Guia de Derecho Internaional Privado I

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I
Heli Sal Lpez Arrieta
Nociones Fundamentales del Derecho Internacional Privado

Todas las Personas Naturales son Sujetos de Derecho Internacional Privado
Las Relaciones Jurdicas Internacionales se Caracterizan por Tener un Elemento
Extranjero Relevante
Presupuestos de existencia del Derecho Internacional Privado
Primeramente, debemos decir que el Derecho Internacional Privado se encarga de
ordenar la convergencia o invasin de otros ordenamientos jurdicos
En segundo lugar, el Derecho Internacional Privado es casustico, es decir, resuelve
casos o se ocupa de las relaciones internacionales donde exista un elemento
extranjero que un juez ha considerado relevante, por lo cual deber consultar la
norma de conflicto o norma de conexin, para as poder determinar que derecho
debe aplicar y darle la solucin respectiva.
Veamos ahora cuales son estos presupuestos.
1. Presupuesto jurdico
Necesariamente deber existir una diversidad legislativa, es decir, la existencia de una
pluralidad de sistemas jurdicos donde el derecho internacional privado establece un
rgimen de coexistencia entre dichos sistemas.
2. Presupuesto sociolgico
Se refiere al cosmopolitismo del hombre. El hombre es cosmopolita, es decir, tiene
vocacin universal, ciudadano del mundo, tiene la libertad de viajar y establecerse en
cualquier pas, por lo cual entra en contacto con otros sistemas jurdicos y desarrolla
actividades fuera de las fronteras de cada ordenamiento jurdico, por tanto al momento
que se le presenta un caso donde exista un elemento extranjero relevante, es en ese
momento que se justifica la existencia del Derecho Internacional Privado, pues entonces
habr un juez que podr entrar a conocer del mismo.
Veamos ahora,
1/77

En la actualidad existen 194 pases que forman parte de las Naciones Unidas (ONU)
Palestina, es el Estado en Ingresar con el nmero 194, Pero! solo como observado
Sudan del Sur, ubicado al noroeste de frica, de religin cristiana, es el pas nmero
193 en ingresar a las Naciones Unidas.
Montenegro fue el pas en ingresar con el nmero 192 a las Naciones Unidas.
El pas ms grande actualmente de frica es Argelia.
Ahora bien existen algunos Estados de hecho que por su condicin no pueden
ingresar a las Naciones Unidas; ellos son:
1. Taiwn; es territorio chino
2. Kosovo; es colonia Serbia
Tambin existe un Estado de derecho que no ha querido ingresar a las Naciones
Unidas, nos referimos al Vaticano.
Es interesante saber que en las relaciones jurdicas internacionales existen elementos
peculiares que sobrepasan el mbito ordinario de eficacia de un sistema y, como
consecuencia de ello, colocarse en otro sistema jurdico que despliegue toda su eficacia.
Estos elementos pueden ser los siguientes:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Nacionalidad de las partes

Domicilio de las Partes
Residencia Habitual.
Lugar de Celebracin del Contrato
Situacin del Inmueble
Solemnidades del Contrato
Veamos uno de esos elementos de conexin.

La Nacionalidad de las partes
En caso de existir un extranjero residenciado en Venezuela y se le presenta un conflicto por
razones de un contrato de trabajo; en este caso la nacionalidad es irrelevante OJO No se te
olvide, en Venezuela no importa si es nacional o extranjero, poseen los mismos derechos
2/77

segn nuestro sistema jurdico, de tal manera que el elemento extranjero es irrelevante y
por consiguiente no le interesa al derecho internacional privado.
En cambio, en caso de ser venezolano, pero su domicilio es en Bogot, Colombia; entonces
all si es relevante dicho elemento de conexin Domicilio el cual se constituye en un
elemento extranjero relevante para el juez.
En el mundo no existen sistemas jurdicos iguales y cada Estado posee su propio
ordenamiento jurdico, lo que implica que el Derecho Internacional Privado es plural.

Uno de los peores genocidios que se comete en el mundo es el que esta sucediendo en
DARFUR, Sudn, donde van mas de 150 mil personas asesinadas y pareciera que a la
ONU no le interesa. Los habitantes de DARFUR se ven obligados a migrar a otro
pas como lo es el CHAAD
Qu es el Cuerno de frica?
Se refiere a una zona que recibe su nombre por la forma triangular con orientacin oesteeste que se evidencia en el mapa, la cual esta conformada por los pases de: Somalia,
Yibuti, Eritrea y Etiopia; es una de las regiones mas pobres del mundo, donde el hambre es
una amenaza constante, sobre todo en el sur de Etiopia donde sus mujeres se ven obligadas
a migrar a otro pas como Arabia en donde son utilizadas como esclavas.
Para activar el mecanismo de la Norma de Derecho Internacional Privado, como

se ha dicho se requiere que en la relacin jurdica concreta se de la presencia de
un elemento extranjero y que este elemento sea relevante. La relevancia del
elemento extranjero es el motor que activa la entrada en escena de la norma de
Derecho Internacional Privado.
La jurisprudencia espaola nos ofrece varios ejemplos, citados por el autor espaol
Fernndez Rozas, acerca de la importancia del juicio de relevancia del elemento
extranjero como presupuesto necesario para la aplicacin de las normas de Derecho
Internacional Privado.
Veamos el primer caso conocido como Larios. Se trataba de la sucesin de un individuo

cuya nacionalidad no estaba claramente determinada. La sentencia determin que el de
cujus era espaol, frente a la pretensin de un sobrino que alegaba que el causante posea la
3/77

nacionalidad britnica, lo cual de conformidad con la norma espaola de Derecho

Internacional Privado implica la aplicacin del derecho material britnico, que le atribua al
susodicho sobrino la totalidad de la herencia por ser primognito, frente a otros veintin
sobrinos.
El juez consider que el causante era espaol por lo tanto, no exista un elemento extranjero
relevante.
Por qu al demandante le convena que fuese britnico y no espaola?
Bueno esto es en virtud de que en dicho pas existe la primogenitura, es decir; donde el hijo
mayor hereda todo la sucesin diferida por el causante.
Ahora analicemos el segundo caso: Campomar, se consider que el causante detentaba
una nacionalidad, con lo cual se puso en marcha el mecanismo del Derecho Internacional
Privado. El caso se trataba de la herencia de un ciudadano argentino, cuyo hijo demandaba
los derechos sucesorios que le correspondan de conformidad con el derecho material
espaol, partiendo de la nacionalidad espaola del difunto. El tribunal dispuso que el
causante fuera de nacionalidad argentina y en consecuencia, se activ el mecanismo de la
norma de conflicto espaol, que ordena la aplicacin del derecho material argentino como
ley personal del causante, el cual favoreca a la viuda en detrimento de los derechos del
hijo.
Evidentemente, la norma de conexin espaola, establece que la ley que se aplicar en
materia sucesoral, ser la de la nacionalidad, es decir la sucesin se rige por la ley nacional,
en este caso es relevante la nacionalidad espaola por cuanto en Espaa la institucin de la
legtima equivale a las 2/3 partes del monto de la sucesin, lo cual es mayor que la legtima
en argentina que equivale a la mitad de dicha sucesin.
Diferencias entre el Derecho Internacional Privado y el Derecho Internacional Pblico
o Derecho de la gente
1.
En cuanto a los sujetos

En el Derecho Internacional Pblico son los Estados y las organizaciones
internacionales, en cambio en el Derecho Internacional Privado son todos los
individuos.
4/77

2.
En cuanto a las fuentes

En el Derecho Internacional Pblico la fuente es supraestatal (se refiere a los tratados
internacionales) no obstante en el Derecho Internacional Privado la fuente es estatal (se
refiere a la ley nacional de Derecho Internacional Privado)
3.
En cuanto a los tribunales competentes

En el Derecho Internacional Pblico es aplicado por tribunales internacionales, como
la Corte Internacional de Justicia ubicada en Holanda, especficamente en la ciudad de
la Haya; sin embargo, el Derecho Internacional Privado es aplicado por los tribunales
estatales en jurisdiccin ordinaria.
4.
En cuanto a las sanciones

En el Derecho Internacional Pblico, puede ir desde la prdida de dinero hasta
sanciones ms severas, como el bloqueo econmico, la intervencin del estado, etc.; no
obstante en el Derecho Internacional Privado la sancin solo implica prdida de dinero.
5.
En cuanto al sistema jurdico

En el Derecho Internacional Pblico existe un solo sistema universal, no obstante, en el
sistema de Derecho Internacional Privado existen tantos sistemas como pases hayan.
Qu es el Derecho Internacional Privado?

Es la ciencia jurdica que regula las relaciones jurdicas caracterizadas por un elemento de
extranjera; es una norma del derecho interno, es individualista y subjetivista para activar el
mecanismo de la norma de Derecho Internacional Privado se requiere de un elemento
extranjero y que este elemento sea relevante.
Naturaleza jurdica del Derecho Internacional Privado
Es fundamentalmente, un derecho interno y privado, adems es casustico por ser
mayoritariamente de aplicacin judicial.
Problemas condicionantes del Derecho Internacional Privado
Los problemas del Derecho Internacional Privado, son irrelevantes para el estado, salvo que
uno de los demandado o demandantes sea discriminado por cualquier razn y por tanto se
le vulneran los derechos, entonces el Estado acude al Mecanismo de la Proteccin
Diplomtica, lo que implicara que todo cuanto se le haga al nacional se lo harn tambin
al estado; otro caso pudiera ser por cuestiones relativas a la interpretacin de un tratado de
5/77

Derecho Internacional Privado, el cual pudiera tomar en cuenta otros elementos para
determinar la ley aplicable.
Contenido del Derecho Internacional Privado
El contenido de esta materia esta en estrecha relacin con el concepto que se tenga sobre la
misma, por lo tanto existen al respecto varios sistemas a saber:
1.
Sistema Germano
Tiene su base en la doctrina de Savigny, segn la cual el Derecho Internacional Privado
se limita a determinar la ley aplicable a las relaciones de trfico jurdico internacional,
2.
es decir; el choice of law

Sistema Angloamericano
Este sistema incluye no solo el conflicto de leyes (choice of law) como lo vimos en el
sistema anterior; sino tambin el conflicto de jurisdiccin. Para los anglosajones el
derecho es evidentemente judicial, olvidando que el Derecho Internacional Privado se
plantea a menudo ante notarios, registradores, funcionarios de la administracin central
o perifrica.
Antes de resolver el problema del ius es preciso resolver el frum, es decir, el
tribunal competente para conocer la relacin de trfico jurdico externo.
Este sistema esta conformado por 54 pases del Camnon Wells, casi todas fueron
colonias britnicas. Rige el precedente, el juez decide conforme a las decisiones
3.
anteriores (lex fori).

Existen pases que no fueron colonias britnicas como Mozambique y Ruanda.
Sistema Latino
Este sistema adems de los conflictos de leyes y los de jurisdiccin, incluye la
nacionalidad y la extranjera.
En el ao 1926 gobernaba en Espaa el Rey Alfonso XIII.
El 14 de abril de 1931 comenz en Espaa la Segunda Repblica.
La Guerra civil comenz en Espaa en el ao 1936 y finaliz en el ao 1939 con el
triunfo del dictador Francisco Franco.
Veamos OJO
La Norma de Conflicto o Norma de Conexin.
Es el principal medio tcnico para resolver los problemas de trfico jurdico externo
1.
Es indirecto y formal
6/77

No resuelve directamente el caso planteado sino que remite al derecho material

2.
aplicable o derecho sustantivo del pas.

Estructura de la norma de conflicto
a. Supuesto de hecho: Situacin fctica a reglamentar; es de hacer notar que toda
norma tiene un supuesto de hecho y una consecuencia jurdica, no obstante la
norma de conexin se diferencia de toda norma ya que, no tiene consecuencia
jurdica, pero! Si posee un punto o factor de conexin.
b. Punto o factor de conexin: Tiene como misin dotar de relevancia jurdica al
elemento extranjero de cualquier supuesto de trfico jurdico externo, por lo cual
le indica al juez que norma debera aplicar.
p.e Art. 24 Ley de Derecho Internacional Privado; lugar de celebracin del acto
(locus regit actum). El establecimiento de la filiacin, as como las relaciones
entre padres e hijos, se rigen por el derecho del domicilio del hijo.
p.e. Art. 37 Ley de Derecho Internacional Privado Los actos jurdicos son
vlidos en cuanto a la forma, si cumplen los registros exigidos en cualquiera de
los siguientes ordenamientos jurdicos:
1. El del lugar de celebracin del acto
2. El que rige el contenido del acto; o
3. El del domicilio de sus otorgantes o del domicilio comn de sus otorgantes.
c. La consecuencia jurdica: No la encontramos en la propia norma de conflicto,
sino en el ordenamiento jurdico al cual remite la misma.
Clasificacin de la norma de conexin
1. Unilateral
2. Directa
3. Bilateral
Los factores de conexin los identificamos cuando la Norma es Bilateral, ellos
pueden ser:
1.
2.
3.
nico
nico Complejo
Mltiple (Principal y Subsidiario; Alternativos y Acumulativos) (Complejo)
Entonces en primer lugar identificamos que tipo de norma de conexin es, y en caso de ser
bilateral, identificar el factor de conexin el cual podra ser nico; nico complejo; mltiple
y ste a su vez podra ser, uno principal y uno o varios subsidiarios; alternativos o
alternativos complejos, y por ltimo acumulativo o acumulativos complejo.
7/77

OJO: una norma podra tener uno o varios supuestos de hecho y asimismo uno o varios
factores de conexin para cada supuesto.
Veamos ahora de que se trata todo esto
1.
Norma Unilateral
Son las que se pronuncian nicamente sobre la aplicacin de la norma del foro, aplica
nicamente las leyes del pas; no menciona para nada la ley extranjera; hace referencia
solo a la calificacin que debe realizar el juez (lex fori).
2.
Norma Directa
Regula directamente la situacin jurdica sin remitir a otro derecho material; no poseen
factor de conexin, resuelven directamente el supuesto de hecho que plantean; le
ordenan al juez como deben resolver la situacin.
3.
Norma Bilateral
Son aquellas que sealan cual es la ley aplicable al caso concreto, sin distinguir si es
lex fori o una ley extranjera; es decir ellas nos remiten a otra norma o a otro derecho
material. Son aquellas contentivas de un factor de conexin el cual seala cual ser la
norma o Ley que se aplicara para resolver dicha situacin.
Veamos ahora el Factor de Conexin
El factor de conexin es la circunstancia o condicin de que la norma indirecta
hace uso para determinar la eleccin de la ley o norma aplicable.

Es necesario definir y precisar el sentido de los trminos utilizados en su construccin para
alcanzar el objetivo que dicho trmino refiere: los factores de conexin pueden ser:
1- Factor de conexin nico
Son aquellos que utilizan una sola referencia para llegar a la ley aplicable
2- Factor de conexin nico complejo
En este caso, a pesar de utilizar una sola referencia, la misma depender del
cumplimiento de una o varias condiciones.
OJO: Lo complejo significa que existe una condicin que se debe cumplir para llegar
a la aplicacin de la norma.
3- Factor de conexin mltiple
Son aquellos que recurren a varios criterios para determinar el derecho aplicable. Entre
ellos tenemos los siguientes:
8/77

3.1.
Principal y Subsidiarios
Existe una relacin jerrquica entre el factor principal y el factor o factores
subsidiarios.
Lo subsidiario consiste en la enunciacin de nuevas reglas para el caso de que
no se den las circunstancias retenidas en el factor principal.
p.e. Art. 248 Cdigo Bustamante
OJO: se puede identificar la norma de conexin con un factor principal y uno o
3.2.
varios subsidiarios o segundarios, inclusive puede que sean complejos.

Mltiple alternativo
Son aquellos factores que se tiene la posibilidad de elegir entre opciones o
soluciones diferentes, es decir, la posibilidad de seleccionar una al menos de dos
o ms opciones. Tambin puede que una o varias de esas alternativas sean
3.3.
complejas, en virtud al cumplimiento de alguna condicin.

Mltiple Acumulativo
Son aquellos factores que han de actuar al mismo tiempo para que se produzca
la remisin al Derecho Material extranjero; es decir, supone la presencia de un
factor del cual se hace depender la aplicacin de varios Derechos materiales
para producir el efecto jurdico propuesto.
p.e. Los contrayentes estarn sujetos a su ley personal (nacional o domiciliaria)
en todo lo que se refiere a la capacidad para celebrar el matrimonio, al
consentimiento paterno, a los impedimentos y a sus dispensas.
Veamos algunos ejemplos de estas normas y la manera de solucionarlos. Ojo

1.
Unilateral (Lex fori)

*Art. 13 Cdigo Civil Mexicano
los efectos jurdicos de actos y contratos celebrados en el extranjero que deban ser
ejecutados en el territorio de la Repblica, se regirn por las disposiciones de este
Cdigo.
Tipo de Norma: Unilateral
Supuesto de Hecho: Los efectos jurdicos de actos y contratos celebrados en el
extranjero que deban ser ejecutados en el territorio de la Repblica.
Factor de conexin: Se regirn por las disposiciones de este Cdigo. (Lex fori
o Ley del juez).
Otro ejemplo de Norma Unilateral
*Art. 12.1 Cdigo Civil Espaol
9/77

La calificacin para determinar la norma de conflicto aplicable se har siempre con

arreglo a la ley espaola.
Supuesto de hecho: La calificacin para determinar la norma de conflicto
aplicable.
Factor de Conexin: Se har siempre con arreglo a la ley espaola Lex fori o
ley del juez.
Otro ejemplo
Art. 310 Cdigo Civil Frances
El divorcio y la separacin de cuerpo se regir por la Ley Francesacuando ambos
esposos sean de nacionalidad francesa; cuando ambos esposos tengan su domicilio en
territorio francs; cuando ninguna ley extranjera se reconozca competente, siendo
competente los tribunales franceses para conocer del divorcio o de la separacin de
cuerpo.
*Tipo de Norma: Unilateral
*Supuesto de Hecho: En este caso existen dos (02) supuestos de hecho el primero es el
divorcio y el segundo la separacin de cuerpo.
*Factor de conexin: Se regirn por la ley francesa que deber realizar el juez
francs; por tal motivo es una norma unilateral pues nos remite directamente a la lex
2.
fori o ley del juez.

