Matt Mihalakis

SPA 490
Dra. Jeffries
8 de mayo 2016
La salud mental de inmigrantes cubanos en los estados unidos

Los estados unidos es un pas grande con muchas personas de todo del mundo. Este es
porque estados unidos es el pas con el mayor nmero de inmigrantes en el mundo (Collazos,
2008). La decisin de emigrarse del pas de origen a un pas muy diferente puede ser muy difcil
y adems ser una experiencia de mucho estrs. Esta experiencia puede ser muy estresante si el
modo de llegar al pas nuevo es peligros, como en el caso de muchos cubanos y latinos que llegar
en los estados unidos ilegalmente. Una pregunta de investigacin interesante es cmo el estrs
afecta la salud mental de los inmigrantes cubanos. El caso de los inmigrantes cubanos
inmigrando a estados unidos es interesante porque de la historia entre los pas de estados unidos
y cuba. Adems es interesante investigar el proceso de inmigracin cuando existe una decisin
difcil de salir suyo pas, familia, y cultura para conseguir una vida con ms oportunidades de
xito. Mucho del tiempo el proceso de inmigracin puede hacer mucho estrs y otros diversos
problemas para la salud mental de los inmigrantes.
Historia de inmigracin
La relacin entre los estados unidos y cuba ha sido muy complicada. En la mayoridad del
siglo pasado ha existido un clima de tensin alta entre los dos pases. Este era porque de la
existencia del guerra frio. Durante este tiempo en historia, estados unidos y cuba
transformaron en enemigos, y este era complicado ms por el hecho que eran vecinos muy
cercos.

Los cubanos empezaron emigrar de Cuba en ms durante el dcada cincuenta. Hacia esta
tiempo, los inmigrantes cubanos emigrar de Cuba en olas durante cada dcada. Lpez identific
las razones ms popular de emigrar de cuba ser de razones polticas, para persegua la
reunificacin familiar, hua por imperativos econmicos, y haba sido expulsado por las
autoridades del pas (2008). Cada ola de inmigrantes de cada dcada tuvo razones individuales
para querer inmigrar es estados unidos. Las razones dependieron en los problemas en respecto al
dcada.
La historia de inmigracin en ms de cuba empez con la primera ola de inmigrantes de
1959 a 1962. Durante este tiempo 248,070 cubanos entraron los estados unidos (Lpez, 2008).
Muchos de los cubanos salieron porque razonas polticas. Del 248,070 cubanos quien entr el
pas, 14,000 eran nios sin padres y sin familia alguna (Lpez, 2008). Porque de los nmeros de
inmigracin del pas, el Cuban Refugee Programa estaba formado para ayudar los inmigrantes y
aliviar las presiones generadas por esta situacin (Lpez, 2008). Los nmeros de cubanos
saliendo el pas eran tan grande porque de la situacin era muy terrible para la gente en cuba
debajo de comunismo.
En el ao 1960 un hombre se llama Padre Bryan Walsh tuvo un buen idea para la gente de
cuba. Padre Walsh quiso los padres cubanos quien quiso crecer sus hijos en estados unidos pero
no tuvo una manera para salir de cuba. Los padres quien quiso mandar sus hijos a los estados
unidos podan por la ayuda de Padre Walsh. l ayudaba los nios encontrar casas seguros y con
acceso a educacin, comida, y medicina. l pona los nios en lugares seguros hasta pudieron
reunificar con su familia cuando sus padres viajaron a estados unidos. Esta idea se llam
operacin Peter Pan y dur del 26 de diciembre del ao 1960 del 19 de octubre del 1962. Durante
este tiempo, 14,048 nios llegaron en estados unidos sin padres. Despus de la terminacin de

