CLASIFICACIN INTERNACIONAL

NORMALIZADA DE LA EDUCACIN
(CINE-UNESCO)

63

CLASIFICACIN INTERNACIONAL NORMALIZADA DE LA EDUCACIN (CINE-UNESCO)

La Clasificacin Internacional Normalizada de la Educacin (CINE) ha sido concebida por

la UNESCO como un marco de referencia para recopilar, compilar y analizar estadsticas
comparables a nivel internacional en el mbito de la educacin. La CINE forma parte de
la familia internacional de Clasificaciones Econmicas y Sociales de las Naciones Unidas
y es una clasificacin de referencia que permite ordenar los programas educativos y sus
respectivas certificaciones por niveles de educacin y campos de educacin. La
clasificacin CINE es producto de un acuerdo internacional y la Conferencia General de los
Estados Miembros de la UNESCO la adopt formalmente como marco de referencia para los
sistemas de informacin a nivel mundial.1
Desarrollada por primera vez a mediados de la dcada de 1970 por la Organizacin de las
Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la clasificacin CINE ha
sido revisada en dos ocasiones; la ms reciente, en el ao 2011. El proceso de validacin ha
concluido durante el ao 2013 bajo el cual se ha consensuado una versin revisada de los
campos de la educacin y la formacin (CINE-F 2013). Se proyecta que los cambios en los
sistemas de informacin internacionales se implementaran a partir del ao 2014.2
La UNESCO (2013) define la educacin terciaria como aquella que se desarrolla sobre la
base de los conocimientos adquiridos en la educacin secundaria, proporcionando actividades

educativas y de aprendizaje en campos especializados de estudio. Se caracteriza por promover el aprendizaje a un nivel elevado de complejidad y especializacin. Si bien la educacin
terciaria incluye lo que es comnmente entendido como educacin acadmica, incluye
tambin la educacin vocacional o profesional avanzada.
De acuerdo a la clasificacin utilizada por la UNESCO la educacin terciaria consta de los
niveles CINE 5, 6, 7 y 8, denominados educacin terciaria de ciclo corto, grado en educacin
terciaria o equivalente, nivel de maestra, especializacin o equivalente y nivel de doctorado
o equivalente, respectivamente. El contenido de los programas de este ltimo nivel es ms
complejo y avanzado que los programas de niveles inferiores.3
No obstante el escenario de cambio que experimenta la actual clasificacin utilizada por la
UNESCO, para esta versin del Anuario Estadstico se mantienen los dos criterios principales
de la versin original de la misma que clasificaba los programas educativos por contenido de
acuerdo a grados (o niveles educativos) y sectores de educacin. De estos grados o niveles,
slo los cuatro que se definen a continuacin son pertinentes en trminos de la educacin
superior. En esta oportunidad se sigue el esquema utilizado en versiones anteriores del
anuario considerando son los siguientes niveles. Nivel Tcnico; Nivel Profesional; Nivel Posttulo, y Nivel Postgrado que incluye Magster y Doctorado.

UNESCO (2006) Clasificacin Internacional Normalizada de la Educacin 1997 (CINE). Pars: UNESCO. Pgina iii.

UNESCO (2013) Revisin de la Clasificacin Internacional Normalizada de la Educacin: Campos de educacin y capacitacin 2013. (CINE-F). Conferencia General. 37 Reunin. Pars.

UNESCO-UIS (2013) Clasificacin Internacional Normalizada de la Educacin CINE 2011. Instituto de Estadstica de la UNESCO (UIS). Montreal. Pgina 48.

64

GRADO O NIVEL

DEFINICIN

Nivel Tcnico

Enseanza de primer ciclo del tercer grado que entrega un certificado no equivalente a un primer ttulo o grado universitario. Quedan aqu comprendidas
todas aquellas carreras o programas de estudio con una duracin de hasta siete (7) semestres, excluyendo el proceso de titulacin. Especficamente, se
clasifican en este nivel las carreras conducentes a un ttulo tcnico otorgado por una universidad.

Nivel Profesional

Enseanza de primer ciclo del tercer grado que permite obtener un primer ttulo universitario o su equivalente. Deben clasificarse en esta categora todas
las carreras y los programas de estudio que conduzcan a un grado de licenciado o bachiller, y/o a un ttulo profesional, con una duracin mnima de ocho
(8) semestres, excluyendo el proceso de titulacin, otorgado por una universidad. Las menciones tambin se registran en esta categora.

