Reporte Comunal: Temuco, Regin de La Araucana

Reporte Comunal:
Temuco,
Regin de La Araucana
OBSERVATORIO SOCIAL

Serie Informes Comunales, N 1

7 de Febrero de 2014
Versin Preliminar

Reporte Comunal: Temuco, Regin de La Araucana

2

I.

Sntesis de Temuco

Esta comuna, de acuerdo a las proyecciones de poblacin 1, tendra del orden de 320,0 mil
habitantes el ao 2013, lo que representa el 32,2% de la poblacin proyectada para la
regin de La Araucana y 1,8% de la poblacin proyectada en el pas.
El ao 2011, se estima que el 17,7% de la poblacin comunal2 se encontraba en situacin de
pobreza. Esta tasa no difiere significativamente, desde un punto de vista estadstico, de la
tasa de pobreza regional (22,9%), ni de aquella registrada a nivel nacional (14,4%).
En el mbito de los ingresos, a Abril 2013, se estima que la renta promedio mensual de los
afiliados al seguro de cesanta, es de aproximadamente 509,2 mil pesos, cifra mayor al
promedio regional (429,8 mil pesos) y menor al nacional (563,4 mil pesos).
Adems, en trminos de proteccin laboral, se observa que en la comuna la proporcin de la
poblacin de 20 aos y ms que est afiliada al seguro de cesanta (29,2%) es mayor al
porcentaje observado a nivel regional y menor al nacional (24,3% y 32,9%
respectivamente). En tanto, una menor proporcin de los afiliados que en la regin y mayor
que en el pas se encuentra entre el 40% de afiliados de menor renta promedio (quintiles
nacionales I y II). En tanto, una menor proporcin de los afiliados de la comuna que en la
regin y el pas tienen contrato de plazo fijo, lo que implica que una mayor proporcin tiene
contrato indefinido en la comuna.
En lo referente a la educacin, en la comuna el 92,7% de la matrcula escolar del ao 2012
recibe financiamiento pblico (25,1% corresponde a establecimientos municipalizados,
66,1% a particulares subvencionados y 1,5% a corporaciones de administracin delegada).
Los resultados promedio obtenidos por los alumnos que estudian en la comuna, en las
pruebas SIMCE 2012, son significativamente mayores a los observados en la regin y el
pas, con excepcin de la prueba de ingles de III medio en que las diferencias registradas no
son estadsticamente significativas.
En la dimensin salud, la proporcin de la poblacin comunal afiliada a Fonasa que
pertenece a los grupos A y B (63,1%), de menores ingresos, es menor que el promedio
regional (71,6%) y mayor que el promedio nacional (60,1%). En trminos de resultados3,
se observa que el ao 2010 la tasa de natalidad en la comuna es de 13,5 nios(as) por cada
1.000 habitantes, mientras que la tasa de mortalidad general del quinquenio 2005-2010
(ajustada a la poblacin del ao 2003) es de 5,2 personas por cada 1.000 habitantes, y la
tasa de mortalidad infantil del decenio 2000-2010 (ajustada a la poblacin del perodo 19961

Proyecciones al 30 de junio de 2013, basadas en Censo de Poblacin 2002. Instituto Nacional de

Estadsticas.
2 La estimacin de la tasa de pobreza comunal es obtenida mediante la aplicacin de una Metodologa
de Estimacin para reas Pequeas, que combina datos de Encuesta Casen 2011 (submuestra
noviembre 2011 enero 2012) y datos administrativos y censales. Mayores detalles ver en:
http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen/casen-documentos.php?c=82&a=2011.
Las estimaciones de tasa de pobreza regional y comunal, se obtienen directamente de la base de datos
de la Encuesta Casen 2011 (submuestra noviembre 2011 enero 2012).
3
Se informa la tasa de natalidad observada el ao 2010, sin ajustes por estructura de edad, pues sta
es la publicada por el Ministerio de Salud. Cabe sealar que la estructura etaria de la poblacin influye
en el valor del indicador, lo que debe considerarse en caso de realizar comparaciones.
En lo que refiere a mortalidad, se presentan tasas quinquenales ajustadas por tramo etario. Para
realizar comparaciones, considere los intervalos de confianza para cada estimacin puntual publicados
por el Ministerio de Salud en: http://epi.minsal.cl/estudios-y-encuestas-poblacionales/diagnosticosregionales/diagnosticos-por-region/ (diciembre, 2013).

