Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2. Objetivos de la Ley:
3. Seguro Obligatorio
Es la primera regla establecida en la Ley N 16.744, puesto que su artculo 1
seala: Declarase obligatorio el Seguro Social contra Riesgos de Accidentes
del Trabajo y Enfermedades Profesionales, en la forma y condiciones
establecidas en la presente ley.
Los empleadores se encuentran obligados a afiliarse al seguro, cotizando en
alguno de sus organismos administradores.
4. De administracin estatal y privada
El seguro es administrado por organismos del Estado y privados.
Respecto de los organismos del Estado, el seguro de accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales es administrado por el Instituto de Seguridad
Laboral (ISL).
A causa del trabajo: implica una relacin directa entre el trabajo realizado y
la lesin producida.
El trabajador debe estar realizando especficamente la labor para la cual fue
contratado y sufrir el accidente en el cumplimiento de esa labor.
Con ocasin del trabajo: existe una relacin indirecta entre el trabajo
realizado y la lesin producida.
Se trata de un concepto ms amplio que a causa del trabajo y lo importante ser
establecer los lmites entre el accidente con ocasin del trabajo y el accidente
comn.
Conceptos:
Art. 2 D.S. 109:
Se considerar incapacidad temporal toda aquella provocada por accidente del
trabajo o enfermedad profesional, de naturaleza o efectos transitorios, que permita
la recuperacin del trabajador y su reintegro a sus labores habituales.
Art. 3 del D.S. N 109:
Se considerar invalidez el estado derivado de un accidente del trabajo o
enfermedad profesional que produzca una incapacidad presumiblemente
permanente de naturaleza irreversible, aun cuando deje en el trabajador una
capacidad residual de trabajo que le permita continuar en actividad.
La invalidez deber ser graduada en todo caso, en conformidad a las normas
establecidas en el presente reglamento, y en tanto represente una incapacidad de
ganancia igual o superior a un 15% dar derecho a indemnizacin global o a
pensin, segn el caso, sin perjuicio de las prestaciones mdicas y subsidios que
correspondan.
El accidente de trayecto
El accidente de trayecto est definido en el artculo 5 inciso 2 de la Ley, que
seala:
Son tambin accidentes del trabajo los ocurridos en el trayecto directo, de ida o
regreso, entre la habitacin y el lugar del trabajo y aqullos que ocurran en el
1. Tasa de Frecuencia
TF = N lesionados x 106
Horas Hombres (HH) trabajadas
2. Tasa de Accidentabilidad
TA = N lesionados x 100
Promedio de Trabajadores en el perodo
3. Tasa de Gravedad
TG = N das perdidos x 106
Horas Hombres (HH) trabajadas
Reglamento interno:
agua potable
uso:
consumo humano
higiene y aseo personal
Abastecimiento de agua distinto a red pblica:
contar con aprobacin de autoridad sanitaria
mantener una dotacin mnima de 100 l. de agua por persona y por
da.
estanques deben estar en condiciones sanitarias adecuadas
Servicios higinicos:
Excusado (taza WC),lavatorio, duchas
Excusado con divisiones permanentes con puerta y corta vista.
Duchas, con agua fra y caliente.
Contacto con sustancias txicas o que cause suciedad corporal.
Es obligacin del empleador mantenerlos protegidos del ingreso de
vectores de inters sanitario, y del buen estado de funcionamiento y
limpieza de sus artefactos.
Separados por sexo
En cantidad suficiente segn nmero de trabajadores por turno
Guardarropas:
Limpio y protegido de condiciones climticas externas.
Casilleros en cantidad suficiente, ventilada y en buenas condiciones.
Comedores:
Cuando los trabajadores se vean precisados a consumir alimentos en el
sitio de trabajo, por la naturaleza o modalidad de labor.
Debe estar completamente aislado del rea de trabajo y de cualquier fuente
de contaminacin ambiental.
