Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
08 a 11 de agosto de 2012
Salvador - Bahia
Espectros de Raios X Transmitidos por um Objeto Simulador
Antropomrfico em Procedimentos de Imagem Torcica
Josilene C. Santos1, Paulo R. Costa1
1
Resumo. O objetivo do presente trabalho foi calcular distribuies energticas da radiao transmitida em
radiografias de trax. Estas distribuies foram ponderadas por valores tpicos de carga de trabalho
utilizados nesse tipo de exame. Este tipo de informao importante tendo em vista a preocupao com a
quantidade do feixe que transmitido ao ambiente nos diversos processos em que se faz uso da radiao
ionizante. Para isto, foram realizadas medies de espectros de raios X transmitidos atravs da regio
torcica de um simulador antropomrfico de paciente adulto (RANDO phantom) combinado a um sistema
receptor de imagens formado por um conjunto image plate-grade antiespalhamento. Simultaneamente,
mediu-se o kerma no ar utilizando uma cmara de ionizao. Como resultado, foram obtidos espectros
ponderados transmitidos relacionando valores de kerma no ar por paciente em funo da energia.
Palavras-chave: Espectros de raios x, radiao transmitida, espectro de carga de trabalho, proteo
radiolgica.
Transmitted X-ray spectra for a Anthropomorphic Simulator Object in Procedures Thoracic Imaging
Abstract. The aim of this study was to calculate energy distributions of transmitted radiation in of the
chest imaging examinations . These distributions were weighted by values typical workload used in
this type of examination. This type of information is important in view of concerns about the amount
of energy that is transmitted to the environment in processes which makes use of ionizing radiation. For
this purpose,
transmitted X-ray spectrum measurements were made through the thoracic
region of an adult anthropomorphic phantom (RANDO phantom) combined with an image receiving system
comprised by a set image plate anti-scatter grid. Simultaneously, the air kerma were measured using an
ionization chamber. As a result, transmitted weighted spectra relating values of air kerma per patient
according to the energy were obtained.
Keywords: X-ray spectra, transmitted radiation, workload spectra, radiation protection
1. Introduo
A distribuio energtica, S0P(E), que atinge uma
barreira primria a uma distncia d, ponderada
pela carga de trabalho, foi introduzida Costa e
Caldas [1] em 1997. Com base nesse estudo, o
presente trabalho foi realizado com o objetivo de
calcular distribuies energticas da radiao
transmitida ao ambiente de uma sala radiolgica
onde so realizados exames de trax em
pacientes adultos. Estas distribuies foram
ponderadas por valores tpicos de carga de
trabalho utilizados nesse tipo de exame, resultado
de um trabalho baseado nos estudos Simpkin [2]
com dados de clnicas brasileiras [3].
Como resultado, foram obtidos espectros
ponderados transmitidos relacionando valores de
kerma no ar por paciente em funo da energia.
Em se tratando de proteo radiolgica, este tipo
de informao importante tendo em vista a
preocupao com a quantidade de energia que
transmitida ao ambiente nos diversos processos
em que se faz uso da radiao ionizante.
2. Material e Mtodos
Foram realizadas medies de espectros de
raios X transmitidos atravs do trax de um
simulador de paciente adulto (RANDO phantom)
combinado a um sistema receptor de imagens
formado por um conjunto image plate-grade
antiespalhamento. O trax do phantom tem uma
espessura mdia de 0,25m. Os raios X foram
gerados por um tubo MGC 450 da Philips e os
espectros foram medidos por um espectrmetro da
AMPTEK modelo XR-100T com um detector de
CdTe de 9cm2. Simultaneamente mediu-se o
kerma no ar utilizando uma cmara de ionizao
modelo TW23361 da PTW. As medies foram
realizadas para alguns valores de tenso
comumente utilizados em exames de trax no
Brasil [3] (60-130 kV), sem filtrao adicional, e
corrigidas para uma distncia de 1m do ponto focal
do tubo.
onde
, so os valores de carga de trabalho
para exames de trax encontrados no Brasil em
funo da tenso. A funo
representa os
espectros transmitidos medidos e
so fatores
de corrigem o rendimento do tubo de raios X
industrial utilizado nas medies para valores de
rendimento de um tubo de raios X clnico. Foram
utilizados 8 valores de tenso V, no intervalo de 60
a 130 kv.
As cargas de trabalho tipicamente utilizadas no
Brasil, apresentam distribuio gaussiana [4]
ajustada conforme a equao:
36000
0,0371(5)
70
18000
0,050(1)
80
7200
0,048(1)
90
4500
0,063(2)
100
3600
0,0847(7)
110
1800
0,061(1)
120
1440
0,0694(6)
130
1080
0,0711(6)
Onde
a razo do kerma no ar (mGy) pelo
produto corrente tempo (mAs) em funo da
tenso em um tubo clnico. Esses valores foram
obtidos atravs do modelo de funes polinomiais
de Boone e Seibert [6]
onde
4. Discusso e Concluses
Pela Figura 4 pode-se notar que o espectro
apresenta valores mximos de kerma no ar por
paciente para valores de energia compreendidos,
aproximadamente, entre 50 keV e 70 keV. Ftons
de baixa energia pouco contribuem para a
quantidade de kerma no ar por paciente
transmitida.
Este espectro ponderado pela carga de trabalho
(equao (1)), que est apresentado na Figura 4
para o caso de procedimentos de trax, o
espectro mdio que seria registrado por um
espectrmetro posicionado atrs de um receptor
de imagens em uma sala radiolgica. Assim,
esta distribuio energtica de ftons transmitidos
2009 Associao Brasileira de Fsica Mdica
Contato:
Josilene Cerqueira Santos
josilene@usp.br