Vous êtes sur la page 1sur 796

Rfrigration

2011
Lille
Saint-Ouen
Crteil
Paris
Melun
Strasbourg
Dardilly
Vnissieux
Marseille
Montpellier
Toulouse
Bordeaux
Nantes
Rennes

Sommaire

Compression

Echangeurs

Ventilation & Matriel lectrique

Composants du circuit frigorifique

Rgulation, mesure & surveillance

Tuyauteries, raccords isolants & fixations

Outillage

Fluides, huiles, divers

Accessoires de climatisation

Chambres froides & produits finis

LExpertise Rolesco

LExpertise Rolesco

Ce que vous trouverez

Ce que vous trouverez

Sommaire schma

Isolants
Tuyauteries frigorifiques
Raccords

Electrovannes et
Bobines

Voyants
Filtres
dshydrateurs

Tubes de
charge et
accessoires

Coffrets rgulation
Appareillages lectriques
Cbles

Boitiers pour
filtres et
cartouches

Rgulation
Pressostats

Eliminateurs
vibration

Capillaires
Soupapes

Supports
Chassis

Bouteilles
anti-coup de
liquide

Vannes de
V
rgulation

Rgulateurs
niveau d'huile

Compresseurs
Groupes de
condensation

Rservoirs
de liquide

Rsistances
s sta ces
Cordons
chauffants

Dtendeurs

Thermostats
rgulation
Surveillance

Evaporateurs

By-Pass
f
Manifold
Ecoulements
Evacuations

Pompes
vide

Outillage

Vannes
V
boisseau
sphriques et
membrane
Ventilation
Moteurs
Variation de vitesse

Dtecteurs de fuite
Balances

Clapets

Condenseurs

Fluides
frigorignes

Azote - Gaz de soudage


Brasure

Sommaire gnral

A
Adaptateurs Flare / Braser .................................................599
Alarme Personne enferme...................................................557
Analyseur (anmomtre-dbitmtre) .....................................675
Analyse dhuile ......................................................................697
Anmomtres portables .................................................670-683
Anti-Vibratoires cuivre ...........................................................483
Anti-Vibratoires inox ..............................................................485
Appareils de levage ...............................................................231
Appareils de mesure..............................................................669
Armoires rfrigres ..............................................................762
Arrire-bars............................................................................759
Azote ....................................................................................623
B
Bacs de condensats ..............................................................734
Balances lectroniques .........................................................667
Barres de cuivre ....................................................................568
Bi-blocs de rfrigration FRIGA-BOHN ..........................166-170
Bi-blocs de rfrigration TECHNOBLOCK .....................160-167
Bobines pour lectrovannes ALCO .......................................469
Bobines pour levtrovannes CASTEL ...................................470
Bobines pour levtrovannes DANFOSS................................467
Bouteilles actylne...............................................................624
Bouteilles anti coup-de-liquide...............................................494
Bouteilles azote .....................................................................623
Bouteilles oxygne ................................................................624
Brasure ..................................................................................631
By-Pass .................................................................................648
C
&DEOHVHWOV ..........................................................................425
Calibrage des dtecteurs de fuites par ROLESCO ...............637
&DSLOODLUHVFXLYUHIULJRULTXH 'pWHQWH .................................568
Capillaires cuivre pour pressostats........................................512
Capillaires thermoplastiques pour pressostats ...................... 511
Cartouches dshydratantes remplaables ............................457
Ceinture chauffante ...............................................................693
&HQWUDOHVIULJRULTXHV )LFKHGHUHQVHLJQHPHQWV  ...............172
Chaises pour groupes LATELIER .........................................226
Chambres froides (Fiche de renseignements) ......................744
Charnires FERMOD ............................................................754
Chassis muraux ou sur pieds pour 1 ou 2 groupes LATELIER.......226
Chassis muraux ou de toiture RODIGAS .......................227-732
&KHYLOOHVXQLYHUVHOOHVGH[DWLRQ...........................................601
Cintreuses .............................................................................609
Clapets anti-retour .................................................................481
Clapets tars .........................................................................496
Cls 6 pans.........................................................................613
Cls cliquet .........................................................................614
Cls molette........................................................................613
Cls dynamomtriques ..........................................................613
Cls ouvertes.........................................................................613
Coffrets alarmes Personnes enfermes ................................557
Coffrets lectriques pour chambres froides COFRELEC ......405
Coffrets lectriques pour chambres froides DANFOSS ........ 411
Coffrets lectriques pour chambres froides ELIWELL....408-412
Coffrets modulaires nus.........................................................426
Colles & rubans adhsifs .......................................................579
Colliers universels et accessoires .........................................602
Compresseurs Hermtiques pistons ASPERA
- Basse Pression .....................................................................18
- Haute Pression ......................................................................34
Compresseurs Hermtiques pistons BRISTOL
- Basse Pression .....................................................................20

- Haute Pression ......................................................................39


Compresseurs Hermtiques pistons DANFOSS
- Basse Pression ................................................................13-21
- Moyenne Pression.................................................................30
- Haute Pression ......................................................................33
Compresseurs Hermtiques rotatifs LG ..................................59
Compresseurs Hermtiques Pistons LUNITE HERMETIQUE
- Basse Pression .....................................................................10
- Moyenne / Haute Pression ....................................................26
- Haute Pression ......................................................................31
- Climatisation ..........................................................................41
- Mini Centrales LUNITE HERMETIQUE Duos et Trios ........105
Compresseurs Hermtiques Rotatifs
Srie RK LUNITE HERMETIQUE ...........................................59
Compresseurs Hermtiques piston COPELAND .................45
Compresseurs Ouverts BOCK
- Srie AM ................................................................................86
- Srie AMX .............................................................................85
- Srie FK ................................................................................83
- Srie FKX ..............................................................................83
- Srie FX ................................................................................82
Compresseurs Semi-Hermtiques BOCK ...................................
- Srie HAX..............................................................................63
- Srie HGX .............................................................................70
Compresseurs Semi-Hermtiques COPELAND
- Srie Discus AWM.................................................................65
- Srie DK-DL EWL..................................................................61
Compresseurs Semi-Hermtiques DORIN ..............................72
Compresseurs Scroll COPELAND ..............................................
- Srie ZF Basse Pression.......................................................46
- Srie ZB Moyenne Pression..................................................48
- Srie ZR Haute Pression.......................................................55
Compresseurs Scroll DANFOSS .............................................51
Compresseurs Scroll LG .........................................................58
Condensateurs permanents ..................................................396
Contrleur de Pression Azote ................................................622
Couronnes de cuivre nu ........................................................567
Couronnes de cuivre isol .....................................................564
Coupe-tubes .......................................................................... 611
Cordons chauffants ...............................................................429
Convertisseurs pression/temprature....................................682
Contrleurs de dbit ..............................................................548
Contrle de seuil des dtecteurs de fuites ............................637
Condenseurs eau ...............................................................363
Condenseurs air SEVESO .................................................361
Condenseurs air LU-VE......................................................325
Condenseurs air FRIGA-BOHN..........................................350
D
Dalles amortissantes .............................................................230
Dbitmtre dair .....................................................................675
Dcapants pour brasure ........................................................634
Dshydrateurs mnagers ......................................................460
Dshydrateurs ALCO
- Srie BFK ............................................................................454
- Srie FDB ............................................................................453
Dshydrateurs CARLY
- Srie ACY (botier aspiration) ..............................................458
- Srie BCY (Botier liquide) ..................................................458
- Srie DCY ...........................................................................455
6pULH''&< %LRZ ...........................................................456
Dshydrateurs DANFOSS
6pULH'&% %LRZ .............................................................452
- Srie DCL/DCLS .................................................................451
Dessertes de bar ...................................................................759

Dtecteurs de fuites bulles .................................................644


Dtecteurs de fuites lectroniques ........................................638
Dtecteurs de fuites par UV ..................................................642
'pWHFWHXUV[HVGHSUpVHQFHGHJD] ....................................559
Dtendeurs dazote ...............................................................621
Dtendeurs thermostatiques ALCO .......................................444
Dtendeurs thermostatiques DANFOSS ...............................435
Dtendeurs thermostatiques SPORLAN ...............................449
Diagnostic de lhuile...............................................................698
Disjoncteurs modulaires ........................................................422
Dudgeonnire .......................................................................607
E
Ebavureurs ............................................................................617
Echangeurs plaques ...........................................................382
Echangeurs de chaleur liquide/gaz .......................................482
Ecran thermique ....................................................................629
Electrovannes ........................................................................467
Eliminateurs de vibration .......................................................483
Enregistreurs de donnes .....................................................550
Evaporateurs ventils
- Muraux LU-VE HF/SHF .......................................................238
- Muraux FRIGA-BOHN EVB.................................................285
- Muraux FRIGA-BOHN XR ...................................................287
- Muraux SEVESO EVP ........................................................322
- Plafonniers LU-VE SHP ......................................................240
- Plafonniers LU-VE SHS ......................................................241
- Plafonniers LU-VE SHA.......................................................242
- Plafonniers LU-VE SMA ......................................................248
- Plafonniers FRIGA-BOHN MF.............................................288
- Plafonniers FRIGA-BOHN XR ............................................287
- Plafonniers FRIGA-BOHN MR ............................................290
- Plafonniers FRIGA-BOHN MH ............................................294
- Cubiques LU-VE F27HC F50HC ......................................250
- Cubiques FRIGA-BOHN MUC/LUC ....................................298
- Cubiques FRIGA-BOHN SKB .............................................302
- Cubiques industriels LU-VE CSH ........................................265
- Cubiques industriels FRIGA-BOHN NKH ............................305
'RXEOHX[/89(6+'16+'6 ..........................................275
'RXEOHX[)5,*$%2+17$.............................................. 311
'RXEOHX[6(9(62$6 ....................................................321
'RXEOHX[LQGXVWULHOV/89(&'+ .....................................281
'RXEOHX[LQGXVWULHOV)5,*$%2+1*7,.........................317
- Cassettes de rfrigration FRIGA-BOHN KRD ...................310
- Pices dtaches LU-VE ....................................................364
- Pices dtaches FRIGA-BOHN ........................................371
- Pices dtaches FRIGERST .............................................374
Evaporateurs Statiques LATELIER ......................................376
Evaseurs................................................................................608
Expandeur .............................................................................619
F
Fermetures FERMOD............................................................752
Filtres huile .........................................................................499
Filtres de nettoyage ...............................................................462
Filtres tamis ........................................................................461
Filtres dshydrateurs ALCO ..................................................453
Filtres dshydrateurs CARLY ................................................455
Filtres dshydrateurs DANFOSS...........................................451
Fixations (chevilles universelles) ...........................................601
Flexibles anti-vibratiles ..........................................................483
Flexibles de charge ...............................................................655
Flexibles de charge (rallonge avec vanne pour)....................656
Flexibles de charge (vannes pour) ........................................657
Flexibles de raccordement ....................................................513

Sommaire gnral

Fluides frigorignes CADIFGAZ ............................................688


Fluides frigorignes CLIMALIFE..............................................68
Fuites calibre (test pour dtecteurs) ....................................641
G
Gel de protection thermique ..................................................635
Goulottes pour climatisation CANALSPLIT ...........................713
Grilles pour ventilateurs .........................................................395
Groupes de condensation eau LATELIER ........................132
Groupes nus Hermtiques DANFOSS - Srie Optyma
- Basse Pressio .......................................................................91
- Haute Pression ......................................................................93
Groupes nus Hermtiques LUNITE HERMETIQUE
- Basse Pression .....................................................................87
- Moyenne / Haute Pression ....................................................97
- Haute Pression ....................................................................102
Groupes nus Scroll COPELAND - Srie Multicool
- Basse Pression Srie ZF.....................................................107
- Haute Pression Srie ZB ....................................................108
Groupes Hermtiques Carns DANFOSS
Srie Optyma Plus
- Basse Pression ...................................................................136
- Moyenne Pression..............................................................142
Groupes Hermtiques Carns LUNITE HERMETIQUE
Srie Wintsys
- Basse Pression ..................................................................138
- Moyenne / Haute Pression ..................................................144
- Haute Pression ....................................................................150
Groupes Hermtiques Carns LUNITE HERMETIQUE
Srie Silensys
- Basse Pression ...................................................................140
- Moyenne / Haute Pression ..................................................147
- Haute Pression ....................................................................152
Groupes Scroll Carrosss COPELAND - Srie Plein Air
- OLQ Basse Pression ...........................................................155
- OMQ Haute Pression ..........................................................156
- OMQD Digital ......................................................................158
Groupes Scroll Carrosss DANFOSS - Srie Optyma Plus .157
Groupes Rservoirs COPELAND - Srie Digital HLR .......... 111
Groupes Rservoirs BOCK SHGX---RU ............................... 118
Groupes nus Semi-Hermtiques BOCK
- Srie SHAX---L....................................................................120
- Srie SHGX---L ...................................................................122
Groupes nus Semi-Hermtiques DORIN UAH ......................126
H
Hlices ...................................................................................394
Housses insonorisantes ........................................................217
+XLOHV)ULJRULTXHVSRXUFRPSUHVVHXUV ........................223-694
Huiles pour pompes vide ....................................................664
Horloges ......................................................................414 420
Hygromtres lectroniques portables ......................669-676-680
Hygrostats mcaniques .........................................................546
I
Interrupteurs de proximit......................................................423
Interrupteurs diffrentiels .......................................................423
Interrupteurs horaires ..................................................414 420
,VRODQWVSRXUWXEHFXLYUHIULJRULTXH......................................570
J
Jauge pour tubes capillaires ..................................................616
L
Lampe halode au propane (dtection de fuites CFC)...........646
Loqueteaux FERMOD ...........................................................752
Luxmtre portable..................................................................670

M
Manchons isolants .................................................................570
Mano-dtendeur Azote ..........................................................621
Manifolds ...............................................................................648
Manomtres...........................................................................658
Manomtre de vide ................................................................660
Manomtre lectronique de pression absolue, portable........671
Matriel lectrique et accessoires .........................................422
Microrex .................................................................................420
Mini centrales Duos & Trios LUNITE HERMETIQUE ...........105
Miroir de contrle ...................................................................616
Monoblocs de rfrigration .............................................160-166
Moteurs lectriques
Multimtres ............................................................................684
N
Neutralisateur dacidit ..........................................................698
O
Outillage main...........................................................607 620
Outillage divers ......................................................................616
Outils pour vannes de service ...............................................615
P
Palan ..............................................................................231-735
Ptes et Mastics divers..........................................................699
Peigne ailettes ....................................................................616
Pices dtaches BOCK ................................................219-222
Pices dtaches FRIGA-BOHN...........................................371
Pices dtaches LU-VE.......................................................364
Pices dtaches LUNITE HERMETIQUE ...........................173
Pices dtaches pour changeurs FRIGERST ............374-389
Pinces emboitures .......................................................616-619
Pinces obturer ....................................................................620
Pince coupe capillaire............................................................620
Pince dintervention rapide (rcupration) .............................620
Plaques isolantes SAGI .........................................................740
Plaque signaltique ROLESCO.............................................687
Pompes vide .......................................................................662
Pompes de relevage de condensats .....................................719
Pompes manuelles dhuile (remplissage et vidange) ............616
Poste pour charge azote .......................................................623
Postes souder.....................................................................624
Pressostats mcaniques .......................................................502
Prise de courant programmable ...........................................418
Prodigy ..................................................................................542
Produits anti-corrosion...........................................................701
Produits de nettoyage............................................................702
Produits de dgraissage ........................................................702
Produits de dsinfection ........................................................702
Protection thermique .............................................................629
R
Raccords & Valves divers ......................................................595
Raccords braser .................................................................580
Raccords visser ..................................................................586
Raccords rapides...................................................................593
Raccords isols pour DRV ....................................................740
5DOORQJHVDYHFYDQQHVSRXUH[LEOHVGHFKDUJH ..................656
Rfractomtre ........................................................................681
Rglette Pression / Temprature ...........................................682
Rgulateurs de niveau dhuile lectronique...........................490
Rgulateurs de niveau dhuile mcanique.............................491
Rgulateurs de temprature lectroniques .................514 536
Rgulateurs dhygromtrie lectroniques ..............................543
Relais Universel pour compresseurs hermtiques ................209

Rservoirs de liquide haute pression ....................................488


Rservoirs dhuile ..................................................................495
Rsistance ailettes .............................................................428
Rsistance de carter..............................................................218
Rubber Foot...........................................................................230
S
Sparateurs dhuile................................................................497
6LOHQFLHX[GHUHIRXOHPHQW PXIHU .......................................487
Sonomtre portable ...............................................................672
6RXIHXUGDLU ........................................................................617
Soupapes de scurit ............................................................489
Stations de rcupration........................................................665
Stations de charge (balances lectroniques) ........................667
Supports anti-vibration...........................................................230
Supports cniques plastiques................................................229
Supports de toitures ..............................................................227
Supports de Tuyauteries........................................................601
Supports PVC ARTIPLASTIC ...............................................229
T
Tests dacidit ........................................................................697
7HVWGLGHQWLFDWLRQGKXLOH .....................................................698
Thermo-hygromtre ........................................................669-676
7KHUPRPqWUHVjDIFKDJHQXPpULTXH............................522-549
Thermomtres cadran ........................................................549
Thermomtres alcool ...................................................678-680
Thermomtres infra-rouge ...........................................674-677
Thermomtres lectroniques portables ...................671-678-681
Thermomtres avec sonde piquer ........................673-676-679
Thermostats mcaniques ......................................................537
Thermostats mnagers DANFOSS .......................................538
7KHUPRVWDWVPpQDJHUV5$1&29DUL[ .................................542
7XEHVFXLYUHIULJRULTXHV.......................................................567
Tubes cuivre isols ................................................................564
Tubes de charge....................................................................655
Tubes dcoulement ..............................................................729
Tuyauteries souples inox .......................................................484
V
Vacuomtre ...........................................................................660
Vannes 4 voies ...................................................................471
Vannes SAV pour by-pass BLONDELLE...............................654
Vannes SAV pour by-pass REFCO .......................................654
Vannes de service (outil pour) ...............................................615
Vannes eau pressostatiques ..............................................547
vannes auto-perantes ..........................................................595
Vannes darrt boisseau sphrique ....................................478
Vannes darrt membrane ..................................................480
Vannes de rgulation .............................................................474
Vannes dinversion de cycle ..................................................471
Vannes Electromagntiques ..................................................467
9DQQHVSRXUH[LEOHVGHFKDUJH ...........................................657
Vannes Rotalock TECUMSEH...............................................215
Vannes Rotalock DANFOSS .................................................214
Vannes Rotalock COPELAND ...............................................213
Variateurs de vitesse commande manuelle ........................400
Variateurs de vitesse commande thermostatique...............400
Variateurs de vitesse commande pressostatique ........397-399
Ventilateurs ...................................................................384 387
Ventilateurs tangentiels .........................................................396
9pULFDWLRQGHVHXLOGHVGpWHFWHXUVGHIXLWHV ........................637
Vitrines rfrigres verticales ................................................761
Viroles de ventilateurs ...........................................................395
Voyants de liquide .................................................................463

Sommaire des marques

A
A2S BIOCLIM
Produits de nettoyage..................................................................................... 703

Cordons chauffants ........................................................................................ 429


ACR
Appareils de mesure
ADVANCED
Dtecteurs de fuites bulles .......................................................................... 701
Produits anti-corrosion.................................................................................... 702
Produits de nettoyage..................................................................................... 644
AEFD
Coffrets alarmes Personnes enfermes ......................................................... 558
AIR LIQUIDE
Bouteilles et charges
Postes souder.............................................................................................. 624
Postes pour charge dazote et bouteilles........................................................ 623

Brasure ........................................................................................................... 631


Dtendeurs azote ........................................................................................... 621
Postes souder Nouveaut .......................................................................... 626
ALCO
Dtendeurs thermostatiques
- Srie TI ......................................................................................................... 444
- Srie T .......................................................................................................... 446
Filtres dshydrateurs
- Srie FDB ..................................................................................................... 453
- Srie BFK ..................................................................................................... 454
Pressostats ..................................................................................................... 505
Rgulateurs de niveau dhuile lectroniques .................................................. 490
Thermostats mcaniques ............................................................................... 540
Variateurs de vitesse pressostatiques ............................................................ 397
Voyants de liquide - Srie MIA........................................................................ 464
ANACONDA
Anti-Vibratoires ............................................................................................... 483
ARTIPLASTIC
Supports coniques ................................................................................... 229/738
Supports PVC .......................................................................................... 229/738
Tubes dcoulement ....................................................................................... 730
ASPEN
Pompes de relevage....................................................................................... 725
Tubes dcoulement ....................................................................................... 730
ASPERA
Compresseurs Hermtiques ........................................................................ 18/34
Chaises........................................................................................................... 226
Evaporateurs Statiques .................................................................................. 376
Groupes de condensation eau .................................................................... 132
B
BLONDELLE
By-pass avec manomtres bain dhuile ....................................................... 653
Manomtres & accessoires ............................................................................ 658
Tubes de charge ............................................................................................. 655
Vannes S.A.V. ................................................................................................. 654
BLYGOLD
Produits anti-corrosion.................................................................................... 701

Compresseurs Ouverts
- Srie FX ......................................................................................................... 82
- Srie FK ......................................................................................................... 84
- Srie FK X ...................................................................................................... 83
- Srie AM ......................................................................................................... 86
- Srie AMX ...................................................................................................... 85
Compresseurs Semi-Hermtiques
- Srie HAX....................................................................................................... 63
- Srie HGX ...................................................................................................... 70

Groupes Rservoirs ........................................................................................118


Groupes Semi-Hermtiques
- Srie SHAX .................................................................................................. 120
- Srie SHGX .................................................................................................. 122
Pices dtaches .................................................................................... 219/222
Huiles pour compresseurs ....................................................................... 225/696

BRISTOL
Compresseurs Hermtiques ........................................................................ 20/39
C
Fluides frigorignes ........................................................................................ 688
Goulottes ........................................................................................................ 713

Condenseurs eau - Srie Condor ................................................................ 363


Filtres dshydrateurs
- Srie CCY (cartouches) ............................................................................... 457
- Srie DCY (hermtiques) ............................................................................. 455
6pULH''&< ELRZ .................................................................................... 456
- Srie BCY (boitiers pour ligne liquide) ......................................................... 458
- Srie ACY (boitiers pour aspiration) ............................................................. 458
Filtres de nettoyage
- Srie FCY ( tamis) ...................................................................................... 461
- Srie Filtry ( tamis dmontable) ................................................................. 461
- Srie FACY (ligne aspiration) ....................................................................... 462
- Srie FNCY (burn-out) ................................................................................. 462
Anti-Vibratoires EVCYAC / EVCYDEAC .................................................. 485/486
Bouteilles anti-coup de liquide LCY ................................................................ 494
Clapets tars HCYCT ..................................................................................... 496
Dtecteurs de fuites bulles .......................................................................... 645
Filtres huile HCYF & HYDROIL ................................................................... 499
Produits de nettoyage..................................................................................... 703
Rgulateurs de niveau dhuile mcaniques .................................................... 491
Rservoirs de liquide RLVCY ......................................................................... 488
Rservoirs dhuile HCYR ................................................................................ 495
Sparateurs dhuile TURBOIL ........................................................................ 498
Silencieux de refoulement SCY ...................................................................... 487
Testeur dacidit.............................................................................................. 698
Neutralisateur dacidit ................................................................................... 698
Tuyauteries souples TSCYS........................................................................... 484
Voyants de liquide - Srie VCYL Nouveaut ................................................. 465
CASTEL
Soupapes de scurit ..................................................................................... 489
Vannes Electromagntiques ........................................................................... 470
CASTOLIN
Brasure ........................................................................................................... 631
Mousse de dtection de fuites ........................................................................ 645
Postes souder.............................................................................................. 625
CETAL
Rsistances ailettes..................................................................................... 428
CHARLES AUSTEN
Pompes de relevage....................................................................................... 727
Dtendeurs azote ........................................................................................... 621
Fluides frigorignes ........................................................................................ 688
Fluides caloporteurs ....................................................................................... 693
Huiles pour compresseurs .............................................................................. 694
Mousse de dtection de fuites ........................................................................ 644
Mastic silicone ................................................................................................ 699
Produits de nettoyage..................................................................................... 705
Rglette Pression/Temprature ...................................................................... 682
Test dacidit ................................................................................................... 697

Sommaire des marques

E
Coffrets lectriques......................................................................................... 405
COLDBLOCK
voir Technoblock ...................................................................................... 160/167
COPELAND
Compresseurs Hermtiques pistons ............................................................. 45
Compresseurs Scroll
- Srie ZF.......................................................................................................... 46
- Srie ZB ......................................................................................................... 48
- Srie ZR ......................................................................................................... 55
Compresseurs Semi-Hermtiques
- Srie Discus AWM .......................................................................................... 65
- Srie DK - DL EWL......................................................................................... 61
Groupes Scroll - Srie Multicool ..................................................................... 107
Groupes rservoirs - Srie Digital HLR ...........................................................111
Groupes Scroll Carrosss - Srie Plein Air..................................................... 155
Huiles pour compresseurs .............................................................................. 224
CPS
Dtecteurs de fuites par UV ........................................................................... 642
Outillage divers ............................................................................................... 616
D
Prsentation gamme ...................................................................................... 745
DANFOSS
Compresseurs Hermtiques .............................................................. 13/22/30/33
Compresseurs Scroll ........................................................................................ 51
Groupes Mono-Ventilateur - Srie Optyma ................................................. 91/93
Groupes Bi-Ventilateurs - Srie Optyma ................................................ 92/94/96
Groupes Hermtiques - Srie Optyma Plus ............................................ 136/142
Groupes Scroll Carrosss - Srie Optyma Plus ............................................. 157
Huiles pour compresseurs .............................................................................. 223
Clapets anti-retour .......................................................................................... 481
Dtendeurs thermostatiques
- Srie T2 ........................................................................................................ 435
- Srie TUA/TUAE .......................................................................................... 437
- Srie TCAE .................................................................................................. 438
- Srie T5 ........................................................................................................ 439
- Srie T12 ...................................................................................................... 441
- Srie T20 ...................................................................................................... 442
- Srie T55 ...................................................................................................... 443
Echangeurs de chaleur................................................................................... 482
Filtres dshydrateurs
- Srie DCL/DCLS .......................................................................................... 451
- Srie DCB .................................................................................................... 452
Pte conductrice ............................................................................................. 699
Pressostats ..................................................................................................... 502
Rgulateurs de temprature lectroniques .................................................... 514
Sparateurs dhuile......................................................................................... 497
Thermostats mcaniques ............................................................................... 537
Vannes eau pressostatiques ....................................................................... 547
Vannes darrt boisseaux sphriques.......................................................... 478
Vannes darrt membrane ........................................................................... 480
Vannes de rgulation ...................................................................................... 474
Vannes dinversion de cycle ........................................................................... 471
Vannes Electromagntiques ........................................................................... 467
Voyants de liquide - Srie SGN+ .................................................................... 463
DIMIBRUIT
Chevilles universelles avec silencieux............................................................ 601
Rgulateurs de temprature lectroniques .................................................... 518
Compresseurs Semi-Hermtiques Srie H ...................................................... 72
Groupes Semi-Hermtiques ........................................................................... 126
Huiles pour compresseurs ............................................................................. 225

Voir Moeller
EBM PAST
Ventilateurs ..................................................................................................... 386
EBERLE
Thermostats mcaniques ............................................................................... 538
EID
Raccords isols pour DRV ............................................................................. 741
ELCO
Condensateurs ............................................................................................... 396
Hlices ............................................................................................................ 394
Moteurs.................................................................................................... 390/392
Ventilateurs ..................................................................................................... 386

Appareils de mesure............................................................................. 669 673


Coffrets alarmes personnes enfermes ......................................................... 558
Coffrets lectriques.................................................................................. 408/412
Enregistreurs de donnes .............................................................................. 553
Rgulateurs de temprature lectroniques .................................................... 520
Rgulateurs dhygromtrie lectroniques ....................................................... 543
Variateurs de vitesse ...................................................................................... 400
EMERSON
Voir Copeland
ERRECINQUE
Capillaires thermoplastiques ...........................................................................511
EZ TRANSFERT
Rservoirs dhuile ........................................................................................... 495
F
FACOM
Cls diverses .................................................................................................. 613

Bourrelets ....................................................................................................... 752


Charnires ...................................................................................................... 754
Fermetures ..................................................................................................... 753
Loqueteaux ..................................................................................................... 752
FLAMCO
Colliers universels .......................................................................................... 602
FLASH
Voir Hager
FLEX EUROP
Flexibles de raccordement ............................................................................. 513
&RHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ................................................................................. 284
Evaporateurs
- Srie KRD .................................................................................................... 310
- Srie EVB ..................................................................................................... 285
- Srie XR ....................................................................................................... 287
- Sries MF & MFE ......................................................................................... 288
- Sries MR & MRE ........................................................................................ 290
- Sries MH & MHE ........................................................................................ 294
- Srie MUC .................................................................................................... 298
- Srie LUC ..................................................................................................... 300
- Srie SKB ..................................................................................................... 302
- Srie NKH .................................................................................................... 305
- Srie TA ........................................................................................................311
- Srie GT2I .................................................................................................... 317
Condenseurs
- Srie MA....................................................................................................... 350
- Srie WA ...................................................................................................... 351
- Srie Nostar ............................................................................................... 355
Pices dtaches ........................................................................................... 371
Monoblocs ...................................................................................................... 166
Bi-blocs ........................................................................................................... 170

Sommaire des marques

FRIGERST
Pices dtaches changeurs ................................................................ 374/389
FRIGES
Double tube .................................................................................................... 565
Double tube M ................................................................................................ 566
Simple tube..................................................................................................... 564
Simple tube M1............................................................................................... 566
G
GALAXAIR
Balances lectroniques .................................................................................. 668
H
HAGER FLASH
Interrupteurs horaires ..................................................................................... 414
I

Cintreuses ...................................................................................................... 609


Coupes tubes ................................................................................................. 612
Dudgeonnires ............................................................................................... 607
Evaseurs......................................................................................................... 608
IMPERIALE
Palan .............................................................................................................. 231
INFICON
Dtecteurs de fuites lectroniques ................................................................. 638
Stations de rcupration................................................................................. 666
INGENIERIA
Appareils de levage ........................................................................................ 231

Appareils de mesure......................................................................... 676/679/681


Ceinture chauffante ........................................................................................ 693
Rfractomtre ................................................................................................. 681
J

Contrleurs de dbit ....................................................................................... 548


Dtecteurs de gaz .......................................................................................... 559
Hygrostats mcaniques .................................................................................. 546
Pressostats ..................................................................................................... 507
Rgulateurs de temprature lectroniques .................................................... 529
Rgulateurs dhygromtrie lectroniques ....................................................... 544
Thermostats mcaniques ............................................................................... 539
Vannes eau pressostatiques ....................................................................... 548
Vannes dinversion de cycle ........................................................................... 472
Variateurs de vitesse pressostatiques ............................................................ 399
JRI
Enregistreurs de donnes .............................................................................. 555
Appareils de mesure....................................................................................... 677
L
LAE
Rgulateurs de temprature lectroniques .................................................... 536
Thermomtres ................................................................................................ 549
LG
Compresseurs Hermtiques ............................................................................. 59
LU-VE
Mthode de slection des vaporateurs......................................................... 236
3URJUDPPHGHFHUWLFDWLRQV ........................................................................... 237
Evaporateurs
- Srie HF ....................................................................................................... 238
- Srie SHF ..................................................................................................... 239
- Srie SHP..................................................................................................... 240
- Srie SHS..................................................................................................... 241
- Srie SHA..................................................................................................... 242
- Srie SMA .................................................................................................... 248
- Srie F27 HC................................................................................................ 250
- Srie F30 HC................................................................................................ 253
- Srie F35 HC................................................................................................ 256

- Srie F45 HC................................................................................................ 259


- Srie F50 HC................................................................................................ 262
- Srie SHDS .................................................................................................. 275
- Srie SHDN .................................................................................................. 278
- Srie CDH .................................................................................................... 281
- Srie CS 45H ............................................................................................... 265
- Srie CS 50H ............................................................................................... 268
- Srie CS 63H ............................................................................................... 271
- Srie CS 80H ............................................................................................... 273
Mthode de slection des condenseurs ......................................................... 323
Condenseurs
- Srie STVF ................................................................................................... 325
- Srie SHV..................................................................................................... 326
- Srie SAV .............................................................................................. 334/343
- Srie EAV .............................................................................................. 338/347
Rgulation de pression
Pices dtaches ........................................................................................... 364
M
MASTERCOOL
Convertisseur Pression/Temprature ............................................................. 682
By-pass lectroniques .................................................................................... 649
MICROLIDE
Enregistreurs de donnes .............................................................................. 554
Contacteurs de puissance .............................................................................. 424
Disjoncteurs modulaires ................................................................................. 422
Interrupteurs diffrentiels ................................................................................ 423
Interrupteurs de proximit............................................................................... 423
O
ORBIS
Interrupteurs horaires ..................................................................................... 415
P
PANIMPEX
Joint liquide..................................................................................................... 700
PRODIGY
Thermostats mcaniques .............................................................................. 542
PROMAX
Stations de rcupration ................................................................................ 665
R

Pressostats ..................................................................................................... 510


Thermostats mcaniques ............................................................................... 542
Vannes dinversion de cycle ........................................................................... 473
REFCO
Appareils de mesure................................................................................ 676/678
By-pass lectroniques .................................................................................... 649
By-pass avec manomtres secs..................................................................... 652
By-pass avec manomtres bain dhuile ....................................................... 653
Cls cliquet .................................................................................................. 614
Cls ouvertes.................................................................................................. 613
Dtecteurs de fuites lectroniques ................................................................. 639
Dtecteurs de fuites par UV ........................................................................... 643
Ebavureurs ..................................................................................................... 618
Evaseurs......................................................................................................... 608
Huiles pour pompes........................................................................................ 664
Lampe dtectrice de fuites ............................................................................. 646
Manomtres & accessoires ............................................................................ 658
Manomtres de vide ....................................................................................... 660
Outils pour vannes et pour Schrader ................................................ 595/596/597
Outillage divers ............................................................................................... 616
Ptes et mastics divers................................................................................... 700
Pinces emboitures ....................................................................................... 620
Pinces diverses .............................................................................................. 620
Pompes vide ................................................................................................ 663
Produits de nettoyage..................................................................................... 703
Relais de dmarrage universel ....................................................................... 209

Sommaire des marques

Testeurs dacidit ............................................................................................ 697


Thermomtres ................................................................................................ 549
Tubes de charge .............................................................................. 654/655/657
Vacuomtre digital .......................................................................................... 661
Vannes............................................................................................................ 595
REMS
Cintreuses ...................................................................................................... 609
Coupes tubes ................................................................................................. 612
Pinces emboitures ....................................................................................... 619
REX
Interrupteurs horaires
ROBINAIR
Huiles pour pompes........................................................................................ 664
Pompes vide ................................................................................................ 662
RODIGAS
Chassis muraux et supports de toitures .................................................. 227/228
Calibrage de dtecteurs de fuites ................................................................... 637
Plaque signaltique ........................................................................................ 687
S

Coudes prfabriqus systme AL CLAD ........................................................ 578


Plaques isolantes & Anti-vibratoires .....................................................................
Plaques isolantes ........................................................................................... 740
Rouleaux isolants systme AL CLAD.......................................................... 577
Supports isolants ............................................................................................ 572
Tubes systme AL CLAD................................................................................ 576
Tubes isolants ................................................................................................ 570
Colle et adhsifs ............................................................................................. 579
SALINA
Bacs de condensats ....................................................................................... 735
Coffrets alarmes Personnes enfermes ......................................................... 550
Enregistreurs de donnes .............................................................................. 550
Supports anti-vibrations .................................................................................. 739
Pompes de relevage....................................................................................... 718
Tubes dcoulement ....................................................................................... 730
Raccords ........................................................................................................ 660
SEVESO
Condenseurs
Evaporateurs .................................................................................................. 321
Pompes de relevage....................................................................................... 728
Machines glaons ........................................................................................ 757
SPECTROLINE
Traceurs pour dtecteurs de fuites UV ....................................................... 643
SPORLAN
Dtendeurs thermostatiques .......................................................................... 449
Cartouches dshydrateurs ............................................................................. 457
Testeurs dacidit ............................................................................................ 697
Vannes de rgulation ...................................................................................... 477
Voyants de liquide - Srie SA ......................................................................... 466
STIL
Appareils de mesure....................................................................................... 680
SWEP
Echangeurs plaques .................................................................................... 382
T
T-LINE
Dtecteurs de fuites par UV ........................................................................... 642
TECHNOBLOCK
Monoblocs ...................................................................................................... 160
Bi-blocs ........................................................................................................... 167
TECUMSEH
voir UH TECUMSEH

Appareils de mesure....................................................................................... 679


Balances lectroniques .................................................................................. 668
By-pass avec manomtres secs..................................................................... 652
Cintreuses ...................................................................................................... 610
Cls diverses .................................................................................................. 613
Cordons chauffants ........................................................................................ 429
Coupes tubes ................................................................................................. 612
Dtecteurs de fuites lectroniques ................................................................. 640
Dudgeonnires ............................................................................................... 608
Ebavureurs ..................................................................................................... 617
Hlices ............................................................................................................ 394
Moteurs........................................................................................................... 392
Outils pour vannes et pour Schrader .............................................................. 615
Pinces obturer ............................................................................................. 620
Pompes vide ................................................................................................ 662
Rallonges pour tube de charge ...................................................................... 656
6RXIHXUGDLU ................................................................................................. 617
Stations de rcupration................................................................................. 666
Thermomtres ................................................................................................ 549
Tubes de charge ............................................................................................. 655
Vannes darrt boisseau sphrique ............................................................. 479
Variateurs de vitesse ...................................................................................... 400
Ventilateurs ..................................................................................................... 387
Ventilateurs tangentiels .................................................................................. 396

By-pass lectronique ...................................................................................... 651


Hygrostats mcaniques
Interrupteurs horaires
TIF
Balances lectroniques
Dtecteurs de fuites lectroniques
U

Compresseurs Hermtiques ......................................................... 10/26/31/41/59


Groupes Hermtiques ....................................................................87/97/102/112
Groupes Hermtiques Carns - Srie Wintsys............................... 138/144/150
Groupes Hermtiques Carns - Srie Silensys .............................. 140/147/152
Mini centrales Duos & Trios ............................................................................ 105
Pices dtaches & Accessoires.................................................................... 173
Huiles pour compresseurs .............................................................................. 223
V
VABER
Pte conductrice et mastic anti-condensation ................................................ 699
VIRAX
Cintreuses ...................................................................................................... 610
W
WAGNER
Plaques anti-vibrations ..................................................................................... 23
WATSCO
Vanne de prise de charge............................................................................... 595
By-pass lectronique ...................................................................................... 648
Controleur dtanchit par pression dazote ................................................. 622
Rallonges pour tube de charge ...................................................................... 656
Z
ZIEHL-ABEGG
Hlices ............................................................................................................ 394
Moteurs........................................................................................................... 388
Ventilateurs ..................................................................................................... 384

Compression

COMPRESSEURS

GROUPES (suite)

Compresseurs Hermtiques Pistons Basse Pression


- L'Unit Hermtique
- Danfoss (BP)
- Aspera
- Bristol
- Danfoss (BP/HP)

10
13
18
20
21

Compresseurs Hermtiques Pistons Moyenne Pression


- Danfoss
- L'Unit Hermtique
- Danfoss (MP/HP)

22
26
30

Compresseurs Hermtiques Pistons Haute Pression


- L'Unit Hermtique
- Danfoss
- Aspera
- Bristol

31
33
34
39

Compresseurs Hermtiques Pistons pour Climatisation


- L'Unit Hermtique
- Copeland

41
45

Compresseurs Hermtiques SCROLL


- Srie ZF Copeland Basse Pression
- Srie ZB Copeland Moyenne Pression
- Sries HR, SZ, SM Danfoss Moyenne/Haute Pression
- Srie ZR Copeland Haute Pression
- Srie ARA LG Haute Pression

46
48
51
55
58

Compresseurs Hermtiques Rotatifs pour Climatisation


- LG
- L'Unit Hermtique RK

59
59

Compresseurs Semi-Hermtiques
- Srie DK / DL Copeland
- Srie HAX Bock
- Srie DISCUS Copeland
- Srie HGX Bock
- Srie H Dorin

61
63
65
70
72

Compresseurs Ouverts Bock


- Srie FX
- Srie FKX
- Srie FK
- Srie AMX
- Srie AM

82
83
84
85
86

GROUPES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Puissances Compares des Groupes

Groupes Nus Hermtiques Pistons


- L'Unit Hermtique Basse Pression
- Danfoss Basse Pression
- Danfoss Moyenne Pression
- L'Unit Hermtique Moyenne Pression
- L'Unit Hermtique Haute Pression

87
91
93
97
102

Mini Centrales L'Unit Hermtique Duos & Trios

105

Groupes Nus Scroll


- Srie Multicool ZF Copeland Basse Pression
- Srie Multicool ZB Copeland Moyenne Pression
- Groupes Rservoir Digital Scroll Copeland Moyenne Pression

107
108
111

Groupes Nus Rotatifs


- Srie HGA L'Unit Hermtique Basse Pression
- Srie HGA L'Unit Hermtique Haute Pression

112
112

Groupes Nus Semi-Hermtiques


- Srie DK/DL Copeland
- Srie Discus Copeland
- Groupes rservoir SHGX--RU Bock
- Groupes SHAX--L Bock
- Groupes SHGX--L Bock
- Options pour Groupes Bock
- Groupes Dorin

115
116
118
120
122
124
126

Groupes Carns Hermtiques Pistons


- Srie Optyma+ Danfoss Basse Pression
- Srie Wintsys L'Unit Hermtique Basse Pression
- Srie Silensys L'Unit Hermtique Basse Pression
- Srie Optyma+ Danfoss Moyenne Pression
- Srie Wintsys L'Unit Hermtique Moyenne Pression
- Srie Silensys L'Unit Hermtique Moyenne Pression
- Srie Wintsys L'Unit Hermtique Haute Pression
- Srie Silensys L'Unit Hermtique Haute Pression

136
138
140
142
144
147
150
152

Groupes Carns Scroll


- Srie OLQ Copeland Basse Pression
- Srie OMQ Copeland Moyenne Pression
- Srie Optyma+ Danfoss Moyenne Pression
- Srie OMQ Digital Copeland Moyenne Pression

155
156
157
158

Groupes de Condensation Eau L'Atelier

132

Monoblocs de Rfrigration pour Chambres Froides


- Type " Cheval" Srie AN/AC Technoblock
- Type "Mural" Srie VN/VT Technoblock
- Type "Plafonnier" Srie SV Technoblock
- Type " Cheval" Srie Euromon Friga-Bohn

160
162
164
166

Bi-blocs de Rfrigration pour Chambres Froides


- Srie CS Technoblock
- Srie HB Technoblock
- Srie Mini Plus Friga- Bohn
- Srie Vanguard Friga- Bohn

167
168
170
171

&HQWUDOHV)ULJRULTXHV )LFKHGH'HPDQGHGH5HQVHLJQHPHQWV 

172

PIECES DETACHEES ET ACCESSOIRES


Tableaux de Slection des Pices Dtaches L'Unit Hermtique
Pices Dtaches & Accessoires
+XLOHV)ULJRULTXHVSRXU&RPSUHVVHXUV
Chassis Muraux et Supports de Toiture
Supports de Groupes au sol
Appareils de Levage

173
178
223
226
229
231

Compresseurs
PUISSANCES COMPARES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Groupes Monophass - Basse Pression R404A

Compresseurs
PUISSANCES COMPARES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Groupes Monophass - Moyenne/Haute Pression R404A

Compresseurs
PUISSANCES COMPARES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Groupes Triphass - Basse Pression R404A

Compresseurs
PUISSANCES COMPARES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Groupes Triphass - Moyenne/Haute Pression R404A

Compresseurs
PUISSANCES COMPARES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Groupes Carrosss Silencieux - Basse Pression R404A

Compresseurs
PUISSANCES COMPARES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Groupes Carrosss Silencieux - Moyenne/Haute Pression R404A

Compresseurs
EXPLICATIONS DES DSIGNATIONS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Explication des dsignations

Compresseurs
EXPLICATIONS DES DSIGNATIONS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Explication des tiquettes

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

AEZ

CAE

CAJ

FH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092770315
092770300
092780401
092780403
092780402
092780410
092780411
092780412
092780413
092780465
092780466

AEZ 2415Z
AE 1417Z
CAE 2417Z
CAE 2420Z
CAE 2424Z
CAJ 2428Z
CAJ 2432Z
CAJ 2446Z
CAJ 2464Z
FH 2480Z
FH 2511Z

-35C
160
161
161
232
291
306
381
624
807
738
1 380

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
231
280
280
357
442
434
542
855
1 096
1 319
2 016

-23,3C
355
460
460
547
664
628
792
1 194
1 605
2 183
3 135

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C/V
C
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

363,33
385,89
494,93
433,85
560,48
616,30
744,44
847,48
898,07
1253,19
1288,04

Temp de condensation +545C - Gaz aspirs +32C

Caractristiques complmentaires
Dsignation
AEZ 2415Z
AE 1417Z
CAE 2417Z
CAE 2420Z
CAE 2424Z
CAJ 2428Z
CAJ 2432Z
CAJ 2446Z
CAJ 2464Z
FH 2480Z
FH 2511Z

I(n)
A
35
38
44
43
51
47
63
75
97
19
24

Puissance
absorbe W
327
405
365
479
559
528
602
886
1 198
1 740
2 357

Cylindre cm3
8,10
11,30
11,30
12,54
15,10
15,20
18,30
26,15
34,45
53,20
74,25

Raccords
Aspi - Refoul
3/16 - 1/4
5/16 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
5/8 - 3/8
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2

Hauteur
mm
199
212
212
212
212
271
271
282
282
370
370

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation : -35C -10C
Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Puissance
CV
3/8
7/16
7/16
1/2
5/8
5/8
3/4
1
1 1/2
2
3

10

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

TAJ

TFH

TFH

TAG

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092780420
092780421
092780422
092780430
092780431
092780472
092780473

TAJ 2428Z
TAJ 2446Z
TAJ 2464Z
TFH 2480Z
TFH 2511Z
TAG 2516Z
TAG 2522Z

-35C
306
624
807
738
1380
1743
2378

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
434
855
1096
1319
2016
2704
3542

-23,3C
628
1194
1605
2183
3135
4356
5522

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V

F
F
F
F
F
F
F

715,22
801,37
929,15
1210,15
1244,96
1675,78
1819,70

Caractristiques complmentaires
Dsignation
TAJ 2428Z
TAJ 2446Z
TAJ 2464Z
TFH 2480Z
TFH 2511Z
TAG 2516Z
TAG 2522Z

I(n)
A
21
29
33
39
5
981
14

Puissance
absorbe W
502
873
1199
1553
2058
2962
3589

Cylindre cm3
15,2
26,15
34,45
53,20
74,25
112,50
134,80

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 1/4
1/2 - 5/16
5/8 - 3/8
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 5/8
11/8 - 5/8

Hauteur
mm
271
282
282
354
354
368
393

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation : -35C -10C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Puissance
CV
1/2
1
1 1/2
2
3
4
5

11

Compresseurs
R134a

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

AEZ

THB

THB

CAE

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092770250
092770252
092770253
092770254
092770255
092770211
092770212
092770218
092780305
092770219
092780306

THB 1324YS
THB 1335YS
THB 1340YS
THB 1350YS
THB 1365YS*
AEZ 1365Y
AEZ 1380Y
AE 1410Y
CAE 2410Y
AE 1412Y
CAE 2412Y

-35C
23
36
44
52
68
71
94
92
92
96
96

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
36
54
67
76
96
112
144
152
151
174
174

-23,3C
58
85
104
121
147
185
223
259
259
306
306

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C
C
C
C
C
C
C
C
C/V
C
C/V

N
N
N
N
N
N RH
F RH
F RH
F RH
F RH
F

259,13
259,40
266,08
278,00
282,68
308,91
311,17
361,85
38400
363,77
399,28

Caractristiques complmentaires
THB 1324YS
THB 1335YS
THB 1340YS
THB 1350YS
THB 1365YS*
AEZ 1365Y
AZ 1330Y
AEZ 1380Y
AE 1410Y
CAE 2410Y
AE 1412Y

INFOS

12

Puissance
CV
1/12
1/8
1/7
1/6
1/5
1/5
1/10
1/4
1/3
1/3
3/8

I(n)
A
0,46
0,52
0,6
0,7
0,9
1,2
0,5
1,7
1,8
1,8
1,8

Puissance
absorbe W
85
93
112
129
181
232
239
239
273

Cylindre cm3

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc ; N = Convection naturelle ; RH = Refroidisseur dhuile
Temprature dvaporation : -35C -10C
* THG 1365YS remplace lancienne rfrence THB 1360Y

2,95
3,58
4,23
5,6
6,1
8,8
3,6
9,4
12
12
14,2

Raccords
Aspi - Refoul
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
5/16 - 1/4
5/16 - 1/4
5/16 - 1/4

Hauteur
mm
151
156
169
169
172,2
186
151
199
199
199
199

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

SC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Rf Fournisseur

015770305
015770306
015770307
015770308
015770300
015770301
015770302
015770303
015770304
015770309
015770310

TL4CL
FR6CL
FR8,5CL
NL7CL
SC 10 CL
SC 12 CL
SC 15 CL
SC 18 CL
SC 21 CL
GS26CL
GS34CL

195B0021
195B0031
195B0038
195B0350
195B0074
195B0076
195B0088
195B0205
195B0070
195B0427
195B0439

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-35C
-25C
84
142
145
243
168
290
199
340
168
365
237
490
299
615
395
715
455
813
703
1240
1003
1715

Cylindre
cm3

Systme de
dmarrage

Prix Unitaire HT
Euros

386
623
795
727
10,29
12,87
15,28
17,69
20,95
263
33;8

HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST

413,35
511,14
593,35
451,10
633,76
683,84
755,72
866,76
938,64
1293,05
1266,69

Caractristiques complmentaires
Dsignation
TL4CL
FR6CL
FR8,5CL
NL7CL
SC 10 CL
SC 12 CL
SC 15 CL
SC 18 CL
SC 21 CL
GS26CL
GS34CL

