Calidad en la investigacin educativa: 50 conectores para

mejorar la redaccin de un escrito cientfico

Ramn Antonio Aragn Mladosich
Universidad del Valle de Orizaba
raragon@correo.univo.edu.mx

Modalidad: Ensayo
Lnea Temtica: Implementacin de la calidad en la investigacin educativa

Resumen
La redaccin de artculos cientficos es de suma importancia. El xito o fracaso de una
investigacin puede depender de ello. Los 50 conectores para citar reportados en este
trabajo pueden servir de ayuda para estudiantes, docentes e investigadores que
quieran escribir un artculo cientfico.
Palabras clave: Citas, conectores, investigacin

Introduccin
La investigacin, reportado por Flores, Palavatino y Montejano, (2012), es de
vital importancia para las universidades por la generacin, trasmisin, difusin y
explotacin del conocimiento.
En la elaboracin de cualquier trabajo deben tenerse en cuenta, segn Anduiza
y Mndez, (2010), los siguientes elementos: Eleccin y delimitacin del tema,
bsqueda de fuentes y bibliografa, elaboracin de la estructura, anlisis y
argumentacin, redaccin de borradores, presentacin formal y las pautas para citar
bibliografa.
El objetivo de la investigacin cientfica es la de publicar, el investigador debe
de reportar lo que hizo, por qu lo hizo, como lo hizo y lo que aprendi al hacerlo; Day,
(2005) nos dice que una mala redaccin puede impedir o retrasar la publicacin de un
trabajo cientfico excelente. Pero la ciencia se enfrenta a que los investigadores no
tienen o no estn bien entrenadas ciertas capacidades de comunicacin; tales como la
expresin y la redaccin.
Las principales razones por la que un artculo no es publicado han sido
reportadas por Elizondo y Bosques, (2007) y son: No seguir las instrucciones, revista
equivocada, pobre diseo del estudio y pobre redaccin. En este ltimo aspecto
Fernndez, (1998) nos dice que son comunes estos errores: La afectacin, la
verbosidad, el lirismo, la jerga, la monotona, la ambigedad, la sobreutilizacin de
gerundios, participios y sintaxis defectuosa.
Desarrollo
Dado de que uno de los principales problemas que tiene el investigador es la
de redactar su escrito cientfico, el presente trabajo comparte 50 conectores para citar
y referenciar fuentes bibliogrficas que pueden servir de ayudar para mejorar la

calidad de los escritos en la investigacin cientfica. A continuacin se muestran los

conectores:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Al respecto Aragn (2014) afirma que

