Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
La presente obra est sujeta a los derechos derivados de la Ley de Propiedad Intelectual. La
FBVMC ha intentado localizar a sus titulares, herederos o causahabientes del autor, y a la editorial
donde fue publicada, pero el resultado ha sido infructuoso. Si algn usuario de la BVMC tiene noticia
de la existencia de los titulares de estos derechos, le rogamos que se ponga en contacto con
nosotros para proceder a solicitar las correspondientes autorizaciones.
I
IXTRODUCCIOX
Pcaloza no es ni un criminal, ni
un procer, ni un tctico orgnico, ni
un tendencioso poltico, en tal o cual
sentido; Pe a loza es lu corpomacin
de un rasgo ingenuo de su medio tnico, de l;i historia ntima de su pueblo, en una poca de continuas luchus
por grandes y pequeas cosas, de la
inquietud, 3a desolacin, el riesgo
perenne para todos los vecinos de cerca o de lejos, y es la arcin defensiva
que ataca por defensa y natural expansin de una fuerza primitiva y desbordante sin cauces ni diques.
JOAQUN y .
GUNZLZ.
I
INTRODUCCIN
Resulta por dems significativo que
una obra corno la "Vida del Chacho" de
Jos Hernndez ha va tenido tan escasa difusin, sobre iodo si se considera la fama
adquirida por el autor del "Martn Fierro", que lia traspuesto muchos aos ha,
las fronteras de su patria, para transformarse en figura de relieve universal en el
mundo de las letras.
Indudablemente puede ubicarse el motivo en que la lectura de su obra lesiona
fundamentales principios establecidos como inmutables en la I -listona Argentina.
No es posible or a Hernndez hablar del
"brbaro Sarmiento", sin sentir despertar
una gv:ti\ inquietud. Nadie se ha atrevido
a dudar de la honestidad literaria de Jos
10
SANrOS
I.IM-Z
ESTUDIO PRELIMINAR
17
18
MNTOS
\Av\7,
ESTUDIO i'RUiMIN'AR
19
20
SANTOS LPIiZ
dula Giiemes, son vilipendiadas y vituperadas cuanto las conduce un hombre como Penaloza. lis cinc han actuado en el
pas intereses iota neos en su total perjuicio, y a ese inters, salvo breves lapsus, y
perdnese la redundancia, han servido
siempre las directivas mal llamadas l'nacianales". Se glorifica la montonera de
Gcnies. separatista de lo espaol, y por
ello autntica mente argentina, y se condena a la montonera de Pe a lo/a. que era
tambin genuina expresin de lo argntino v americano, en contra de los abusos
de la organizacin antinacional y antiamerieana. representada en esos momentos
por Mitre y Sarmiento. Ambos bregaron
incansablemente por la destruccin de los
montoneros, y cabe ni segundo en particular la gloria de haber sen - i do inteligentemente los intereses imperialistas de dividir para reinar. Kl Ks trecho de Magallanes, llave de la unin tic los dos ocanos,
ser siempre \\\\ motivo para que no pueda sealarse a Sarmiento como un buen
argentino, no obstante que sea hoy el smbolo en la escuela de nuestros nios.
ESTUDIO PRELIMINAR
21
22
SANTOS LPEZ
II
INSURRECCIN
DE BUENOS
AIRES
Demostracin de cmo Mitre es el insurrecto y Pea loza el representante de los poderes leramente establecidos. Derqui y la i(nacin
de Ja Con fe d era ci} i. Cmo se p r avoca la guerra civil. Pavn. Mitre comienza a controlar el pas despus de Pavm. Envo de expediciones al interior. Espritu que las anima.
Barbaridades de los representantes de la civilizacin. Espritu hidalgo de Pealozay Sus
esfuerzos por Ja pacificacin. Logro de sla
con. el tratado de La Bonderita,
II
INSURRECCIN DE BUENOS AIRES
En general es presentado el Chacho romo un insurrecto. En realidad, yendo al
origen de las cosas vemos cmo el verdadero provocador <lc la guerra civil fu en
su oportunidad e] general Mine. Veamos
en consecuencia cul era el estado del pas
y los .sucosos que se produjeron, que motivan nuestra afirmacin.
Al llegar al poder el presidente Derqui,
pese a haberlo hecho con el apoyo de Urquiza, va procurando poco a poco un acercamiento con Mitre. (Recurdese que
Buenos Aires estaba separada de la Confederacin.) Resultado de esa poltica es
la llegada al ministerio de los doctores
Norherto de la Riostra y Francisco Pico.
Todo podra parecer indicar en una pri-
28
SAXrO LPKZ
/trgrnlitta,
por Vera y
KSTLrDrO PRELIMINAR
29
Cou/.lrz. Con (inuncin de I;t T listona tic Vicente; Vicio! Lpez, l o m o f>'.\ >.t. (ii)!*.
t. L;i c:irtn tiene fecha L* de feUivrn, y el iv< h.i/o
fu en Iris ieiouts de principio* de al>r. ( X o u <U:
Vea y Gonzlez)
30
SANTOS LPEZ
KSTUD10 PRELIMINAR
31
32
SANTOS LPIZ
ESTUCHO PRELIMINAR
33
Hay dos hechos de los muchos que pueden consignarse, que conviene traer a relacin para demostrar cul era el espritu
que animaba a Pcaloza, y cul el de sus
adversarios.