Provisto de mesas y sillas de material lavable, piso slido y de fcil limpieza
Dotado de agua potable para el aseo de manos y cara
Cuando se lleve comida al inicio de turno, se debe contar con medio de
refrigeracin, cocinilla y lavaplatos.
Los casinos deben contar con autorizacin sanitaria Comedores mviles
autorizados por la Autoridad Sanitaria
CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Vas de evacuacin
Horizontales y/o verticales deben estar sealizadas.
Permitir salida rpida, segura y expedita
Sealizacin.
Visible y permanente en zonas de peligro
Indicar el agente de peligro o condicin de riesgo, vas de escape
Uso de epp cuando sea necesario De acuerdo a la normativa vigente.
Proteccin de mquinas y equipos
Partes mviles, transmisiones y puntos de operacin
Almacenamiento de materiales
Hoja de Seguridad
Sustancias inflamables se almacenan en forma independiente
El empleador mantendr disponible permanentemente en el recinto de
trabajo, un plan detallado de accin para enfrentar emergencias
Las hojas de seguridad deben contener la siguiente informacin:
Nombre comercial, frmula qumica, compuesto activo, cantidad
almacenada, caractersticas fsico qumica, tipo de riesgo ms probable
ante una emergencia, croquis de ubicacin dentro del recinto donde se
sealen las vas de acceso y elementos existentes para prevenir y controlar
emergencias.
10
Maquinarias automotrices:
tractores, sembradoras, cosecheras, bulldozers, palas mecnicas, palas
cargadoras, aplanadoras, gras, motoniveladoras, retroexcavadoras, etc.
Licencia conducir clase D gras, camiones y otros vehculos de carga y
maquinaria mvil. Alarma de retroceso sonoro
Proteccin contra incendio:
Tener programas de orden y limpieza (combustibles), control fuentes de
calor
Potencial de extintores adecuado (art.46 DS 594)
Fcil acceso, sealizados, revisin tcnica al da, certificados el personal
deber ser instruido y entrenado sobre la manera de usar los extintores.
Equipos de Proteccin Personal (EPP):
Libres de costo
Adecuados al riesgo a cubrir
Adiestramiento necesario
Mantenerlos en perfecto estado de funcionamiento
Certificados
De la contaminacin ambiental
Fija Lmites Permisibles Concentracin de un agente, en el ambiente de un lugar
de trabajo, por debajo de la cual existe una razonable seguridad de que un
trabajador adulto y sano podr desempear sus labores indefinidamente,
cumpliendo una jornada normal de 8 hrs. Durante toda su vida de trabajo, sin sufrir
molestias ni daos a su salud.
Los lmites permisibles para sustancias qumicas y agentes fsicos son ndices de
referencias del riesgo ocupacional
Concentracin de un agente, en el ambiente ambiental expresado en ppm y
mg/m3.
La segunda expresa la concentracin del contaminante (masa del cont. por unidad
de volumen). En tanto que la primera expresa una proporcin entre el nmero de
unidades de volumen de cont. Gaseoso por cada milln de unidades de volumen
de aire que lo contiene.
11
12
13
Sanciones.
No haya auto suspendido las actividades.
No haya evacuado al personal cuando corresponda
No haya informado el hecho a la entidad fiscalizadora.
Sistema de sustitucin de multas:
Cursada una multa, el empleador puede acceder a este beneficio, presentando su
solicitud a la Inspeccin del Trabajo respectiva, utilizando los Formularios F-10 y
F10-1 si cumple lo siguiente:
14
En Chile, existe una abundancia extrema en disposiciones a las que hay que
atenerse en el cumplimiento de las exigencias laborales que ordenan el resguardo
de la vida y la salud de los trabajadores. Adems de los Convenios de la
Organizacin Internacional del Trabajo, aprobados por el Congreso nacional y por
consiguiente, constituidos en leyes de la Repblica, la propia Constitucin se
refiere a la Garantas Constitucionales entre las que destacan el Derecho a la
Salud (fsica y squica) y a la Vida; el Derecho a la Dignidad de la persona
humana; el Derecho a la Seguridad Social, que involucra las polticas de Seguros
Sociales en los que se encuentra el Seguro Social contra accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales. Agreguemos los Derechos a vivir en un medio
ambiente libre de contaminacin; la garanta de la igualdad ante la Ley y todos los
derechos fundamentales relacionados directamente con el trabajo.