Reporte Comunal: Temuco, Regin de La Araucana

3

2007) es de 8,5 nios(as) por cada 1.000 nacidos vivos. Por otra parte, la esperanza de vida
femenina al nacer en la comuna es similar a la regional e inferior a la nacional, en tanto, la
esperanza de vida masculina al nacer es mayor al promedio de la regin y menor al
promedio del pas.
En lo relativo a la condicin nutricional de la poblacin, el ao 2011, se observ en la
comuna una distribucin de nios menores de 6 aos, en control, por condicin nutricional
similar a la regional, destacando la mayor proporcin de nios en condicin de obesidad que
a nivel nacional. Entre los adultos mayores, el porcentaje de la poblacin en control que se
encuentra en condicin de obesidad supera el promedio regional y nacional.
En el mbito de la vivienda, segn informacin proveniente de la Ficha de Proteccin Social
a Julio 2013, en la comuna la proporcin de hogares cuyas viviendas estn en condiciones
de hacinamiento crtico es mayor que el porcentaje de hogares en esta situacin en la regin
y el pas, mientras ocurre lo contrario en lo que refiere al porcentaje de hogares en situacin
de hacinamiento medio. En tanto, la proporcin de hogares que residen en viviendas con
saneamiento deficitario es menor en la comuna que a nivel regional y nacional.
En lo que respecta a las condiciones del entorno (ao 2012), la tasa de casos de delitos de
mayor connotacin social es mayor en la comuna que en el promedio de la regin y del pas.
En tanto, la tasa de denuncias de violencia intrafamiliar es algo menor en la comuna que en
la regin, pero es mayor al promedio del pas.
Finalmente, la comuna recibi, aproximadamente, 22.106,2 millones de pesos en
prestaciones monetarias, el ao 2012, concentrndose los mayores montos en la Pensin
Bsica Solidaria, el Aporte Previsional Solidario, y el Subsidio Familiar. Mientras en la
comuna hubo en promedio, en el ao, 35.441 causantes de Subsidio Familiar, destacan por
su nmero de beneficiarios el Subsidio al consumo de agua potable (13.429 casos), la
Pensin Bsica Solidaria (11.999 personas), y el Aporte Previsional Solidario (9.280
personas).

Reporte Comunal: Temuco, Regin de La Araucana

II.

Indicadores de caracterizacin social: comuna, regin y pas

Comuna

Regin

Pas

319.962
17,7

994.380

17.556.734

22,9

14,4

509.196
29,2
44,0

429.795
24,3
51,5

563.414
32,9
40,0

30,8

38,3

33,3

Porcentaje de matrcula en establecimientos municipalizados, 2012. Ministerio de Educacin