operacin Peter Pan, Padre Walsh continu ayudar los nios de cuba por el Cuban Childrens
Program. Este programa esta desinado para encontrar casas y proveer cario para los nios
(Smith, 2012). La diferencia entre Operacin Peter Pan y el Cuban Childrens Program es que la
operacin Peter Pan los ayud los nios cubanos llegar en estados unidos y termin en 1962.
Mientras el Cuban Childrens Program proveer casas para los nios y continu despus de la
terminacin de la Operacin Peter Pan en 1962. Los acciones de Padre Walsh afectado la
cantidad de inmigrantes de cuba y ayudar establecer muchos programas para los inmigrantes
cubanos.
En el ao 1962 las relaciones entre cuba y estados unidos transformaron a un estado de
mucha animosidad. En este ao, relaciones entre cuba y la unin soviet mejorado al lugar donde
los cubanos pusieron misiles nucleares en su pas para la unin soviet. Esta caus una crisis de la
seguridad nacional de los estados unidos. El presidente de estados unidos, John. F. Kennedy,
respondi por ordenar un bloqueo de la isla de cuba para prohibir el transporte de ms misiles
(Smith, 2012). Como una consecuencia de las acciones de cuba, presidente Kennedy, impuso un
embargo econmico an ms estricto que l que ya existe (Smith, 2012). El embargo econmico
efecto la economa de cuba tan drsticamente que el pas tuvo que suspender todos los vuelos a
estados unidos indefinidamente, cual caus la terminacin de operacin Peter Pan. Las
consecuencias del embargo en la terma larga causaron condiciones en cuba empeoraron al punto
donde muchos cubanos sentaron que no tuvieron un elijado excepto de salir de cuba para los
estados unidos.
El segundo ola de inmigrantes empez en el octubre de 1962 y dur hasta el septiembre
de 1965. Durante esta poca, 69,081 cubanos entraron el pas (Lpez, 2008). Durante esta ola de
inmigracin, muchos cubanos entraron por vuelos de libertad. El nombre de esta ola es paraqu

de la manera en que muchos de los inmigrantes durante esta poca llegaron. Porque no haba ms
vuelos entre cuba y Miami, muchos inmigrantes llegaron a los estados unidos de terceros pases,
principalmente de Mxico y Espaa. La motivacin para la mayora de inmigrantes era rejuntar
con sus familias establecidas en estados unidos o porque eran padres quien quiso encontrar los
nios quien lleg en estados unidos en la operacin Peter Pan (Lpez, 2008).
La prxima ola de inmigrantes era del 28 de septiembre al 3 de noviembre de 1965. Esta
ola era referenciada como el episodio de Camarioca. El nombre de esta ola refiere la base en el
norte de cuba de donde muchos de los inmigrantes salieron. Durante esta ola la guardia costera
estadounidense llev a cabo 988 operaciones de rescate, que salvaron la vida a miles de pasajeros
(Lpez, 2008). En una encuesta durante encontr las razones y motivaciones por los cubanos
salir de cuba a estados unidos. La encuesta encontr que la razn mas grande por ms de los
cubanos salir de cuba era por razones polticas (80.1%). Las razones siguiendo era persegua la
reunificacin familiar (12.3%), hua por imperativos econmicos (3.7%), y el restante haba sido
expulsado por las autoridades del pas (3.9%) (Lpez, 2008). Parece que la motivacin ms
grande por los inmigrantes cubanos sali de cuba por razones polticas. Es muy probable que
vieron la vida en estados unidos con ms libertad personal adems libertad econmica en un pas
con ms oportunidades que tendran en cuba.
La ola ms conocida era el xodo de Mariel. De octubre de 1978 a abril de 1980 el
gobierno de cuba permiti la salida de uno 14,000 presos polticos y sus familiares (Lpez,
2009). Durante esta ola, el gobierno de cuba aprovech de la situacin para quitar muchos de los
indeseables. Durante este tiempo, haban salido 124,776 cubanos. De estos inmigrantes, haba
1,500 personas discapacitados psquicos o con problemas mentales. Adems, haba 1,600
alcohlicos, adictos a drogas, tuberculosos o con trastornos cardiovasculares. De todos los