Charge dhuile
dm3
028
045
045
032
055
055
055
060
060
090
090

Raccords
Aspi-Ref mm
62 - 50
82 - 62
82 - 62
82 - 62
82 - 62
82 - 62
102 - 62
102 - 62
102 - 62
129 - 82
129 - 82

Poids
kg
8
11
11
10
13
13
14
15
15
20
22

Systme de dmarrage HST : haut couple de dmarrage (relais+condensateur de dmarrage) pour dtente par capillaire ou dtendeur)

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

I max
A
131
209
257
232
304
397
460
529
500
515
824

13

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Compresseurs conus pour les applications basse temprature dvaporation
Chargs en huile polyolester 160 Z (voir accessoires)
Livrs sous pression dazote, peinture poxy, avec voyant et galisation dhuile
)RXUQLVDYHFUDFFRUGV5RWRORFNMRLQWVHWPDQFKRQVjEUDVHUSORWVDQWLYLEUDWLOHVHWFKHGLQVWUXFWLRQV
Sans vanne ni rsistance de carter (voir accessoires)

NTZ

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015780255
015780256
015780260
015780261
015780262
015780270
015780271

NTZ 048-A4LR1A
NTZ 068-A4LR1A
NTZ 096-A4LR1A
NTZ 108-A4LR1A
NTZ 136-A4LR1A
NTZ 215-A4LR1A
NTZ 271-A4LR1A

-35C
995
1 515
2 002
2 369
3 225
4 948
6 955

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
1 424
2 151
2 819
3 390
4 407
6 828
9 406

-25C
1 931
2 921
3 837
4 606
5 827
9 039
12 310

Prix Unitaire HT Euros


1497,76
1693,03
2204,66
2222,24
2823,67
4852,59
5416,95

Temp de condensation +40C - Surchauffe 10K - S/s ref 0K - Gaz aspirs +20C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I(max)
A
4,8
8,4
10,1
12,1
14,3
22,3
270

Puis abs W
-35 C
868
1 352
1 734
2 139
2 896
4 149
5 623

Charge dhuile
dm3
0,95
0,95
1,80
1,80
1,80
3,90
3,90

Volume
Balay m3/h
8,40
11,81
16,73
18,74
23,63
37,50
47,30

Nb
cyl
1
1
2
2
2
4
4

Raccords
Aspi - Refoul
5/8- 1/2
5/8- 1/2
7/8- 3/4
7/8- 3/4
1-1/8- 3/4
1-1/8- 3/4
1-1/8- 3/4

Type de
vannes
V09-V06
V09-V06
V07-V04
V07-V04
V02-V04
V02-V04
V02-V04

Poids
kg
21
23
35
35
35
62
64

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

NTZ 048-A4LR1A
NTZ 068-A4LR1A
NTZ 096-A4LR1A
NTZ 108-A4LR1A
NTZ 136-A4LR1A
NTZ 215-A4LR1A
NTZ 271-A4LR1A

Ancienne
Rfrence
LTZ 22 - 4VI
LTZ 28 - 4VI
LTZ 40 - 4VI
LTZ 44 - 4VI
LTZ 50 - 4VI
LTZ 88 - 4VI
LTZ 100 - 4VI

14

Compresseurs
R134a

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

NL 7 F

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015770255
015770230
015770250
015770231
015770232
015770233
015770222
015770223
015770225

TL 4 F
NL 6 F
TLS 6 F
NL 7 F
NL 9 F
NL 11 F
SC 15 F
SC 18 F
SC 21 F

-35C
31
52
58
71
80
105
100
129
186

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
44
77
77
99
112
146
155
194
246

-20C
81
151
139
182
207
271
325
388
454

Systme de
dmarrage

Prix Unitaire HT
Euros

LST
LST
LST
LST
LST
LST
HST
HST
HST

307,08
352,80
339,72
370,20
383,28
396,36
431,20
450,80
474,76

Temp de condensation +55C - CECOMAF

Caractristiques complmentaires
Dsignation
TL 4 F
NL 6 F
TLS 6 F
NL 7 F
NL 9 F
NL 11 F
SC 15 F
SC 18 F
SC 21 F

Raccords
Aspi - Refoul mm
6,2 - 50
6,2 - 50
6,2 - 50
6,2 - 50
8,2 - 6,2
8,2 - 6,2
8,2 - 6,2
10,2 - 6,2
10,2 - 6,2

Volume
huile dm3
0,18
0,32
0,18
0,32
0,32
0,32
0,60
0,60
0,60

Hauteur
mm
163
188
173
190
197
203
209
209
219

Systme de dmarrage LST : bas couple de dmarrage (relais PTC) pour dtente capillaire
Systme de dmarrage HST : haut couple de dmarrage (relais+condensateur de dmarrage) pour dtente par capillaire ou dtendeur)

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Cylindre
cm3
3,86
6,13
5,70
7,27
8,35
11,15
15,28
17,69
20,95

15

Compresseurs
R134a

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - 12V et 24V CONTINU

BD 35F

Caractristiques principales
3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
-10C

Puissance
CV

Code Article

Dsignation

015770102

KIT BD 35 F

16

57

015770103

KIT BD 50 F

20

72

015770062

BD 35F et BD 50F

Particularits

Prix Unitaire HT
Euros

Avec unit lectronique


et
accessoires de montage
Avec unit lectronique
et
accessoires de montage
unit electronique 12
/ 24V

864,45

893,35
423,96

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Temprature de condensation +55C - Vitesse de rotation 2000 t/mn (variable de 2000 3500 t/mn)

16

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Compresseur SC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015770023
015770024
015770028
015770026

SC 10 C
SC 12 C
SC 15 CM
SC 18 CM

Puissance FrigoriTXHHQ:
-30C
240
310
385
450

Systme de
dmarrage

Puissance
CV

HST
HST
HST
HST

3/8
1/2
2/3
3/4

Dimensions en
mm
lxLxH
255 x 151 x 203
255 x 151 x 203
255 x 151 x 213
255 x 151 x 213

Poids
kg

Prix Unitaire HT
Euros

12,6
13,1
13,5
13,5

589,64
612,16
855,88
958,24

Temprature de condensation +45C - CECOMAF

Systme de dmarrage HST : haut couple de dmarrage (relais+condensateur de dmarrage)


Pour dtente par capillaire ou dtendeur

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

17

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Compresseur NB

Compresseur NE

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

019780300
019780301
019780302
019780310
019780311
019780320
019780321
019780322
019780323
019780324
019780330
019780332

NB 2112GK
NB 2117GK
NB 2121GK
NEK 2125GK
NEK 2134GK
T 2140GK
NEK 2150GK
NEK 2168GK
NT 2178GK
NT 2180GK
NJ 2192GK0
NJ 2212GK0

1/8
1/5
1/4
1/3
1/2
1/2
1/2
5/8
3/4
3/4
7/8
1,3

-35C
45
75
134
185
245
166
335
313
378
472
516
700

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:7F&
-23,3C
-10C
132
265
178
343
283
517
341
603
464
833
462
949
616
1 091
642
1 202
802
1 481
935
1 689
1 260
2 088
1 509
3 091

Prix Unitaire HT
Euros
432,86
440,00
445,71
458,57
527,14
582,86
690,00
808,57
887,14
915,71
978,57
1004,29

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Cylindre
cm3

Dtente

Refroidissement

NB 2112GK
NB 2117GK
NB 2121GK
NEK 2125GK
NEK 2134GK
T 2140GK
NEK 2150GK
NEK 2168GK
NT 2178GK
NT 2180GK
NJ 2192GK0
NJ 2212GK0

3,78
4,51
6,05
6,20
8,77
12,55
12,11
14,28
17,39
22,44
26,11
34,38

CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD

N
N
N
F
F
F
F
F
F
F
F
F

Diamtre
Refoulement
mm
49
55
6,5
6,5
6,5
6,5
8
8
8
8
8
8

Hauteur
cm

Poids
kg

187
187
200
187
200
201
206
206
220
234
265
277

10,5
10,5
11,1
10,4
11
14,1
11,6
11,6
17,2
17,3
20,4
21,5

Refroidissement : F = ventilation force / N = ventilation naturelle


Dtente : C = capillaire / D = dtenteur
K0 = modle avec sorties braser
Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Aspiration
mm
6,1
8,1
8,1
6,1
6,1
8,1
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
12,7

18

Compresseurs
R134a

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Compresseur NE

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

Cylindre
cm3

019780290
019780291
019780292
019780256
019780257
019780265
019780260

EMT22HLP
EMT36HLP
EMT43HLP
NE2121Z
NE2130Z
T2134Z
T2140Z

1/12
1/10
1/6
1/4
1/3
3/8
3/4

300
3,97
4,85
9,27
12,12
19,04
22,40

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
-23,3C
-10C
47
75
156
74
108
216
87
133
257
166
250
498
238
345
662
267
397
832
272
439
988

Poids
kg

Dtente

Prix Unitaire
HT Euros

7,1
7,5
7,5
11
11
14
14

C
C
C
C/D
C/D
C/D
C/D

294,29
314,29
341,43
517,14
525,71
607,14
665,71

Temprature de condensation +544C

INFOS

Dtente : C = Capillaire / D = Dtendeur

R22

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

019780114

J 2178 E

7/8

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
-23,3C
-10C
698
914
1 808

Cylindre
cm3

Dt - Refroid

Poids
kg

Prix Unitaire
HT Euros

23,50

C/D - F

20

954,29

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Temprature de condensation +544C

INFOS

Refroidissement : F = ventilation force


Dtente : C = capillaire / D = dtenteur

19

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

119780650
119780652

L63 B652 DBV


L63 A183 DBEA

1 1/4
3

-40C
988

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-23,3C
1 100
4 224

-10C
7 926

Prix Unitaire HT
Euros
1533,17
1755,58

Temp de condensation +55C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Aspiration

Refoulement

7/8

3/8

Hauteur
mm
410

Poids
kg
33,6

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

L63 B652 DBV


L63 A183 DBEA

Cylindre
cm3
46,2
101,10

20

Compresseurs
R134a

HERMETIQUES PISTON
BASSE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Compresseur FR

SC 12G

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015220242
015770241
015770240
015770206
015770202
015770203
015770204
015770205
015770210
015770211
015770212
015770213
015770224

TL 3 G
TL 4 G
TL 5 G
FR 6 G
FR 7,5 G
FR 8,5 G
FR 10 G
FR 11 G
SC 10 G
SC 12 G
SC 15 G
SC 21 G
SC 18 G

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
0C
179
219
283
369
420
478
515
625
618
780
910
1 275
1 087

+5C
222
269
346
457
514
592
630
775
764
960
1 120
1 570
1 337

Systme de
dmarrage

Cylindre
cm3

Prix Unitaire HT
Euros

HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST

3,13
386
508
6,24
6,93
7,95
9,05
11,15
10,29
12,87
15,28
20,95
17,69

341,92
352,80
354,96
365,88
383,28
396,36
409,44
461,72
577,12
571,16
690,36
825,40
760,04

Systme de dmarrage HST : haut couple de dmarrage (relais+condensateur de dmarrage)


Pour dtente par capillaire ou dtendeur

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

-25C
42
58
79
85
99
123
138
170
115
183
230
333
283

21

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE PRESSION - monophases 230V/1/50Hz

Caractristiques principales
Code Article

Code
fournisseur

Dsignation

015770340
015770341
015770342
015770343
015770344
015770345
015770346
015770347
015770348
015770349

195B0166
195B0032
195B0443
195B0345
195B0323
195B0391
195B0392
195B0436
195B0437
195B0438

TL 4 DL
FR 6 DL
NF 7 ML
SC 10 ML
SC 12 ML
SC 15 ML
SC 18 ML
GS 21 ML
GS 26 ML
GS 34 ML

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
281
432
471
698
635
940
855
1 278
1 038
1 542
1 285
1 909
1 497
2 220
1 748
2 650
2 254
3 351
2 953
4 283

Cylindre
cm3

Systme de
dmarrage

Prix Unitaire
Euros

386
623
727
1029
1287
1528
1768
212
263
338

HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST
HST

446,69
588,90
640,04
668,90
688,90
702,24
750,81
1071,10
1175,59
1335,59

Puissances selon conditions EN12900

Caractristiques complmentaires
Dsignation
TL 4 DL
FR 6 DL
NF 7 ML
SC 10 ML
SC 12 ML
SC 15 ML
SC 18 ML
GS 21 ML
GS 26 ML
GS 34 ML

Charge dhuile
dm3
386
623
727
1029
1287
1528
1768
212
263
338

Raccords mm
aspi x ref
62 x 50
82 x 62
97 x 65
82 x 65
82 x 65
102 x 62
102 x 62
129 x 82
161 x 97
161 x 97

Hauteur
mm
173
196
203
209
219
219
219
259
279
279

Poids
kg
75
105
105
131
139
140
140
191
214
223

Systme de dmarrage HST : haut couple de dmarrage (relais + condensateur de dmarrage)


Pour dtente par capillaire ou dtendeur

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

I max
A
160
270
349
423
479
583
569
591
780
1182

22

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Chargs en huile polyolester 160 PZ (voir accessoires) Livrs sous pression dazote, peinture poxy, avec voyant et galisation dhuile
)RXUQLVDYHFUDFFRUGV5RWRORFNMRLQWVHWPDQFKRQVjEUDVHUSORWVDQWLYLEUDWLOHVHWFKHGLQVWUXFWLRQV6DQVYDQQHQLUpVLVWDQFHGHFDUWHU
(voir accessoires) A partir du MTZ200 les compresseurs sont en duos

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015780150
015780151
015780152
015780153
015780154
015780155
015780160
015780161
015780162
015780163
015780164
015780165
015780170
015780171
015780172
015780173
015780175
015780176
015780177
015780178

MTZ 18 JA4 VI
MTZ 22 JC4 VI
MTZ 28 JE4 VI
MTZ 32 JF4 VI
MTZ 36 JG4 VI
MTZ 40 JH4 VI
MTZ 44 HJ4 VI
MTZ 50 HK4 VI
MTZ 56 HL4 VI
MTZ 64 HM4 VI
MTZ 72 HN4 VI
MTZ 80 HP4 VI
MTZ 100 HS4 VI
MTZ 125 HU4 VI
MTZ 144 HV4 VI
MTZ 160 HW4 VI
MTZ 200 T4 SA
MTZ 250 T4 SA
MTZ 288 T4 SA
MTZ 320 T4 SA

-10C
2 170
2 990
3 910
4 540
5 320
6 080
5 870
7 010
7 980
9 270
10 400
12 000
14 000
17 900
21 100
23 200
28 000
35 800
42 200
46 300

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
2 860
3 900
5 050
5 810
6 740
7 620
7 670
9 090
10 300
11 800
13 300
15 200
17 800
22 800
26 600
29 100
35 700
45 600
53 100
58 300

Prix Unitaire HT Euros

0C
3 680
4 990
6 390
7 290
8 380
9 390
9 840
11 600
12 900
14 800
16 600
18 800
22 300
28 600
33 000
36 100
44 600
57 200
65 900
72 300

1298,57
1222,98
1415,74
1519,23
1753,58
1968,37
2419,45
2538,57
2634,28
2726,06
3058,02
3154,88
4670,97
5596,59
6045,72
6377,69
10267,56
11452,92
11650,13
12708,51

Temp de condensation +45C - Surchauffe 111K - S/s ref 83K

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
MTZ 18 JA4 VI
MTZ 22 JC4 VI
MTZ 28 JE4 VI
MTZ 32 JF4 VI
MTZ 36 JG4 VI
MTZ 40 JH4 VI
MTZ 44 HJ4 VI
MTZ 50 HK4 VI
MTZ 56 HL4 VI
MTZ 64 HM4 VI
MTZ 72 HN4 VI
MTZ 80 HP4 VI
MTZ 100 HS4 VI
MTZ 125 HU4 VI
MTZ 144 HV4 VI
MTZ 160 HW4 VI
MTZ 200 T4 SA
MTZ 250 T4 SA
MTZ 288 T4 SA
MTZ 320 T4 SA

INFOS

I max
A
5
6
75
8
8
10
95
12
12
15
155
18
22
27
30
36
2 x 22
2 x 27
2 x 30
2 x 36

Vol balay
m3/h
5,26
6,63
8,36
9,37
10,52
11,81
13,26
14,90
16,73
18,74
21,04
23,63
29,80
37,49
42,09
47,25
2 x 29,80
2 x 37,49
2 x 42,09
2 x 47,85

Charge dhuile
dm3
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
3,9
3,9
3,9
3,9
2 x 3,9
2 x 3,9
2 x 3,9
2 x 3,9

Nb
cyl
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
2x4
2x4
2x4
2x4

Raccords
Aspi - Ref mm
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 3/4
7/8 - 3/4
7/8 - 3/4
7/8 - 3/4
7/8 - 3/4
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4
15/8 - 11/8
15/8 - 11/8
15/8 - 11/8
15/8 - 11/8

Hauteur
mm
333
333
356
356
356
356
413
413
413
413
413
413
519
519
540
540
544
544
565
565

Poids
kg
21
21
23
24
25
26
35
35
37
37
40
40
60
64
67
69
134
142
148
152

VI = Voyant & quilibrage dhuile - CODES TENSION : Type 4VI = 400V/3Ph/50Hz - 460V/3Ph-60Hz - Charg en huile ester 160PZ

23

Compresseurs
R134a

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Caractristiques principales
Dsignation

015770260
015770261

GS 26 MFX
GS 34 MFX

-10C
1 266
1 648

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 591
2 063

0C
1 970
2 550

Cylindre
cm3

Prix Unitaire HT
Euros

26,3
33,8

975,64
1167,32

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

24

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Compresseurs conus pour les applications moyenne temprature dvaporation Chargs en huile polyolester 160 P (voir accessoires)
Livrs sous pression dazote, peinture poxy, avec voyant et galisation dhuile Fournis avec raccords Rotolock, joints et manchons
EUDVHUSORWVDQWLYLEUDWLOHVHWFKHGLQVWUXFWLRQV6DQVYDQQHQLUpVLVWDQFHGHFDUWHU YRLUDFFHVVRLUHV

MT 28 JE 4

MT 125 HU 4

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015780101
015780102
015780103
015780104
015780105
015780106
015780110
015780111
015780112
015780113
015780114
015780115
015780120
015780121
015780122
015780123

MT 18 JA4 VI
MT 22 JC4 VI
MT 28 JE4 VI
MT 32 JF4 VI
MT 36 JG4 VI
MT 40 JH4 VI
MT 44 HJ4 VI
MT 50 HK4 VI
MT 56 HL4 VI
MT 64 HM4 VI
MT 72 HN4 VI
MT 80 HP4 VI
MT 100 HS4 VI
MT 125 HU4 VI
MT 144 HV4 VI
MT 160 HW4 VI

-10C
1 810
2 670
4 000
4 230
5 150
5 590
5 680
6 230
7 320
8 190
9 130
10 400
12 100
16 400
18 500
20 600

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-5C
2 450
3 540
5 090
5 440
6 500
7 090
7 310
8 050
9 380
10 500
11 700
13 300
15 700
20 800
23 600
26 200

Prix Unitaire HT Euros

0C
3 220
4 560
6 330
6 830
8 020
8 780
9 250
10 200
11 700
13 300
14 600
16 600
19 900
26 100
29 600
32 800

1337,61
1364,95
1507,52
1624,70
1819,96
2025,03
2442,90
2634,28
2655,74
2870,53
3083,41
3198,17
4694,42
5571,19
6045,72
5891,25

Temp de condensation +45C - Surchauffe 111K - S/s ref 83K

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I max
A

Vol bal
m3/h

MT 18 JA4 VI
MT 22 JC4 VI
MT 28 JE4 VI
MT 32 JF4 VI
MT 36 JG4 VI
MT 40 JH4 VI
MT 44 HJ4 VI
MT 50 HK4 VI
MT 56 HL4 VI
MT 64 HM4 VI
MT 72 HN4 VI
MT 80 HP4 VI
MT 100 HS4 VI
MT 125 HU4 VI
MT 144 HV4 VI
MT 160 HW4 VI

5
6
7,5
8
9
10
9,5
12
12
15
15,5
18
22
27
30
36

5,26
6,63
8,36
9,37
10,52
11,81
13,26
14,9
16,73
18,74
21,04
23,63
29,8
37,49
42,09
47,25

INFOS

Charge
dhuile
dm3
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
18
3,9
3,9
3,9
3,9

Nb
cyl

Raccords
Aspi - Ref

Hauteur
mm

Poids
kg

1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4

1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 3/4
7/8 - 3/4
7/8 - 3/4
7/8 - 3/4
7/8 - 3/4
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4

333
333
356
356
356
358
415
415
415
415
415
415
519
519
540
540

21
21
23
24
25
26
35
35
37
37
40
40
60
64
67
69

Charg en huile 160P

25

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

AEZ

CAJ

CAJ

FH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Application

092770310
092770311
092770312
092770314
092780405
092780406
092780407
092780415
092780416
092780417
092780418
092780419
092780461
092780460
092780462

AEZ 4425Z
AEZ 4430Z
AEZ 3440Z
AEZ 9440Z
CAE 9450Z
CAE 9460Z
CAE 9470Z
CAJ 9480Z
CAJ 9510Z
CAJ 9513Z
CAJ 4517Z
CAJ 4519Z
FH 4522Z
FH 4524Z
FH 4531Z

H
H
H
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
H
H
H
H
H

-10C
263
346
462
462
566
711
869
1 009
1 252
1 501
1 776
2 353
2 303
2 639
3 477

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
341
441
590
591
733
908
1 109
1 284
1 583
1 955
2 273
3 009
2 970
3 395
4 505

0C
432
550
743
743
931
1 141
1 393
1 607
1 973
2 485
2 857
3 756
3 734
4 249
5 573

Dtente

Refroid

Prix Unitaire
HT Euros

C/V
C/V
C
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

316,04
331,93
368,67
453,78
508,74
518,48
528,26
829,85
869,19
911,89
937,74
994,70
1184,67
1223,63
1313,52

Temp de condensation +545C - Surchauffe aspiration 11K

Dsignation
AEZ 4425Z
AEZ 4430Z
AEZ 3440Z
AEZ 9440Z
CAE 9450Z
CAE 9460Z
CAE 9470Z
CAJ 9480Z
CAJ 9510Z
CAJ 9513Z
CAJ 4517Z
CAJ 4519Z
FH 4522Z
FH 4524Z
FH 4531Z

INFOS

26

Puissance
CV
1/5
1/4
1/3
1/3
3/7
1/2
1/2
5/8
1
1 1/8
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/2

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation :
MH : -25C +15C
H : -15C +15C

I nom
A
24
34
41
3
39
414
56
66
71
101
106
154
16
181
263

Puissance
absorbe W
339
427
530
491
581
697
869
955
1 181
1 422
1 595
2 246
2 082
2 337
3 033

Cylindre cm3
4,50
5,70
7,60
7,60
9,40
11,30
13,30
15,20
18,30
24,20
25,95
34,45
39,95
43,50
56,65

Raccords
Aspi - Refoul
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 1/2

Hauteur
mm
186
186
199
199
212
212
215
271
282
282
282
282
354
354
370

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

TAJ

TFH

TAG

TAG

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Application

092780425
092780426
092780427
092780428
092780429
092780432
092780433
092780434
092780435
092780450
092780451
092780452
092780453
092780454

TAJ 9480Z
TAJ 9510Z
TAJ 9513Z
TAJ 4517Z
TAJ 4519Z
TFH 4522Z
TFH 4524Z
TFH 4531Z
TFH 4540Z
TAGP 4546Z
TAGP 4553Z
TAGP 4561Z
TAGP 4568Z
TAGP 4573Z

MH
MH
MH
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H

-10C
1 009
1 252
1 501
1 776
2 353
2 303
2 639
3 477
4 486
4 646
5 306
6 133
7 429
8 000

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 284
1 583
1 955
2 273
3 009
2 970
3 395
4 505
5 635
6 134
6 957
7 914
9 463
10 122

0C
1 607
1 972
2 485
2 857
3 756
3 734
4 249
5 573
6 912
7 867
8 865
9 953
11 787
12 567

Dtente

Refroid

Prix Unitaire
HT Euros

C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

768,41
818,96
857,96
885,67
939,63
1099,59
1128,81
1184,30
1235,59
1521,11
1581,81
1765,00
1850,41
1957,15

Temp de condensation +545C - Surchauffe aspiration 11K

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
TAJ 9480Z
TAJ 9510Z
TAJ 9513Z
TAJ 4517Z
TAJ 4519Z
TFH 4522Z
TFH 4524Z
TFH 4531Z
TFH 4540Z
TAGP 4546Z
TAGP 4553Z
TAGP 4561Z
TAGP 4568Z
TAGP 4573Z

INFOS

Puissance
CV
5/8
1
1 1/8
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/2
3
4
4 1/2
5
6
6 1/4

I nom
A
215
298
393
395
480
538
629
810
921
114
120
140
152
180

Puissance
absorbe W
952
1 181
1 470
1 660
2 187
2 082
2 337
3 033
3 943
4 125
4 737
5 362
5 916
6 706

Cylindre
cm3
15,20
18,30
24,20
25,95
34,45
39,95
43,50
56,65
74,25
90,20
100,70
112,50
124,40
134,80

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 5/8
7/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8

Hauteur
mm
282
282
282
282
282
354
354
354
370
368
381
381
393
393

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation :
MH : -25C +15C
H : -15C +15C

27

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

AEZ

FH

CAJ

CAE

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Application

092770032
092770033
092770034
092770030
092780170
092780171
092780160
092780161
092780162
092780029
092780122

AEZ 4425E
AEZ 4430E
AEZ 3440E
AEZ 9440T
CAE 9450T
CAE 9460T
CAJ 9480T
CAJ 9510T
CAJ 9513T
CAJ 4517E
FH 4524F

H
H
H
MH
MH
MH
MH
MH
MH
H
H

-10C
256
336
464
464
555
717
1 011
1 229
1 454
1 676
2 456

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
329
430
588
588
711
910
1 278
1 547
1 898
2 173
3 222

0C
413
538
733
733
896
1 134
1 586
1 909
2 411
2 727
4 132

Dtente

Refroid

Prix Unitaire
HT Euros

C/V
C/V
C
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

364,96
384,54
428,25
531,17
597,08
609,79
967,79
1015,58
1066,12
1097,67
1414,75

Caractristiques complmentaires
AEZ 4425E
AEZ 4430E
AEZ 3440E
AEZ 9440T
CAE 9450T
CAE 9460T
CAJ 9480T
CAJ 9510T
CAJ 9513T
CAJ 4517E
FH 4524F

INFOS

28

Puissance
CV
1/5
1/4
1/3
1/3
3/7
1/2
5/8
1
1 1/8
1 1/4
2

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc ;
Temprature dvaporation :
MH : -25C +15C
H : -15C +15C

I(n)
A
25
31
35
28
37
5
544
71
88
10
121

Puissance
absorbe W
308
381
477
438
512
674
844
1 043
1 278
1 395
2 236

Cylindre cm3
4,5
5,7
7,6
7,6
9,50
11,30
15,20
18,30
24,20
25,95
43,50

Raccords
Aspi - Refoul
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 3/8
5/8 - 1/2

Hauteur
mm
186
186
199
199
212
212
271
282
282
282
354

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

TAJ

TFH

TAG

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Application

092780150
092780151
092780152
092780033
092780034
092780041
092780044
092780046
092780061
092780062
092780063
092780064
092780058

TAJ 9480T
TAJ 9510T
TAJ 9513T
TAJ 4517T
TAJ 4519T
TFH 4524F
TFH 4531F
TFH 4540F
TAGP 4546T
TAGP 4553T
TAGP 4561T
TAGP 4568T
TAGP 4573T

MH
MH
MH
H
H
H
H
H
MH
MH
MH
MH
MH

-10C
1 013
1 231
1 454
1 676
2 308
2 461
3 510
4 308
4 380
5 311
6 116
6 932
7 504

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 279
1 548
1 898
2 173
2 914
3 222
4 521
5 749
5 933
7 085
8 153
9 235
9 891

0C
1 586
1 909
2 411
2 727
3 601
4132
5 659
7 330
7 806
9 169
10 593
11 974
12 781

Dtente

Refroid

Prix Unitaire
HT Euros

C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

895,67
957,00
1004,75
1038,17
1102,67
1300,17
1367,83
1417,00
1767,88
1840,92
2061,46
2164,25
2292,75

Temp de condensation +545C - Surchauffe aspiration 11K

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

TAJ 9480T
TAJ 9510T
TAJ 9513T
TAJ 4517T
TAJ 4519T
TFH 4524F
TFH 4531F
TFH 4540F
TAGP 4546T
TAGP 4553T
TAGP 4561T
TAGP 4568T
TAGP 4573T

INFOS

Puissance
CV
5/8
1
1 1/8
1 1/4
1 1/4
2
2 1/2
3
4
4 1/2
5
6
6 1/4

I(n)
A
215
31
35
37
42
491
664
84
10
12
15
165
18

Puissance
absorbe W
883
1 067
1 263
1 445
1 876
2 246
2 924
3 861
4 011
4 487
5 261
5 820
6 672

Cylindre cm3
15,20
18,30
24,20
25,95
34,45
43,50
56,65
74,25
90,20
100,70
112,50
124,40
134,80

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 5/8
7/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8

Hauteur
mm
282
282
282
282
282
354
354
370
368
381
381
393
393

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation :
MH : -25C +15C
H : -15C +15C
TAGP avec galisation dhuile en standard

29

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Chargs en huile polyolester 160 Z (voir accessoires)
Livrs sous pression dazote, peinture poxy, avec voyant et galisation dhuile
)RXUQLVDYHFUDFFRUGV5RWRORFNMRLQWVHWPDQFKRQVjEUDVHUSORWVDQWLYLEUDWLOHVHWFKHGLQVWUXFWLRQV
Sans vanne ni rsistance de carter (voir accessoires)
Sans systme de dmarrage (voir accessoires)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015780180
015780181
015780182
015780183
015780184

MTZ 18 JA5 VI
MTZ 22 JC5 VI
MTZ 28 JE5 VI
MTZ 32 JE5 VI
MTZ 36 JG5 VI

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
+5C
2 445
5 170
3 470
6 550
4 280
8 300
4 850
9 750
5 630
10 950

I max
A

Raccords
Aspi - Refoul

Poids
kg

Prix Unitaire HT
Euros

12
15
16
18
18

1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2

22
23
24,5
25
25,5

1298,57
1323,96
1415,74
1519,23
1753,58

Temp de condensation +40C - Surchauffe 11K - Sous ref 83K

R134a
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015780180
015780181
015780182
015780183
015780184

MTZ 18 JA5 VI
MTZ 22 JC5 VI
MTZ 28 JE5 VI
MTZ 32 JE5 VI
MTZ 36 JG5 VI

Raccords
Aspi - Refoul

Poids
kg

Prix Unitaire HT
Euros

12
15
16
18
18

1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2

22
23
24,5
25
25,5

1298,57
1323,96
1415,74
1519,23
1753,58

Charg en huile 160PZ


Sans vanne ni rsistance de carter (voir accessoires)
Sans systme de dmarrage (voir accessoires)

Astuce : Si le compresseur est lextrieur, utiliser la rsistance de carter

30

I max
A

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
+5C
1 295
3 080
1 680
3 950
2 070
4 810
2 450
5 650
3 250
6 695

Compresseurs
R134a

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

AEZ

THB

CAE

CAJ

FH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092770257
092770263
092770200
092770201
092770220
092780300
092780301
092780302
092780310
092780311
092780312
092780313
092780340
092780341

THB 4410Y
THB 4419Y
AEZ 4425Y
AEZ 4430Y
AE 3440Y
CAE 4440Y
CAE 4448Y
CAE 4456Y
CAJ 4452Y
CAJ 4461Y
CAJ 4492Y
CAJ 4511Y
FH 4518Y
FH 4525Y

-10C
100
194
260
328
421
421
530
604
528
642
871
1 234
1 650
2 343

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
131
250
349
432
561
561
693
787
724
856
1 221
1 637
2 371
3 201

0C
170
319
455
558
731
731
892
1 009
957
1 115
1 610
2 115
3 200
4 239

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C/V
C/V
C/V
C/V
C
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V

N
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

284,19
297,32
317,36
339,74
368,75
393,17
426,42
459,21
626,00
687,51
811,55
915,36
1152,79
1247,85

Temp de condensation +545C - Surch aspiration 11K

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

THB 4410Y
THB 4419Y
AEZ 4425Y
AEZ 4430Y
AE 3440Y
CAE 4440Y
CAE 4448Y
CAE 4456Y
CAJ 4452Y
CAJ 4461Y
CAJ 4492Y
CAJ 4511Y
FH 4518Y
FH 4525Y

INFOS

Puissance
CV
1/5
1/5
1/4
1/3
1/3
3/8
3/7
3/7
1/2
3/4
1
1 1/2
2

I nom
A
107
176
24
34
46
4
46
5
55
59
82
85
112
152

Puissance
absorbe W
122
227
306
375
487
494
590
698
588
728
1 008
1 199
1 757
2 354

Cylindre
cm3
2,72
5,2
7,6
8,8
12
12,00
14,20
16,20
15,20
18,30
25,95
32,70
53,20
74,25

Raccords
Aspi - Refoul
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
1/4 - 3/16
5/16 - 1/4
5/16 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2

Hauteur
mm
151
186
186
199
199
199
212
212
258
258
271
282
330
354

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc ; N = Convection naturelle
Temprature dvaporation : -15C +15C

31

Compresseurs
R134a

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

TAJ

TAJ

TFH

TFH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092780330
092780331
092780332
092780320
092780321

TAJ 4461Y
TAJ 4492Y
TAJ 4511Y
TFH 4518Y
TFH 4525Y

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
856
1 215
1 654
2 371
3 201

-10C
642
871
1 227
1 650
2 343

0C
1 115
1 617
2 160
3 200
4 239

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C/V
C/V
C/V
C/V
C/V

F
F
F
F
F

743,25
805,43
866,11
1129,51
1210,83

Temp de condensation +545C - Surch aspiration 11K

Caractristiques complmentaires
Dsignation
TAJ 4461Y
TAJ 4492Y
TAJ 4511Y
TFH 4518Y
TFH 4525Y

I nom
A
15
28
34
415
56

Puissance
absorbe W
614
929
1 199
1 742
2 287

Cylindre
cm3
18,30
25,95
32,70
53,20
74,25

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 1/4
1/2 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2

Hauteur
mm
258
271
282
354
354

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation : -15C +15C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Puissance
CV
1/2
3/4
1
1 1/2
2

32

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Compresseur SC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015770111
015770112
015770110

SC 10 D
SC 12 D
SC 15 D

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
655
1 045
840
1 325
1 045
1 630

Systme de
dmarrage

Puissance
CV

Prix Unitaire HT
Euros

HST
HST
HST

1/2
2/3
3/4

625,04
635,92
953,88

Temprature de condensation +45C

Systme de dmarrage HST : haut couple de dmarrage (relais+condensateur de dmarrage)


Pour dtente par capillaire ou dtendeur

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

33

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

019780351
019780350
019780352
019780360
019780361
019780362
019780363
019780370
019780340
019780345
019780341
019780386
019780342
019780387

NB 6152GK
NEK 6144GK
NEK 6165GK
NEK 6181GK
NEK 6210GK
NE 9213GK
NT 6217 GK
NT 6220GK
NJ 9226 GK0
NJ 9226 GK1
NJ 9232 GK0
NJ 9232 GK1
NJ 9238 GK0
NJ 9238 GK1

-15C
275
301
520
464
543
675
730
893
1 230
1 230
1 501
1 501
1 827
1 827

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
0C
516
549
751
836
1 000
1 330
1 516
1 827
2 476
2 476
3 052
3 052
3 559
3 559

+7,2C
671
714
966
1 089
1 304
1 737
1 989
2 406
3 258
3 258
4 031
4 031
4 621
4 621

Dtente

Refroid

Raccords
Aspi - Refoul

Prix Unitaire
HT Euros

C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

8,1 / 6,5
8,1 / 6,1
8,1 / 6,1
8,1 / 6,1
8,1 / 6,1
9,6 / 6,5
9,6 / 6,5
9,6 / 6,5
9,6 / 8
5/8 / 8
12,7 / 8
5/8 / 8
12,7 / 8
5/8 / 8

384,29
371,43
390,00
418,57
437,14
578,57
892,86
961,43
1004,29
1038,57
1101,43
1135,71
1145,71
1182,86

Temprature de condensation +544C

Dsignation
NB 6152GK
NEK 6144GK
NEK 6165GK
NEK 6181GK
NEK 6210GK
NE 9213GK
NT 6217 GK
NT 6220GK
NEK 9213GK
NT 6217 GK
NJ 9226 GK0
NJ 9238 GK1
NJ 9226 GK1
NJ 9226 GK1

INFOS

34

Puissance
CV
1/4
1/4
1/3
1/3
1/2
3/4

Cylindre
cm3
4,85
438
6,00
7,40
8,90
17,40

Hauteur
cm
187
187
187
187
200
221

Poids
kg
4,85
4,38
6
7,4
8,9
16,7

3/4
1

14,5
21,7

221
265

16,6
20,8

21,7

20,8

GK0 : Modle standard


GK1 : Modle avec vanne rotalock laspiration, refoulement braser
Dtente: C = Capillaire - D = Dtendeur

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Compresseurs
R404A

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

Cylindre
cm3

019780377
019780378
019780376
019780375

NJ 9232 GS0
NJ 9232 GS1
NJ 9238 GS0
NJ 9238 GS1

1,2
1,2
1,5
1,5

26,2
26,2
32,7
32,7

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-15C
0C
+7,2C
1 501
3 052
4 031
1 501
3 052
4 031
1 827
3 559
4 621
1 827
3 559
4 621

Poids
kg

Dtente

Prix Unitaire
HT Euros

22,1
22,1
22,1
22,1

C/D
C/D
C/D
C/D

1134,29
1168,57
1208,57
1240,00

Temprature de condensation +54,4C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

GS0 = modle standard


GS1 = modle avec vanne rotalock laspiration, refoulement braser
Dtente : C = Capillaire - D = Dtendeur

35

Compresseurs
R134a

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

NEK

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

Cylindre
cm3

019780252
019780254
019780253
019780258
019780259
019780261
019780262
019780280
019780282
019780281
019780283

EMT37HDP
EMT50HDP
EMT45HDR
NEK6170Z
NEK6187Z
T6213Z
NT6215Z
NJ6220Z
NJ6220Z1
NJ6226Z
NJ6226Z1

1/10
1/8
1/6
1/4
1/3
1/2
1/2
1
1
1
1

3,4
45
3,97
8
99
17,40
1739
26,2
26,2
34,37
34,37

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-15C
0C
+7,2C
130
269
351
177
355
475
162
314
421
182
493
688
349
715
967
468
1 071
1 477
538
1 192
1 621
773
1 886
2 547
773
1 886
2 547
976
2 231
2 976
976
2 231
2 976

Poids
kg

Dtente

Prix Unitaire
HT Euros

75
78
7,8
10,4
11,1
14
17
205
205
21
21

C
C
C/D
C/D
C/D
CD
CD
C/D
C/D
C/D
C/D

331,43
341,43
350,00
405,71
450,00
717,14
805,71
940,00
985,71
1002,86
1051,43

Poids
kg

Dtente

Prix Unitaire
HT Euros

19,7
19,7
22
22

C/D
C/D
C/D
C/D

984,29
1037,14
1050,00
1098,57

Temp de condensation +544C

INFOS

Z1 = modle avec vanne rotalock laspiration


Dtente :
C = Capillaire
D = Dtendeur

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

Code Article

Dsignation

Puissance
CV

Cylindre
cm3

019780285
019780286
019780289
019780288

NJ 6220 ZX
NJ 6220 ZX1
NJ 6226 ZX
NJ 6226 ZX1

1
1
1
1

26,2
26,2
3438
3438

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-15C
0C
+7,2C
773
1 886
2 547
773
1 886
2 547
976
2 231
2 976
976
2 231
2 976

Temp de condensation +544C

INFOS

36

ZX1 = modle avec vanne rotalock laspiration


Dtente :
C = Capillaire
D = Dtendeur

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Compresseur NB

Compresseur NE

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

019780150
019780151
019780152
019780153
019780155
019780156
019780157
019780158
019780161
019780162
019780164
019780170
019780171
019780172
019780174

NB 6144E
NB 6152E
NB 6165E
NE 6181E
NE 6210E
NE 7213F
NE 9213E
NE 7215F
T 6217E
T6220E
T 7223F
NJ 7225F
NJ 7228F0
NJ 7231F1
NJ 7240F1

1/5
1/5
1/4
1/3
3/8
1/2
1/2
5/8
5/8
3/4
7/8
1
11
12
17

-15C
215
252
320
341
417
595
595
519
812
980
1 225
1 310
1 803

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
0C
420
484
593
707
838
1 186
1 223
1341
1 392
1 686
1 952
2 023
2 331
2 733
3 627

+7,2C
556
634
774
956
1 120
1 570
1 624
1 686
1 890
2 254
2 685
2 886
3 334
3 606
4 851

Prix Unitaire HT
Euros
378,57
381,43
400,00
420,00
435,71
521,43
580,00
551,43
895,71
961,43
662,86
731,43
771,43
807,14
1022,86

Temprature de condensation +55C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Cylindre
cm3

Dtente

Refroidissement

NB 6144E
NB 6152E
NB 6165E
NE 6181E
NE 6210E
NE 7213F
NE 9213E
NE 7215F
T 6217E
T6220E
T 7223F
NJ 7225F
NJ 7228F0
NJ 7231F1
NJ 7240F1

452
502
605
728
878
12,00
1212
13,25
14,50
17,40
20,40
21,70
235
26,20
34,37

C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C/D
C
C
C/D
C/D
C/D

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

INFOS

Aspiration
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
5/8
5/8

Diamtre
Refoulement
6,1
65
6,1
6,1
65
65
65
65
65
65
65
65
65
8
8

Hauteur
cm

Poids
kg

187
187
187
200
187
206
206
206
221
221
221
253
253
265
277

10
10
10,2
10,3
10,8
11,6
11,5
12
16,1
16,2
15,6
19,6
22
19,8
22

F0 = modle standard
F1 = modle avec vanne rotalock laspiration
Dtente :
C = Capillaire
D = Dtendeur
Refroidissement: F = forc

37

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

019780182

NJ 7240P

17

-15C
1803

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
0C
3 627

+72C
4 851

Prix unitaire HT
Euros
102714

Temprature de condensation +55C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Cylindre
cm3

Dtente

Refroidissement

NJ 7240P

34,37

C/D

Diamtre
Refoulement
8

Hauteur
cm

Poids
kg

277

218

Dtente :
C = Capillaire
D = Dtendeur
Refroidissement: F = forc

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Aspiration
127

38

Compresseurs
R407C

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

Caractristiques principales

25

-8C
33 985

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
0C
51 625

Refroidissement

Aspiration

Refoulement

15/8

11/8

Code Article

Dsignation

Puissance
CV

119780877

H7 NG294 DPE

+7,2C
70 808

Prix Unitaire HT
Euros
10586,17

Caractristiques complmentaires
Dsignation
H7 NG294 DPE

Cylindre
cm3
507,67

Hauteur
cm
559

Poids
kg
121,7

R22

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz ultra silencieux

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

119780505
119780509
119780540

H2 EB243 ABK
H2 EB293 ABK
H29 B35 UABH

2
2 1/2
3

Puissance FrigoriTXHHQ:
+7,2C
6 030
7 130
8 802

Cylindre
cm3

Refroidissement

Prix Unitaire HT
Euros

46,60
55,91
60,61

F
F
F

989,00
1217,04
1201,92

Temprature de condensation +55C

39

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
CV

119780550
119780551
119780553
119780555
119780558
119780572
119780573
119780575
119780580
119780581
119780532
119780583

H 29B 22 UDBV
H 29B 30 UDBV
H 23A 423 DBER
H 23A 543 DBE
H 23A 623 DBER
H 2BG 104 DBER
H 2BG 124 DBER
H 25 G144 DBE
H 2NG 184 DPER
H 2NG 204 DRER
H 2NG 244 DRER
H 2NG 294 DPER

175
25
325
4
5
9
10
12
15
18
20
25

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-8C
0C
4 718
7 257
7 457
11 240
11 007
17 273
13 389
24 530
18 577
29 158
22 376
34 863
26 838
41 363
33 798
50 501

-16C
2 866
4 318
-

+7,2C
5 725
7 512
10 314
13 475
15 180
24 726
28 421
34 233
43 130
50 888
58 556
69 734

Prix Unitaire HT
Euros
1315,50
1395,96
1608,88
2086,79
2195,67
4140,50
4565,25
5195,96
7985,83
8806,04
9391,88
10131,00

Temprature de condensation +544C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Refroidissement

Aspiration

Refoulement

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

7/8
7/8
1 1/8
1 1/8
1 3/8
1 3/8
1 5/8
1 5/8

5/8
5/8
7/8
7/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8

Hauteur
cm
371
474
474
523
559
559
559
559

Poids
kg
33,6
37,7
65,4
66,3
109,4
112,6
116,7
121,7

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

H 29B 22 UDBV
H 29B 30 UDBV
H 23A 423 DBER
H 23A 543 DBE
H 23A 623 DBER
H 2BG 104 DBER
H 2BG 124 DBER
H 25 G144 DBE
H 2NG 184 DPER
H 2NG 204 DRER
H 2NG 244 DRER
H 2NG 294 DPER

Cylindre
cm3
42,36
50,42
72,43
90,91
101,11
190,58
228,43
253,83
334,95
381,10
439,01
507,67

40

Compresseurs
R407C

HERMETIQUES PISTON
CLIMATISATION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Attention: compresseurs avec sortie tubes ( braser)

AJ

FH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092770400
092770401
092780620
092780621
092780622
092780623
092780624
092780625
092780631
092780632
092780633
092780635

AE 5465C
AE 5470C
AJ 5510C
AJ 5512C
AJ 5513C
AJ 5515C
AJ 5518C
AJ 5519C
FH 5524C
FH 5527C
FH 5531C
FH 5540C

0C
937
980
1 175
1 625
1 867
2 180
2 936
3 037
3 347
4 011
4 710
6 462

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
+7,2C
1 354
1 421
1 892
2 428
2 791
3 168
4 065
4 261
5 053
5 869
6 856
9 151

+10C
1 541
1 617
2 213
2 790
3 209
3 609
4 574
4 814
5 825
6 670
7 801
10 375

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

549,46
508,75
755,71
763,33
779,75
814,71
860,67
905,33
1181,83
1193,17
1230,71
1366,88

Temp de condensation +544C - Surchauffe aspiration 11K

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

AE 5465C
AE 5470C
AJ 5510C
AJ 5512C
AJ 5513C
AJ 5515C
AJ 5518C
AJ 5519C
FH 5524C
FH 5527C
FH 5531C
FH 5540C

INFOS

Puissance
CV
3/8
1/2
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/4
2 1/2
3

I(n)
A
3
1,9
4,6
5,9
6
7,26
9,7
9,9
8,9
10,1
11,6
17,1

Puissance
absorbe W
717
748
861
1 172
1 268
1 475
1 932
1 981
2 102
2 452
2 767
3 769

Cylindre cm3
12
13,3
18,60
21,75
24,20
25,95
32,70
34,45
43,90
49,00
53,08
74,15

Raccords
Aspi - Refoul
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 3/8

Hauteur
mm
212
212
271
258
271
271
282
282
330
330
344
344

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation : -10C +10C

41

Compresseurs
R407C

HERMETIQUES PISTON
CLIMATISATION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Attention: compresseurs avec sortie tubes ( braser)

TAJ

TFH

TFH

TAG

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092780650
092780651
092780600
092780601
092780613

TAJ 5515C
TAJ 5519C
TFH 5531C
TFH 5540C
TAG 5568C

0C
2 180
2 995
4 710
6 462
9 325

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
+7,2C
3 168
4 246
6 856
9 151
13 533

+10C
3 609
4 796
7 801
10 375
15 418

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C
C
C
C
C/V

F
F
F
F
F

866,67
914,62
1242,12
1290,58
1892,00

Temp de condensation +544C - Surchauffe aspiration 11K

Caractristiques complmentaires
Dsignation
TAJ 5515C
TAJ 5519C
TFH 5531C
TFH 5540C
TAG 5568C

I(n)
A
2,8
4,1
4,4
6,2
8,9

Puissance
absorbe W
1 433
1 980
2 609
3 495
5 436

Cylindre cm3
25,95
34,45
53,08
74,15
124,40

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
3/4 - 3/8
3/4 - 3/8
7/8 - 1/2

Hauteur
mm
282
282
344
344
393

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation : -10C +10C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Puissance
CV
1/4
1 3/4
2 1/2
3
6

42

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
CLIMATISATION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Attention: compresseurs avec sortie tubes ( braser)

AJ

FH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092770017
092780065
092780066
092780067
092780068
092780069
092780070
092780210
092780211
092780221
092780212
092780222
092780213
092780223
092780214
092780225

AE 5470E CSR
AJ 5510F CSR
AJ 5512E CSR
AJ 5513E CSR
AJ 5515E CSR
AJ 5518E CSR
AJ 5519E CSR
FH 5522E PSC
FH 5524E PSC
FH 5524E CSR
FH 5527E PSC
FH 5527E CSR
FH 5531E PSC
FH 5531E CSR
FH 5540E PSC
FH 5540E CSR

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
+7,2C
1 717
2 447
2 910
3 214
3 632
4 563
4 779
5 483
5 929
5 727
6 498
6 811
7 551
7 619
9 843
9 951

0C
1 268
1 726
2 130
2 386
2 722
3 436
3 587
3 955
4 140
4 279
4 650
4 950
5 650
5 540
7 340
7 215

+10C
1 913
2 759
3 248
3 574
4 023
5 056
5 305
7 625
6 652
7 625
8 534
11 166

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C
C
C
C
C/V
C
C/V
C
C
C/V
C
C/V
C
C/V
C
C/V

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

531,21
775,71
783,75
801,42
840,17
888,92
935,79
1 206,42
1 173,50
1 214,92
1 221,58
1 227,17
1 264,46
1 267,25
1 480,25
1 412,04