Normas Directas (No son normas de conexin, pues No tienen factor de conexin)
Esta norma le ordena al juez como debe resolver situaciones determinadas, es decir
establecen la solucin de manera directa, sin remitirnos a ninguna norma extranjera,
sino a una norma especfica del Derecho material del pas al cual se refiere.
El supuesto de Hecho es toda la norma, ya que por ser directa resuelve el caso de una
vez sin enviarnos a otro derecho material.
Veamos algunos ejemplos
*Art. 35 Ley de Derecho Internacional Privado Venezolano.
Los descendientes, los ascendientes y el cnyuge sobreviviente, no separado
legalmente de bienes, podrn, en todo caso, hacer efectivo sobre los bienes situados en
la Repblica el derecho a la legtima que les acuerda el derecho venezolano.
Es una norma directa, ya que no nos enva a ningn otro derecho material, sino
que resuelve el caso de una vez, por lo tanto el supuesto de hecho es toda la norma.
10/77


En el caso de que de acuerdo con el Derecho competente, los bienes de la sucesin
correspondan al Estado o en el caso que no exista o se ignoren los herederos, los bienes
situados en le Repblica pasarn al patrimonio de la nacin Venezolana.
Es una norma directa, pues resuelve el caso de una vez, por lo tanto el supuesto de
hecho se traduce en toda la norma.
Los tribunales venezolanos tendrn jurisdiccin para dictar medidas provisionales de
proteccin de las personas que se encuentran en el territorio de la Repblica aunque
carezcan de jurisdiccin para conocer del fondo del litigio
Es una norma directa, pues da la solucin respectiva de una sola vez.

Veamos ahora La Propia Norma de Conflicto, Ojo
3. Norma Bilateral
Es la norma que nos indica o nos seala cual es la ley aplicable al caso concreto sin
distinguir si es lex fori o una ley extranjera. La gran mayora de las normas de
conflicto son bilaterales, bastara con nombrar a ttulo de ejemplo las siguientes:
Las sucesiones se rigen por el Derecho del Domicilio del causante.
Es una norma bilateral
Supuesto de hecho: las sucesiones
Factor de conexin nico: se rigen por el derecho del domicilio del causante.
Ahora bien
Ya sabemos que existen en las normas bilaterales los factores de conexin, que
representan el elemento jurdico relevante de las normas y adems estos pueden ser
de dos clases: nicos o mltiples.
El nico puede ser tambin complejo, es decir que se deben cumplir una o varias
condiciones.
El mltiple puede ser: 1. Principal y subsidiario 2. Alternativos. 3. Acumulativos,
asimismo, todos ellos pueden ser complejos en caso de que se deba cumplir una
condicin. OJO.
*Veamos Varios Ejemplos. De todas estas Normas OJO leer bien
11/77

*Art. 6 C.C. Uruguayo

La forma de los instrumentos pblicos, se determinan por la ley del pas que hayan
sido otorgados. En los casos es que las leyes orientales exigieren instrumentos
pblicos para pruebas que han de rendirse y producir efecto en la repblica, no
valdrn las escrituras privadas, cualquiera que sea la fuerza de estas en el pas en
que hubieran sido otorgadas
OJO, Ojo, Ojo En esta norma se nos presentan dos (2) supuestos de hecho por lo
tanto debemos resolver por partes.
1ra.parte
Supuesto de hecho: la forma de los instrumentos pblicos
Factor de conexin nico: se determina por la ley del pas en que hayan
sido otorgados.
2da.parte
Es una norma directa

Supuesto de hecho: En los casos es que las leyes orientales exigieren instrumentos
pblicos para pruebas que han de rendirse y producir efecto en la repblica, no
valdrn las escrituras privadas, cualquiera que sea la fuerza de estas en el pas en
que hubieran sido otorgadas
La misma norma resuelve de manera directa el caso. No hay remisin

*Art. 138 Cdigo Bustamante
Las disposiciones sobre hipoteca legal a favor del estado, de las provincial o de los
pueblos son de orden pblico internacional
Es una norma directa
Supuesto de hecho: es toda la norma

Las disposiciones sobre hipoteca legal a favor del estado, de las provincial o de los
pueblos son de orden pblico internacional.
*Art. 26 Ley de Derecho Internacional Privado Venezolano
La tutela y dems instituciones de proteccin de incapaces se rigen por el Derecho
del domicilio del incapaz
Supuesto de hecho: La tutela y dems instituciones de proteccin de

incapaces
12/77

Factor de conexin nico: se rigen por el Derecho del domicilio del incapaz.
*Art.13.5 C.C. Mexicano
Debemos tener cuidado con los conectores
Los efectos jurdicos de los actos y contratos se regirn por Derecho del lugar
donde deban ejecutarse, a menos que las partes hubieren designado vlidamente la
aplicabilidad de otro Derecho.
Tipo de norma: bilateral

Supuesto de hecho: Los efectos jurdicos de los actos y contratos
Factor de conexin Mltiple: Principal y subsidiario
Factor Principal: (Autonoma de la voluntad de las partes) A menos que
las partes hubieren designado vlidamente la aplicabilidad de otro Derecho
Factor subsidiario: se regirn por Derecho del lugar donde deban

ejecutarse.
*Art. 92.2 C.C. Espaol
Los efectos del matrimonio se regirn por la ley personal (nacional) comn de los
cnyuges al tiempo de contraerlo; en defecto de esta ley por la ley personal o de la
residencia habitual de cualquiera de ellos elegida por ambos en documento
autntico otorgado antes de la celebracin del matrimonio; a falta de esta eleccin,
por la ley de la residencia habitual comn inmediatamente posterior a la
celebracin, y, a falta de dicha residencia, por la ley del lugar de celebracin del
matrimonio
una norma bilateral
Supuesto de hecho: Los efectos del matrimonio.
Factor de conexin Mltiple:1 Principal y 3 subsidiario
Factor Principal: se regirn por la ley personal (nacional) comn de los

cnyuges al tiempo de contraerlo
1 factor subsidiario el cual es complejo: en defecto de esta ley por la ley

personal o de la residencia habitual de cualquiera de ellos elegida por ambos en
documento autntico otorgado antes de la celebracin del matrimonio.(esta es la
condicin, por ello es complejo)
2 factor subsidiario: a falta de esta eleccin, por la ley de la residencia

habitual comn inmediatamente posterior a la celebracin.
13/77

3 Factor subsidiario: a falta de dicha residencia, por la ley del lugar de
celebracin del matrimonio.

*Art. 60 De la Ley Italiana de DIPV.
La representacin voluntaria se rige por la ley del Estado en el cual el
representante tiene la propia sede de negocios, siempre que l actu a titulo
profesional, y que tal sede sea conocida o conocible por el tercero. Si faltan tales
condiciones se aplica la ley del Estado en que el representante ejerce de modo
principal sus poderes en el caso concreto.
una norma bilateral
Supuesto de hecho: La representacin voluntaria.
Factor de conexin Mltiple:1 Principal (Complejo) y subsidiario

Factor Principal (Complejo): se rige por la ley del Estado en el cual el representante
tiene la propia sede de negocios, siempre que l actu a titulo profesional, y que tal
sede sea conocida o conocible por el tercero. (Complejo)
Factor Subsidiario: la ley del Estado en que el representante ejerce de modo
principal sus poderes en el caso concreto
*Art. 4 Convenio de la Haya
La ley aplicable es la ley interna en cuyo territorio ocurri el hecho daoso, si este
Estado es adems: a) el Estado de la residencia habitual de la persona que sufri
directamente el dao, o b) el Estado del establecimiento principal de la persona cuya
responsabilidad se invoca, o c) el Estado en cuyo territorio fue adquirido el producto
por la persona que sufri directamente el dao
una norma bilateral
Supuesto de hecho: la responsabilidad por daos ocasionados por los

productos.
Factor de conexin nico complejo: la ley aplicable es la ley interna del

Estado en cuyo territorio ocurri el hecho daoso, si este Estado es adems a) el
Estado de la residencia habitual de la persona que sufri directamente el dao o b) el
Estado del establecimiento principal de la persona que cuya responsabilidad se
invoca o c) el Estado en cuyo territorio fue adquirido el producto por la persona que
sufri directamente el dao.
*Art. 56 De la Ley Italiana de DIPV.
14/77

Las donaciones estn regidas por la ley nacional del donante al momento de la
donacin. El donante puede, por declaracin expresa conjuntamente con la
donacin, someterla a la ley del Estado en el cual l reside.
Tipo de Norma: bilateral
Supuesto de hecho: Las donaciones
Factor de conexin: Mltiple Principal y Subsidiario

Principal: El donante puede, por declaracin expresa conjuntamente con la
donacin, someterla a la ley del Estado en el cual l reside. (Autonoma de la
Voluntad de las Partes).
Subsidiario: Estn regidas por la ley nacional del donante al momento de la
donacin
*Art.32 Ley de Derecho Internacional Privado Venezolano.
Los hechos ilcitos se rigen por el Derecho del lugar donde se han producido sus
efectos. Sin embargo, la vctima puede demandar la aplicacin del Derecho del
Estado donde se produjo la causa generadora del hecho ilcito
Norma bilateral
Supuesto de hecho: Demanda por hecho ilcito
Factor de conexin mltiple alternativo

Primero: El Derecho del lugar donde se han producido sus efectos.
Segundo: El Derecho del Estado donde se produjo la causa generadora
Los actos jurdicos son vlidos, en cuanto a la forma, si cumplen los requisitos
exigidos en cualquiera de los siguientes ordenamientos jurdicos: 1. El lugar de
celebracin del acto y 2. El que rige el contenido del acto; o 3. El domicilio de su
otorgante o del domicilio comn de sus otorgantes.
Norma bilateral
Supuesto de hecho: validez de las formas de los actos jurdicos.

Primero: El del lugar de celebracin del acto.
Segundo: El que rige el contenido del acto.
Tercero: El del domicilio de su otorgante
Cuarto: El del domicilio comn de sus otorgantes.
*Art. 292 Del Cdigo Bustamante
Al abordaje fortuito o culpable en alta mar o aire libre, se le aplica la ley del
pabelln si todos los buques o aeronaves tuvieren el mismo
Norma bilateral
15/77

Supuesto de hecho: Al abordaje fortuito o culpable en alta mar o aire libre.

Factor de conexin: nico Complejo: se le aplica la ley del pabelln si
todos los buques o aeronaves tuvieren el mismo

*Art. 221 Cdigo Bustamante.
El cobro de lo indebido se somete a la ley personal comn de las partes y, en su
defecto, a la ley del lugar en que se hizo el pago
Norma bilateral
Supuesto de hecho: cobro de lo indebido.
Factor de conexin mltiple Principal y Subsidiario

Principal: La ley personal comn de las partes.
Subsidiario: La ley del lugar en que se hizo el pago.
*Art. 26 De la Ley Italiana de Derecho Internacional Privado.
La promesa de matrimonio y las consecuencias de su violacin se rigen por la ley
nacional comn de los futuros contrayentes, en su defecto por la ley italiana.
Norma bilateral
Supuesto de hecho: La promesa de matrimonio y las consecuencias de su

violacin.

Principal: Se rige por la ley nacional comn de los futuros contrayentes
Subsidiario: Por la ley Italiana.
*Art. 31 De la Ley Italiana de Derecho Internacional Privado.
La separacin de cuerpos y la disolucin del matrimonio se rigen por la ley
nacional comn de los esposos al momento de la demanda de separacin o de
disolucin del matrimonio; en su defecto, se aplica la ley del Estado en el cual la
vida conyugal resulta localizada de manera preponderante.
Tipo de Norma: bilateral
Supuesto de hecho: La separacin de cuerpos y la disolucin del

matrimonio.

Principal: se rigen por la ley nacional comn de los esposos al momento de
la demanda de separacin o de disolucin del matrimonio
Subsidiario: la ley del Estado en el cual la vida conyugal resulta localizada
de manera preponderante.
*Art. 2589 Del Proyecto Argentino de ley DIP.
16/77

El derecho a alimentos de los hijos y de los parientes, se rige por el derecho del
Estado del domicilio del acreedor o del deudor, el que a juicio de la autoridad
competente resulte ms favorable al inters del acreedor.
Norma bilateral
Supuesto de hecho: El derecho a alimentos de los hijos y de los parientes.
Factor de conexin mltiple alternativo.

Primero: se rige por el derecho del Estado del domicilio del acreedor o del
deudor.
Segundo: el que a juicio de la autoridad competente resulte ms favorable al
inters del acreedor.
Las condiciones y efectos de la adopcin de una persona con domicilio o
residencia habitual en el pas, son regidos por la ley Argentina.
Supuesto de hecho: Las condiciones y efectos de la adopcin de una

persona con domicilio o residencia habitual en el pas.
Factor de conexin: son regidos por la ley Argentina (Lex Fori)

En ausencia de eleccin del derecho, o en la medida en que sta eleccin no se
haya efectuado, el Contrato se rige por el derecho del Estado con el cual presenta
los vnculos ms estrechos
Norma bilateral
Supuesto de hecho: el Contrato.

Principal: En ausencia de eleccin del derecho, o en la medida en que sta
eleccin no se haya efectuado. (Autonoma de la Voluntad de las Partes)
Subsidiario: se rige por el derecho del Estado con el cual presenta los
vnculos ms estrechos
*Art. 1 Convenio de la Haya.
El divorcio deber regirse por la ley nacional de los cnyuges como por la ley del
lugar donde se presenta la demanda
Norma de conexin bilateral
Supuesto de hecho: La demanda de divorcio.
Factor de conexin mltiple Acumulativo.

17/77

Deber regirse por la ley nacional de los cnyuges como por la ley del lugar
donde se presenta la demanda: las dos normas deben actuar al mismo tiempo
para que se produzca la remisin al derecho material extranjero, es por ello
que es un factor Acumulativo. Ojo Garza
Los contrayentes estarn sujetos a su ley personal en todo lo que se refiera a la
capacidad para celebrar el matrimonio, al consentimiento o consejos paternos, a los
impedimentos y a su dispensa
Supuesto de hecho: La capacidad
para
celebrar
matrimonio,
al
consentimiento o consejos paternos, a los impedimentos y a su dispensa
Factor de conexin mltiple acumulativo.

La ley personal de cada uno de los contrayentes.
El derecho a la separacin de cuerpos y al divorcio se regula por la ley del domicilio
conyugal, pero no puede fundarse en causas anteriores a la adquisicin de dicho
domicilio si no las autoriza con iguales efectos la ley personal de ambos cnyuges.
Existen 2 Supuestos de hecho: 1. El derecho a la separacin de cuerpos; y 2.

El derecho al divorcio

Se regula por la ley del domicilio conyugal, pero no puede fundarse en causas
anteriores a la adquisicin de dicho domicilio si no las autoriza con iguales
efectos la ley personal de ambos cnyuges.
La capacidad para legitimar se rige por la ley personal del padre y la capacidad para
ser legitimado por la ley personal del hijo, requiriendo la legitimacin la
concurrencia de las condiciones exigidas en ambas.
Existen 2 Supuestos de hecho: 1. La capacidad para legitimar del padre y 2.

La capacidad para ser legitimado del hijo

18/77

La concurrencia de las condiciones exigidas en ambas leyes la personal del

padre y la personal del hijo se deben cumplir las dos.
El fletamento, si no fuere un contrato de adhesin se regir por la ley del lugar de
salida de las mercancas.
Los actos de ejecucin del contrato se ajustarn a la ley del lugar en que se realicen
Existen 2 Supuestos de hecho:

1. Supuesto de Hecho: El fletamento
Factor de conexin nico complejo
La ley del lugar de salida de las mercancas si no fuere un contrato de
adhesin
2. Supuesto de Hecho: Los actos de ejecucin del contrato de fletamento
Factor de conexin nico
Se ajustarn a la ley del lugar en que se realicen
Se sujetarn a la ley personal respectiva del donante y del donatario la capacidad de
cada uno de ellos
Supuestos de hecho: La capacidad del donante y del donatario
Factor de conexin: Mltiple Acumulativo: Ley personal respectiva de

ambos.
*Art. 12 Del CC. Cubano
La capacidad civil de las personas para ejercer sus derechos y realizar actos
jurdicos se rige por la legislacin del Estado del cual son ciudadanos.
La de las personas sin ciudadana que sean residentes en nuestro pas se rige por la
legislacin cubana.
Primera Parte
Norma de conexin: bilateral
Supuestos de hecho: La capacidad civil de las personas para ejercer sus

derechos y realizar actos jurdicos.
Factor de conexin: nico. se rige por la legislacin del Estado del cual son
ciudadanos.
Segunda Parte
Norma de conexin: Unilateral
19/77

Supuestos de hecho: La de las personas sin ciudadana que sean residentes
en nuestro pas.
Factor de conexin: Lex fori se rige por la legislacin cubana

La sucesin por causa de muerte se rige por la legislacin del Estado del cual era
ciudadano el causante en el momento de su fallecimiento, cualquiera que sea la
naturaleza de los bienes y el lugar donde se encuentren.
Norma de conexin: Bilateral
Supuestos de hecho: La sucesin por causa de muerte
Factor de conexin: nico: se rige por la legislacin del Estado del cual era
ciudadano el causante en el momento de su fallecimiento, cualquiera que sea la
naturaleza de los bienes y el lugar donde se encuentren.
Las obligaciones extracontractuales se rigen por la ley del lugar donde hubiera
ocurrido el hecho de que se derivan.
Supuestos de hecho: Las obligaciones extracontractuales
Factor de conexin: nico: se rigen por la ley del lugar donde hubiera
ocurrido el hecho de que se derivan.
*Art. 17 Del CC. Cubano.
A falta de sumisin expresa o tcita de las partes, las obligaciones contractuales se
rigen por la ley del lugar de ejecucin del contrato
Supuestos de hecho: Las obligaciones contractuales

Principal: A falta de sumisin expresa o tcita de las partes (Autonoma de la
voluntad de las partes).
Subsidiario: se rigen por la ley del lugar de ejecucin del contrato.
La calificacin del acontecimiento natural o acto jurdico necesaria para determinar
la norma aplicable en caso de conflicto de leyes, se har siempre con arreglo a la ley
cubana.
20/77

Supuestos de hecho: La calificacin del acontecimiento natural o acto
jurdico necesaria para determinar la norma aplicable en caso de conflicto de leyes
Factor de conexin: Lex Fori se har siempre con arreglo a la ley cubana.
En caso de remisin a la ley extranjera que, a su vez, remita a la cubana, se aplica
esta. Si la remisin es a la de otro Estado, el reenvo es admisible siempre que la
aplicacin de esa ley no constituya una violacin de lo dispuesto en el artculo 21.
En este ltimo caso, se aplica la ley cubana.
Primera Parte:
Supuestos de hecho: En caso de remisin a la ley extranjera que, a su vez,

remita a la cubana
Factor de conexin: se aplica esta (ley cubana) Lex Fori

Segunda Parte:
Norma de conexin: Directa
Supuestos de hecho: Si la remisin es a la de otro Estado, el reenvo es

admisible siempre que la aplicacin de esa ley no constituya una violacin de lo
dispuesto en el artculo 21.
Tercera Parte:
Supuestos de hecho: En caso de violacin de lo dispuesto en el artculo 21.
Factor de conexin: Lex Fori se aplica la ley cubana

Si un acuerdo o un tratado internacional del que Cuba sea parte establece reglas
diferentes a las expresadas en los artculos anteriores o no contenidas en ellos, se
aplican las reglas de dicho acuerdo o tratado
Supuestos de hecho: Si un acuerdo o un tratado internacional del que Cuba

sea parte establece reglas diferentes a las expresadas en los artculos anteriores o no
contenidas en ellos.
Factor de conexin: nico: se aplican las reglas de dicho acuerdo o tratado

La ley extranjera no se aplica en la medida en que sus efectos sean contrarios a los
principios del rgimen poltico, social y econmico de la repblica de Cuba.
Norma de conexin: Directa

21/77

Supuestos de hecho: La ley extranjera no se aplica en la medida en que sus
efectos sean contrarios a los principios del rgimen poltico, social y econmico de
la repblica de Cuba.
*Art. 30 de la Ley Italiana.
Las relaciones patrimoniales entre cnyuge se rigen por la ley aplicable a sus
relaciones personales. Sin embargo, los cnyuges pueden convenir por escrito que
sus relaciones patrimoniales sean regidas por la ley del Estado del cual uno de ellos,
al menos, es nacional o en aquel donde, al menos, uno de ellos tiene su residencia.
Supuestos de hecho: Las relaciones patrimoniales de los cnyuges.
Se rige por la ley aplicable a sus relaciones personales
la ley del Estado del cual uno de ellos, al menos, es nacional, siempre
que convengan por escrito.
Este factor es complejo lo rige una
condicin
La ley del Estado del cual uno de ellos, al menos tiene su residencia,
siempre que convengan por escrito ambos. Este factor tambin es
complejo.
*Art. 27 C.C. de Costa Rica.