5. Vera y Gonzlez, o. c , pg. G312
34
SANTOS 1 6 r i
ESTUDIO PRELIMINAR
SS
.16
5ANTOS LPZ
or Brigadier ('eneraI don Bartolom Mitre, por encargo de todas las provincias."
"2 La suspensin de toda hostilidad
entre las fuerzas beligerantes."
"g 9 El alejamiento del general Pealoza y sus fuer/as de la capital a un punto
de esta provincia que l elija, cuya distancia no podr ser menos de veinte leguas
donde podr permanecer hasta recibir rdenes deI seor vencxal A//1re.v
o
ESTUDIO PRELIMINAR
37
puLiciones y empeando su influencia para que con arreglo a ellas, suspendan sus
hostilidades, cada uno por su p a r t e / '
"7? Este gobierno decretar m? indulto
general para todos los individuos de esta
provincia que hubiesen tomado las armas
contra las autoridades del fxiis en la actualidad."
"Esto es lo convenido y acordado entre
el gobierno de la provincia y el gen (Tal
Pe a loza, en fe de lo cual firmaron dos de
un tenor, para un solo efecto, en esta ciudad de San Luis, a 23 das del mes de abril
de mil ochocientos sesenta v dos. lun
Barbeito ngel Vicente Pealo/.a
Buenaventura Sarmiento. Est conforme, (J. Ignacio Santa Ana, oficial primero .
Concluyendo, las fuerzas ce Mitre aceptan sometimiento del jefe triunfante, el
cual debe alejarse hasta recibir rdenes
del seor general Mitre: por todo lo cual
los insurrectos conceden al representante
de ios poderes legal mente constituidos
6. De la Vega Daz, Afrc y el Chacho, pAgs. 122
y 124.
38
SANTOS LPEZ
tina amnista general; es decir, les perdonan el haber cumplirlo con su deber.
No obstante que el Chacho en cumplimiento de lo pactado se alejara, es atacado, por Rivas. con lo cual se reanudan las
hostilidades, pero stas tienen fin el 30 de
mayo con la firma del tratado de paz, de
La Baurierita.
En cumplimiento de dicho pacto el general Pealo/.a lanz la siguiente proclama:
4
'Soldridos: Hubo un da aciago para
nosotros en que de vuelta de una expedicin que efectuamos por orden de nuestro gobierno, nos vimos acosados y perseguidos a muerte, sin comprender por
nuestra parte la causa de tamaa persecucin. Vosotros acuri i.suris como siempre al
Mamado de vuestro general y amigo en
defensa de vuestros bogares v de vuestra
vida que creas amenazada injustamcnlc.
Cmbennos: Me es grato anunciaros que
estbamos en un lamentable error. La Comisin Pacificadora enviada por el seor
Comandante en Jefe riel j " Cuerpo del
Ejrcito de Buenos Aires, nos asegura a
nombre del Gobierno Nacional, que no es
ESTUDIO PRELIMINAR
39
II
LA INSURRECCIN
DEL
CHACHO
III
LA INSURRECCIN DEL CHACHO
No se haba cumplido un ao an del
tratado de La Banderita, cuando el Chacho escribi la siguiente carta:
"El general de la Nacin. Cuartel
General en marcha. Bella Vista, abril 16
de 1863. Al F.xmo. Seor Presidente de
la Repblica Argentina Brigadier General I). Bartolom Mitre. Exmo. Seor: No
ha podido el que inna dejar de ser 1 raneo
y leal como siempre, y es por e.sto que se
dirige a V. F. par tic i pandle la penosa situacin en que han puesto a estos pueblos
desgraciados sus gobernantes, y las consecuencias que han dado sus procedimientos,"
"Despus de la guerra extermina dora
porque ha pasado el pas, y despus de to-
46
SANTOS LPF2
dos los medios puestos en juego para terminar esc malestar en todas las provincias,
Jim y coa forme y lleno fie le en el programa de V. E. han esperado los pueblos argentinos una nueva era de ventura y progreso; han esperado ver cumplidas las promesas hechas tantas veces a los hijos de esta desgraciada patria."
"Puro, muy lejos de ver realizado un
sueo dorado, muy lejos de ver cumplidas sus esperanzas, han tenido que tocar
el ms amargo ti esengao, al ver la conducta arbitraria de sus gobernantes, al ver
despedazadas sus leyes y atropelladas sus
propiedades y sin garantas para sus mismas vidas. Los gobernadores de estos pueblos convertidos en otros tantos verdugos
de las provincias, cuya suerte les ha sido
confiada, atrepellan las propiedades de los
vecinos, des ti erran v mandan matar sin
forma de juicio a ciudadanos respetables
sin ms crimen que haber pertenecido al
partido federal, y sin averiguar siquiera
su conducta como partidarios de esa causa. Yo mismo, que he esperado ver realizadas las promesas hechas a esta provincia
y a las tiernas, segn el tratado celebrado
ESTUDIO PRELIMINAR
47
18
SANIOS LPEZ
ESTUDIO PRELIMINAR
49
50
SANTOS LPEZ
E$TI'[>1U PRELIMINAR
;>i
52
SANTOS L\>'
ESTUDIO PRELIMINAR
53
51
SANTOS
i.rrz
ESTUDIO PRELIMINAR
56
SANTOS .PI17.