Temp de condensation +545C - Surchauffe aspiration 11K

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
AE 5470E CSR
AJ 5510F CSR
AJ 5512E CSR
AJ 5513E CSR
AJ 5515E CSR
AJ 5518E CSR
AJ 5519E CSR
FH 5522E PSC
FH 5524E PSC
FH 5524E PSC
FH 5527E PSC
FH 5527E CSR
FH 5531E PSC
FH 5531E CSR
FH 5540E PSC
FH 5540E CSR

INFOS

Puissance
CV
1/2
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 3/4
1,9
2
2
2 1/4
2 1/4
2 1/2
2 1/2
3
3

I nom
A
3,4
5,2
5,9
6
7,2
9,3
10
9
10
10
12
12
14,10
14,10
18,60
18,60

Puissance
absorbe W
762
1 037
1 205
1 276
1 475
1 940
2 021
2 024
2 267
2 267
2 642
2 642
3 039
3 039
3 981
3 981

Cylindre
cm3
13,30
18,60
21,75
24,20
25,95
32,70
34,45
39,95
43,50
43,50
49,10
49,10
56,65
56,65
74,25
74,25

Raccords
Aspi - Refoul
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
8/8 - 3/8
5/8 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 3/8

Hauteur
mm
212
271
258
258
271
282
282
330
330
330
330
330
344
344
344
344

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation : -10C +10C

43

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
CLIMATISATION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

TAJ

TFH

TAG

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092780072
092780071
092780111
092780233
092780048
092780235
092780092
092780093
092780091
092780090

TAJ 5515E
TAJ 5519E
TFH 5524 E
TFH 5531E
TFH 5540E avec vannes
TFH 5540E sortie tubes
TAG 5553E
TAG 5546E
TAG 5561E
TAG 5568E

0C
2 722
3 586
4 279
5 540
7 215
7 215
9 104
7 839
10 594
11 860

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
+7,2C
3 632
4 780
5 929
7 619
9 951
9 951
12 944
11 262
14 878
16 690

+10C
4 023
5 308
6 652
8 534
11 166
11 166
14 688
12 802
16 786
18 854

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V
C/V

F
F
F
F
F
F
F

894,25
946,12
1238,42
1279,46
1422,83
1331,33
1745,33
1708,62
1794,92
1965,88

Temp de condensation +545C - Surchauffe aspiration 11K

Caractristiques complmentaires
Dsignation
TAJ 5515E
TAJ 5519E
TFH 5524 E
TFH 5531E
TFH 5540E avec vannes
TFH 5540E sortie tubes
TAG 5553E
TAG 5546E
TAG 5561E
TAG 5568E

I(n)
A
2,7
3,9
4,59
6
7,4
9
9,6

Puissance
absorbe W
1 442
1 914
2 763
3 670
4 485
5 266
5 824

Cylindre cm3
25,95
34,45
43,5
53,08
74,3
74,15
100,70
90,2
112,50
124,40

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
5/8 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 3/8
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2

Hauteur
mm
282
282
344
345
381
381
393

Dtente : C = Capillaire ; V = Dtendeur


Refroidissement : F = Forc ; N = Convection naturelle
Temprature dvaporation : -10C +10C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Puissance
CV
1 1/4
1 3/4
2
2 1/2
3
3
4 1/2
4
5
6

44

Compresseurs
R22

HERMETIQUES PISTON
CLIMATISATION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

CRxxKQE

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810072
011810073

CR28KQE-PFZ-28SBM
CR33KQE-PFT-28SBM

Puissance Frigorif en W
-10C
0C
+7C
4 190
6 940
9 230
4 510
7 820
10 670

raccords
Aspi
Refoul
5/8
3/8
5/8
3/8

Dimensions (mm)
l x prof x h

Poids
kg

Prix Unitaire
HT Euros

236 x 235 x 343


235 x 235 x 359

29
30

1454,61
1479,84

Temprature des gaz aspirs +25C

INFOS

Compatible avec R407C Charg en huile POE

HERMETIQUES PISTON
CLIMATISATION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810082
011810083
011810085
011810086
011810042

CR28KQE-TFD-28SBM
CR33KQE-TFD-28SBM
CR41KQE-TFD-28SBM
CR47KQE-TFD-28SBM
CRNQ500 TFD 550

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
+7C
4 190
6 940
9 230
4 510
7 820
10 670
6 530
10 130
13 310
7 510
11 400
14 850
8 240
12 800
16 820

raccords
Aspi
Refoul
5/8
3/8
5/8
3/8
3/4
3/8
7/8
1/2
7/8
1/2

Dimensions (mm)
l x prof x h

Poids
kg

Prix Unitaire
HT Euros

236 x 235 x 343


235 x 235 x 359
240 x 235 x 395
240 x 235 x 400
290 x 255 x 420

29
30
36
36
38

1523,55
1537,02
1668,16
1957,43
2159,22

Temprature des gaz aspirs +25C

Compatible avec R407C Charg en huile POE

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

45

Compresseurs
R404A

SCROLL
BASSE PRESSION / MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
TFD/TWD = 380-420/3/50Hz Version 551 = embouts pour vannes Rotalock, voyant dhuile, vanne Schrader
Equipement standard:
Compresseur charg en huile ester ; Raccords pour vannes ; Voyant dhuile dmontable (pour assurer la mise en parallle) ; Raccord
Schrader pour la charge/vidange dhuile ; Support caoutchouc du compresseur ; Thermostat de refoulement du ZF09 au ZF18 ; Protection
moteur INT69 ; ZF24 Au ZF48

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810260
011810261
011810262
011810263
011810264
011810265
011810266
011810267
011810268

ZF09-K4ETFD551
ZF11-K4ETFD551
ZF13-K4ETFD551
ZF15-K4ETFD551
ZF18-K4ETFD551
ZF24-K4ETWD551
ZF33-K4ETWD551
ZF40-K4ETWD551
ZF48-K4ETWD551

-35C
1,94
2,46
2,78
3,40
4,20
5,15
6,60
8,75
9,90

-30C
2,42
3,05
3,50
4,25
5,20
6,45
8,75
10,95
12,60

-25C
2,95
3,70
4,30
5,25
6,40
7,90
11,00
13,50
15,69

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-20C
-15C
3,60
4,35
4,50
5,45
5,25
6,40
6,45
7,80
7,80
9,40
9,60
11,55
13,50
16,30
16,40
19,80
18,90
22,70

-10C
5,25
6,50
7,65
9,35
11,30
13,80
19,40
23,70
27,10

-5C
6,25
7,75
9,10
11,15
13,45
16,40
23,00
28,20
32,00

Prix Unitaire
HT Euros
2310,57
2492,16
2640,16
2937,80
3173,22
4893,55
5731,02
6346,49
6612,16

Temp de condensation +40C - gaz aspirs +20C - Sans sous refroidissement

Dsignation
ZF09-K4ETFD551
ZF11-K4ETFD551
ZF13-K4ETFD551
ZF15-K4ETFD551
ZF18-K4ETFD551
ZF24-K4ETWD551
ZF33-K4ETWD551
ZF40-K4ETWD551
ZF48-K4ETWD551

INFOS

I(max)
A
6
7
8
10
12
16,1
22,3
25,1
30,6

Embout p/vanne Rotalock


Aspi - Refoul
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
21/4 - 13/4

Dimensions mm
PxlxH
243 x 244 x 439
243 x 244 x 452
241 x 244 x 490
241 x 244 x 490
241 x 244 x 490
368 x 319 x 539
368 x 319 x 539
368 x 324 x 566
324 x 294 x 593

NOTA - Ces modles peuvent fonctionner au R 407C, nhsitez pas demander les notices techniques correspondantes

Compresseurs vendus sans vanne ni joint (voir accessoires)

46

Volume dhuile
L
1,1
1,1
1,4
1,7
1,7
4
4
4,1
4,1

Poids
kg
30
31
41
42
44
100
100
110
119

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Compresseurs
R134a

SCROLL
BASSE PRESSION / MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
TFD/TWD = 380-420/3/50Hz Version 551 = embouts pour vannes Rotalock, voyant dhuile, vanne Schrader
Equipement standard:
Compresseur charg en huile ester ; Raccords pour vannes ; Voyant dhuile dmontable (pour assurer la mise en parallle) ; Raccord
Schrader pour la charge/vidange dhuile ; Support caoutchouc du compresseur ; Thermostat de refoulement du ZF09 au Zf18 ; Protection
moteur INT69 ; ZF24 Au ZF48

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810262
011810263
011810264

ZF13-K4ETFD551
ZF15-K4ETFD551
ZF18-K4ETFD551

-35C
1,54
1,81
2,09

-30C
1,96
2,32
2,70

-25C
2,46
2,95
3,45

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-20C
-15C
3,05
3,80
3,70
4,55
4,30
5,40

-10C
4,60
5,60
6,65

-5C
5,60
6,85
8,15

Prix Unitaire
HT Euros
2640,16
2937,80
3173,22

Caractristiques complmentaires
Dsignation
ZF13-K4ETFD551
ZF15-K4ETFD551
ZF18-K4ETFD551

INFOS

I(max)
A
8
10
12

Volume dhuile
L
1,4
1,7
1,7

Embout p/vanne Rotalock


Aspi - Refoul
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1

Dimensions mm
PxlxH
241 x 244 x 490
241 x 244 x 490
241 x 244 x 490

Poids
kg
41
42
44

NOTA - Ces modles peuvent fonctionner au R 407C, nhsitez pas demander les notices techniques correspondantes

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Compresseurs vendus sans vanne ni joint (voir accessoires)

47

Compresseurs
R404A

SCROLL
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Equipement standard :
Compresseur charg en huile ester ; 551 = Embouts pour vanne Rotalock, voyant dhuile, raccords Schrader pour la charge/vidange
dhuile ; Supports caoutchouc compresseur ; Thermostats de refoulement interne

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810299
011810300
011810301
011810302
011810303
011810304
011810305
011810306
011810307
011810308
011810309

ZB15-KCETFD551
ZB19-KCETFD551
ZB21-KCETFD551
ZB26-KCETFD551
ZB30-KCETFD551
ZB38-KCETFD551
ZB45-KCETFD551
ZB56-KCETFD551
ZB75-K4ETWD551
ZB92-KCETWD551
ZB11-MCETWD551

-20C
2,40
3,05
3,10
4,30
5,05
6,25
7,40
8,70
12,70
15,70
19,00

-15C
3,00
3,75
3,75
5,25
6,20
7,70
9,05
10,60
15,40
19,10
23,20

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-10C
-5C
0C
3,70
4,45
5,35
4,55
5,45
6,50
4,55
5,50
6,55
6,35
7,65
9,10
7,50
9,05
10,75
9,30
11,20
13,35
10,95
13,15
15,70
12,75
15,30
18,20
18,60
22,30
26,50
23,10
27,60
33,00
28,10
33,50
40,00

+5C
6,35
7,70
7,80
10,80
12,75
15,80
18,60
21,50
31,50
39,00
47,50

+7C
6,80
8,25
8,30
11,55
13,60
16,90
19,80
23,00
33,50
41,50
51,00

Prix Unitaire
HT Euros
1742,16
1797,67
1832,98
2117,18
2334,12
2576,24
2865,51
4410,94
5260,16
5845,35
6154,78

Dsignation

I(max)
A

Volume
Balay m3/h

Volume dhuile
L

ZB15-KCETFD551
ZB19-KCETFD551
ZB21-KCETFD551
ZB26-KCETFD551
ZB30-KCETFD551
ZB38-KCETFD551
ZB45-KCETFD551
ZB56-KCETFD551
ZB75-K4ETWD551
ZB92-KCETWD551
ZB11-MCETWD551

4,9
6,5
7,2
8,9
10,3
12,8
13,1
15,4
21,7
25,1
29,2

5,9
6,8
8,6
9,9
11,8
14,5
17,2
20,9
28,9
35,6
42,1

0,7
0,7
1,1
1,1
1,2
1,2
1,2
4
4
4,1
4,1

INFOS

NOTA - Pour une utilisation au R 407C, demandez nous les notices techniques

Compresseurs vendus sans vanne ni joint (voir accessoires)

48

Embout p/vanne
Rotalock
Aspi - Refoul
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
21/4 - 13/4

Dimensions mm
PxlxH

Poids
kg

242 x 242 x 383


242 x 242 x 389
243 x 244 x 412
243 x 244 x 425
242 x 242 x 457
242 x 242 x 457
242 x 242 x 457
368 x 319 x 539
368 x 319 x 539
357 x 324 x 566
324 x 294 x 593

26
29
30
31
40
41
44
100
100
110
119

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Compresseurs
R134a

SCROLL
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Equipement standard :
Compresseur charg en huile ester ; 551 = Embouts pour vanne Rotalock, voyant dhuile, raccords Schrader pour la charge/vidange
dhuile ; Supports caoutchouc compresseur ; Thermostats de refoulement interne

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810280
011810299
011810301
011810302
011810303
011810304
011810305
011810306
011810307
011810308
011810309

ZB15-KCETFD551
ZB19-KCETFD551
ZB21-KCETFD551
ZB26-KCETFD551
ZB30-KCETFD551
ZB38-KCETFD551
ZB45-KCETFD551
ZB56-KCETFD551
ZB75-K4ETWD551
ZB92-KCETWD551
ZB11-MCETWD551

-20C
1,29*
1,36*
1,87*
1,83*
2,51*
3,05*
3,75*
4,50*
6,35*
7,90*
9,70*

-15C
1,67*
1,78*
2,42*
2,47*
3,30*
4,05*
4,80*
5,75*
8,10*
10,05*
12,30*

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-10C
-5C
2,14*
2,75
2,34*
3,10
3,10*
4,00
3,25*
4,25
4,20*
5,45
5,20*
6,70
6,15*
7,95
7,25*
9,30
10,15*
12,95
12,65*
16,10
15,40*
19,60

0C
3,40
3,85
4,90
5,30
6,70
8,20
9,85
11,35
15,80
19,60
23,90

+5C
4,10
4,75
5,95
6,45
8,15
10,00
12,00
13,75
19,10
23,70
28,90

+7C
4,45
5,15
6,45
6,95
8,75
10,80
12,95
14,80
20,60
25,50
31,00

Prix Unitaire
HT Euros
1742,16
1742,16
1832,98
2117,18
2334,12
2576,24
2865,51
4410,94
5260,16
5845,35
6154,78

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I(max)
A

Volume
Balay m3/h

Volume dhuile
L

ZB15-KCETFD551
ZB19-KCETFD551
ZB21-KCETFD551
ZB26-KCETFD551
ZB30-KCETFD551
ZB38-KCETFD551
ZB45-KCETFD551
ZB56-KCETFD551
ZB75-K4ETWD551
ZB92-KCETWD551
ZB11-MCETWD551

4,9
6,5
7,2
8,9
10,3
12,8
13,1
15,4
21,7
25,1
29,2

5,9
6,8
8,6
9,9
11,8
14,5
17,2
20,9
28,9
35,6
42,1

0,7
0,7
1,1
1,1
1,2
1,2
1,2
4
4
4,1
4,1

INFOS

Embout p/vanne
Rotalock
Aspi - Refoul
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
21/4 - 13/4

Dimensions mm
PxlxH

Poids
kg

242 x 242 x 383


242 x 242 x 389
243 x 244 x 412
243 x 244 x 425
242 x 242 x 457
242 x 242 x 457
242 x 242 x 457
368 x 319 x 539
368 x 319 x 539
357 x 324 x 566
324 x 294 x 593

26
29
30
31
40
41
44
100
100
110
119

NOTA - Pour une utilisation au R 407C, demandez nous les notices techniques

Compresseurs vendus sans vanne ni joint (voir accessoires)

49

Compresseurs
R22

SCROLL
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Equipement standard :
Compresseur charg en huile ester ; 551 = Embouts pour vanne Rotalock, voyant dhuile, raccords Schrader pour la charge/vidange
dhuile ; Supports caoutchouc compresseur ; Thermostats de refoulement interne
TFD/TWD = 340-420/3/50Hz PJF = 220/240/1/50Hz

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810299
011810300
011810301
011810302
011810303
011810304
011810305
011810306
011810307
011810308
011810309

ZB15-KCETFD551
ZB19-KCETFD551
ZB21-KCETFD551
ZB26-KCETFD551
ZB30-KCETFD551
ZB38-KCETFD551
ZB45-KCETFD551
ZB56-KCETFD551
ZB75-K4ETWD551
ZB92-KCETWD551
ZB11-MCETWD551

-20C
2,30*
2,51*
3,00*
3,50
3,20*
4,85*
6,50*
8,10*
11,40*
14,10*
17,10*

-15C
2,88*
3,20*
4,00*
4,45
4,45*
6,25*
8,25*
10,00*
13,95*
17,30*
21,00*

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-10C
-5C
0C
3,55
4,35
5,20
3,95
4,85
5,85
5,05
6,15
7,40
5,55
6,80
8,20
6,05
7,70
9,70
8,00
9,95
12,20
10,20
12,40
14,90
12,20
14,70
17,60
17,00
20,50
24,50
21,00
25,30
30,00
25,60
31,00
37,00

+5C
6,25
7,00
8,85
9,85
11,90
14,65
17,80
20,90
29,10
36,00
44,00

+7C
6,70
7,50
9,50
10,55
12,90
15,70
19,00
22,30
31,00
38,50
47,00

Prix Unitaire
HT Euros
1742,16
1797,67
1832,98
2117,18
2334,12
2576,24
2865,51
4410,94
5260,16
5845,35
6154,78

Dsignation

I(max)
A

Volume
Balay m3/h

Volume dhuile
L

ZB15-KCETFD551
ZB19-KCETFD551
ZB21-KCETFD551
ZB26-KCETFD551
ZB30-KCETFD551
ZB38-KCETFD551
ZB45-KCETFD551
ZB56-KCETFD551
ZB75-K4ETWD551
ZB92-KCETWD551
ZB11-MCETWD551

4,9
6,5
7,2
8,9
10,3
12,8
13,1
15,4
21,7
25,1
29,2

5,9
6,8
8,6
9,9
11,8
14,5
17,2
20,9
28,9
35,6
42,1

0,7
0,7
1,1
1,1
1,2
1,2
1,2
4
4
4,1
4,1

INFOS

NOTA - Pour une utilisation au R 407C, demandez nous les notices techniques

Compresseurs vendus sans vanne ni joint (voir accessoires)

50

Embout p/vanne
Rotalock
Aspi - Refoul
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
11/4 - 1
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
21/4 - 13/4

Dimensions mm
PxlxH

Poids
kg

242 x 242 x 383


242 x 242 x 389
243 x 244 x 412
243 x 244 x 425
242 x 242 x 457
242 x 242 x 457
242 x 242 x 457
368 x 319 x 539
368 x 319 x 539
357 x 324 x 566
324 x 294 x 593

26
29
30
31
40
41
44
100
100
110
119

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Compresseurs
R407C

SCROLL
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015780620
015780621
015780622
015780624

HRP034T5LP6
HRP040T5LP6
HRP047T5LP6
HRP060T5LP6

-10C
5 066
5 484
6 595
8 147

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
6 289
6 815
8 196
10 125

0C
7 717
8 370
10 066
12 435

Dimensions en mm
D x H x H1 x H2

Prix Unitaire HT
Euros

165 x 413 x 250 x 379


165 x 413 x 250 x 379
165 x 439 x 275 x 405
165 x 455 x 280 x 422

1773,12
1797,20
1891,56
2120,48

Temp de condensation +35C - surchauffe 111K - S/s refroidissement 83K

SCROLL
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015780630
015780631
015780632
015780633
015780634
015780040
015780041
015780045
015780046
015780047

HRP034T4LP6
HRP040T4LP6
HRP047T4LP6
HRP054T4LP6
HRP060T4LP6
HLP072T4LC6
HLP081T4LC6
HCP094T4LC6
HCP109T4LC6
HCP120T4LC6

-10C
5 080
5 840
7 020
7 950
8 820
10 470
11 610
13 480
15 750
17 190

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
6 290
7 230
8 690
9 850
10 920
12 970
14 380
16 700
19 510
21 300

0C
7 710
8 860
10 650
12 070
13 380
15 890
17 620
20 450
23 890
26 090

Dimensions en mm
D x H x H1 x H2

Prix Unitaire HT
Euros

165 x 413 x 250 x 379


165 x 439 x 275 x 405
165 x 439 x 275 x 405
184 x 455 x 280 x 422
184 x 455 x 280 x 422
184 x 455 x 280 x 422
184 x 455 x 280 x 422
184 x 536 x 369 x 509
184 x 545 x 369 x 519
184 x 545 x 369 x 519

1865,48
1921,68
2102,40
2230,92
2357,44
2688,76
3020,08
4289,12
4716,84
5146,56

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Temp de condensation +35C - surchauffe 111K - S/s refroidissement 83K

51

Compresseurs
R407C

SCROLL
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Compresseur pour les applications de conditionnement dair
Livr sous pression dazote, peinture poxy, avec voyant et galisation dhuile
Charg en huile polyolester 160SZ

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015780600
015780601
015780602
015780603
015780604
015780605
015780606
015780607
015780608
015780609
015780610

SZ 084-4 VI
SZ 090-4 VI
SZ 100-4 VI
SZ 110-4 VI
SZ 115-4 RI
SZ 120-4 VI
SZ 125-4 RI
SZ 160-4 RAI
SZ 161-4 VAI
SZ 175-4 RI
SZ 185-4 RI

-5C
11 300
12 000
12 700
14 500
15 800
17 000
16 800
23 200
22 900
24 000
25 700

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
+5C
17 500
18 500
19 600
22 300
24 400
26 100
25 900
35 200
34 700
36 500
39 200

Prix Unitaire HT Euros

+15C
25 800
27 200
28 700
32 700
35 600
38 000
37 900
51 400
50 600
53 000
56 900

5321,24
5612,88
6006,64
6349,32
6481,28
6638,80
6745,24
7877,60
7877,60
8299,04
8746,00

Temp de condensation +55C - surchauffe 111K - S/s refroidissement 83K

Caractristiques complmentaires
SZ 084-4 VI
SZ 090-4 VI
SZ 100-4 VI
SZ 110-4 VI
SZ 115-4 RI
SZ 120-4 VI
SZ 125-4 RI
SZ 160-4 RAI
SZ 161-4 VAI
SZ 175-4 RI
SZ 185-4 RI

INFOS

52

I max
A
17
17
18
20
22
24
24
29
31
34
35

Cylindre
cm3
114,50
120,50
1272
144,20
155,00
166,60
166,60
216,60
216,60
233,00
249,00

Volume huile
dm3
3,3
3,3
3,3
3,3
3,8
3,3
3,8
4
3,6
62
62

Raccords
Aspi - Refoul
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4
11/8 - 3/4
13/8 - 7/8
13/8 - 7/8
13/8 - 7/8
13/8 - 7/8
13/8 - 7/8
15/8 - 11/8
15/8 - 11/8
15/8 - 11/8

Type
S
S
S
S
R
S
R
R
S
R
R

Type 4VI = 400V/3Ph/50Hz - 460V/3Ph-60Hz avec tubes daspiration et refoulement braser (type S)
Type 4RI / 4RAI= 400V/3Ph/50Hz - 460V/3Ph-60Hz avec raccords Rotalock avec manchons braser (type R)

Hauteur
mm
508
508
508
558
569
558
569
631
591
678
678

Poids
kg
64
65
65
73
78
73
78
90
88
100
100

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Compresseurs
R410A

SCROLL
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015780650
015780651
015780652
015780653
015780654

HRH032U5LP6
HRH036U5LP6
HRH040U5LP6
HRH051U5LP6
HRH054U5LP6

-10C
5 398
5 953
6 774
8 547
9 028

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
6 677
7 303
8 310
11 486
11 075

0C
8 003
8 827
10 045
12 875
13 386

Dimensions en mm
D x H x H1 x H2

Prix Unitaire HT
Euros

165 x 413 x 250 x 379


165 x 413 x 250 x 379
165 x 439 x 275 x 405
184 x 455 x 280 x 422
184 x 455 x 280 x 422

1837,36
1917,68
1943,76
2162,64
2192,76

Dimensions en mm
D x H x H1 x H2

Prix Unitaire HT
Euros

165 x 413 x 250 x 379


165 x 413 x 250 x 379
165 x 439 x 275 x 405
184 x 455 x 280 x 422
184 x 455 x 280 x 422
184 x 455 x 280 x 422
184 x 455 x 280 x 422
184 x 455 x 280 x 422

2018,08
2042,16
2078,32
2377,48
2413,64
2670,68
2907,60
3267,04

SCROLL
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Caractristiques principales
Dsignation

015780660
015780661
015780662
015780663
015780664
015780670
015780675
015780676

HRH032U4LP6
HRH036U4LP6
HRH040U4LP6
HRH051U4LP6
HRH054U4LP6
HLH061T4LC6
HLJ072T4LC6
HLJ083T4LC6

-10C
5 335
6 151
7 080
8 890
9 290
10 229
12 256
13 971

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
6 600
7 609
8 760
11 000
11 500
12 365
14 573
16 886

0C
7 910
9 119
10 500
13 180
13 780
14 868
17 523
20 304

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

53

Compresseurs
R22

SCROLL
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015770587
015780592
015780593
015780595
015780594

SM 090 4VI
SM 125 4RI
SM 160 4RI
SM 175 4RI
SM 185 4RI

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
+5C
+10C
19 900
27 400
33 300
35 800
42 900
38 500
46 000
41 800
49 800

raccords
Aspi
11/8
11/8
13/8
13/8
13/8

Refoul
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8

Poids
kg

Prix Unitaire HT
Euros

72
80
94
103
103

5270,16
6532,36
7798,84
7984,00
9491,39

Temp de condensation +55C

INFOS

Type 4RI = 400V/3Ph/50Hz - 460V/3Ph-60Hz


Avec raccords Rotalock avec manchons braser (sans vanne)
Charge dhuile 160P

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Version R134a: nous consulter

54

Compresseurs
R134a

SCROLL
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Equipement standard :
Compresseur charg en huile ester ; 522 = Raccords braser, voyant dhuile, raccords Schrader pour la vidange dhuile
Supports caoutchouc compresseur ; Klixon de protection pour ZR22 ZR61

Gamme ZR

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810219
011810220
011810221
011810222
011810215

ZR18-K4E PFJ 522


ZR22-K3E PFJ 522
ZR28-K3E PFJ 522
ZR34-K3E PFJ 522
ZR61-KCE PFJ 522

-10C
1,23
1,56
2,04
2,49
4,55

-5C
1,60
2,02
2,64
3,16
5,77

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
0C
2,03
2,56
3,36
3,96
7,18

+5C
2,52
3,19
4,18
4,90
8,85

+7C
2,73
3,46
4,53
5,31
9,59

Prix Unitaire HT
Euros
1261,22
1385,67
1463,02
1533,63
2089,92

Temp de condensation +50C - Gaz aspirs +25C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Puissance CV

ZR18-K4E PFJ 522


ZR22-K3E PFJ 522
ZR28-K3E PFJ 522
ZR34-K3E PFJ 522
ZR61-KCE PFJ 522

1,5
2
2,5
2,8
5

I max
A
10
11,4
14,8
6,2
12,4

Volume dhuile
dm3
0,7
1
1
1,1
2

Raccords
Aspi - Refoul
3/4 - 1/2
3/4 - 1/2
3/4 - 1/2
3/4 - 1/2
7/8 - 1/2

Hauteur
mm
383
383
383
405
457

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

NOTA - Pour une utilisation au R 407C, demandez nous les notices techniques

55

Compresseurs
R134a

SCROLL
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Equipement standard :
Compresseur charg en huile ester ; 522 = Raccords braser ; 551 = Embouts pour vanne Rotalock, voyant dhuile,
raccords Schrader pour la vidange dhuile ; Supports caoutchouc compresseur ; Klixon de protection pour ZR34 ZR81
Sonde de temprature pour ZR90 ZR19

Gamme ZR

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810232
011810233
011810234
011810235
011810236
011810237
011810240
011810241
011810242
011810243
011810244

ZR34-K3E TFD 522


ZR40-K3E TFD 522
ZR48-K3E TFD 522
ZR61-KCE TFD 522
ZR72-KCE TFD 522
ZR81-KCE TFD 522
ZR90-K3E TWD 551
ZR11-M3E TWD 551
ZR12-M3E TWD 551
ZR16-M3E TWD 551
ZR19-M3E TWD 551

-10C
2,49
2,78
3,42
4,55
5,31
6,14
6,71
8,21
9,51
11,68
13,66

-5C
3,16
3,61
4,41
5,77
6,74
7,71
8,42
10,27
11,91
14,62
17,36

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
0C
3,96
4,58
5,54
7,18
8,45
9,57
10,43
12,78
14,81
18,18
21,75

+5C
4,90
5,70
6,85
8,85
10,46
11,74
12,78
15,73
18,23
22,39
26,82

+7C
5,31
6,19
7,44
9,59
11,36
12,70
13,83
17,05
19,76
24,26
29,05

Prix Unitaire HT
Euros
1590,82
1705,18
1878,37
2090,29
2384,57
2678,86
3676,04
4585,80
5002,86
5683,92
6176,65

Temp de condensation +50C - Gaz aspirs +25C

Caractristiques complmentaires
Puissance CV

I(max)
A

Volume dhuile
dm3

Raccords
Aspi - Refoul

ZR34-K3E TFD 522


ZR40-K3E TFD 522
ZR48-K3E TFD 522
ZR61-KCE TFD 522
ZR72-KCE TFD 522
ZR81-KCE TFD 522
ZR90-K3E TWD 551
ZR11-M3E TWD 551
ZR12-M3E TWD 551
ZR16-M3E TWD 551
ZR19-M3E TWD 551

2,8
3,5
4
5
6
6,8
7,5
9
10
13
15

6,2
7
10
12,4
13,1
16
15,1
18
20,7
25,6
27,8

1,1
1,1
1,4
2
1,7
1,7
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1

3/4 - 1/2
3/4 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 3/4
-

Embout p/vanne
Rotalock
Aspi - Refoul
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
13/4 - 11/4
21/4 - 11/4
21/4 - 13/4

Hauteur
mm
405
419
436
457
457
462
538
538
538
545
591
Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

56

Compresseurs
R22

SCROLL
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Equipement standard :
Compresseur charg en huile ester ; 522 = Raccords braser, voyant dhuile, raccords Schrader pour la vidange dhuile
Supports caoutchouc compresseur ; Klixon de protection pour ZR22 ZR81 ; Sonde de temprature pour ZR90 ZR19

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810219
011810220
011810221
011810222
011810223
011810215

ZR18-K4E PFJ 522


ZR22-K3E PFJ 522
ZR28-K3E PFJ 522
ZR34-K3E PFJ 522
ZR40K3E PFJ 522
ZR61-KCE PFJ 522

-10C
2,13
2,61
3,48
4,15
4,88
6,88

-5C
2,67
3,26
4,30
5,13
6,02
8,70

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
0C
3,26
4,00
5,24
6,24
7,33
10,78

+5C
3,93
4,83
6,31
7,51
8,85
13,09

+7C
4,22
5,19
6,77
8,07
9,51
14,07

Prix Unitaire HT
Euros
1261,22
1385,67
1463,02
1533,63
1641,27
2089,92

Temp de condensation +50C - Gaz aspirs +25C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Puissance CV

ZR18-K4E PFJ 522


ZR22-K3E PFJ 522
ZR28-K3E PFJ 522
ZR34-K3E PFJ 522
ZR40K3E PFJ 522
ZR61-KCE PFJ 522

1,5
2
2,5
2,8
5

I(max)
A
10
11,4
14,8
6,2
5,8
12,4

Volume dhuile
L
0,7
1
1
1,1
1,1
2

Raccords
Aspi - Refoul
3/4 - 1/2
3/4 - 1/2
3/4 - 1/2
3/4 - 1/2
3/4 - 1/2
7/8 - 1/2

Hauteur
mm
383
383
383
405
457

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

NOTA - Pour une utilisation au R 407C, demandez nous les notices techniques

57

Compresseurs
R22

SCROLL
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Equipement standard :
Compresseur charg en huile ester ; 522 = Raccords braser , voyant dhuile, raccords Schrader pour la vidange dhuile
Supports caoutchouc compresseur ; Klixon de protection pour ZR22 ZR81 ; Sonde de temprature pour ZR90 ZR19

Gamme ZR

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011810232
011810233
011810234
011810235
011810236

ZR34-K3E TFD 522


ZR40-K3E TFD 522
ZR48-K3E TFD 522
ZR61-KCE TFD 522
ZR72-KCE TFD 522

-10C
4,15
4,91
5,91
6,88
8,97

-5C
5,13
6,04
7,31
8,70
11,02

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
0C
6,24
7,35
8,91
10,78
13,33

+5C
7,51
8,84
10,73
13,09
15,95

+7C
8,07
9,50
11,54
14,07
17,08

Prix Unitaire HT
Euros
1590,82
1705,18
1878,37
2090,29
2384,57

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Puissance CV

ZR34-K3E TFD 522


ZR40-K3E TFD 522
ZR48-K3E TFD 522
ZR61-KCE TFD 522
ZR72-KCE TFD 522

2,8
3,5
4
5
6

I(max)
A
6,2
7
10
12,4
13,1

Volume dhuile
L
1,1
1,1
1,4
2
1,7

Raccords
Aspi - Refoul
3/4 - 1/2
3/4 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2

Hauteur
mm
405
419
436
457
457

NOTA - Pour une utilisation au R 407C, demandez nous les notices techniques

R410A

SCROLL

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Cylindre cm3

Puissance Frigoen W +7,2C

019780410
019780416

ARA 073 Y
ARA 081 Y

7284
81,02

18 200
20 100

Temprature de condensation +54,4C

58

Prix Unitaire
HT Euros
2424,29
2614,67

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

HAUTE PRESSION - TRIPHASES 380V-420V 50HZ

Compresseurs
R407C

ROTATIFS
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Cylindre
cm3

019780195
019780203
019780192
019780190
019780193

QK 164 P
QJ 208 P
QJ 264 P
QJ 292 P
QP 407 P

16,4
20,8
26,4
29,2
40,7

INFOS

Puissance FrigoriTXH
en W +7C
2 750
3 500
4 500
4 980
6 850

Poids
kg

Dtente

Prix Unitaire HT
Euros

12
15,2
15,2
15,2
22

C
C
C
C
C

620,00
670,00
675,39
740,00
982,86

Dtente :
C = Capillaire

ROTATIFS
CLIMATISATION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

RK

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092780640
092780641
092780642
092780183
092780184
092780185
092780186

RK 5480C
RK 5490C
RK 5510C
RK 5512W
RK 5513W
RK 5515W
RK 5518W

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
+7,2C
1 701
1 849
2 204
2 415
2 660
3 240
3 710

0C
1 281
1 373
1 661
1 810
2 003
2 441
2 798

+10C
1 886
2 057
2 444
2 671
2 936
3 579
4 095

Dtente

Refroid

C
C
C
C
C
C
C

F
F
F
F
F
F
F

Prix Unitaire HT
Euros
730,42
732,96
736,75
740,58
825,82
864,91
915,95

Temp de condensation +545C - Surchauffe aspiration 11K

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
RK 5480C
RK 5490C
RK 5510C
RK 5512W
RK 5513W
RK 5515W
RK 5518W

INFOS

Puissance
CV
5/8
3/4
7/8
1
1
1-1/4
1-1/2

I max
A
48
6
67
6,7
7,5
8,8
12,2

Puissance
absorbe W
601
678
784
895
960
1 126
1 340

Cylindre cm3
11,40
12,90
14,60
16,30
18,10
21,40
24,40

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
5/8 - 5/16

Hauteur
mm
280
280
290
290
312
312
312

Dtente : C = Capillaire
Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation : -10C +10C

59

Compresseurs
R22

ROTATIFS
CLIMATISATION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

RK

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092780180
092780181
092780182
092780183
092780184
092780185
092780186

RK 5480E
RK 5490E
RK 5510E
RK 5512W
RK 5513W
RK 5515W
RK 5518W

0C
1 480
1 703
1 937
2 140
2 386
2 766
3 242

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
+7,2C
1 925
2 207
2 508
2 772
3 090
3 600
4 195

+10C
2 123
2 431
2 752
3 051
3 398
3 966
4 607

Dtente

Refroid

Prix Unitaire HT
Euros

C
C
C
C
C
C
C

F
F
F
F
F
F
F

781,54
784,25
788,33
740,58
825,82
864,91
915,95

Caractristiques complmentaires
Dsignation
RK 5480E
RK 5490E
RK 5510E
RK 5512W
RK 5513W
RK 5515W
RK 5518W

I(n)
A
48
56
56
7
69
85
102

Puissance
absorbe W
619
698
802
939
983
1 132
1 355

Cylindre cm3
11,40
12,90
14,60
16,30
18,10
21,40
24,40

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
1/2 - 5/16
5/8 - 5/16
5/8 - 5/16

Hauteur
mm
280
280
290
290
312
312
312

Dtente : C = Capillaire
Refroidissement : F = Forc
Temprature dvaporation : -10C +10C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Puissance
CV
5/8
3/4
7/8
1
1
1 1/4
1 1/2

60

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
5()52,',63$5$,59+]<

Compresseur DK

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011730402

DKJ-7X EWL
DKSJ-10X
EWL
DKSJ-15X
EWL
DKL-15X EWL
DLE-20X EWL
DLF-20X EWL
DLJ-20X EWL
DLF-30X EWL
DLJ-30X EWL
DLL-30X EWL
DLL-40X EWL
DLSG-40X
EWL

011730404
011730405
011730406
011730408
011730409
011730411
011730410
011730412
011730413
011730414
011730415

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-20C
-15C
1,76
-

-35C
0,78

-30C
1,05

-25C
1,38

1,04

1,38

1,79

2,27

1,02

1,36

1,77

1,22
1,09
1,57
1,89
1,88
2,10
2,62
2,67

1,62
1,67
2,26
2,77
2,63
2,95
3,75
3,70

3,50

4,80

Prix Unitaire
HT Euros

-10C
-

-5C
-

0C
-

1826,04

2,25

2,81

3,45

4,25

5,10

1848,62

2,08
2,35
3,10
3,80
3,50
3,90
5,00
4,95

2,62
3,15
4,05
5,00
4,55
5,05
6,55
6,40

4,05
5,80
6,40
8,15

5,15
7,20
7,95
10,20

6,40
8,80
9,75
12,55

7,80
10,65
11,80
15,30

1848,62
2090,96
2672,08
2672,08
2797,00
2797,00
2797,00
3067,96

6,35

8,20

3067,96

1761,31

Temp de condensation +40C - Surchauffe aspiration 20K - S/s ref 0K

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

DKJ-7X EWL
DKSJ-10X EWL
DKSJ-15X EWL
DKL-15X EWL
DLE-20X EWL
DLF-20X EWL
DLJ-20X EWL
DLF-30X EWL
DLJ-30X EWL
DLL-30X EWL
DLL-40X EWL
DLSG-40X EWL

INFOS

I(max)
A
2,3
2,7
3,4
3,4
5,7
4,5
5,6
7,2
8,1
7,3
9,5
8,9

Volume balay
m3/h
5,1
6,3
6,3
7,4
9,9
12,9
14,5
12,9
14,5
18,2
18,2
22,5

Volume dhuile
L
0,7
0,7
0,7
0,7
2
2
2
2
2
2
2
2

Nbre
Cylindres
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

Raccords
Aspi - Refoul
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 5/8
7/8 - 5/8
7/8 - 5/8
7/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8

Dimensions mm
PxlxH
365 x 235 x 280
365 x 235 x 280
365 x 235 x 280
365 x 235 x 280
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385

Poids
kg
41
42
42
41
84
86
84
86
89
91
93
82

Refroidissement additionnel ncessaire selon conditions de fonctionnement: consulter la documentation constructeur


Compresseurs fournis sans rsistance de carter
Les compresseurs fournis avec de lhuile ester peuvent fonctionner indiffremment au R 404A, R 134a et R 22 rduisant ainsi le nombre
des modles diffrents ncessaires pour les plages dapplication tendues

Astuce : En cas de changement de compresseur, changer le contacteur, faire un test dhuile

61

Compresseurs
R134a

SEMI-HERMETIQUES
5()52,',63$5$,59+]<

Compresseur DK

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011730402
011730403
011730406
011730407
011730408
011730409
011730411
011730413
011730415

DKJ-7X EWL
DKSJ-10X EWL
DKL-15X EWL
DKSL-15X EWL
DLE-20X EWL
DLF-20X EWL
DLJ-20X EWL
DLL-30X EWL
DLSG-40X EWL

-15C
1,22
1,53
1,77
2,21
2,11
2,90
3,35
4,20
5,60

-10C
1,56
1,97
2,26
2,81
2,78
3,80
4,30
5,50
7,15

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-5C
0C
1,98
2,46
2,48
3,10
2,83
3,50
3,55
4,35
3,60
4,50
4,85
6,05
5,45
6,75
7,00
8,80
9,00
11,15

+5C
3,05
3,80
4,30
5,35
5,60
7,50
8,30
10,85
13,70

+7C
3,30
4,10
4,65
5,80
6,10
8,10
8,95
11,75
14,80

Prix Unitaire
HT Euros
1761,31
1826,04
1848,62
1848,62
2090,96
2672,08
2672,08
2797,00
3067,96

Caractristiques complmentaires
Dsignation
DKJ-7X EWL
DKSJ-10X EWL
DKL-15X EWL
DKSL-15X EWL
DLE-20X EWL
DLF-20X EWL
DLJ-20X EWL
DLL-30X EWL
DLSG-40X EWL

Volume balay
m3/h
5,1
6,3
7,4
9,1
9,9
12,9
14,5
18,2
22,5

Volume dhuile
L
0,7
0,7
0,7
0,7
2
2
2
2
2

Nbre
Cylindres
2
2
2
2
2
2
2
2
2

Raccords
Aspi - Refoul
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 5/8
7/8 - 5/8
7/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8

Dimensions mm
PxlxH
365 x 235 x 280
365 x 235 x 280
365 x 235 x 280
365 x 235 x 280
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385
470 x 330 x 385

Poids
kg
41
42
41
42
84
86
84
91
82

Refroidissement additionnel ncessaire selon conditions de fonctionnement: consulter la documentation constructeur


Compresseurs fournis sans rsistance de carter
Les compresseurs fournis avec de lhuile ester peuvent fonctionner indiffremment au R 404A, R 134a et R 22 rduisant ainsi le nombre
des modles diffrents ncessaires pour les plages dapplication tendues

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

I(max)
A
2,3
2,7
3,4
3,3
5,7
4,5
5,6
7,3
8,9

62

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
5()52,',63$5$,59+]<
Compresseurs refroidis par air forc pour applications basse temprature

HAX 12P & 22P

HAX 34P

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009730290
009730291
009730292
009730293
009730300
009730301
009730302
009730310
009730311
009730312
009730313

HAX 12P/60-4
HAX 12P/75-4
HAX 12P/90-4
HAX 12P/110-4
HAX 22P/125-4
HAX 22P/160-4
HAX 22P/190-4
HAX 34P/215-4
HAX 34P/255-4
HAX 34P/315-4
HAX 34P/380-4

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-40C
-30C
635
1 182
788
1 466
889
1 699
1 159
2 109
1 382
2 466
1 706
3 044
2 064
3 684
2 350
4 194
2 763
4 932
3 411
6 088
4 128
7 367

-45C
435
540
596
806
977
1 206
1 460
1 662
1 955
2 413
2 920

Prix Unitaire HT
Euros

-20C
1 956
2 427
2 853
3 451
3 959
4 888
5 915
6 735
7 919
9 776
11 829

2129,13
2147,38
2181,27
2262,11
2882,73
2987,05
3083,53
3565,93
3635,05
4413,42
4822,84

Temp de condensation +40C - Gaz aspirs +20C - S/s ref 0K - suivant EN12900

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I(max)
A

Nbre
Cylindres

Capacit
dhuile L

Volume
Balay m3/h

HAX 12P/60-4
HAX 12P/75-4
HAX 12P/90-4
HAX 12P/110-4
HAX 22P/125-4
HAX 22P/160-4
HAX 22P/190-4
HAX 34P/215-4
HAX 34P/255-4
HAX 34P/315-4
HAX 34P/380-4

5,5
5,9
6,6
6,9
7,1
8,2
9,0
10,9
12,5
16,2
18,9

2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4

0,9
0,9
0,9
0,9
1,1
1,1
1,1
1,4
1,4
1,4
1,4

5,4
6,7
8,0
9,4
11,1
13,7
16,5
18,8
22,1
27,3
33,1

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Puiss
absorbe
maxi kW
1,7
1,8
2,0
2,2
3,0
4,0
4,0
3,7
4,3
5,3
6,4

Dimensions en mm
ref - asp
1/2 - 1/2
1/2 - 1/2
1/2 - 1/2
1/2 - 1/2
1/2 - 5/8
1/2 - 5/8
1/2 - 5/8
5/8 - 7/8
5/8 - 7/8
5/8 - 7/8
5/8 - 7/8

Longueur

Largeur

Hauteur

440
440
440
440
470
470
470
515
515
515
515

220
220
220
220
242
242
242
272
272
272
272

310
310
310
310
310
310
310
315
315
315
315

Poids Kg
52
52
53
52
78
78
79
100
98
98
97

Equipement de srie : couplage moteur toile/triangle bote bornes IP 65, protection moteur MP 10, 4 plots anti-vibratiles, huile DEA Fuchs
Triton SE55, livr sous azote avec vanne daspiration, vanne de refoulement et charge dhuile

OPTIONS :
- Rsistance de carter auto-rgulante
- Rglage de vitesse par variation de frquence Bock EFC
- Mont et raccord
- Dispositif de dmarrage vide lectronique Bock ESS
- Thermostat de refoulement
- Tension ou frquence spciale
Existent en version groupe rservoir

63

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
REFROIDIS PAR AIR - 400V/3/50Hz Y/YY
Compresseurs refroidis par air forc pour applications basse temprature

HAX 4 / 5 / 6

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009730053
009730054
009730055
009730060
009730061
009730062
009730160
009730161
009730162

HAX 4/465-4
HAX 4/555-4
HAX 4/650-4
HAX 5/725-4
HAX 5/830-4
HAX 5-945-4
HAX 6/1080-4
HAX 6/1240-4
HAX 6/1410-4

-40C
5,52
6,56
7,70
9,36
10,75
12,23
12,09
13,88
15,79

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-30C
9,90
11,78
13,82
16,58
19,03
21,66
23,16
26,58
-

-20C
16,47
19,60
23,01
26,53
30,46
-

Aspiration

Refoulement

Prix Unitaire HT
Euros

13/8
13/8
13/8
15/8
15/8
15/8
15/8
15/8
15/8

11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8

6244,00
6672,95
7384,84
9623,49
9675,64
10927,31
11816,51
12030,33
13511,45

Caractristiques complmentaires
Dsignation
HAX 4/465-4
HAX 4/555-4
HAX 4/650-4
HAX 5/725-4
HAX 5/830-4
HAX 5-945-4
HAX 6/1080-4
HAX 6/1240-4
HAX 6/1410-4

Capacit
dhuile L
3,4
3,4
3,4
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5

Volume
Balay m3/h
40,5
48,2
56,6
62,9
72,2
82,2
93,7
107,6
122,4

Puiss absorbe
maxi kW
11,2
13,3
15,6
12,5
12,8
12,9
15,8
15,9
16,2

Livrs avec vanne daspiration, vanne de refoulement et charge dhuile + charge dazote de scurit, protection moteur MP 10 + rsistance
carter

OPTIONS :
- Rgulation de puissance
- Thermostat de refoulement
- Pressostat dhuile MP 54 tempo 90 secondes
- Culasse refroidie par eau
- Vanne de vidange dhuile
- Module de contrle lectronique
- Tension ou frquence spciales
Existent en version groupe rservoir

64

Nbre
Cylindres
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

I(max)
A
21
26
26
26
26
26
31
31
31

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
REFROIDIS PAR GAZ ASPIRES - 380/420-3/50Hz YY/Y
Livrs avec rsistance de carter

DISCUS D3D

DISCUS D4DA

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011830203
011830205
011830206
011830204
011830208
011830207
011830210
011830211
011830212
011830213
011830214
011830215
011830241
011830243
011830244
011830246
011830247
011830248
011830250
011830253
011830255
011830264
011830263

D2DL-40X
D2DC-50X
D2DD-50X
D2DB-50X
D2DL-75X
D2DB-75X
D3DA-50X
D3DA-75X
D3DC-75X
D3DC-100X
D3DS-100X
D3DS-150X
D4DF-100X
D4DL-150X
D4DA-200X
D4DT-220X
D4DH-250X
D4DJ-300X
D6DL-270X
D6DT-300X
D6DJ-400X
D8DH-500X
D8DJ-600X

-35C
3,80
1,57
2,09
4,90
3,55
4,70
5,35
5,20
9,70
6,55
9,10
9,50
9,65
13,15
15,50
19,30
23,20
21,70*
24,70*

-30C
5,10
260
3,25
6,45
5,00
6,35
7,00
7,05
12,45
8,70
11,75
12,35
12,85
17,00
12,50
19,90
15,90
20,20
24,90
29,80
30,50
34,50
40,00

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-25C
-20C
-15C
6,60
8,40
10,45
3,85
5,25
6,90
4,65
6,25
8,10
8,35
10,55
13,10
6,65
8,60
10,90
8,30
10,60
13,25
9,00
11,30
9,25
11,80
14,80
15,70
19,50
23,90
11,25
14,20
17,70
14,80
18,40
15,60
19,50
24,00
16,70
21,10
26,30
21,70
27,10
33,50
16,50
21,10
26,50
25,20
31,50
38,50
20,90
26,70
33,50
25,50
31,50
39,00
31,50
39,00
48,00
37,50
47,00
57,50
38,50
48,00
59,00
44,50
56,00
69,50
51,50
65,50
81,50