Para la interpretacin de un contrato y para fijar los efectos mediatos o inmediatos
que de l resulten, se recurrir a las leyes del lugar donde se hubiere celebrado el
contrato; pero si los contratantes tuvieren una misma nacionalidad, se recurrir a las
leyes de su pas. En los testamentos se aplicarn las leyes del pas donde tuviere su
domicilio el testador. Respecto de matrimonios, se atender a las leyes del lugar
donde hubieren convenido en establecerse los cnyuges; y a falta de ese convenio a
las del pas donde tenga su domicilio el cnyuge demandado, o en caso de
separacin a las del domicilio de cualquier de ellos.
Tiene 4 Supuestos de hecho

1. Supuesto de hecho: Interpretacin y efectos mediatos e inmediatos de
un contrato.
Factor de conexin mltiple principal y subsidiario
Principal: Ley del lugar de celebracin
Subsidiario: Ley nacional de los contratantes
22/77

2. Supuesto de hecho: Los testamentos

Factor de conexin nico: Ley del domicilio del testador
3. Supuesto de hecho: El matrimonio
Factor de conexin mltiple, principal y subsidiaria
Principal: Ley del lugar donde hubieren convenido en establecerse los
cnyuges. Domicilio conyugal.
Subsidiario: Ley del pas donde tenga su domicilio el cnyuge demandado.
4. Supuesto de hecho: Separacin de cuerpos
Ley del domicilio del cnyuge o,
Ley del domicilio de la cnyuge.

*Art. 10.5 C.C. Espaol.
Se aplicar a las obligaciones contractuales la ley a la que las partes se hayan
sometido expresamente, siempre que tenga alguna conexin con el negocio de que
se trate; en su defecto, la ley nacional comn a las partes; a falta de ella, la de la
residencia habitual comn, y, en ltimo trmino, la ley del lugar de celebracin del
contrato.
Norma de conexin: bilateral
Supuestos de hecho: Las obligaciones contractuales

Principal: La ley a la que las partes se hayan sometido expresamente,
siempre que tenga alguna conexin con el negocio de que se trate
(autonoma de la voluntad de las partes)
Subsidiario 1: Ley nacional comn de las partes
Subsidiario 2: La ley de la residencia habitual comn de las partes.
Subsidiario 3: Ley del lugar de celebracin del contrato.
A las obligaciones demandadas del contrato de trabajo en defecto de sometimiento
expreso de las partes les ser de aplicacin la ley del lugar donde se presten los
servicios.
Supuestos de hecho: Obligaciones demandadas al contrato de trabajo

Principal: Sometimiento expreso de las partes (autonoma de la voluntad de
las partes)
Subsidiario: Ley del lugar donde se prestan los servicios.
23/77

*Art. 11.1 C.C. Espaol.

Las formas y solemnidades de los contratos, testamentos y dems actos jurdicos se
regirn por la ley del pas en que se otorguen. No obstante, sern vlidos tambin
los celebrados con las formas y solemnidades exigidas por la ley aplicable a su
contenido, as como los celebrados conforme a la ley personal del disponente o la
comn de los otorgantes.
Supuestos de hecho: Las formas y solemnidades de los contratos,

testamentos y dems actos jurdicos.
Factor de conexin: Mltiple alternativo

Factor 1. La ley del pas en que se otorguen.
Factor 2.La ley aplicable a su contenido.
Factor 3. La ley personal del disponente
Factor 4. La ley personal comn de los otorgantes
*Art. 28 Ley Italiana de DIP.
El matrimonio es vlido en cuanto a la forma, si es considerado como tal por la ley
del lugar de celebracin o por la ley nacional de al menos uno de los cnyuges al
momento de la celebracin o por la ley del estado de la comn residencia en ese
momento.
Supuestos de hecho: La validez del matrimonio en cuanto a la forma de

realizarse.

Factor alternativo 1. Ley del lugar de celebracin del acto.
Factor alternativo 2. La ley nacional de al menos uno de los cnyuges al
momento de la celebracin
Factor alternativo 3. La ley del estado de la comn residencia en ese
momento.
*Art. 2400 Cdigo Civil Uruguayo.
La ley del lugar de la situacin de los bienes hereditarios al tiempo del fallecimiento
de la persona de cuya sucesin se trate rige todo lo relativo a la sucesin legtima o
testamentaria.
Supuestos de hecho: La sucesin legtima o testamentaria.
24/77

Factor de conexin nico: La ley del lugar de la situacin de los bienes
hereditarios al tiempo del fallecimiento de la persona de cuya sucesin se trate.

El contrato de prstamo a la gruesa, salvo pacto en contrario, se sujeta a la ley del
lugar en que el prstamo se efecta.
Supuestos de hecho: Contrato de prstamo a la gruesa.
Factor de conexin mltiple, principal y subsidiario.

Principal: Salvo pacto en contrario (Autonoma de la voluntad de las partes)
Subsidiario: La ley del lugar en que l se efecta.
*Art. 9.5. Cdigo Civil Espaol.
La adopcin constituida por el juez espaol se regir en cuanto a los requisitos, por
lo dispuesto en la ley espaola. No obstante, deben observarse la ley nacional del
adoptado en lo que se refiere a su capacidad y consentimiento necesario: a) si
tuviera residencia habitual fuera de Espaa. b) aunque resida en Espaa, si no
adquiere en virtud de la adopcin la nacionalidad espaola
En este caso existen 2 normas de conexin: una unilateral y otra bilateral

Primera Parte
Norma de conexin unilateral
Supuestos de hecho: La adopcin constituida por el juez espaol
Factor de conexin: Lex fori ley del juez: se regir en cuanto a los
requisitos, por lo dispuesto en la ley espaola
Segunda Parte
Supuestos de hecho: Capacidad y consentimiento del adoptado
Factor de conexin nico complejo

La ley nacional a) si tuviera residencia habitual fuera de Espaa b)
Aunque resida en Espaa, si no adquiere en virtud de la adopcin la
nacionalidad espaola.
*Art. 9.7. Cdigo Civil Espaol.
El derecho a la prestacin de alimentos entre parientes habr de regularse por la ley
nacional comn del alimentista y del alimentante. No obstante, se aplicar la ley de
la residencia habitual de la persona que los reclame cuando ste no pueda obtenerlos
de acuerdo con la ley nacional comn. En defecto de ambas leyes, o cuando
25/77

ninguna de ellas permita la obtencin de alimentos, se aplicar la ley interna de la

autoridad que conoce de la reclamacin.
Supuestos de hecho: El derecho a la prestacin de alimentos entre parientes
Factor de conexin mltiple, principal y 2 subsidiarios

Principal: Ley nacional comn del alimentista y del alimentante
Subsidiario 1: ley de la residencia habitual de la persona que los reclame
Subsidiario 2: ley interna de la autoridad que conoce de la reclamacin
*Art. 2084. Cdigo Civil Peruano
Filiacin extramatrimonial: la determinacin de la filiacin extramatrimonial, as
como sus efectos y su impugnacin, se rige por la ley del domicilio comn de
ambos progenitores y del hijo o, en su defecto, por la ley del domicilio del
progenitor que tiene la posesin de estado respecto del hijo. Si ninguno de los
progenitores tuviera la posesin de estado, se aplicar la ley del domicilio del hijo.
Supuestos de hecho: la determinacin de la filiacin extramatrimonial, as

como sus efectos y su impugnacin.
Factor de conexin mltiple, principal y 2 subsidiarios

Principal: La ley del domicilio comn de ambos progenitores y del hijo.
Subsidiario 1: la ley del domicilio del progenitor que tiene la posesin de
estado respecto del hijo
Subsidiario 2: ley del domicilio del hijo
*Art. 30. Cdigo Civil Yemenita
Los efectos de los contratos se rigen por la ley del domicilio cuando la misma es
comn a las partes contratantes, y en defecto de domicilio comn por la ley del
lugar donde el contrato ha sido celebrado. Todo esto, si las partes no han convenido
o si resulta de las circunstancias de la intencin de aplicar otra ley. Siempre, los
contratos relativos a los inmuebles sern sometidos a la ley de la situacin del
inmueble.
Existen 2 supuestos de hecho:

1. Supuesto de hecho: Los efectos de los contratos
Factor de conexin mltiple: principal y 2 subsidiario
26/77

Principal: Todo esto, si las partes no han convenido o si resulta de las

circunstancias de la intencin de aplicar otra ley.(Autonoma de la
voluntad de las partes)
Subsidiario 1: ley del domicilio cuando la misma es comn a las
partes contratantes.
Subsidiario 2: Ley del lugar donde se ha celebrado el contrato.
2. Supuesto de hecho: los contratos relativos a los inmuebles
Factor de conexin nico: La ley de la situacin del inmueble.
*Art. 26. Cdigo Civil Yemenita
En caso de procesos referidos al matrimonio, a su repudiacin, a su disolucin y a
las obligaciones alimentarias, se sometern a la ley yemenita, si las dos partes lo
convienen.
Supuestos de hecho: procesos referidos al matrimonio, a su repudiacin, a su

disolucin y a las obligaciones alimentarias
Factor de conexin mltiple: principal y subsidiario

Principal: Si las dos partes lo convienen (Autonoma de la voluntad de las
partes)
Subsidiario: se sometern a la ley yemenita.
*Art. 116. Cdigo Comercio Venezolano
Todos los actos concernientes a la ejecucin de los contratos mercantiles celebrados
en pas extranjero y cumplidos en Venezuela, sern regidos por la ley venezolana, a
menos que las partes hubieren acordado otra cosa.
Supuestos de hecho: Los actos concernientes a la ejecucin de los contratos

mercantiles celebrados en pas extranjero y cumplidos en Venezuela

Principal: a menos que las partes hubieren acordado otra cosa. (Autonoma
de la voluntad de las partes)
Subsidiario: sern regidos por la ley venezolana.
OJO puede que en principio parezca una norma unilateral, pero al tener el
punto y seguido y seguir con la autonoma de la voluntad entonces este es
principal y el otro subsidiario. OJO
*Art. 38 Ley de Derecho Internacional Privado
27/77

Los medios de prueba, su eficacia y la determinacin de la carga de la prueba se

rigen por el Derecho que regula la relacin jurdica correspondiente, sin perjuicio de
su sustanciacin procesal se ajuste al derecho del tribunal o funcionario ante el cual
se efecta.
Tiene 2 supuestos de hecho:

1. Supuesto de hecho:
Los medios de prueba, su eficacia y la
determinacin de la carga de la prueba
Factor de Conexin nico: se rigen por el Derecho que regula la relacin
jurdica correspondiente
2. Supuesto de hecho: La sustanciacin procesal.
Factor de Conexin nico: Derecho del tribunal o funcionario ante el
cual se efecta.
A la representacin legal se aplicarn la ley reguladora de la relacin jurdica de la
que nacen las facultades del representante, y a la voluntaria de no mediar
sometimiento expreso, la ley del pas en donde se ejercen las facultades conferidas

1. Supuesto de hecho: La representacin legal
Factor de conexin nico: la ley reguladora de la relacin jurdica de la
2.
nacen las facultades del representante.

Supuesto de hecho: La representacin voluntaria
Factor de conexin mltiple: Principal y subsidiario
Principal: Sometimiento expreso (autonoma de la voluntad de las
partes)
Subsidiario: La ley del pas en donde se ejercen las facultades conferidas
La ley reguladora de una obligacin se extiende a los requisitos de cumplimiento y a
las consecuencias del incumplimiento, as como a su extincin. Sin embargo, se
aplicar la ley del lugar de cumplimiento a las modalidades de la ejecucin que
requieran intervencin judicial y administrativa.

1. Supuesto de hecho: los requisitos de cumplimiento y a las consecuencias
del incumplimiento, as como a su extincin
28/77

Factor de conexin nico: La ley reguladora de una obligacin

2. Supuesto de hecho: las modalidades de la ejecucin que requieran
intervencin judicial y administrativa.
Factor de conexin nico: ley del lugar de cumplimiento de la
obligacin.
*Art. 22 Ley de Derecho Internacional Privado Venezolano
Los efectos personales y patrimoniales del matrimonio se rigen por el Derecho del
Domicilio comn de los cnyuges. Si tuvieren domicilios distintos, se aplicar el
derecho del ltimo domicilio comn.
Las capitulaciones matrimoniales vlidas de acuerdo con un derecho extranjero
competente podrn ser inscritas en cualquier momento en la respectiva Oficina
Principal del Registro Venezolano, cuando se pretenda que produzca efectos
respecto a terceras personas de buena fe. Sobre bienes inmuebles situados en el
territorio de la Repblica.
Primera parte

Supuesto de hecho: Los efectos personales y patrimoniales del matrimonio
Principal: Derecho del Domicilio comn de los cnyuges
Subsidiario: derecho del ltimo domicilio comn
Segunda parte
Norma de conexin directa

Supuesto de hecho: Las capitulaciones matrimoniales vlidas de acuerdo
con un derecho extranjero competente podrn ser inscrita en cualquier
momento en la respectiva Oficina Principal del Registro Venezolano, cuando
se pretenda que produzca efectos respecto a terceras personas de buena fe.
Sobre bienes inmuebles situados en el territorio de la Repblica
La ley personal correspondiente a las personas jurdicas es la determinada por su
nacionalidad y, se regir en todo lo relativo a capacidad, constitucin,
representacin, funcionamiento, transformacin, disolucin y extincin.
En la
fusin de sociedades se tendr en cuenta la respectiva ley personal

Tenemos 2 supuestos de hecho
Primera parte
29/77


Supuestos
de
hecho:
capacidad,
constitucin,
representacin,
funcionamiento, transformacin, disolucin y extincin de las personas jurdicas
Factor de conexin nico: Se regir por la ley personal, determinado por su

nacionalidad.
Segunda parte
Supuestos de hecho: La fusin de las sociedades
Factor de conexin nico: Se tendrn en cuenta las respectivas leyes

personales.
Veamos algunos aspectos importantes con referencia a los conectores de las
normas de conexin que nos indica que tipo de factor es:
Factor alternativo: Este Factor utiliza conectores tales como: tambin, puede, sin
embargo, no obstante, o, cualquiera de ellas, entre ellas, as como.
Principal y subsidiario: el principal tiene jerarqua superior entre los subsidiarios, es decir,
ella se aplica de primero y luego si falta entonces se aplican las secundarias.
En caso de, sino, a falta de, a menos que, OJO en materia contractual la autonoma de la
voluntad es principal las dems son secundarias en defecto, en su defecto, cuando
ninguna de estas se pueda aplicar, cuando sea ms favorable.
Acumulativo: Se aplican simultneamente, es decir, son concurrentes y pueden tener el
conector Y
Complejo: Se deben cumplir una o varias condiciones.
Unilateral: Dice como se resuelve y no remite a ningn derecho (lex fori)
Cuando la norma es directa el supuesto de hecho es todo, no son normas de conexin.
Fuentes del Derecho Internacional Privado

I.
II.
I.
Fuentes Internas: Es la principal

Fuentes Internacionales
Fuentes Internas
1. La ley Interna
El Derecho Internacional Privado, como derecho interno que es, tiene como fuente
principal la ley interna. Ahora bien, el mximo inconveniente que presenta la ley
30/77

interna como fuente del Derecho Internacional Privado es su gran dispersin

normativa. En la gran mayora de los pases no existe una ley especial que regule
una parte sustancial de los problemas del trfico jurdico externo.
2. La Jurisprudencia Interna
En los pases pertenecientes a la corriente latina, tal como Venezuela, la
jurisprudencia interna no es tan importante como en los pases anglosajones, sin
embargo, tiene cierta importancia porque sirve de pauta para la reforma de la ley.
3. La doctrina de los autores
Es una fuente indirecta porque incide en la codificacin y en las decisiones de los
tribunales, pues los asesora.
4. La costumbre interna es irrelevante en esta materia.
II.
Fuentes Internacionales
1. Los Tratados
Existen tratados multilaterales y tratados bilaterales, los primeros aportan
soluciones de carcter universal, tanto en el mbito de la unificacin del derecho
internacional privado, como en el mbito del derecho internacional privado
conflictual.
Los tratados bilaterales se perfeccionan por medio del canje de ratificaciones
entre dos pases, mientras que en los multilaterales o colectivos generalmente se
indica un organismo internacional donde cada estado parte deposita su
ratificacin.
La naturaleza jurdica de los tratados: Es que constituye un acto Supranacional.
2. La Costumbre Internacional
Los usos y prcticas del comercio internacional son un ejemplo de norma de
carcter material que han surgido como derecho consuetudinario y que despus
han sido codificados en gran parte.
Junto al Derecho creado por los rganos estatales existe tambin el Derecho
creado por los particulares, en ejercicio de la autonoma de la voluntad.
OJO: Estos usos y prcticas mercantiles han creado lo que se conoce como LEX
MERCATORIA un derecho espontnea que ha surgido de la actividad cotidiana
del Comercio Internacional por lo tanto, constituye una fuente del Derecho
Internacional.
31/77

Por esto se entiende el conjunto de usos y costumbres profesionales utilizados en

el Comercio Internacional.
CCI: Cmara de Comercio Internacional
INCOTERMS: Trminos comerciales uniformes que regulan distintas modalidades de la
compraventa internacional, como as tambin en las reglas y usos sobre Crditos
Documentarios de aplicacin a nivel mundial por rbitros y jueces nacionales, por la CCI.
UNCITRAL: Comisin de las naciones unidas para el Derecho Mercantil Internacional.
3. La Jurisprudencia Internacional
Generalmente la jurisprudencia internacional tiene escasa importancia como
fuente del Derecho Internacional Privado, y esto obedece a que la Corte
Internacional de Justicia, concede en la Haya (pases bajos), no conoce de
asuntos relacionados con esta materia sino de controversias entre Estados de lo
cual se ocupa el Derecho Internacional Pblico.
OJO
La Corte Internacional de Justicia puede resolver cuestiones d derecho
internacional privado en los siguientes casos:
a) Por la existencia de fuentes internacionales que pueden dar lugar a conflictos
entre los Estados sobre su aplicacin (interpretacin de algn tratado)
b) Porque un litigio que en un principio ocurra entre un Estado y un particular o
entre dos particulares, puede llegar a transformarse en una diferencia
internacional si los Estado ejercen el mecanismo de proteccin diplomtica.
Origen del Derecho Internacional Privado.

