).
Para maana cerrarn Pedro
Mejas (57 kg) y Luis Felipe Vivenes (125 kg).
En esta justa el primero y segundo lugar de cada divisin lograrn su cupo a los Juegos
Olmpicos en Brasil.
SGUENOS!
@ciudadvlc
Milos Raonic certific su pase

a los cuartos del final del
torneo de tenis de Madrid, en
el que le aguarda el serbio
Novak Djokovic, al torcer por
un doble 6-4 al francs
Jo-Wilfried Tsonga.
Los cuartos de final del torneo
de Madrid ofrecen a Raonic la
oportunidad de corregir su
estadstica ante el indiscutible dominador del circuito
masculino.
Djokovic afrontar el duelo
con un favorable 6-0. Por esto,
es el indiscutible favorito para
acceder a la siguiente fase.
CONVOCADOS DE DUNGA
PARA LA COPA AMRICA
El seleccionador brasileo,
Dunga, anunci la lista de 23
jugadores que disputarn la
Copa Amrica Centenario en
Estados Unidos, entre el 3 y 26
de junio. Los 23 convocado
son porteros: Alisson, Diego
Alves y derson. Defensas:
Daniel Alves, Fabinho,
Douglas Santos, Filipe Luis, Gil
Marquinhos, Miranda y
Rodrigo Caio. Centrocampistas: Casemiro, Elas, Luiz
Gustavo, Rafinha Alcntara,
Lucas Lima, Philippe Coutinho, Renato Augusto. Delanteros: Douglas Costa, Gabriel,
Hulk y Ricardo Oliveira.
RED BULL HAR CAMBIOS

DE CARA AL GP DE ESPAA
REAL MADRID UNA VEZ MS A FAJARSE ANTE LOS COLCHONEROS

Dos aos despus de aquella nal entre Atltico y Real Madrid , en la que los merengues lograron su dcima
conquista, nuevamente se enfrentarn el prximo 28 de mayo para denir el monarca del mximo torneo de clubes
europeos y no ser fcil pues a los blanquitos se le ha hecho siempre cuesta arriba el encuentro con el colchonero.
Un cambio de asiento es una

de las opciones que considera
Red Bull, despus de su desastre en el GP de Rusia, por lo
que la escudera ha destituido
al piloto ruso Daniil Kvyat y lo
sustituy por Max Verstappen
para el resto de la temporada
de Frmula 1, a partir del
Gran Premio de Espaa de la
semana prxima.
El director de Red Bull, Christian Hornder, seal que Kvyat
podr continuar su desarrollo
en Toro Rosso, un equipo con
el que est familiarizado, y
podr recuperar la forma.

Edición 1.437 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Edición 1.437 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SBADO

Inaugurarn Distribuidor Sur en tercer trimestre de 2016 /4

7 DE MAYO DE 2016 / AO 5 / N 1.437

FOTO PRENSA GOBERNACIN

Avanza golpe parlamentario

VENEZUELA LIBRE E INDEPENDIENTE

> Presidente de la Cmara

> Encuentro Continental de

FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

En Per unen voces

CIUDAD VLC / SBADO 7 DE MAYO DE 2016

Basura inunda Valencia ante indiferencia de Cocchiola

La Sala Constitucional del Tribunal

CIUDAD VALENCIA / ALEXIS VEGA B.

El presidente del Concejo Municipal Bolivariano de Valencia, edil

la ciudad es muy grave, adems

Comunidades denuncian el grave riesgo sanitario por la acumulacin de basura.

nacional y regional le hicieron la

Acumulacin de desechos podran obstruir canales ante llegada de las lluvias.

Con los votos que sac el 6-D, la

SEGURIDAD REFORZADA EN CARABOBO

Director: Alexis Vega B. Jefa de Redaccin: Mnica Llovera Periodistas:

SBADO 7 DE MAYO DE 2016 / CIUDAD VLC

Maduro fustig declaraciones de EE.UU.

Santa Ana capital heroica de Venezuela

Primer Mandatario devel placa conmemorativa en Santa Ana.

Destacados neoespartanos recibieron reconocimientos.

El primer mandatario devel

Bolvar pueblo, historia y hombre

CIUDAD VLC / SBADO 7 DE MAYO DE 2016

OBRA SER INAUGURADA EN TERCER TRIMESTRE DE 2016

Colocan vigas de concreto en

Total de la inversin de esta infraestructura asciende a 360 millones de bolvares.

El gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach Orta, inform el

to de avance y podra estar lista en

estar conformada por dos pilas,

Vsquez destac que entre las

En lo que va de ao, la Gobernacin ha dado un total de 721 microcrditos.

Desplegadas cuadrillas de limpieza

Instituciones municipales resguardarn a los visitantes de los cementerios.

Con motivo de conmemorarse

terio Municipal del Centro.

ten a sus seres queridos, agreg.

SBADO 7 DE MAYO DE 2016 / CIUDAD VLC

REITERAN QUE ACTOS DEL PARLAMENTO SON NULOS

ceptos constitucionales de rigor.

Brea: Este ao no habr revocatorio

El diputado a la Asamblea Nacional, por el Gran Polo Patritico,

Jorge Rodrguez arma que la

Sostuvo que dirigentes de oposicin saban que los lapsos no se cumpliran.

donde corresponde desde el punto

ciones contra Venezuela se dirige, en la

CIUDAD VLC / SBADO 7 DE MAYO DE 2016

Memorias de un esculido en decadencia

No les basta con debilitar el

meses que dio Espoleta Allup y no podemos seguir con esa

Perro que come manteca, mete la lengua en tapara, este viejo

La experiencia del haik para echar otro cuento

ntre los variados retos que

capacidad de expresar tanto las

as como tambin una palabra

una estacin temporal, pero

Caliente ro blanco / derramado /