Porcentaje de matrcula en establecimientos particulares subvencionados, 2012. Ministerio de Educacin
Porcentaje de matrcula en corporaciones de administracin delegada, 2012. Ministerio de Educacin
Porcentaje de matrcula en establecimientos particulares pagados, 2012. Ministerio de Educacin
Promedio de Puntaje Simce Lectura 2 bsico, 2012. Agencia de Calidad de la Educacin
Promedio de Puntaje Simce Lectura 4 bsico, 2012. Agencia de Calidad de la Educacin
Promedio de Puntaje Simce Matemticas 4 bsico, 2012. Agencia de Calidad de la Educacin
Promedio de Puntaje Simce Historia, Geografa y Cs. Sociales 4 bsico, 2012. Agencia de Calidad de la Educacin
Promedio de Puntaje Simce Lectura 8 bsico, 2011. Ministerio de Educacin
Promedio de Puntaje Simce Matemticas 8 bsico, 2011. Ministerio de Educacin
Promedio de Puntaje Simce Lectura II medio, 2012. Agencia de Calidad de la Educacin
Promedio de Puntaje Simce Matemticas II medio, 2012. Agencia de Calidad de la Educacin
Promedio de Puntaje Simce Ingls III medio, 2012. Agencia de Calidad de la Educacin
Promedio de Puntaje Prueba de Seleccin Universitaria, 2012. Consejo de Rectores
Promedio de Puntaje PSU Lenguaje, 2012. Consejo de Rectores

25,1
66,1
1,5
7,3
257
276
267
268
266
267
265
274
49
509
509

39,6
56,5
1,1
2,7
248
267
256
257
255
254
256
255
42
474
472

39,3
51,5
1,5
7,7
250
267
261
258
254
258
259
265
49
490
488

Promedio de Puntaje PSU Matemticas, 2012. Consejo de Rectores

508

475

491

Poblacin y pobreza
Proyeccin de poblacin a Junio 2013 (base Censo de Poblacin 2002). Instituto Nacional de Estadsticas
Porcentaje de personas en situacin de pobreza, 2011. Estimaciones para reas Pequeas, Ministerio de Desarrollo Social
Porcentaje de personas en situacin de pobreza, 2011. Metodologa de Imputacin de Medias por Conglomerados. Ministerio de Desarrollo Social

Ingreso y seguro de cesanta

Remuneracin imponible promedio de afiliados a seguro de cesanta (pesos), abril 2013. Administradora de Fondos de Cesanta de Chile
Porcentaje de la poblacin de 20 aos y ms que est afiliada al seguro de cesanta, abril 2013. Administradora de Fondos de Cesanta de Chile
Porcentaje de afiliados a seguro de cesanta del 40% nacional de menores ingresos, abril 2013. Administradora de Fondos de Cesanta de Chile
Porcentaje de afiliados a seguro de cesanta que tienen contrato a plazo fijo, abril 2013. Administradora de Fondos de Cesanta de Chile

Educacin

Reporte Comunal: Temuco, Regin de La Araucana

Comuna

Regin

Pas

Porcentaje de la poblacin afiliada a Fonasa que est en grupo A, 2011. Ministerio de Salud
Porcentaje de la poblacin afiliada a Fonasa que est en grupo B, 2011. Ministerio de Salud
Tasa de natalidad por 1.000 habitantes, 2010. DEIS, Ministerio de Salud
Tasa de mortalidad general 2005-2010 (ajustada a 1.000 habitantes 2003). Epidemiologa, Ministerio de Salud
Tasa de mortalidad general femenina 2005-2010 (ajustada a 1.000 habitantes 2003). Epidemiologa, Ministerio de Salud
Tasa de mortalidad general masculina 2005-2010 (ajustada a 1.000 habitantes 2003). Epidemiologa, Ministerio de Salud
Tasa de mortalidad infantil 2000-2010 (ajustada a 1.000 nacidos vivos 1996-2007). Epidemiologa, Ministerio de Salud
Esperanza de vida al nacer de mujeres, 2005-2010. Epidemiologa, Ministerio de Salud
Esperanza de vida al nacer de hombres, 2005-2010. Epidemiologa, Ministerio de Salud
Aos de diferencia en esperanza de vida entre mujeres y hombres. 2005-2010. Epidemiologa, Ministerio de Salud
Porcentaje de poblacin de 0 a 6 aos en control, que est en riesgo de desnutricin o desnutridos, 2011. DEIS, Ministerio de Salud
Porcentaje de poblacin de 0 a 6 aos en control, que est con sobrepeso, 2011. DEIS, Ministerio de Salud
Porcentaje de poblacin de 0 a 6 aos en control, que est en condicin de obesidad, 2011. DEIS, Ministerio de Salud
Porcentaje de adultos mayores en control, que est con bajo peso, 2011. DEIS, Ministerio de Salud
Porcentaje de adultos mayores en control, que est con sobrepeso, 2011. DEIS, Ministerio de Salud