1. Origen de la Escuela de los Glosadores
En el Siglo X se produjo en Italia el redescubrimiento del Derecho Romano, vale
decir, del Corpus iuris Civilis (Derecho Romano Justiniano).
En este contexto de un orden jurdico desconocido surge esta escuela de jurista, a la
cual se le denomina Los Glosadores por utilizar principalmente la Glosa en sus
anlisis del Corpus Iuris Civilis.
32/77

La escuela de la glosa comenz a desarrollarse a fines del Siglo XI en la universidad

de Bolonga.
La Glosa: Consista en analizar un texto, aclarando y explicando el significado de
sus palabras o fragmentos, hasta llegar a hacer una interpretacin general de este.
En principio fue una simple apuntacin gramatical o lexicogrfica.
El ms importante de los glosadores y considerado el ltimo glosador Francisco
Accursio.
Glosa de Aldricus Qu suceder si hombres de distintas providencias, sometidos a
costumbres diversas, litigan ante el mismo juez? Cul de esas costumbres debe
seguir el juez? La respuesta de Aldricus fue que el juez debe resolver con la ley que
considere mejor, ms til
Glosa de Accursio Florencia 1182; + Bolonia 1260)
La magna glosa que recopil y orden las grandes cantidades de glosas previas a su
creacin. Accursio prefiere apuntar en favor de la aplicacin extraterritorial de
ciertas leyes, que siguen al sujeto en sus desplazamientos, y razona as: El estatuto
legal de Mdena solo alcanza a los sbditos de Mdena, y no a los de Bolonia.
Esta solucin la trae Accursio de un texto del Derecho Romano, la LEX CUNTOS
POPULOS que no tena ni la ms mnima relacin con el Derecho internacional
Privado.
En efecto, en dicho texto, los emperadores romanos solo afirmaban que los
ciudadanos romanos, en tanto que sbditos del imperio deban profesar la fe
catlica.
Accursio abre la puerta a la aplicacin extraterritorial de las leyes, de modo que las
cuestiones que afectan a la persona se deben regir por la ley del pas de origen de las
mismas.
2. Los Post Glosadores
Bartolo de Sassoferrato
Nadie es buen jurista si no es bartolista
Clasificacin de los estatutos
a) Estatutos favorables que acompaan a la persona dondequiera que vaya, o sea
que son de aplicacin extraterritorial, ya que permite llevar el derecho propio a
cualquier parte.
33/77

b) Estatutos desfavorables u odiosos, que no son posible llevar a otro lugar, es

decir, son de aplicacin exclusivamente territorial.
3. Escuela Estatutaria Francesa Siglo XVI
Divide los Estatutos en reales y personales
Los primeros son los que refieren a los bienes y a su goce y son absolutamente territoriales,
mientras que los personales comprenden lo que se refiere al estado y capacidad de las
personas y las relaciones familiares. (Extraterritoriales)
4. Escuela Estatutaria Holandesa Siglo XVII
Admiten en ocasiones la aplicacin de la ley extranjera, pero fundamentalmente en la
Cortesa Internacional. Es por ello que esta doctrina es conocida como la doctrina de la
Comitas Gentium o de la Cortesa Internacional. Tambin crearon es estatuto mixto.
Fundamentos de la Aplicacin de la Ley Extranjera
Surge una nueva teora en el Siglo XIX.
Doctrina poltica o doctrina de la nacionalidad
Deben ser las naciones y no los Estados los sujetos de Derecho Internacional.
Mancini Pascual
Mancini divide el Derecho Internacional Privado en una parte necesaria y una parte
voluntaria.
La parte necesaria comprende el estado y la capacidad de las personas, el orden y las
relaciones familiares y todo lo concerniente a la sucesin legtima, es extraterritorial y
persigue a la persona por donde quiera que vaya. Siempre estar regida por la ley nacional,
es un sello caracterstico que tienen las personas y por lo cual lo persigue a donde vaya.
La parte voluntaria, incluye lo referente a los bienes y su goce, los contratos y obligaciones
en general; es aquella donde el individuo puede escoger la ley que ha de regular la relacin
jurdica de la cual es sujeto, siempre que no sea contraria al orden pblico.}
Mancini, tambin se refiere al orden pblico lo cual lo considera como un lmite a la
aplicacin de las leyes nacionales. El estado organiza el Derecho Pblico como un medio
para defenderse de sus enemigos.
El sistema propuesto por Mancini resulta de la aplicacin de tres principios:
1.
Libertad: Se refiere a la parte voluntaria, escogencia de la ley en la relacin jurdica.
2.
Nacionalidad: Somete a la ley nacional (parte necesaria)
3.
Soberana e independencia poltica a travs de la nocin de orden pblico.
34/77

Doctrina de la comunidad jurdica internacional. Federico Carlo Von Savigny.

Existe entre los estados una comunidad jurdica internacional, pero en algunos casos es
necesario limitar la comunidad de derecho en virtud de que existen leyes que no la admiten,
ya que su naturaleza especial no lo permite, es por ello que Savigny habla de dos
excepciones:
1.
Leyes de naturaleza positiva rigurosamente obligatoria: Es lo que hoy da se conoce
como la excepcin del orden pblico internacional. No es posible aplicar la ley
extranjera cuando choca con los principios fundamentales que orientan la
legislacin del pas donde se pretende aplicar.
Para determinar si una ley est dentro de los casos excepcionales es necesario
investigar la intencin del legislador.
Cules son esas normas absolutas que se encuentran en esta excepcin? Son las
2.
que tienen un sentido moral, poltico, de polica o econmico.

Instituciones de un estado extranjero cuya existencia no est reconocida.
Estas son instituciones que aunque estn admitidas en un pas determinado, jams
podrn ser reconocidas por un estado cuya legislacin no las admite, como por
ejemplo la esclavitud y la muerte civil.
Soluciones prcticas de Savigny

1.
En materia de Estado y Capacidad
Se aplica la ley del domicilio, lo contrario de Mancini
2.
Con respecto a los bienes
Se establece que tanto los muebles como los inmuebles se sometern a la ley del
lugar de la situacin; salvo los bienes muebles que el propietario lleva siempre
3.
4.
5.
6.
consigo, por lo cual se aplicar la ley del domicilio del propietario.

Con respecto a las obligaciones
Establece como principio regulador la ley del lugar de ejecucin, tomando en cuenta
tambin la voluntad de las partes.
En cuanto a las sucesiones
Se regirn por la ley del domicilio del de cujus.
Las relaciones familiares
Establece que deben someterse a la ley del domicilio de la persona ms importante
de la relacin, algo insostenible hoy en da
Las formas de los actos
Estarn sometidas a la regla LOCUS REGIT ACTUM, es decir a la ley del lugar de
celebracin.
35/77

7.
Con respecto a la excepcin de las leyes de naturaleza positiva rigurosamente

obligatoria
Savigny divide las reglas jurdicas en absolutas o supletorias; y una regla supletoria
jams entrar dentro del cuadro de las excepciones, sin embargo, no todas las reglas
absolutas son de obligatoria aplicacin y caen forzosamente dentro del mbito de la
excepcin.
Entonces las leyes absolutas que no estn comprendidas dentro de la excepcin
pueden ser aplicadas perfectamente por un estado extranjero.
Por el contrario , las otras leyes absolutas que tienen su fundamento moral, poltico,
de polica o econmico, estarn dentro de la excepcin, lo que significa que cada
estado las aplicar libremente segn sus criterios sobre la materia.
1.
2.
3.
4.
5.
Veamos algunos aspectos importantes.

El sistema que reinaba en la edad media era el feudalismo.
La edad media comienza en el ao 1453 con la cada del Sacro Imperio Romano
El primer emperador de Roma se llam Octavio
La Revolucin Francesa fue en el ao 1789 con la toma de Bastilla
El 25 de Diciembre del ao 800 se coron emperador del Sacro Imperio Romano
6.
7.
8.
9.
Carlo Magno
El ltimo emperador del Imperio Romano fue Rmulo Augusto
El Imperio Romano de Oriente se llam Imperio Bizantino
El Imperio de Occidente se llam Imperio Romano
La Guerra de los 30 aos se origin entre Francia e Inglaterra y culmin con la
firma de dos tratados

-El tratado de la Paz de Westfalia
- El tratado de la Paz de los Pirineos
10. La Ciudad fundada por los fenicios recibi el nombre de Cartago. Los fenicios eran los
reyes del mar en la edad antigua.
11. Napolen Bonaparte se coron rey de Francia en el ao 1804
12. Mancini presenta su informe preliminar en Ginebra, Suiza en la sede del Instituto de
Derecho Internacional.
13. La importancia de la glosa de Aldricus es que por primera vez es considerada la
aplicacin de una norma extranjera.
14. la ley de las 12 tablas fue la primera ley que existi en Roma, la cual fue inspirada en
las leyes de Atenas y Soln.
15. Atatur es considerado el padre de Turqua
36/77

16. La Conferencia de la Haya de DIP es una Organizacin No Gubernamental (ONG),

integrada por 66 estados, y que tiene por propsito fomentar la uniformidad del DIP, es una
organizacin que ha elaborado una treintena de convenios internacionales.
17. La Corte Internacional de Justicia es el rgano judicial principal de las Naciones Unidas
(ONU). Sus magistrados son elegidos por mritos y no pueden existir dos magistrados de
un mismo estado. Est integrada por 15 magistrados, elegidos por la asamblea general y el
Consejo de Seguridad y cumplen mandato de 9 aos.
18. La Common well es la comunidad britnica de naciones conformada por 54 pases.
19. La UNCITRAL es la comisin de las naciones unidas para el derecho mercantil
internacional.
20. CCI es la Cmara de Comercio Internacional
21. Suiza ingres a la ONU en ao 2002 y Nauru que ingres en 1999 eran los nicos
estados no miembros que formaban parte del Estatuto de las Naciones Unidas
22. La invasin de Roma fue encabezada por Adakro jefe de los brbaros.
23. Julio Csar fue cnsul de Roma, su gran conquista fue la Galia/Francia.
24. la cada del imperio Romano de Oriente, comienza un nuevo imperio conocido como el
Imperio Otomano, el cual dura hasta el siglo XX.
25. Las ms grandes obras del mundo se conserva en Florencia.
26. El Corpus Iuris Civiles contiene cuatro grandes colecciones.
-El Digesto (recopilacin de jurisprudencias)
- Institutas: Son didcticas, enseanzas del derecho
- Cdigo Justiniano: Recopilacin de leyes y constituciones imperiales
- Novelas o nuevas constituciones
27. Se dice que la magna glosa de Accursio era paradjica ya que se inspir en el LEX
CUNCTOS POPULOS que era una norma referida al absolutismo religioso, no obstante la
glosa de Accursio est referida a la extraterritorialidad de las leyes.
28. Que dijo Mancini acerca del orden pblico: Es un lmite para la aplicacin de las leyes
nacionales.
El Estado ejerciendo el principio de soberana e independencia poltica
organiza el derecho pblico como un medio para defenderse de sus enemigos, tanto
internos como externos y para asegurar en su territorio el goce pacfico de los derechos
privados.
29. Post Glosadores: Bartolo de Sassoferrato
- Estatuto favorable: Extraterritorial 1314
- Estatuto desfavorable u odioso: Territorial
30. Escuela Estatutaria Francesa Siglo XVI
- Estatuto Real
- Estatuto Personal
- Teora de la Reciprocidad
37/77

31. Escuela Estatutaria Holandesa Siglo XVII

- Comitas Gentium o Cortesa Internacional
- Estatuto Mixto: La forma de los actos
32. Doctrina poltica o de la Nacionalidad de Mancini Principios
-Libertad = parte voluntaria
- Nacionalidad = parte necesaria
- Orden pblico = Soberana e independencia
33. Savigny Doctrina de la Comunidad Jurdica Internacional Excepciones
- Leyes de naturaleza positiva rigurosamente obligatoria
- instituciones de un estado extranjero cuya existencia no est reconocida en otro
34. LEX MERCATORIA: Se entiende al conjunto de usos y costumbre profesionales
utilizados en el comercio internacional
35. Doctrina utilitarista: Razones de conveniencia no jurdicas
36. Qu caso se llama derecho de gente hoy en da? Al derecho internacional pblico
37. La reforma Martin Lutero
38. Defenestracin: Tirar por la ventana
39. Carlo V fue tambin Carlos Primero de Espaa por ser hijo de Juana la Loca
40. La Monarqua termin en Italia por apoyar a Mussolini.
41. Gran Actriz conocida como la divina y que ganara 2 Oscar. Greta Garbo
Hasta aqu el primer examen
38/77

REENVO
Tomar en consideracin la totalidad del sistema jurdico extranjero implica aplicar tambin
sus normas de conflicto, que por ser formales e indirectas pueden remitir a otro sistema
jurdico, que puede ser el foro o el de un tercer Estado. Este es el problema del reenvo,
conocido en muchas legislaciones desde el siglo pasado y aceptado hoy da por numerosas
legislaciones y por varias consideraciones internacionales.
Condiciones para el reenvo:
-
El reenvo presupone tres condiciones:
1. Que la norma de conflicto del foro remita a un sistema jurdico extranjero, vale decir,
que ordene al juez la aplicacin de un Derecho Extranjero.
Ojo. Esto solo puede ocurrir cuando en la situacin planteada ante el juez hay elementos
extranjeros relevantes.
2. Que el juez del caso consulte la norma de conexin extranjera y que ambas normas de
conflicto tengan diferentes puntos de conexin,
3. Que la regla de conflicto extranjera (_lex formalis causae) remita a la ley del juez o a la
de un tercer Estado.
Ahora bien, lo primero que debemos saber para comenzar a resolver los casos planteados es
Donde se Demanda, de tal manera de determinar el juez que conoce el asunto.
De igual manera debemos identificar que se est demandando, de tal forma de verificar
cual ser el artculo o los artculos de la ley que rigen dichas Pretensiones.
De la misma manera debemos identificar que pases intervienen en la relacin de trfico
jurdico extranjero, Para as ubicarnos en la norma que debemos aplicar, es decir la lex fori
39/77

o la ley extranjera, pero! recordemos que los pases firmantes del Cdigo Bustamante, se
rigen por esta norma.
Los Pases que se Rigen por el Cdigo Bustamante son:
Per
Ecuador
Guatemala
Uruguay
Chile
Paraguay
Venezuela
Costa Rica
Nicaragua
Repblica Dominicana
Panam
Brasil
Hait
Cuba
El Salvador
Bolivia
Honduras
Ojo Cuidado!
Todos los Pases de Amrica son firmantes del Cdigo Bustamante Excepto: EEUU;
Argentina; Colombia y Mxico, los cuales no firmaron dicho Tratado o Convenio.
Ojo Cuidado! Cuando en las situaciones o problemas planteados se habla de la ley
Personal, esto se refiere a la ley del juez, es decir la lex fori, la cual segn el Estado donde
se interponga la demanda podr ser: la Nacionalidad, el Domicilio o la Residencia
habitual.
Ahora bien, los pases que se rigen por El Domicilio son:
Todos los de Amrica y Gran Bretaa
Excepto:
Cuba
Panam
Venezuela
Los pases que se rigen por La Nacionalidad son:
40/77

Cuba; Panam y Toda Europa:

Excepto
Gran Bretaa (Se rige por el Domicilio)
Portugal (Por la Residencia habitual)
Italia (Por la Residencia habitual)
Los pases que se rigen por La Residencia Habitual son:
Venezuela
Portugal
Italia
Tipos de Reenvi
1.
Reenvi de Primer Grado

El juez venezolano consulta su norma de conexin y esta lo remite al Derecho Espaol
el cual al ser consultado remite de regreso o de retorno al Derecho Venezolano, en este
caso existe un retorno hacia la primera norma consultada, es decir la venezolana.
2.
Reenvi de Segundo Grado

El juez argentino consulta su norma de conexin y esta lo remite al Derecho Espaol el
cual al ser consultado remite al Derecho Italiano, por lo tanto se constituye en un tercer
estado, no hubo retorno, es por ello que el reenvo es de segundo grado.
Nota: En Espaa solo se admite el reenvo de Primer Grado
41/77

Ojo: Cuando se utiliza el Cdigo Bustamante nunca existe reenvo; es decir si el problema
planteado es entre dos pases firmante del referido Cdigo y nos pregunta si existe la
posibilidad de reenvo, entonces debemos responder as: En este caso no existe reenvo por
cuanto los pases intervinientes son firmantes del Cdigo Bustamante.
Cuando se utiliza el Cdigo Bustamante y consultamos un artculo, y el mismo nos dice que
se aplica la ley personal, como por ejemplo el art. 144 referido a las sucesiones, entonces
esto se refiere es a la ley del juez o lex fori que conoce el asunto, es decir; si la demanda es
en Bolivia, en este caso la ley personal ser la del domicilio, ya que en Bolivia se rige por
el domicilio.
OJO. La lex fori en Argentina es la del domicilio, en cambio si la demanda es en
Venezuela, entonces en este caso la ley personal ser la Residencia Habitual. OJO: Cuando
utilizamos el artculo 144 del Cdigo Bustamante, necesariamente debemos utilizar para la
solucin, el artculo 148 del mismo Cdigo que establece: son de orden pblico
internacional las disposiciones que no admiten el testamento mancomunado, el olgrafo y
el verbal y las que lo declaren acto personalsimo, es decir este artculo nos permite
desaplicar la norma extranjera aplicable al caso, cuando atenta contra el orden pblico
internacional.
Veamos algunos artculos que debemos tomar muy en cuenta.
1. Ley de Derecho Internacional Privado Venezolano

Art. 11
Art. 22
Art. 23
Art. 24
Art. 25
Art. 26
Art. 29
Residencia Habitual, se utiliza cuando el caso hace mencin a la residencia

Comunidad de gananciales
Divorcio
Filiacin
Adopcin
Interdiccin
Voluntad de las partes, en las obligaciones convencionales; si las partes no
Art. 30
Art. 34
dijeron nada aplica el art. 30.