inmigrantes durante esta poca, haba 26,000 quien posea expedientes carcelarios (Lpez,
2008).
Durante las dcadas noventas, la emigracin de cuba aument. Entre 1990 y 1994
105,000 cubanos salieron el pas y 78,750 llegaron en estados unidos (Lpez, 2008). En el ao
1994, hubo la crisis se llama el crisis de los bolseros. Esto es porque durante este tiempo, haba
negociaciones entre los gobiernos de cuba y estados unidos que ofreca 20,000 visados anuales.
Durante este tiempo en 1994 30,00 salida de cuba en balseros. Balseros recibieron su nombre
porque estaban construido por la lea de bolseros, y eran extremadamente frgil y peligroso
(Lpez, 2008). De acuerdo de una encuesta, la motivacin de 85% de los cubanos era
completamente econmicas (Lpez, 2008). Este es probablemente causado por el embargo de
cuba implement por estados unidos, cul en turno caus un gran nmero de inmigrantes
llegaron en las dcadas viene. El gobierno de estados unidos reaccion como firma una
declaracin por los dos pases que intent terminar la inmigracin ilegal (Lpez, 2008). De
acuerdo de la declaracin, los estados unidos mandaba los inmigrantes interceptados en el mar a
Cuba y solo aceptar los inmigrantes quien logran tocar tierra estadounidense (Lpez, 2008). Hoy
esta declaracin esta conocido como la polica de pies secos, pies mojados.
Durante el curso de las olas de inmigracin de cuba es difcil definir los inmigrantes
exactamente. En cada dcada y ola de inmigracin de cuba haba razones diferentes para los
cubanos salir por estados unidos. Al principio pareci que la razn ms grande era para razones
polticos y vivir una vida ms libre. Ms cerca al tiempo moderno, parce que la razn ms grande
es para razones econmicas. Quizs la motivacin salir de cuba es uno ms del otro, pero es muy
probable que los dos son entrelazado. En las investigaciones de la historia de inmigrantes de
cuba, estaban referido como exilios polticos o refugiados.

En el ao ms reciente hemos visto la relacin entre estados unidos y cubar mejorar

gracias a Presidente Obama. Hasta este momento, el embardo de cuba estadounidense todava
est en efecto. Quizs en el futuro cercano, el estados unidos quitar el embargo de cuba y
permitir ms transportacin oficial y seguro entre los dos pases.

Inmigracin y estrs
El proceso de inmigracin puede ser una decisin muy difcil de hacer. El camino al pas
nuevo es normalmente una odisea acompaa con muchos sentimientos poderosos de su vida en la
futura. Estara aspectado a un inmigrante tener esperanzas de la vida nueva en el pas nuevo, pero
para muchos inmigrantes, conocen una realidad complicada. Es comn por un inmigrante
reciente no tener muchos recursos para manejar el estrs de adaptacin a la cultura nueva porque
necesita enfocar mucha energa para construir una vida nueva.
Existen investigaciones sobre la conexin entre la adaptacin a una cultura nueva y
niveles altos de estrs. Un inmigrante en un pas nuevo tiene muchos retos. Estos retos incluyen
la necesidad de aprender un idioma nuevo y de ser acostumbrado a la cultura del pas nuevo. De
acuerdo de un artculo sobre el estrs aculturativo y la salud mental, el estrs se define como una
situacin en la que las demandas externas o internas superan los recursos adaptativos del
individuo (Collazos, 2008). Adems existen investigaciones sobre la conexin entre niveles altos
de estrs y la presencia del deterioro de salud mental. Varias investigaciones sobre el sujeto
concluyen que las enfermedades mentales ms comunes entre inmigrantes estn la depresin y la
ansiedad (Patio, 2011). Investigaciones ms enfocada en la sujeto afirma que la depresin es
uno de los problemas de salud ms prevalentes en la poblacin inmigrante de estados unidos y la