-10C
12,80
8,80
10,25
16,10
13,55
16,30
18,20

-5C
10,95
12,75
16,60
19,80
22,20

21,70
29,30
32,50
41,50
47,50
58,50
70,00
71,50
85,50
99,50

26,40
35,50
40,00
50,50
57,00
86,50
103,50
121,00

Prix Unitaire
HT Euros
4514,45
4579,43
4703,51
5416,87
5069,77
5526,19
6003,43
6413,28
6692,26
6899,36
7893,09
7489,32
8970,60
9961,47
9763,02
11307,55
11694,38
13008,83
13835,74
16184,19
17468,64
21312,72
25178,38

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Temp de condensation +40C - Gaz aspirs +20C - S/Ref 0K

65

Compresseurs
R404A
Caractristiques complmentaires
Dsignation
D2DL-40X
D2DC-50X
D2DD-50X
D2DB-50X
D2DL-75X
D2DB-75X
D3DA-50X
D3DA-75X
D3DC-75X
D3DC-100X
D3DS-100X
D3DS-150X
D4DF-100X
D4DL-150X
D4DA-200X
D4DT-220X
D4DH-250X
D4DJ-300X
D6DL-270X
D6DT-300X
D6DJ-400X
D8DH-500X
D8DJ-600X

Volume balay
m3/h
23,7
16,8
19,3
28
23,7
28
32,2
32,2
38
38
49,9
49,9
56
70,8
56
84,7
70,8
84,7
106
127
127
151
181

Volume dhuile
dm3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
3,7
3,7
3,7
3,7
3,7
3,7
4,5
3,6
3,6
4
4
4
4,3
7,4
7,4
7,7
7,7

Nombre de
cylindres
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
6
6
6
8
8

Raccords
Aspi - Refoul
13/8 - 7/8
13/8 - 7/8
13/8 - 7/8
13/8 - 7/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8 - 7/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8 -11/8
15/8 - 11/8
15/8 - 11/8
15/8 - 11/8
21/8 - 13/8
21/8 - 11/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
25/8 - 15/8
31/8 - 15/8
25/8 - 15/8

Dimensions mm
PxlxH
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
655 x 370 x 480
680 x 370 x 480
655 x 370 x 480
680 x 370 x 480
680 x 370 x 480
710 x 370 x 490
680 x 535 x 605
680 x 535 x 605
650 x 535 x 495
700 x 535 x 795
670 x 535 x 495
690 x 535 x 495
740 x 580 x 650
740 x 580 x 700
760 x 580 x 545
835 x 590 x 670
835 x 590 x 670

Poids
kg
140
141
141
140
145
145
157
163
161
175
173
178
195
221
212
231
225
230
258
277
277
351
352

* = Refroidissement additionnel ncessaire


YY/Y : Dmarrage bobinage fractionn (part-winding)
Autres tensions (EWL ): nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

I max
A
10,00
9,00
10,30
11,50
13,00
15,40
12,00
17,50
14,00
20,50
19,50
29,00
21,00
28,50
32,50
33,00
41,50
52,00
43,00
55,00
83,00
88,00
114,00

66

Compresseurs
R134a

SEMI-HERMETIQUES
REFROIDIS PAR GAZ ASPIRES - 380/420-3/50Hz YY/Y
Livrs avec rsistance de carter

Compresseur D4DA-200X

Caractristiques principales
Dsignation

011830203
011830204
011830207
011830206
011830210
011830211
011830213
011830215
011830240
011830242
011830244
011830245
011830247
011830248
011830251
011830254
011830255
011830263
011830264
011830265

D2DL-40X
D2DB-50X
D2DB-75X
D2DL-75X
D3DA-50X
D3DA-75X
D3DC-100X
D3DS-150X
D4DA-100X
D4DH-150X
D4DA-200X
D4DJ-200X
D4DH-250X
D4DJ-300X
D6DH-200X
D6DH-350X
D6DJ-400X
D8DJ-600X
D8DH-500X
D8DJ-500X

-15C
5,50
6,95
6,20*
5,05*
7,90
7,15*
8,85*
12,55*
15,10
17,50
14,60*
22,70
18,50*
21,80*
28,50
27,80*
32,00*
40,50*
35,50*
44,00

-10C
7,20
9,05
8,20*
6,80*
10,20
9,60*
11,65*
16,20*
19,10
22,60
18,70*
28,50
23,60*
27,90*
36,00
35,50*
40,50*
53,00
45,50*
56,00

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-5C
9,20
11,55
10,60*
8,85*
12,90
12,50*
15,00*
20,50*
23,80
28,60
23,60*
35,50
29,80*
35,00*
44,50
44,50*
51,00*
67,50
58,00*
70,00

0C
11,60
14,45
13,70
11,55
16,10
16,20
19,30
26,10
29,30
35,50
29,90
43,50
37,50
44,50
55,00
56,50
64,00
86,50
74,50
86,50

+5C
14,35
17,80
16,90
14,30
19,80
20,10
23,80
32,00
36,00
44,00
36,50
53,00
46,00
54,50
67,00
69,00
78,00
106,00
91,00
106,00

Prix Unitaire HT
Euros
4514,45
5416,87
5526,19
4703,51
6003,43
6413,28
6899,36
7489,32
8970,60
9961,47
9763,02
11208,30
11694,38
13008,83
12719,77
15521,21
17468,64
25178,38
21312,72
24699,47

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

67

Compresseurs
R134a
Caractristiques complmentaires
Dsignation
D2DL-40X
D2DB-50X
D2DB-75X
D2DL-75X
D3DA-50X
D3DA-75X
D3DC-100X
D3DS-150X
D4DA-100X
D4DH-150X
D4DA-200X
D4DJ-200X
D4DH-250X
D4DJ-300X
D6DH-200X
D6DH-350X
D6DJ-400X
D8DJ-600X
D8DH-500X
D8DJ-500X

Volume balay
m3/h
23,7
28
28
23,7
32,2
32,2
38
49,9
56
70,8
56
84,7
70,8
84,7
106
106
127
181
151
181

Volume dhuile
dm3
2,3
2,3
2,3
2,3
3,7
3,7
3,7
3,7
4,5
3,6
3,6
4
4
4
4,3
4,3
7,4
7,7
7,7
7,7

Nombre de
cylindres
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
6
6
6
8
8
8

Raccords
Aspi - Refoul
13/8 - 7/8
13/8 - 7/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8 - 7/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
15/8 - 11/8
15/8 - 11/8
15/8 - 11/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
25/8 - 15/8
25/8 - 15/8
31/8 - 15/8
13/8 - 15/8

Dimensions mm
PxlxH
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
655 x 370 x 480
680 x 370 x 480
680 x 370 x 480
710 x 370 x 490
650 x 535 x 495
650 x 535 x 495
650 x 535 x 495
670 x 535 x 495
670 x 535 x 495
690 x 535 x 495
740 x 580 x 490
760 x 580 x 650
760 x 580 x 545
835 x 590 x 670
835 x 590 x 670
835 x 590 x 670

Poids
kg
140
140
145
145
157
163
175
178
186
207
212
214
225
230
219
262
277
352
351
352

* = Refroidissement additionnel ncessaire


YY/Y : Dmarrage bobinage fractionn (part-winding)
Autres tensions (EWL ): nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

I max
A
10,00
11,50
15,40
13,00
12,00
17,50
20,50
29,00
20,50
27,00
32,50
34,00
41,50
52,00
41,00
63,50
83,00
114,00
88,00
76,00

68

Compresseurs
R22

SEMI-HERMETIQUES
REFROIDIS PAR GAZ ASPIRES - 380/420-3/50Hz YY/Y
Livrs avec rsistance de carter

DISCUS D3D

Compresseur D4DA-200X

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011830205
011830206
011830207
011830208
011830211
011830213
011830215
011830244
011830247
011830248
011830254
011830255
011830263
011830264

D2DC-50X
D2DD-50X
D2DB-75X
D2DL-75X
D3DA-75X
D3DC-100X
D3DS-150X
D4DA-200X
D4DH-250X
D4DJ-300X
D6DH-350X
D6DJ-400X
D8DJ-600X
D8DH-500X

-20C
4,85
5,80
9,50
7,35
10,65
12,85
17,70
20,10
25,70
30,50
38,50
44,50
58,0*
48,5*

-15C
6,50
7,65
12,00
9,60
13,75
16,40
22,20
25,30
32,00
38,00
48,00
56,00
76,00
63,50

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-10C
-5C
8,35
10,55
9,80
12,25
14,95
18,30
12,20
15,20
17,30
21,40
20,60
25,40
27,40
33,50
31,50
38,00
39,50
48,00
46,50
56,00
59,00
72,00
69,00
84,50
95,00
117,00
79,50
97,50

0C
13,05
15,10
22,30
18,70
26,10
31,00
40,50
46,00
58,00
67,50
86,50
102,00
142,50
119,00

+5C
15,90
18,40
26,80
22,70
31,50
37,00
48,50
55,50
69,50
80,50
103,50
122,00
171,50
143,00

Prix Unitaire
HT Euros
4579,43
4703,51
5526,19
5069,77
6413,28
6899,36
7489,32
9763,02
11694,38
13008,83
15521,21
17468,64
25178,38
21312,72

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
D2DC-50X
D2DD-50X
D2DB-75X
D2DL-75X
D3DA-75X
D3DC-100X
D3DS-150X
D4DA-200X
D4DH-250X
D4DJ-300X
D6DH-350X
D6DJ-400X
D8DJ-600X
D8DH-500X

INFOS

I max
A
9,00
10,30
15,40
13,00
17,50
20,50
29,00
32,50
41,50
52,00
63,50
83,00
114,00
88,00

Volume balay
m3/h
16,8
19,3
28
23,7
32,2
38
49,9
56
70,8
84,7
106
127
181
151

Volume dhuile
dm3
2,3
2,3
2,3
2,3
3,7
3,7
3,7
3,6
4
4
4,3
7,4
7,7
7,7

Nombre de
cylindres
2
2
2
2
3
3
3
4
4
4
6
6
8
8

Raccords
Aspi - Refoul
13/8 - 7/8
13/8 - 7/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
15/8 - 11/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
21/8 - 13/8
25/8 - 15/8
25/8 - 15/8
31/8 - 15/8

Dimensions mm
PxlxH
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
590 x 330 x 470
680 x 370 x 480
680 x 370 x 480
710 x 370 x 490
650 x 535 x 495
670 x 535 x 495
690 x 535 x 495
760 x 580 x 650
760 x 580 x 545
835 x 590 x 670
835 x 590 x 670

Poids
kg
141
141
145
145
163
175
178
212
225
230
262
277
352
351

* = Refroidissement additionnel ncessaire


YY/Y : Dmarrage bobinage fractionn (part-winding)
Autres tensions (EWL ): nous consulter

69

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
REFROIDIS PAR GAZ ASPIRES - 230-400V/3/50Hz 6/Y

HGX 34P

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009730350
009730341
009730342
009730343
009730320
009730321
009730322
009730310
009730331
009730332
009730333

HGX 12P/60-4S
HGX 12P/75-4
HGX 12P/90-4
HGX 12P/110-4
HGX 22P/125-4
HGX 22P/160-4
HGX 22P/190-4
HGX 34P/215-4
HGX 34P/255-4
HGX 34P/315-4
HGX 34P/380-4

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
-20C
961
1 720
1 302
2 260
1 597
2 741
1 992
3 281
2 121
3 663
2 619
4 523
3 169
5 472
3 608
6 231
4 243
7 327
5 238
9 045
6 338
10 945

-40C
433
611
767
1 039
993
1 227
1 484
1 690
1 987
2 453
2 968

Prix Unitaire HT
Euros

-10C
2 778
3 594
4 308
5 076
5 756
7 106
8 598
9 790
11 511
14 211
17 196

1709,31
1709,31
1744,51
1822,73
2478,55
2580,25
2675,42
3565,93
2993,56
3542,47
4040,55

Temp de condensation +40C - Gaz aspirs +20C - S/Ref 0K selon EN 12900

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I max
A

Nbre
Cylindres

Capacit
dhuile dm3

Volume
Balay m3/h

HGX 12P/60-4S
HGX 12P/75-4
HGX 12P/90-4
HGX 12P/110-4
HGX 22P/125-4
HGX 22P/160-4
HGX 22P/190-4
HGX 34P/215-4
HGX 34P/255-4
HGX 34P/315-4
HGX 34P/380-4

6,8
7,1
8,5
9,2
8,0
10,5
13,3
14,4
17,3
21,1
26,1

2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4

0,9
0,9
0,9
0,9
1,1
1,1
1,1
1,4
1,4
1,4
1,4

5,4
6,7
8,0
9,4
11,1
13,7
16,5
18,8
22,1
27,3
33,1

1/2 - 5/8
1/2 - 5/8
1/2 - 5/8
1/2 - 5/8
5/8 - 7/8
5/8 - 7/8
5/8 - 7/8
5/8 - 7/8
5/8 - 11/8
7/8 - 11/8
7/8 - 11/8

Longueur

Largeur

Hauteur

415
415
415
415
470
470
470
515
515
515
515

220
220
220
220
242
242
242
272
272
272
272

280
280
280
280
310
310
310
315
315
315
315

Poids Kg
48
48
49
48
74
74
74
94
94
93
91

Equipement de srie : couplage moteur toile/triangle bote bornes IP 65, protection moteur MP 10, 4 plots anti-vibratiles,
livr sous azote avec vanne daspiration, vanne de refoulement et charge dhuile DEA Fuchs Triton SE55

OPTIONS :
- Rsistance de carter auto-rgulante
- Rglage de vitesse par variation de frquence Bock EFC
- Mont et raccord
- Dispositif de dmarrage vide lectronique Bock ESS
- Thermostat de refoulement
- Tension ou frquence spciale
Existent en version groupe rservoir

70

Dimensions en mm
ref - asp

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Puiss
absorbe
maxi kW
2,2
2,3
2,8
3,1
2,7
3,5
4,6
5,0
6,1
7,3
9,1

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
REFROIDIS PAR GAZ ASPIRES - 400V/3/50Hz Y/YY

HGX 4

HGX 5 / 6

HGX 7

HGX 8

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009730073
009730074
009730075
009730080
009730081
009730082
009730180
009730181
009730182
009730190
009730191
009730192
009730195
009730196

HGX 4/465-4
HGX 4/555-4
HGX 4/650-4
HGX 5/725-4
HGX 5/830-4
HGX 5/945-4
HGX 6/1080-4
HGX 6/1240-4
HGX 6/1410-4
HGX 7/1620-4
HGX 7/1860-4
HGX 7/2110-4
HGX 8/2830-4
HGX 8/3220-4

-40C
4,15
4,85
6,05
6,00
7,00
8,45
9,65
11,75
13,70
14,00
16,85
19,70
24,25
30,30

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-20C
-10C
14,25
22,2
17,00
26,55
20,40
31,65
21,55
33,8
24,85
38,95
28,70
44,6
32,85
51,1
38,10
58,9
42,40
65,1
46,90
72,8
54,00
83,25
60,20
92,05
80,55
123,75
92,25
141

Aspiration

Refoulement

Prix Unitaire HT
Euros

13/8
13/8
15/8
15/8
15/8
21/8
21/8
21/8
21/8
21/8
21/8
25/8
31/8
31/8

11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
13/8
13/8
13/8
15/8
15/8
15/8
21/8
21/8

5906,29
6138,36
6903,71
9074,58
9099,35
9816,44
11068,11
11536,18
12688,76
15013,45
15778,80
17141,31
23016,29
25593,96

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

HGX 4/465-4
HGX 4/555-4
HGX 4/650-4
HGX 5/725-4
HGX 5/830-4
HGX 5/945-4
HGX 6/1080-4
HGX 6/1240-4
HGX 6/1410-4
HGX 7/1620-4
HGX 7/1860-4
HGX 7/2110-4
HGX 8/2830-4
HGX 8/3220-4

INFOS

I max
A
18
27
27
33
33
37
47
57
57
76
83
98
155
155

Nbre
Cylindres
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
8
8

Capacit
dhuile dm3
3,4
3,4
3,4
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,8
4,8
4,8
9
9

Volume
Balay m3/h
40,5
48,2
56,6
62,9
72,2
82,2
93,7
107,6
122,4
140,6
161,4
183,6
245,9
279,8

Puiss absorbe
maxi kW
11,0
12,9
15,7
16,5
18,9
22,6
26,3
30,5
35,6
38,7
44,6
51,2
77,5
78,3

Ventilation additionnelle ncessaire (surchauffe totale 20 K maxi) Livrs avec vanne daspiration, vanne de refoulement et charge dhuile +
charge dazote de scurit, et rsistance de carter

OPTIONS :
- Rgulation de puissance
- Thermostat de refoulement
- Pressostat dhuile MP 54 tempo 90 secondes
- Culasse refroidie par eau

- Vanne de vidange dhuile


- Module de contrle lectronique
- Tension ou frquence spciales
Existent en version groupe rservoir (sauf HGX8)

71

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

COMPARATIF DE LA GAMME K AVEC LA GAMME H ET Y

72

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
DIAGRAMMES DUTILISATION MOYENNE & BASSE TEMPERATURE

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

REMARQUES :
- La DTC (Discharge temprature Contrl) peut tre installe sur tous les compresseurs standards de la famille K3 K7
- Pour les applications spciales, la DTC peut aussi tre fournie sur les compresseurs de la famille K2 (dans ce cas, il est ncessaire de la
prciser la commande)
$QGHPLQLPLVHUODTXDQWLWpGHOLTXLGHLQMHFWpSDUOD'7&HWGRQFGDXJPHQWHUOHUHQGHPHQWGHOLQVWDOODWLRQLOHVWQpFHVVDLUHGHIDLUH
attention limiter la surchauffe de laspiration et la slection du condenseur et de lvaporateur (Utiliser les Dt acceptables)
- Si vous devez utiliser les compresseurs DORIN dans la zone D (diagramme 1) et/ou F (diagramme 2 - Applications spciales) consulteznous

73

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
SERIE H1 - CHARGE EN HUILE ESTER

Srie H 1

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Nbre
Cylindres

205730600
205730601
205730602
205730603
205730604
205730605
205730606
205730607
205730608
205730609
205730610
205730611
205730612
205730613
205730614
205730615
205730616

H 40 CC
H 50 CS
H 75 CC
H 75 CS
H 100 CC
H 100 CS
H 150 CC
H 150 CS
H 180 CC
H 180 CS
H 200 CC
H 200 CS
H 220 CC
H 220 CS
H 250 CC
H 250 CS
H 280 CC

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

-40C
260
363
534
648
763
826
961
1 054
1 197
-

-20C
843
1 148
1 161
1 678
1 697
2 048
2 067
2 381
2 352
2 650
2 644
3 090
3 078
3 423
3 420
3 905
3 832

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
1 296
1 785
2 609
3 187
3 647
3 634
4 078
4 080
4 748
5 277
5 265
6 069
5 954

0C
1 896
2 613
3 819
4 663
5 322
5 970
6 949
7 695
8 749

+10C
2 683
3 697
8 444
9 829
10 875
12 407

Prix Unitaire
HT Euros
1971,45
1971,45
1983,91
1983,91
1996,55
1996,55
2018,47
2018,47
2046,60
2046,60
2137,49
2027,87
2200,21
2200,21
2200,21
2291,02
2291,02

T de condensation +45C - T de gaz aspirs +20C

Dsignation
H 40 CC
H 50 CS
H 75 CC
H 75 CS
H 100 CC
H 100 CS
H 150 CC
H 150 CS
H 180 CC
H 180 CS
H 200 CC
H 200 CS
H 220 CC
H 220 CS
H 250 CC
H 250 CS
H 280 CC

INFOS

Dimensions en mm
Longueur
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
325
310
325
325
340
325
340

Largeur
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230

Poids
kg

286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286

32
33
34
34
35
35
37
37
38
38
38
40
40
40
40
42
42

La fourniture des moto-compresseurs comprend :


Les vannes daspiration et de refoulement, la charge dhuile et de scurit, les suspensions, les protections par thermistance, le relais
kriwan de protection, SANS rsistance de carter

Attention ! Pour utilisation au R22: vidanger et remplacer lhuile ester par de lhuile minrale

74

Hauteur
avec silent blocs

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques dimensionnelles

Compresseurs
R134a

SEMI-HERMETIQUES
SERIE H1 - CHARGE EN HUILE ESTER

Srie H 1

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Nbre
Cylindres

205730600
205730601
205730602
205730603
205730604
205730605
205730606
205730607
205730608
205730609
205730610
205730611
205730612
205730613
205730614
205730615
205730616

H 40 CC
H 50 CS
H 75 CC
H 75 CS
H 100 CC
H 100 CS
H 150 CC
H 150 CS
H 180 CC
H 180 CS
H 200 CC
H 200 CS
H 220 CC
H 220 CS
H 250 CC
H 250 CS
H 280 CC

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

-20C
440
600
600
940
940
1 170
1 170
1 350
1 350
1 470
1 470
1 720
1 720
1 950
1 950
2 230
2 230

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
790
1 110
1 110
1 610
1 610
1 940
1 940
2 270
2 270
2 490
2 490
2 910
2 910
3 270
3 270
3 770
3 770

+5C
1 570
2 240
2 240
3 100
3 760
3 660
3 660
4 320
4 320
4 790
4 790
5 590
5 590
6 270
6 270
7 230
7 230

Prix Unitaire HT
Euros
1971,45
1971,45
1983,91
1983,91
1996,55
1996,55
2018,47
2018,47
2046,60
2046,60
2137,49
2027,87
2200,21
2200,21
2200,21
2291,02
2291,02

T de condensation +45C - T de gaz aspirs +25C

Caractristiques dimensionnelles

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
H 40 CC
H 50 CS
H 75 CC
H 75 CS
H 100 CC
H 100 CS
H 150 CC
H 150 CS
H 180 CC
H 180 CS
H 200 CC
H 200 CS
H 220 CC
H 220 CS
H 250 CC
H 250 CS
H 280 CC

INFOS

Dimensions en mm
Longueur
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
325
310
325
325
340
325
340

Largeur
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230

Hauteur
avec silent blocs

Poids
kg

286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286

32
33
34
34
35
35
37
37
38
38
38
40
40
40
40
42
42

La fourniture des moto-compresseurs comprend :


Les vannes daspiration et de refoulement, la charge dhuile et de scurit, les suspensions, les protections par thermistance, le relais
kriwan de protection, SANS rsistance de carter

Attention ! Pour utilisation au R22: vidanger et remplacer lhuile ester par de lhuile minrale

75

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
SERIE H2 - CHARGES EN HUILE ESTER

Srie H 2

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Nbre
Cylindres

205730617
205730618
205730619
205730620
205730621
205730622
205730623
205730624
205730625

H 290 CS
H 300 CC
H 300 CS
H 350 CC
H 350 SB
H 380 CC
H 380 SB
H 390 CS
H 392 CS

2
2
2
2
2
2
2
2
2

-40C
1 331
1 452
1 675
1 958
1 940
2 279

-20C
4 444
4 201
4 752
4 640
5 500
5 319
6 188
6 077
7 457

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
6 889
6 814
7 415
7 480
8 346
9 321
-

0C
10 270
11 346
12 453
-

+10C
14 772
16 522
17 921
-

Prix Unitaire
HT Euros
2560,38
2623,06
2623,06
2623,06
2623,06
3027,19
2698,30
3027,19
3140,00

T de condensation +45C - T de gaz aspirs +20C

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
H 290 CS
H 300 CC
H 300 CS
H 350 CC
H 350 SB
H 380 CC
H 380 SB
H 390 CS
H 392 CS

Largeur
255
255
255
255
255
255
255
255
255

Poids
kg

350
350
350
350
350
350
350
350
350

52
54
52
54
52
52
54
54
54

La fourniture des moto-compresseurs comprend :


Les vannes daspiration et de refoulement, la charge dhuile et de scurit, les suspensions, les protections par thermistance, le relais
kriwan de protection, SANS rsistance de carter

Attention ! Pour utilisation au R22: vidanger et remplacer lhuile ester par de lhuile minrale

76

Hauteur
avec silent blocs

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Dimensions en mm
Longueur
400
400
400
400
400
400
400
400
400

Compresseurs
R134a

SEMI-HERMETIQUES
SERIE H2 - CHARGES EN HUILE ESTER

Srie H 2

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Nbre
Cylindres

205730617
205730618
205730619
205730620
205730621
205730622
205730623
205730624
205730625

H 290 CS
H 300 CC
H 300 CS
H 350 CC
H 350 SB
H 380 CC
H 380 SB
H 390 CS
H 392 CS

2
2
2
2
2
2
2
2
2

-20C
2 240
2 240
2 460
2 460
2 900
2 900
3 260
3 260
3 590

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
3 960
3 960
4 370
4 370
4 910
4 910
5 610
5 610
6 250

+5C
7 860
7 860
8 700
8 700
9 460
9 460
10 940
10 940
12 230

Prix Unitaire HT
Euros
2560,38
2623,06
2623,06
2623,06
2623,06
3027,19
2698,30
3027,19
3140,00

T de condensation +45C - T de gaz aspirs +25C

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
H 290 CS
H 300 CC
H 300 CS
H 350 CC
H 350 SB
H 380 CC
H 380 SB
H 390 CS
H 392 CS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Dimensions en mm
Longueur
400
400
400
400
400
400
400
400
400

Largeur
255
255
255
255
255
255
255
255
255

Hauteur
avec silent blocs

Poids
kg

350
350
350
350
350
350
350
350
350

52
54
52
54
52
52
54
54
54

La fourniture des moto-compresseurs comprend :


Les vannes daspiration et de refoulement, la charge dhuile et de scurit, les suspensions, les protections par thermistance, le relais
kriwan de protection, SANS rsistance de carter
Attention ! Pour utilisation au R22: vidanger et remplacer lhuile ester par de lhuile minrale

Attention ! Pour utilisation au R22: vidanger et remplacer lhuile ester par de lhuile minrale

77

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
SERIE H32 - CHARGES EN HUILE ESTER

Srie H 32

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Nbre
Cylindres

205730626
205730627
205730628
205730629
205730630

H 403 CC
H 403 CS
H 503 CC
H 503 CS
H 742 CC

2
2
2
2
2

-40C
2 161
2 843
-

-20C
5 813
7 164
7 035
8 802
8 613

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
9 206
11 095
11 342
13 483
13 463

0C
13 948
17 044
19 884

+10C
20 416
24 515
28 296

Prix Unitaire
HT Euros
3832,34
3832,34
3888,68
4067,32
4299,15

T de condensation +45C - T de gaz aspirs +20C

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
H 403 CC
H 403 CS
H 503 CC
H 503 CS
H 742 CC

INFOS

Dimensions en mm
Longueur
430
430
430
430
430

Largeur
291
291
291
291
291

Hauteur
avec silent bloc

Poids
kg

387
387
387
387
387

84
84
87
87
88

La fourniture des moto-compresseurs comprend :


Les vannes daspiration et de refoulement, la charge dhuile et de scurit, les suspensions, les protections par thermistance, le relais
kriwan de protection, SANS rsistance de carter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Attention ! Pour utilisation au R22: vidanger et remplacer lhuile ester par de lhuile minrale

78

Compresseurs
R134a

SEMI-HERMETIQUES
SERIE H32 - CHARGES EN HUILE ESTER

Srie H 32

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Nbre
Cylindres

205730626
205730627
205730628
205730629
205730630

H 403 CC
H 403 CS
H 503 CC
H 503 CS
H 742 CC

2
2
2
2
2

-20C
3 321
3 904
3 904
4 969
4 969

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
5 722
6 733
6 733
8 303
8 303

+5C
11 132
13 106
13 106
15 816
15 816

Prix Unitaire HT
Euros
3832,34
3832,34
3888,68
4067,32
4299,15

T de condensation +45C - T de gaz aspirs +25C

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
H 403 CC
H 403 CS
H 503 CC
H 503 CS
H 742 CC

INFOS

Dimensions en mm
Longueur
430
430
430
430
430

Largeur
291
291
291
291
291

Hauteur
avec silent blocs

Poids
kg

387
387
387
387
387

84
84
87
87
88

La fourniture des moto-compresseurs comprend :


Les vannes daspiration et de refoulement, la charge dhuile et de scurit, les suspensions, les protections par thermistance, le relais
kriwan de protection, SANS rsistance de carter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Attention ! Pour utilisation au R22: vidanger et remplacer lhuile ester par de lhuile minrale

79

Compresseurs
R404A

SEMI-HERMETIQUES
SERIE K - CHARGES EN HUILE ESTER
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Nbre
Cylindres

205730345
205730360
205730361
205730363
205730365
205730366
205730381
205730382
205730384
205730385

K 500 SB*
K 750 CC
K 750 CS
K 1000 CS
K 1000 CC
K 1500 CC
K 2000 CC
K 1500 CB
K 2500 CB
K 2500 CC

2
4
4
4
4
4
6
6
6
6

-40C
3 210
4 000
4 800
6 000
8 495
10 000
-

-20C
10 600
10 838
13 000
17 850
13 055
17 760
19 910
25 320
29 155
25 400

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
17 133
20 550
26 950
20 437
27 090
30 500
38 700
38 700

0C
26 100
30 467
39 480
44 580
56 310

+10C
55 720
63 050
79 360

Prix Unitaire
HT Euros
4164,34
5216,98
5216,98
5953,23
5389,36
5953,23
9232,38
9558,21
9655,28
9558,21

Temp de condensation +45C - Gaz aspirs +20C

INFOS

A vidanger IMPERATIVEMENT et changer dhuile pour utilisation au R 22 ou tout autre HCFC


La fourniture des moto-compresseurs comprend :
Les vannes daspiration et de refoulement, la charge dhuile et de scurit, les suspensions, les protections par thermistance, le relais
kriwan de protection du K 400 CC au KP 2000 CC ou la carte lectronique CPM du K 1500 CS au K 7500 CC, SANS rsistance de carter,
Conditions dutilisation : Voir diagramme

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

SERIES EN COURS DE REMPLACEMENT: NOUS CONSULTER

80

Compresseurs
R134a

SEMI-HERMETIQUES
SERIE K - CHARGES EN HUILE ESTER
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Nbre
Cylindres

205730345
205730360
205730361
205730365
205730363
205730366
205730380
205730381
205730382
205730384
205730385

K 500 SB*
K 750 CC
K 750 CS
K 1000 CC
K 1000 CS
K 1500 CC
K 1500 CS
K 2000 CC
K 1500 CB
K 2500 CB
K 2500 CC

2
4
4
4
4
4
-6
6
6
6
6

-20C
5 534
5 580
6 810
6 810
9 300
9 300
10 500
10 630
13 440
15 710
13 440

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
8 237
9 780
11 650
11 650
15 480
15 480
17 580
17 880
22 590
26 290
22 590

+5C
15 665
19 270
22 610
22 610
29 510
29 510
33 590
34 260
43 250
50 210
43 250

Prix Unitaire HT
Euros
4164,34
5216,98
5216,98
5389,36
5953,23
5953,23
9232,38
9232,38
9558,21
9655,28
9558,21

Temp de condensation +45C - Gaz aspirs +25C

A vidanger IMPERATIVEMENT et changer dhuile pour utilisation au R 22 ou tout autre HCFC

INFOS

La fourniture des moto-compresseurs comprend :


Les vannes daspiration et de refoulement, la charge dhuile et de scurit, les suspensions, les protections par thermistance, le relais
kriwan de protection du K 400 CC au KP 2000 CC ou la carte lectronique CPM du K 1500 CS au K 7500 CC, SANS rsistance de carter,
Conditions dutilisation : Voir diagramme

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

SERIES EN COURS DE REMPLACEMENT: NOUS CONSULTER

81

Compresseurs
R404A

OUVERT
MONO-ETAGES - SERIE FX - LIVRES SANS VOLANT

FX

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009720220

FX 1

009720221

FX 2

009720222

FX 3

009720223

FX 4

009720224

FX 5

009720231

FX 14 - 1366

009720232

FX 16 - 1751

009720233

FX 16 - 2051

009720230

FX 14 - 1166

Nombre de Tr/mm
960
1 860
960
1 860
960
1 860
500
1 800
500
1 800
700
1 800
700
1 800
700
1 800
700
1 800

-30C
520
940
1 410
2 540
3 120
5 620
2 830
9 890
4 860
16 990
11 110
27 430
14 210
35 090
16 660
41 130
9 470
23 380

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-20C
890
1 610
2 400
4 320
5 200
9 370
6 920
17 090
12 280
30 320
19 830
48 950
25 360
62 610
29 730
73 390
16 900
41 710

-10C
1 390
2 510
3 750
6 760
8 030
14 470
7 740
27 060
13 910
48 620
31 800
78 510
40 670
100 420
47 680
117 700
27 100
66 900

Prix Unitaire HT
Euros
1565,45
1736,69
2890,40
4557,78
7347,64
10549,20
11378,15
13235,78
10204,04

Temp de condensation +40C - Gaz aspirs +20C - S/Ref 0K

INFOS

Livrs avec vanne daspiration, vanne de refoulement et charge dhuile + charge dazote de scurit
Avec rsistance de carter (sauf pour FX 1, 2, 3 sur demande)

OPTIONS :
- Rduction de puissance (sauf FX 1, 2, 3)
- Dmarrage vide
- Pressostat dhuile MP54 mont
- Pressostat dhuile 6p
- Culasses eau
- Culasses eau de mer
- Volant
- Deuxime voyant (FX 14 et 16 uniquement)
- Accouplement direct (sauf FX 1)
- Plaque de base leve (FX 14 et 16 uniquement)
Version NH3 et groupes de compression - Nous consulter

82

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Utilisables au R 22 avec changement dhuile


Puissances au R 134a - Nous consulter

Compresseurs
R404A

OUVERT
POUR VEHICULES - SERIE FKX

FKX

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009720270

FKX 1

009720271

FKX 2

009720272

FKX 3

009720331

FKX40 - 470N

Nombre de Tr/mm
500
1000
1500
2000
2500
500
1000
1500
2000
2500
500
1000
1500
2000
2500
500
1000
1500
2000
2500

-20C
330
450
560
670
770
890
1 220
1 520
1 790
2 060
1 710
2 360
2 920
3 450
3 970
4 470
11 170
16 580
21 320
25 580

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:7F &
-10C
0C
430
580
700
1 040
960
1 510
1 210
1 960
1 450
2 420
1 180
1 550
1 890
2 810
2 570
4 050
3 240
5 280
3 900
6 500
2 270
2 990
3 640
5 420
4 950
7 800
6 240
10 200
7 500
12 500
6 750
9 730
16 840
24 240
25 080
36 100
32 250
46 430
38 680
55 690

Prix Unitaire HT
Euros

1958,18

2345,49

3435,31

6423,56

Temp de condensation +40C - Gaz aspirs +25C - S/Ref 0K

INFOS

Livrs avec vanne daspiration, vanne de refoulement et charge dhuile + charge dazote de scurit

Utilisables au R 22 avec changement dhuile


Puissances au R 134a - Nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Autres versions disponibles (FKX 20, 30, 40, 50) en diffrentes cylindrs

83

Compresseurs
R22

OUVERT
POUR VEHICULES - SERIE FK

FK

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009720251

FK 2

009720252

FK 3

Nombre de Tr/mm
500
1 000
1 500
2 000
2 500
500
1 000
1 500
2 000
2 600

-20C
1 310
2 630
3 830
4 950
6 020
2 520
5 070
7 370
9 530
12 000

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
1 920
4 080
5 960
7 380
9 290
3 700
7 850
11 500
14 800
18 500

0C
2 710
6 000
8 970
11 300
13 600
5 210
11 600
16 900
21 700
27 000

Prix Unitaire HT
Euros

2326,44

3402,69

Temp de condensation +40C - Gaz aspirs +20C - S/Ref 0K

INFOS

Livrs avec vanne daspiration, vanne de refoulement et charge dhuile + charge dazote de scurit

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

POUR UTILISATION AU R 134a - Nous consulter

84

Compresseurs
R404A

OUVERT
BASSE/MOYENNE PRESSION - SERIE AMX

AMX

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009720410
009720411
009720412
009720413
009720420
009720421
009720422
009720430
009720431
009720432
009720440
009720441
009720442

AMX2/58-4
AMX2/73-4
AMX2/95-4
AMX2/121-4
AMX3/153-4
AMX3/185-4
AMX3/233-4
AMX4/306-4
AMX4/370-4
AMX4/466-4
AMX5/601-4
AMX5/724-4
AMX5/847-4

-40C
0,66
0,83
1,08
1,37
1,74
2,1
2,64
3,4
4,2
5,28
6,8
8,2
9,59

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-30C
-20C
1,24
2,02
1,56
2,54
2,03
3,31
2,58
4,21
3,26
5,32
3,95
6,44
4,97
8,11
6,53
10,65
7,9
12,88
9,94
16,22
12,8
20,88
15,43
25,16
18,05
29,44

-10C
3,05
3,84
4,99
6,36
8,04
9,73
12,25
16,09
19,45
24,5
31,55
38,01
44,48

Raccordement
Asp/Ref

Prix Unitaire HT
Euros

1/2 - 1/2
5/8 - 5/8
5/8 - 5/8
5/8 - 5/8
7/8 - 7/8
11/8 - 7/8
11/8 - 7/8
11/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8x2 - 13/8
13/8x2 - 13/8
13/8x2 - 13/8

3279,05
3313,02
3391,85
3472,00
4767,05
4915,16
5195,13
7959,13
8987,82
9835,78
12707,16
13392,04
13871,75

Temp de condensation +40C - Gaz aspirs +25C - S/Ref 0K

INFOS

Livrs avec vanne daspiration, vanne de refoulement et charge dhuile + charge dazote de scurit Rsistance de carter incluse sauf pour
les modles AM/AMX 0, 1, 2, 3 (sur demande)

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

LES MOTO-COMPRESSEURS AM/AMX PEUVENT ETRE MONTES EN DUPLEX (Rf DAM)


Puissances au R 134a ou autres tensions - Nous consulter

85

Compresseurs
R22

OUVERT
BASSE/MOYENNE PRESSION - SERIE AM

AM

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009720010
009720011
009720012
009720013
009720020
009720021
009720022
009720030
009720031
009720032
009720040
009720041
009720042

AM 2 58-4
AM 2 73-4
AM 2 95-4
AM 2 121-4
AM 3 153-4
AM 3 185-4
AM 3 233-4
AM 4 306-4
AM 4 370-4
AM 4 466-4
AM 5 601-4
AM 5 724-4
AM 5 847-4

-40C
520
650
850
1 080
1 370
1 660
2 090
2 740
3 310
4 170
5 370
6 470
7 570

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
-20C
920
1 550
1 160
1 950
1 510
2 540
1 930
3 230
2 440
4 090
2 950
4 950
3 710
6 230
4 880
8 180
5 900
9 890
7 430
12 460
9 560
16 040
11 520
19 330
13 480
22 610

-10C
2 430
3 060
3 990
5 080
6 420
7 760
9 780
12 840
15 530
19 550
25 180
30 340
35 500

Raccordement
Asp/Ref

Prix Unitaire HT
Euros

1/2 - 1/2
5/8 - 5/8
5/8 - 5/8
5/8 - 5/8
7/8 - 7/8
11/8 - 7/8
11/8 - 7/8
11/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8 - 11/8
13/8x2 - 13/8
13/8x2 - 13/8
13/8x2 - 13/8

3260,04
3294,00
3372,80
3452,98
4734,44
4882,55
5162,51
7900,69
8929,38
9777,35
12624,25
13309,16
13788,84

Temp de condensation +50C - Gaz aspirs +25C - S/Ref 0K

INFOS

Livrs avec vanne daspiration, vanne de refoulement et charge dhuile + charge dazote de scurit Rsistance de carter incluse, sauf pour
modles AM/AMX 0, 1, 2, 3

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

LES MOTO-COMPRESSEURS AM/AMX PEUVENT ETRE MONTES EN DUPLEX (Rf DAM)


AUTRES TENSIONS - Nous consulter

86

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Livraison standard
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide

CAE

CAJ

FH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790401
092790403
092790410
092790411
092790412
092790413
092790475

CAE 2417ZBR
CAE 2424ZBR
CAJN 2428ZBR
CAJN 2432ZBR
CAJN 2446ZBR
CAJN 2464ZBR
FH 2480ZBR

-35C
238
404
364
427
733
876
1 233

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
321
518
483
569
937
1 118
1 628

-23,3C
436
684
609
732
1 232
1 487
2 223

Prix Unitaire HT Euros


819,53
909,64
932,87
1081,05
1245,49
1401,45
2215,85

T Ambiante : +32C - Gaz aspir : +32C

Caractristiques complmentaires
Intensit Absorbe

Dsignation

Puissance
CV

I(n) A

CAE 2417ZBR
CAE 2424ZBR
CAJN 2428ZBR
CAJN 2432ZBR
CAJN 2446ZBR
CAJN 2464ZBR
FH 2480ZBR

1/2
5/8
1/2
3/4
1
1 1/2
2

3,0
2,9
29
2,6
4
59
6,1

I(max) A

Puissance
Absorbe
W

Volume
bouteille
dm3

3,60
5,30
58
69
81
103
201

473
622
555
657
935
1 158
1896

0,75
0,75
1,5
1,5
235
2,35
2,35

Ventilation
Dbit dair
m3/h
340
800
550
550
900
900
2200

Hlice
mm
202
250
250
250
300
300
356

Nbre ventil

puiss Ventil

Tension

1
1
1
1
1
1
1

5W
25 W
16 W
16 W
30 W
30 W
120 W

230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1

Caractristiques dimensionnelles

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
CAE 2417ZBR
CAE 2424ZBR
CAJN 2428ZBR
CAJN 2432ZBR
CAJN 2446ZBR
CAJN 2464ZBR
FH 2480ZBR

INFOS

aspiration
& dpart liquide
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8

Dimensions mm
PxlxH
372 x 312 x 227
498 x 346 x 298
485 x 350 x 300
485 x 350 x 300
485 x 430 x 340
485 x 430 x 340
615 x 512 x 446

Puissance sonore
dBa
59
64
57
59
65
63
76

(QWUD[H[DWLRQ
mm
195 x 240
345 x 280
345 x 280
345 x 280
310 x 385
310 x 385

Poids
kg
25,0
26,0
31,0
31,0
34,0
35,0
53,0

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
Temprature dvaporation : -40C -10C

87

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz HTA
Livraison standard :
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide
- Pressostat HP/BP partir du TFH
Gamme prsente non exhaustive Existe aussi en R134a : nous consulter

Caractristiques principales
3XLVV)ULJRULTXHHQ:
Code Article

Dsignation

092790200
092790201
092790203
092790204
092790690

CAJT 2428 ZBR


CAJT 2432 ZBR
CAJT 2446 ZBR
CAJT 2464 ZBR
FHT 2480 ZBR

-35C

-30C

I max
A

261
324
519
724
959

369
455
696
958
1 322

5,7
6,8
8,5
10,
20,1

Dimensions
Prof x larg x
haut mm
485 x 430 x 340
485 x 430 x 340
485 x 430 x 340
610 x 512 x 445
615 x 512 x 446

Diam asp

Diam liq

Prix Unitaire
HT Euros

1/2
1/2
1/2
5/8
5/8

1/4
1/4
3/8
3/8
3/8

979,35
1135,78
1307,75
1752,11
2285,56

T ambiante +43C - selon condition EN13215 - sous refroidissement 3K

T ambiante maxi : +46C


*HTA : Haute Temprature Ambiante

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

88

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard :
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide
- Pressostat HP/BP partir du TFH

TAJ

TFH

TAG

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790421
092790422
092790430
092790431
092790481
092790480

TAJN 2446ZBR
TAJN 2464ZBR
TFH 2480ZBR
TFH 2511ZBR
TAG 2516ZBR
TAG 2522ZBR

-35C
733
876
1 233
1 520
2 354
3 020

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
937
1 118
1 628
2 105
3 146
3 971

-23,3C
1 247
1 477
2 217
2 921
4 307
5 357

Prix Unitaire HT Euros


1211,67
1395,20
2176,15
2277,31
3427,89
3592,33

T Ambiante : +32C - Gaz aspir : +32C

Caractristiques complmentaires
Intensit Absorbe

Dsignation

Puissance
CV

I(n) A

TAJN 2446ZBR
TAJN 2464ZBR
TFH 2480ZBR
TFH 2511ZBR
TAG 2516ZBR
TAG 2522ZBR

1
1 1/2
2
3
4
5

18
23
356
436
5,18
6,09

I(max) A

Puissance
Absorbe
W

Volume
bouteille
dm3

33
37
433
543
107
149

945
1 116
1 639
2 031
3 151
3 799

2,35
2,35
2,35
2,35
6
6

Ventilation
Dbit dair
m3/h
900
900
2 200
2 250
4 800
4 800

Hlice
mm
300
300
356
356
356
356

Nbre ventil

puiss Ventil

Tension

1
1
1
1
2
2

30 W
30 W
90 W
90 W
90 W
90 W

230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1

Caractristiques dimensionnelles

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
TAJN 2446ZBR
TAJN 2464ZBR
TFH 2480ZBR
TFH 2511ZBR
TAG 2516ZBR
TAG 2522ZBR

INFOS

aspiration
& dpart liquide
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
7/8 - 3/8
11/8 - 3/8

Dimensions mm
PxlxH
485 x 430 x 340
485 x 430 x 340
630 x 515 x 450
630 x 515 x 450
618 x 1002 x 469
642 x 1002 x 469

Puissance sonore
dBa
64
65
76
79
78
80

(QWUD[H[DWLRQ
mm
310 x 385
310 x 385
360 x 472
360 x 472
405 x 854
405 x 854

Poids
kg
34,0
35,0
53,0
54,0
106,0
110,0

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
Temprature dvaporation : -40C -10C

Astuce : Prvoir une vanne de dmarrage de type KVL ou un dtendeur MOP

89

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz HTA
Livraison standard :
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide
- Pressostat HP/BP partir du TFH
Gamme prsente non exhaustive Existe aussi en R134a : nous consulter

Caractristiques principales
3XLVV)ULJRULTXHHQ:
Code Article

Dsignation

092790200
092790210
092790211
092790250
092790251

TAJT 2428 ZBR


TAJT 2446 ZBR
TAJT 2464 ZBR
TFHT 2480 ZBR
TFHT 2511 ZBR

-35C

-30C

I max
A

261
519
524
959
1 260

369
696
958
1 322
1 736

2,4
3,2
3,8
4,3
5,9

Dimensions
Prof x larg x
haut mm
485 x 430 x 340
485 x 430 x 340
610 x 512 x 445
615 x 512 x 446
612 x 992 x 465

Diam aspi

Diam liq

Prix Unitaire
HT Euros

1/2
1/2
5/8
5/8
5/8

1/4
3/8
3/8
3/8
3/8

979,35
1271,82
1814,18
2816,41
3095,13

T ambiante +43C - selon condition EN13215 - sous refroidissement 3K

T ambiante maxi : +46C


*HTA : Haute Temprature Ambiante

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

90

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Livraison standard : Support de pressostat ; vannes de service ; boitier de raccordement Temprature ambiante maxi : 38C

OPTYMA Noir

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015790500
015790501
015790502
015790503
015790504
015790505
015790506
015790507
015790508
015790509
015790510

LCHC 004TLA01G
LCHC 006FRA01G
LCHC 007NLA01G
LCHC 008FRA01G
LCHC 010SCA01G
LCHC 012SCA01G
LCHC 015SCA01G
LCHC 018SCA01G
LCHC 021SCA01G
LCHC 026GSA01G
LCHC 034GSA01G

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
141
219
268
302
300
429
521
610
680
860
1 100

-35C
110
171
208
234
216
320
400
475
535
670
850

-25C
177
273
340
380
393
547
654
751
840
1 070
1 350

Prix Unitaire HT Euros


536,87
578,15
715,82
595,35
748,51
727,85
870,69
1001,45
1108,15
1084,04
1218,25

T Ambiante : +32C - T gaz aspirs : +20C - Surchauffe : 10 K

Caractristiques complmentaires
Dsignation
LCHC 004TLA01G
LCHC 006FRA01G
LCHC 007NLA01G
LCHC 008FRA01G
LCHC 010SCA01G
LCHC 012SCA01G
LCHC 015SCA01G
LCHC 018SCA01G
LCHC 021SCA01G
LCHC 026GSA01G
LCHC 034GSA01G

Type
compresseur
TL4CLX
FR6CLX
NL7CLX
FR8,5CLX
SC10CLX
SC12CLX
SC15CLX
SC18CLX
SC21CLX
GS26CLX
GS34CLX

Volume bouteille
litres
0,8
0,8
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
2,4
2,4

Intensit max
A
15
23
257
282
329
436
5
568
539
59
9

Dbit dair
m3/h
231
231
518
518
518
631
583
583
583
1 150
990

Nbre et
ventilateur
1 x 200
1 x 200
1 x 230
1 x 230
1 x 230
1 x 254
1 x 254
1 x 254
1 x 254
1 x 300
1 x 300

Raccords
Aspi - Refoul
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
12 - 10
12 - 10

Caractristiques dimensionnelles

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
LCHC 004TLA01G
LCHC 006FRA01G
LCHC 007NLA01G
LCHC 008FRA01G
LCHC 010SCA01G
LCHC 012SCA01G
LCHC 015SCA01G
LCHC 018SCA01G
LCHC 021SCA01G
LCHC 026GSA01G
LCHC 034GSA01G

INFOS

Largeur
304
304
321
321
321
331
331
331
331
430
430

Dimensions en mm
Profondeur
432
432
444
444
444
451
473
513
513
480
480

Hauteur
226
226
256
256
256
296
296
296
296
340
340

Poids
kg
13,8
16,7
17,9
17,9
17,9
22
23,4
23,4
23,4
39
42

CODES TENSIONS :
G = Compresseur 230V/1Ph/50Hz - Ventilateur 230V/1Ph/50Hz

91

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard :
- Pressostat KP17W
- Vannes de service
- Boitier lectrique de raccordement
Temprature ambiante maxi : 46C
LGHC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015790431
015790432
015790433
015790434
015790435
015790436
015790420
015790421
015790422
015790423
015790424
015790425
015790426

LGHC068NTA02D 114X5083
LGHC096NTA02D 114X5084
LGHC108NTA02D 114X5085
LGHC136NTA02D 114X5086
LGHC215NTA02D 114X5087
LGHC271NTA02D 114X5088
LGHC048NTA02E 114X5089
LGHC068NTA02E 114X5090
LGHC096NTA02E 114X5091
LGHC108NTA02E 114X5092
LGHC136NTA02E 114X5093
LGHC215NTA02E 114X5094
LGHC271NTA02E 114X5095