Con el Derecho que se encuentren mas vinculados
Sucesiones
42/77

Art. 35
Legtima cuidado! Solo se utiliza para la solucin, siempre y cuando se
demande en Venezuela
2. Cdigo Bustamante
Art. 39
Art. 52
Art. 72
Art. 84
Art. 144
Art. 148
Incumplimiento de promesa matrimonial

Divorcio
Adopcin
Interdiccin
Sucesiones
Testamento olgrafo, se aplica a cualquier pas, salvo Argentina y Panam
Art. 181
Art. 186
Art. 187
y siempre en la solucin del problema

Rescisin de Contrato
Incumplimiento de Contrato
Comunidad de Gananciales
Cmo debemos responder en el Examen?

Se debe actuar como juez y narrar en 3ra. Persona, es decir, se nos plantea un caso, lo
analizamos y verificamos todo lo antes sealado, entonces respondemos as:
El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 34 LDIPV concatenado
con el articulo 11 ejusdem el cual dispone que , la sucesin se rige por el Derecho
del domicilio del causante, domicilio que se encuentra en el territorio del Estado
donde tiene su residencia habitual en este caso el causante tena su residencia en
Madrid, por lo tanto el juez venezolano pasa a consultar la norma de conflicto
espaola en su art. 9.8 del C.C. que establece que la sucesin se rige por la ley
nacional del causante, y el causante era de origen venezolano, motivo por el cual la
ley aplicable al fondo del asunto es la ley venezolana.
En cuanto al Reenvo: As mismo, en este caso existe un reenvo de primer grado ya
que, el juez venezolano consulta su norma de conexin y esta lo remite al Derecho
Espaol, el cual al ser consultado remite a la ley venezolana, es decir retorna a la lex
fori.
Solucin del caso:
43/77

El juez declara con lugar la demanda puesto que se est infringiendo la legtima y dicha
institucin tiene carcter de orden pblico en Venezuela, no obstante solo podr disponer de
la legtima sobre los bienes situados en Venezuela segn lo establecido en el art. 35 LDIPV
que seala: Los descendientes, los ascendientes y el cnyuge sobreviviente, no separado
legalmente de bienes, podrn, en todo caso, hacer efectivo sobre los bienes situados en la
Repblica el derecho a la legtima que les acuerda el Derecho Venezolano.
Veamos algunos casos:
1.
Mara Aguirre, venezolana, domiciliada en Espaa, contrae matrimonio en Madrid
con el espaol Jos Cordero y establece su residencia en Madrid. Al poco tiempo se
separan y Jos se muda a Caracas donde establece su residencia. Al cabo de 2 aos Mara
introduce demanda de divorcio en contra de su esposa, por ante un tribunal Caraqueo.
Determine la ley aplicable al fondo del asunto, tomando en cuenta la posibilidad de un
reenvo y la solucin que deber dar el juez al caso?
Nota: El art. 107 del C.C. Espaol estipula lo siguiente: La separacin y el divorcio se
regirn por la ley nacional comn de los cnyuges en el momento de la presentacin de la
demanda; a falta de nacionalidad comn, por la ley de la residencia habitual comn del
matrimonio en dicho momento y, en defecto de esta por la ley de la ltima residencia
habitual comn del matrimonio si uno de los cnyuges an reside en dicho estado.
Respuesta
El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 23 LDIPV concatenado con el
art. 11 de la misma ley, la cual establece que el divorcio y la separacin de cuerpo se rige
por el Derecho del domicilio del cnyuge que intenta la demanda, domicilio que se
encuentra en el territorio del Estado donde tiene su residencia habitual , por lo cual en este
caso fue Mara la cnyuge que intent la demanda y quien tiene su residencia en Madrid
por tal motivo el juez venezolano pasa a consultar la norma de conflicto espaola en el art.
107 CC el cual reza que La separacin y el divorcio se regirn por la ley nacional comn
de los cnyuges en el momento de la presentacin de la demanda, este supuesto no aplica
por cuanto el demandado es de nacionalidad espaola y la demandante es venezolana; a
falta de nacionalidad comn, por la ley de la residencia habitual comn del matrimonio en
dicho momento, de igual manera este supuesto no aplica debido a que el demandado se
encuentra residenciado en Venezuela y la demandante se encuentra residenciada en Espaa,
y, en defecto de esta por la ley de la ltima residencia habitual comn del matrimonio si
44/77

uno de los cnyuges an reside en dicho estado. Este ltimo supuesto encuadra en cuanto
a los hechos ya que la demandante aun reside en la ltima residencia habitual comn; por lo
tanto la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley espaola.
*En este caso no existe reenvo, debido a que el juez venezolano una vez consultada su
norma de conexin, esta lo remite al derecho espaol y este ser el derecho material
aplicable.
En cuanto a la solucin: El juez deber declarar con lugar la demanda de divorcio
2.
Jorge Ramrez, venezolano, domiciliado en Inglaterra, muere en Margarita, dejando
dos apartamentos en Espaa y uno en Margarita, Jorge dej un testamento otorgado en

Inglaterra, donde instituye como nica heredera a su esposa Carla Valds, colombiana,
domiciliada en Espaa. Posteriormente sus hijos Leonard y Eduardo, venezolanos, hijos del
causantes habidos en anterior matrimonio, domiciliados en Venezuela, intentan demanda de
nulidad del testamento por ante un juez espaol, reclamando su cuota parte de la herencia
de su padre. Segn la ley espaola la sucesin se rige por la ley nacional del causante, la
ley inglesa regula la sucesin por el ltimo domicilio del causante. En el derecho ingls no
existe la institucin de la legtima, en el espaol si existe, y equivale a las dos terceras
partes del haber hereditario.
Determine la ley aplicable al fondo del asunto tomando en cuenta la posibilidad de un
reenvo y la solucin que deber dar el juez en este caso?
Nota: El art. 12.2 C.C. Espaol, establece: La remisin al derecho extranjero se entender
hecha a su ley material, sin tener en cuenta el reenvo que sus normas de conflicto puedan
hacer a otra ley que no sea la espaola.
Respuesta
El juez espaol consulta su norma de conexin, la cual establece que la sucesin se rige por
la ley nacional del causante, en este caso el causante es de nacionalidad venezolana, por lo
tanto el juez espaol pasa a consultar la norma de conflicto venezolana, en su articulo 34
LDIPV concatenado con el art. 11ejusdem el cual establece que la sucesin se rige por el
derecho del domicilio del causante, domicilio que se encuentra en el territorio del estado
donde tienen su residencia habitual, en este caso, el causante tena su residencia en
Inglaterra; por lo cual la norma aplicable al fondo del asunto ser la inglesa; no obstante en
virtud de que Espaa no admite el reenvo de segundo grado, entonces para este caso la ley
aplicable al fondo del asunto ser la ley venezolana.
45/77

*En este caso no existe reenvo, puesto que el juez espaol al consultar su norma de
conexin sta lo remite al Derecho Venezolano, el cual al ser consultado remite al derecho
ingls, pero Espaa no admite el reenvo de segundo grado entonces se aplicar el derecho
material venezolano.
Solucin
El juez espaol deber declarar con lugar la demanda anulando el testamento y otorgarle la
cuota parte que le corresponde por legtima de acuerdo al derecho material venezolano que
corresponde a la mitad de los haberes hereditarios.
3.
John Hanlon, ingls, domiciliado encuba, muere en la Habana, dejando dos
inmuebles en Inglaterra, John dej un testamento donde instituye como nica heredera a su
esposa, Catalina Snchez, cubana, domiciliada en cuba. Posteriormente sus hijos, Peter y
Mary Hanlon, venezolanos, hijos del causante habidos en anterior matrimonio,
domiciliados en Venezuela, demandan por ante un juez ingls, reclamando su cuota parte de
la herencia de su padre. Segn la ley inglesa la sucesin se rige por el ltimo domicilio del
causante y segn la cubana por la ley nacional del causante. En el Derecho Ingls no existe
la institucin de la legtima, en el cubano si existe, es de orden pblico y equivale a la mitad
del haber hereditario.
Respuesta
El juez ingls consulta su norma de conexin la cual establece que la sucesin se rige por el
ltimo domicilio del causante, en este caso el causante tena su domicilio en cuba, por tal
motivo el juez ingls pasa a consultar la norma de conflicto cubana, la cual establece que la
sucesin se rige por la ley nacional del causante, y en este caso el causante era de
nacionalidad inglesa, por lo tanto la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley inglesa.
En este caso existe reenvo de primer grado, puesto que el juez ingls al consultar su norma
de conexin esta lo remite al Derecho cubano, el cual al ser consultado remite al Derecho
ingls, es decir retorna a la lex fori o ley del juez.
Solucin
46/77

El juez ingls deber declarar sin lugar la demanda, puesto que en el derecho ingles no
existe la institucin de la legtima.
4.
Javier Alemn, venezolano, domiciliado en Madrid intent demanda por inquisicin
de paternidad, ante un juez espaol, en contra del venezolano Jess Mejas, quien est
domiciliado en Madrid, Espaa. La institucin de la inquisicin de paternidad no existe en
la legislacin espaola y la norma de conflicto espaola sobre la materia est contenida en
el art. 9.4 del CC espaol, que seala lo siguiente: El carcter y contenido de la filiacin,
incluida la adoptiva, y las relaciones paterno-filiales, se regirn por la ley personal del hijo.
Respuesta
El juez espaol consulta su norma de conexin en el art. 9.4 CC espaol, el cual establece
que el carcter y contenido de la filiacinse regirn por la ley personal del hijo, en este
caso por ser el juez espaol quien conoce del caso entonces para este la ley personal es la
Nacionalidad, y en consecuencia el hijo es venezolano, por tal motivo el juez espaol pasa
a consultar la norma de conflicto venezolana en su art. 24 LDIPv la cual establece que el
establecimiento de la filiacin, as como las relaciones entre padres e hijos, se rigen por el
Derecho del domicilio del hijo, ahora bien, en virtud de que el hijo se encuentra
domiciliado en Madrid, la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley espaola.
En este caso existe reenvo de primer grado ya que el juez espaol una vez que consulta su
norma de conexin ste lo remite al derecho venezolano el cual una vez consultado retorna
al derecho espaol, es decir, regresa a la lex fori o ley del juez.
Solucin
El juez espaol debe declarar sin lugar la demanda por inquisicin de paternidad, ya que
dicha institucin no existe en la legislacin espaola.
5.
Diego Maradona, peruano, domiciliado en Caracas, contrae matrimonio civil con la
venezolana Luisa Cspedes. De esa unin nace una nia de nombre Mara Luisa. Diego
fallece en Caracas y posteriormente su viuda y su hija son demandadas por ante un tribunal
venezolano, por la peruana Susana Mendoza, quien alega que ella es la legtima esposa de
Diego Maradona, con quien estaba casada y de quien nunca se divorci, por lo tanto, ella y
sus dos hijos son los nicos herederos del causante.
47/77


Respuesta
El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 114 del Cdigo Bustamante, el
cual establece que la sucesin se rige por la ley personal del causante, ahora bien, en este
caso la demanda fue interpuesta por ante un juez venezolano por tal motivo la ley personal
es la residencia habitual, entonces por estar el causante residenciado en Venezuela, la ley
aplicable al fondo del asunto ser la ley venezolana.
En este caso no existe reenvo por ser los pases intervinientes (Venezuela y Argentina)
firmantes del Cdigo Bustamante.
Solucin
En este caso el juez venezolano deber admitir la demanda de tal manera de resolver
primero la situacin con respecto a la validez del matrimonio de la demandante, y segn la
declaratoria con lugar o sin lugar, entonces pasar a resolver el fondo del asunto, como es el
caso de la sucesin.
6.
Ricardo Ferrer, venezolano, domiciliado en Panam, contrae matrimonio civil en
Panam con la panamea Celina Benedetto, con quien tiene 2 hijos nacidos en Panam.
Ricardo fallece en Panam, dejando bienes inmuebles situados en Venezuela, los cuales
deja a su esposa y a sus hijos panameos, mediante un testamento olgrafo que haba
otorgado en Panam. Posteriormente, Jos Luis Ferrer, hijo del causante, nacido y
domiciliado en Venezuela, demanda por ante un tribunal venezolano la nulidad del
testamento, basndose en la norma venezolana que prohbe a los venezolanos testar en
forma olgrafa y tambin alegando que dicho testamento infringe la legtima contemplada
en la legislacin de nuestro pas.
Respuesta
El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 114 del Cdigo Bustamante el
cual establece que la sucesin intestada y las testamentarias se rigen por la ley personal
del causante; en este caso la demanda fue interpuesta ante un juez venezolano, por tal
motivo la ley personal ser la de la residencia habitual, ahora bien el causante estaba
residenciado en Panam de tal manera que la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley
panamea.
48/77

En este caso no existe reenvo por cuanto los pases intervinientes (Venezuela y Panam)
son firmantes del Cdigo Bustamante.
Solucin
El juez venezolano no aplica el derecho material panameo acogindose al art. 148 del
Cdigo Bustamante que consagra: Son de orden pblico internacional las disposiciones que
no admiten el testamento mancomunado, el olgrafo y el verbal y las que no declaren acto
personalsimo; por tal motivo deber declarar la demanda con lugar anulando el testamento
y otorgndole la cuota parte que le corresponde por legtima.
Cuidado!
Ojo con la solucin y el juez que la dar. OJO! No vale equivocarse.
7.
Julin Muoz, venezolano, residenciado en Italia, hace testamento a favor de su
esposa, dejndole la mitad de todos sus bienes, situados mayoritariamente en Espaa.

Julin fallece en Espaa y sus hijos demandan ante los tribunales espaoles la nulidad del
testamento, alegando que de conformidad con el art. 808 del CC espaol Constituye la
legtima de los hijos y descendientes las dos terceras partes del haber hereditario del padre
y de la madre
Nota: El art. 9.8 del CC espaol dispone que: La sucesin por causa de muerte se regir
por la ley nacional del causante en el momento de su fallecimiento, cualesquiera que sean la
naturaleza de los bienes y el pas donde se encuentre, y el art. 12.2 ejusdem establece que:
La remisin al derecho extranjero se entender hecha a su ley material, sin tener en cuenta
el reenvo que sus normas de conflicto puedan hacer a otra que no sea la espaola.
Respuesta
El juez espaol consulta su norma de conflicto en su art. 9.8 del CC espaol dispone que:
La sucesin por causa de muerte se regir por la ley nacional del causante en el momento
de su fallecimiento, cualesquiera que sean la naturaleza de los bienes y el pas donde se
encuentre; en este caso por ser el causante venezolano, entonces el juez espaol pasa a
consultar la norma de conexin venezolana en su art. 34 LDIPv la cual consagra que las
sucesiones se rigen por el derecho del domicilio del causante, concatenado con el art. 11
ejusdem, domicilio que se encuentra en el territorio del Estado donde tiene su residencia
habitual, en este caso el causante tena su residencia habitual en Italia, por tal motivo la ley
aplicable al caso ser la italiana. Sin embargo, la legislacin espaola no admite el reenvo
49/77

se 2do.grado por tal motivo entonces, se aplicarn al fondo de este asunto la ley
venezolana.
En este caso no existe reenvo por cuanto el juez espaol al consultar su norma de conexin
este lo remiti al derecho venezolano el cual al ser consultado nos remiti al Derecho
italiano pero como Espaa no admite el reenvo de 2do. Grado, entonces se aplicar el
derecho material venezolano.
Solucin
El juez espaol deber declarar sin lugar la demanda puesto que el derecho material
venezolano establece que la legtima est representada por la mitad de los haberes
hereditarios, de tal manera que el testamento es vlido.
8.
Los cnyuges Jorge y Leticia Inciarte, espaoles domiciliados en Lima, padres de
dos hijos, solicitan por ante un juez de proteccin peruano la adopcin de la menor Isabel
Garca, quien es peruana y con residencia en Espaa. En el proceso de adopcin el fiscal se
opone a la solicitud alegando que el Derecho Peruano prohbe adoptar a quienes tengan
hijos vivos. La norma peruana consagra que la adopcin se rige por el domicilio del
adoptado. La norma espaola somete la adopcin a la ley nacional del adoptado.
Respuesta
El juez peruano consulta su norma de conexin la cual establece que la adopcin se rige por
el domicilio del adoptado, en este caso, la adoptada se encuentra domiciliada en Espaa,
por tal motivo el juez peruano pasa a consultar la norma de conflicto espaola, la cual
establece que la adopcin se somete a la ley nacional del adoptado, entonces por ser la
adoptada de nacionalidad peruana se aplicar al fondo del asunto la ley peruana.
En este caso existe reenvo de 1er. Grado por cuanto el juez peruano consult su norma de
conexin la cual remiti al derecho espaol, el cual una vez consultado remiti al derecho
peruano, es decir retorn a la lex fori o ley del juez que conoci el asunto.
Solucin
El juez peruano debe declarar sin lugar la adopcin por cuanto el derecho peruano prohbe
adoptara quienes tengan hijos vivos.
9.
Jairo y Cecilia Cubillos, peruanos, con domicilio en Lima, solicitan en Maracaibo
por ante un tribunal de proteccin de nios, nias y adolescentes, la adopcin de la nia