ESTUDIO PRELIMINAR
57
IV
MUERTE
DEL
CHACHO
IV
MUERTE DKLCHACHO
I. a vida real del Chacho o couicne un
solo ln*< lio de barbarie igual al asesnalo
de que fui* vctima.
JUAN 1A<;JIVIA AI.UKKM.
64
SANTOS LPfiZ
Olta, donde fue sorprendido por una partida al mando del capitn Ricardo Vera,
ante el cual se rindi, entregando su pual sin oponer resistencia.
Existen algunas divergencias sobre si
fu acribillado a tiros o a lanzazos antes de
cortarle la cabeza, pero para demostracin
de barbarie lo misino da una cosa que otra.
Lo concreto e.s que:
'"La cabe/a del Chacho, clavada cu una
pica, en la plaza de Olla, mostr al pueblo
cmo entendan las palabras cultura, civilizacin y bu man i dad, los que simulaban
sentirse horrorizarlos con las barbaridades
de las montoneras incultas" ].
"Pero si el autor tic "Civilizacin v
Barbarie" copi a los sicarios de Rosas al
clavar en una pica y exhibirla en una plaza, la cabeza de un jefe enemigo vencido,
tuvo el mrito de la originalidad de sus
procedimientos, con la esposa del Chacho.
A esa infeliz seora por el solo hecho de
ser la esposa ele Pea loza, se la someti a
todo gnero de vejaciones y se la hizo vctima de los tratos ms indignos, tras de lo
I. \Yr;i y Con^ikv, o. c. pg. .'i.
ESTUDIO PRELIMINAR
65
Del estudio de los hechos, ante los documentos existentes, se deduce la culpabilidad de Sarmiento, el cual, segn Pauncro, deseaba ver colgado al Clincho. La
forma brutal en que como Director de la
Guerra, actu, a Les ligua lo afirmado por
6G
SANTOS l/iPl-7,
ESTUDIO PU-UMINAJR
67
procure no comprometer al Gobierno Nacional en una campaa militar de operaciones, porque, dados los antecedentes
del pas y las consideraciones que le he expuesto en mi anterior carta, no quiero
dar a ninguna operacin sobre La Rioja,
el carcter de una guerra civil."
"Mi idea se resume en dos palabras:
"Quiero hacer en La Rio ja una guerra de
polica/'
"La Rioja es una cueva de ladrones, que
amenaza a los vecinos, y donde no hay gobierno que haga ni la polica de la provincia."
"Declarando ladrones a los montoneros, sin hacerles el honor de considerarlos
como partidarios polticos, ni elevar sus
depredaciones al rango de reaccin, lo que
hay que hacer es muy sencillo* , . l3.
Interpretando estas instrucciones escribe Sarmiento:
"Est establecido en este documento
en derecho, la guerra a muerte, ste es el
derecho de gentes: la distincin de la guerra civil establece los derechos de los suble3. Sarmiento, Obras, tomo li, p.gs. 292-293.
68
SANTOS LPEZ
V
EL ''CHACHO"
DE
HERNNDEZ
EL C H A C H O HE J O S F I E R N A N O F . /
74
SANTOS LPEZ
ESTUDIO PRELIMINAR -
75
16
SANTOS LPEZ
1.
pg.
2.
3.
ESTUDIO PRELIMINAR
77
78
SANTOS LPEZ
ESTUDIO PRELIMINAR
79
cacia los medios mas reprobados y criminales, Rivas, Sneles, Arredondo, y dems,
celebr entonces un tratado con l, por
medio de su comisionado el doctor D. Eusebio Bcdova. cuvo tratado fu firmado en
la Provincia de La Rioja, en el lugar llamado Las Banderitas. En ese sitio, y despus de firmado dicho tratado, el general
Pe fa loza, dirigindose a los coroneles Sandes, Arredondo y Rivas, dijo: "es natural
que habiendo terminado la lucha, por el
convenio que acaba de firmarse nos devolvamos recprocamente los prisioneros tomados en los diferentes encuentros que
hemos tenido; por mi parte yo voy a llenar inmediatamente este deber." Los mencionados jefes de Mitre, enmudecieron ante estas palabras y slo se dirigieron cutre
s una mirada de asombro o de vergenza.
El general Pcaloza que, o no se apercibi
de lo que ese silencio significaba, o que,
por el contrario, ya contaba de antemano
con la muda respuesta que se le daba, no
se dio por entendido de lo que suceda, y
llamando inmediatamente a uno de sus
ayudantes (de apellido Cofre), le orden
que llevase al lugar de la conferencia a
SO
s-^xfos
IPV.Z
los prisioneros porteos, fueron sus palabras, para sor devueltos a sus jefas."
" \ o tardaron mucho en presentarse dichos prisioneros, y a su vista el general
JYnaloxa dijo: Aqu tienen ustedes los
prisioneros que yo les lie tomado, ellos dirn ai los he tratado bien, va ven que ni
siquiera les falta \m botn d<jl uniforme.