El primer ejemplo es el informe de Aragn (2014) denominado
El segundo ejemplo, pertenece (Institucin patrocinadora) y ofrece (Que datos
nos da) Aragn (2014) durante el periodo (fecha)
Otro estudio similar al citado es el realizado por Aragn (2014) en el que
Otro ejemplo es el realizado por Aragn (2014). En este
Como ltimo ejemplo quisiera citar el informe de Aragn (2014) sobre
El primero que quiero nombrar es el realizado por Aragn (2014)
Otro (Estudio, trabajo, tesis, metanlisis, etc.) es el firmado por Aragn (2014) en
el que realiz una
Aragn (2014) en su.
Segn Aragn (2014) el
Existen numerosos ejemplos de investigaciones de esta naturaleza. El primer
ejemplo es un estudio realizado por (organizacin patrocinadora) (Aragn, 2014))
en el que se
Otro estudio relevante fue el conducido por Aragn (2014) en el que
Otro ejemplo es el trabajo desarrollado por Aragn (2014) en (pas o institucin).
Consisti en
Fue dirigido por Aragn (2014) en el que se
Desde la (Universidad) por una parte, Aragn (2014) ha indagado
Otros trabajos pertenecientes a esta (lnea de trabajo) han sido desarrollados por
Aragn (2014) en el que se indag
Tambin en el contexto (pas, escuela, etc.) Aragn (2014) realiz un
Finalmente Quiero citar el trabajo realizado por Aragn (2014) en (institucin)
sobre la
A modo de ejemplo quiero citar en primer lugar un trabajo desarrollado por
Aragn (2014) en el que
El segundo ejemplo es el estudio desarrollado por Aragn 2001) y publicado en
Finalmente me gustara citar el nmero monogrfico coordinado por Aragn
(2014) y publicado en
La descripcin metodolgica de cmo se abordaron estos estudios se ofrece en
Aragn (2014).
Aragn (2014) en la (Escuela) ha desarrollado
Uno de los primeros trabajos fue el realizado por Aragn (2014)
Ms tarde Aragn (2014) analiz la
Tambin en esta lnea es necesario nombrar los (trabajos, tesis, estudios, etc.)
de Aragn (2014) en la que se
Tambin Aragn (2014) desarroll
Tambin quiero citar el trabajo de Aragn (2014)
El ltimo ejemplo que quiero nombrar (Aragn 2014) consisti en
El trabajo de Aragn (2014) (Nombre del trabajo) (fue, es, etc.)
Es lo que Aragn (2014) denomina
Aragn (2014) tambin ha
Existen otros trabajos que (descripcin) Aragn (2014); Mladosich (2014).
(Texto) Aragn (2014).
Aragn (2014), al respecto, seala
En este sentido muchos investigadores coinciden (Aragn 2014; Mladosich 2014)
en que
Como sugiere Aragn (2014)
As, siguiendo a Aragn (2014), encontramos que

39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Siguiendo a Aragn (2014), se

En otra revisin realizado por Aragn (2014) se sealan
Aragn (2014) ha sealado
Aragn (2014) identifica
Algunos autores (Aragn 2014; Mladosich 2014)
Los trabajos presentados por Aragn (2014) y Mladosich (2014) son un ejemplo
de
Aragn (2014) ha realizado
Un caso particular es expuesto por Aragn (2014)
Esta es la situacin en las propuestas metodolgicas de Aragn (2014)
Cabe apuntar sin embargo, que tanto Aragn (2008) como Mladosich (2014) y
Ramn (2006)
Segn la postura de Aragn (2014)
En ese mismo sentido Aragn (2014)

Conclusiones
La importancia de los escritos cientficos no se encuentra a discusin, la
mejorar de la calidad de los mismos es muy importante, el presente trabajo pretende
ser de ayuda a aquellos estudiantes, docentes e investigadores que quieran escribir un
artculo cientfico.
Referencias
Anduiza Perea Eva y Mndez Lago Mnica. 2010. Elaboracin de Trabajos. Universidad de Murcia.
Recuperado de http://www.um.es/cpaum/files/recursos/1-F4cc9345d11288254557-rec-1-1.pdf el 15
de abril del 2014.
Day Robert A. 2005. Como Escribir Y Publicar Trabajos Cientficos. 3era Edicin. Pan American Health
Washington, D.C.
Elizondo Rivera Reyna Luca y Bosques Padilla Francisco Javier, 2007. Cmo escribir un artculo
cientfico: Cmo lograr que su investigacin sea publicada. Revista de Gastroenterologa Mexicana.
Vol. 72, nmero 2. Recuperada de http://www.medigraphic.com/pdfs/gastro/ge-2007/ge072e.pdf el 16
de abril del 2014.
Fernando Fernndez. 1998. Redaccin y estilo cientfico de los artculos mdicos. Revista Mdica
Dominicana.
Volumen
59,
nmero
2.
Recuperado
de
http://www.bvs.org.do/revistas/rmd/1998/59/02/rmd-1998-59-02-134-137.pdf el 18 de abril del 2014.
Flores Carola Victoria, Palavecino Rosa Adela y Montejano Germn Antonio- 2012. Gestin de la
Investigacin Universitaria desde la Perspectiva del Capital Intelectual. XIV Workshop de
Investigadores
en
Ciencias
de
la
Computacin.
Recuperado
de
http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/18963/Documento_completo.pdf?sequence=1 el 18
de abril del 2014.