50/77

Carla Mndez, venezolana, con domicilio en Maracaibo. La ley peruana no permite adoptar
a quienes tengan hijos vivos, Julio y Cecilia son padres de dos nios que viven con ellos.
Respuesta
El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 73 del Cdigo Bustamante el
cual establece que la capacidad para adoptar y ser adoptado y las condiciones y limitaciones
de la adopcin se sujetan a la ley personal de cada uno de los interesados, en este caso los
adoptantes solicitaron la adopcin ante un juez venezolano de tal manera que la ley
personal ser la residencia habitual, ahora bien, los adoptantes estn domiciliados en Lima,
por tal motivo la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley peruana.
En este caso no existe reenvo por cuanto los pases intervinientes (Venezuela y Per) son
Solucin
El juez venezolano debe declarar sin lugar la adopcin debido a que la ley peruana no
permite adoptar a quienes tengan hijos vivos.
10.
Joaqun Parra, venezolano, domiciliado en Maracaibo, se compromete en
matrimonio en Chile con la venezolana Sabrina Fernndez, con residencia en Chile. Al

poco tiempo, Joaqun estando en Maracaibo, rompe su compromiso con Sabrina, lo cual le
informa va email. La novia sufre un shock nervioso, por lo que es internada por varios
meses en una casa de reposo. Joaqun es demandado por daos morales y materiales, por la
cantidad de dos millones de dlares por ante un tribunal de Chile.
Respuesta
El juez Chileno consulta su norma de conexin en el art. 39 del Cdigo Bustamante, el cual
establece que, se rigen por la ley personal de las partes y, en su defecto, por el derecho
local, la obligacin o no de indemnizacin por la promesa de matrimonio incumplida en
este caso por ser el juez chileno quien conoce para este la ley personal es el domicilio,
ahora por tener ambos domicilio diferentes, entonces aplica el derecho local, por tal
motivo la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley Chilena.
51/77

En este caso no existe reenvo ya que ambos estados (Venezuela y Chile) son firmantes del
Cdigo Bustamante.
Solucin
El juez mexicano deber declarar con lugar la demanda por daos morales y materiales.
11.
Josefa Zambrano, venezolana, con domicilio en Maracaibo, intenta por ante un
juzgado de 1ra. Instancia Civil de Maracaibo, una solicitud de interdiccin de su hijo

Alfredo Martnez Zambrano, de 25 aos de edad, quien esta residenciado en Panam.
Respuesta
El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 84 del Cdigo Bustamante, el
cual establece que se aplicar la ley personal del menor o incapacitado para lo que
corresponda al objeto de la tutela o curatela en este caso, debido a que la solicitud de
interdiccin se realiz ante el juez venezolano, entonces la ley personal es la residencia
habitual y por estar el entredicho residenciado en Panam, en este caso se aplicar al fondo
del asunto la ley panamea.
En este caso no existe reenvo por cuanto los pases intervinientes (Venezuela y Panam)
Solucin
El juez venezolano deber admitir la solicitud de interdiccin, y una vez realizado el
procedimiento para determinar su incapacidad, entonces proceder a declarar con lugar o
sin lugar dicha demanda.
Preguntas de Examen
1.
En el caso de la viuda maltesa, la norma francesa someta los efectos del
matrimonio a la ley: Del primer domicilio conyugal

2.
El problema de calificacin se plantea por primera vez en el famoso caso: Del
matrimonio malts
3.
Adems de Malta en el Mar Mediterrneo existe otro Estado insular autnomo o
sea: Chipre
52/77

4.
En el caso del matrimonio malts el reclamo que hacia la viuda era: El usufructo de
una cuarta parte de los bienes del causante o La cuarta de la viuda pobre
5.
La cuarta de la viuda pobre es una institucin que tiene su origen en: El Derecho
Justiniano
6.
En el caso del matrimonio malts, la corte de apelacin de Argel, falla a favor de la
viuda porque consider: Que el asunto era un problema del rgimen patrimonialmatrimonial
7.
La isla de Malta est situada en el Mar Mediterrneo al sur de Italia y al Norte de:
Libia
8.
En el caso Patio, la norma espaola haba cambiado, es decir, no haba divorcio
porque: Espaa era gobernada por el General Francisco Franco quien haba prohibido
el divorcio.
9.
El caso Patio es un caso de: El efecto reflejo del orden pblico y de reenvo de
2do.grado.
10.
Porque el caso Patio es un caso del efecto reflejo de orden pblico: El juez francs
tom en consideracin el orden pblico extranjero, es decir el espaol.
11.
Qu es el efecto reflejo? Es la posibilidad de tomar en cuenta el orden pblico
internacional de un Estado extranjero y aplicarlo por excepcin al Derecho interno del otro
Estado
12.
Que es el efecto atenuado? Se trata de aceptar los efectos de una relacin jurdica
constituida en un pas extranjero, es decir un caso decidido en un determinado pas que
pueda surtir efecto en otro. Ejemplo:.
13.
Por qu en el caso Patio se dio un reenvo de 2do Grado? El juez francs consult
su norma de conflicto, la cual lo remiti al Derecho Boliviano y este a su vez al ser
consultado lo remiti al Derecho espaol, es decir a un tercer estado.
14.
En el caso Patio la norma de conexin boliviana estableci que el divorcio estaba
sometido a: La ley del lugar de celebracin del acto.
15.
El problema del reenvo tiene su origen verdadero en el famoso caso: Forgo
16.
En el caso Forgo la norma de conexin francesa dispona que la sucesin se rige:
Por la ley del domicilio de derecho del causante.
17.
En el caso Forgo la norma de conexin Baviera estableca que la sucesin se rige:
Por la ley de la residencia de hecho del causante.
18.
En el caso Forgo el fisco francs se basaba en el art. 768 del CC que dispona que:
La sucesin de los hijos ilegtimos corresponde al Estado.
53/77

19.
El caso Forgo es un caso de reenvo. De 1er. Grado y da origen a la doctrina del
reenvo.
20.
En el caso Forgo la decisin de la 1era.Instancia est fundamentada en: el art. 768
del CC Francs o napolenico.
21.
Este pas ahora es el ms grande de frica despus de la divisin de Sudn:
Argelia.
22.
En el caso sobre la adopcin resuelta por la corte superior del Distrito Federal en
1920 hubo un falso reenvo porque? Se aplic la ley del domicilio del adoptado, siendo lo
correcto la ley nacional.
23.
Explique cules son las 2 opciones que tiene el juez venezolano en materia de
calificacin. Primero, tiene segn el Cdigo Bustamante en su artculo 6 la facultad de
aplicar la lex fori o ley del juez y segundo, de acuerdo al art. 2 de LDIPv podr aplicar la
lex causae o ley extranjera, es decir es discrecional en cuanto a la calificacin.
24.
Mancini argument que los sujetos de derecho internacional pblico deban ser: Las
Naciones
25.
La razn por la cual la mayora de los pases de Europa siguieron la doctrina de
Mancini obedece a que: era conveniente para sus nacionales que estuvieran atados a su ley
nacional por dondequiera que anduvieran, es decir que continuarn atados a su pas de
origen a travs del vnculo de la nacionalidad.
26.
Mancini luchaba por la unificacin de Italia desde su ctedra en la universidad de
Turn, mientras otros luchaban con las armas, principalmente: Garibaldi
27.
Segn Mancini, el Estado hace honor a su principio de soberana cuando: Somete
tanto al extranjero como al nacional al cumplimiento de las leyes, en las cuales est
interesado el orden pblico.
28.
Para Savigny las obligaciones deben ser reguladas por la ley: Del lugar de
ejecucin del acto.
29.
Savigny dispone que los bienes muebles estn sometidos a la ley Rei sitae excepto:
Los bienes muebles que el propietario lleva consigo, joyas, libros, ropas, etc.
30.
El Cdigo Civil Francs de 1804 consagra el principio de reciprocidad:
Diplomtica
31.
Del Cdigo Civil Napolenico surge la teora de la reciprocidad: Diplomtica.
32.
En el caso Caralasnis, la casacin consider que el alegato del demandado con
relacin a que el matrimonio no era vlido por no haber sido celebrado conforme a su ley
nacional era: Slo una cuestin de forma y no de fondo.
54/77

33.
Exponga cuales fueron los tres argumentos jurdicos utilizados en las 3 decisiones
que dieron en el caso Forgo: (sucesin): Primero: El juez decide a favor del Estado francs
con base a lo establecido en el art. 768 del Cdigo Napolenico el cual reza que la sucesin
de los hijos ilegtimos le corresponde al Estado. Segundo: El tribunal de apelacin de
Burdeos decidi a favor de los parientes, pues aplic correctamente la norma de conflicto
francesa, que remita al derecho material bvaro; es decir a la ley del domicilio de derecho
del causante. Tercero: La corte de casacin francesa decidi a favor del Estado,
argumentando que la legislacin Baviera deba ser tomada como un todo, no solo en la ley
sustantiva, sino tambin en sus normas de derecho internacional privado, la cual al ser
consultada remite a la ley de la residencia de hecho del causante, es decir Francia.
34.
Para que se pueda dar la excepcin del orden es preciso que la norma de conexin
del foro: sea incompatible con el derecho material extranjero.
35.
En el caso Forgo la norma de conexin francesa dispona que la sucesin: Se rige
por la ley del domicilio de derecho del causante.
36.
El caso Patio es un ejemplo del efecto reflejo porque: el juez francs consider el
orden pblico internacional.
37.
En el caso Caralasnis, el demandado alegaba que: El divorcio no era procedente por
cuanto el matrimonio se haba celebrado sin cumplir las formalidades griegas, es decir, no
se celebro conforme a su ley nacional, que le exiga la forma religiosa ortodoxa, aunque se
hallase en el extranjero. El carcter religioso es una cuestin de forma, as lo estableci el
tribunal francs.
38.
Explique cul fue el argumento utilizado por el tribunal de primera instancia en el
caso Forgo. El tribunal de primera instancia aplic el art. 768 del Cdigo Napolenico que
establece que la sucesin de los hijos ilegtimos le corresponden al Estado.
39.
D un ejemplo del efecto atenuado del orden pblico. Cuando un Estado reconoce
los efectos jurdicos de una sentencia dictada por un tribunal de otro Estado.
40.
Explique cules eran las dos opciones que tena el tribunal de ngel en el caso
Maltes. Primero: Considerar el caso como un rgimen patrimonial-matrimonial, por lo cual
este favoreca la viuda. Segundo: Considerar el caso como una sucesin, por lo tanto esto
no le convena a la viuda, ya que en Francia no exista la institucin de la cuarta de la viuda
pobre.
55/77

La Calificacin
Es un acto subjetivo y discrecional del juez.
El juez puede calificar segn dos escenarios:
1. Por la lex fori o ley del juez
2. Por la lex causae o ley extranjera
Todo puede depender de la forma del acto o del fondo del mismo.
Ej. En el caso del testamento olgrafo en Argentina: si el juez califica de acuerdo a la
forma y aplica la lex fori, entonces el testamento es vlido; no obstante si el juez califica
segn el fondo (sucesin) y aplica la lex causae, entonces el testamento no es vlido.
Todo depende de la discrecionalidad del juez para resolver el caso.
Ejemplos de Reenvo
12. Ramn Barrios, venezolano, domiciliado en Panam, contrae matrimonio civil en
Panam con la venezolana Damaris Luzardo, con quien tiene 2 hijos nacidos en
Panam .Ramn fallece dejando bienes inmuebles situados en Panam y un fondo de
comercio en Venezuela, los cuales deja a su esposa y a sus hijos panameos, mediante
un testamento olgrafo que haba otorgado en Panam. Posteriormente Julio Barrios,
hijo del causante, nacido y domiciliado en Venezuela, demanda por ante un tribunal
venezolano la nulidad del testamento, basndose en la norma venezolana que prohbe
testar en forma olgrafa y tambin alegando que dicho testamento infringe la legtima
contemplada en la legislacin de ambos pases.
Determine la ley aplicable al fondo del asunto, considerando la posibilidad de reenvo.
Probable solucin del caso considerando la intervencin o no del orden pblico.
Respuesta
El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 144 del Cdigo
Bustamante el cual establece que las sucesiones intestada y las testamentarias incluso
en cuanto al orden de suceder se rige por la ley personal del causante, en este caso
por ser interpuesta la demanda ante el juez venezolano, entonces la ley personal es la
residencia habitual, por lo cual la ley aplicable al fondo de asunto ser la ley panamea
por estar el causante residenciado en Panam.
En este caso no existe reenvo por ser los pases intervinientes (Panam y Venezuela)
56/77

Solucin
En este caso el juez venezolano deber declarar con lugar la demanda, atendiendo al
orden pblico internacional, establecido en el art. 148 del Cdigo Bustamante que dice:
son de orden pblico internacional las disposiciones que no admiten el testamento
mancomunado, el olgrafo y el verbal y los que lo declararn actos personalsimo, por
tal motivo el juez venezolano no aplica la ley panamea, pues en Panam se permite el
testamento olgrafo y en Venezuela no, as mismo le otorgar la cuota parte que le
corresponde por la legtima de los haberes hereditarios.
13. Cecilia Camejo, venezolana, domiciliada en Espaa, contrae matrimonio en Madrid
con el espaol Jaime Peralta y establecen su residencia en Madrid. Al poco tiempo se
separan y Jaime se muda a Caracas, donde establece su residencia, mientras que
Cecilia permanece en Madrid. Al cabo de 2 aos introduce demanda de divorcio en
contra de su esposo por ante un tribunal caraqueo y demanda tambin la mitad de los
bienes de su marido por concepto de gananciales.
Determine la ley aplicable al fondo del asunto, considerando la posibilidad de reenvo.
Nota: El art. 107 del CC Espaol estipula lo siguiente: La separacin y el divorcio se
regirn por la ley nacional comn de los cnyuges en el momento de la presentacin de
la demanda; a falta de nacionalidad comn, por la ley de la residencia habitual comn
del matrimonio en dicho momento y, en defecto de sta, por la ley de la ltima
residencia habitual comn si uno de los cnyuges an reside habitualmente en dicho
Estado.
El art. 9.2 del CC Espaol dice: Los efectos del matrimonio se regirn por la ley
personal comn de los cnyuges al tiempo de contraerlo; en defecto de sta, por la ley
personal o de la residencia habitual de cualquiera de ellos, elegida por ambos en
documento autentico otorgado antes de la celebracin del matrimonio; a falta de sta
eleccin, por la ley de la residencia habitual comn inmediatamente posterior a la
celebracin y, a falta de dicha residencia, por la del lugar de celebracin del
matrimonio.
Respuesta
Debemos destacar que en este caso existen 2 supuestos de hecho por lo tanto
resolveremos cada uno por separado.
1er. Supuesto de hecho: El Divorcio
57/77

El juez venezolano consulta su norma de conflicto en su art. 23 LDIPv, el cual

establece que el divorcio y la separacin de cuerpos se rigen por el Derecho del
domicilio del cnyuge que intent la demanda en este caso la demandante tiene su
domicilio en Espaa, motivo por el cual el juez venezolano pasa a consultar la norma
de conexin espaola en su art. 107 del CC que estipula: La separacin y el divorcio
se regirn por la ley nacional comn de los cnyuges en el momento de la presentacin
de la demanda; este supuesto no aplica ya que la demandante es de nacionalidad
venezolana y el demandado es espaol; a falta de nacionalidad comn, por la ley de la
residencia habitual comn del matrimonio en dicho momento, de igual manera este
supuesto tampoco aplica en vista de que la demandante se encuentra residenciada en
Espaa y el demandado en Venezuela, y, en defecto de sta, por la ley de la ltima
residencia habitual comn si uno de los cnyuges an reside habitualmente en dicho
Estado, por lo tanto en este caso la ley aplicable al fondo ser la espaola
En este caso no existe reenvo por cuanto el juez venezolano al consultar su norma de
conexin esta le remite al Derecho espaol, el cual una vez consultado se determina
que ste ser el Derecho material aplicable.
Solucin
El juez venezolano deber declarar con lugar la demanda de divorcio.
2do.Supuesto : Comunidad de Gananciales
El juez venezolano consulta su norma de conflicto en su art. 22 LDIPv el cual establece
que los efectos personales y patrimoniales del matrimonio se rigen por el Derecho del
domicilio comn de los cnyuges. Si tuvieren domicilios distintos, se aplicar el
Derecho del ltimo domicilio comn; en este caso el ltimo domicilio comn de los
cnyuges fue en Madrid, motivo por el cual el juez venezolano pasa a consultar la
norma de conexin espaola en su art. 9.2 CC que dice: Los efectos del matrimonio se
regirn por la ley del lugar de celebracin del matrimonio, en este caso el matrimonio
fue celebrado en Madrid de tal manera que la ley aplicable al fondo del asunto ser la
ley espaola.
En este caso no existe reenvo por cuanto el juez venezolano una vez que consulta su
norma de conexin sta lo remite al Derecho material espaol el cual ser el aplicable.
OJO: Se debe tener en cuenta que es lo que se est demandando de tal forma de poder
aplicar la norma correcta, y si existen varios supuestos de hechos.
Solucin:
58/77

El juez venezolano deber declarar con lugar la demanda

14. Felipe Snchez, venezolano, domiciliado en Venezuela y con residencia habitual en
Miami, hace testamento dejando la mitad de sus bienes a su esposa Vernica, espaola,
domiciliada en Miami. Luego de su fallecimiento, sus hijos Manuel y Julio Snchez,
venezolanos, domiciliados en Maracaibo, intentan demanda de nulidad del testamento
por ante un tribunal espaol, basndose en el art. 808 del CC Espaol, que
seala:Constituyen la legtima de los hijos y descendientes las dos terceras partes del
haber hereditario del padre y de la madre. La norma estadounidense no contempla la
institucin de la legtima.
a. Determine la ley aplicable al fondo del asunto, considerando la posibilidad de
reenvo.
b. Solucin que deber dar el juez tomando en consideracin la intervencin o no del
orden pblico.
Nota: El art. 12.2 del CC espaol establece que la remisin al Derecho extranjero se
entender hecha a su ley material sin tener en cuenta el reenvo que sus normas de
conflicto puedan hacer a otra ley que no sea la espaola.
El art. 9.8 del CC espaol dispone que la sucesin por causa de muerte se regir por la
ley nacional del causante en el momento de su fallecimiento, cualquiera que sean la
naturaleza de los bienes y el pas donde se encuentren.
Respuesta
El juez espaol consulta su norma de conflicto en su art. 9.8 del CC espaol, el cual
dispone que la sucesin por causa de muerte se regir por la ley nacional del causante
en el momento de su fallecimiento, en este caso el causante era venezolano por lo tanto
el juez espaol pasa a consultar la norma de conexin venezolana en su art. 34 en
concordancia con el art. 11 LDIPv, que dispone que la sucesin se rige por el Derecho
del domicilio del causante, domicilio que se encuentra en el territorio del Estado donde
tiene su residencia habitual. Ahora bien, en este caso la residencia habitual del causante
era en Miami, por lo cual la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley de los EEUU;
no obstante Espaa no admite el reenvo de segundo grado por tal motivo entonces la
ley aplicable al fondo del este asunto ser la ley venezolana.
En este caso no existe reenvo, sino una remisin al Derecho venezolano, por cuanto el
juez espaol al consultar su norma de conexin esta los remite al Derecho de EEUU;
59/77

pero! Como Espaa no admite el reenvo de segundo grado, entonces se aplicar el

derecho material venezolano.
Solucin
El juez espaol debe declarar parcialmente con lugar la demanda, pues en Venezuela la
legtima corresponde a la mitad de los haberes hereditarios.
Ahora, si el juez considera el orden pblico, no aplica la ley venezolana, entonces
declara con lugar la demanda y le otorga las dos terceras partes del haber hereditario
solicitado por ser ms favorable a los demandantes.
Mira que te Mando que te Esfuerces y seas Valiente no temas ni Desmayes porque Jehov
tu Dios estar contigo por donde quiera que vayas. Josu 1:9.
Excepciones a la Aplicacin del Derecho Material Extranjero