Nivel Posttulo

Enseanza de segundo ciclo del tercer grado que permite obtener un ttulo superior o su equivalente. Se clasifican en esta categora todos los programas de posttulo que no conducen a un grado acadmico superior, pero que permiten una mayor especializacin, con una duracin no inferior a dos (2)
semestres, excluyendo el proceso de titulacin.

Nivel Postgrado

Enseanza de segundo ciclo del tercer grado que permite obtener un grado acadmico superior. Se clasifican en esta categora todos los programas de
Magster, Doctorado y Post-Doctorado.

En cada uno de estos grados o niveles, los programas de estudio se clasifican por sectores de estudios cuyo listado con sus cdigos correspondientes para cada grado o nivel de enseanza
de la educacin superior se incluyen a continuacin:

65

Nivel Tcnico
514 Formacin de Personal Docente

552 Artes y Oficios Industriales, M.C.O.E.

518 Bellas Artes y Artes Aplicadas

554 Formacin de Tcnicos

522 Humanidades

558 Arquitectura y Urbanismo

526 Religin y Teologa

562 Enseanza Agronmica,

Dasonmica y Pesquera

530 Ciencias Sociales y del Comportamiento

534 Enseanza Comercial y de Administracin
de Empresas
538 Derecho
542 Ciencias Naturales

66

566 Economa Domstica

(Enseanza del Hogar)
570 Transportes y Comunicaciones
578 Relativos al Sector de los Servicios

546 Matemticas e Informtica

584 Documentacin y de Comunicacin

Social

550 Diagnstico y Tratamiento Mdico

589 Otros de Nivel 5

VACANTES MATRICULA Y TITULACION SEGUN PROGRAMA CINE

Programa

TOTALES

VACANTES

MATRICULA 1 AO

MATRICULA TOTAL

TITULADOS

CINE

Total

Total

Total

Total

514

70

1,79

203

3,99

569

4,5

0,47

522

210

5,36

157

3,09

346

2,7

14

0,83

530

0,0

12

0,71

534

474

12,09

479

9,42

1.025

8,0

140

8,25

538

70

1,79

96

0,8

37

0,65

542

90

2,30

38

0,75

106

0,8

11

0,65

546

0,0

13

0,77

550

35

0,89

482

9,48

917

7,2

110

6,49
77,59

554

2.814

71,79

3.576

70,35

9.387

73,7

1.316

558

85

2,17

57

1,12

125

1,0

0,41

562

72

1,84

83

1,63

154

1,2

28

1,65

3.920

100,00

5.083

100,00

12.734

100,00

1.696

100,00

67

Nivel Profesional
601 Enseanza General

646 Matemticas e Informtica

614 Ciencias de la Educacin y Formacin de

Personal Docente

650 Diagnstico y Tratamiento Mdico

618 Bellas Artes y Artes Aplicadas

622 Humanidades
626 Religin y Teologa
630 Ciencias Sociales y del Comportamiento
634 Administracin de Empresas y Similares

68

654 Ingeniera
658 Arquitectura y Urbanismo
662 Enseanza Agronmica, Dasonmica y
Pesquera
666 Economa Domstica (Enseanza del
Hogar)