El Cdigo del Trabajo, en su artculo 184 impone al empleador el imperativo
social de la seguridad de sus trabajadores, estableciendo que ste se
encuentra obligado a tomar todas las medidas necesarias para proteger
eficazmente la vida y salud de los trabajadores, manteniendo las
condiciones adecuadas de higiene y seguridad en las faenas como tambin
los implementos necesarios para prevenir accidentes y enfermedades
profesionales.
En concordancia con este principio doctrinario e imperativo legal, la Ley de
Accidentes del Trabajo y sus reglamentos, contienen exigencias similares
relativas al control de los riesgos laborales. Entre otras, se impone al empleador
la obligacin de implementar todas las medidas de higiene y seguridad en el
trabajo que les prescriban los servicios de salud o el respectivo organismo
administrador;
proporcionar
los
equipos
e
implementos
de
seguridad; informar de los riesgos laborales inherentes a las funciones de
los trabajadores y de las medidas de control de los mismos. Se le imponen
adems, condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de
trabajo, y otras exigencias contenidas en dispersas reglamentaciones para la
prevencin de los riesgos en actividades especficas, tales como, minera, puertos,
faenas de almacenajes de combustibles, etc., todas ellas destinadas a regular el
denominado deber general de proteccin del trabajador.
15
16
Responsabilidad administrativa.
Esta responsabilidad se encuentra establecida en el artculo 184 del Cdigo del
Trabajo, as como tambin en el artculo 183 del mismo texto legal con relacin a
la subcontratacin. Como ya se mencion anteriormente, estos artculos asentan
el deber de proteccin eficaz que tiene el empleador hacia el trabajador en cuanto
a la vida y salud de estos, ejecutando todas las medidas necesarias, manteniendo
las condiciones propias de higiene y seguridad en las faenas, y los implementos
necesarios para prevenir accidentes y enfermedades profesionales.
Esta responsabilidad se deriva de la infraccin a las normas de seguridad
establecidas en leyes y reglamentos y fiscalizadas por rganos administrativos,
como por ejemplo Cdigo del Trabajo, Cdigo Sanitario, Ley N 16.744, Decreto
N 594, Ley N20.123 (con relacin al artculo 66 bis de la Ley N 16.744),
Reglamento N 76, Reglamento de seguridad minera (sernageomin), entre otros.
El procedimiento para hacer efectiva esta responsabilidad ser a travs de un
sumario administrativo o sanitario, el cual podr ser reclamado ante los tribunales
de Justicia respectivos.
Entre las sanciones que esta responsabilidad puede derivar encontramos:
Multas, las cuales pueden oscilar entre 1 a 1000 UTM, segn sea la institucin
que realice la fiscalizacin. Estas multas pueden aumentar al doble en caso de
reincidencia.
Aumentos de la tasa de cotizacin adicional: Esta cotizacin est determinada
por la actividad econmica que se desarrolla y obedece a una cotizacin por
riesgo presunto establecida en el Decreto Supremo N 110 del ao 1968, que
seala el listado de actividades econmicas y la tasa que le corresponde. Despus
de dos aos de encontrarse la empresa adherida a algn organismo
administrador, es evaluada en los procesos establecidos por el Decreto Supremo
N 67, que regula rebajas y recargos de la Cotizacin Adicional Diferenciada, en
aplicacin de lo expresado en los artculos 15 y 16 de la Ley N 16.744, proceso
que se reitera cada dos aos, mediante los cuales se obtiene la tasa de
siniestralidad efectiva de la empresa, que permite establecer una tasa de
cotizacin adicional diferenciada por riesgo efectivo, que reemplaza la tasa
presunta por actividad econmica, y en consecuencia corresponde a la realidad de
17
18
19
20
21
22
23
24
25
dao serio en la persona del trabajador, el cual puede ser fsico o psquico, ya que
nuestra normativa constitucional en su artculo 19 N 1, reconoce al hombre en su
dualidad material y espiritual.