-35C
1 595
2 103
2 345*
3 415
4 891*
6 897*
1 185
1 595
2 103
2 345
3 415
4 891
6 897

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
2 147
2 806
3 253
4 472
6 563
9 169
1 389
2 147
2 806
3 253
4 472
6 563
9 169

-25C
2 773
3 622
4 172
5 678
8 274
11 492
1 780
2 773
3 622
4 172
5 678
8 274
11 492

Prix Unitaire HT Euros


2947,56
3179,85
3393,24
4090,11
6142,91
8214,62
2322,95
2947,56
3179,85
3393,24
4090,11
6215,16
8310,98

T Ambiante : +32C - T gaz aspirs : +20C avec sous refroidissement de liquide 0C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Modle du compresseur

LGHC068NTA02D 114X5083
LGHC096NTA02D 114X5084
LGHC108NTA02D 114X5085
LGHC136NTA02D 114X5086
LGHC215NTA02D 114X5087
LGHC271NTA02D 114X5088
LGHC048NTA02E 114X5089
LGHC068NTA02E 114X5090
LGHC096NTA02E 114X5091
LGHC108NTA02E 114X5092
LGHC136NTA02E 114X5093
LGHC215NTA02E 114X5094
LGHC271NTA02E 114X5095

NTZ068
NTZ096
NTZ108
NTZ136
NTZ215
NTZ271
NTZ048
NTZ068
NTZ096
NTZ108
NTZ136
NTZ215
NTZ271

Intensit max
A
91
108
131
153
247
294
544
101
118
145
167
257
304

Volume bouteille
litres
6
6
6
8
14
14
3
6
6
6
8
14
14

Dbit dair
m3/h
2 800
2 100
4 600
3 600
9 000
8 600
1 450
2 800
2 100
4 600
3 600
9 000
8 600

Ventilateur
Nbr x
2 x 300
2 x 300
2 x 355
2 x 355
2 x 450
2 x 450
2 x 254
2 x 300
2 x 300
2 x 355
2 x 355
2 x 450
2 x 450

Raccords
Aspi - Liqu
5/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
1 1/8 - 5/8
1 1/8 - 5/8
5/8 - 3/8
5/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
1 1/8 - 5/8
1 1/8 - 5/8

Dsignation
LGHC068NTA02D 114X5083
LGHC048NTA02D 114X5082
LGHC096NTA02D 114X5084
LGHC108NTA02D 114X5085
LGHC136NTA02D 114X5086
LGHC215NTA02D 114X5087
LGHC271NTA02D 114X5088
LGHC048NTA02E 114X5089
LGHC068NTA02E 114X5090
LGHC096NTA02E 114X5091
LGHC108NTA02E 114X5092
LGHC136NTA02E 114X5093
LGHC215NTA02E 114X5094

INFOS
92

Largeur
800
700
800
1000
1000
1200
1200
700
800
800
1 000
1 000
1 200

Dimensions en mm
Profondeur
600
500
600
700
700
800
800
500
600
600
700
700
800

Hauteur
442
392
442
555
555
671
671
392
442
442
555
555
671

CODES TENSIONS des Dsignations : D = Compresseur et ventilateur : 3 ph / E = Compresseur : 3 ph - ventilateur : 1 ph


* Surchauffe : 10 K

Poids
kg
62
51
69
85
98
144
158
55
62
78
102
107
152

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques dimensionnelles

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Livraison standard :
- Rservoir liquide - 2 vannes darrt - Support et tubes cuivre pour pressostat
essostat KP
Temprature ambiante maxi : 43C

OPTYMA Noir

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015790560
015790561
015790562
015790563
015790564
015790565
015790566
015790567
015790568
015790569

MCHC004TLA01G
MCHC006FRA01G
MCHC007NFA01G
MCHC010SCA01A
MCHC012SCA01G
MCHC015SCA01G
MCHC018SCA01G
MCHC021GSA01G
MCHC026GSA01G
MCHC034GSA01G

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
314
450
511
705
688
941
884
1 220
1 027
1 392
1 290
1 765
1 538
2 116
1 665
2 195
1 870
2 470
2 800
3 725

Prix Unitaire HT Euros


554,07
643,56
835,35
893,05
906,80
1190,73
1250,95
1114,47
1240,65
1490,15

T Ambiante : +32C - T Gaz aspirs : +20C - Surchauffe : 10 K

Caractristiques complmentaires
Dsignation
MCHC004TLA01G
MCHC006FRA01G
MCHC007NFA01G
MCHC010SCA01A
MCHC012SCA01G
MCHC015SCA01G
MCHC018SCA01G
MCHC021GSA01G
MCHC026GSA01G
MCHC034GSA01G

Type
compresseur
TL4DLX
FR6DLX
NL7MLX
SC10MLX
SC12MLX
SC15MLX
SC18MLX
GS21MLX
GS26MLX
GS34MLX

Intensit max
A
179
295
388
462
518
631
617
666
855
1244

Volume bouteille
litres
0,8
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,6
1,6
2,4

Dbit dair
m3/h
231
518
631
583
583
1 132
827
990
990
2 300

Nbre et
ventilateur
1 x 200
1 x 230
1 x 254
1 x 254
1 x 254
1 x 300
1 x 300
1 x 300
1 x 300
1 x 350

Raccords
Aspi - Refoul
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
10 - 6
16 - 10
16 - 10
16 - 10

Caractristiques dimensionnelles

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
MCHC004TLA01G
MCHC006FRA01G
MCHC007NFA01G
MCHC010SCA01A
MCHC012SCA01G
MCHC015SCA01G
MCHC018SCA01G
MCHC021GSA01G
MCHC026GSA01G
MCHC034GSA01G

INFOS

Largeur
304
321
331
321
321
442
442
430
430
510

Dimensions en mm
Profondeur
432
444
451
473
473
610
610
480
480
608

Hauteur
226
256
296
296
296
350
350
340
340
450

Poids
kg
13,8
17,9
18,3
22
22
40,6
43,6
36
39
44

CODES TENSIONS : A = Compresseur 220/1Ph/50+60Hz - Ventilateur 230V/1Ph/50+60Hz


G = Compresseur 230V/1Ph/50Hz - Ventilateur 230V/1Ph/50Hz

93

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard :
- Pressostat KP17W
- Vannes de service
- Boitier lectrique de raccordement
- Compresseur surdimensionn
- Bouteille rservoir liquide
- Bi-ventilateurs
Temprature ambiante maxi : 46C
OPTYMA Bleu

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015790600
015790621
015790622
015790623
015790624
015790625
015790626
015790627
015790628
015790629
015790630
015790631
015790632
015790633
015790634

MGZD030MTA02E
MGZD038MTA02D
MGZD048MTA02D
MGZD054MTA02D
MGZD060MTA02D
MGHD068MTA02D
MGZD086MTA02D
MGZD096MTA02D
MGZD108MTA02D
MGZD121MTA02D
MGZD136MTA02D
MGZD171MTA02D
MGZD215MTA02D
MGZD242MTA02D
MGZD271MTA02D

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
1 941
3 098
3 258
4 612
4 232
5 298
4 622
6 392
5 361
7 477
6 269
8 700
6 830
10 046
7 184
10 620
8 740
12 932
9 513
13 876
11 361
16 363
13 283
19 391
17 266
25 174
19 558
27 839
22 201
31 624

Prix Unitaire HT Euros


1875,56
2037,31
2429,64
2643,02
2894,22
3214,29
3715,02
3964,51
4286,29
4754,29
5179,31
6607,49
7856,73
8660,29
9500,00

T Ambiante : +32C - T Gaz aspirs : +20C - Surchauffe : 10 K

Dsignation
MGZD030MTA02E
MGZD038MTA02D
MGZD048MTA02D
MGZD054MTA02D
MGZD060MTA02D
MGHD068MTA02D
MGZD086MTA02D
MGZD096MTA02D
MGZD108MTA02D
MGZD121MTA02D
MGZD136MTA02D
MGZD171MTA02D
MGZD215MTA02D
MGZD242MTA02D
MGZD271MTA02D

94

Type
compresseur
MTZ18
MTZ22
MTZ28
MTZ32
MTZ36
MTZ40
MTZ51
MTZ57
MTZ65
MTZ73
MTZ81
MTZ100
MTZ125
MTZ144
MTZ160

Intensit max
A
55
67
82
87
10
11
125
13
154
184
211
241
294
324
392

Volume bouteille
litres
3
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
14
14
14
14

Dbit dair
m3/h
1 300
2 800
2 600
2 600
4 600
3 600
3 600
3 600
5 400
5 400
8 600
8 200
9 200
9 200
14 000

Nbre et
ventilateur
2 x 254
2 x 300
2 x 300
2 x 300
2 x 355
2 x 355
2 x 355
2 x 355
2 x 400
2 x 400
2 x 450
2 x 450
2 x 500
2 x 500
2 x 600

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 3/8
1/2 - 1/2
1/2 - 1/2
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
11/8 - 1/2
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Groupes nus
R404A
Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
MGZD030MTA02E
MGZD038MTA02D
MGZD048MTA02D
MGZD054MTA02D
MGZD060MTA02D
MGHD068MTA02D
MGZD086MTA02D
MGZD096MTA02D
MGZD108MTA02D
MGZD121MTA02D
MGZD136MTA02D
MGZD171MTA02D
MGZD215MTA02D
MGZD242MTA02D
MGZD271MTA02D

Dimensions en mm
Profondeur
700
800
800
800
1 000
1 000
1 000
1 000
1 000
1 000
1 200
1 200
1 350
1 350
1 500

Hauteur
392
442
442
442
555
555
555
555
555
555
671
671
759
759
975

Poids
kg
56
60
64
65
88
96
107
109
113
115
133
158
196
199
230

CODES TENSIONS des Dsignations :


D = Compresseur et ventilateur : 3 ph
E = Compresseur : 3 ph - ventilateur : 1 ph

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Largeur
500
600
600
600
700
700
700
700
700
700
800
800
820
820
870

95

Groupes nus
R134a

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard :
- Pressostat KP17W
- Vannes de service
- Boitier lectrique de raccordement
- Compresseur surdimensionn
- Bouteille rservoir liquide
- Bi-ventilateurs
Temprature ambiante maxi : 46C
OPTYMA Bleu

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015790600
015790601
015790602
015790603
015790604
015790605
015790606
015790607
015790608
015790609
015790610

MGZD030MTA02E
MGZD038MTA02E
MGZD048MTA02E
MGZD054MTA02E
MGZD060MTA02E
MGZD068MTA02E
MGZD086MTA02E
MGZD108MTA02E
MGZD136MTA02E
MGZD171MTA02E
MGZD215MTA02E

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
1 249
2 133
1 636
2 785
2 013
3 412
2 330
3 914
3 094
4 871
3 658
5 393
3 945
6 513
5 025
8 312
6 934
11 043
7 593
12 539
9 725
15 806

Prix Unitaire HT Euros


1875,56
2037,31
2429,64
2643,02
2894,22
3214,29
3715,02
4286,29
5179,31
6607,49
7856,73

T Ambiante : +32C - T Gaz aspirs : +20C - Surchauffe : 10 K

Caractristiques complmentaires
Dsignation
MGZD030MTA02E
MGZD038MTA02E
MGZD048MTA02E
MGZD054MTA02E
MGZD060MTA02E
MGZD068MTA02E
MGZD086MTA02E
MGZD108MTA02E
MGZD136MTA02E
MGZD171MTA02E
MGZD215MTA02E

Type
compresseur
MTZ18
MTZ22
MTZ28
MTZ32
MTZ36
MTZ40
MTZ51
MTZ65
MTZ81
MTZ100
MTZ125

Intensit max
A
564
77
92
97
114
124
139
166
224
254
338

Volume bouteille
litres
3
6
6
6
8
8
8
10
10
14
14

Dbit dair
m3/h
1 300
2800
2 600
2 600
4 600
3 600
3 600
5 400
8 600
8 200
9 200

Nbre et
ventilateur
2 x 254
2 x 300
2 x 300
2 x 300
2 x 355
2 x 355
2 x 355
2 x 400
2 x 450
2 x 450
2 x 500

Raccords
Aspi - Refoul
1/2 - 3/8
1/2 - 1/2
1/2 - 1/2
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
5/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
11/8 - 1/2
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8

Caractristiques dimensionnelles

MGZD030MTA02E
MGZD038MTA02E
MGZD048MTA02E
MGZD054MTA02E
MGZD060MTA02E
MGZD068MTA02E
MGZD086MTA02E
MGZD108MTA02E
MGZD136MTA02E
MGZD171MTA02E
MGZD215MTA02E

INFOS
96

Largeur
500
600
600
600
700
700
700
700
800
800
820

CODES TENSIONS des Dsignations :


E = Compresseur : 3 ph - ventilateur : 1 ph

Dimensions en mm
Profondeur
700
800
800
800
1 000
1 000
1 000
1 000
1 200
1 200
1 350

Hauteur
392
442
442
442
555
555
555
555
671
671
759

Poids
kg
56
60
64
65
88
92
107
113
133
158
196

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Livraison standard
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide
- Pressostat HP/BP partir du C/TAJ4517ZHR

AEZ

CAJ

CAE

FH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790440
092790441
092790444
092790405
092790406
092790407
092790415
092790416
092790417
092790418
092790419
092790469
092790470
092790471

AEZ 4425ZHR
AEZ 4430ZHR
AEZ 9440ZMHR
CAE 9450ZMHR
CAE 9460ZMHR
CAE 9470ZMHR
CAJN 9480ZMHR
CAJN 9510ZMHR
CAJN 9513ZMHR
CAJN 4517ZHR
CAJN 4519ZHR
FH 4522ZHR
FH 4524ZHR
FH 4531ZHR

-10C
290
409
552
679
803
1 030
1 176
1 427
1 718
2 134
2 731
2 664
2 951
4 233

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
359
497
663
819
956
1 228
1 393
1 691
2 034
2 565
3 243
3 212
3 538
5 090

0C
431
592
783
974
1 117
1 441
1 624
1 973
2 365
3 029
3 803
3 787
4 160
5 990

Prix Unitaire HT Euros


574,18
597,48
738,76
869,28
876,21
884,97
1160,48
1232,34
1330,72
1710,44
1835,13
2206,29
2240,51
2965,85

T Ambiante : +32C - Surchauffe aspiration : 11 K

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Puissance
CV

AEZ 4425ZHR
AEZ 4430ZHR
AEZ 9440ZMHR
CAE 9450ZMHR
CAE 9460ZMHR
CAE 9470ZMHR
CAJN 9480ZMHR
CAJN 9510ZMHR
CAJN 9513ZMHR
CAJN 4517ZHR
CAJN 4519ZHR
FH 4522ZHR
FH 4524ZHR
FH 4531ZHR

1/5
1/4
1/3
3/7
1/2
1/2
5/8
1
1 1/8
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/2

Intensit Absorbe
I(n) A

I(max) A

Puissance
Absorbe
W

2,1
25
2,6
3,2
4,0
4,5
45
55
67
78
10,4
104
115
159

2,60
3,60
3,60
4,50
4,70
6,40
723
773
107
115
163
167
189
278

350
435
545
635
798
947
1 026
1 275
1 571
1 683
2 310
2 403
2 636
3 418

Volume
bouteille
dm3
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
1,5
1,5
1,5
2,35
2,35
3,9
3,9
6

Ventilation
Dbit dair
m3/h
340
410
800
980
980
1 130
900
900
900
1700
1700
2 250
2 480
4 800

Hlice
mm
205
205
250
250
250
300
300
300
300
350
350
356
356
356

Nbre ventil

puiss Ventil

Tension

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2

5W
5W
25 W
30 W
25 W
25 W
30 W
30 W
30 W
146 W
146 W
90 W
90 W
90 W

230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1

97

Groupes nus
R404A
Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
AEZ 4425ZHR
AEZ 4430ZHR
AEZ 9440ZMHR
CAE 9450ZMHR
CAE 9460ZMHR
CAE 9470ZMHR
CAJN 9480ZMHR
CAJN 9510ZMHR
CAJN 9513ZMHR
CAJN 4517ZHR
CAJN 4519ZHR
FH 4522ZHR
FH 4524ZHR
FH 4531ZHR

INFOS

aspiration
& dpart liquide
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
7/8 - 1/2

Dimensions mm
PxlxH
397 x 312 x 225
404 x 322 x 257
498 x 346 x 298
498 x 346 x 298
498 x 346 x 298
494 x 433 x 338
485 x 430 x 340
490 x 430 x 340
490 x 430 x 340
615 x 515 x 450
615 x 515 x 450
630 x 515 x 450
630 x 515 x 450
618 x 1002 x 469

Puissance sonore
dBa
58
59
64
69
69
69
66
66
67
71
71
75
78
79

(QWUD[H[DWLRQ
mm
195 x 240
195 x 240
345 x 280
345 x 280
345 x 280
310 x 385
310 x 385
310 x 385
310 x 385
360 x 472
360 x 472
360 x 472
360 x 472
405 x 854

Poids
kg
17,4
17,9
22,6
24,1
24,5
23,4
31,5
32,5
32,5
41,0
41,0
54,0
56,0
80,0

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
ZMHR : MH - Temprature dvaporation -40C -10C
ZHR : H - Temprature dvaporation -15C +10C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Astuce : Si groupe plac lextrieur, utiliser une rsistance de carter

98

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz HTA
Livraison standard :
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide
- Pressostat HP/BP partir du CAJT 4717ZHR
Gamme prsente non exhaustive Existe aussi en R134a : nous consulter

Caractristiques principales
3XLVV)ULJRULTXHHQ:
Code Article

Dsignation

092790232
092790233
092790234
092790235
092790205
092790206
092790207
092790208
092790209

AEZT 9440 ZMHR


CAET 9450 ZMHR
CAET 9460 ZMHR
CAET 9470 ZMHR
CAJT 9480 ZMHR
CAJT 9510 ZMHR
CAJT 9513 ZMHR
CAJT 4717 ZHR
CAJT 4519 ZHR

-10C

0C

I max
A

484
608
741
898
1 073
1 323
1 542
1 821
2 484

683
862
1 028
1 230
1 455
1 780
2 236
2 558
3 460

3,6
4,5
4,7
6,4
7,2
8,6
11,0
11,4
16,0

Dimensions
Prof x larg x
haut mm
498 x 346 x 298
494 x 433 x 338
494 x 433 x 338
494 x 433 x 338
485 x 430 x 340
610 x 512 x 392
610 x 515 x 450
610 x 515 x 450
610 x 575 x 545

Diam aspi

Diam liq

Prix Unitaire
HT Euros

3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
5/8
5/8
5/8
5/8

1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8

774,58
918,65
925,29
925,29
1308,85
1654,44
1786,48
1794,80
2201,13

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

T ambiante +43C - selon condition EN13215 - sous refroidissement 3K

INFOS

T ambiante maxi : +46C


HTA :Haute Temprature Ambiante

99

Groupes nus
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide
- Pressostat HP/BP partir du C/TAJ4517ZHR

TAJ

TFH

TAG

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790425
092790426
092790427
092790428
092790429
092790460
092790461
092790462
092790463
092790450
092790451
092790452
092790453
092790454

TAJN 9480ZMHR
TAJN 9510ZMHR
TAJN 9513ZMHR
TAJN 4517ZHR
TAJN 4519ZHR
TFH 4522ZHR
TFH 4524ZHR
TFH 4531ZHR
TFH 4540ZHR
TAG 4546ZHR
TAG 4553ZHR
TAG 4561ZHR
TAG 4568ZHR
TAG 4573ZHR

-10C
1 176
1 427
1 718
2 134
2 731
2 664
2 951
4 233
5 016
6 013
6 357
7 351
8 506
8 881

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 392
1 691
2 034
2 565
3 243
3 212
3 538
5 090
5 980
7 384
7 779
9 042
10 483
10 716

0C
1 624
1 973
2 365
3 030
3 803
3 787
4 160
5 990
7 010
8 878
9 338
10 883
12 540
12 698

Prix Unitaire HT Euros


1188,84
1259,45
1366,51
1660,40
1778,91
2056,98
2082,33
2701,38
2960,33
3339,60
3599,67
3999,16
4431,02
4529,16

T Ambiante : +32C - Surchauffe aspiration : 11 K

Caractristiques complmentaires

100

Puissance
CV

I(n) A

TAJN 9480ZMHR
TAJN 9510ZMHR
TAJN 9513ZMHR
TAJN 4517ZHR
TAJN 4519ZHR
TFH 4522ZHR
TFH 4524ZHR
TFH 4531ZHR
TFH 4540ZHR
TAG 4546ZHR
TAG 4553ZHR
TAG 4561ZHR
TAG 4568ZHR
TAG 4573ZHR

5/8
1
1 1/8
1 1/4
1,5
1 3/4
2
2,5
3
4
4 1/2
5
6
6 1/4

2
24
29
35
45
466
526
682
88
92
102
112
13
144

I(max) A

Puissance
Absorbe
W

Volume
bouteille
dm3

253
336
43
44
53
581
672
904
101
126
152
161
164
192

1 045
1 310
1 577
1 515
2 347
2 313
2 614
3 334
4 192
4 693
5 219
5 751
6 746
7 471

1,5
1,5
1,5
2,35
2,35
3,9
3,9
6
6
6
6
9,5
9,5
9,5

Dbit dair
m3/h
900
900
900
2 250
1 700
2 250
2 480
4 800
4 800
7 000
7 000
6 600
6 000
6 000

Hlice
mm
300
300
300
356
350
356
356
356
356
406
406
406
406
406

Ventilation
Nbre
puiss Ventil
ventil
1
30 W
1
30 W
1
30 W
1
90 W
1
146 W
1
90 W
1
90 W
2
90 W
2
90 W
2
120 W
2
120 W
2
120 W
2
120 W
2
120 W

Tension
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Intensit Absorbe

Dsignation

Groupes nus
R404A
Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
TAJN 9480ZMHR
TAJN 9510ZMHR
TAJN 9513ZMHR
TAJN 4517ZHR
TAJN 4519ZHR
TFH 4522ZHR
TFH 4524ZHR
TFH 4531ZHR
TFH 4540ZHR
TAG 4546ZHR
TAG 4553ZHR
TAG 4561ZHR
TAG 4568ZHR
TAG 4573ZHR

INFOS

aspiration
& dpart liquide
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 5/8
7/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8
11/8 - 5/8

Dimensions mm
PxlxH
485 x 430 x 340
490 x 430 x 340
490 x 430 x 340
615 x 515 x 450
615 x 515 x 450
630 x 515 x 450
630 x 515 x 450
618 x 1002 x 469
642 x 1002 x 469
650 x 1080 x 565
650 x 1080 x 565
650 x 1080 x 565
650 x 1080 x 565
650 x 1080 x 565

Puissance sonore
dBa
66
67
65
70
71
75
77
77
81
86
86
84
84
85

(QWUD[H[DWLRQ
mm
310 x 385
310 x 385
310 x 385
360 x 472
360 x 472
360 x 472
360 x 472
405 x 854
405 x 854
405 x 934
405 x 934
405 x 934
405 x 934
405 x 934

Poids
kg
31,5
32,5
32,5
41,0
41,0
52,0
52,0
75,0
89,0
115,0
115,0
122,0
129,0
127,0

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
ZMHR : MH - Temprature dvaporation -40C -10C
ZHR : H - Temprature dvaporation -15C +10C

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz HTA
Livraison standard :
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide
- Pressostat HP/BP partir du TAJT 4717ZHR
Gamme prsente non exhaustive Existe aussi en R134a : nous consulter

Caractristiques principales
3XLVV)ULJRULTXHHQ:
Code Article

Dsignation

092790212
092790213
092790214
092790215
092790956
092790220
092790221
092790222

TAJT 9480 ZMHR


TAJT 9510 ZMHR
TAJT 9513 ZMHR
TAJT 4517 ZHR
TAJT 4519 ZHR
TFHT 4524 ZHR
TFHT 4531 ZHR
TFHT 4540 ZHR

-10C

0C

I max
A

1 073
1 323
1 542
1 821
2 484
2 577
3 782
4 580

1 455
1 780
2 236
2 558
3 460
3 698
5 263
6 320

2,50
3,30
4,30
4,70
5,40
6,90
9,04
10,40

Dimensions
Prof x larg x haut
mm
485 x 430 x 340
610 x 512 x 392
610 x 515 x 450
610 x 515 x 450
610 x 575 x 545
617 x 571 x 540
642 x 1 002 x 469
650 x 1 080 x 565

Diam aspi

Diam liq

Prix Unitaire
HT Euros

1/2
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8

3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2

1271,56
1667,59
1698,30
1742,80
2313,35
2770,55
2837,49
3227,42

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

T ambiante +43C - selon condition EN13215 - sous refroidissement 3K

INFOS

T ambiante maxi : +46C


HTA :Haute Temprature Ambiante

101

Groupes nus
R134a

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Livraison standard
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide
- Pressostat HP/BP pour les FH

THB

CAJ

AEZ

CAE

FH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790380
092790384
092790300
092790301
092790313
092790310
092790311
092790312
092790320
092790321
092790324
092790322
092790323
092790350
092790351

THB 4410YH
THB 4419YH
AEZ 4425YHR
AEZ 4430YHR
CAE 4440YHR
CAE 4440YHHR
CAE 4448YHR
CAE 4456YHR
CAJN 4452YHR
CAJN 4461YHR
CAJN 4476YHR
CAJN 4492YHR
CAJN 4511YHR
FH 4518YHR
FH 4525YHR

-10C
128
235
316
393
519
553
627
689
696
764
956
1 179
1 478
2 250
2 759

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
161
289
403
496
638
688
778
854
852
968
1 188
1 444
1 792
2 819
3 644

Prix Unitaire HT Euros

0C
198
351
491
604
768
841
937
1 034
1 035
1 156
1 446
1 742
2 138
3 463
4 154

424,85
481,44
595,70
652,67
843,56
788,26
824,22
884,93
981,22
1065,89
1095,07
1274,93
1414,67
2035,48
2279,74

T Ambiante : +32C - Surchauffe aspiration : 11 K

Caractristiques complmentaires

102

Puissance
CV

I(n) A

THB 4410YH
THB 4419YH
AEZ 4425YHR
AEZ 4430YHR
CAE 4440YHR
CAE 4440YHHR
CAE 4448YHR
CAE 4456YHR
CAJN 4452YHR
CAJN 4461YHR
CAJN 4476YHR
CAJN 4492YHR
CAJN 4511YHR
FH 4518YHR
FH 4525YHR

1/6
1/5
1/5
1/4
1/3
1/3
3/8
3/7
3/7
1/2
5/8
3/4
1
1 1/2
2

0,71
1,33
2,0
2,4
3,3
3,5
3,8
4,6
3,6
4,0
5,1
5,8
5,2
8,77
11,4

I(max) A

Puissance
Absorbe
W

Volume
bouteille
dm3

1,29
1,98
2,60
3,60
4,20
4,60
5,20
5,60
6,13
6,53
7,84
8,83
9,13
12,10
16,10

117
222
347
394
571
581
661
762
652
802
916
1 076
1 298
1 874
2 479

0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
1,5
1,5
1,5
2,35
2,35
1,5
3,9

Ventilation
Dbit dair
m3/h
165
340
340
410
410
800
800
980
980
980
1 130
980
980
2 250
2 250

Hlice
mm
170
205
205
205
205
250
250
250
250
300
356
300
300
356
205

Nbre ventil

puiss Ventil

Tension

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

5W
5W
5W
5W
5W
22 W
22 W
22 W
22 W
22 W
22 W
22 W
22 W
120 W
120 W

220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Intensit Absorbe

Dsignation

Groupes nus
R134a
Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
THB 4410YH
THB 4419YH
AEZ 4425YHR
AEZ 4430YHR
CAE 4440YHR
CAE 4440YHHR
CAE 4448YHR
CAE 4456YHR
CAJN 4452YHR
CAJN 4461YHR
CAJN 4476YHR
CAJN 4492YHR
CAJN 4511YHR
FH 4518YHR
FH 4525YHR

Dimensions mm
PxlxH
350 x 301 x 228
350 x 301 x 228
397 x 312 x 225
404 x 322 x 257
404 x 322 x 257
498 x 338 x 298
498 x 338 x 298
498 x 338 x 298
485 x 350 x 300
485 x 350 x 300
485 x 430 x 340
490 x 430 x 340
490 x 430 x 340
630 x 515 x 450
630 x 515 x 450

Puissance sonore
dBa
46
57
58
59
64
64
64
69
58
58
63
63
64
76
78

(QWUD[H[DWLRQ
mm
195 x 240
195 x 240
195 x 240
195 x 240
195 x 240
345 x 280
345 x 280
345 x 280
345 x 280
345 x 280
310 x 385
310 x 385
310 x 385
360 x 472
360 x 472

Poids
kg
12,4
14,2
17,4
17,9
18,0
18,9
24,1
28,1
30,0
30,0
30,0
30,5
32,0
51,0
56,0

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

aspiration
& dpart liquide
1/4 - 1/4
1/4 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8

103

Groupes nus
R134a

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard
- Boitier de raccordement lectrique
- Vannes daspiration et dpart liquide
- Pressostat HP/BP pour les TFH

TAJ

TFH

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790340
092790341
092790342
092790330
092790331

TAJN 4461YHR
TAJN 4492YHR
TAJN 4511YHR
TFH 4518YHR
TFH 4525YHR

-10C
764
1 179
1 478
2 250
2 759

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
968
1 444
1 792
2 819
3 644

Prix Unitaire HT Euros

0C
1 156
1 742
2 138
3 463
4 154

1110,07
1246,81
1368,26
2023,48
2223,19

Caractristiques complmentaires
Intensit Absorbe

Dsignation

Puissance
CV

I(n) A

TAJN 4461YHR
TAJN 4492YHR
TAJN 4511YHR
TFH 4518YHR
TFH 4525YHR

1/2
3/4
1
1 1/2
2

4,0
5,8
5,2
3,66
4,05

I(max) A

Puissance
Absorbe
W

Volume
bouteille
dm3

1,88
3,18
3,78
4,58
6,03

737
971
1 327
1 801
2 337

1,5
2,35
2,35
2,35
3,9

Ventilation
Dbit dair
m3/h
550
900
900
2 250
2 250

Hlice
mm
300
300
356
356
356

Nbre ventil

puiss Ventil

Tension

1
1
1
1
1

16 W
30 W
30 W
90 W
90 W

220V/1
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1

Caractristiques dimensionnelles
TAJN 4461YHR
TAJN 4492YHR
TAJN 4511YHR
TFH 4518YHR
TFH 4525YHR

INFOS

104

aspiration
& dpart liquide
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
Temprature dvaporation : -15C +15C

Dimensions mm
PxlxH
485 x 350 x 300
490 x 430 x 340
490 x 430 x 340
630 x 515 x 450
630 x 515 x 450

Puissance sonore
dBa
60
64
66
76
77

(QWUD[H[DWLRQ
mm
345 x 280
310 x 385
310 x 385
360 x 472
360 x 472

Poids
kg
30,0
30,5
32,0
49,0
53,0

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes nus
R404A

MINI-CENTRALES
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz

AJ, FH et AG monts en duos et trios

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Modle

SUR DEMANDE
SUR DEMANDE

CAJD 2513Z
CAJD 2513Z

Duo
Duo

3XLVV)ULJRULTXHHQ:
-35C
-30C
1 093
1 599
1 521
2 143

Pression
sonore dB(A)

Dimensions mm
PxlxH

Prix Unitaire HT Euros

70
74

321 x 681 x 302


321 x 681 x 302

NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER

Pression
sonore dB(A)

Dimensions mm
PxlxH

Prix Unitaire HT
Euros

70
73
74
80
77
80

321 x 658 x 321


321 x 658 x 321
304 x 711 x 460
304 x 711 x 460
441 x 690 x 560
441 x 690 x 575

NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER

T Ambiante : +35C - Gaz aspirs 11 K de surchauffe

MINI-CENTRALES
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Modle

SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE

TFHD 2522Z
TAJD 2513Z
TFHD 2516Z
TFHD 2522Z
TAGD 2532Z
TAGD 2544Z

Duo
Duo
Duo
Duo
Duo
Duo

3XLVV)ULJRULTXHHQ:
-35C
-30C
1 043
1 526
1 483
2 113
1 700
2 801
2 256
3 647
3 526
5 396
4 767
7 047

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

T Ambiante : +35C - Gaz aspirs 11 K de surchauffe

105

Groupes nus
R404A

MINI-CENTRALES
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Modle

NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER

CAJTR4557Z
CAJTR4557Z

Trio
Trio

3XLVV)ULJRULTXHHQ:
-10C
-5C
4 886
6 270
6 364
8 216

Pression
sonore dB(A)

Dimensions mm
PxlxH

Prix Unitaire HT
Euros

74
76

365 x 900 x 301


365 x 900 x 301

NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER

T Ambiante : +35C - Gaz aspirs 11 K de surchauffe

MINI-CENTRALES
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Modle

SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE

TFHD 4548Z
TFHD 4580Z
TFHD 4562Z
TAJTR 4557Z
TAGD 4590Z
TFHD 4580Z
TAGD 4610Z

Duo
Trio
Duo
Trio
Duo
Duo
Duo

3XLVV)ULJRULTXHHQ:
-10C
-5C
4 579
6 220
4 773
6 246
6 058
8 059
6 335
8 136
7 952
10 994
8 045
10 526
9 075
12 480

Pression
sonore dB(A)

Dimensions mm
PxlxH

Prix Unitaire HT Euros

75
74
77
76
86
82
86

304 x 711 x 460


365 x 900 x 301
304 x 711 x 460
365 x 900 x 301
441 x 690 x 560
304 x 711 x 460
441 x 690 x 560

NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

T Ambiante : +35C - Gaz aspirs 11 K de surchauffe

106

Groupes nus
R404A

SCROLL
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard :
- Compresseur compliant Scroll ZF, charg en huile ester - Vannes Rotalock sur le compresseur et le rservoir - Bote bornes prcble
- Tous les modles sont quips de pressostat combin HP/BP ALCO - Rsistance de carter monte - Voyant dhuile et raccord Schrader
pour remplissage et vidange dhuile - Compresseurs monts sur amortisseurs caoutchouc - Protection de surchauffe au refoulement 6\VWqPHGLQMHFWLRQGXXLGHIULJRULJqQHPRQWpVXUOHVFRPSUHVVHXUVSRXUXQHXWLOLVDWLRQRSWLPXP

Groupe MC D8 ZF

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011790300
011790301
011790302
011790303
011790304
011790305
011790315
011790306
011790307
011790308

MC-D8-ZF09KETFD
MC-H8-ZF11KETFD
MC-H8-ZF13KETFD
MC-H8-ZF15KETFD
MC-M8-ZF18KETFD
MC-P8-ZF24KETFD
MC-S9-ZF24KETWD
MC-R7-ZF33KETFD
MC-V9-ZF33KETFD
MC-S9-ZF48KETFD

-35C
1,93
2,50
2,79
3,35
4,15
4,95
5,30
6,40
6,75
9,35

-30C
2,36
3,05
3,45
4,10
5,05
6,05
6,55
8,20
8,75
11,50

-25C
2,83
3,67
4,15
4,90
6,10
7,20
7,90
9,95
10,80
13,65

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-20C
-15C
3,35
3,95
4,36
5,13
4,95
5,85
5,80
6,80
7,20
8,45
8,45
9,75
9,45
11,15
11,75
13,60
12,95
15,20
15,90
18,30

-10C
4,55
5,99
6,80
7,80
9,80
11,20
13,00
15,50
17,70
20,90

-5C
5,25
6,93
7,85
8,90
11,20
12,70
15,10
17,50
20,30
23,50

0C
5,95
7,96
8,95
10,05
12,70
14,25
17,40
19,70
23,20
26,30

Prix Unitaire
HT Euros
3313,89
3632,23
3810,04
4005,06
4985,89
6373,96
7433,66
7581,36
9693,58
9518,64

T Ambiante : +32C - T Gaz aspirs : +20C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Volume rservoir
L
3,7
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
11,5
11,5
11,5
11,5

Raccords
Aspi - Ligne liquide
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
13/8x1/2
13/8x1/2
13/8x5/8
13/8x5/8
13/8x5/8

Type Capotage
D-L
H
H
H
M
P - QR
R/S - QR
R/S - QR
V
R/S - QR

Dimensions mm
PxlxH
570 x 560 x 533
680 x 735 x 533
680 x 735 x 533
680 x 735 x 708
730 x 735 x 633
740 x 950 x 633
820 x 1130 x 708
820 x 1130 x 835
820 x 1130 x 446
820 x 1130 x 708

Poids
kg
74
82
92
98
105
176
210
200
229
229

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

MC-D8-ZF09KETFD
MC-H8-ZF11KETFD
MC-H8-ZF13KETFD
MC-H8-ZF15KETFD
MC-M8-ZF18KETFD
MC-P8-ZF24KETFD
MC-S9-ZF24KETWD
MC-R7-ZF33KETFD
MC-V9-ZF33KETFD
MC-S9-ZF48KETFD

I(max)
A
6
7
8
10
12
16,1
16,1
22,3
22,3
30,6

107

Groupes nus
R404A

SCROLL
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard :
- Compresseur Scroll ZB, charg en huile ester - Vannes Rotalock sur le compresseur et le rservoir - Bote bornes prcble - Tous
les modles sont quips de pressostat combin HP/BP ALCO - Rsistance de carter monte - Voyant dhuile et raccord Schrader pour
remplissage et vidange dhuile - Compresseurs monts sur amortisseurs caoutchouc - Protection de surchauffe au refoulement

MULTICOOL

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011790320
011790340
011790341
011790342
011790321
011790343
011790322
011790344
011790323
011790345
011790324
011790346
011790325
011790347
011790348
011790349
011790326
011790327
011790350
011790351
011790328
011790352
011790353
011790331
011790330

MC-D8-ZB15KE TFD
MC-H8-ZB15KE-TFD*
MC-D8-ZB19KE-TFD
MC-H8-ZB19KE-TFD*
MC-K9-ZB19KE TFD*
MC-H8-ZB21KE-TFD*
MC-K9-ZB21KE TFD*
MC-H8-ZB26KE-TFD
MC-K9-ZB26KE TFD*
MC-H8-ZB30KE-TFD
MC-P8-ZB30KE TFD
MC-M8-ZB30KE-TFD*
MC-P8-ZB38KE TFD*
MC-M8-ZB38KE-TFD*
MC-M8-ZB45KE-TFD
MC-M9-ZB45KE-TFD*
MC-R7-ZB45KE TFD*
MC-R7-ZB58KE TWD
MC-S9-ZB58KE-TWD*
MC-V6-ZB76KE-TWD*
MC-V9-ZB76KE TWD
MC-V9-ZB95KE-TWD
MC-V6-ZB95KE-TFD
MC-V6-ZB114ME-TWD
MC-W9-ZB114ME TWD*

-25C
1,85
1,99
2,40
2,56
2,57
3,00
3,05
3,45
3,45
3,90
4,10
4,10
4,95
5,00
5,70
5,90
6,00
6,90
7,10
10,50
12,00
12,25
12,70
14,80
15,20

-20C
2,33
2,50
2,90
3,10
3,15
3,65
3,70
4,15
4,20
4,75
5,00
5,00
6,00
6,05
6,85
7,15
7,30
8,30
8,60
12,70
14,40
14,65
15,30
17,90
18,40

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-15C
-10C
2,84
3,40
3,05
3,70
3,45
4,10
3,75
4,45
3,80
4,50
4,40
5,20
4,45
5,25
5,00
5,85
5,05
5,95
5,65
6,60
6,00
7,10
6,00
7,10
7,20
8,45
7,20
8,45
8,15
9,55
8,55
10,05
8,75
10,35
9,85
11,60
10,30
12,20
15,20
18,00
17,00
19,90
17,30
20,20
18,20
21,40
21,20
24,90
22,00
25,90

0C
4,65
5,10
5,45
6,10
6,15
7,05
7,15
7,90
8,00
8,80
9,60
9,65
11,30
11,30
12,60
13,50
14,00
15,50
16,50
24,40
26,30
26,50
28,60
33,00
35,00

+5C
5,30
5,95
6,20
7,05
7,10
8,05
8,20
9,00
9,15
10,00
11,05
11,05
12,85
12,90
14,25
15,40
16,00
17,60
18,90
28,00
29,70
29,90
32,50
37,50
40,00

Prix Unitaire
HT Euros
2400,45
2671,47
2561,06
2822,04
2943,92
2936,75
3163,32
3199,17
3431,47
3504,60
4337,74
4105,43
4406,57
4178,57
4425,21
4575,77
5168,00
6126,30
6515,62
7981,58
7107,58
8675,06
8890,57
9933,62
10398,94

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

T Ambiante : +32C - T Gaz aspirs : + 20C

108

Groupes nus
R404A
Caractristiques complmentaires
Dsignation
MC-D8-ZB15KE TFD
MC-H8-ZB15KE-TFD*
MC-D8-ZB19KE-TFD
MC-H8-ZB19KE-TFD*
MC-K9-ZB19KE TFD*
MC-H8-ZB21KE-TFD*
MC-K9-ZB21KE TFD*
MC-H8-ZB26KE-TFD
MC-K9-ZB26KE TFD*
MC-H8-ZB30KE-TFD
MC-P8-ZB30KE TFD
MC-M8-ZB30KE-TFD*
MC-P8-ZB38KE TFD*
MC-M8-ZB38KE-TFD*
MC-M8-ZB45KE-TFD
MC-M9-ZB45KE-TFD*
MC-R7-ZB45KE TFD*
MC-R7-ZB58KE TWD
MC-S9-ZB58KE-TWD*
MC-V6-ZB76KE-TWD*
MC-V9-ZB76KE TWD
MC-V9-ZB95KE-TWD
MC-V6-ZB95KE-TFD
MC-V6-ZB114ME-TWD
MC-W9-ZB114ME TWD*

Volume rservoir
dm3
3,7
7,5
3,7
7,6
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
11,5
14
14
14
14
14
14

Raccords
Aspi - Liq
3/4x1/2
3/4x1/2
3/4x1/2
3/4x1/2
3/4x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
13/8x1/2
13/8x5/8
13/8x3/4
13/8x3/4
13/8x3/4
13/8x3/4
13/8x3/4
13/8x3/4

Type
Capotage
B/D
H
BD
H
F/K
H
F/K
H
F/K
H
P/CR
M
P/CR
M
M
M
R/CR
R/S-QR
R/S - QR
V
V
V
V
V
W

Dimensions mm
PxlxH
570 x 560 x 454
680 x 735 x446
570 x 560 x 533
680 x 735 x 533
640 x 950 x 454
680 x 735 x 533
640 x 950 x 454
680 x 735 x 533
640 x 950 x 633
680 x 735 x 708
640 x 950 x 633
730 x 735 x 708
640 x 950 x 633
730 x 735 x 708
730 x 735 x 708
730 x 735 x 708
680 x 1130 x 633
820 x 1130 x 835
820 x 1130 x 835
820 x 1130 x 835
820 x 1130 x 835
820 x 1130 x 835
820 x 1130 x 869
820 x 1130 x 835
820 x 1640 x 869

Poids
kg
67
78
70
81
91
82
92
86
96
95
110
106
111
107
110
113
139
197
206
236
229
239
246
255
284

* Groupe pour haute temprature ambiante

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

I max
A
4,9
4,9
6,5
6,5
6,5
7,2
7,2
8,9
8,9
10,3
10,3
10,3
12,8
12,8
13,1
13,1
13,1
15,4
15,4
21,7
21,7
25,1
25,1
29,2
29,2

109

Groupes nus
R134a

SCROLL
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard : - Compresseur Scroll ZB, charg en huile ester - Vannes Rotalock sur le compresseur et le rservoir - Bote
bornes prcble - Tous les modles sont quips de pressostat combin HP/BP ALCO - Rsistance de carter monte - Voyant dhuile et
raccord Schrader pour remplissage et vidange dhuile - Compresseurs monts sur amortisseurs caoutchouc - Protection de surchauffe au
refoulement

MULTICOOL

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011790320
011790321
011790322
011790323
011790324
011790325
011790326
011790327
011790328
011790353
011790330

MC-D8-ZB15KTFD
MC-K9-ZB19KTFD*
MC-K9-ZB21KTFD*
MC-K9-ZB26KTFD*
MC-P8-ZB30KTFD*
MC-P8-ZB38KTFD*
MC-R7-ZB45KTFD*
MC-R7-ZB58KTWD
MC-V9-ZB76KETWD
MC-V6-ZB95KETFD*
MC-W9-ZB114MTWD*

-20C
1,35
1,44
1,79
1,95
2,63
3,15
3,90
4,60
6,60
8,25
10,10

-15C
1,73
1,88
2,32
2,58
3,40
4,10
5,00
5,85
8,30
10,35
12,65

-10C
2,16
2,51
3,05
3,30
4,30
5,20
6,25
7,25
10,30
12,80
15,60

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-5C
0C
+5C
2,73
3,3
3,95
3,15
3,9
4,75
3,75
4,55
5,5
4,30
5,2
6,25
5,45
6,6
7,9
6,60
7,95
9,5
7,95
9,65
11,55
9,10
10,95
13
12,90
15,5
18,4
16,00
19,2
22,8
19,50
23,4
27,7

+7C
4,25
5,1
5,9
6,7
8,45
10,15
12,35
13,85
19,6
24,4
29,6

+12,5C
4,65
5,65
6,5
7,4
9,35
11,2
13,65
15,3
21,6
26,8
32,5

Prix Unitaire
HT Euros
2400,45
2943,92
3163,32
3431,47
4337,74
4406,57
5168,00
6126,30
7107,58
8890,57
10398,94

T Ambiante : +32C - T Gaz aspirs : + 20C

Caractristiques complmentaires
Dsignation
MC-D8-ZB15KTFD
MC-K9-ZB19KTFD*
MC-K9-ZB21KTFD*
MC-K9-ZB26KTFD*
MC-P8-ZB30KTFD*
MC-P8-ZB38KTFD*
MC-R7-ZB45KTFD*
MC-R7-ZB58KTWD
MC-V9-ZB76KETWD
MC-V6-ZB95KETFD*
MC-W9-ZB114MTWD*

110

Volume rservoir
L
3,7
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
14
14
14

Raccords
Aspi - Ligne liquide
3/4x1/2
3/4x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
7/8x1/2
13/8x1/2
13/8x3/4
13/8x3/4
13/8x3/4

Type Capotage
B/D
F/K
F/K
F/K
P - CR
P - CR
R - CR
R/S - QR
V
V
W

Dimensions mm
PxlxH
570 x 560 x 454
640 x 950 x 454
640 x 950 x 454
640 x 950 x 633
640 x 950 x 633
640 x 950 x 633
680 x 1130 x 633
820 x 1130 x 835
820 x 1130 x 835
820 x 1130 x 869
820 x 1640 x 533

Poids
kg
67
91
92
96
110
111
139
197
229
246
284

* = Groupe pour haute temprature ambiante


Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

I(max)
A
4,9
6,5
7,2
8,9
10,3
12,8
13,1
15,4
21,7
25,1
29,2

Groupes nus
R404A

SCROLL DIGITAL
GROUPES RESERVOIRS - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Groupes variation de puissance, particulirement adapts pour les installations multiposte avec production de froid centralise (un seul
groupe)
Le groupe sur rservoir HLR quip du Scroll Digital sadresse aux magasins alimentaires, ainsi quaux cuisines collectives et la
restauration
Mono-compresseur : HLR13-ZBD30 & HLR13-ZB45
CompresseurS Tandem : HLR31-ZBDT60 & HLR31-ZBDT90
Equipement standard :
- coffret lectrique incluant le circuit de commande, de scurit et de puissance du groupe
- ligne liquide complte monte la sortie du rservoir

HLR

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011790600
011790601
011790605
011790606

HLR13-ZBD30KCE
HLR13-ZBD45KCE
HLR31-ZBDT60KCE
HLR31-ZBDT90KCE

Puiss Frigo
en kW -10C
7,0
10,2
14,1
20,3

Puissance moteur
nominale (CV)
4
6
2x4
2x6

Modulation de
puissance
10-100%
10-100%
5-100%
5-100%

Volume
rservoir L
13
13
31
31

Prix Unitaire HT
Euros
7846,64
8475,62
12087,85
12716,83

T Condensation : +45C - T Gaz aspirs : + 20C

Caractristiques complmentaires
Type comp

HLR13-ZBD30KCE
HLR13-ZBD45KCE
HLR31-ZBDT60KCE
HLR31-ZBDT90KCE

ZBD 30
ZBD 45
ZB 30 + ZBD 30
ZB 45 + ZBD 45

raccords
Aspi
7/8
7/8
13/8
13/8

Refoul
7/8
7/8
7/8
7/8

Bouteille liquide
Entre
Sortie
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8

Poids
kg
90
90
130
130

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

111

Groupes nus
R404A

ROTATIFS
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Avec les groupes HGA, rduisez le niveau sonore :
* Jusqu - 6 dBA compar un groupe quip dun compresseur piston
* La hauteur du groupe HGA est rduite : elle ne dpasse pas 220 mm

HGA

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790820
092790821
092790822
092790823

HGA 2426 ZBR


HGA 2432 ZBR
HGA 2436 ZBR
HGA 2446 ZBR

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
467
569
602
778

-35C
375
462
484
623

Prix Unitaire HT Euros

-23,3C
642
769
818
1 062

1128,91
1231,75
1304,73
1377,93

T Ambiante : +32C - T de condensation : + 54,5C

Caractristiques complmentaires
Intensit Absorbe
Dsignation
HGA 2426 ZBR
HGA 2432 ZBR
HGA 2436 ZBR
HGA 2446 ZBR

I(n) A

I(max) A

2,00
2,70
2,70
3,30

3,80
4,60
5,40
5,80

Puiss absorb
(W)
T vapo +
5C
352
422
449
560

Ventilation

Volume
bouteille
dm3

Dbit dair
m3/h

Hlice
mm

Nbre ventil

0,75
0,75
0,75
0,75

1 000
1 000
1 000
1 000

200
200
200
200

2
2
2
2

puiss Ventil
7
7
7
7

W
W
W
W

Tension
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
HGA 2426 ZBR
HGA 2432 ZBR
HGA 2436 ZBR
HGA 2446 ZBR