asocian al proceso de aculturacin (Patio, 2011). Estas investigaciones afirman que el estrs de
aculturacin es la variable ms responsable por la desarrollo de problemas con salud mental.
En el campo de psicologa es un hecho aceptado que el estrs psicolgico tiene un rol
importante en el desencadenamiento y evolucin de los trastornos mentales. Este es la verdad
especialmente de los trastornos per estrs postraumtico, trastornos por ansiedad y depresin,
psicosis esquizofrnicas, y otras. Adems es un factor de riesgo significativo en los trastornos por
abuso y dependencia de sustancias (Trucco, 2002). Con la conexin entre los niveles altos de
estrs de inmigracin y la presencia de trastornos de salud mental, se esperado que existira ms
trastornos de salud mental en los inmigrantes cubanos.
Una investigacin psicolgica era conducida en Roanoke, Virginia para determinar los
niveles de estrs en refugiados de cuba. En la investigacin, los investigadores encontraron que
los refugiados de cuba mostraron niveles ms altos de estrs que es promedio en la poblacin en
general. Adems, los resultados encontr que uno de los participantes mostr sntomas de estrs
postraumtico. Muchos de los inmigrantes reportaron que llegaron a estados unidos por barco y
que era una experiencia con mucho estrs. Cada de los inmigrantes entrevistados dijeron que
experimentaron mucho estrs durante sus adaptaciones a la cultura americana. Adems cada
reportaron que era difcil tener acceso a los servicios de salud mental porque de la frontera de la
idioma y la falta de la segura de salud (Carbajal, 2012). Aunque este solo es una muestra
pequea de la poblacin, la investigacin levanta dice mucho sobre el estado de la salud mental
do muchos inmigrantes de cuba. Una limitacin posible es que los inmigrantes cubanos
entrevistaron estaban viviendo en Virginia donde no hay una poblacin grande de cubanos. Es
posible que una investigacin simular en una comunidad grande de cubanos, los resultados

mostraron niveles de estrs ms bajo por el aumento de la presencia de otros cubanos y

posiblemente ms apoya social.
Para muchas familias cubanos inmigrados en los estados unidos pueden existir muchos
retos de la adaptacin. En muchas culturas latinas incluyendo la cultura cubana, la familia es uno
de las cosas ms importante en la vida (Zarza, 2007). Para los padres (o en el caso de operacin
Peter Pan, los nios) quien llegan en los estados unidos antes del resto de la familia, pueden
experimentar ansiedad por separacin social u otras problemas con salud mental como depresin
y estrs si tienen dificultades econmicas o desempleo (Zarza, 2007). Cuando la familia
reunifica, pueden existe problemas con las disputas entre las culturas. Zarca encontr que los
padres e hijos pueden encontrar fcilmente en conflictos familiares relacionados con diferencias
de valores, incluyendo reglas, costumbres, comida e incluso el lenguaje que debe de hablarse en
casa (2007). Si el estrs aculturativo es demasiado para un inmigrante y no tiene suficiente
maneras para manejar el estrs, es muy probable que lo puedo empeorar la salud mental del
inmigrante. Con todos los orgenes de estrs y los recursos limitados por los inmigrantes, muchos
de ellos tienen una probabilidad de empeorar la salud mental o desarrollar un trastorno de salud
mental.
Un inmigrante de un pas quien lleg en los estados unidos en una manera peligroso tiene
riesgo alto de dao el bienestar de su mente porque del estrs de los eventos que experiment.
Investigadoras quine ha estudiaron la relacin entre estrs e inmigracin ha acuaron el trmino
Sndrome del Inmigrante con Estrs Crnico y Mltiple o Sndrome de Ulises (Zatara, 2007).
En este sndrome aparece sintomatologa depresiva junto con sntomas de tipo ansioso,
somatomorfo y disociativo. El sndrome de Ulises tiene sntomas en varias reas: en el rea
depresiva destaca la tristeza, fundamentalmente por el duelo por la familia y por el estatus social.

En el rea de ansiedad, aparecen preocupaciones excesivas y recurrentes, fundamentalmente por