La Doctrina del Inters Nacional
Conflictos Mviles
La Doctrina del inters nacional surgi con motivo de una decisin de la Casacin
francesa de fecha 16/02/1861, en el conocido caso Lizardi. (Ver libro).
De esta forma naci la Doctrina del Inters Nacional, como una excepcin para la
aplicacin del Derecho material extranjero, considerado competente por la norma de
conexin.
Esta excepcin funciona nicamente en materia de Capacidad de las Personas y
tiene como fundamento la proteccin del trfico jurdico de buena fe.
Conflictos Mviles
Lo que en principio la doctrina denomin como la excepcin del inters nacional, hoy se
conoce como conflictos mviles y la solucin a este problema esta recogida en varias
legislaciones europeas; por ejemplo, el Artculo 7 de la Ley de Introduccin del cdigo civil
Alemn establece que si un extranjero realiza en el imperio un negocio jurdico para
60/77

el cual es incapaz o tiene una capacidad limitada, se tendr por capaz en cuanto lo sea
segn las leyes alemanas
Tambin la Ley venezolana de Derecho Internacional Privado contempla una solucin
para este tipo de situaciones, vale decir, cuando se plantea lo que la doctrina ha denominado
conflictos mviles en materia de capacidad de las personas. Como es sabido, la Ley
venezolana consagra en el artculo 16 que la existencia, estado y capacidad de las personas
se rige por el Derecho de su domicilio; tambin previendo los cambios de domicilio,
establece en el artculo 17 que el cambio de domicilio no restringe la capacidad
adquirida. Pero para el caso de que se planteara una discusin acerca de la capacidad de
una persona para la realizacin de un determinado negocio jurdico, la norma de conflicto
venezolana dispone en el articulo 18 que la persona que es incapaz de acuerdo con las
disposiciones anteriores acta vlidamente si la considera capaz el Derecho que rija el
contenido del acto.
De esta manera, el juez venezolano puede perfectamente zanjar cualquier incidencia que
se le planteara acerca de la capacidad de una persona, aplicando el Derecho que rige el
contenido del acto.
La Cuestin Previa o Preliminar

Ojo esta incidencia slo la opone el Demandado antes de Contestar la
Demanda Mucho Cuidado! no se te olvide
Existe una cuestin previa siempre que la validez de una situacin jurdica determinada,
considerada como el asunto principal, est condicionada por la validez de otra relacin
jurdica, que es la llamada cuestin previa o cuestin preliminar
El Problema consiste en determinar si la cuestin previa debe ser regida por la Ley que
indique la lex formalis fori, o si por el contrario debe resolverse de acuerdo con la Ley que
seale como competente la lex formalis causae; es decir, la norma de conflicto extranjera.
61/77

Origen de la Cuestin Previa

El problema de la cuestin previa surgi gracias a los estudios de la doctrina alemana,
principalmente Melchior y Wengler, sobre un caso jurisprudencial sentenciado por la
Casacin francesa el 21/04/1931. Se trata del ya mencionado caso Ponoucannamalle vs.
Nadimoutoupoulle. (Ver libro).
Soluciones
*Solucin lex fori: La cuestin previa debe regirse por las normas de conexin del pas que
esta conociendo del caso, es decir, por la lex formalis fori.
*Solucin lege causae: Los partidarios de esta solucin piensan que la remisin que hace la
norma de conflicto al Derecho extranjero lo es a su totalidad.
La Cuestin Previa en el Derecho venezolano
La Ley de Derecho Internacional Privado deja prcticamente a criterio del juez la solucin
de las cuestiones previas o preliminares que puedan surgir en un proceso judicial donde
haya elementos extranjeros relevantes.
En efecto, el Artculo 6 de la ley expresa lo siguiente Las cuestiones previas, preliminares
o incidentales que puedan surgir con motivos de una cuestin principal, no deben resolverse
necesariamente de acuerdo con el Derecho que regula esta ltima.
No estamos de acuerdo con el criterio acogido por el legislador patrio.
La cuestin previa, en lo cual coincidimos totalmente con la opinin del Dr. Juan M.
Rouvier, no merece el tratamiento de problema especial, es sencillamente un incidente
surgido en el Proceso, que el juez debe de resolver.
62/77

En consecuencia, su regulacin debe obedecer a las mismas normas que rigen la

cuestin principal, lo contrario podra conducirnos a desnaturalizar el Derecho
extranjero aplicable segn el mandato de la norma de conexin venezolana.
Mucho Cuidado! y no se te olvideLa Cuestin Previa solamente la opone el
Demandado, Ojo nunca la opone el Demandante, es decir, si el demandado no dice
nada entonces no existe una incidencia ni Cuestin Previa que resolver. Por lo tanto si
el demandante opone cualquier situacin que pareciera una cuestin previa no
debemos olvidar que jams lo ser, puesto que, como ya lo vimos el nico en oponer
una Cuestin Previa ser el Demandado. Mucho Cuidado!...
Ejemplo: el artculo 346 del Cdigo de Procedimiento Civil venezolano establece lo
subsiguiente: Dentro del lapso fijado para la contestacin de la Demanda, podr el
Demandado en vez de contestar promover las siguientes Cuestiones Previas.
1. La falta de Jurisdiccin del Juez o la incompetencia de este
2. La legitimidad de la persona del actor
3. La ilegitimidad de la persona que se presente como apoderado
4. La ilegitimidad de la persona citada como representante del demandado
5. La falta de caucin o fianza necesaria para proceder al juicio
6. El defecto de forma de la demanda
7. La existencia de una condicin o plazo pendiente
8. Etc. Etc.Etc.
Veamos ahora los siguientes planteamientos
CUESTIONES PREVIAS
63/77

1.
Eduardo Rodrguez, espaol, con residencia en Madrid, muere intestado en Madrid,
dejando varios inmuebles situados en Caracas. Posteriormente, Alberto Contreras,

venezolano, residenciado en Madrid, demanda por ante un tribunal caraqueo a los hijos
del causante, alegando que se haba casado civilmente con ste en Madrid, donde esta
permitido el matrimonio de homosexuales y que, por lo tanto, le corresponde su parte de la
herencia. Los herederos a su vez alegan que la ley venezolana no permite el matrimonio
entre personas del mismo gnero.
Analice el presente caso, determinando la ley aplicable y la solucin que podra darle el
juez tomando en cuenta todas las situaciones de Derecho Internacional Privado que
pudieran estar presente en el mismo.
Nota: El art. 9.8 del CC Espaol seala: La sucesin por causa de muerte se regir por la
ley nacional del causante en el momento de su fallecimiento, cualesquiera que sean la
naturaleza de los bienes y el pas donde se encuentre.
Respuesta
El juez venezolano, consulta su norma de conexin en el art. 34 de la LDIPv, el cual
establece que la sucesin se rige por el derecho del domicilio del causante, concatenado con
el art. 11 ejusdem, el cual dispone que el domicilio de una persona fsica se encuentra en el
territorio del Estado donde tiene su residencia habitual, de tal manera que como el causante
tena su residencia en Madrid, entonces el juez venezolano pasa a consultar la norma de
conexin espaola en su art. 9.8 CC, el cual establece que la sucesin por causa de muerte,
se regir por la ley nacional del causante. En este caso, el causante es de nacionalidad
espaola, razn por la cual la ley aplicable al fondo del asunto es la ley espaola.
a)
No existe reenvo
b)
Se plantea una Cuestin Previa, por cuanto los demandados opusieron la validez del
matrimonio entre homosexuales lo cual no es permitido por la legislacin venezolana,
no obstante el juez venezolano deber hacer uso de la excepcin del orden pblico y
no aplicar la ley extranjera y por consiguiente deber aplicar la lex fori debido a que
64/77

en la legislacin venezolana no se contempla este tipo de matrimonio, de tal manera

que deber rechazar el alegato del demandante, declarando con lugar dicha
incidencia.
La Solucin
El juez venezolano debe declarar sin lugar la demanda, puesto que en la legislacin
venezolana no se contempla el matrimonio entre homosexuales, por lo tanto no existen los
mecanismos de resolucin para el mismo.
2.
Jorge Snchez, colombiano, de 18 aos de edad, domiciliado en Bolivia, se
encuentra de vacaciones en Venezuela y compra a crdito una importante cantidad de

mercancas en un centro comercial caraqueo. Incumplida la deuda, Jorge es demandado
por ante un tribunal boliviano, su representante alega que no puede ser obligado a pagar
porque es incapaz de acuerdo con las leyes bolivianas.
a)
Cul es la ley aplicable al fondo del asunto?
b)
Habr en este caso una cuestin previa; la posibilidad de que se d un reenvo
c)
Qu solucin deber dar a este caso el juez?
Respuesta
El juez boliviano, consulta su norma de conexin en el art. 186 del Cdigo Bustamante el
cual establece: se aplicar la ley del lugar de celebracin, en este caso el lugar de
celebracin fue Caracas, por tal motivo la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley
venezolana.
En este caso no existe reenvo por cuanto los pases intervinientes (Venezuela y Bolivia)
65/77

En cuanto a la cuestin Previa: En este caso si existe ya que, el representante del

demandado alega que el mismo es incapaz, por lo tanto el juez boliviano consulta su norma
de conexin en el art. 27 del Cdigo Bustamante. El cual dispone que la capacidad de las
personas individuales se rige por su ley personal, salvo las restricciones establecidas para su
ejercicio por este Cdigo o por el derecho local.
Ahora bien, Bolivia acoge como ley personal la del domicilio y en este caso el demandado
tena su domicilio en Bolivia, por tal motivo el juez boliviano deber declarar con lugar la
cuestin previa, puesto que para la legislacin boliviana el demandado es incapaz.
La Solucin
El juez boliviano deber declarar sin lugar la demanda, en virtud de que para la legislacin
boliviana el demandado es incapaz, por lo tanto no puede obligarse a pagar la deuda
contrada.
3.
Jess y Mariangel Salas, cnyuges, venezolanos con residencia en la ciudad de
Panam, solicitan ante un tribunal panameo la adopcin de la nia Silvia Gonzlez,

venezolana con residencia en Panam. El tribunal requiere el consentimiento del padre de
la nia de nombre Salvador Gonzlez, quien es venezolano y esta residenciado en
Maracaibo. En consecuencia, el juez mexicano hace una solicitud a un juez zuliano,
utilizando para ello la va diplomtica. Segn la ley panamea el estatuto personal est
sometido a la ley del domicilio de la persona.
Determine lo siguiente:
a)
Ley aplicable a la adopcin
b)
Procedimiento que debe seguir la solicitud utilizando la va diplomtica
Respuesta
66/77

El juez panameo consulta su norma de conexin en el art. 73 del Cdigo Bustamante que
establece que la capacidad para adoptar y ser adoptado y las condiciones y limitaciones de
la adopcin se sujetan a la ley personal de cada uno de los interesados, ahora bien, en virtud
de que la solicitud de adopcin se realiz ante un juez panameo, entonces la ley personal
acogida por este es la ley Nacional y tanto el adoptante como el adoptado son de
nacionalidad venezolana, por tal razn la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley
venezolana.
En cuanto al procedimiento (pg. 33 Libro); los pasos son los siguientes:
- El juez panameo solicita informacin sobre la adopcin al Ministro de Justicia de su
-
pas.
El Ministro de Justicia panameo proceder a dirigir la solicitud de informacin al
Ministerio de Relaciones Exteriores panameo.

El al Ministerio de Relaciones Exteriores panameo, dirige dicha solicitud a su Cnsul
acreditado en Venezuela.
El Consulado panameo proceder a enviar la solicitud al Ministerio del Interior y
Justicia Venezolano.
El Ministerio del Interior y Justicia Venezolano enviar esta solicitud a la
circunscripcin judicial del Estado Zulia y al Ministerio Pblico.

La circunscripcin del Estado Zulia lo enviar para los tribunales de proteccin de
nios, nias y adolescentes correspondiente.

El retorno de la informacin sigue la misma va de inicio de este proceso.
4.
Emilio Berrios, venezolano, mayor de edad, domiciliado en Maracaibo, intent
demanda por alimentos ante un juez espaol en contra de su padre el venezolano Jess
Berrios, quien est domiciliado en Madrid, Espaa. El CC espaol contempla la posibilidad
de que un hijo mayor de edad reclame alimentos a su padre, mientras que la ley venezolana
no lo contempla. La norma de conflicto espaola sobre la materia est contenida en el art.
9.4 del CC espaol, que seala lo siguiente: El carcter y contenido de la filiacin,
incluida la adoptiva, y las relaciones paterno-filiales, se regirn por la ley personal del
hijo.
Determine:
a.
La ley aplicable tomando en cuenta el orden pblico y la posibilidad de un reenvo
b.
Cul sera la solucin que deba dar a este caso el juez
Respuesta
67/77

El juez espaol, consulta su norma de conexin en su art. 9.4 del CC espaol que establece
que el carcter y contenido de la filiacin incluida la adoptiva, y las relaciones paternofiliales, se regirn por la ley personal del hijo, en este caso por ser el juez que conoce el
asunto espaol para este la Ley personal es la Nacionalidad, por tal motivo el juez espaol
consulta la norma de conexin venezolana en el artculo 24 que establece que el
establecimiento de la filiacin, as como las relaciones entre padres e hijos, se rigen por en
Derecho del Domicilio del hijo. Por estar el hijo domiciliado en Venezuela entonces la
norma aplicable al caso ser la venezolana.
En este caso no existe reenvo, por cuanto una vez que el juez espaol consulta su norma de
conexin, esta lo remite directamente al Derecho venezolano y este ser el aplicable.
La Solucin
Ahora bien, por ser la ley aplicable al fondo del asunto la venezolana en este caso el juez
espaol debe declarar sin lugar la demanda por cuanto en Venezuela no se contempla que
un hijo mayor de edad reclame alimentos a sus padres.
5. Rafael Oduber, arubeo, de 18 aos de edad, residente en Venezuela, se encuentra de
vacaciones en Aruba y compra a crdito una cantidad de joyas. Posteriormente, Rafael
muere vctima de un accidente de trnsito ocurrido en la isla de Aruba. Al poco tiempo, sus
herederos son demandados por ante un tribunal caraqueo por no haber pagado la deuda
contrada en Aruba. Los demandados alegan que Rafael era incapaz de acuerdo a las leyes
holandesas y que por lo tanto no pueden ser obligados a pagar la deuda contrada por su
causante. La norma de conflicto holandesa dispone que la capacidad se rige por la ley
nacional.
Determine
a. La ley aplicable al fondo del asunto, considerando el orden pblico, reenvo y cuestin
previa.
b. Solucin que deber darle el juez venezolano a este caso, de acuerdo con la normativa
aplicable.
Respuesta
a. El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 30 LDIPv, la cual establece
que a falta de indicacin vlida, las obligaciones convencionales se rigen por el Derecho
con el cual se encuentran ms directamente vinculados. En este caso el juez en virtud de
que el negocio fue celebrado en Aruba y por lo tanto constituye en el Derecho que mayor
los vincula, entonces pasa a consultar la norma de conexin arubea la cual establece que la
68/77

capacidad se rige por la Ley nacional, de tal manera de que por ser Oduber de nacionalidad
arubea, la ley aplicable al fondo del asunto ser la ley de Aruba.
No existe reenvo puesto que el juez venezolano al consultar su norma de conexin, esta lo
remiti a las Leyes Holandesas, la cual determin que el Derecho aplicable era el arubeo.
*Existe una Cuestin Previa referida a la capacidad del causante para contraer obligaciones
la cual fue opuesta por los demandados. Ahora bien, el juez venezolano pasa a consultar la
norma de conflicto holandesa la cual establece que la capacidad se rige por la ley nacional,
en este caso Rafael era arubeo, por lo tanto el juez venezolano debe declarar con lugar la
cuestin previa, ya que el causante era incapaz segn la legislacin holandesa.
La Solucin
El juez venezolano debe declarar sin lugar la demanda por cuanto el causante era incapaz
para contraer obligaciones segn las leyes holandesas.
6. Jess Garca, venezolano, de 18 aos de edad, se encuentra de vacaciones en Suiza y
compra varios relojes a crdito en la ciudad de Ginebra. Posteriormente, Jess muere en
Caracas y sus herederos son demandados por ante un tribunal caraqueo por no haber
pagado la deuda contrada en Suiza. Los demandados alegan que Jess era incapaz de
acuerdo con las leyes Suizas y que por lo tanto no pueden ser obligados a pagar la deuda
contrada por su causante.
Determine
a. La ley aplicable al fondo del asunto.
b. Habr en este caso una cuestin previa y la posibilidad de que se d un reenvo
c. Cul sera la solucin segn la ley venezolana de LDIPv.
Respuesta
a. El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 30 de la ley de LDIPv la
cual establece: Las obligaciones convencionales se rigen por el Derecho con el cual se
encuentran ms directamente vinculadas. En este caso el Derecho ms directamente
vinculado es el suizo por ser el lugar donde se efectu el negocio, motivo por el cual la ley
aplicable al fondo del asunto ser la ley suiza.
No existe reenvo ya que una vez que el juez venezolano consulta su norma de conexin
esta lo remite directamente al Derecho Suizo y este ser el aplicable.
*Existe una Cuestin Previa alegada por los demandados y la cual se refiere a la capacidad
del causante para el momento de realizar el negocio. Ahora bien, por ser la ley aplicable al
fondo del asunto la suiza y segn sta el causante era incapaz, entonces el juez venezolano
debe declarar con lugar la cuestin previa.
69/77