"Un entusiasta viva al general Pe a lo/a,
dado por los mismos prisioneros, fu la
nica, pero la ms elocuente respuesta
que estas palabras recibieron/'
"El general Pealo/a. viendo el silencio
de los- jefes de Mitre, insisti en la devolucin de los prisioneros que le haban
tomado a el. "Y bien, dijo. Dnde estn
los mos? l'or qu no me responden?
Qu! Ser cieno lo que me han dicho?
Ser verdad que lodos han sido fusilados?
(lomo es entonces, que yo soy el bandido,
el salteador, y ustedes los hombres de orden y de principios. El general Pealoza
continu en este sentido dirigiendo una
enrgica y sencilla reprobacin a los jefes
de Mitre, al ral extremo, que el doctor
Bedoya se llev el pauelo a los ojos,, y lloraba a sollozos, qui/ conmovido por la
ESTUDIO PRELIMINAR
81
32
MNTOS
LVLZ
"Giganie" la sangre de 35 prisioneros inermes, y entre las vcl i mas estaban los jefes y
oficiales del general Pena lo/a. Rojas, Bilbao, Quiroga, Molin, Vallejo, Lucero,
Gutierre/ y V i cicla,"
"Las mujeres e hijos de sus soldados
haban sido arrebatados por "los \alientes solttados invasores". Sus mejores servidores y sus compaeros mas distinguidos
haban sido sacrificados."
"Ll corresponda a todo eso con una accin generosa, que sus enemigos no han
ejecutado nunca.."
#
VI
EL POEMA
DE OLEGARIO
V.
AXDRADE
VI
EL POEMA DE O L E G A R I O V.
ANDRADE
Olegario V. Andrade que fuera secretario privado del presidente Derqiii. se hallaba en Entre Ros ruando fu asesinado
Pealo/n. Al tener conoc ni i en lo de su
muerte le dedic un canto. Era su ofrenda
de argentino y de federal, ya (pie en las
filas de este partirlo milit siempre.
En "El Argentino" de Paran donde
apareciera la A'ida del Chacho" apareci
tambin el Carito a IVfialoza en 3870. despus de haber aparecido por primera vez
eu ""El F.ntrerriano" de G un legua ych en
el mismo ao.
*En su canto al Chacho dice Estanislao Zcvallos Aturrado condens el juicio
38
SANTOS LPEZ
iracundo de las provincias sobre el genera] Mil re, en los .siguientes versos:
Que importa que se vi elle en las gargantas
La cuchilla del des [ota porteo
Y ponga de escabel, ha jo sus plantas
Del patriotismo las enseas santas
Con que iba un hroe, a perturbar su
[sueo?
"El res pora era Mirc. y el hroe, portador de las enseas santas del patriotismo,
era Pe nal o/a."
Ouc extraa razn debe haber mediado para que esos versos a poco de aparecidos, llevaran por ttulo: Al general I, a valle? Indudablemente la respuesta, se halla
fcil en aquellas palabras de Salvador Mara del Carril; "Si para llegar es necesario
envolver la impostura con los pasaportes
de la verdad, se embrolla; y si es necesario
mentir a la. posteridad se mientet y se engaa a los vivos y a los muertos. "
Veamos lo que haba ocurrido. En abril
de 1870 en Gnale<ruavclni Anclrade levo
sus versos "Al general ngel Vicente Pe-
ESTUDIO PRELIMINAR
89
falo/a*\ ame una reunin en la que estaba prsenle Hctor Vrela, el cual el 2 de
octubre del mismo ao los public en Buenos Aires con el ttulo "Al general Lavalle."
Habiendo fallecido Andradc en 1882,
cabe !a pregunta de s pudo ser l quien
autorizara el cambio de ttulo.
Al respecto dic^ El cu torio F. Tiscornia ! : "la pluma del periodista de TLntre
Ros (se refiere a Andradc) fulmina en
toda ocasin, contra I .avalle y la poltica
del partirlo unitario." Y as fu en efecto,
el poeta no perdon nunca al general Lavallo la muerte de Dorrego v as escribi el
25 de febrero de i R(v a . "Y entre tanto,
se va a levantar una estatua, como un sarcasmo sangriento, al primer criminal de
la Repblica, al asesino de Dorrego, al
que dio la seal de la anarqua y de los terribles episodios que lian despedazado las
en lianas de la patria."
Y tres anos ms tarde, refirindose al
1. O'-rtti P'trfimi dr O tremi J\ .'Indratlc. Estudio
y t<';\irt |Kjf F'llrmi^-if) V. "1 istoin;u p:\ I.XlV. Kclicin de In Acfiiiuia Argentina <k- J.<*tr;ti tic JM32- OJrg.irio V. A minute, o. c.( pilg. LXIV.
90
SANTOS Lf'l:Z
ESTIBO PRKMMIN'AK
01
02
MNTOS LTZ
VII
COXCf.USION
liare tiempo <ne me tienen cansados los li roes suda ni erica nos, que nos
presentan .-siempre adornados de las
virtudes obligadas de los epitafios.
D O M I M O l'Al.'.VtlN SARMIENTO.
VII
CONCLUSIN
93
y.MTi"
/MV.
ESTUDIO PRELIMINAR
100
SANTOS LPEZ
CSTLIHO
PRELIMINAR
101
10
SANTOS J.PtiZ
107
IOS
SANTOS LIJ2
PR O E O G O
314
.fOS lH-RNNDliZ
11S
116
jos A }I:RN\*I;Z
los asesinos unitarios, como todos los proceres del partido federal.