la gran cantidad de decisiones que tomar. En el rea de sntomas somatomorfos, lo ms frecuente
con la cefaleas (sobre todo en inmigrantes de origen latino), y en mujeres es muy frecuente la
fatiga. En el rea disociativa, destacan los sntomas de tipo confuso, con caractersticas del
trastorno de despersonalizacin, asociado a confusin temporoespacial y sntomas del trastorno
adaptativo. En el caso del Sndrome de Ulises los estresores son muchos; la duracin puede ser
de aos; la intensidad de los estresores es a veces muy alta, con peligros graves pare la integridad
fsica y la supervivencia (Zatara, 2007). El estrs de inmigracin y adaptacin a una cultura
nueva puede desarrollar en trastornos de salud mental diferente.
Es muy probable que las personas quien viaj a estados unidos en baberos u objetos
flotantes experimentaran situaciones donde casi murieron. Esto puede ser un evento muy
traumtico, especialmente para personas viajado con sus familias. Este puede ser muy mal para
el bienestar de la salud mental para los nios quien tiene una experiencia cercana a la muerte. En
investigaciones de la salud mental encontr algo interesantes entre la duracin de tiempo en
estados unidos y la cantidad de problemas con la salud mental. Muchos estudios actuales ponen
de manifesto como a mayor tiempo de permanencia en estados unidos, mayor es tambin el
ndice de problemas de salud fsica (obesidad, diabetes) y salud mental (depresin, ansiedad,
suicidio), as como consumo de drogas, violencia familiar, tasa de crimen e introduccin en
pandillas, en comparacin con aquellos inmigrantes latinos que llevan menos tiempo en estados
unidos (Zatara, 2007). Este ha llamado la paradoja de salud de los inmigrantes latino, porque la
investigacin encontr que los nios de familias inmigrantes latinos presentaron peor salud fsica
y psicolgica cuando hay mayor tiempo de estancia o residencia en estados unidos.

La inmigracin en cuba hoy no es tan grande de problema como en el pasado. La gran

mayoridad de los inmigrantes cubanos haya decidido vivir en Florida, pero ms especficamente,
en el Gran Miami (Lpez, 2008). En estudio encontr que hay niveles de salud mental mejor en
inmigrantes quien vive en reas con una mayor densidad tnica (Collazos, 2008). Hasta una
causa grande del estrs de aculturacin es causada porque hay necesidad de se acostumbraron a
una cultura nueva, es muy probable que la razn por la poblacin grande de cubanos en florida es
porque de la proximidad de sus pas de origen. Es muy probable que la razn de muchos
inmigrantes cubanos quedar en florida es porque no necesitaron adaptar a una cultura tan
diferente de sus propios. Sin el gran estrs de aculturacin, es muy probable que hay niveles
menos de problemas con salud mental de inmigrantes cubanos en Miami y florida.
Es evidente que cualquier inmigrante encentra muchas factoras que lo causa el estrs. La
historia de la inmigracin de cubanos a los estados unidos ha mostrado que la motivacin para
muchas de ustedes era para vivir una vida mejor en un lugar de muchas ms oportunidades. En
las condiciones en que los cubanos salieron de cuba parecera llamarlos refugiados. Como
personas sin mucho apoya social ni de financia para adaptar a sus pas nueva, es muy probable
que experimentaran mucho formas de estrs. Con todo el estrs y menos maneras para
manejarlo, los inmigrantes son ms vulnerables para empeorar la salud mental o en casos
extremos, la desarrollar de trastornos de salud mental.
Conexiones comunitarias
Como un estudiante de Loras, entend muchas habilidades tiles e importantes para tener
xito ms luego en mi vida. Cuando estaba escribiendo mi tesis, estaba pensando crticamente,
pero no estaba haciendo nada para mejor la situacin en que estaba escribiendo. Para mi
conexin comunitaria de la tesis, quise hacer algo parar entender mejor la salud mental de los