Dimensions mm
PxlxH
500 x 450 x 219
500 x 450 x 219
500 x 450 x 219
700 x 450 x 219

Poids
kg
20,5
21
21,5
26

Temp Ambiante maxi +43C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

aspiration
& dpart liquide
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8

112

Groupes nus
R404A

ROTATIFS
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Avec les groupes HGA, rduisez le niveau sonore :
* Jusqu - 6 dBA compar un groupe quip dun compresseur piston
* La hauteur du groupe HGA est rduite : elle ne dpasse pas 220 mm

HGA

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790824
092790825
092790826
092790827

HGA 4467ZHR
HGA 4480ZHR
HGA 4492ZHR
HGA 4512ZHR

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 198
1 447
1 616
1 887

-10C
1 026
1 241
1 395
1 649

Prix Unitaire HT Euros

0C
1 386
1 668
1 854
2 130

1137,38
1309,13
1369,09
1450,73

T Ambiante : +32C - T de condensation : + 54,5C

Caractristiques complmentaires
Intensit Absorbe
Dsignation
HGA 4467ZHR
HGA 4480ZHR
HGA 4492ZHR
HGA 4512ZHR

I(n) A

I(max) A

3,00
3,60
3,80
5,10

4,00
5,70
5,50
7,10

Puiss absorb
(W)
T vapo +
5C
587
696
772
1 048

Ventilation

Volume
bouteille
dm3

Dbit dair
m3/h

Hlice mm

Nbre ventil

0,75
0,75
0,75
0,75

1 000
1 000
1 000
1 000

200
200
200
200

2
2
2
2

puiss Ventil
7
7
7
7

W
W
W
W

Tension
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
HGA 4467ZHR
HGA 4480ZHR
HGA 4492ZHR
HGA 4512ZHR

Dimensions mm
PxlxH
500 x 450 x 219
700 x 450 x 219
700 x 450 x 219
700 x 450 x 219

Poids
kg
21,5
24,5
25,5
26

Temp Ambiante maxi +43C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

aspiration
& dpart liquide
3/8 - 1/4
3/8 - 3/8
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8

113

Groupes nus
R134a

ROTATIFS
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Avec les groupes HGA, rduisez le niveau sonore :
* Jusqu - 6 dBA compar un groupe quip dun compresseur piston
* La hauteur du groupe HGA est rduite : elle ne dpasse pas 220 mm

HGA

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790800
092790801
092790802
092790803

HGA 4445YHR
HGA 4450YHR
HGA 4460YHR
HGA 4476YHR

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
713
841
925
1 199

-10C
584
690
757
991

Prix Unitaire HT Euros

0C
861
1 011
1 117
1 430

1097,37
1145,67
1184,89
1228,48

T Ambiante : +32C - T de condensation : + 54,5C

Caractristiques complmentaires
Intensit Absorbe
Dsignation
HGA 4445YHR
HGA 4450YHR
HGA 4460YHR
HGA 4476YHR

I(n) A

I(max) A

2,60
3,00
3,30
4,20

3,40
4,30
4,30
5,80

Puiss absorb
(W)
T vapo +
5C
370
451
498
594

Ventilation

Volume
bouteille
dm3

Dbit dair
m3/h

Hlice
mm

Nbre ventil

0,75
0,75
0,75
0,75

1 000
1 000
1 000
1 000

200
200
200
200

2
2
2
2

puiss Ventil
7
7
7
7

W
W
W
W

Tension
220V/1
220V/1
220V/1
220V/1

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
HGA 4445YHR
HGA 4450YHR
HGA 4460YHR
HGA 4476YHR

INFOS

aspiration
& dpart liquide
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8

Dimensions mm
PxlxH
500 x 450 x 219
500 x 450 x 219
500 x 450 x 219
700 x 450 x 219

Poids
kg
20
20
22
25,5

Temp Ambiante maxi +43C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Performances selon la norme EN 13215 : gaz aspirs : + 20C - sous refroidissement : 3K

114

Groupes nus
R134a

SEMI-HERMETIQUES
TECHNOLOGIE A LAMES BATTANTES - TRIPHASES 220-240/3/50 (triangle) - 380-420/3/50 (toile)
Livraison standard :
- Compresseur
- Condenseur air ventil
- Rservoir de liquide avec vanne rotalock et raccord pour soupape de scurit
- Pressostat HP/BP
- Botier lectrique
Ces groupes sont quips de condenseurs sur-dimensionns
Pour pouvoir fonctionner en toute scurit avec des ambiances suprieures 43C

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011750200
011750201
011750204

B8-KM-7X EWL
B8-KJ-7X EWL
B8-KJ-10X EWL
B8-KSJ-10X
EWL
D8-KSJ-15K
EWL
H8-LE-20X EWL
H8-LF-30X EWL
P8-LJ-30X EWL
H8-LL-30X EWL
P8-LL-40X EWL
H8-LSG-40X
EWL

011750202
011750205
011750210
011750255
011750252
011750254
011750262
011750213

-35C
600
830
800

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:5$
-30C
-10C
800
1 900
1 080
1 050
2 370

0C
2 610
3 200

3XLVVDQFH)ULJRULTXH5D
-10C
0C
1 580
2 340
-

I max*
(A)

Prix Unitaire
HT Euros

2,4
2,3
3,2

2896,60
2899,62
3101,89

1 050

1 340

1 930

2 850

2,7

3101,89

1 110

1 440

3 250

3,4

2801,21

1 340
2 050
2 350
2 730
2 880

1 880
2 730
3 100
3 600
3 800

4 850
6 300
7 300
8 850

6 750
8 550
10 000
12 100

5 250
-

7 750
-

5,7
7,2
8,1
7,3
9,5

3853,58
4567,55
5849,06
4861,89
5993,96

3 400

4 450

6 550

9 400

8,9

5331,32

T ambiante + 32C - T de gaz aspirs : +20C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dbit dair
m3/sec

Volume rservoir
dm3

B8-KM-7X EWL
B8-KJ-7X EWL
B8-KJ-10X EWL
B8-KSJ-10X EWL
D8-KSJ-15K EWL
H8-LE-20X EWL
H8-LF-30X EWL
P8-LJ-30X EWL
H8-LL-30X EWL
P8-LL-40X EWL
H8-LSG-40X EWL

0,36
0,36
0,36
0,36
0,51
1,00
1,00
1,06
1,00
1,06
1,00

3,1
3,1
3,1
3,1
3,7
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5

INFOS

Dimensions
Prof x larg x haut
mm
570 x 560 x 396
570 x 560 x 396
570 x 560 x 396
570 x 560 x 396
570 x 560 x 446
680 x 735 x 533
680 x 735 x 533
640 x 950 x 633
680 x 735 x 533
640 x 950 x 633
680 x 735 x 533

Diam asp

Diam liq

1/2
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8

1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2

Type de capot

Poids
kg

B/D
B/D
B/D
B/D
B/D
H
H
P-CR
H
P-CR
H

67
67
67
68
71
126
128
157
131
161
128

* Intensit maximale en Ampre, Tension 400V branchement en toile

115

Groupes nus
SEMI-HERMETIQUES
TECHNOLOGIE DISCUS - TRIPHASES 380-420/3/50 (YY/Y)
Livraison standard :
- Compresseur
- Condenseur air ventil
- Rservoir de liquide avec vanne rotalock et raccord pour soupape de scurit
- Pressostat HP/BP
- Pressostat dhuile
- Botier lectrique
Ces groupes sont quips de condenseurs sur-dimensionns
Pour pouvoir fonctionner en toute scurit avec des ambiances suprieures 43C

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011850500
011850502
011850504
011850501
011850503
011850520
011850521
011850523
011850524
011850526
011850527
011850531
011850472
011850474
011850476
011850478
011850480
011850494
011850490
011850498
011850495

P8-2DC-50X AWM
R7-2DD-50X AWM
R7- 2DL-75X AWM
P8-2DB-50X AWM
S9-2DB-75X AWM
P8-3DA-50X AWM
S9-3DA-75X AWM
R7-3DC-75X AWM
V6-3DC-100X AWM
S9-3DS-100X AWM
V6-3DS-150X AWM
W9-3DS-150X AWM
Z9-4DA-200X AWM
V6-4DL-150X AWM
Z9-4DH-250X AWM
W9-4DT-220X AWM
Z9-4DJ-300X AWM
W99-6DH-350X AWM
Z9-6DL-270X AWM
W99-6DJ-400X AWM
Z9-6TD-300X AWM

-35C
1,89
2,49
3,80
4,35
4,95
4,95
5,40
6,20
7,05
8,95
9,70
9,75
10,15
12,90
14,70
19,40
22,50

3XLVV)ULJRULTXHHQ:5$
-30C
-10C
2,82
7,65
3,60
9,50
5,10
11,90
5,60
6,50
14,40
6,20
7,05
15,60
7,85
9,15
20,30
11,20
12,25
25,10
12,35
25,4
13,40
31,00
16,20
16,50
37,50
18,00
19,90
43,00
25,10
54,00
24,10
28,80
60,50
27,80
-

0C
10,55
13,25
16,10
19,30
20,70
27,50
33,00
33,5
43,00
51,00
57,50
71,50
-

3XLVV)ULJRULTXHHQ:5D
-10C
0C
8,25
12,05
9,05
13,50
11,50
16,70
14,90
21,60
-

I max
(A)

Prix Unitaire
HT Euros

9,0
10,3
13,0
11,5
15,4
12,0
17,5
14,0
20,5
19,5
29,0
29,0
32,5
28,5
41,5
33,0
52,0
63,5
43,0
83,0
55,0

6776,44
7111,72
7381,60
7349,48
8124,44
7557,44
8527,64
8272,96
10408,00
9491,16
11070,12
16187,17
16998,52
18760,84
18284,88
15193,52
19179,16
29727,43
19718,24
30906,79
21292,96

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

T ambiante + 32C - T de gaz aspirs : +20C

116

Groupes nus
Caractristiques complmentaires
Dbit dair
m3/sec

Volume rservoir
dm3

P8-2DC-50X AWM
R7-2DD-50X AWM
R7- 2DL-75X AWM
P8-2DB-50X AWM
S9-2DB-75X AWM
P8-3DA-50X AWM
S9-3DA-75X AWM
R7-3DC-75X AWM
V6-3DC-100X AWM
S9-3DS-100X AWM
V6-3DS-150X AWM
W9-3DS-150X AWM
Z9-4DA-200X AWM
V6-4DL-150X AWM
Z9-4DH-250X AWM
W9-4DT-220X AWM
Z9-4DJ-300X AWM
W99-6DH-350X AWM
Z9-6DL-270X AWM
W99-6DJ-400X AWM
Z9-6TD-300X AWM

1,06
1,97
1,97
1,06
1,94
1,06
1,94
1,98
2,97
1,94
2,97
3,33
5,41
2,97
5,41
3,33
5,41
7,25
5,41
7,25
7,41

11,5
14,0
14,0
11,5
14,0
11,5
18,0
14,0
18,0
14,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
44,0
18,0
44,0
18,0

Prof x larg x haut mm


740 x 950 x 633
820 x 1 130 x 633
820 x 1 130 x 708
740 x 950 x 633
820 x 1 130 x 708
740 x 950 x 633
820 x 1 330 x 835
820 x 1 130 x 633
820 x 1 330 x 835
820 x 1 130 x 708
820 x 1 330 x 835
820 x 1 640 x 869
1 108 x 1 600 x 1 252
955 x 1 289 x 835
1 108 x 700 x 1 252
1 108 x 1 600 x 875
1 108 x 1 600 x 1252
1 200 x 1 600 x 1 810
1 128 x 1 600 x 1 257
1 200 x 1 600 x 1 810
1 128 x 1 600 x 1 252

Dimensions
Diam asp
13/8
13/8
13/8
13/8
13/8
13/8
13/8
13/8
13/8
13/8
15/8
15/8
15/8
21/8
21/8
21/8
21/8
21/8
21/8
21/8
21/8

Diam liq
5/8
3/4
3/4
5/8
3/4
5/8
7/8
3/4
7/8
3/4
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8

Type de capot

Poids
kg

P-QR
R/S-QR
R/S-QR
P-QR
R/S-QR
P-QR
R/S-QR
R/S-QR
V
R/S-QR
V
W
-

216
236
245
216
252
235
339
358
358
279
350
417
567
383
576
472
581
755
602
770
662

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

117

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES
GROUPES RESERVOIRS - 400V/3/50Hz Y/YY
Equipement de base: Compresseur semi-hermtique HG refroidi par les gaz aspirs sur rservoir liquide - Voyant de niveau bille Vanne dpart liquide Rotalock - Plots anti-vibratiles - Plaques de caoutchouc pour linstallation du groupe Livrs avec rsistance carter,
pressostat dhuile MP54 (sauf SHGX34P), pressostat HP/BP, et soupape de scurit (sauf SHGX34P4RU)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009820010
009820030
009820011
009820031
009820012
009820032
009820013
009820033
009820050
009820070
009820051
009820071
009820052
009820072
009820055
009820075
009820056
009820076
009820057
009820077

SHGX34P/215-4 RU
SHGX34P/215-4 SRU
SHGX34P/255-4 RU
SHGX34P/255-4 SRU
SHGX34P/315-4 RU
SHGX34P/315-4 SRU
SHGX34P/380-4 RU
SHGX34P/380-4 SRU
SHGX4/465-4 RU
SHGX4/465-4 SRU
SHGX4/555-4 RU
SHGX4/555-4 SRU
SHGX4/650-4 RU
SHGX4/650-4 SRU
SHGX5/725-4 RU
SHGX5/725-4 SRU
SHGX5/830-4 RU
SHGX5/830-4 SRU
SHGX5/945-4 RU
SHGX5/945-4 SRU

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-30C
-10C
3,4
9,3
3,4
9,3
4,38
11,42
4,38
11,42
5,41
14,23
5,41
14,23
6,84
17,44
6,84
17,44
8,52
21,49
8,52
21,49
10,05
26,28
10,05
26,28
12,3
31,23
12,3
31,23
11,47
32,54
11,47
32,54
13,77
37,31
13,77
37,31
17,11
43,55
17,11
43,55

5C
17,99
21,2
25,89
30,96
38,76
46,26
55,88
59,04
68,15
77,83

Ref
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
13/8
13/8

Raccordement
Asp
7/8
7/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
11/8
13/8
13/8
13/8
13/8
15/8
15/8
15/8
15/8
15/8
15/8
21/8
21/8

Liqu
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
11/8
7/8
11/8
7/8
11/8

Prix Unitaire
HT Euros
3606,36
4253,05
3676,76
4350,84
4228,29
4800,65
4726,33
5339,13
6974,11
7137,09
7207,49
7774,65
8117,56
8541,31
10258,44
10976,84
10281,93
10999,02
11001,60
11860,84

Tc = +40C - T des gaz aspirs : +20C - Sans sous refroidissement suivant norme EN 12900

Dsignation
SHGX34P/215-4 RU
SHGX34P/215-4 SRU
SHGX34P/255-4 RU
SHGX34P/255-4 SRU
SHGX34P/315-4 RU
SHGX34P/315-4 SRU
SHGX34P/380-4 RU
SHGX34P/380-4 SRU
SHGX4/465-4 RU
SHGX4/465-4 SRU
SHGX4/555-4 RU
SHGX4/555-4 SRU
SHGX4/650-4 RU
SHGX4/650-4 SRU
SHGX5/725-4 RU
SHGX5/725-4 SRU
SHGX5/830-4 RU
SHGX5/830-4 SRU
SHGX5/945-4 RU
SHGX5/945-4 SRU

OPTIONS:
- Rgulation de puissance
- Thermostat de refoulement
- Vanne de vidange dhuile
- Tension ou frquence spciale
- Sparateur dhuile

118

Tension
V
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400

Imax
A
14,4 / 8,3
18,1 / 10,5
17,3 / 10,0
21,8 / 12,6
21,1 / 12,2
26,5 / 16,3
26,1 / 15,1
32,4 / 18,7
18
27
27
34
27
34
33
37
33
49
37
49

Puissance
absorbe (kW)
5
6,1
6,1
7,5
7,3
8,9
9,1
11,1
11
13
12,9
15,2
15,7
18,4
16,5
19,4
18,9
22,3
22,6
22,8

Volume
rservoir (L)
7,1
14,5
7,1
14,5
7,1
14,5
7,1
14,5
14,5
14,5
14,5
23
23
23
23
35
23
35
23
35

Charge
huile (L)
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

119

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES
COMPRESSEUR REFROIDI PAR AIR - 230-400V/3/50Hz 6/Y
Equipement de base : - Compresseur semi-hermtique HA avec refroidissement par air - Condenseur avec tubes cuivre et ailettes en
aluminium, circuitage optimis, transferts thermiques amliors et plus grande surface des ailettes - Ventilateur dot dun moteur induit
extrieur silencieux et conomique, monophas, utilisable avec un variateur de vitesse - Rservoir de liquide largement dimensionn
(prouv par type partir de 14,5 litres) - Voyant bille - Vanne dpart liquide Rotalock avec presse toupe, raccord braser et raccord
SRXUSULVHGHSUHVVLRQ7X\DXWHULHGHUHIRXOHPHQWVROLGHPHQW[pH)DoDGHGHODEDWWHULHSURWpJHDQWOHVFRXGHV3ORWVDQWLYLEUDWLOHV
Plaques de caoutchouc pour linstallation du groupe

SHAX

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009750100
009750101
009750102
009750103
009750110
009750111
009750112
009750120
009750121
009750122
009750123

SHAX 12P/60-4L
SHAX 12P/75-4L
SHAX 12P/90-4L
SHAX 12P/110-4L
SHAX 22P/125-4L
SHAX 22P/160-4L
SHAX 22P/190-4L
SHAX 34P/215-4L
SHAX 34P/255-4L
SHAX 34P/315-4L
SHAX 34P/380-4L

-40C
600
732
875
1 025
1 510
1 866
2 310
2 607
3 026
3 661
4 443

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-30C
1 138
1 379
1 648
1 926
2 542
3 149
3 922
4 409
5 091
6 109
7 431

Prix Unitaire HT Euros

-20C
1 833
2 203
2 632
3 068
3 852
4 785
6 008
6 723
7 709
9 155
11 168

3571,16
3622,00
3788,91
3868,44
4564,65
4828,04
5283,05
5873,71
5944,11
6721,20
8036,73

T Ambiante = +32C - T des gaz aspirs : +20C - Avec sous refroidissement de liquide

Caractristiques complmentaires
I(max)
A

Volume
Balay m3/h

Puiss Ventil
Condens W

Capacit
Rservoir L

SHAX 12P/60-4L
SHAX 12P/75-4L
SHAX 12P/90-4L
SHAX 12P/110-4L
SHAX 22P/125-4L
SHAX 22P/160-4L
SHAX 22P/190-4L
SHAX 34P/215-4L
SHAX 34P/255-4L
SHAX 34P/315-4L
SHAX 34P/380-4L

5,5
5,9
6,6
6,9
7,1
8,2
9
10,9
12,5
16,2
18,9

5,4
6,7
8
9,4
11,1
13,7
16,5
18,8
22,1
27,3
33,1

280
280
280
280
280
280
640
640
640
640
2 x 480

5,3
5,3
5,3
5,3
6,9
6,9
6,9
6,9
6,9
6,9
14,5

Accessoires en options : - voir pages accessoires

120

Longueur
700
700
700
700
885
885
1 085
1 085
1 085
1 085
1 205

Dimensions en mm
Profondeur
625
625
625
625
650
650
650
650
650
650
790

Hauteur
575
575
575
575
630
630
745
745
745
745
700

Poids Kg
88
88
90
90
133
142
152
174
172
172
180

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES
COMPRESSEUR REFROIDI PAR AIR - 400V/3/50Hz Y/YY
Equipement de base : - Compresseur semi-hermtique HA avec refroidissement par air - Condenseur avec tubes cuivre et ailettes en
aluminium, circuitage optimis, transferts thermiques amliors et plus grande surface des ailettes - Ventilateur dot dun moteur induit
extrieur silencieux et conomique, monophas, utilisable avec un variateur de vitesse - Rservoir de liquide largement dimensionn
(prouv par type partir de 14,5 litres) - Voyant bille - Vanne dpart liquide Rotalock avec presse toupe, raccord braser et raccord
SRXUSULVHGHSUHVVLRQ7X\DXWHULHGHUHIRXOHPHQWVROLGHPHQW[pH)DoDGHGHODEDWWHULHSURWpJHDQWOHVFRXGHV3ORWVDQWLYLEUDWLOHV
Plaques de caoutchouc pour linstallation du groupe

SHAX

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009750002
009750003
009750004

SHAX4/465-4L
SHAX4/555-4L
SHAX4/650-4L

-40C
5 836
6 827
8 242

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-30C
9 903
11 441
14 093

Prix Unitaire HT Euros

-20C
15 250
17 386
21 884

9543,96
9971,60
12418,87

T Ambiante = +32C - T des gaz aspirs : +20C - Avec sous refroidissement de liquide

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I(max) A
compresseur

I(n) ventilateur
A

Raccords

SHAX4/465-4L
SHAX4/555-4L
SHAX4/650-4L

18
27
27

2 x 2,8
2 x 2,8
4 x 2,8

13/8 - 5/8
13/8 - 5/8
13/8 - 7/8

Longueur
1 205
1 205
1 220

Dimensions en mm
Profondeur
790
790
790

Hauteur
800
800
1 305

Poids Kg
258
262
326

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Accessoires en options : - voir pages accessoires


R 134a Nous consulter

121

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES
REFROIDIS PAR GAZ ASPIRES - 230-400V/3/50Hz 6/Y
Equipement de base : - Compresseur semi-hermtique HG - Condenseur avec tubes cuivre et ailettes en aluminium - Ventilateur
dot dun moteur induit extrieur silencieux et conomique, monophas, utilisable avec un variateur de vitesse - Rservoir de liquide
largement dimensionn - Voyant bille - Vanne dpart liquide Rotalock, raccord braser et raccord pour prise de pression - Crosses
protges - Plots anti-vibratiles compresseur - Plaques de caoutchouc pour linstallation du groupe

>> Livrs avec rsistance de carter et pressostat HP-BP <<

SHGX

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009750231
009750232
009750240
009750241
009750242
009750250
009750251
009750252

SHGX 12P/75-4L
SHGX 12P/90-4L
SHGX 22P/125-4L
SHGX 22P/160-4L
SHGX 22P/190-4L
SHGX 34P/215-4L
SHGX 34P/255-4L
SHGX 34P/315-4L

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-30C
-20C
1 371
2 230
1 679
2 701
2 207
3 560
2 735
4 424
3 414
5 572
3 835
6 226
4 421
7 125
5 296
8 437

-40C
717
888
1 141
1 410
1 755
1 977
2 289
2 758

Prix Unitaire HT
Euros

-10C
3 316
3 975
5 190
6 474
8 253
9 159
10 381
12 109

3560,73
3726,33
4509,89
4762,84
5204,84
5547,75
5547,75
6147,49

T Ambiante = +32C - T des gaz aspirs : +20C - Avec sous refroidissement de liquide

Caractristiques complmentaires
I(max)
A

Volume
Balay m3/h

Puiss Ventil
Condens W

Capacit
Rservoir L

SHGX 12P/75-4L
SHGX 12P/90-4L
SHGX 22P/125-4L
SHGX 22P/160-4L
SHGX 22P/190-4L
SHGX 34P/215-4L
SHGX 34P/255-4L
SHGX 34P/315-4L

7,1
8,5
8
10,5
13,3
14,4
17,3
21,1

6,7
8
11,1
13,7
16,5
18,8
22,1
27,3

280
280
280
280
640
640
640
640

5,3
5,3
6,9
6,9
6,9
6,9
6,9
6,9

Accessoires en options : - voir pages accessoires


Version SHGX 4SL, pour application jusqu -5C dvaporation au R 404A ou R 134a
Nous consulter

122

Longueur
745
745
885
885
1 085
1 085
1 085
1 085

Dimensions en mm
Profondeur
690
690
650
650
650
650
650
650

Hauteur
600
600
630
630
745
745
745
745

Poids Kg
84
86
128
138
147
168
168
179

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES
REFROIDIS PAR GAZ ASPIRES - 400V/3/50Hz Y/YY
Equipement de base : - Compresseur semi-hermtique HG - Condenseur avec tubes cuivre et ailettes en aluminium - Ventilateur
dot dun moteur induit extrieur silencieux et conomique, monophas, utilisable avec un variateur de vitesse - Rservoir de liquide
largement dimensionn - Voyant bille - Vanne dpart liquide Rotalock, raccord braser et raccord pour prise de pression - Crosses
protges - Plots anti-vibratiles compresseur - Plaques de caoutchouc pour linstallation du groupe

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

009750022
009750032
009750023
009750033
009750024
009750034

SHGX 4/465-4L
SHGX 4/465-4SL
SHGX 4/555-4L
SHGX 4/555-4SL
SHGX 4/650-4L
SHGX 4/650-4SL

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
-30C
-20C
8 679
13 682
8 031
13 707
9 990
15 558
9 382
15 867
12 384
19 673
11 347
19 475

-40C
4 946
5 746
7 016
-

-10C
19 596
20 479
21 956
23 409
28 445
29 320

Prix Unitaire HT
Euros
9224,51
10982,07
9457,89
13124,22
12001,64
13890,87

T Ambiante = +32C - T des gaz aspirs : +20C - Avec sous refroidissement de liquide

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I(max) A
compresseur

I(n) A
ventilateur

Raccords

SHGX 4/465-4L
SHGX 4/465-4SL
SHGX 4/555-4L
SHGX 4/555-4SL
SHGX 4/650-4L
SHGX 4/650-4SL

18
27
27
34
27
34

2 x 2,8
4 x 2,8
2 x 2,8
4 x 2,8
4 x 2,8
4 x 2,8

13/8 - 5/8
13/8 - 5/8
13/8 - 5/8
13/8 - 7/8
15/8 - 7/8
15/8 - 7/8

Longueur
1 205
1 205
1 205
1 205
1 220
1 220

Dimensions en mm
Profondeur
790
790
790
790
790
790

Hauteur
800
1 305
800
1 305
1 305
1 305

Poids Kg
249
301
254
328
317
331

Accessoires en options : - voir pages accessoires


Version SHGX 4SL, pour application jusqu -5C dvaporation au R 404A ou R 134a
Nous consulter

123

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

OPTIONS POUR GROUPES SHA & SHG 4L

124

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Groupes nus

CONDITIONS DE GARANTIE

125

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

COMPARATIF DE LA GAMME UH-H AVEC LA GAMME UA-K

126

127

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES
SERIE H1 - HUILE ESTER

Groupe UA H

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

205750500
205750501
205750502
205750503
205750504
205750505
205750506
205750507
205750508
205750509
205750510
205750511
205750512
205750513
205750514
205750515
205750516

UA H 40 CC
UA H 50 CS
UA H 75 CC
UA H 75 CS
UA H 100 CC
UA H 100 CS
UA H 150 CC
UA H 150 CS
UA H 180 CC
UA H 180 CS
UA H 200 CC
UA H 200 CS
UA H 220 CC
UA H 220 CS
UA H 250 CC
UA H 250 CS
UA H 280 CC

-25C
845
1 100
1 136
1 527
1 601
2 018
2 080
2 209
2 294
2 540
2 665
2 891
3 027
3 165
3 315
3 260
3 430

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-20C
1 047
1 340
1 414
1 847
2 027
2 455
2 592
2 740
2 877
3 130
3 290
3 573
3 764
3 940
4 120
4 070
4 255

-10C
1 525
1 955
2 072
2 618
2 892
3 441
3 622
3 937
4 201
4 590
4 765
5 077
5 446
5 560
5 960
6 090
6 525

+5C
2 430
3 200
4 500
5 940
6 560
7 525
8 560
9 370
10 760

Prix Unitaire HT
Euros
3656,94
3656,94
3754,00
3754,00
4104,89
4104,89
4208,34
4208,34
4753,36
4753,36
4850,47
4803,49
4850,47
4850,47
5633,70
4850,47
5633,70

Livrs sans pressostat - sans tableau lectrique - Avec Rsistance de carter et relais kriwan
Puissances indiques selon les normes du constructeur
Pour connatre les puissances effectives de vos conditions dinstallation, consultez votre agence ou le logiciel du constructeur

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

-40C
389
518
530
710
728
917
948
1 061
1 080
1 115
1 150
1 344
1 394
1 470
1 525
1 498
1 510

128

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES
SERIE H2 - HUILE ESTER

Groupe UA H

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

205750518
205750519
205750520
205750521
205750522
205750523
205750524

UA H 300 CC
UA H 300 CS
UA H 350 CC
UA H 350 SB
UA H 380 CC
UA H 380 SB
UA H 390 CS

INFOS

-40C
2 060
2 230
2 230
2 450
2 450
2 730
2 730

-25C
4 340
4 690
4 690
5 160
5 160
5 750
5 750

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-20C
5 370
5 810
5 810
6 380
6 380
7 110
7 110

-10C
7 720
8 350
8 350
9 180
10 230

+5C
13 480
14 580
16 030
-

Prix Unitaire HT
Euros
6485,83
6022,13
6485,83
5660,82
6883,66
6097,32
6883,66

Livrs sans pressostat - sans tableau lectrique - Avec Rsistance de carter et relais kriwan
Puissances indiques selon les normes du constructeur
Pour connatre les puissances effectives de vos conditions dinstallation, consultez votre agence ou le logiciel du constructeur

SEMI-HERMETIQUES
SERIE H32 - HUILE ESTER

Groupe UA H

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

205750525
205750526
205750527
205750528
205750529

UA H 403 CC
UA H 403 CS
UA H 503 CC
UA H 503 CS
UA H 743 CC

INFOS

-40C
2 920
3 520
3 560
4 040
4 110

-25C
5 980
7 070
7 230
8 060
8 320

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-20C
-10C
7 320
10 550
8 650
8 880
12 700
9 870
14 050
10 250
14 800

-5C
12 350
14 900
16 600
17 250

+5C
19 500
-

Prix Unitaire
HT Euros
7760,85
7760,85
8099,11
8099,11
9549,66

Livrs sans pressostat - sans tableau lectrique - Avec Rsistance de carter et relais kriwanPuissances indiques selon les normes du
constructeurPour connatre les puissances effectives de vos conditions dinstallation, consultez votre agence ou le logiciel du
constructeur

129

Groupes nus
R134a

SEMI-HERMETIQUES
SERIE K - HUILE ESTER

Groupe UA K

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

205750361
205750362
205750363
205750364
205750381

UA K 750 CS
UA K 1000 CC
UA K 1000 CS
UA K 1500 CC
UA K 2000 CC

-20C
8 080
8 232
10 435
10 431
12 921

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
13 096
13 717
16 843
16 539
20 742

+5C
24 235
24 527
30 413
28 988
35 746

Prix Unitaire HT Euros


10815,32
12622,89
12851,66
13409,32
19958,98

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
UA K 750 CS
UA K 1000 CC
UA K 1000 CS
UA K 1500 CC
UA K 2000 CC

INFOS

Longueur
1 190
1 190
1 190
1 190
1 190

Dimensions en mm
Profondeur
930
930
930
930
930

Hauteur
910
1 160
1 160
1 160
1 160

Poids
kg
224
249
251
258
305

La fourniture des groupes comprend :- Moto-compresseur avec charge dhuile et de scurit, les suspensions, chassis et condenseur air, rservoir de liquide conforme la norme 97/23/EC quip dune soupape de scurit tare 30 bar et dune vanne
dpart liquide, moto-ventilateurs rotor extrieur , rsistance de carter et relais kriwan, SANS pressostats, SANS tableau
lctriquePuissances indiques selon les normes du constructeurPour connatre les puissances effectives de vos conditions
dinstallation, consultez votre agence ou le logiciel du constructeur

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

GROUPES SUR RESERVOIR & GROUPES A EAU NOUS CONSULTER

130

Groupes nus
R404A

SEMI-HERMETIQUES
SERIE K - HUILE ESTER

Groupe UA K

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

205750361
205750362
205750363
205750364
205750381

UA K 750 CS
UA K 1000 CC
UA K 1000 CS
UA K 1500 CC
UA K 2000 CC

-35C
7 434
7 606
9 623
9 538
11 926

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-15C
-10C
17 948
21 000
18 544
21 995
23 170
27 008
22 803
26 519
28 464
33 259

-25C
12 081
12 588
15 614
15 777
19 527

-5C
25 660
30 690
38 970

0C
45 240

Prix Unitaire
HT Euros
10815,32
12622,89
12851,66
13409,32
19958,98

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
UA K 750 CS
UA K 1000 CC
UA K 1000 CS
UA K 1500 CC
UA K 2000 CC

INFOS

Longueur
1 190
1 190
1 190
1 190
1 190

Dimensions en mm
Profondeur
930
930
930
930
930

Hauteur
910
1 160
1 160
1 160
1 160

Poids
kg
224
249
251
258
305

La fourniture des groupes comprend :- Moto-compresseur avec charge dhuile et de scurit, les suspensions, chassis et condenseur air, rservoir de liquide conforme la norme 97/23/EC quip dune soupape de scurit tare 30 bar et dune vanne
dpart liquide, moto-ventilateurs rotor extrieur , rsistance de carter et relais kriwan, SANS pressostats, SANS tableau
lctriquePuissances indiques selon les normes du constructeurPour connatre les puissances effectives de vos conditions
dinstallation, consultez votre agence ou le logiciel du constructeur

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

GROUPES SUR RESERVOIR & GROUPES A EAUNOUS CONSULTER

131

Groupes nus
R404A

CONDENSATION A EAU
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Livraison standard
- Vanne eau monte - Pressostat HP/BP monts

GROUPES A EAU

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092800672
092800714
092800717
092800715
092800716

CAE 2417ZBW
CAJ 2428ZBW
CAJ 2432ZBW
CAJ 2446ZBW
CAJ 2464ZBW

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
-10C
410
1 095
540
1 575
675
1 925
1 030
2 610
1 400
3 750

Puissance Absorbe en W
-30C
-10C
310
470
370
675
510
810
675
1 025
925
1 470

Prix Unitaire HT
Euros
2018,53
2196,02
2380,23
2503,12
2627,52

Temprature de condensation +40C

Caractristiques complmentaires
Dbit deau dt = 20k (l/h)
Dsignation
CAE 2417ZBW
CAJ 2428ZBW
CAJ 2432ZBW
CAJ 2446ZBW
CAJ 2464ZBW

INFOS

-30C

-10C

I(max)
A

31
40
51
73
103

65
97
116
160
225

3,8
5,1
6,3
7,5
9,7

Type de

Puissance
CV

condenseur

Rservoir

1/2
1/2
5/8
3/4
1,5

EXL 2-10
EXL 2-10
EXL 2-14
EXL 2-14
EXL 2-20

RLVCY 15
RLVCY 25
RLVCY 25
RLVCY 25
RLVCY 25

Dimensions en
mm
PxlxH
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384

Poids
kg
28
36
36
41
41

Limites dutilisation : Temp Ambiante maxi +46C - Temprature dvaporation : -40C -10C

CONDENSATION A EAU
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Caractristiques principales
Dsignation

092800755
092800756
092800781
092800780

TAJ 2446ZBW
TAJ 2464ZBW
TFH 2480ZBW
TFH 2511ZBW

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
-10C
1 030
2 610
1 450
3 800
1 820
5 300
2 950
7 375

Puissance Absorbe en W
-30C
-10C
685
1 035
950
1 510
1 320
2 230
1 760
2 800

Prix Unitaire HT
Euros
2452,32
2661,75
3072,77
3219,12

Caractristiques complmentaires
Dsignation
TAJ 2446ZBW
TAJ 2464ZBW
TFH 2480ZBW
TFH 2511ZBW

INFOS
132

Dbit deau dt = 20k (l/h)


-30C
-10C
73
160
103
225
138
323
185
440

I(max)
A
2,9
3,3
3,9
5

Puissance
CV
3/4
1,5
2
2,5

Type de
condenseur
Rservoir
EXL 2-14
RLVCY 25
EXL 2-20
RLVCY 25
EXL 2-30
RLVCY 25
EXL 2-30
RLVCY 40

Limites dutilisation : Temp Ambiante maxi +46C - Temprature dvaporation : -40C -10C

Dimensions en mm
PxlxH
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 390

Poids
kg
41
41
49
49

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

Groupes nus
R404A

CONDENSATION A EAU
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Livraison standard
- Vanne eau monte
- Pressostat HP/BP monts

GROUPES A EAU

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092800630
092800631
092800633
092800670
092800671
092800710
092800711
092800712
092800713

AEZ 4425ZHW
AEZ 4430ZHW
AEZ 9440ZHW
CAE 9450ZHW
CAE 9460ZHW
CAJ 9480ZHW
CAJ 9510ZHW
CAJ 9513ZHW
CAJ 4517ZHW

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
310
490
400
615
550
860
675
1 060
830
1 300
1 180
1 830
1 430
2 220
1 695
2 775
2 000
3 100

Puissance Absorbe en W
-10C
0C
235
265
290
330
340
390
400
450
485
550
660
755
825
925
950
1 100
1 100
1 250

Prix Unitaire HT
Euros
1767,00
1784,51
1918,74
1979,28
1990,06
2483,70
2537,22
2584,27
2671,17

Caractristiques complmentaires
Dbit deau dt = 20k (l/h)
Dsignation
AEZ 4425ZHW
AEZ 4430ZHW
AEZ 9440ZHW
CAE 9450ZHW
CAE 9460ZHW
CAJ 9480ZHW
CAJ 9510ZHW
CAJ 9513ZHW
CAJ 4517ZHW

0C

24
30
39
46
57
79
97
114
142

33
40
54
65
80
111
135
167
187

2,4
3,4
3
3,9
4,1
6,6
7,1
10,1
10,6

Type de

Puissance
CV

condenseur

Rservoir

1/5
1/4
1/3
3/8
1/2
3/4
3/4
1
1,25

EXL 2-10
EXL 2-10
EXL 2-10
EXL 2-10
EXL 2-10
EXL 2-14
EXL 2-14
EXL 2-14
EXL 2-20

RSVT 0,75
RSVT 0,75
RSVT 0,75
RSVT 0,75
RSVT 0,75
RLVCY 25
RLVCY 25
RLVCY 25
RLVCY 25

Dimensions en
mm
PxlxH
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384

Poids
kg
25
25
26
27
27
36
41
41
41

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
Temprature dvaporation : -40C -10C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

-10C

I(max)
A

133

Groupes nus
R404A

CONDENSATION A EAU
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Livraison standard
- Vanne eau monte
- Pressostat HP/BP monts

GROUPES A EAU

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092800750
092800751
092800752
092800753
092800757
092800790
092800791
092800792

TAJ 9480ZHW
TAJ 9510ZHW
TAJ 9513ZHW
TAJ 4517ZHW
TAJ 4519ZHW
TFH 4524ZHW
TFH 4531ZHW
TFH 4540ZHW

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
1 180
1 840
1 470
2 250
1 725
2 775
2 000
3 125
2 600
4 125
3 020
4 870
3 920
6 340
5 280
8 105

Puissance Absorbe en W
-10C
0C
660
750
790
925
960
1 110
1 150
1 300
1 500
1 750
1 680
2 020
2 130
2 675
2 950
3 560

Prix Unitaire HT
Euros
2416,01
2481,90
2524,86
2613,81
2673,25
3036,09
3317,49
3367,99

Caractristiques complmentaires
Dbit deau dt = 20k (l/h)
Dsignation
TAJ 9480ZHW
TAJ 9510ZHW
TAJ 9513ZHW
TAJ 4517ZHW
TAJ 4519ZHW
TFH 4524ZHW
TFH 4531ZHW
TFH 4540ZHW

0C

79
97
114
142
177
202
261
354

111
135
167
187
254
297
388
501

2,2
3
3,9
4
4,8
6,3
8,1
9,2

Type de

Puissance
CV

condenseur

Rservoir

3/4
3/4
1
1,25
1,5
2
2,5
3

EXL 2-14
EXL 2-14
EXL 2-14
EXL 2-20
EXL 2-30
EXL 2-30
EXL 2-30
EXL 2-30

RLVCY 25
RLVCY 25
RLVCY 25
RLVCY 25
RLVCY 25
RLVCY 40
RLVCY 75
RLVCY 75

Dimensions en
mm
PxlxH
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 390
460 x 445 x 390
460 x 445 x 390

Poids
kg
36
41
41
41
42
49
51
51

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
Temprature dvaporation : -40C -10C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

-10C

I(max)
A

134

Groupes nus
R134a

CONDENSATION A EAU
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Livraison standard
- Vanne eau monte - Pressostat HP/BP monts

GROUPES A EAU

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092800330
092800331
092800370
092800410
092800411
092800412
092800413

AEZ 4425YHW
AEZ 4430YHW
CAE 4440YHW
CAJ 4452YHW
CAJ 4461YHW
CAJ 4492YHW
CAJ 4511YHW

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
375
650
470
750
600
975
750
1 290
920
1 500
1 250
2 150
1 750
2 950

Puissance Absorbe en W
-10C
0C
200
235
250
300
335
395
390
470
480
575
620
790
740
935

Prix Unitaire HT
Euros
1761,98
1782,84
1843,95
2157,10
2223,60
2446,98
2569,42

Caractristiques complmentaires
Dbit deau dt = 20k (l/h)
Dsignation
AEZ 4425YHW
AEZ 4430YHW
CAE 4440YHW
CAJ 4452YHW
CAJ 4461YHW
CAJ 4492YHW
CAJ 4511YHW

INFOS

-10C

0C

I(max)
A

26
31
41
50
60
80
107

39
45
59
75
89
127
167

2,4
3,4
4
5,5
5,9
8,2
8,5

Type de

Puissance
CV

condenseur

Rservoir

1/5
1/4
1/3
3/8
1/2
3/4
1

EXL 2-10
EXL 2-10
EXL 2-10
EXL 2-10
EXL 2-10
EXL 2-14
EXL 2-14

RSVT 0,75
RSVT 0,75
RSVT 0,75
RLVCY 15
RLVCY 15
RLVCY 25
RLVCY 25

Dimensions en
mm
PxlxH
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384
460 x 445 x 384

Poids
kg
25
25
26
35
35
36
41

Limites dutilisation : Temp Ambiante maxi +46C - Temprature dvaporation : -40C -10C

CONDENSATION A EAU
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092800450
092800451
092800452

TAJ 4461YHW
TAJ 4492YHW
TAJ 4511YHW

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-10C
0C
930
1 500
1 300
2 200
1 760
2 900

Puissance Absorbe en W
-10C
0C
410
495
560
725
740
930

Prix Unitaire HT
Euros
2283,86
2440,37
2516,18

Caractristiques complmentaires
Dsignation
TAJ 4461YHW
TAJ 4492YHW
TAJ 4511YHW

INFOS

Dbit deau dt = 20k (l/h)


-10C
0C
60
89
80
127
107
167

I(max)
A

Puissance
CV

1,5
2,8
3,5

1/2
3/4
1

Type de
condenseur
Rservoir
EXL 2-10
RLVCY 15
EXL 2-14
RLVCY 25
EXL 2-14
RLVCY 25

Dimensions en mm
PxlxH

Poids
kg

460 x 445 x 384


460 x 445 x 384
460 x 445 x 384

35
36
41

Limites dutilisation : Temp Ambiante maxi +46C - Temprature dvaporation : -40C -10C

135

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Srie OPTYMA PLUS
Groupes carrosss et silencieux, quips en Danfoss








 RPSUHVVHXU
&
9DULDWHXUGHYLWHVVH
3UHVVRVWDWGRXEOH.3:%FRQYHUWLEOH
9R\DQW
'pVK\GUDWHXU
9DQQHVjERLVVHDXDYHFVFKUDGHUW\SH*%&
&RIIUHWpOHFWULTXHpTXLSpGHGLVMRQFWHXUPDJQpWRWKHUPLTXHFRQWDFWHXUSUHVVH
pWRXSHKpOLFHSUROpH

Structure et capot en acier revtus dune peinture poxy rsistant aux intempries

OPTYMA PLUS

Caractristiques principales
Code Article

Code fabricant

Dsignation

015790655
015790656
015790660
015790661

114X3108
114X3116
114X3224
114X3240

LPHC 018SCP00G
LPHC 026GSP00G
LPHC 048NTP00G
LPHC 068NTP00G

-35C
459
650
971
1 681

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
603
859
1 331
2 226

Prix Unitaire HT
Euros

-25C
774
1 104
1 738
2 843

2393,07
2450,14
3588,75
3918,25

Temp ambiante +32C - Gaz aspirs +20C - Surchauffe 10K - EN13215

Caractristiques complmentaires
Dsignation

type compr

I max
A

dB(A)
10m

Puissance
CV

Dimensions
LxPxH en mm

LPHC 018SCP00G
LPHC 026GSP00G
LPHC 048NTP00G
LPHC 068NTP00G

SC18CLX
GS26CLX
NTZ48
NTZ68

632
602
953
1763

30
30
41
39

3/4
1
2 1/2
3 1/2

906x430x652
906x430x652
1053x480x760
1053x480x760

liq
3/8
3/8
3/8
3/8

Poids
kg
64
76
82
84

Compresseur 230V/1Ph/50Hz - Ventilateur 230V/1Ph/50Hz


Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

raccords
Aspi
1/2
5/8
5/8
5/8

136

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Srie OPTYMA PLUS
Groupes carrosss et silencieux, quips en Danfoss

&RPSUHVVHXU

9DULDWHXUGHYLWHVVH

3UHVVRVWDWGRXEOH.3:%FRQYHUWLEOH

9R\DQW

'pVK\GUDWHXU

9DQQHVjERLVVHDXDYHFVFKUDGHUW\SH*%&

&RIIUHWpOHFWULTXHpTXLSpGHGLVMRQFWHXUPDJQpWRWKHUPLTXHFRQWDFWHXUSUHVVH
pWRXSHKpOLFHSUROpH
Structure et capot en acier revtus dune peinture poxy rsistant aux intempries

OPTYMA PLUS

Caractristiques principales
Code Article

Code fabricant

Dsignation

015790650
015790651
015790652
015790653
015790654

114X3232
114X3248
114X3356
114X3364
114X3480

LPHC 048NTP00E
LPHC 068NTP00E
LPHC 096NTP00E
LPHC 136NTP00E
LPHC 271NTP00E

-35C
971
1 681
2 099
3 143
6 736

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
1 331
2 226
2 872
4 177
8 906

Prix Unitaire HT
Euros

-25C
1 738
2 843
3 816
5 387
11 411

3592,00
3857,93
4957,39
5343,96
8596,68

Caractristiques complmentaires
Dsignation

type compr

I max
A

dB(A)
10m

Puissance
CV

Dimensions
LxPxH en mm

LPHC 048NTP00E
LPHC 068NTP00E
LPHC 096NTP00E
LPHC 136NTP00E
LPHC 271NTP00E

NTZ48
NTZ68
NTZ96
NTZ136
NTZ271

543
903
112
154
292

41
39
42
42
47

2 1/2
3 1/2
5
7
13

1053x480x760
1053x480x760
1406x550x975
1406x550x975
1420x650x1794

liq
3/8
3/8
3/8
1/2
3/4

Poids
kg
82
84
115
115
275

Compresseur 400V/3Ph/50Hz - Ventilateur 230V/1Ph/50Hz

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

raccords
Aspi
5/8
5/8
7/8
11/8
13/8

137

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Srie WINTSYS
Livraison standard
- carnage mont
- dshydrateur mont
- voyant mont
- bouteille rservoir de liquide
- mini-pressostats HP et BP
- ceinture chauffante

quipement lectrique
1 sectionneur dalimentation
1 contacteur
2 serres-cbles extrieurs
2 bornes de connexion pour un thermostat
1 boitier lectrique
1 boitier junior

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092791000
092791001
092791002
092791003
092791004
092791005
092791006
092791007

WIN 2424Z FZ
WIN 2428Z FZ
WIN 2432Z FZ
WIN 2440Z FZ
WIN 2446Z FZ
WIN 2464Z FZ
WIN 2480Z FZ
WIN 2511Z FZ

-35C
410
330
445
480
660
830
1 140
1 450

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
535
440
600
630
860
1 050
1 505
1 850

-23,3C
670
565
780
810
1 100
1 315
1 900
2 465

Prix Unitaire HT Euros


1905,53
2096,71
2240,07
2355,28
2415,04
2510,50
3073,21
3183,50

Temp ambiante +32C - Gaz aspirs +32C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I nom
A

I max
A

WIN 2424Z FZ
WIN 2428Z FZ
WIN 2432Z FZ
WIN 2440Z FZ
WIN 2446Z FZ
WIN 2464Z FZ
WIN 2480Z FZ
WIN 2511Z FZ

238
348
268
318
398
588
766
1196

494
534
574
594
814
1024
178
251

Volume
bouteille
dm3
075
1,5
1,5
1,5
15
15
2,35
2,35

Dbit dair
m3/h
900
900
900
900
900
900
1700
1700

Ventilation
Hlice
Nbre ventil
mm
300
1
300
1
300
1
300
1
300
1
300
1
350
1
350
1

Tension

Poids
kg

230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1

32
39
39
40
41
42
68
68

Caractristiques dimensionnelles

138

aspix liq

WIN 2424Z FZ
WIN 2428Z FZ
WIN 2432Z FZ
WIN 2440Z FZ
WIN 2446Z FZ
WIN 2464Z FZ
WIN 2480Z FZ
WIN 2511Z FZ

3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8

Dimensions mm
lxPxH
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
1020 x 440 x 475
1020 x 440 x 475

Fixations mm
lxL
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
885 x 290
885 x 290

Limites dutilisation : Temp Ambiante maxi +46C - Temprature dvaporation : -40C -10C

Carenage
N1
N1
N1
N1
N1
N1
N2
N2

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Dsignation

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Srie WINTSYS
Livraison standard
- carnage mont
- dshydrateur mont
- voyant mont
- bouteille rservoir de liquide
- mini-pressostats HP et BP
- ceinture chauffante

quipement lectrique
1 sectionneur dalimentation
1 contacteur
2 serres-cbles extrieurs
2 bornes de connexion pour un thermostat
1 boitier lectrique
1 boitier junior

