7 FESTIVAL LATINOAMERICANO DE CORTOMETRAJES

IMAGENESOCIALES - DEL 13 AL 17 DE AGOSTO DE 2015

LA RIOJA- ARGENTINA Cierre de inscripcin: 29/05/2015
La Secretara de Cultura de La Rioja, Argentina, y la asociacin civil El Jaguar realizar la
7 edicin del Festival. El mismo forma parte de los Festivales Nacionales reconocidos por la
Coordinacin de Festivales Nacionales, perteneciente a la Gerencia de Accin Federal del
Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA).
Los objetivos que se propone este Festival en su carcter internacional es presentar
cortometrajes con temticas sociales latinoamericanas, nacionales y regionales que
generalmente no encuentran pantallas para su difusin. Pueden ser en formato documental,
ficcin y animacin, contribuyendo de esta manera, con el incentivo de la produccin sobre
material de diversos medios sociales.
Por otra parte se propone la realizacin de talleres audiovisuales con la idea de incentivar la
produccin local y acrecentar el campo laboral de la regin.
La 7 edicin del Festival Latinoamericano de Cortometrajes Imagenesociales se llevar a
cabo entre el 13 y el 17 de Agosto 2015 e incluir las siguientes secciones:
COMPETITIVAS
Competencia
Competencia
Competencia
Competencia
Competencia
Competencia

Latinoamericana de cortometrajes documentales.

Latinoamericana de cortometrajes ficcionales.
Latinoamericana de cortometrajes de animacin.
de cortometrajes de la provincia de La Rioja: Bien Nuestro.
Nacional de cortometrajes realizados por adolescentes
Nacional de cortometrajes realizados por adultos mayores.

MUESTRAS PARALELAS
Muestra de festivales invitados.
Muestra de largometrajes latinoamericanos.
Muestra de cortometrajes para nios y adolescentes.
CATEGORIAS:
Categora Documental Latinoamericano: Participarn documentales realizados
originalmente en soporte digital, cuya duracin, incluidos los ttulos, no exceda los 30
(treinta) minutos, que hayan sido realizados posteriormente al 1 de Enero de 2013. No se
aceptarn trabajos institucionales ni publicitarios.
Categora Ficcin Latinoamericana: Participarn ficcionales realizados originalmente en
soporte digital, cuya duracin, incluidos los ttulos, no exceda los 30 (treinta) minutos, y
que hayan sido realizados posteriormente al 1 de Enero de 2013. No se aceptarn trabajos
institucionales ni publicitarios.
CONTACTO
Tel: 0380 4453336 Interno 114 Lunes a Viernes de 9 a 13 Hs
Mail: imagenesociales@gmail.com // Blog: http://imagenesocialesfest.blogspot.com
Me Gusta: Festival Latinoamericano de Cortometrajes ImageneSociales