638 Derecho

684 Documentacin y de Comunicacin

Social

642 Ciencias Naturales

689 Otros de Nivel 6

VACANTES MATRICULA Y TITULACION SEGUN PROGRAMA CINE

Programa

TOTALES

VACANTES

MATRICULA 1 AO

MATRICULA TOTAL

TITULADOS

CINE

Total

Total

Total

Total

614

8.596

14,54

7.167

12,22

36.383

13,56

6.648

20,95

618

1.676

2,84

1.747

2,98

8.095

3,02

806

2,54

622

1.164

1,97

1.335

2,28

5.372

2,00

626

1,97

626

110

0,19

111

0,19

479

0,18

66

0,21

630

3.841

6,50

3.981

6,79

18.366

6,84

2.115

6,66
13,66

634

6.358

10,76

6.503

11,09

28.367

10,57

4.336

638

2.620

4,43

2.608

4,45

13.972

5,21

1.073

3,38

642

3.094

5,24

2.965

5,06

13.750

5,12

1.420

4,47

646

766

1,30

589

1,00

2.315

0,86

298

0,94

650

7.061

11,95

8.152

13,90

37.994

14,16

4.624

14,57
22,38

654

18.617

31,50

18.511

31,56

78.765

29,36

7.103

658

1.340

2,27

1.401

2,39

7.027

2,62

630

1,99

662

2.457

4,16

2.064

3,52

12.935

4,82

1.395

4,40

664

40

0,07

46

0,08

117

0,04

0,00

684

530

0,90

524

0,89

2.620

0,98

336

1,06

689

830

1,40

945

1,61

1.757

0,65

258

0,81

59.100

100,00

58.649

100,00

268.314

100,00

31.734

100,00

69

Nivel Posttulo
714 Formacin de Ciencias de la Educacin y
Personal Docente
718 Bellas Artes y Artes Aplicadas
722 Humanidades
726 Religin y Teologa
730 Ciencias Sociales y del Comportamiento
734 Administracin de Empresas y Similares

754 Ingeniera
758 Arquitectura y Urbanismo
762 Enseanza Agronmica,
Dasonmica y Pesquera
766 Economa Domstica
(Enseanza del Hogar)

738 Derecho

784 Documentacin y de Comunicacin

Social

742 Ciencias Naturales

789 Otros de Nivel 7

746 Matemticas e Informtica

70

750 Ciencias Mdicas

MATRICULA Y TITULACION SEGUN PROGRAMA CINE

MATRICULA 1 AO
Programa

Sexo

Ambos

CINE

Femenino

Sexos

TOTALES

MATRICULA TOTAL
%

Sexo

Ambos

Femenino

Sexos

TITULADOS
%

Total

%
25,26

714

1.576

1.958

37,92

2.492

3.119

35,69

1.120

718

53

104

2,01

88

152

1,74

26

0,59

722

40

67

1,30

42

71

0,81

19

0,43

726

29

53

1,03

44

77

0,88

63

1,42

730

217

292

5,66

282

376

4,30

357

8,05

734

309

629

12,18

380

765

8,75

777

17,52

738

71

131

2,54

103

192

2,20

100

2,26

742

110

271

5,25

188

485

5,55

158

3,56

746

24

42

0,81

25

44

0,50

45

1,01
29,93

750

705

1.215

23,53

1.571

2.924

33,46

1.327

754

63

328

6,35

93

429

4,91

365

8,23

758

11

14

0,27

31

41

0,47

0,11

762

20

50

0,97

23

54

0,62

60

1,35

784

0,17

0,10

11

0,25

789

0,00

0,02

3.237

5.163

100,0

5.371

8.738

100,0

4.434

100,0

71

Nivel Postgrado
814 Formacin de Ciencias de la Educacin

850 Ciencias Mdicas

818 Bellas Artes y de Artes Aplicadas

854 Ingeniera

822 Humanidades

858 Arquitectura y Urbanismo

826 Religin y Teologa

862 Enseanza Agronmica,

Dasonmica y Pesquera

830 Ciencias Sociales y del Comportamiento

834 Administracin de Empresas y Similares
838 Derecho
842 Ciencias Naturales
846 Matemticas e Informtica

72

866 Economa Domstica

(Enseanza del Hogar)
884 Documentacin y de Comunicacin
Social
889 Otros de Nivel 8

MATRICULA Y TITULACION SEGUN PROGRAMA CINE

MATRICULA 1 AO
Programa

Sexo

Ambos

CINE

Femenino

Sexos

TOTALES

MATRICULA TOTAL
%

Sexo

Ambos

Femenino

Sexos

TITULADOS
%

Total

%
12,83

814

559

933

11,17

1.959

3.348

13,01

630

818

88

173

2,07

232

492

1,91

56

1,14

822

212

647

7,75

893

1.782

6,92

251

5,11

826

15

0,18

23

0,09

0,14

830

703

1.279

15,32

2.201

4.227

16,42

808

16,45

834

399

1.423

17,04

1.261

3.787

14,71

984

20,03

838

194

559

6,70

552

1.293

5,02

266

5,42

842

346

836

10,01

1.137

2.642

10,27

450

9,16

846

31

157

1,88

131

453

1,76

117

2,38

850

316

512

6,13

1.292

2.087

8,11

342

6,96

854

207

1.176

14,09

760

3.596

13,97

616

12,54

858

71

156

1,87

243

470

1,83

87

1,77

862

154

373

4,47

607

1.291

5,02

216

4,40

884

60

86

1,03

144

202

0,78

73

1,49

889

11

24

0,29

22

44

0,17

0,18

3.356

8.349

100,00

11.440

25.737

100,00

4.912

100

73

74