Frente a un accidente, hemos de considerar que si el hecho no ocurre por fuerza
mayor extraa al trabajo o por mala fe del trabajador, esto es, por la propia
intencin autodestructiva de ste, la lesin debe ser atribuida a un tercero. A su
vez, este tercero, autor de la lesin, puede haber actuado de dos modos diferentes
en el accidente: dolosa o culposamente.
El actuar doloso, por regla general, no es causa de las lesiones en los accidentes
ocurridos en las faenas, ya que si el autor actu con la intencin de lesionar, ste
debi haber agredido al trabajador lesionado, lo que constituira un delito.
Si el autor de la lesin no actu dolosamente significara que dichas lesiones
sufridas por el trabajador ocurrieron por negligencia, descuido o imprudencia de
quien lo dirigi. En este caso, la accin ilcita se encuentra en el mbito de los
cuasidelitos. Aqu el autor acta u omite su actuacin debiendo realizarla, por pura
negligencia o descuido siendo previsible el dao, pero no desendolo. De esta
manera hay delitos culposos o cuasidelitos cuando se comete un dao actuando
en contra la normativa reglamentaria o no respetando los reglamentos o
disposiciones legales.
Si la accin u omisin que produjo el dao est tipificada y penada por la Ley, y la
sancin es una pena privativa de libertad, aplicada por sentencia de nuestros
tribunales de justicia, se incurrir en las responsabilidades penales
correspondientes.
El artculo 490 del Cdigo Penal expresa: el que por imprudencia temeraria
ejecutare un hecho, que, si mediare malicia, constituira un crimen o simple
delito contra las personas ser penado con reclusin o relegacin en sus
grados mnimos a medios () de 61 das a 3 aos() o con reclusin o
relegacin menores en sus grados mnimos o multa de once a veinte
unidades tributarias mensuales.
Claramente se puede concluir que el empleador que culpablemente es autor de un
hecho que cause la muerte o lesiones del trabajador incurre en cuasidelito, sea
de homicidio o de lesiones. As, esta responsabilidad es de las personas naturales
que hayan intervenido en los actos u omisiones culposas: el gerente, si de l
eman una orden; el jefe de produccin, si no orden detener un proceso inseguro
para cumplir con la meta fijada.; el Profesional de Prevencin que no verific
los programas de seguridad y su cumplimiento; el Capataz que permiti que
el operario inexperto operara la guillotina por ejemplo, o el trabajador que por
inexperiencia, descuido o negligencia, produjo un dao a su compaero de labores
podra incurrir en cuasidelito de lesiones u homicidio y responder conjuntamente
con los otros responsables de la cuanta monetaria del dao o perjuicio. La
26
27
Estos sern elementos que el juez deber ponderar al momento de resolver las
demandas por accidentes del trabajo.
Si el empleador est en estado de probar que ha seguido esa lnea de accin,
podr evitarse el pago de cuantiosas sumas de dinero, como son las que se
pretenden y en algunos casos se obtienen en las demandas por indemnizacin de
perjuicios, que cada da en mayor nmero intentan las vctimas de accidentes del
trabajo o sus familiares; constituyndose esta en una va fundamental para evitar
las prdidas por defectos y daos y, en consecuencia, mejorar la productividad de
la
empresa.
Pero, por sobre estas consideraciones, y trascendiendo el mbito econmico,
tendr la tranquilidad de conciencia, que le da la certeza de haber puesto todo lo
que est de su parte para cumplir con el deber tico y social de cuidar la salud e
integridad de sus dependientes.
28