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092791051
092791054
092791055
092791056
092791057

WIN 2428Z TZ
WIN 2446Z TZ
WIN 2464Z TZ
WIN 2480Z TZ
WIN 2511Z TZ

-35C
330
660
830
1 140
1 450

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
440
860
1 050
1 505
1 850

-23,3C
565
1 100
1 315
1 900
2 465

Prix Unitaire HT Euros


2204,43
2348,18
2447,71
3030,11
3130,39

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I nom
A

I max
A

Volume
bouteille
dm3

WIN 2428Z TZ
WIN 2446Z TZ
WIN 2464Z TZ
WIN 2480Z TZ
WIN 2511Z TZ

128
168
238
326
416

234
314
364
74
83

1,5
15
15
2,35
2,35

Dbit dair
m3/h
900
900
900
1700
1700

Ventilation
Hlice
Nbre ventil
mm
300
1
300
1
300
1
350
1
350
1

Tension

Poids
kg

230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1

39
41
42
68
68

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques dimensionnelles

INFOS

Dsignation

aspix liq

WIN 2428Z TZ
WIN 2446Z TZ
WIN 2464Z TZ
WIN 2480Z TZ
WIN 2511Z TZ

1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8

Dimensions mm
lxPxH
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
1020 x 440 x 475
1020 x 440 x 475

Fixations mm
lxL
770 x 290
770 x 290
770 x 290
885 x 290
885 x 290

Carenage
N1
N1
N1
N2
N2

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
Temprature dvaporation : -40C -10C

139

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Srie SILENSYS;
Groupes carrosss et silencieux, comprenant

&RPSUHVVHXUGDQVXQFRPSDUWLPHQWDYHFLVRODWLRQDFRXVWLTXH

9HQWLODWHXUDpURG\QDPLTXHDYHFYDULDWHXUGHYLWHVVH

3UHVVRVWDW+3%3DXWRPDWLTXH

9R\DQWGHOLTXLGH

'pVK\GUDWHXU

&RIIUHWpOHFWULTXHSUpFDEOpDYHFFRQWDFWHXULQWHUUXSWHXUVHFWLRQQHXUFDGHQDVVDEOH
Structure en acier, avec capot en rsine pour un groupe plus lger
Fixation convertible pour montage au sol ou mural (groupes S ou M seulement)

SILENSYS S

SILENSYS M

SILENSYS L

SILENSYS XL

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790745
092790746
092790747
092790748
092790755
092790756

SIL-CAJ 2432Z
SIL-CAJ 2440Z
SIL-CAJ 2446Z
SIL-CAJ 2464Z
SIL-FH 2480Z
SIL-FH 2511Z

-35C
459
531
711
956
1 263
1 679

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
631
714
935
1 249
1 711
2 269

-25C
833
926
1 191
1 583
2 201
2 929

Prix Unitaire HT Euros


2535,82
2582,39
2628,61
2825,89
3788,11
4020,14

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I nom
A

I max
A

SIL-CAJ 2432Z
SIL-CAJ 2440Z
SIL-CAJ 2446Z
SIL-CAJ 2464Z
SIL-FH 2480Z
SIL-FH 2511Z

28
33
41
6
79
1221

67
61
83
104
168
114

Volume
bouteille
dm3
1,5
1,5
1,5
1,5
2,35
2,35

Ventilation
Dbit dair
m3/h
1 600
1 600
1 600
1 600
3 500
3 500

Tension
230V - 1PH
230V - 1PH
230V - 1PH
230V - 1PH
230V - 1PH
230V - 1PH

Pression acoustique
10 m
dB(A)
27 *
30
31
32 *
33 *
39

Caractristiques dimensionnelles
aspix liq

SIL-CAJ 2432Z
SIL-CAJ 2440Z
SIL-CAJ 2446Z
SIL-CAJ 2464Z
SIL-FH 2480Z
SIL-FH 2511Z

1/2 - 1/4
1/2 -1/4
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8

INFOS

Dimensions mm
PxlxH
896x574x673
896x574x673
896x574x673
896x574x673
1107x574x690
1107x574x690

Poids
kg
54
54
55
57
77
77

Taille
S
S
S
S
M
M

Temprature dvaporation : -40C -10C

Prsentation des performances suivant la norme EN 13215 : gaz aspirs 20C, sous refroidissement 3K
Prsentation des valeurs acoustiques selon le point de rfrence de la norme EN 13215 (32C dambiance), en champ libre - vitesse maximum du ou
des ventilateurs Dans un constant effort de rapprochement entre valeurs acoustiques indiques et valeurs relles, Tecumseh-Europe respecte la norme
acoustique EN ISO 3742-1

140

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
BASSE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Srie SILENSYS;
Groupes carrosss et silencieux, comprenant

&RPSUHVVHXUGDQVXQFRPSDUWLPHQWDYHFLVRODWLRQDFRXVWLTXH

9HQWLODWHXUDpURG\QDPLTXHDYHFYDULDWHXUGHYLWHVVH

3UHVVRVWDW+3%3DXWRPDWLTXH

9R\DQWGHOLTXLGH

'pVK\GUDWHXU

&RIIUHWpOHFWULTXHSUpFDEOpDYHFFRQWDFWHXULQWHUUXSWHXUVHFWLRQQHXUFDGHQDVVDEOH6WUXFWXUHHQDFLHUDYHFFDSRWHQUpVLQH
pour un groupe plus lger Fixation convertible pour montage au sol ou mural (groupes S ou M seulement)

SILENSYS S

SILENSYS M

SILENSYS L

SILENSYS XL

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790762
092790763
092790770
092790771
092790780
092790781
092790790
092790791

SIL-TAJ 2446Z
SIL-TAJ 2464Z
SIL-TFH 2480Z
SIL-TFH 2511Z
SIL-TAG 2516Z
SIL-TAG 2522Z
SIL-TAGD 2532Z
SIL-TAGD 2544Z

-35C
711
956
1 263
1 679
2 410
2 986
4 171
5 467

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-30C
935
1 249
1 711
2 269
3 335
4 006
5 677
7 216

-25C
1 191
1 583
2 201
2 929
4 379
5 141
7 357
9 105

Prix Unitaire HT Euros


2628,61
2825,89
3788,11
4020,14
5202,96
5457,96
8952,57
10405,96

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I nom
A

I max
A

SIL-TAJ 2446Z
SIL-TAJ 2464Z
SIL-TFH 2480Z
SIL-TFH 2511Z
SIL-TAG 2516Z
SIL-TAG 2522Z
SIL-TAGD 2532Z
SIL-TAGD 2544Z

18
25
35
44
6
75
2 x 5,1
2 x 6,6

33
38
71
8
114
141
2 x 10,4
2 x 13,1

Volume
bouteille
dm3
1,5
1,5
2,35
2,35
6
6
9,5
9,5

Ventilation
Dbit dair
m3/h
1 600
1 600
3 500
3 600
7 000
7 000
7 200
7 200

Tension
230V - 1PH
230V - 1PH
230V - 1PH
230V - 1PH
230V - 1PH
230V - 1PH
400V - 3PH
400V - 3PH

Pression acoustique
10 m
dB(A)
31
32 *
33 *
39
40 *
42
51
51

Caractristiques dimensionnelles

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
SIL-TAJ 2446Z
SIL-TAJ 2464Z
SIL-TFH 2480Z
SIL-TFH 2511Z
SIL-TAG 2516Z
SIL-TAG 2522Z
SIL-TAGD 2532Z
SIL-TAGD 2544Z

INFOS

aspiration
& dpart liquide
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
7/8 - 3/8
7/8 - 3/8
1 1/8 - 5/8
1 1/8 - 5/8

Dimensions mm
PxlxH
896x574x673
896x574x673
1107x574x690
1107x574x690
1109x574x1320
1109x574x1320
1460x615x1285
1460x615x1285

Poids
kg
55
57
77
77
131
134
248
253

Taille
S
S
M
M
L
L
XL
XL

Temprature dvaporation : -40C -10C

Prsentation des performances suivant la norme EN 13215 : gaz aspirs 20C, sous refroidissement 3K
Prsentation des valeurs acoustiques selon le point de rfrence de la norme EN 13215 (32C dambiance), en champ libre - vitesse maximum du ou
des ventilateursDans un constant effort de rapprochement entre valeurs acoustiques indiques et valeurs relles, Tecumseh-Europe respecte la norme
acoustique EN ISO 3742-1

141

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Srie OPTYMA PLUS
Groupes carrosss et silencieux, quips en Danfoss

&RPSUHVVHXU

9DULDWHXUGHYLWHVVH

3UHVVRVWDWGRXEOH.3:%FRQYHUWLEOH

9R\DQW

'pVK\GUDWHXU

9DQQHVjERLVVHDXDYHFVFKUDGHUW\SH*%&

&RIIUHWpOHFWULTXHpTXLSpGHGLVMRQFWHXUPDJQpWRWKHUPLTXHFRQWDFWHXUSUHVVH
pWRXSHKpOLFHSUROpH
Structure et capot en acier revtus dune peinture poxy rsistant aux intempries

OPTYMA PLUS

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015790700
015790701
015790702
015790703
015790680
015790704
015790681
015790682

MPHC 010SCP00G
MPHC 012SCP00G
MPHC 018SCP00G
MPHC 026SCP00G
MPZC 030MTP00G
MPHC 034GSP00G
MPZC 048MTP00G
MPZC 060MTP00G

-10C
879
1 005
1 447
1 995
2 135
2 135
3 798
4 785

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 079
1 225
1 753
2 395
2 677
2 677
4 672
5 740

Prix Unitaire HT Euros

0C
1 308
1 481
2 100
2 833
3 270
3 270
5 625
6 749

2238,75
2831,79
2524,82
2293,39
2675,89
3511,61
3571,07
4045,18

Temp ambiante +32C - Gaz aspirs +20C - Surchauffe 10K - EN13215

Caractristiques complmentaires
Type comp

I max
A

dB(A)
10m

Dimensions
LxPxH en mm

MPHC 010SCP00G
MPHC 012SCP00G
MPHC 018SCP00G
MPHC 026SCP00G
MPZC 030MTP00G
MPHC 034GSP00G
MPZC 048MTP00G
MPZC 060MTP00G

SC10MLX
SC12MLX
SC18MLX
SC26MLX
MTZ18
GS34MLX
MTZ28
MTZ36

512
602
642
913
1063
1323
2063
2263

30
30
30
36
41
36
39
40

906 x 430 x 652


906 x 430 x 652
906 x 430 x 652
1053 x 480 x 760
1053 x 480 x 760
1053 x 480 x 760
1053 x 480 x 760
1053 x 480 x 760

INFOS

142

Compresseur 230V/1Ph/50Hz - Ventilateur 230V/1Ph/50Hz

raccords
Aspi
3/8
3/8
3/8
5/8
5/8
5/8
5/8
3/4

liq
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8

Poids
kg
64
65
64
81
83
82
86
88

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Srie OPTYMA PLUS
Groupes carrosss et silencieux, quips en Danfoss

&RPSUHVVHXU

9DULDWHXUGHYLWHVVH

3UHVVRVWDWGRXEOH.3:%FRQYHUWLEOH

9R\DQW

'pVK\GUDWHXU

9DQQHVjERLVVHDXDYHFVFKUDGHUW\SH*%&

&RIIUHWpOHFWULTXHpTXLSpGHGLVMRQFWHXUPDJQpWRWKHUPLTXHFRQWDFWHXUSUHVVH
pWRXSHKpOLFHSUROpH
Structure et capot en acier revtus dune peinture poxy rsistant aux intempries

Caractristiques principales

OPTYMA PLUS

Code Article

Dsignation

015790670
015790671
015790672
015790673
015790674
015790675
015790676
015790677

MPZC 030MTP00E
MPZC 048MTP00E
MPZC 060MTP00E
MPZC 086MTP00E
MPZC 108MTP00E
MPZC 136MTP00E
MPZC 171MTP00E
MPZC 215MTP00E

-10C
2 135
3 798
4 785
7 158
8 626
10 951
14 003
17 095

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
2 677
4 672
5 740
8 814
10 545
13 146
17 024
20 773

Prix Unitaire HT Euros

0C
3 270
5 625
6 749
10 639
12 654
15 516
20 709
24 790

2648,57
3513,21
3987,32
4975,71
5253,75
6145,71
8551,61
10337,14

Temp ambiante +32C - Gaz aspirs +20C - Surchauffe 10K - EN13215

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Type comp

I max
A

dB(A)
10m

Dimensions
LxPxH en mm

MPZC 030MTP00E
MPZC 048MTP00E
MPZC 060MTP00E
MPZC 086MTP00E
MPZC 108MTP00E
MPZC 136MTP00E
MPZC 171MTP00E
MPZC 215MTP00E

MTZ18
MTZ28
MTZ36
MTZ51
MTZ65
MTZ81
MTZ100
MTZ125

563
813
963
126
161
201
242
292

41
39
40
42
42
45
47
47

1053 x 480 x 760


1053 x 480 x 760
1053 x 480 x 760
1406 x 550 x 975
1406 x 550 x 975
1406 x 550 x 975
1420 x 650 x 1 794
1420 x 650 x 1 794

INFOS

raccords
Aspi
5/8
5/8
3/4
7/8
7/8
11/8
13/8
13/8

liq
3/8
3/8
3/8
5/8
5/8
5/8
5/8
3/4

Poids
kg
83
86
88
117
117
122
271
275

Compresseur 400V/3Ph/50Hz - Ventilateur 230V/1Ph/50Hz

Astuce : Utiliser des liminateurs de vibration en cas de besoin

143

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Srie WINTSYS
Livraison standard
- carnage mont
- dshydrateur mont
- voyant mont
- bouteille rservoir de liquide
- mini-pressostats HP et BP
- ceinture chauffante

quipement lectrique
1 sectionneur dalimentation
1 contacteur
2 serres-cbles extrieurs
2 bornes de connexion pour un thermostat
1 boitier lectrique
1 boitier junior

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Application

092790987
092790988
092791012
092791013
092791014
092791015
092791016
092791017
092791018
092791019
092791020

WIN 9450Z FZ
WIN 9460Z FZ
WIN 9470Z FZ
WIN 9480Z FZ
WIN 9510Z FZ
WIN 9513Z FZ
WIN 4517Z FZ
WIN 4519Z FZ
WIN 4524Z FZ
WIN 4531Z FZ
WIN 4540Z FZ

MH
MH
MH
MH
MH
MH
H
H
H
H
H

-10C
745
910
1 065
1 190
1 430
1 570
2 120
2 645
2 950
4 100
4 865

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
890
1 080
1 250
1 410
1 675
1 860
2 535
3 115
3 420
4 900
5 840

Prix Unitaire HT
Euros

0C
1 050
1 260
1 440
1 640
1 930
2 150
2 940
3 595
3 950
5 650
6 725

1702,04
1709,39
1868,79
2054,36
2092,64
2276,11
2783,86
2921,29
3154,93
3782,41
3834,54

Temprature ambiante +32C - Surchauffe aspiration 11K

Intensit Absorbe
Dsignation
WIN 9450Z FZ
WIN 9460Z FZ
WIN 9470Z FZ
WIN 9480Z FZ
WIN 9510Z FZ
WIN 9513Z FZ
WIN 4517Z FZ
WIN 4519Z FZ
WIN 4524Z FZ
WIN 4531Z FZ
WIN 4540Z FZ

144

I Nom A

I Max A

Volume
bouteille
dm3

298
356
418
448
548
668
756
1036
1116
149
203

414
544
584
694
824
104
117
163
297
246
292

0,75
0,75
0,75
15
15
15
2,35
2,35
235
39
39

Dbit dair
m3/h
900
900
900
900
900
900
1 700
1 700
1 700
3 540
3 540

Ventilation
Hlice
Nbre
mm
ventil
300
1
300
1
300
1
300
1
300
1
300
1
350
1
350
1
350
1
400
1
400
1

Tension

Poids
kg

230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1

31
32
32
40
53
53
55
55
65
80
80

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Groupes carns
R404A
Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
WIN 9450Z FZ
WIN 9460Z FZ
WIN 9470Z FZ
WIN 9480Z FZ
WIN 9510Z FZ
WIN 9513Z FZ
WIN 4517Z FZ
WIN 4519Z FZ
WIN 4524Z FZ
WIN 4531Z FZ
WIN 4540Z FZ

Dimensions mm
PxlxH
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
1020 x 440 x 475
1020 x 440 x 475
1020 x 440 x 475
1066 x 530 x 577
1066 x 530 x 577

Fixations mm
lxL
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
885 x 290
885 x 290
885 x 290
885 x 380
885 x 380

Carenage
N1
N1
N1
N1
N1
N1
N2
N2
N2
N3
N3

Limites dutilisation : Temp Ambiante maxi +46C


MH - Temprature dvaporation -25C +10C
H - Temprature dvaporation -15C +10C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

aspiration
& dpart liquide
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2

145

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Srie WINTSYS
Livraison standard
- carnage mont
- dshydrateur mont
- voyant mont
- bouteille rservoir de liquide
- mini-pressostats HP et BP
- ceinture chauffante

quipement lectrique
1 sectionneur dalimentation
1 contacteur
2 serres-cbles extrieurs
2 bornes de connexion pour un thermostat
1 boitier lectrique
1 boitier junior

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Application

092791063
092791064
092791065
092791066
092791067
092791068
092791069
092791070

WIN 9480Z TZ
WIN 9510Z TZ
WIN 9513Z TZ
WIN 4517Z TZ
WIN 4519Z TZ
WIN 4524Z TZ
WIN T4531Z TZ
WIN T4540Z TZ

MH
MH
MH
H
H
H
H
H

-10C
1 190
1 430
1 570
2 120
2 645
2 950
4 100
4 865

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 410
1 675
1 860
2 535
3 115
3 420
4 900
5 840

Prix Unitaire HT
Euros
1996,79
2138,32
2249,36
2705,86
3024,54
3160,50
3722,45
3788,00

0C
1 640
1 930
2 150
2 940
3 595
3 950
5 650
6 725

Caractristiques complmentaires
Intensit Absorbe
Dsignation
WIN 9480Z TZ
WIN 9510Z TZ
WIN 9513Z TZ
WIN 4517Z TZ
WIN 4519Z TZ
WIN 4524Z TZ
WIN T4531Z TZ
WIN T4540Z TZ

I(n) A

I(max) A

198
238
268
346
446
476
61
83

324
324
414
51
59
88
112
114

Volume
bouteille
dm3
15
15
15
2,35
2,35
235
39
39

Dbit dair
m3/h
900
900
900
1 700
1 700
1 700
3 540
3 540

Ventilation
Hlice
Nbre
mm
ventil
300
1
300
1
300
1
350
1
350
1
350
1
400
1
400
1

Tension

Poids
kg

230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1

40
53
53
55
55
65
80
80

Caractristiques dimensionnelles
WIN 9480Z TZ
WIN 9510Z TZ
WIN 9513Z TZ
WIN 4517Z TZ
WIN 4519Z TZ
WIN 4524Z TZ
WIN T4531Z TZ
WIN T4540Z TZ

INFOS
146

aspiration
& dpart liquide
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
MH - Temprature dvaporation -25C +10C
H - Temprature dvaporation -15C +10C

Dimensions mm
PxlxH
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
1020 x 440 x 475
1020 x 440 x 475
1020 x 440 x 475
1066 x 530 x 577
1066 x 530 x 577

Fixations
lxL
770 x 290
770 x 290
770 x 290
885 x 290
885 x 290
885 x 290
885 x 380
885 x 380

Carenage
N1
N1
N1
N2
N2
N2
N3
N3

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Srie SILENSYS;
Groupes carrosss et silencieux, comprenant

&RPSUHVVHXUGDQVXQFRPSDUWLPHQWDYHFLVRODWLRQDFRXVWLTXH

9HQWLODWHXUDpURG\QDPLTXHDYHFYDULDWHXUGHYLWHVVH

3UHVVRVWDW+3%3DXWRPDWLTXH

9R\DQWGHOLTXLGH

'pVK\GUDWHXU

&RIIUHWpOHFWULTXHSUpFDEOpDYHFFRQWDFWHXULQWHUUXSWHXUVHFWLRQQHXUFDGHQDVVDEOH
Structure en acier, avec capot en rsine pour un groupe plus lger
Fixation convertible pour montage au sol ou mural (groupes S ou M seulement)

SILENSYS S

SILENSYS M

SILENSYS L

SILENSYS XL

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Application

092790740
092790741
092790750
092790751
092790752
092790753
092790754
092790757
092790758
092790759

SIL-CAE 9450Z
SIL-CAE 9460Z
SIL-CAJ 9480Z
SIL-CAJ 9510Z
SIL-CAJ 9513Z
SIL-CAJ 4517Z
SIL-CAJ 4519Z
SIL-FH 4524Z
SIL-FH 4531Z
SIL-FH 4540Z

MH
MH
MH
MH
MH
H
H
H
H
H

-10C
843
972
1 391
1 704
2 087
2 326
3 030
3 370
4 393
5 173

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 034
1 186
1 671
2 035
2 491
2 791
3 615
4 086
5 245
6 105

0C
1 251
1 429
1 979
2 396
2 918
3 286
4 243
4 853
6 098
7 031

Prix Unitaire HT
Euros
2269,07
2373,61
2586,21
2651,05
2745,61
3227,82
3378,57
3637,71
4051,43
4306,43

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I
A

I max
A

Volume
bouteille
dm3

SIL-CAE 9450Z
SIL-CAE 9460Z
SIL-CAJ 9480Z
SIL-CAJ 9510Z
SIL-CAJ 9513Z
SIL-CAJ 4517Z
SIL-CAJ 4519Z
SIL-FH 4524Z
SIL-FH 4531Z
SIL-FH 4540Z

31
3,70
46
56
68
78
106
114
148
202

43
56
71
84
106
114
16
204
232
27;8

0,75
0,75
1,5
1,5
1,5
2,35
2,35
3,9
3,9
3,9

Ventilation
Dbit dair
m3/h
1 600
1 600
1 600
1 600
1 600
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500

Pression acoustique
10 m
dB(A)
33
33 *
31
31
31 *
36 *
38 *
39
39 *
39 *

147

Groupes carns
R404A
Caractristiques dimensionnelles
Dsignation
SIL-CAE 9450Z
SIL-CAE 9460Z
SIL-CAJ 9480Z
SIL-CAJ 9510Z
SIL-CAJ 9513Z
SIL-CAJ 4517Z
SIL-CAJ 4519Z
SIL-FH 4524Z
SIL-FH 4531Z
SIL-FH 4540Z

INFOS

aspiration
& dpart liquide
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2

Dimensions mm
PxlxH
896x574x673
896x574x673
896x574x673
896x574x673
896x574x673
1107x574x690
1107x574x690
1107x574x690
1107x574x690
1107x574x690

Poids
kg
47
47
55
57
57
73
73
85
87
88

Taille
S
S
S
S
S
M
M
M
M
M

MH - Temprature dvaporation : -25C +10C


H - Temprature dvaporation : -15C +10C

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Prsentation des performances suivant la norme EN 13215 : gaz aspirs 20C, sous refroidissement 3K
Prsentation des valeurs acoustiques selon le point de rfrence de la norme EN 13215 (32C dambiance), en champ libre - vitesse maximum du ou des
ventilateurs
Dans un constant effort de rapprochement entre valeurs acoustiques indiques et valeurs relles, Tecumseh-Europe respecte la norme acoustique EN
ISO 3742-1

148

Groupes carns
R404A

HERMETIQUES PISTON
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Groupes carrosss et silencieux, comprenant
- Compresseur dans un compartiment avec isolation acoustique - Ventilateur arodynamique avec variateur de vitesse - Pressostat HP-BP
automatique - Voyant de liquide Dshydrateur Structure en acier, avec capot en rsine pour un groupe plus lgerFixation convertible pour
montage au sol ou mural (groupes S ou M seulement) Coffret lectrique prcabl avec : contacteur, interrupteur-sectionneur cadenassable

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Application

092790765
092790766
092790767
092790768
092790769
092790772
092790773
092790774
092790782
092790783
092790784
092790785
092790786

SIL-TAJ 9480Z
SIL-TAJ 9510Z
SIL-TAJ 9513Z
SIL-TAJ 4517Z
SIL-TAJ 4519Z
SIL-TFH 4524Z
SIL-TFH 4531Z
SIL-TFH 4540Z
SIL-TAG 4546Z
SIL-TAG 4553Z
SIL-TAG 4561Z
SIL-TAG 4568Z
SIL-TAG 4573Z

MH
MH
MH
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H

-10C
1 391
1 704
2 087
2 326
3 030
3 370
4 393
5 173
6 108
7 166
7 617
9 236
9 791

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 671
2 035
2 491
2 791
3 615
4 086
5 245
6 105
7 434
8 691
9 080
11 011
11 574

0C
1 979
2 396
2 918
3 286
4 243
4 853
6 098
7 031
8 826
10 302
10 605
12 879
13 421

Prix Unitaire HT
Euros
2632,39
2698,39
2794,64
3227,82
3378,57
3637,71
4051,43
4306,43
5137,32
5373,18
5670,89
5906,75
6173,57

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I nom
A

I max
A

SIL-TAJ 9480Z
SIL-TAJ 9510Z
SIL-TAJ 9513Z
SIL-TAJ 4517Z
SIL-TAJ 4519Z
SIL-TFH 4524Z
SIL-TFH 4531Z
SIL-TFH 4540Z
SIL-TAG 4546Z
SIL-TAG 4553Z
SIL-TAG 4561Z
SIL-TAG 4568Z
SIL-TAG 4573Z

22
24
28
37
47
5
6
82
84
92
104
116
128

34
34
43
48
56
85
98
10
13
15
156
168
206

Ventilation
Dbit dair
m3/h
1 600
1 600
1 600
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
7 000
7 000
7 000
7 000
7 000

Volume
bouteille
dm3
1,5
1,5
1,5
2,35
2,35
3,9
3,9
3,9
6
6
6
6
6

Pression acoustique
10 m
dB(A)
31
31
31 *
36 *
38 *
38
39 *
39 *
40
40
40
40
40 *

Caractristiques dimensionnelles

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
SIL-TAJ 9480Z
SIL-TAJ 9510Z
SIL-TAJ 9513Z
SIL-TAJ 4517Z
SIL-TAJ 4519Z
SIL-TFH 4524Z
SIL-TFH 4531Z
SIL-TFH 4540Z
SIL-TAG 4546Z
SIL-TAG 4553Z
SIL-TAG 4561Z
SIL-TAG 4568Z
SIL-TAG 4573Z

INFOS

aspiration
& dpart liquide
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 5/8
1 1/8 - 5/8
1 1/8 - 5/8
1 1/8 - 5/8

Dimensions mm
PxlxH
896x574x673
896x574x673
896x574x673
1107x574x690
1107x574x690
1107x574x690
1107x574x690
1107x574x690
1109x574x1320
1109x574x1320
1109x574x1320
1109x574x1320
1109x574x1320

Poids
kg
55
57
57
73
73
85
87
88
130
131
132
133
133

Taille
S
S
S
M
M
M
M
M
L
L
L
L
L

MH - Temprature dvaporation : -25C +10C


H - Temprature dvaporation : -15C +10C

Prsentation des performances suivant la norme EN 13215 : gaz aspirs 20C, sous refroidissement 3K
Prsentation des valeurs acoustiques selon le point de rfrence de la norme EN 13215 (32C dambiance), en champ libre - vitesse maximum du ou
des ventilateurs Dans un constant effort de rapprochement entre valeurs acoustiques indiques et valeurs relles, Tecumseh-Europe respecte la norme
acoustique EN ISO 3742-1

149

Groupes carns
R134a

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Srie WINTSYS
Livraison standard
- carnage mont
- dshydrateur mont
- voyant mont
- bouteille rservoir de liquide
- mini-pressostats HP et BP
- ceinture chauffante

quipement lectrique
1 sectionneur dalimentation
1 contacteur
2 serres-cbles extrieurs
2 bornes de connexion pour un thermostat
1 boitier lectrique
1 boitier junior

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092791030
092791031
092791032
092791033
092791034
092791035
092791036
092791037
092791038

WIN 4440Y FZ
WIN 4448Y FZ
WIN 4456Y FZ
WIN 4461Y FZ
WIN 4476Y FZ
WIN 4492Y FZ
WIN 4511Y FZ
WIN 4518Y FZ
WIN 4525Y FZ

-10C
560
685
770
875
950
1 180
1 475
2 285
2 820

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
690
860
945
1 080
1 180
1 460
1 785
2 815
3 490

0C
835
1 045
1 135
1 310
1 435
1 765
2 110
3 415
4 210

Prix Unitaire HT Euros


1652,11
1692,95
1739,39
1945,54
1978,21
2016,86
2139,73
2953,25
3232,49

Temp ambiante +32C - Surchauffe aspiration 11K

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I Nom A

I Max A

WIN 4440Y FZ
WIN 4448Y FZ
WIN 4456Y FZ
WIN 4461Y FZ
WIN 4476Y FZ
WIN 4492Y FZ
WIN 4511Y FZ
WIN 4518Y FZ
WIN 4525Y FZ

318
338
428
418
58
578
518
826
1026

424
484
524
614
744
864
914
123
163

Volume
bouteille
dm3
075
075
075
15
15
15
15
235
235

Dbit dair
m3/h
900
900
900
900
900
900
900
1 700
1 700

Ventilation
Hlice
Nbre
mm
ventil
300
1
300
1
300
1
300
1
300
1
300
1
300
1
350
1
350
1

Puissance
Absorbe
W
30
31
30
38
38
40
41
63
65

Tension
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1

Caractristiques dimensionnelles
WIN 4440Y FZ
WIN 4448Y FZ
WIN 4456Y FZ
WIN 4461Y FZ
WIN 4476Y FZ
WIN 4492Y FZ
WIN 4511Y FZ
WIN 4518Y FZ
WIN 4525Y FZ

INFOS
150

aspiration
& dpart liquide
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8

Dimensions mm
PxlxH
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
1020 x 440 x 475
1020 x 440 x 475

Fixations
lxL
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
770 x 290
885 x 290
885 x 290

Limites dutilisation : Temp Ambiante maxi +46C Temprature dvaporation : -15C +15C

Carenage
N1
N1
N1
N1
N1
N1
N1
N2
N2

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes carns
R134a

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Srie WINTSYS
Livraison standard
- carnage mont
- dshydrateur mont
- voyant mont
- bouteille rservoir de liquide
- mini-pressostats HP et BP
- ceinture chauffante

quipement lectrique
1 sectionneur dalimentation
1 contacteur
2 serres-cbles extrieurs
2 bornes de connexion pour un thermostat
1 boitier lectrique
1 boitier junior

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092791083
092791085
092791086
092791087
092791088

WIN 4461Y TZ
WIN 4492Y TZ
WIN 4511Y TZ
WIN 4518Y TZ
WIN 4525Y TZ

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 080
1 460
1 785
2 815
3 490

-10C
875
1 180
1 475
2 285
2 820

Prix Unitaire HT Euros

0C
1 310
1 765
2 110
3 415
4 210

1968,93
1993,77
2052,89
2903,46
3260,77

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I Nom A

I Max A

Volume
bouteille
dm3

WIN 4461Y TZ
WIN 4492Y TZ
WIN 4511Y TZ
WIN 4518Y TZ
WIN 4525Y TZ

158
188
238
386
436

244
304
358
53
78

15
15
15
235
235

Dbit dair
m3/h
900
900
900
1700
1700

Ventilation
Hlice
mm
300
300
300
350
350

Poids
kg

Nbre
ventil
1
1
1
1
1

38
40
41
63
63

Caractristiques dimensionnelles

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
WIN 4461Y TZ
WIN 4492Y TZ
WIN 4511Y TZ
WIN 4518Y TZ
WIN 4525Y TZ

INFOS

aspiration
& dpart liquide
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8

Dimensions mm
PxlxH
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
850 x 430 x 385
1020 x 440 x 475
1020 x 440 x 475

Fixations
lxL
770 x 290
770 x 290
770 x 290
885 x 290
885 x 290

Carenage
N1
N1
N1
N2
N2

Limites dutilisation :
Temp Ambiante maxi +46C
Temprature dvaporation : -15C +15C

151

Groupes carns
R134a

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - MONOPHASES 230V/1/50Hz
Srie SILENSYS;
Groupes carrosss et silencieux, comprenant

&RPSUHVVHXUGDQVXQFRPSDUWLPHQWDYHFLVRODWLRQDFRXVWLTXH

9HQWLODWHXUDpURG\QDPLTXHDYHFYDULDWHXUGHYLWHVVH

3UHVVRVWDW+3%3DXWRPDWLTXH

9R\DQWGHOLTXLGH

'pVK\GUDWHXU

&RIIUHWpOHFWULTXHSUpFDEOpDYHFFRQWDFWHXULQWHUUXSWHXUVHFWLRQQHXUFDGHQDVVDEOH
Structure en acier, avec capot en rsine pour un groupe plus lger
Fixation convertible pour montage au sol ou mural (groupes S ou M seulement)

SILENSYS S

SILENSYS M

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790700
092790705
092790706
092790707
092790708
092790710
092790711

SIL-CAE 4440Y
SIL-CAJ 4461Y
SIL-CAJ 4476Y
SIL-CAJ 4492Y
SIL-CAJ 4511Y
SIL-FH 4518Y
SIL-FH 4525Y

-10C
611
882
1 042
1 313
1 670
2 359
3 102

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
772
1 112
1 313
1 643
2 059
2 951
3 817

0C
964
1 380
1 621
2 014
2 485
3 635
4 619

Prix Unitaire HT Euros


2485,30
2593,74
2657,85
2729,89
2862,48
3708,30
3854,59

Caractristiques complmentaires
Dsignation

I nom
A

I max
A

SIL-CAE 4440Y
SIL-CAJ 4461Y
SIL-CAJ 4476Y
SIL-CAJ 4492Y
SIL-CAJ 4511Y
SIL-FH 4518Y
SIL-FH 4525Y

33
43
52
59
53
85
105

44
63
76
88
93
12
16

Volume
bouteille
dm3
0,75
1,5
1,5
1,5
1,5
2,35
2,35

Dbit dair
m3/h
1 600
1 600
1 600
1 600
1 600
3 500
3 500

Pression acoustique
10 m
dB(A)
27
29
31
31
32
34
39

Caractristiques dimensionnelles
SIL-CAE 4440Y
SIL-CAJ 4461Y
SIL-CAJ 4476Y
SIL-CAJ 4492Y
SIL-CAJ 4511Y
SIL-FH 4518Y
SIL-FH 4525Y

INFOS

aspiration
& dpart liquide
3/8 - 1/4
1/2 -1/4
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8

Dimensions mm
PxlxH
896x574x673
896x574x673
896x574x673
896x574x673
896x574x673
1107x574x690
1107x574x690

Poids
kg
54
54
54
55
57
76
77

Taille
S
S
S
S
S
M
M

Temprature dvaporation :&j& 1)3HUIRUPDQFHDFRXVWLTXH'pWDLOGHVPRGqOHVFHUWLpVGDQVODEURFKXUH6LOHQV\V

Prsentation des performances suivant la norme EN 13215 : gaz aspirs 20C, sous refroidissement 3K
Prsentation des valeurs acoustiques selon le point de rfrence de la norme EN 13215 (32C dambiance), en champ libre - vitesse maximum du ou
des ventilateurs Dans un constant effort de rapprochement entre valeurs acoustiques indiques et valeurs relles, Tecumseh-Europe respecte la norme
acoustique EN ISO 3742-1

152

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes carns
R134a

HERMETIQUES PISTON
HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz
Srie SILENSYS : Groupes carrosss et silencieux, comprenant

&RPSUHVVHXUGDQVXQFRPSDUWLPHQWDYHFLVRODWLRQDFRXVWLTXH

9HQWLODWHXUDpURG\QDPLTXHDYHFYDULDWHXUGHYLWHVVH

3UHVVRVWDW+3%3DXWRPDWLTXH

9R\DQWGHOLTXLGH

'pVK\GUDWHXU

&RIIUHWpOHFWULTXHSUpFDEOpDYHFFRQWDFWHXULQWHUUXSWHXUVHFWLRQQHXUFDGHQDVVDEOH
Structure en acier, avec capot en rsine pour un groupe plus lger Fixation convertible pour montage au sol ou mural (groupes S ou M seulement)

SILENSYS S

SILENSYS M

SILENSYS L

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092790720
092790722
092790723
092790725
092790726
092790730
092790731
092790732
092790733

SIL-TAJ 4461Y
SIL-TAJ 4492Y
SIL-TAJ 4511Y
SIL-TFH 4518Y
SIL-TFH 4525Y
SIL-TAG 4528Y
SIL-TAG 4534Y
SIL-TAG 4537Y
SIL-TAG 4543Y

SILENSYS XL

-10C
882
1 313
1 670
2 359
3 102
3 586
4 020
4 730
5 328

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
1 112
1 643
2 059
2 951
3 817
4 680
5 192
6 001
6 694

26
32
38
5
75
11
12
116
116

Volume
bouteille
dm3
1,50
1,50
1,50
2,35
2,35
60
60
60
60

0C
1 380
2 014
2 485
3 635
4 619
5 926
6 525
7 440
8 203

Prix Unitaire HT Euros


2596,63
2731,00
2862,48
3708,30
3852,41
6009,19
6404,37
6447,96
6542,15

Caractristiques complmentaires
I(max)
A

Dsignation
SIL-TAJ 4461Y
SIL-TAJ 4492Y
SIL-TAJ 4511Y
SIL-TFH 4518Y
SIL-TFH 4525Y
SIL-TAG 4528Y
SIL-TAG 4534Y
SIL-TAG 4537Y
SIL-TAG 4543Y

1,70
2
24
41
46
57
61
68
73

Dbit dair
m3/h
1 600
1 600
1 600
3 500
3 500
7 000
7 000
7 000
7 000

Pression acoustique
10 m
dB(A)
29
31
32
34
39
41
41
41
41

Caractristiques dimensionnelles

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
SIL-TAJ 4461Y
SIL-TAJ 4492Y
SIL-TAJ 4511Y
SIL-TFH 4518Y
SIL-TFH 4525Y
SIL-TAG 4528Y
SIL-TAG 4534Y
SIL-TAG 4537Y
SIL-TAG 4543Y

INFOS

aspiration
& dpart liquide
1/2 -1/4
1/2 - 3/8
1/2 - 3/8
5/8 - 3/8
5/8 - 3/8
7/8 - 3/8
7/8 - 3/8
7/8 -3/8
7/8 -3/8

Dimensions mm
PxlxH
896x574x673
896x574x673
896x574x673
1107x574x690
1107x574x690
1109x574x1320
1109x574x1320
1109x574x1320
1109x574x1320

Poids
kg
54
55
57
76
77
130
130
130
130

Taille
S
S
S
M
M
L
L
L
L

Temprature dvaporation :&j& 1)3HUIRUPDQFHDFRXVWLTXH'pWDLOGHVPRGqOHVFHUWLpVGDQVODEURFKXUH6LOHQV\V

Prsentation des performances suivant la norme EN 13215 : gaz aspirs 20C, sous refroidissement 3K
Prsentation des valeurs acoustiques selon le point de rfrence de la norme EN 13215 (32C dambiance), en champ libre - vitesse maximum du ou
des ventilateurs Dans un constant effort de rapprochement entre valeurs acoustiques indiques et valeurs relles, Tecumseh-Europe respecte la norme
acoustique EN ISO 3742-1

153

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

CONDITIONS DE GARANTIE

154

Groupes carns
R404A

SCROLL
BASSE/MOYENNE PRESSION - MONO-COMPRESSEUR - GAMME SILENCE
Groupes carrosss silencieux Prt--poser
avec:
-housse isophonique
-ventilateur basse vitesse + variateur de vitesse
-rservoir de liquide
-pressostat HP/BP automatique
-dshydrateur et voyant de liquide
-lectrovanne liquide
-tableau lectrique prcbl

Groupe SCROLL carross

Caractristiques principales
3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
Code Article

Dsignation

011790480
011790481
011790482
011790483
011790484
011790485
011790486
011790487

OLQ-09 TFD
OLQ-11 TFD
OLQ-13 TFD
OLQ-15 TFD
OLQ-18 TFD
OLQ-24V TWD
OLQ-40V TWD
OLQ-48V TWD

-35C

-30C

-25C

-20C

-15C

-10C

-5C

1,90
2,44
2,72
3,35
4,15
7,25
11,90
14,35

2,32
2,95
3,35
4,10
5,05
8,85
14,95
17,10

2,78
3,55
4,00
4,90
6,05
10,65
18,20
20,00

3,30
4,20
4,75
5,80
7,15
12,55
21,50
23,10

3,85
4,90
5,55
6,80
8,35
14,65
24,90
26,40

4,45
5,70
6,40
7,80
9,70
16,90
28,50
29,80

5,10
6,55
7,30
8,90
11,15
19,40
32,00
33,50

Niveau
sonore
dB (A) *
33,00
36,00
38,00
40,00
40,00
44,00
46,00
47,00

Prix Unitaire
HT Euros
6460,34
6488,26
6672,57
7884,49
8301,96
13008,64
16376,34
17740,45

Temprature ambiante +32C - Gaz aspirs +20C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

OLQ-09 TFD
OLQ-11 TFD
OLQ-13 TFD
OLQ-15 TFD
OLQ-18 TFD
OLQ-24V TWD
OLQ-40V TWD
OLQ-48V TWD

INFOS

I Max groupe
A
6,3
7,7
8,7
10,7
12,7
17,4
23,6
30,6

Volume rservoir
dm3
3,7
7,5
7,5
7,5
7,5
14
14
14

Raccords
Aspi - Liquide
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
13/8 - 5/8
13/8 - 5/8
13/8 - 5/8

Dimensions mm
PxlxH
630 x 1050 x 720
630 x 1050 x 720
630 x 1050 x 720
630 x 1050 x 720
642 x 1250 x 720
670 x 2100 x 950
670 x 2100 x 950
670 x 2100 x 950

Poids
kg
111
114
124
128
147
263
286
294

* Niveau de pression sonore 10 mtres en champ libre


TFD : Tri = 380/420V - 50 Hz

COMPLEMENT DE GAMME :
OLTQ AVEC 2 COMPRESSEURS : Nous consulter

155

Groupes carns
R404A

SCROLL
MOYENNE PRESSION - MONO-COMPRESSEUR - GAMME SILENCE
Groupes carrosss silencieux Prt--poser
avec:
-housse isophonique
-ventilateur basse vitesse + variateur de vitesse
-rservoir de liquide
-pressostat HP/BP automatique
-dshydrateur et voyant de liquide
-lectrovanne liquide
-tableau lectrique prcbl

Groupe SCROLL carross

Caractristiques principales
3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
Code Article

Dsignation

011790460
011790461
011790462
011790463
011790464
011790465
011790466
011790467
011790468
011790469

OMQ-15 TFD
OMQ-21 TFD
OMQ-26 TFD
OMQ-30 TFD
OMQ-38 TFD
OMQ-45 TFD
OMQ-56 TFD
OMQ-75 TFD
OMQ-92 TFD
OMQ-110 TFD

-30C

-25C

-20C

-15C

-10C

-5C

0C

1,39
2,06*
2,34*
2,75*
3,30*
4,00*
5,80
8,20
10,20
-

1,81
2,90
3,30
3,85
4,60
5,60
7,15
10,00
12,40
14,35

2,27
3,50
3,95
4,70
5,55
6,75
8,65
12,00
14,85
17,20

2,77
4,20
4,70
5,60
6,55
8,05
10,35
14,20
17,60
20,40

3,30
4,95
5,50
6,55
7,65
9,40
12,20
16,60
20,60
23,80

3,90
5,75
6,35
7,65
8,80
10,90
14,25
19,20
23,80
27,40

4,50
6,60
7,30
8,80
10,05
12,45
16,50
22,00
27,20
31,00

Niveau
sonore
dB (A) **
33,00
34,00
36,00
36,00
38,00
41,00
44,00
44,00
46,00
47,00

Prix Unitaire
HT Euros
5540,23
5604,45
5882,30
6302,57
7451,66
7697,40
10611,32
11153,06
12232,34
13294,87

Temprature ambiante +32C - Gaz aspirs +20C

Caractristiques complmentaires
OMQ-15 TFD
OMQ-21 TFD
OMQ-26 TFD
OMQ-30 TFD
OMQ-38 TFD
OMQ-45 TFD
OMQ-56 TFD
OMQ-75 TFD
OMQ-92 TFD
OMQ-110 TFD

INFOS

I Max groupe
A
4,9
7,2
8,9
10,3
12,8
13,1
15,4
21,7
25,1
29,1

Raccords
Aspi - Liquide
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
13/8 - 5/8
13/8 - 5/8
13/8 - 5/8
13/8 - 5/8

* Surchauffe 10K
** Niveau de pression sonore 10 mtres en champ libre
TFD/TWD : Tri = 380/420V - 50 Hz
Ces modles peuvent fonctionner galement au R 134a, R 407C (voir documentation Copeland)

COMPLEMENT DE GAMME :
OMTQ AVEC 2 COMPRESSEURS: Nous consulter

156

Volume rservoir
dm3
3,7
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
14
14
14
14

Dimensions mm
PxlxH
630 x 1050 x 720
630 x 1050 x 720
630 x 1050 x 720
630 x 1050 x 720
630 x 1050 x 720
642 x 1250 x 720
670 x 2100 x 950
670 x 2100 x 950
670 x 2100 x 950
670 x 2100 x 950

Poids
kg
102
112
113
126
127
146
259
259
281
290
Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Groupes carns
R404A

SCROLL
MOYENNE/HAUTE PRESSION - TRIPHASES 400V/3/50Hz

OPTYMA PLUS SCROLL

OPTYMA

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015790711
015790712
015790713
015790714
015790715
015790716

MPUC046MLP00E
MPUC068MLP00E
MPUC080MLP00E
MPUC107MLP00E
MPUC125MLP00E
MPUC162MLP00E

-10C
4 431
7 094
8 193
10 498
13 233
16 871

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQ:
-5C
5 234
8 458
9 723
12 406
16 019
19 827

Prix Unitaire HT Euros

0C
6 121
9 979
11 419
14 522
19 012
23 108

3987,32
4975,71
5253,75
6145,71
9773,27
11813,88

Temprature ambiante +32C - Gaz aspirs +20C - Surchauffe 10K - EN13215

Caractristiques complmentaires
Type
comp

I max
A

MPUC046MLP00E
MPUC068MLP00E
MPUC080MLP00E
MPUC107MLP00E
MPUC125MLP00E
MPUC162MLP00E

MLZ021
MLZ030
MLZ038
MLZ048
MLZ058
MLZ076

1013
141
161
171
222
272

Hauteur
760
975
975
975
1714
1714

Dimensions en mm
Longueur
1 053
1 406
1 406
1 406
1420
1420

raccords
Profondeur
480
550
550
550
650
650

Aspi
3/4
7/8
7/8
11/8
11/8
13/8

liq
1/2
5/8
5/8
5/8
3/4
3/4

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

157

Groupes carns
R404A

SCROLL DIGITAL
SERIE PLEIN AIR - COMPRESSEUR AVEC VARIATION DE PUISSANCE
Groupes carrosss silencieux variation de puissance,Prt--poser et particulirement adapts pour les installations multiposte avec
production de froid centralise (un seul groupe)
Variation en continu de 10 100% (OMQ 30 et 45)
Variation en continu de 5 100% (OMTQ 60 et 90)
livrs avec:
-housse isophonique
-ventilateur basse vitesse + variateur de vitesse
-rservoir de liquide
-pressostat HP/BP automatique
-dshydrateur et voyant de liquide
-lectrovanne liquide
-tableau lectrique prcbl avec rgulateur de puissance incorpor

Groupe SCROLL carross

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011790475
011790476
011790477
011790478

OMQ-30D TFD
OMQ-45D TFD
OMTQ-60D TFD
OMTQ-90D TFD

Pmini
To -20C
044
067
044
070

P maxi
To -20C
435
665
940
1385

3XLVVDQFH)ULJRULTXHHQN:
Pmini
P maxi
To -10C
To -10C
060
600
092
915
060
1305
100
19,90

Pmini
To 0C
079
121
080
130

P maxi
To 0C
785
1205
1730
273

Prix Unitaire
HT Euros
9895,06
11294,08
18739,76
20469,88

PUISSANCES FRIGORIFIQUES INDIQUEES SELON EN13215 - GAZ ASPIRES A +20C

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Type de compr

OMQ-30D TFD
OMQ-45D TFD
OMTQ-60D TFD
OMTQ-90D TFD

ZBD30
ZBD45
ZB30 + ZBD30
ZB45 + ZBD45

Raccords
Aspi - Liq
7/8 - 1/2
7/8 - 1/2
13/8 - 5/8
13/8 - 5/8

Dbit dair
m3/h
0,83
0,99
1,88
2,68

Niveau sonore
dB(A) 10m
36
41
42
45

Dimensions mm
PxlxH
630 x 1050 x 720
642 x 1250 x 720
670 x 2100 x 950
670 x 2100 x 950

Poids
kg
126
146
260
266

TFD = 380-420V/3Ph/50Hz

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

I max
A
10,3
13,1
20,6
26,2

158

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

CONDITIONS DE GARANTIE

159

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


R404A

MONOBLOCS
MONOBLOCS A CHEVAL - SERIE AN / AC
DESCRIPTION :
*URXSHVIULJRULTXHVHQSDURLSRXUPR\HQQHHWEDVVHWHPSpUDWXUH
Prvus pour fonctionnement sous abri
Dgivrage automatique par gaz chauds
Evaporation de leau de condensation
Pressostats
Eclairage chambre froide
Panneau de contrle lectronique - R 404A
AN & ACN : TEMPERATURE POSITIVE (-5C +5C)
ACK : TEMPERATURE NEGATIVE (-18C -25C)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Forme

Puissance
en CV

097410411
097410412
097410413
097410404
097410406
097410405
097410407
097410408
097410421
097410422
097410423
097410424
097410425
097410426
097410427

AN 050 *
AN 060 *
AN 075 *
ACN 100
ACN 120
ACN 122
ACN 150
ACN 200
ACK 120
ACK 170
ACK 201
ACK 202
ACK 203
ACK 300
ACK 400