La Solucin
El juez venezolano debe declarar sin lugar la demanda por cuanto el causante era incapaz
para contraer obligaciones de acuerdo a las leyes suizas.
7. Regulo Leopardi, venezolano, residenciado en Per hace testamento en Lima, a favor de
su esposa Elena y de Antonio su hijo adoptivo, dejndoles todos sus bienes. Regulo fallece
en Per y Ramn su hijo venezolano, demanda ante los tribunales peruanos la nulidad del
testamento alegando que viola la legtima y tambin que la adopcin no es vlida por
cuanto en Per no se permite la adopcin a quienes tienen hijos vivos. La norma peruana
somete la adopcin a la ley del domicilio del adoptado y la sucesin a la ley del domicilio
del causante; en el Derecho Peruano existe la institucin de la legtima igual que en el
Derecho Venezolano.
Determine
b. Habr en este caso una cuestin previa y la posibilidad de que se d un reenvo
Respuesta: Primera Parte resolvemos la Sucesin
a. El juez peruano consulta su norma de conexin en el art. 144 del Cdigo Bustamante, el
cual establece que las sucesiones intestadas y testamentarias se rigen por la ley personal del
causante, en este caso est conociendo un juez peruano por lo cual la ley personal es la del
domicilio, teniendo el causante su domicilio en Per, por tal motivo la ley aplicable al
fondo del asunto es la ley peruana.
No existe reenvo por cuanto los pases intervinientes son firmantes del Cdigo
Bustamante.
En este caso no existe una cuestin previa
La Solucin
El juez peruano deber declara con lugar la demanda, decretando la nulidad del testamento
por cuanto infringe el derecho de la legitima y le otorgara la parte que le corresponde ala
demandante.
Segunda Parte resolvemos la Adopcin
El juez peruano consulta su norma de conexin en el artculo 73 del Cdigo Bustamante el
cual dispone que la capacidad para adoptar y ser adoptado y las condiciones y limitaciones
de la adopcin se sujetan a la Ley personal de cada uno de los interesados, por ser el juez
peruano quien conoce, para ste. la ley personal es el domicilio, y en este caso tanto el
adoptado como el adoptante se encuentran domiciliados en Per por tal motivo la Ley
aplicable al fondo del asunto ser la peruana.
70/77

*No existe reenvo por cuanto los pases intervinientes en el caso son firmantes del Cdigo
Bustamante.
La Solucin:
El juez peruano deber declara con lugar la demanda y declarar la nulidad de la adopcin
por cuanto en Per no se permite la adopcin a quienes tienen hijos vivos.
8. Jonathan Barrios, boliviano, de 18 aos de edad, con residencia en Bolivia, se encuentra
de vacaciones en Venezuela y compra una lancha por la cantidad de 300.000 Bs. de los
cuales queda a deber 100.000 bs. Posteriormente, el padre de Jonathan demanda por ante un
juez venezolano la nulidad del negocio alegando que de acuerdo con la legislacin
boliviana Jonathan es menor de edad por lo cual no podan obligarse como lo hizo.
Determine
b. Habr en este caso la posibilidad de que se d un reenvo
c. Cul sera la solucin segn la ley venezolana.
Respuesta
a. El juez venezolano consulta su norma de conexin en el art. 186 del CB que establece:
En los dems contratos y para el caso previsto en el art. Anterior, se aplicar en primer
trmino la ley personal comn a los contratantes y en su defecto la del lugar de la
celebracin. Ahora bien, en este caso por ser el juez venezolano quien conoce para ste la
ley personal es la residencia habitual, la cual no es comn a los contratantes, puesto que
uno esta residenciado en Bolivia y el otro en Venezuela, por lo tanto se aplicar la ley del
lugar de celebracin el cual fue Venezuela, motivo por lo cual la ley aplicable al fondo del
asunto ser la ley venezolana.
b. No existe reenvo puesto que los pases intervinientes (Venezuela y Bolivia) son
firmantes del CB.
La Solucin:
En este caso se presenta un conflicto mvil en referencia la capacidad para contratar
alegada por el demandante segn el derecho boliviano, por tal motivo el juez venezolano
consulta su norma de conexin en el art. 18 de LDIPv que dice: La persona que es incapaz
de acuerdo con las disposiciones anteriores, acta vlidamente si la considera capaz el
derecho que rija el contenido del acto. En este caso el Derecho que rige el asunto es el
venezolano, de tal manera que para esta legislacin Jonathan era capaz, por consiguientes el
juez venezolano debe declarar sin lugar la demanda por nulidad del negocio y por tanto
Jonathan debe pagar la deuda contrada.
71/77

9. Demetria Onassis, griega, domiciliada en Francia, contrae matrimonio por ante un

notario en Paris, con el griego Aristteles Onassis, tambin domiciliado en Francia. Al
poco tiempo se separan y Demetria demanda a su cnyuge por divorcio por ante un tribunal
parisino.
El marido alega que el matrimonio es nulo por no haber cumplido con la
ceremonia religiosa ortodoxa obligatoria segn el Derecho griego.
Ambos derechos
someten el divorcio a la ley nacional comn de los cnyuges.

Determine
b. Habr en este caso la posibilidad de un reenvo y cuestin previa
c. Cul sera la solucin .
Respuesta
a.
El juez parisino consulta su norma de conexin, la cual establece que el divorcio se
rige por la ley nacional comn de los cnyuges; as pues que en este caso los cnyuges son
de nacionalidad griega por lo motivo el juez
parisino pasa a consultar la norma de
conexin griega la cual establece que el divorcio se somete a la ley nacional de los
cnyuges. De tal manera que la Ley aplicable al fondo ser la griega
b.
No existe reenvo por cuanto el juez parisino consult su norma de conexin y sta
lo remiti directamente al Derecho griego el cual es el aplicable.
*Existe una cuestin previa referida a la nulidad del matrimonio alegada por el demandado,
por lo cual el juez parisino deber calificar segn la lex fori o segn la lex causae; si el juez
califica segn la lex fori, entonces debe declarar con lugar el divorcio, por cuanto en la
casacin francesa existe un precedente con respecto al caso Caralasni donde el tribunal
superior consider que de acuerdo con las concepciones del derecho francs el carcter
religioso o laico del matrimonio es una cuestin de forma y no de fondo, motivo por el cual
el matrimonio es vlido y la cuestin previa es declarada sin lugar y por consiguiente debe
conceder el divorcio.
Preguntas Tipo Examen
1. Explique cules son los pasos que debern cumplirse para legalizar la declaracin o
informes que realicen 2 abogados venezolanos solicitados por un juez argentino
a. Luego de realizado el informe, debern presentarlo ante la notaria, para que el notario
certifique que las firmas en el documento se corresponden con las personas que lo
presenten.
72/77

b. Seguidamente, ser presentado ante el registro principal, paraqu el registrador

certifique la firma del notario.
c. Es llevado ante el Ministerio del Interior y Justicia para la certificacin de la firma del
registrador.
d. Luego, ante el Ministerio de Relaciones Exteriores para ser apostillado
e. Finalmente, llevado al Consulado de Argentina o del pas que lo solicite de tal manera
que sea debidamente legalizado.
2.
a.
b.
c.
Cuales seran los pasos en caso de que la solicitud se realice por va diplomtica.
El juez Argentino solicita la informacin al Ministerio de Justicia de su pas.
El Ministerio de Justicia lo tramita y remite al Ministerio de Relaciones Exteriores.
El Ministerio de Relaciones Exteriores lo remite al Consulado de su pas acreditado en el
pas donde se realiza la solicitud en este caso Venezuela.

d. El Consulado enviar la solicitud al Ministerio de Justicia del pas solicitado.
e. El Ministerio de Justicia lo traslada al juez u rgano encargado de la solicitud.
f. El retorno sigue la misma va del procedimiento.
3. En caso de que la solicitud sea realizada por la va consular, entonces el procedimiento
ser el mismo, salvo que se obviar el paso No. 1 de la va diplomtica, es decir el juez
dirige la solicitud directamente al ministerio de Relaciones Exteriores y los dems pasos
son iguales.
4. Cual es el nico caso donde se acepta en la legislacin venezolana la nocin de fraude a
la ley?
En el art. 48 N4 de la ley de nacionalidad y ciudadana el cual establece que los
venezolanos o venezolanas por naturalizacin perdern la nacionalidad venezolana:
Cuando la hayan obtenido con el fin de sustraerse a los efectos del ordenamiento jurdico
nacional o extranjero.
5. Cules son las consecuencias que se derivan de considerar la ley extranjera como un
hecho?
La incorrecta aplicacin de la norma no es recurrible en Casacin, pues se consideran
hechos y casacin no conoce de hechos.
Las partes deben alegar y probar en el proceso, pues todos los hechos deben ser alegados y
probados por las partes.
6. Cmo pueden resolver los jueces venezolanos los casos de LDIPv en donde existe una
cuestin previa?
73/77

De acuerdo con el art. 6 de LDIPv la cual establece que: Las cuestiones previas,
preliminares o incidentales que puedan surgir con motivo de una cuestin principal, no
deben resolverse necesariamente de acuerdo con el derecho que regula sta ltima, es
decir; segn esta norma los jueces venezolanos pueden decidir, de acuerdo a su prudente
arbitrio, entre aplicar la misma ley que regula la cuestin principal para resolver las
cuestiones incidentales que puedan surgir dentro del proceso, o resolver segn lo indique la
lex fori, es decir el derecho material venezolano.
7. La va diplomtica se inicia con la solicitud del juez requirente al: Ministerio de Justicia
de su pas.
8. Cul fue la decisin de la Casacin francesa en el caso Lizardi y que argumento se
utiliz para la misma?
El tribunal francs resolvi en una inslita jurisprudencia de la siguiente manera:
a. En el caso del banco, Lizardi era incapaz por cuanto este negocio est rodeado de una
serie de formalidades que hacen pensar que el banco deba haber investigado acerca de la
capacidad de la persona con la que estaba contratando.
b. En el caso del joyero, Lizardi era capaz por cuanto este solo estaba realizando un
negocio comn en estos establecimientos y pareca un hombre mayor de edad, por lo cual el
joyero se confundi y crey que era capaz. Por lo tanto, en el primer caso no fue condenado
a pagar pero en el segundo si lo fue.
9. En el caso de pases como Argentina y Costa Rica, donde la ley extranjera de acuerdo
con su legislacin debe ser aplicada solo a instancia de parte, que argument puede hacer
valer el juez para aplicarla de oficio?
Por ser pases firmantes del Cdigo Bustamante el juez podr invocar el art. 408 del CB
que establece que: Los jueces y tribunales de cada estado contratante aplicarn de oficio,
cuando proceda, las leyes de los dems, sin perjuicio de los medios probatorios a que este
captulo se refiere
10.
El convenio interamericano de informacin de la ley extranjera de 1965 establece:
La comunicacin directa entre autoridades estatales, sin necesidad de recurrir al lento

procedimiento de la va diplomtica o consular. Cuando la solicitud es directa como este
caso entonces la autoridad centrales el Ministerio Pblico.
74/77

11.
En el caso Ponoucannamalle vs. Nadimoutoupoulle, la cuestin previa consiste en:
Determinar la validez de la adopcin. Este fue el caso que dio origen a la Cuestin Previa.
12.
La doctrina del inters nacional funciona nicamente en materia de capacidad de las
personas y tiene como fundamento: La proteccin del trfico jurdico de buena fe.
13.
El artculo 13 del CC Argentino afirmar que La aplicacin de las leyes extranjeras,
en los casos que este Cdigo la autoriza, nunca tendr lugar sino: a solicitud de parte
interesada.
14.
En el caso Ponoucannamalle vs. Nadimoutoupoulle se trata de la sucesin
inmobiliaria de un ingls domiciliado en: Indochina.

15.
En el caso Vidal los esposos eran de nacionalidad: Francesa
16.
La Princesa Beaufremont cuando contrae matrimonio con el prncipe Bibesco,
obtiene la nacionalidad: rumana.

17.
Qu significa Certificat de Coutume y para que se utilizar? Significa documento
escrito por un experto a peticin de una de las partes sobre el contenido y alcance de una
ley extranjera. Se utiliza como un modo habitual en la jurisprudencia francesa para la
prueba de la ley extranjera.
18.
Cules son los requisitos que se exigen para la existencia de una cuestin previa?
a. Es preciso que la cuestin principal haya surgido en un momento ulterior a la
cuestin preliminar.
b. Que la cuestin preliminar sea susceptible de un tratamiento autnomo.
c. Quela lex fori contenga una norma de conflicto especfica para regular la cuestin
previa distinta de la que resuelve la cuestin principal.
19.
Explique en qu consiste la solucin lex fori y la solucin lege causae cuando el
juez debe resolver un caso donde haya una cuestin previa? La solucin lex fori consiste
en que la cuestin previa debe regirse por las normas de conexin del pas que est
conociendo el caso. La solucin lege causae consiste en que la remisin que hace la norma
de conflicto al derecho extranjero lo es en su totalidad; sin embargo, la cuestin previa es
una cuestin de interpretacin de la norma extranjera aplicable, ste es el que debe dar la
solucin, lo contrario sera desnaturalizarlo.
75/77

20.
En qu consiste la doctrina de inters nacional y cual es la posicin del legislador
venezolano con respecto a los conflictos mviles? Esta doctrina consiste en una excepcin
para la aplicacin del derecho material extranjero, considerado competente por la norma de
conexin, esta excepcin funciona nicamente en materia de capacidad de las personas y
tienen como fundamento la proteccin del trfico jurdico de buena fe. Con respecto a la
posicin del legislador venezolano en caso de plantearse un conflicto mvil la LDIPv
consagra en elart.16 que la existencia, estado y capacidad de las personas se rige por el
Derecho de su domicilio; tambin previendo los cambios de domicilio, establece en el art.
17 que el cambio de domicilio no restringe la capacidad adquirida. Pero para el caso que se
planteara una discusin acerca de la capacidad de una persona para la realizacin de un
determinado negocio jurdico, la norma de conflicto venezolana dispone en el art. 18 que
La persona que es incapaz de acuerdo con las disposiciones anteriores, acta vlidamente
si la considera capaz el Derecho que rija el contenido del acto. El juez venezolano puede
perfectamente zanjar cualquier incidencia planteada acerca de la capacidad de una persona
aplicando el Derecho que rige el contenido del acto.
21.
Cules son los requisitos para la existencia del fraude a la ley?

a. El elemento material o de hecho que es la maniobra fraudulenta, el cambio del
punto de conexin.
b. El elemento intencional o modificacin maliciosa de la conexin.
c. El objeto o resultado pretendido y logrado por el autor del fraude.
d. El carcter de Derecho coactivo de la norma burlada.
22.
En qu consiste el fraude a la ley? Consiste en cambiar la conexin de la norma de
conflicto de forma anmala de modo que a travs de una conexin diferente pudiera
aplicarse una norma material distinta y favorable a las partes implicadas en esta maniobra,
es decir que una persona en forma maliciosa, pero por medio ilcitos, se ha colocado bajo el
imperio de una determinada ley para obtener una situacin que le es favorable.
23.
Explique el caso Beaufremont y diga cual fue la decisin de la casacin francesa Se
trataba de la princesa Beaufremont, quien contrajo matrimonio con un oficial francs,

obtuvo en Francia la separacin de cuerpo y se naturaliz alemana. Al poco tiempo de
haberse naturalizado obtuvo el divorcio y contrajo matrimonio con el prncipe Bibesco de
76/77

origen Rumano. El prncipe Beaufremont demando la nulidad del nuevo matrimonio

contrado por su ex, alegando que haba sido realizado defraudando la ley francesa ya que
ella se haba naturalizado alemana con la finalidad de poder obtener el divorcio. La
casacin francesa no admiti el divorcio, en consecuencia la nulidad del segundo
matrimonio de la princesa.
77/77

Guia de Derecho Internaional Privado I

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guia de Derecho Internaional Privado I

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

Heli Sal Lpez Arrieta

Nociones Fundamentales del Derecho Internacional Privado

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

Nacionalidad de las partes

Veamos uno de esos elementos de conexin.

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

En el mundo no existen sistemas jurdicos iguales y cada Estado posee su propio

ordenamiento jurdico, lo que implica que el Derecho Internacional Privado es plural.

Para activar el mecanismo de la Norma de Derecho Internacional Privado, como

Veamos el primer caso conocido como Larios. Se trataba de la sucesin de un individuo

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

nacionalidad britnica, lo cual de conformidad con la norma espaola de Derecho

En cuanto a los sujetos

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

En cuanto a las fuentes

En cuanto a los tribunales competentes

En cuanto a las sanciones

En cuanto al sistema jurdico

Qu es el Derecho Internacional Privado?

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

es decir; el choice of law

anteriores (lex fori).

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

No resuelve directamente el caso planteado sino que remite al derecho material

aplicable o derecho sustantivo del pas.

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

hace uso para determinar la eleccin de la ley o norma aplicable.

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

varios subsidiarios o segundarios, inclusive puede que sean complejos.

complejas, en virtud al cumplimiento de alguna condicin.

Veamos algunos ejemplos de estas normas y la manera de solucionarlos. Ojo

Unilateral (Lex fori)

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

La calificacin para determinar la norma de conflicto aplicable se har siempre con

fori o ley del juez.

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

*Art. 36 Ley de Derecho Internacional Privado Venezolano.

Es una norma directa, pues da la solucin respectiva de una sola vez.

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

*Art. 6 C.C. Uruguayo

Es una norma bilateral

Supuesto de hecho: la forma de los instrumentos pblicos

Es una norma directa

La misma norma resuelve de manera directa el caso. No hay remisin

Es una norma directa

Supuesto de hecho: es toda la norma

Es una norma bilateral

Supuesto de hecho: La tutela y dems instituciones de proteccin de

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

Tipo de norma: bilateral

las partes hubieren designado vlidamente la aplicabilidad de otro Derecho

Factor subsidiario: se regirn por Derecho del lugar donde deban

una norma bilateral

Supuesto de hecho: Los efectos del matrimonio.

Factor de conexin Mltiple:1 Principal y 3 subsidiario

Factor Principal: se regirn por la ley personal (nacional) comn de los

1 factor subsidiario el cual es complejo: en defecto de esta ley por la ley

2 factor subsidiario: a falta de esta eleccin, por la ley de la residencia

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO I

3 Factor subsidiario: a falta de dicha residencia, por la ley del lugar de

celebracin del matrimonio.

una norma bilateral