inmigrantes quien lleg en estados unidos en una manera peligroso (especficamente de cuba).
Adems, quise mejorar los recursos para identificar la salud mental para los inmigrantes
(especficamente los trastornos de salud mental de ansiedad y depresin). Quise hacerlo porque
entend para tener xito en la vida es usar la habilidades para mejorar la comunidad. Para ser un
colaborador responsable, tuve mejorar las modas en que los inmigrantes quien habla espaol
pueden acceso informacin de salud mental.
Por mi primer conexin comunitaria, trabaj en un grupo de traducidos estudiantil.
Traducimos un documento para un campo del verano en espaol. Pens que estara beneficial a
los nios con padres quien habla espaol tener lo mismo oportunidad asistir el programa de
vecino de St. Mark que los nios con padres quien habla ngles. Mi grupo y yo tradujimos las
papeles de inscripcin para 2016 Heroes Summer Acadamy. Creo que es importante para los
nios quien son inmigrantes o son hijos de inmigrantes experimentar actividades con otros nios
diversos. Adems es importante para los nios quien no son inmigrantes ni son los hijos de
inmigrantes pero hablan espaol. Es bien para la salud mental do los nios tienen experiencias y
apoya social a un edad joven. Es importante para los nios tener muchas experiencias positivas y
desarrollar las habilidades de conocer amigos en esta poca en sus vidas. Adems es beneficial
para los nios quien no habla espaol ser expuesto a nios de culturas diferentes. Dubuque es
una ciudad que no tiene muchas personas quien habla espaol. Creo que es beneficial no solo
para inmigrantes, los hijos de inmigrantes, o los nios quien habla espaol, pero para todos los
jvenes tener experiencias donde pueden conocer amigos de culturas diferentes.
Por mi secundo conexin comunitaria, traduje informacin para un sitio sobre la salud
mental, se llama Mental Health America. Especficamente, traduje una pgina sobre el estrs
postraumtico. Quise traducir esta pgina para hacer la informacin ms accesible para las

personas quien necestala. He contactado a Danielle Fritz, la directora de educacin pblica y

comunicacin visual de Mental Health America. Me dijo que mis servicios eran muy apreciado.
Me gustara continuar traducir ms pginas de informacin sobre la salud mental en espaol.
Creo que es muy beneficial para los inmigrantes quien habla espaol tener ms acceso a
informacin otra que el estrs postraumtico. Mi razn por este es que el estrs de inmigracin
puede empeorar trastornos de salud mental que ya existe o en otros casos, causa el desarrollo de
trastornos mentales. El potencial de traducir ms informacin de salud mental en espaol es que
pueden asistir muchos inmigrantes o amigos de inmigrantes identificar cuando tienen un
trastorno u otro problema de salud mental y como tratarlo. Me gustara ofrecerme como
voluntario para traducir ms pginas con informacin en espaol en el futuro para continuar
mejorar los recursos de personas quien habla espaol entender la salud mental.
Por mi tercera conexin comunitaria, entrevist dos inmigrantes hispnicos en espaol
sobre sus experiencias de estrs y aculturacin durante su proceso de emigracin e inmigracin.
Quise conducir una entrevista para obtener las opiniones sobre el estrs y los problemas
experimentaron durante sus experiencias de inmigracin.
El primer persona quien se entrevist era un hombre quien inmigr de Mxico cuando
tena diecisiete aos. Me dijo que su familia se mud a Arizona para razonas econmicas. Me
dijo que el proceso de inmigracin no era muy difcil para l porque conoci muchos amigos
Mexicanos en su ciudad nueve. l me dijo que la adaptacin a la vida en los estados unidos era
fcil para l porque el lugar donde su familia se mud estaba muy cerca al pas de origen.
Adems, haban muchas persones quien habl espaol, cual hizo la transicin de Mxico a
estados unidos mucho ms fcil. En su opinin, este es probablemente la razn que estn muchos
inmigrantes cubanos viviendo en Miami y florida. Le pregunt si cualquier de sus amigos

llegaron en el pas ilegalmente. La respuesta era que muchos de sus amigos mexicanos eran
indocumentados adems de sus padres. Muchos de los padres de los nios indocumentados han
cruzado el desierto entre estados unidos y Mxico para entrar el pas y encontrar trabajo. El
hombre no estuvo seguro si los nios han cruzado el desierto tambin y no not si los padres
tuvieron salud mental empeorada obvia.
El secundo persona quien se entrevist era una mujer espaola. Ella emigr de Espaa a
los estados unidos hace 3 aos. Me dijo que ella se mud por razones econmicas. Ella mi dijo
que el proceso de inmigracin era fcil para ella porque le gusta viajar y ve el estrs de adopcin
a la cultura nueva como bien y emocionante. Not la conexin entre la inmigracin de los
cubanos en los estados unidos y la inmigracin de los africanos en el sur de Espaa. Cuando se
lo mencion durante la entrevista, la mujer me dijo que la situacin solo es similar unos algunos
aspectos. Ella me dijo que no es muy simular porque de la diferencia de la cultura entre los
estados unidos y cuba. Espaa es un pas donde es parte de su cultura ayudar las personas quien
la necesita. Ella cree que el problema con la inmigracin en Espaa es el estado de la economa
hace difcil ayudar todos los inmigrantes.
Conduje las entrevistas para mejorar mi conocimiento del proceso de inmigracin.
Adems, quise saber las dificultades inmigrantes encontrar en un nivel personal. La razn ms
importante de conducir las entrevistas era para saber cmo ustedes derrotaron el estrs de
inmigracin y cmo es la manera mejor adaptar a una cultura nueva. Creo que las perspectivas
de las personas quien le entrevist, me ayudaron profundar mi conocimiento de proceso de
inmigracin y el perspectivo humano de la situacin en general.