Tiemble ya el general Urqui/a; que el
pual de los asesinos se prepara para descargarlo obre su cuello, all, en San Jos,
en medio de los halagos de su familia, su
sangre lia de enrojecer los salones tan frecuentados por el punido unitario.
Lea el general Urquiza la historia sangrienta de nuestros ltimos das: recuerde a sus amigos Bena\ i des. Y i rasero, Pealo/a, sacrificados brbaramente por el
pual unitario; recuerde los asesinos del
Progreso, que desde iSy* lo vienen acechando, y medite sobre el reguero de sangre que vamos surcando hace dos aos, y
sobre el luto y orfandad que forma la negra noche en que est sumida la Repblica.
No se haga ilusin el general Urquiza.
Recorra las filas de sus amigos v vea
cuntos claros lia abierto en (das el pual
de los asesinos. As se produce el aislamiento, as se produce la soledad en que
lo van colocando para acabar con el sin
peligro.
Amigos corno Benavides, como Vira so-
1]7
REVELACIN HE KN C R I M E N
Los asesinos del general Pea lo/a se
han espantado fie la deformidad de su propio crimen. Quedan dos nicos caminos
que pueden salvarlos, y los salvajes un-
l\0
[arios infames como siempre, como siempre (Taidores, los siguen sin vacilar.
!?1 primero es adormecer al general Urqui/a. adularlo, cortejarlo, complacerlo
en cuanto desee, mostrarse con l solcitos,
ala 1)1 es v cariosos, a lin <lc que ta brbara degollacin del general Pealo/a no lo
ha;a abandonar un solo insianlc esa politica de contemplaciones y de dulzuras que
hace dos aos tiene para con los salvajes
imtanos.
As lo hicieron cuando asesinaron a Benavides.
As lo hicieron cuando asesinaron a los
Vira soro.
As lo harn ahora que han asesinarlo a
IVahvn.
IVro el ponera I Urqui/a no puede dejarse encaar por e<=as zalameras de legres.
Bena vides dio por resultado "Cepeda".
Virasoro, dio por resultado "Pavn".
Ki secundo crimino de salvacin para
ellos, es encaar al pas; y esa es la inicua
tarea que han emprendido. Fcalo/a no
ha sido perseguido. Ni bocho prisionero.
Xi fusilarlo. \ su muelle ha acaecido el
12 de noviembre. I,o vamos a probar evi-
120
JOS J-RNVvNDZ
121
122
jo-i
I:J-|',K:\!I:'/
'T.l infran.scripto tiene el honor de poner en conocimiento de V. E. (pie el mayor 1). Pablo Yrrazbal, mandado en persecucin de los fugitivos de la brillante
jornada de Cancele, remite, las copias qne
cu copia acompao, habiendo tenido por
fruto de su actividad sorprender y dar
muerte al bandido Pe a loza.
"El Ce. D. Ricardo Vera, conductor
del parte, ha sido el jefe que con solo treinta hombres se desprendi del grueso de
las fuerzas, y logr, favorecido por la lluvia copiosa, entrar en Olta. sin que hubiese sido visto, a las n de la maana.
Cinco soldados lo a rom pan a han en el
momento de asaltar la casa en que se halla ha Penal oza. habiendo ordenado al resto rodear el lugar,
"1*1 mrranscripfo al transmitir a V. E.
tan plausible noticia, espera que basa recibido directamente aviso de la dispersin
de Puebla, pues el mayor Yrrazbal se dirig;) al sud. en busca de esa reunin.
"El infranscripto aprovecha esta ocasin
de Felicitar a V. E. por este nuevo triunfo,
12:i
124
JOSfi HERNNDEZ
125
126
JO:
luniNrtNrnitz
horroroso, Nuestros lectores las descubrirn fcilmente, le]nos dicho que el asesinato de Pealoza no ha tenido luear el a
como lo dicen Lodos los partes y documentos tpie acabamos de transcribir, sino que
ha sid<) perpetrado con anterioridad a esa
Jucha y que si ha estado oculto, ha sido porque los asesinos se ocupaban de fraguar
el plan de notas y comunicaciones que de
be lia servirles para encubrir el crimen.
Ellos mismos se lian descubierto, sin embargo. El parte de Yrrazbal es de fecha i 2
de Noviembre. Su nota a Arredondo es de
fecha ?2 tambcu. El lucilo asegurado es
que l (Yrra/brd) sorprendi a Pe fia lo/a
en el citado da j 2,
Bien, pues: cmo es. entonces, que el
da i;t de Noviembre es decir, al da siguien U\ Echegaray dirige desde los Podios, provincia de Crdoba, la siguiente nota al coronel Domnguez?
"El Coronel y (efe de las uer/us movilizadas. Campamento de los Pochos.
Noviembre i;] de iS>^.
"Al seor efe de Estado Mayor, coronel i). C-.\s;'u\.o Domnente/.
127
12S
jos:
JHKK.WNDEZ
129
no
josii urKxs'niz
13]
132
JOS HERNNDEZ.
- J. H.