32,4
30,7
13,5
5,2
4,7
5,9
8,5
80,5
74,6
5,9
2,3
26,8
11,6
8,4
31,0

42,9
28,7
13,8
6,1
5,5
6,7
9,1
80,6
73,9
6,6
2,2
26,9
11,6
9,0
29,6

28,9
31,3
14,7

Porcentaje de adultos mayores en control, que est en condicin de obesidad, 2011. DEIS, Ministerio de Salud

27,0

24,6

22,5

Porcentaje de hogares con hacinamiento medio. Ficha de Proteccin Social, cierre julio 2013. Ministerio de Desarrollo Social
Porcentaje de hogares con hacinamiento crtico. Ficha de Proteccin Social, cierre julio 2013. Ministerio de Desarrollo Social

18,9
2,7

19,1
2,5

19,9
2,3

Porcentaje de hogares con saneamiento deficitario. Ficha de Proteccin Social, cierre julio 2013. Ministerio de Desarrollo Social

12,1

28,7

17,0

691

699

650

4.160

2.810

3.434

Salud

81,5
75,5
6,0
2,7
23,2
9,8
9,7
29,3

Vivienda

Entorno
Tasa denuncias por delitos de violencia intrafamiliar por cada 100.000 habitantes, 2012. Ministerio del Interior
Tasa de casos policiales por delitos de mayor connotacin social por cada 100.000 habitantes, 2012. Ministerio del Interior

Reporte Comunal: Temuco, Regin de La Araucana

Comuna

Regin

Pas

1.170
3.627
35.441
3.181.185
13.429
887.383
3.933
387.751
3.037
378.838
261
44.916
266
157.808
11.999
11.581.096
9.280
4.624.485
3.078
859.144

7.396
22.928
202.595
18.495.847
65.504
4.337.776
26.850
2.591.006
20.162
2.405.353
2.146
371.545
1.798
1.196.557
61.882
60.141.709
32.120
16.895.983
20.188
5.660.628

43.959
136.281
2.072.757
191.005.152
777.378
52.009.863
247.677
22.935.283
158.450
18.659.680
18.740
3.264.531
24.478
16.090.509
600.425
581.532.071
576.082
293.109.000
174.934
47.613.464

Prestaciones monetarias
Beneficiarios de Subsidio a la cdula de identidad (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual del Subsidio a la cdula de identidad (miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Causantes de Subsidio Familiar (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual del Subsidio Familiar (miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Beneficiarios de Subsidio al consumo de agua potable (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual del Subsidio al consumo de agua potable (miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Nmero de Bonos Chile Solidario (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual de Bonos Chile Solidario (miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Beneficiarios de la Subvencin educacional pro retencin (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual de la Subvencin educacional pro retencin (miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Beneficiarios de Beca de Apoyo a la Retencin Escolar, educ. media (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual de Beca de Apoyo a la Retencin Escolar, educ. media (Miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Beneficiarios del Subsidio de discapacidad mental (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual del Subsidio de discapacidad mental (miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Beneficiarios de la Pensin Bsica Solidaria (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual de la Pensin Bsica Solidaria (miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Beneficiarios del Aporte Previsional Solidario (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual del Aporte Previsional Solidario (miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Beneficiarios de la Asignacin Social Base (promedio anual 2012). Ministerio de Desarrollo Social
Monto acumulado anual de la Asignacin Social Base (miles de pesos de diciembre 2012). Ministerio de Desarrollo Social