Conclusin
Como la relacin entre los gobiernos de Cuba y Estados Unidos mejora, el proceso de
inmigracin de Cuba debe ser menos peligroso y complicado. El mejoramiento de la relacin
sea el fin del proceso de inmigracin peligroso de cuba, pero todava hay consecuencias del
tiempo de inmigracin complicado y peligroso. Durante la poca de inmigracin de cuba,
aprendimos mucho sobre los afectos de en la salud mental de los inmigrantes quien llegan en
maneras peligrosos. Los estudios de la investigacin sobre el proceso de inmigracin
encontraron que hay una relacin entre el proceso de aculturacin a una cultura nuevas y niveles
altos de estrs. Es evidente que hay necesidad de investigar este tipo de inmigracin en ms
detalle. Investigadores sugiere que un parte de la razn del diagnstico y tratamiento de
trastornos de la salud mental en inmigrantes latinos es porque de la diferencia entre las culturas
de los estados unidos y otros pases. Es plausible que hay necesidad para un elemento de la
cultura de las personas cuando es necesario diagnosticar y tratar trastornos de salud mental.

Referencias:
Carbajal, Mara Jos, and Jess Mara de Miguel Calvo. "Necesidades de uso de los Servicios de
Salud Mental de refugiados cubanos residentes en Roanoke, Virginia, Estados Unidos. Un
estudio exploratorio." Cuadernos de Trabajo Social 25.2 (2012): 477-487.
http://revistas.ucm.es/index.php/CUTS/article/view/39633
Collazos, Francisco, Qureshi, Adil, Antonn, Montserrat, y Toms Sbado, Joaqun. Estrs
Aculturativo y Salud Mental en la Poblacin Inmigrante. Papeles del Psiclogo. 29.3 (2008):
307 315. Red. 2 de mayo 2016 http://www.papelesdelpsicologo.es/pdf/1613.pdf
Lpez Morales, Humberto. Los Cubanos. Enciclopedia del espaol en los Estados Unidos:
anuario del Instituto Cervantes. (2008): 112 123.
http://cvc.cervantes.es/Lengua/anuario/anuario_08/pdf/demografia03.pdf
Smith, Marilyn. "Operation Peter Pan." (2012). http://opensiuc.lib.siu.edu/cgi/viewcontent.cgi?
article=1311&context=gs_rp
Patio Rodrguez, Camilia; Kirchner Nebot, Teresa. Estrs Migratorio y Sintomatologa
Depresiva: Rol Mediador del afrontamiento. Revista Mexicana de Psicologa. 28.2 (2011): 151
160. Red. 2 de mayo 2016. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=243029631004
Trucco, Marcelo. "Estrs y trastornos mentales: aspectos neurobiolgicos y
psicosociales." Revista chilena de neuro-psiquiatra 40 (2002): 8-19.
http://dx.doi.org/10.4067/S0717-92272002000600002
Zarza, Mara J. y Sobrino Prados, Isabel Mara. Ests de Adaptacin Sociocultural en
Inmigrantes Latinoamericanos residentes en Estados Unidos vs. Espaa: Una Revisin
Bibliogrfica. Anales de Psicologa. 23.1 (2007): 72 82. Red. 2 de mayo 2016.
http://revistas.um.es/analesps/article/viewFile/23171/22451