I
Vamos a describir a grandsimos rasgos
la vida de esle hroe sencillo y modesto,
a bosquejarla con la brevedad con (pie
nos lo permite el carcter y aun el objeto
de esta publicar: inh
Pocos habr, quizs, que conozca ti una
existencia extraordinaria, ese caudillo valiente, o'tneroso v caballeresco, cinc ha sio
133
ha sido durante su azarosa vida: una propiedad de la Patria y de sus amigos. Era
una de; aquellas almas inspiradas slo en el
bien de los dems, uno de aquellos corazones que no conocen jams el odio, el
rencor, la venganza ni el miedo. Si sus
enemigos hubieran abrigado un tomo siquiera de los generosos sen (i menlos c|ue
l atesoraba en su alma, no habran sido
jams tan injustos y tan crueles con l.
Sabemos muy bien que nuestra tarea de
hacer conocer la historia de esc patriota
infortunado, nos valdra, cuando menos,
de parte de sus encarnizados enemigos, la
burla, los apostrofes groseros, el insulto v
la calumnia. Pero., por odiosa que esta
tarea resulte a ciertos ojos, no puede semejante consideracin influir ms en tosotros, que el sentimiento de justicia que
coloca la pluma en nuestras manos.
Con objeto menos loable, se han lomado otras tareas ms arduas. Sarmiento escribi su "Facundo" sin ms objeto que
deprimir un partido que no podan vencer
v hacindose remunerar con largue/a por
los su vos ese trabajo. ; O u extrao es,
pues, que nosotros dediquemos algunas
135
136
JSE HI-RNATOEZ
VIDA
nni. CHACHO
137
138
JOS: HERNNDEZ
III
O ira nueva poca ce guerra empieza, y
al pan ido unitario le toca la triste celebridad de iniciarla, manchando con sangre
las pginas de nuestra historia.
La revolucin encabezada por el general I .avalle, en Buenos Aires, el i" de diciembre de 1828, y que dio por resultado
la cada del gobernador 1 borrego, y su brbaro fusilamiento en los campos de Navarro por orden de Lava 11c, alarm justamente a los gobernadores de las provincias,
a quienes La valle haba desdeado dirigirse para invitarlos a tomar parle en su
movimiento.
Este es el tronco genealgico de todas
las desgracias que hasta ahora vienen afligiendo a nuestra patria. De all parten
nuestros males.
La sangre del coronel Do riego fu la
primera que se derram alevosamente en
nuestra guerra civil. Hasta hoy ha sido la
ltima la del general Pea loza.
El general Paz march entonces desde
139
Buenos Aires para el interior con una divisin de 800 a 900 hombres de las tres armas, con el objeto de npoyar los promtnciamientos que tuvieron lugar en las
provincias en favor de la revolucin que
acababa de hacer Lava!le. y con el de destruir aquellos gobiernos que pretendieron
oponerse a ella.
El movimiento no era efectivamente
simptico, pero el fusilarmeLO de Borrego lo hi/o odioso. Slo tres provincias del
norte: T u t u man, Salta y Jujuy, se declararon por l.
Crdoba, con su gobernador Bustos a
la cabe/a, se pronunci en masa contra la
revolucin.
San Luis, Mendoza, San Juan, La Rio ja
y Cata marca se pronunciaron tambin en
contra, teniendo a su frente al arenera 1
Quiroga. La provincia de Santiago del
Estero permaneci neutral, aunque su poltica pareca inclinarse ms en favor de
los que combatan el movimiento iniciado por La val le, por su fusilamiento cruel
e injusto.
Esta, fu la situacin de las provincias en
aquel momento, aprestndose a una guc-
140
JOS HERNNDEZ
141
Jes las dos memorables batallas tic la Tablada; en que qued siempre triunfante el
general Paz.
En estas dos reidas batallas el capit.au
Pe a loza, adquiri un fabuloso renombre,
y en el vivac de los sida ti os vencedores se
referan con admiracin v entusiasmo muchos detalles que revelaban su arrojo c
intrepidez, y que le dieron prestigio y
nombradla, aun entre sus mismos enemigos. Era na rural. El capitn Pe fa loza mandaba parte de esa caballera, nica de
quien se cuenta que hubiese dado doce
cargas sucesivas sobre los Jueres cuadros
de infantera que el general Paz se vio
obligado a formar, cargas que dieron por
resultado el arrebatarle al general Paz las
piezas de artillera que tena encerradas
en ellos. Pero la estrategia deba triunfar
del arrojo en esra clebre jornada; pues el
general Paz. por hbiles maniobras, recuper sus caones y derrot al ejrcito del
general Ouiroara. Este hecho dio lucrar a
aquella clebre expresin del general QLIroga: "El general Paz me ha derrotado con
i'itmras de contradanza".
Quiro^a regres acele adamen Le a La
142
JOSJ'- HERNNDEZ
M3
revolucin se haba perdido. La val le haba sido derrotado en los campos de "Alva vez" el g(i de abril de aquel ao, y haba
capitulado en Buenos Aires.
IV
En esta situacin, Ro/.as dirigi sus ojos
al Interior.
Protegi al general Qniroga a fin de
que hiciese una nueva expedicin, y con
nmero de 500 a .JOO hombres que puso
bajo sus rdenes, y los jefes que lo haban
acompaado, en tic los que iba Pe a loza,
abri Quiroga su nueva campaa, de mejor xito que las dos anteriores.