Categora Animacin Latinoamericana: Participarn animaciones empleando cualquier

tcnica, realizada originalmente en soporte digital, cuya duracin, incluidos los ttulos, no
exceda los 30 (treinta) minutos, y que hayan sido realizados posteriormente al 1 de Enero
de 2013. No se aceptarn trabajos institucionales ni spot publicitarios.
Categora Bien Nuestro: Participarn obras de cualquier gnero producidas por
realizadores de la provincia de La Rioja, cuya duracin, incluidos los ttulos, no exceda los
30 (treinta) minutos. Realizadas en soporte digital y que hayan sido filmadas
posteriormente al 1 de Enero de 2014. No se aceptarn institucionales, ni spot
publicitarios.
Categora Cortometrajes realizados por adolescentes; Participarn obras de cualquier
gnero realizadas en el marco de talleres no formales de educacin audiovisual, cuya
duracin, incluidos los ttulos, no exceda los 30 (treinta) minutos. Realizadas en soporte
digital y que hayan sido realizadas posteriormente al 1 de Enero de 2013. No se aceptarn
institucionales, ni spot publicitarios.
Categora Cortometrajes realizados por adultos mayores; Participarn obras de
cualquier gnero realizadas en el marco de talleres no formales de educacin audiovisual,
cuya duracin, incluidos los ttulos, no exceda los 30 (treinta) minutos. Realizadas en
soporte digital y que hayan sido realizadas posteriormente al 1 de Enero de 2013. No se
aceptarn institucionales, ni spot publicitarios.
BASES Y CONDICIONES
1. Podrn participar personas fsicas, mayores de 18 aos de edad que deseen presentar
cortometrajes producidos en el pas o en Latinoamrica. Las obras de realizadores menores
de edad debern estar autorizadas por un mayor responsable a cargo.
2. Las producciones debern abordar temticas sociales y pertenecer a pases de Amrica
Latina y/o ser de realizadores latinoamericanos. Tambin se aceptarn trabajos producidos
por realizadores de otros pases cuya temtica est vinculada con Latinoamrica.
3. Los participantes debern completar la ficha de inscripcin que estar disponible en los
portales http://www.culturalarioja.gob.ar, http://imagenesocialesfest.blogspot.com.ar.
La inscripcin en el Formulario atribuye la condicin de Participante e implica la aceptacin
plena e incondicional de las presentes bases y condiciones.
4. Cada participante podr presentar una o ms obras. No es requisito que las obras sean
inditas.
5. No se aceptarn trabajos que hayan sido inscriptos en cualquiera de las ediciones
anteriores del Festival
6. Las obras debern ser enviadas por correo electrnico a: imagenesociales@gmail.com
a travs de las siguientes plataformas digitales:
A) Festhome (http://festhome.com)
B) Click for festivals (www.clickforfestivals.com)
CONTACTO
Tel: 0380 4453336 Interno 114 Lunes a Viernes de 9 a 13 Hs
Mail: imagenesociales@gmail.com // Blog: http://imagenesocialesfest.blogspot.com
Me Gusta: Festival Latinoamericano de Cortometrajes ImageneSociales

C) Movibeta (http://es.movibeta.com)
D) Vimeo; Google drive, Dropbox (No se aceptan Wetransfer)

6. Los trabajos se recibirn a partir del da 16 de Marzo de 2015 y hasta las 13:00
horas del da 29 de mayo de 2015. Los cortometrajes pueden llegar hasta la fecha de
cierre citada anteriormente, no recibiendo trabajos fuera de ella, en beneficio de una buena
organizacin.
7. Si se tratara de una obra co-dirigida, los co-directores debern indicar, en una carta con
firma certificada, su conformidad para que pueda participar del Festival y ser designado uno
de los dos directores para recibir el Premio en el caso de resultar ganador.
8. Presentacin de los cortometrajes:
-PREFERENTEMENTE HD, Cdec H264 -Velocidad de Cuadro 24fps 25fps o 30 fps
Resolucin SD 720 x 576 o HD 1280 X 720 Sonido: cdec AAC-LC (Advanced Audio
Codec) Rango de datos 320 kbps Velocidad de muestra 48 khz
-Tambin se reciben trabajos en formato DCP
Y debe ser enviado a:
imagenesociales@gmail.com
El correo electrnico debe titularse de la siguiente manera:
Nombre del cortometraje_Director_Gnero_Duracin_Pas de origen
Adjuntando el formulario de inscripcin en PDF, foto del cortometraje y del director en
formato jpg.
O completando las bases segn requisitos de la plataforma de Festhome, Click for festival o
Movibeta (los gastos de envo de los materiales corren por cuenta y cargo de los
participantes)
-Los cortometrajes debern contar con la posibilidad de visionado y descarga de
los mismos, proporcionando los links y contraseas correspondientes.
9. Las obras que utilicen imgenes y/o sonidos preexistentes sern aceptadas bajo la
responsabilidad del participante, en lo que atae a derechos originales con respecto a
terceros. Los realizadores se harn responsables por los reclamos de cualquier naturaleza
que terceros pudieran hacer respecto a su aporte en la produccin, derechos de autor, de
inclusin, de intrpretes, etc.
10. Para las obras cuyo idioma original no sea el castellano ser requisito de admisin que
cuenten con subttulos en este idioma.
11. Las obras participantes no sern devueltas, pasando a formar parte del patrimonio de la
institucin organizadora. Su uso ser estrictamente cultural, no comercial.
12. Los realizadores cuyos trabajos hayan sido preseleccionados autorizan el uso de hasta
tres minutos, con vistas a la exhibicin promocional del Festival Imagenesociales a travs
CONTACTO
Tel: 0380 4453336 Interno 114 Lunes a Viernes de 9 a 13 Hs
Mail: imagenesociales@gmail.com // Blog: http://imagenesocialesfest.blogspot.com
Me Gusta: Festival Latinoamericano de Cortometrajes ImageneSociales

