11-166

Proyecto:

DATA

TESCA INGENIERA DEL ECUADOR S.A.

Documento:
TAG :

SHEET

J-11-166-DS-M-010

T-202-0
A
09/07/2011

Revisin:
Fecha:

PROYECTO:

CLIENTE:

CONSORCIO HYUNDAI-EQUITATIS
LUGAR:

DESCRIPCIN:

JARAMIJ

TANQUE PARA ALMACENAR LUBRICANTE USADO

CAPACIDAD NOMINAL 10 000,00 Gal

CANTIDAD REQUERIDA - UNO (1)

CONDICIONES

ESQUEMA GENERAL

DE

Cdigo de diseo

Realizado:

M. Natchova

Revisado:
Aprobado:

C. Taleyssat

DISEO-DESIGN

DATOS

Pgina:

DISEO Y CONSTRUCCIN DE TANQUES - CENTRAL TRMICA JARAMIJ

de

M. Villamil
CONDITIONS

DE DISEO

API 650, Ed.11-2007, Add.2-2009; App.M; App.E;

Capacidad nominal de trabajo

Volumen total

Dimetro interior

37,85 m3
3,815 m

12,5164 ft

Altura del tanque

4,850 m

15,9121 ft

Altura de diseo

4,122 m

13,5236 ft

Presin interna de operacin

10 000,00 Gal

55,41 m3

10

Presion del vapor

11

Presin interna de diseo

Atmosfrica

Presin ext. operacin

Atmosfrica

Presin ext. de diseo

Temperatura de operacin - normal

12
13

Temperatura de operacin - max

14

Temperatura de operacin - min

15

Temperatura de diseo - max

38 C

122 F

50 C

16

Temperatura de diseo - min

10 F

-12 C

17

Corrosin - interna

0,0625"

Fondo y cuerpo

18

Eficiencia - junta soldada

100 F

Segn API 650

19

DATOS

20

Producto

DEL

22

Gravedad especfica

23

Viscosidad

24

Flash Point

25

Caudal de Ingreso

26

Caudal de Salida

0,87

27

Zona sismica - Jaramij, Manab, Ecuador

Diseo por cargas del viento: API 650 - & 5.11

LA

30

DE

Kz = 0,90; Kd =0,95; G=0,85

31

DISEO

CARGAS

28
29

FLUIDO

Lubricante usado

21

IV

128,7 km / h

80 mph

Occup. Categ. - III

Exp.Ctg. - C

Imp. factor: I=1,15

Seism. Group - II

Site Cl. - C

Imp. factor: I=1,25

32 Momento en la base por cargas del viento

33 Diseo ssmico: API 650 - APP. E / ASCE 7-2005

Ss=1,00; S1=0,2452; S0=0,40; TL=8,00

34

Momento en la base por cargas del sismo

36

Carga de Diseo de Techo

35

20 lb/sqft

DETALLES DE CONSTRUCCIN

TR

37
38

Servicio

39

Tipo de techo

40

Tipo de fundacin

41

Tipo de fondo

42

Tratamiento trmico

Segn API 650

43

Inspeccin Radiogrfica

Segn API 650

44

Prueba hidrosttica

Segn API 650

Almacenamiento
Por otros

Sistema de calentamiento

NO

Escalera

SI

Plataforma

SI

Proteccin catdica

Por otros

48

NO

47
49

Vertical
Superior con baranda a 360 deg en techo
DETALLES DEL TANQUE

50
51

1:120 hacia la pared

Cnico

45 Aislamiento
46

Autosoportado

Cnico

Descripcin

Corrosin-plg

Espesor - plg

Altura - mm

ngulo de tope

53

Anillos rigidizadores

54

Techo

55

6 Anillo

56

5 Anillo

57

4 Anillo

58

3 Anillo

59

2 Anillo

0,0625

1/4"

2 425,00

PROTECCIN-PINTURA

60

1 Anillo

0,0625

1/4"

2 425,00

LIMPIEZA

61

Fondo

0,0625

5/16"

62

Annular Plate

63

Pernos de anclaje

- SSPC SP 10

Exterior

- SSPC SP 10

Interior

PI

52

65

MK.

SI

Size

Cantidad

66

4 pernos de anclaje x 1 1/8"

BOCAS DE SERVICIO
Descripcin

Orientacin
Rating / Tipo
Elevacin
ACCESORIOS EN CUERPO

Interior - 100%
1. Capa HEMPEL Hempadur 85671 - 100 micron

67
68

N1
N2

24"
3"

1
1

API 650
150 / SO-RF

MANHOLE

2. Capa HEMPEL Hempadur 85671 - 100 micron

69

N3

6"

150 / SO-RF

OUTLET

3. Capa HEMPEL Hempadur 85671 - 100 micron

70

N4

2"

1
1

Exterior - 100% - cuerpo y techo

71

N5

2"

3 812,00

HHLL

1. Capa HEMPEL Hempadur Quattro 17634 - 125 micron

2. Capa HEMPEL Hempadur Quattro 17634 - 125 micron

N6

2"

1
1

150 / SO-RF

72

150 / SO-RF

500,00

HLLL

73

N7

6"

150 / SO-RF

3. Capa HEMPEL Hempathane Topcoat 55210 - 50 micron

74

MANHOLE

REBOSE
DRENAJE CON SUMIDERO

150 / SO-RF

RETORNO

75

PESOS

76

TANQUE VACO

9 847 lb

4 466 kg

77

LLENO DE AGUA

123 995 lb

56 243 kg

78

PESO DE OPERACIN

109 156 lb

49 512 kg

79
80
81
82
83

MATERIALES
ngulo de tope

A 36

Anillos de viento

84

A 106 Gr. B

85

Couplings

A 105

86

N21

24"

A 105

87

N22

3"

API 650
150 / SO-RF

Bocas

ACCESORIOS EN TECHO

Techo

A 36

Bridas

Cuerpo

A 36

Empaques

Flexitalic 304, Non asbestus

88

N23

8"

150 / SO-RF

GAUGE HATCH

Refuerzos

A 36

89

N24

6"

150 / SO-RF

VENTEO

Manhole Neck

A 36

90

Fondo

A 36

Anillo anular
Estructura
Plataforma
Escalera
Pasamanos

Internos
A 36
A 36
A 569

Esparrago / Tuerca
Perno con tuerca
Pernos anclaje
Tuercas per. ancla.

91

A 193 B7 / A 194 2H

92

A 307 B
A 193 B7

93

A-194 2H

94
95
96

Rfaters / Girders

1/4"

64

RECUBRIMIENTO

Estruc/Colum

2" x 2" x 1/4"

INLET