Penetr en la provincia de Crdoba sin
ser sentido, y fiado tambin en que la
atencin del ejrcito de Pa/. estaba absorbida completamente por el general D. Estanislao Lpez, que, con fuerzas de Buenos Aires, las de Santa Fe v los indios del
Norte, marchaba en esos momentos sobre
la provincia re Crdoba.
Lpez era por consiguiente una garanta, una rompila seguridad para Oiro^n.
1<14
JO?!: HERNNDEZ
1--V
14
JO^ ll:RN(M)l-/.
VIDA DLL
CHACHO
117
V
Su prestigio le daba ya un poder bastante Tuerte en La Mioja.
I\n I<S;JI se dejaron sentir en las provincias de .Salla y Tuciimii complicaciones
que podan muy bien llegar a comprometer el orden existente, y Rozas crey conveniente emplear, para sofocar la discordia,
148
JOS }iniNXL)l-2 ..
VDA DA.
CHM.UO
Mfl
150
JO^ H!:ZN.4NDEZ
por c] Diamanto, en los buques de la escuadra francesa, dirigindose i nmed tame n re a la piwuc i a de Buenos Aires y
llegando ba.sia el pucnie de Mrquez.
I n noticia de la aproximacin <le T,avalle con mi ejrcito a Rueos Aires, que
hara imposible par. Ro/,i.< el envo de
HT/:ts al interior, alent a las provincias
deseo; i ion as v simuhneamenic se prora utciaron varias.
I ..a Rio i a se pronunci en ni asa v su <xobernadorel general Bvi/uela, investido por
las dems nrovincias con el llulo de iefc
si invern v director de la oaierra. tom el
f
151
revistaba en el ejercito de Rozas, Necesario nos es fiar aqu una idea, aunque sea
lpida, de los sucesos que cu loncos tuvieron hi^ar. para poder apreriar debidamente el papel que cupo a IV a loza como resultado de esos mismos acn i (cimientos v
la pao inuv distintuida que le correspondi en su desenlace.
F.l general I,avalle, que baba asumido
la responsabilidad de una empresa muv
superior a sus fuerzas v a su cfonio. abandon su campo cerca de la ciudad de Buenos Aires v emprendi su retirada desprestigiando, as. una cruzarla que pudo dar en
tierra ron el poder de Rozas.
Divfrin sus fuerzas a la provincia de
Snnfn Fe. de cava capital se posesion y
balido all por el roronel jacinto An<Irada con sus bravos dragones, emprendi su
retirarla a las provincias.
I .a Madrid, por su parte, faltando a la
fe de las promesas con rjne se Iiaba cantado la confianza de Rozas, se pronunci
en favor del movimiento en la provincia
de T u cu man. as que tuvo formada alguna fuerza, v pas a La Rio ja. Con un contingente que c proporcion el general
152
JOS HERNNDEZ
VIDA DE I- CHACHO
1S3
1">:>
'
156
JO; HERNNDEZ
Esto dio lugar a que el coronel Pealoza pudiera ponerse de acuerdo con el
general La Madrid (que se hallaba en (1atamarca), y que junios emprendieron su
marcha a la provincia de Mendoza, donde
se hallaba el general Pacheco con una fuerle divisin fe las tres armas del ejrcito
de Oribe. La victoria parece que quiso
proteger!os un momento. El coronel Ada,
jefe de vanguardia de La Madrid, denot primero a lien avie les en la Punta del
\ ion te y en seguirla al mismo v Aldao en
la famosa batalla de Angaco. donde Ada,
con su pequea fuer/a, hizo prodigios de
valor. Pero Ada fu sorprendido, batido
y hecho prisionero en San Juan, antes que
La Madrid tuviera tiempo de protegerlo,
y ste, despus de montar all su ejrcito
lo mejor que pudo, pas a la provincia
de Mendoza.
All fu del todo deshecho por el general Pacheco.
El encuentro tuvo lugar a pocas leguas
de la ciudad, en el lugar denominado Rodeo del Medio, el 2[ de noviembre de
i8.p.
El general La Madrid y el coronel Pe-
157
fia loza, coa los restos de su ejrcito, emprendieron su paso para Chile, atravesando con grandsimo peligro la Cordillera,
que an estaba obstruida por las nieves y
en cuyo trnsito perecieron gran nmero
de los que los acompaaban.
Este episodio lo conocern, sin duda,
muchos de nuestros lectores, pues es el que
ha sido con i nenio lado en el cuadro trazado por el seor Rawson, que ha estado
por mucho tiempo expuesto en los salones del Club Socialista,
Esia fu la primera emigracin del general Penal o/a.
Rozas qued completamente triunfante.
Los dos jefes principales de la revolucin haban muerto. Lavallc en Jujuy.
Brizuela en La Rioja, La Madrid y Pealoza estaban proscriptos.
Poco tiempo se conform el patriota
rioja no con la vida del expatriado.
Los sufrimientos de su patria, vctima
de la tirana, afianzada por la ineptitud y
las exageradas pretcnsiones de los hombres del pan irlo uniario con las que se
acarrearon tantas derrotas, hablaron muy
VIDA
r>j;i.
CHACHO
159
160
JOS III-RNNDI-Z
161
]62
JOS UHKNNDIZ
malhechores y a los cuales hizo prisioneros, sin que escapara uno solo.