de cualquier medio grafico o audiovisual y a la mencin de las personas que figurasen en los
crditos de cada cortometraje.
13. Los cortometrajes que integren el festival podrn ser exhibidos en futuras muestras
itinerantes de IMAGENESOCIALES comprometindose su organizacin a informar sobre las
mismas.
14. Las obras sern pre-seleccionadas por los programadores designados por la
organizacin vinculados a la actividad cinematogrfica y/o relacionada con la temtica del
festival, que determinar los cortometrajes que participarn en la muestra competitiva de
las categoras Documental latinoamericano, Ficcin latinoamericana, Animacin
latinoamericana, Bien Nuestro, adolescentes y adultos mayores.
15. El jurado de premiacin de IMAGENESOCIALES estar compuesto por 3 miembros por
categora de reconocida trayectoria audiovisual.
Las obras sern juzgadas en la sede del Festival.
Los fallos del Jurado sern inapelables y constarn en un acta que ser firmada por
todos sus integrantes.
El Jurado Oficial otorgar un Primer Premio para cada categora:
$ 8.000 para el Mejor Cortometraje de ficcin latinoamericano
$ 8.000 para el Mejor Cortometraje documental latinoamericano
$ 8.000 para el Mejor Cortometraje de animacin latinoamericano
$ 8.000 para el Mejor Cortometraje Bien Nuestro
$ 3.000 Para el Mejor Cortometraje realizado por adolescentes
$ 3.000 Para el Mejor Cortometraje realizado por adultos mayores
El pago se realizar en pesos argentinos.
En caso de generarse gastos derivados del envo de premios (impuestos)
stos sern solventados en forma solidaria, 50% y 50% entre el participante
ganador extranjero y la organizacin.
16. El jurado podr otorgar menciones especiales en las siguientes categoras:
Categora Documental Latinoamericano:
1) Mejor tratamiento temtico
2) Mejor produccin regional (entendindose las provincias de NOA y CUYO)
3) Premio Innovacin.
Categora Ficcin Latinoamericana:
1) Mejor tratamiento temtico
2) Mejor produccin regional (entendindose las provincias de NOA y CUYO)
Categora Animacin Latinoamericana:
1) Mejor tratamiento temtico
2) Mejor tcnica de animacin
3) Mejor animacin regional (entendindose las provincias de NOA y CUYO)
4) Premio Innovacin.
Categora Cortometraje Bien Nuestro:
1) Mejor tratamiento temtico
2) Mejor produccin
4) Premio Innovacin.
CONTACTO
Tel: 0380 4453336 Interno 114 Lunes a Viernes de 9 a 13 Hs
Mail: imagenesociales@gmail.com // Blog: http://imagenesocialesfest.blogspot.com
Me Gusta: Festival Latinoamericano de Cortometrajes ImageneSociales

Categora Cortometraje realizado por adolescentes:

1) Mejor tratamiento temtico
2) Revelacin actoral
3) Premio Innovacin
Categora Cortometraje realizado por adultos mayores:
1) Mejor tratamiento temtico
2) Revelacin actoral
3) Premio Innovacin
La entrega de premios se realizar en la jornada del 15 de Agosto en horario a
confirmar.
17. La participacin en el Festival es libre y gratuita.
Cuando circunstancias no previstas lo justifiquen, los organizadores podrn suspender,
modificar y/o cancelar el presente Festival.

CONTACTO
Tel: 0380 4453336 Interno 114 Lunes a Viernes de 9 a 13 Hs
Mail: imagenesociales@gmail.com // Blog: http://imagenesocialesfest.blogspot.com
Me Gusta: Festival Latinoamericano de Cortometrajes ImageneSociales