El coronel Yanzn era. no slo un jefe
val i en Le y prestigioso, sino un amigo querido de Pea lo/a, que acababa de acompaarlo en su arriesgada empresa, y compartir con el los azares y fatigas de esa penosa
campaa. Pon alo/a la me 11 taba su muerte
como la do un hermano querido. Queris
saber cul fu el castigo que impuso a sus
matadores, la nica venganza que tom de
ellos?
Vanlo, los (pie lo han retratado animado de setii bnenlos sanguinarios. Su nico castigo u hacerlos m a reliar a pie, conduciendo en ]oinbros ul cadver de su desgraciado compaero, hasla llegar a la Capilla de tina Un. en el Departamento de
Beln, 1 '2. leguas (lisiante del teatro del
suceso, y donde les hi/.o abrir la sepultura
en que dej enterrado a su antiguo amigo.
Cumpliendo esle penoso deber, hizo
arrodillar alrededor de la tumba de Yanzn. a sus mismos matadores, y despus de
una ligera oracin les restituy completamente la libertad.
l'-sa fu su vencanza, cfrasenos si esi;^
163
noble conducta no conlrasta de una manera digna con su bravura en los combates.
Puede referir un hecho semejante alguno de sus furiosos enemigos?
La muerte de Pe a I o/a nos dice que no.
Habr orado sobre su tumba alguno de
sus asesinos?
Si hubieran tenido en su alma siquiera
un sentimiento de religin, liabran respeta to la vida de ese anciano.
(Ion el dolor que le causaba h perdida
que acababa de subir, continu .su marcha en re irada dirigindose a "Fiambalao" de all a La Rio ja por el Departamento de "Famatina", pasando inmediatamente a Los Llanos donde de nuevo tent
la organizacin de su ejrcito.
Pero Renavdcs no le dej el tiempo que
su empresa requera.
March aceleradamente en su persecucin, y con poca gente. Queremos, al terminar nuestro trabajo, darle cima narrando un hecho histrico, de esa lecha, que
al par que caracteriza bien al hroe que
el pal lulo unitario acaba de sacrificar a sus
iras, digucrreotipa mejor la fisonoma
1C4
JOS HERNNDEZ
16I>
los sentimientos del hombre con quien acababa de combatir, v a esa generosidad fi
su vida y su suene.
Su empresa luvo un xito feliz. Repas
la Cordillera y regres a su Pal ra guardando el incgnito, presentndosele de
improviso en San Juan al general 15cnavides a cjuk'ii habl con aquel lenguaje en
que la franqueza parece aconsejada por la
desesperacin, dieindole: que vena a
entregarse a l, que dispusiera de su vida,
que era su prisionero, que si mereca la
muerte la recibira con gusto antes que
vivir por ms tiempo fuera de su pas.
Las esperan zas que haba abrigado el
con.) n el Penal o/a eran fundadas, y el general Be na vi des correspondi dignamente
a ellas. Le prometi que a su lado hallara una hospitalidad generosa y segura,
con la confia ra que puede inspirar la
amistad, y Pe fia lo/a qued en San Juan,
Rozas, que tuvo conocimiento de la presencia de Pea loza en aquella provincia.
re lamo de Benavides su envo, por reiteradas e imperiosas rdenes. Pero Benavides resisn al cumplimiento fie esas rdenes, a pesar de la grave sil nacin en que se
coloraba el mi-mo. c u m p l i e n d o as la fe
de las promesas i i celias a su protegido.
Atm ames de caer Ro/as. ya el coronel
Pefialo/a obtuvo fie su bienhechor el peri:n\o de ir a residir en los Llanos de I .a
Rioja. donde resisti repelidas veces a las
sugestiones He sus amibos q u e lo rodearon en e! aero pretendiendo q u e se pusiera al fronte re un nuevo movimiento.
Pero el coronel Pe a lo/a fu para el
general lien a > i des el amigo leal q u e Helia vi des baha sido para Pea lo/a.
Kl triunfo d e "Caseros" lo i rajo nuevamente a la escena.
Kl genera! Jienavides se puso decididamente ai servicio de la organizacin nacional, y Penal oza. identificando su musa con
la de su protector y amigo, se uni a l
con iodo el porler ciue [e daba su prestigio
en ,a Rtoja.
Kn esta identificacin misteriosa parece
q u e se descubre algo de providencial.
Dos hombres q u e tanto haban luchado entre s. se u n e u . s e profesan m u t u a
mente una amistad fiama y leal, se consagran al servicio de una misma dea y ambos vienen al fin. a tener una m u e r t e
167
IX
X o creemos necesario detenernos m u cho para recordar a nuestros lectores la resistencia heroica q u e el general Pe fia loza
h i / o por el espacio de muchos meses al
E j r c i t o pie despus de Pavn envo el
general M u r e al I n t e r i o r , v q u e fu a ensangrentar el suelo de las provincias. A u n
estn vivos esos hechos en la m e m o r i a de
todos, v torios saben que ante su prestigio.
168
JOtf JtHRN'NDEZ
100
170
JO$ HERNNDEZ
V)A DE I. CUACIfO
171
172
j o s / ; HERNNDEZ
HFINNDFX
cu J;i Biblio-