1
1
1
2
2
2
3
3
1
1
2
2
2
3
3

1/2
5/8
3/4
1
1 1/5
1 1/5
1 1/2
1 1/5
1 2/3
2
2
2
3
4

Alimentation

Vent Cond
Nbre x

Poids
kg

Prix Unitaire
HT Euros

230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50

1 x 254
1 x 254
1 x 254
2 x 254
2 x 254
2 x 254
1 x 300
1 x 300
1 x 254
1 x 254
2 x 254
2 x 254
2 x 254
1 x 300
1 x 300

49
49
54
73
73
73
91
93
61
61
78
80
80
114
115

2845,83
2880,64
3089,49
4086,92
4369,68
4438,47
5796,24
5871,24
3672,55
3957,62
4616,85
4919,28
5178,17
6481,45
7240,77

* Evaporateur trait

DOCUMENTATION SUR DEMANDE

160

Volume m3
+32C
+43C
7,70
4,00
10,40
6,00
14,10
8,20
16,10
9,90
19,30
14,20
19,30
14,20
39,70
22,80
50,10
28,70
3,90
2,60
4,70
3,50
7,00
4,80
9,80
6,30
15,60
11,10
17,50
12,00
27,20
20,50

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Puiss (W) T ext


+32C
+43C
830
615
985
775
1 240
975
1 555
1 205
1 860
1 470
1 860
1 470
2 660
2 025
3 350
2 550
555
390
635
470
800
575
1 090
700
1 590
1 175
1 785
1 265
2 080
1 605

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


MONOBLOCS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

MONOBLOCS A CHEVAL - SERIE AN / AC

161

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


R404A

MONOBLOCS
MONOBLOCS MURAUX - SERIE VN / VT
DESCRIPTION :
*URXSHVIULJRULTXHVHQSDURLSRXUPR\HQQHHWEDVVHWHPSpUDWXUH
Prvus pour fonctionnement sous abri
Dgivrage automatique par gaz chauds
Evaporation de leau de condensation
Pressostats
Eclairage chambre froide
Panneau de contrle lectronique - R 404A
VN & VTN : TEMPERATURE POSITIVE (-5C +5C)
VTK : TEMPERATURE NEGATIVE (-18C -25C)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Forme

Puissance
en CV

097410313
097410314
097410315
097410324
097410326
097410325
097410327
097410341
097410342
097410343
097410344
097410345
097410346
097410347

VN 050 *
VN 060 *
VN 075 *
VTN 100
VTN 120
VTN 122
VTN 150
VTK 120
VTK 170
VTK 201
VTK 202
VTK 203
VTK 300
VTK 400

1
1
1
2
2
2
3
1
1
2
2
2
3
3

1/2
5/8
3/4
1
1 1/5
1 1/5
1 1/2
1 1/5
1 2/3
2
2
2
3
4

INFOS

Puiss (W) T ext


+32C
+43C
830
615
985
775
1 275
1 005
1 555
1 205
1 860
1 470
1 860
1 470
2 660
2 025
555
390
705
495
800
575
1 090
700
1 590
1 175
1 785
1 265
2 080
1 605

Volume m3
+32C
+43C
7,70
4,00
10,40
6,00
13,40
7,80
16,10
9,90
19,30
14,20
19,30
14,20
39,70
22,80
3,90
2,60
5,20
3,70
7,00
4,80
9,80
6,30
15,60
11,10
17,50
12,00
27,20
20,50

Alimentation

Vent Cond
Nbre x

Poids
kg

Prix Unitaire
HT Euros

230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
230/1/50
400/3/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50

1 x 254
1 x 254
1 x 254
2 x 254
2 x 254
2 x 254
1 x 300
1 x 254
1 x 254
2 x 254
2 x 254
2 x 254
1 x 300
1 x 300

52
52
58
79
79
79
94
65
65
84
86
86
117
118

3163,45
3189,57
3455,02
4558,13
4675,62
4675,62
6368,30
4255,66
4597,28
5191,23
5591,57
5900,51
6705,53
7469,19

* Evaporateur trait

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

DOCUMENTATION SUR DEMANDE

162

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


MONOBLOCS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

MONOBLOCS MURAUX - SERIE VN / VT

163

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


R404A

MONOBLOCS
MONOBLOCS PLAFONNIERS - SERIE SV
DESCRIPTION :
*URXSHVIULJRULTXHVHQSDURLSRXUPR\HQQHHWEDVVHWHPSpUDWXUH
Prvus pour fonctionnement sous abri
Dgivrage lectrique
Evaporation de leau de condensation
Pressostats
Eclairage chambre froide
Panneau de contrle lectronique - R 404A
SVN : TEMPERATURE POSITIVE (-5C +5C)
SVK : TEMPERATURE NEGATIVE (-18C -25C)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Forme

Puissance
en CV

097410481
097410482
097410483
097410484
097410485
097410486
097410487
097410501
097410502
097410503
097410504
097410505

SVN 050
SVN 060
SVN 075
SVN 100
SVN 122
SVN 120
SVN 150
SVK 120
SVK 170
SVK 201
SVK 202
SVK 203

1
1
1
2
2
2
3
1
1
2
2
2

1/2
5/8
3/4
1
1 1/5
1 1/5
1 1/2
1 1/5
1 2/3
2
2
2

Puiss (W) T ext


+32C
+43C
835
620
955
750
1 210
955
1 480
1 145
1 745
1 350
1 745
1 350
2 500
1 905
520
395
660
465
840
625
1 025
765
1 495
1 105

Volume m3
+32C
+43C
7,50
4,00
10,10
5,80
13,70
7,80
14,20
9,40
18,10
13,10
18,10
13,10
37,40
21,40
3,70
2,70
4,90
3,40
7,40
5,20
9,30
6,80
14,60
10,40

Alimentation

Vent Cond
Nbre x

Poids
kg

Prix Unitaire
HT Euros

230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50

1 x 254
1 x 254
1 x 254
1 x 300
1 x 300
1 x 300
1 x 350
1 x 254
1 x 254
1 x 300
1 x 300
1 x 350

58
65
69
83
83
83
99
70
71
96
86
86

4303,53
4473,23
4606,00
5859,19
6083,23
6083,23
8137,15
5611,19
5830,89
6681,62
6960,09
7662,81

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

DOCUMENTATION SUR DEMANDE

164

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


MONOBLOCS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

MONOBLOCS PLAFONNIERS - SERIE SV

165

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


R404A

MONOBLOCS
MONOBLOCS - SERIE EUROMON
/DJDPPHGHPRQREORFV(852021SHUPHWXQHLQVWDOODWLRQUDSLGHVLPSOLpHHWVDQVULVTXHJUkFHjGHVSURGXLWVDVVHPEOpVWHVWpVHW
rgls en usine
Gamme non exhaustive : nous consulter

EUROMON

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Applications

Puissance
W

028410007
028410008
028410009
028410006
028410005
028410001

EUMOP 3A
EUMOP 5A
EUMOP 7A
EUMOP 10A
EUMON 8A
EUMON 14A

Froid positif
Froid positif
Froid positif
Froid positif
Froid ngatif
Froid ngatif

958
1 276
1 538
2 212
860
1 203

Volume chambre
m3
(indicatif)
4
7
11
17
5
9

Int A max

Dbit dair
vaporateur

Prix Unitaire
HT Euros

5,4
5,8
8,0
9,0
9,1
12,5

600
600
600
1 160
600
1 160

2911,88
3203,08
4356,08
4094,24
3700,12
4226,64

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

EUMOP puissances donnes pour temp ext +32C/ temp chambre+4C<BR>EUMON puissances donnes pour temprature ext
+32C/ temp chambre -20C

166

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


R404A

BI-BLOCS
BI-BLOCS- SERIE CS
DESCRIPTION :
*URXSHVIULJRULTXHVHQSDURLSRXUPR\HQQHHWEDVVHWHPSpUDWXUH3UpYXVSRXUIRQFWLRQQHPHQW
sous abri Dgivrage lectrique Evaporation de leau de condensation Pressostats Eclairage
chambre froide Panneau de contrle lectronique - R 404A
CSN : TEMPERATURE POSITIVE (-5C +5C)
CSK : TEMPERATURE NEGATIVE (-18C -25C)

Caractristiques principales
Puiss (W) T ext

Volume m3

Code Article

Dsignation

Forme

Puissance
en CV

+32C

+43C

+32C

097410560
097410561
097410562
097410563
097410565
097410564
097410566
097410567
097410581
097410582
097410583
097410584
097410585
097410586
097410587

CSN 050
CSN 060
CSN 075
CSN 100
CSN 120
CSN 122
CSN 150
CSN 200
CSK 120
CSK 170
CSK 201
CSK 202
CSK 203
CSK 300
CSK 400

1
1
1
2
2
2
3
3
1
1
2
2
2
3
3

1/2
5/8
3/4
1
1 1/5
1 1/5
1 1/2
2
1 1/5
1 2/3
2
2
2
3
4

860
1 000
1 240
1 510
1 865
1 865
2 655
3 365
620
720
915
1 075
1 575
1 780
2 185

645
795
975
1 170
1 445
1 445
2 015
2 560
465
520
685
810
1 145
1 260
1 600

7,80
9,80
12,10
17,00
21,20
21,20
39,60
49,50
4,40
5,70
8,30
10,00
15,70
17,40
28,60

Poids Kg

+43C

Alimentation

Vent Cond
Nbre x

ue

uc

4,80
5,80
7,20
9,70
13,30
13,30
20,90
26,70
3,10
3,80
5,80
7,00
10,50
11,90
20,40

230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50

1 x 254
1 x 254
1 x 254
2 x 254
2 x 254
2 x 254
1 x 300
1 x 300
1 x 254
1 x 254
2 x 254
2 x 254
2 x 254
1 x 300
1 x 300

9
9
9
16
16
16
24
24
9
9
16
16
16
24
24

41
41
44
62
62
62
78
77
52
52
63
65
65
86
85

Prix
Unitaire HT
Euros
4025,06
4046,81
4212,17
5180,34
5432,72
5432,72
6540,13
6701,19
4651,62
5025,87
5693,83
6183,36
6252,98
7101,49
7980,47

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

DOCUMENTATION SUR DEMANDE

167

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


R404A

BI-BLOCS
- SERIE HB
DESCRIPTION :
*URXSHVIULJRULTXHVHQSDURLSRXUPR\HQQHHWEDVVHWHPSpUDWXUH
Prvus pour fonctionnement sous abri
Dgivrage lectrique
Evaporation de leau de condensation
Pressostats
Eclairage chambre froide
Panneau de contrle lectronique - R 404A
HBN : TEMPERATURE POSITIVE (-5C +5C)
HBK : TEMPERATURE NEGATIVE (-18C -25C)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Forme

Puissance
en CV

097410630
097410631
097410632
097410633
097410634
097410635
097410650
097410651
097410652
097410653
097410654
097410655

HBN 050
HBN 060
HBN 075
HBN 100
HBN 120
HBN 150
HBK 120
HBK 170
HBK 210
HBK 220
HBK 250
HBK 300

1
1
1
2
2
3
1
1
2
2
3
3

1/2
5/8
3/4
1
1 1/5
1 1/2
1 1/5
1 2/3
2
2
2 1/2
3

Puiss (W) T ext


+32C
+43C
985
770
1 150
920
1 350
1 055
1 740
1 375
2 155
1 705
3 100
2 390
650
505
780
610
960
715
1 195
935
1 645
1 285
1 840
1 440

Volume m3
+32C
+43C
9,00
5,80
10,60
6,80
13,10
7,90
19,80
12,60
24,50
15,60
43,10
24,80
6,40
4,70
7,60
5,80
9,40
6,70
11,60
8,80
16,10
12,20
17,90
13,50

Alimentation

Vent Cond
Nbre x

230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50

1 x 254
1 x 254
1 x 254
1 x 300
1 x 300
1 x 350
1 x 254
1 x 254
1 x 300
1 x 300
1 x 350
1 x 350

Poids Kg
ue
uc
9
42
9
47
9
45
16
64
16
64
24
78
9
53
9
53
16
65
16
67
24
88
24
90

Prix Unitaire
HT Euros
4568,98
4656,00
4756,09
5761,23
6015,83
7105,87
4936,68
5332,68
6557,57
6635,91
7443,06
7606,26

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

DOCUMENTATION SUR DEMANDE

168

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


BI-BLOCS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

- SERIE HB

169

Monoblocs & Bi-blocs pour chambres froides


R404A

BI-BLOCS
SPLIT SYSTEMES - SERIE MINI PLUS
Gamme de split systme avec rgulateur lectronique grant le dgivrage, lclairage, les alarmes plus un contact programmable

MINIPLUS

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Applications

028410100
028410101
028410102
028410103
028410110
028410111

MIP 3A
MIP 5A
MIP 7A
MIP 10A
MIN 8A
MIN 14A

froid positif
froid positif
froid positif
froid positif
froid ngatif
froid ngatif

Puissance
W
790
1 230
1 840
2 100
970
1 320

Vol chambre m3
(indicatif)
3
6
9
14
8
16

Int A max
4,06
4,50
6,20
7,10
10,70
16,20

Dbit dair
vaporateur
460
430
650
580
580
870

Prix Unitaire
HT Euros
3930,04
4468,26
5053,40
5769,91
5378,81
7163,34

MIP puissance donne pour temp ext +32C/ temp chambre +4C sol non isol<BR>MIN puissance donne pour temp ext +32C/
temp chambre -18C sol isol
Gamme non exhaustive, nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

170

171

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

FICHE DE RENSEIGNEMENTS POUR DEVIS CENTRALE FRIGORIFIQUE

172

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Pices dtaches

SLECTION PICES DTACHES

173

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Pices dtaches

SLECTION PICES DTACHES

174

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Pices dtaches

SLECTION PICES DTACHES

175

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Pices dtaches

SLECTION PICES DTACHES

176

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Pices dtaches

SLECTION PICES DTACHES

177

Pices dtaches
VENTILATEURS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

PIECES DETACHEES - Pour SILENSYS S

178

Pices dtaches
VENTILATEURS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

PIECES DETACHEES - Pour SILENSYS M

179

Pices dtaches
VENTILATEURS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

PIECES DETACHEES - Pices Dtaches - Pour Silensys L

180

Pices dtaches
VENTILATEURS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

PIECES DETACHEES - Pour SILENSYS XL

181

Pices dtaches & accessoires


VENTILATEURS
MOTO-VENTILATEURS COMPLETS POUR GROUPES 50 HZ, TENSION CODE D - MOTO VENTILATEUR +
HELICE + GRILLE - 400V/3/50Hz

Caractristiques principales
pour OPTYMA
Code Article

015881220

Dsignation

FA30

Type

LCHC

LGHC

MGZD

300

48

068
096

038
048
054

108
136

060
088
086
096

pour SAV Blue Star


LGZ

MGZ

HGZ

MGM

HGM

MCZC030

028
040

032
036
040

022
028
032

032
036
040

022
028
032
036

739,90

044
050

050
064

036
040

050
064

40

767,35

80

50

80

50

1118,10

100
125
144
160

064
080
100

100
125
144
160

064
080
100

1611,40

2872,00

125
144
160

3077,55

MCZC038
MCZC048
MCZC054
MCZC060
MCZC068
MCZC086
MCZC096

015881221

FA35

355

068
096

015881222

FA40

400

108
136

108
121

215
271

136
171

088
100

215
242

MCZC108
MCZC121
MCZC136
MCZC171
MGZC215
MGZC242
MGZC271

015881224

FA45

FA50

015881242

FA60

500

215
271

271

125
144
160

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

015881226

450

Prix Unitaire HT
Euros

MCZC
& MGZC

182

Pices dtaches & accessoires


VENTILATEURS
MOTO-VENTILATEURS COMPLETS POUR GROUPES 50 HZ, TENSION CODE E, G, H - MOTO VENTILATEUR
+ HELICE + GRILLE - 230V/1/50Hz

Caractristiques principales
pour OPTYMA
Code Article

015881230

015881237

Dsignation

FA25

FA30

Type

254

LCHC

LGHC

MGZD

48

30

300

48

068
096

038
048
054

108
136

060
088
086
096

pour SAV Blue Star


MCZC
& MGZC

HGZ

MGM

HGM

Prix Unitaire HT
Euros

22

016
018
022
028

18

016
018
022
028

18

512,45

028
040

032
036
040

022
028
032

032
036
040

022
028
032
036

739,90

044
050

050
064

036
040

050
064

40

811,15

80

50

80

50

1145,50

100
125
144
160

064
080
100

100
125
144
160

064
080
100

1397,65

2833,60

125
144
160

3254,82

LGZ

MGZ

MCZC030
MCZC038
MCZC048
MCZC054
MCZC060
MCZC068
MCZC086
MCZC096

015881238

FA35

355

068
096

015881239

FA40

400

108
136

108
121

215
271

136
171

088
100

215
242

MCZC108
MCZC121
MCZC136
MCZC171
MGZC215
MGZC242
MGZC271

015881225

FA45

450

FA50

500

015881227

FA60

600

215
271

271

125
144
160

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

015881241

183

Pices dtaches & accessoires


VENTILATEURS
MOTO-VENTILATEURS SEULS POUR GROUPES 50 HZ, TENSION CODE G - 230V/1PH/50HZ
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Type

015880250

FMG1

5W

015880251

FMG2

10W

015880252

FMG3

16W

015880253

FMG4

LCHC

pour OPTYMA
MCHC

004
006

007
008
010
012
015
018
021
026
034

18W

UCGC
003
004
005
006
007
008
010

Prix Unitaire HT
Euros

387,05

011
012

476,90

007
010
012

015
018
021

523,85

015
018
021
026

026
034

637,20

Caractristiques complmentaires
Dsignation

FMG1

FMG2

FMG3

FMG4

R404A -BP

R404A - HP

TL4CLX
FR6CLX

TL4DLX

FR85CLX
SC10CLX
SC12CLX
SC15CLX
SC18CLX
SC21CLX
SC10/10CLX
SC12/12CLX
SC15/15CLX
SC18/18CLX
SC21/21CLX

pour SAV Black Star


R134a - B/M/HP
TL3GX
TL4GX
TL5GX
FR6GX
FR75G
FR85GX
FR10GX
FR11GX
SC12GX

FR6DLX

R22 - BP

R22 -HP

SC10CMX

SC10DLX
SC12DLX

SC15GX
SC18GX
SC21GX

SC12CMX
SC15CMX
SC18CMX

SC10DMX
SC12DMX

SC15DLX
SC10/10DLX
SC12/12DLX
SC15/15DLX

SC12/12GX
SC15/15GX
SC18/18GX
SC21/21GX

SC10/10CMX
SC12/12CMX
SC15/15CMX
SC18/18CMX

SC15DMX
SC10/10DMX
SC12/12DMX
SC15/15DMX

VENTILATEURS
CARENAGE DE VENTILATION OPTYMA

184

Code Article

Code fabricant

Dsignation

015490126

118U0042

C2

015490127

118U0043

C3

015490128

118U0044

C4

Applications
MCHC 004
LCHC 004 - 006
UCGC 006 - 007 - 008 - 010
MCHC 006
LCHC 007 - 008 - 010
UCGC 011 - 012
MCH007 - LCH012
UCG015

Prix Unitaire HT Euros


66,48

89,92
101,64

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales

Pices dtaches & accessoires


VENTILATEURS

VTL 5

VTL 22

VTL 90-120

VTL 180

VTL 25

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Modle

092130001
092130002
092130003
092130004
092130005
092130006
092130007
092130009
092130010
092130011
092130012
092130013
092130020
092130023
092130024
092130050

8 668 751
8 668 753
8 668 755
8 668 733
8 668 735
8 668 734
8 668 736
8 668 550
8 668 553
8 668 552
8 668 551
8 668 553
8 668 738
8 668 086
8 668 741
8 668 100

VTL 5W 220V 170/91


VTL 5W 220V 202/105
VTL 5W 220V 202/120
VTL 22W 220V 250/130
VTL 22W 380V 250/130
VTL 22W 220V 300/160
VTL 22W 380V 300/160
VTL 120W 380V 406/257
VTL 90W 380V 356/200
VTL 120W 220V 406/257
VTL 120W 220V 356/200
VTL 180W 380V
VTL 25W 380V
VTL 140W, 230V D450
VTL 120W 220V
-

Diamtre
mm
170
202
202
250
250
300
300
406
356
456
356
508
320
450
406
200

Hauteur daxe
mm
91
105
120
130
130
160
160
257
200
257
200
175
-

Angle de
lhlice
23
23
23
30
30
20
20
26
24
26
24
32
20
26
-

Prix Unitaire HT
Euros
115,54
125,33
125,33
151,69
197,28
155,96
155,96
586,20
556,12
578,26
561,62
745,97
241,51
746,61
553,04
172,70

VENTILATEURS
VENTILATEURS - AJ SILENCE

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092130060

8551106

092130061

8551108

092130062

8551112

Application
CAJ/TAJ 2428Z
CAJ 2432Z
CAJ 2440Z
CAJ 4452Z
CAJ/TAJ 4461Y
CAJ/TAJ 2446Z
CAJ/TAJ 2464Z
CAJ 4476Y
CAJ/TAJ 4492Y
CAJ/TAJ 4511Y
CAJ/TAJ 9480Z
CAJ/TAJ 9510Z
CAJ/TAJ 9513Z
CAJ/TAJ 4517Z
CAJ/TAJ 4519Z

Diamtre

Alimentation

Prix Unitaire HT Euros

250 mm

230V - 50/60Hz

361,74

300 mm

230V - 50/60Hz

366,96

350 mm

230V - 50/60Hz

746,09

185

Pices dtaches & accessoires


VENTILATEURS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

TABLEAU DE SELECTION VENTILATEURS - Tableau de slection des Ventilateurs ancienne gamme

186

Pices dtaches & accessoires


VENTILATEURS
VENTILATIONS COMPLETES SEMI-HERMETIQUES & GRH
Caractristiques principales
Code Article
011880383

Dsignation
2970523

Description
300 - 80W

011880382

2970512

350 - 135W

011880380

2968388

420 - 280W

011880381

2968399

500 - 630W

Application
B7/B8 avec comp DK/DL
D7/D8/K8/H7/K7/P8/K9/P7 avec comp DK/DL - P8-3DA OM- 15OL - 09
H8 / H9 avec comp, DL - V5/R7/S9 avec comp, D3D V5-4D
V6-3D - V6 / Z9 / W9 avec comp, D4D - Z9-6D

Prix Unitaire HT Euros


728,92
883,90
1121,28
1804,87

VENTILATEURS
VENTILATIONS ADAPTABLES SUR ANCIENS GROUPES - SUR GRILLES
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

046340200
046990001
046990002
046990003

IS 355 3PR20
S 355 3PL25
S 355 3PL30
S 420 4PL35

Type
moteur
MK34
TF30W4
TF40W4
TX33P4

Vitesse rotation
Tr/mn
1 500
1 500
1 500
1 500

Hlice
355
355
355
420

Dbit
m3/h
1 650
2 200
2 800
5 300

Alimentation
Mono 220V/1/50
Tri 220/380V/3/50
Tri 220/380V/3/50
Tri 220/380V/3/50

Prix Unitaire
HT Euros
488,97
758,12
858,71
1015,71

VENTILATEURS
VENTILATEURS POUR GROUPE DORIN
Caractristiques principales
Dsignation

Description

205490625
205490700
205490701
205490702
205490617
205490619

2MF1150
2MF1230
2MF1280
2MF1270
2MD2040
2MD3040

0RWRYHQWLOFSOW(%0GLD[JULOOH
0RWRYHQWLOFSOW(%0GLD[JULOOH
0RWRYHQWLOFSOW(%0GLD[JULOOH
0RWRYHQWLOFSOW(%0GLD[JULOOH
Moteur 1/5 CV 230V sur berceau
Moteur 1/5 CV 230V sur grille 1300 t/mn

Prix Unitaire
HT Euros
518,67
724,47
859,33
1280,00
719,07
748,93

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

187

Pices dtaches & accessoires


PLAQUES A CLAPETS
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Applications

011490309
011490311
011490312
011490313
011490314
011490315
011490317
011490202
011490408
011490201

2490774
2830345
2490843
2481572
2495439
2048957
2049369
3805782
3099130
3805771

011490203

3805806

011490204

3805793

011490404

2832852

011490402

2832863

011490400

2831939

011490407

2835500

DKM-DKJ-DKSJ-DKL-DKSL150/15X
DLE-DSLG-DLJ
DLL-DLSEG-DNRA-DNRB
DMRH500L
DMRH500-DMRH750
D9RA750-D9RC750-D9RC1000
D9RS1000- D9RS1500
D4RH-D4SH-D6RH-D6SH4/6/8CC68
D8RH-D8SH
D4RH-D4SL-D6RL-D6SL 4/6/8CC68L
D4RJ-D4SJ-D6RJ-D6SJ-D6TJHPD8RJ-D8SJ-4/6/8CC75
D4ST-D6RT-D6ST-4/6/4/6/8CC75
D3DA500/50X-D3DC750/75XD3DS1000/100X- sauf indice 5
D3DA750/75X-D3DC1000/100XD3DS1500/150X sauf indice 5
D4DA1-D4DH1-D4DJ1-D6D1-D8D1
D4DA3/4-D4DH3/4-D4DJ3/4-D6DH3/4D6DJ3/4

Prix Unitaire
HT Euros
345,74
569,79
569,79
622,77
622,77
1019,85
1280,05
847,13
1003,08
847,13
978,98
968,20
1790,62
1790,62
1764,62
1764,62

PLAQUES A CLAPETS
Caractristiques principales

188

Dsignation

205490413

1PCB097

205490425

1PCB098

205490835

1PCB062

205490837
205490414
205490415

1PCB074
1PCB033
1PCB034

205490423

1PCB065

205490419

1PCB045

205490424

1PCB066

205490417

1PCB041

205490408

1PCB019

Application
H40CC - H50CS - H75CC/CS H100CC/CS - H150CC/CS - H180CC
- H200CS - H220CC
H180CS - H200CC - H220CS H250CC/CS - H280CC
H290CS - H300CC/CS - H350CC/
SB - H380SB/CC - H390CS - H450CS H550CC/CS - H750CC/CS
H403CC - H503CC - H743CC
K40/50/75/100/150/180/230CS
K75/100/150/180/200/235/240CC
K250CS/280CC/280SB/300CS/290SB/
300SB/360SB/400CC/400CS/470CC/4
70CS/500SB/500CS
K750CC/CS - K1000CC/CS K1500CS/CB - K2000CC - K2500CC/
CB - K3000CC
K500CC - K740CC
K3000CS/CB - K3500CC - K4000CC
- K4500CS - K4700CS - K5000CC/CS K6000CC/CS - K7500CC
150B/S - 200CC/CS/SB/CB/SX
- 300CC/CS/SB/CB/BX - 500CC 501CB/S - 753CC/CS

Prix Unitaire
HT Euros
269,93
269,93
347,93
406,40
269,93
269,93
506,53

506,53
506,53
710,20

416,67

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

Pices dtaches & accessoires


JEUX DE JOINTS
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Applications

011490337
011490338
011490341
011490340

Jeu de joints 2490785


Jeu de joints 2490832
Jeu de joints 2048866
Jeu de joints 2495428

011490342

Jeu de joints 2049530

011490343

Jeu de joints 2050409

011490344
011490245
011490246
011490247
011490249
011490251

Jeu de joints 2828951


Jeu de joints 2832874
Jeu de joints 2832294
Jeu de joints 7019963
Jeu de joints 7020069
Jeu de joints 7020081

DK
DFDLF-DLSG
D9RA-D9T
D9RC-D9RS
D4RA-D4SA-D4RF-D4SF-D6RAD6SA-D6RF-D6SF-D6RB
D4RH-D4SH-D4RL-D4SL-D6RHD6SH-D6RL-D6SL-D6TM
D4RJ-D4SJ-D6RJ-D6RJ-D6RT-D6ST
D3D
D8D
4CC63 (L)
4CC75 (L)
6CC75 (L)

Code Article

Dsignation

Application

205490114
205490119
205490120
205490122
205490123
205490124
205490125

Jeu de joints 1CCM053


Jeu de joints 1CCM060
Jeu de joints 1CCM062
Jeu de joints 1CCM085
Jeu de joints 1CCM086
Jeu de joints 1CCM087
Jeu de joints 1CCM090

Comp Mod K1 (K40CC K235CC)


Comp Mod K2 (K250CS K300SB)
Comp Mod K3 (K400CC K740CC)
Comp Mod K4 (K750CC K1500CC)
Comp Mod K5 (K1500CS K3000CC)
Comp Mod K6 (K3000CS K4500CS)
Comp Mod K7 (K4700CS K7500CC)

Prix Unitaire
HT Euros
106,21
156,56
335,95
335,95
379,33
379,33
379,33
286,81
615,14
231,64
262,10
339,13

JEUX DE JOINTS
Caractristiques principales
Prix Unitaire
HT Euros
69,13
236,53
308,33
99,60
156,13
99,60
230,67

VENTILATEURS DE CULASSE

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

205880001

1 ACS 730

205880002

1 ACS 735

205880003

1 ACS 740

205880004

1 ACS 745

205880005

1 ACS 750

205880006

1 ACS 755

205880007

1 ACS 737

Description
Ventilateur de culasse non
mont
Ventilateur de culasse non
mont
Ventilateur de culasse non
mont
Ventilateur de culasse non
mont
Ventilateur de culasse non
mont
Ventilateur de culasse non
mont
Ventilateur de culasse non
mont

Application

Prix Unitaire HT Euros

P/ modles K1 - H1

449,77

P/ modles K2 - K3

547,50

P/ modles K4 et KP

686,68

P/ modles K5

686,68

P/ modles K6/Y6

686,68

P/ modles K7/Y7

686,68

P/ modles H2/H32

547,50

189

Pices dtaches & accessoires


VENTILATIONS ADDITIONNELLES VERTICALES
Caractristiques principales
Code Article

Ref constructeur

011880320

2987456

011880605

2988120

011880615

2985972

Dsignation
Vent complte 2987456 + Kit
xation
Vent complte 2988120 + Kit
xation
Vent seul 2985972

Application

Prix Unitaire
HT Euros

DL/DNH

847,23

D3D

847,23
739,49

VENTILATIONS ADDITIONNELLES HORIZONTALES


Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011880319

2979984

Application
Ventilation complte EBM 230V/1/50Hz
pour DK-DL

Prix Unitaire HT Euros

Application
TD 29 pour A185/A252/A504
200W pour A175/A194

Prix Unitaire HT Euros


1075,33
1062,67

Applications
MCHC 006
LCHC 007 - 008 - 010
UCGC 011 - 012

Prix Unitaire HT Euros

473,28

MOTEURS ANCIENS SEMI-HERMETIQUES


Caractristiques principales
Code Article
011880053
011880054

Dsignation
7033558
2916650

SUPPORTS DE VENTILATEURS
Caractristiques principales
Dsignation

015881292

FSG3

7,65
Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

190

Pices dtaches & accessoires


HELICES
HELICES POUR MOTO-VENTILATEURS
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Diam
mm

015880260

FBG2

200

015880261

FBG3

230

015880262

FMGx

254

015880263

FMGx

300

LCHC

pour OPTYMA
MCHC

004
006

UCGC
006
007
008
010

007
008
010
012
015
018
021
026
034

Prix Unitaire HT
Euros
46,90

011
012

58,65

007
010
012

015
018
021

62,55

015
018
021
026

026
034

105,55

Caractristiques complmentaires
Dsignation

FBG2

FBG3

FMGx

R404A/HP

TL4CLX
FR6CLX

TL4DLX

FR85CLX
SC10CLX
SC12CLX
SC15CLX
SC18CLX
SC21CLX
SC10/10CLX
SC12/12CLX
SC15/15CLX
SC18/18CLX
SC21/21CLX

FR6DLX

R22/BP

R22/HP

SC10CMX

SC10DLX
SC12DLX

SC15GX
SC18GX
SC21GX

SC12CMX
SC15CMX
SC18CMX

SC10DMX
SC12DMX

SC15DLX
SC10/10DLX
SC12/12DLX
SC15/15DLX

SC12/12GX
SC15/15GX
SC18/18GX
SC21/21GX

90

SC15DMX
SC10/10DMX
SC12/12DMX
SC15/15DMX

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

FMGx

R404A/BP

pour SAV Black Star


R134a
B/M/HP
FR6GX
FR75G
FR85GX
FR10GX
FR11GX
SC12GX

191

Pices dtaches & accessoires


CARENAGES POUR GROUPES
CAPOTAGES

Caractristiques principales
Code Article

Code fabricant

Dsignation

015881132

118U8030

WH1C

015881133

118U8031

WH2C

015881134

118U8032

WH3C

015881135

118U8033

WH4C

015881136

118U8034

WH5C

015881110

7710017

WH1B

015881111

7710018

WH2B

015881112

7710019

WH3B

015881113

7710020

WH4B

015881114

7710021

WH5B

Applications
MCZC 030-038
LCHC 048
MCZC 048-054-060-068
LCHC 068-096-108
MCZC 086-096-108
LCHC 136
MCZC 121-136-171
LCHC 215-271
MGZC 215-242-271
MGZD 215-242
LGHC 048 - MGZD 030
MGZD 038-048-054
LGHC 068-096
LGHC 108-136
MGZD 060-068-086-096108-121
MGZD 136-171
LGHC 215-271
MGZD 271

Prix Unitaire HT Euros


1126,35
1340,10
1647,05
1775,80
2252,65
1257,90
1370,25
1737,45
1995,05
2710,30

CARENAGES POUR GROUPES


CAPOTAGES

192

Code Article

Dsignation

Type

Applications

011880711
011880712
011880713
011880714
011880715
011880716
011880710
011880717

2968060
2974627
2968071
2968082
2968093
2968117
2968139
2968140

B/D
D-L
H
M
F/K
P-QR
R/S-QR
V

B7-B8-D7-D8 sauf DL
D7-D8
H2-H7-H8-H9
M4-M8-M9
K7-K8-K9
P7 et P8 avec DISCUS
R4-R7-S7-S9
V5 et V6 avec D3D -V9

Prix Unitaire
HT Euros
1031,08
1066,97
1149,50
1250,77
1299,38
1417,69
1800,10
1973,38

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales

Pices dtaches & accessoires


CARENAGES POUR GROUPES
CARENAGE POUR GROUPES DE CONDENSATION - ANCIENS MODELES

Caractristiques principales
Dsignation

Application

092490150

XXL

092490151

XL

092490152

092490153

XS

092490154

TAGD - TAN
TAG
(R22 / R 404A / R 502
en moyenne et haute
pression )
TFHD (haute pression au
R 22 et R404A)
TAHD/TFHD (R404A
- BP)
FH/TFH biventilateurs
TAG (R404A BP)
TAG (R134a & R12
moyenne & haute
pression)
CAH - TAH (biventilateurs)
AZ - AEZ - AE
CAE CAJ / TAJ
(sauf CAJ/TAJ 4517)
et CAJ/TAJ 4519)
CAH
CAJ/TAJ 4517 - 4519
FH/TFH monoventilateurs
FHS / TFHS - TAH - TAG
4548 YHR
TAGS ***Y** (hors TAGS
4543 YHR)

LxLxH
mm
1468 x 756 x 939

Poids
kg
13,25

1169 x 687 x 658

7,85

1216,79

1089 x 687 x 559

6,85

1126,95

650 x 500 x 460

586,89

830 x 700 x 690

16,5

1126,95

Prix Unitaire HT Euros


1614,53

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

193

Pices dtaches & accessoires


CONDENSEURS
CONDENSEURS POUR OPTYMA - POUR GROUPES MONO-VENTILATEURS 50 Hz
Caractristiques principales
Code Article
015490001

Dsignation
ACG1

015490002

ACG2

015490003

ACG3

015490004

ACG4

015490005

ACG5

015490006
015490007

ACG6
ACG7

015490010

ACA4

015490011

ACB4

015490013

ACD4

015490014

ACE4

015490016

ACG4

015490017

ACH4

015490018

ACJ4

015490020

ACL4

Applications
MCHC 004
LCHC 004 - 006
MCHC 006
LCHC 007 - 008 - 010
MCHC 007
LCHC 012
MCHC 010 - 012
LCHC 013 - 015 - 021
MCHC 015
MCHC 018
MCZC 030
LCHC 048
MCZC 038
MCZC 060
LCHC 096
MCZC 068
LCHC 108
MCZC 096
LCHC 136
MCZC 108
MCZC 121
LCHC 215
MCZC 171
LCHC 271

Prix Unitaire HT Euros


112,50
179,50
207,75
239,35
362,10
391,50
811,55
767,35
961,90
1529,15
1605,90
1822,40
2101,95
2077,25
2814,45

CONDENSEURS
CONDENSEURS POUR OPTYMA - POUR GROUPES BI-VENTILATEURS 50 Hz
Caractristiques principales

194

Dsignation
ACB3
ACC3

015490032

ACD3

015490033

ACE3

015490034

ACF3

015490035

ACG3

015490036

ACH3

015490037
015490038

ACJ3
ACK3

015490039

ACL3

015490040

ACM3

015490042

ACN4

015490043

ACU

Applications
LGHC 048
MGZD 030
MGZD038
LGHC068
MGZD 048
MGZD 054
LGHC 096
MGZD 060
LGHC 108
MGZD 068 - 086 - 096
LGHC 136
MGZD 108 - 121
LGHC 215
MGZD 136
LGHC 271
MGZD 171
MGZC 271
MGZD 215 - 242
MGZD 271

Prix Unitaire HT Euros


764,15
1024,95
958,95
1334,60
1452,35
1467,55
2441,75
2449,95
2348,05
2950,25
3894,20
4667,00
7621,20

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article
015490030
015490031

Pices dtaches & accessoires


CONDENSEURS
CONDENSEURS ACIER AC/AC

Condenseurs

Caractristiques principales
Dsignation

092990002

8 337 247

092990003

8 337 232

092990004

8 337 233

092990008

8 337 240

092990025

8 337 234

092990024

8 337 203

Application
THB 1335Y THB 4415 Y
THB 1335YB / 1348YB / 1355Y
AZ 9411A/ 4412YH (Aprs 04/99)
AEZ 1360A-Y / 1365Y/1380 A-Y
(Aprs 04/99)
CAE 2417 ZBR
AZ 4414Y
CAE 4 ZF11 / 59ZF9
AEZ 1380 / 2380
CAJ / TAJ 9513 T/Z MHR
AEZ 9440 T/Z MHR
CAE 2424 ZBR - 4440 YHHR - 4448
YHR
CAE 9450TMHR
CAJ 2428/2432 ZBR
-

Prix Unitaire HT Euros

205,22

221,86
149,33
457,16

243,36

298,67

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

195

Pices dtaches & accessoires


CONDENSEURS
CONDENSEURS CUIVRE/ALUMINIUM - TYPE CU/AL

Condenseurs

Caractristiques principales
Dsignation

092990005

8 338 205

092990006

8 337 208

092990007

8 338 229

092990009

8 338 219

092990010

8 338 221

092990014

8 338 093

092990015
092990016
092990017
092990018
092990019
092990020
092990021
092990022
092990027

8 337 027
8 337 028
8 337 102
8 337 029
8 337 030
8 337 092
8 337 096
8 337 104
8 338 202

Application
AEZ 3430 E/Y/Z H - AEZ 4425 EH
CAE 2420 Z BR - 4440 A/Y HR
AE 3440Y / 3450E - AEZ 3440-Z / 4440E-Z / 9440T-Z
CAE 2424Z / 4440Y / 4448A-Y / 4450E - CAE 9450T
CAJ 2428 L-Z / 2432L/Z / 4452A/ 4461A / 2T12
TAJ 2428LZ / 4461A
CAE 9450 ZMHR - 9460 T/Z MHR
CAJ 4452/4461 YHR - TAJ 4461YHR
CAE 9470 ZMHR - CAJ 2446 ZBR - 4476YHR - 9480 T/Z MHR
TAJ 2446 ZBR - 9480 T/Z MHR
CAJ/TAJ 2464 ZBR - 4492/4511 YHR - 9510 T/Z MHR
TAJ 4511 YHR - 9510 T/Z MHR
CAJ 4519 ZHR - FH 4518 YHR - 4524 ZHR
TAJ 4519 T/Z HR - TFH 2511/4522/4524 ZHR
TFH 4518/4525 YHR - 4524 FHR
FH 4531 ZHR - TAG 2516 ZBR - TFH 4531 F/Z HR
TAG 2522 ZBR - TFH 4540 F/Z HR
CAH 2445A - TAH 2445A
TAG 4546/4553 ZHR
TAG 4568/4573 ZHR
CAJ 4517 ZHR - TAJ 4517 T/Z HR - TFH 2480 ZBR
TFHS 4531 FHR
TAG 4561 ZHR
AEZ 4425 EHR/YH/YHR

Prix Unitaire HT Euros


291,88

237,22

274,67
388,99
463,30
692,52
1389,97
1600,12
644,00
1751,94
2242,90
636,00
1024,99
2100,35
216,29

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

196

Pices dtaches & accessoires


CONDENSEURS
CONDENSEURS CUIVRE/ALUMINIUM - AJ SILENCE - TYPE CU/AL
Caractristiques principales
Dsignation

092990030

8338283

092990031

8338284

092990032

8338285

Application
CAJ/TAJ 2428Z
CAJ 2432Z
CAJ 2440Z
CAJ 4452Z
CAJ/TAJ 4461Y
CAJ/TAJ 2446Z
CAJ/TAJ 2464Z
CAJ 4476Y
CAJ/TAJ 4492Y
CAJ/TAJ 4511Y
CAJ/TAJ 9480Z
CAJ/TAJ 9510Z
CAJ/TAJ 9513Z
CAJ/TAJ 4517Z
CAJ/TAJ 4519Z

Prix Unitaire HT Euros

229,80

420,93

666,09

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

197

Pices dtaches & accessoires


BOITIERS ELECTRIQUES EQUIPES
BOITIERS DE DEMARRAGE - MODELE JUNIOR (125L x 82P x 206H) - 220/240V - 50Hz - CSR

Boitier Junior 220/240V

Caractristiques principales
Dsignation
8 657 002
8 657 019
8 657 025
8 657 007

Description
Junior
Junior
Junior

092490160

8 657 029

Junior

092490161
092490162
092490163
092490500
092490501
092490503

8 657 005
8 657 018
8 657 004
8 657 027
8 657 030
8 657 003

Junior
Junior
Junior
Junior
Junior
Junior

092490504

8 657 006

Junior

092490505

8 657 011

Junior

092490506

8 657 012

Junior

092490508
092490509
092490510
092490511
092490514
092490517

8 657 079
8 657 081
8 657 082
8 657 084
8 657 094
8 657 114

Junior
Junior
Junior
Junior
Junior
Junior

092490518

8 657 116

Junior

092490519

8 657 169

Junior

092490521

8 657 180

Junior

Application
CAJ 4511 A/Y/YHR
CAH 4525 A/Y
CAJ 4461 A/Y/YHR
CAJ 2446 L/Z
CAJ 2428 Z SE (08/0101>) CAJ 2428 ZBR
AJ 2464 L - CAJ 2464 Z
CAH 4518 A/Y
CAJ 9513 T/TMHR
CAJ 2T12
CAJ 4452 A/Y/YHR
CAJ 9480 T/TMHR/ZMHR
CAJ 2432 Z SE (08/0101>) CAJ 2432 ZBR
CAE 9460 T (01/2003>) - CAE
9460 TMHR
CAE 9450 T (01/2003>) - CAE
9450 TMHR
CAJ 9480 Z
CAJ 4517 E
CAJ 9510 Z/ZMHR
CAJ 4517 Z
CAJ 4519 Z
CAE 2417 Z (01/2003>)
CAE 2424 Z (01/2003>) - CAE
2424 ZBR
CAJ 2446 Z SE (08/01/2001>)
- CAJ 2446 ZBR
CAJ 2464 Z SE (08/01/2001>)
- CAJ 2464 ZBR

Prix Unitaire HT Euros


282,03
267,30
196,00
280,23
203,42
288,81
320,75
282,03
197,28
196,00
285,10
274,67
253,80
253,80
282,03
269,16
269,16
286,38
312,17
260,52
282,03
280,23
288,81

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article
092490001
092490003
092490096
092490097

198

Pices dtaches & accessoires


BOITIERS ELECTRIQUES EQUIPES
BOITIERS DE DEMARRAGE - MODELE JUNIOR (125L x 82P x 206H) - 400/440V - 50/60Hz - TRI

Boitier Junior 400/440V

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Description

092490522

8 657 036

Junior

092490523

8 657 037

Junior

Application
TAJ 2464 ZBR
TAJ 2464 Z SE (08/0101>)
TAJ 2446 Z SE (08/0101>) TAJ 2446 ZBR

Prix Unitaire HT Euros


141,97
141,97

BOITIERS ELECTRIQUES EQUIPES


BOITIERS DE DEMARRAGE - MODELE SENIOR (180L x 90P x 232H) - 220/240V - 50Hz - CSR

Boitier Snior 220/240V

Caractristiques principales
Dsignation

Description

092490552

8 657 109

Snior

092490553

8 657 117

Snior

092490554

8 657 120

Snior

092490556

8 657 158

Snior

Application
FH 2480 Z / ZBR
FHT 2480 Z / ZBR
FH 4524 F / Z / FH / FHR
FH 4524 ZH / ZHR
FH 4531 Z / ZHR
FHS 4531 ZHR
CAJ 4519Z

Prix Unitaire HT Euros


347,83
322,61
356,41
344,12

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

199

Pices dtaches & accessoires


BOITIERS ELECTRIQUES EQUIPES
BOITIERS DE DEMARRAGE EQUIPES - MODELE JUNIOR (125L x 82P x 206H) - 220/240V - 50Hz - CSR
Caractristiques principales
Code Article
092490502

Dsignation
8 657 001

Description
Junior

Application
CAJ 9510 T/TMHR

Prix Unitaire HT Euros


277,74

BOITIERS ELECTRIQUES EQUIPES


BOITIERS DE DEMARRAGE EQUIPES - MODELE JUNIOR (125L x 82P x 206H) - 400/440V - 50/60Hz - TRI

Boitier Junior 400/440V

Caractristiques principales
Code Article
092490164

Dsignation
8 657 031

Description
-

Application
TAJ 4519 T/Z / 5519 C/E

Prix Unitaire HT Euros


142,55

BOITIERS ELECTRIQUES EQUIPES


BOITIERS DE DEMARRAGE EQUIPES - MODELE SENIOR (180L x 90P x 232H) - 220/240V - 50Hz - CSR

Boitier Snior 220/240V

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Description

092490551

8 657 103

Snior

Application
FH 4524 Z
FH 4525 Y / YHR

Prix Unitaire HT Euros


322,61

KIT DE DEMARRAGE
Pour moto-compresseurs MT monophass

Caractristiques principales
Code Article
015881036
015881037

200

Dsignation
MT32-5 + MTZ36-5 CSR
MT18/22/28-5 CSR

Description
Botier complet cbl
Botier complet cbl

Prix Unitaire HT Euros


876,95
876,95

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

BOITIERS ELECTRIQUES EQUIPES

Pices dtaches & accessoires


BOITIERS ELECTRIQUES NUS
BOITIERS ELECTRIQUES KIT

Kit AE CAE AEZ

Kit AZ

Kit RK RG HGA

Kit AJ

Kit THB

Kit AH FH

Kit AG TAG

Caractristiques principales

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

Dsignation

Description

092490180

8 627 015

Kit JUNIOR
(vide)

092490181

8 681 002

Kit AZ THB
( 01/2001>)

092490182

8 681 200

Kit RK RG HGA

092490183

8 681 202

Kit AG TAG

092490184

8 681 286

Kit AE CAE AEZ


(>01/2003)

092490185

8 681 287

Kit AJ

092490186

8 681 297

Kit AZ THB
( >01/2001)

092490187

8 681 299

Kit AH FH

092490165
092490512
092490513
092490516
092490515
092490520

8 657 013
8 657 085
8 657 086
8 657 112
8 657 099
8 657 178

Junior
Junior
Junior
Junior
Junior
Junior

Application
AEZ 9440 T/Z MHR - CAE 2424 ZBR - CAE 9450/9460TMHR
CAE 9450/9460/9470 ZMHR
CAJ 2 T 12 - 4452/4461/4492/4511/ A/Y
CAJ 4517 E/Z - 4519 Z - 9480/9510 T/Z - 9513 T
CAJ 2428/2432/2446/24664 ZBR
CAJ 4452/4461/4476/4492/4511 YHR
CAJ 9480/9510/
AZ 1328/1340/9411 (01/01>)
AZ 1335A (03/01>)
AZ 9387/9411 A
THB 1335/1340/1350/1360Y(01/01>)
RK 5480 C
RK 5480/5490/5510/5512/5513/5515/5518 E
TAG 2516/2522 Z - 5553/5561/5568 E
TAGP 4546/4553/4561/4568/4573 T/Z
AE 1410A - 3440 Y - 41 ZF 11 - 59 ZF 9
AEZ 1360A-1365Y-1380A/Y
AEZ 4425E/Y-4430E/Y/Z
CAE 2410A - 41 ZF 11 - 59 ZF 9
AJ 5510F - AJ 5512/5513/5515/5518/5519 E
AJ 5510/5512/5513/5515/5518 C - CAE 9460ZMHR
CAJ 2T12 - 4452/4461/4492/4511 A/Y
CAJ 4517E/Z - 4519Z - CAJ 9480/9510/9513 T - 9480/9510Z
CAJ 24282432/2446/2464/4517/4519 ZBR
CAJ 4517/4519 ZHR - CAJ 94
AZ 1328/1335/1340 A - 1355 D
THB 1335/1340/1350/1360 Y
FH 2480Z-4518Y-4524F/Z-4525Y/Z
FH 5524/5528/5532/5542
FH 4518YHR - 4524/4531ZHR
TAG 2516/2522/4546/4553/4561/4568/4573ZHR
TAH 4518/4525A
TFH 4524/4531/4540/5532/5542 F
TFH 2480/2511
TFH 4522/4524/4531/4540 Z
TFH 4518/4525 Y
TF
AEZ 1440 T/Z
CAE 9470 Z
CAJ 9513 Z
CAE 9450 Z
FH 4524 Z
CAE 9460 Z

Prix Unitaire HT
Euros

68,81

11,07
19,07
31,36
8,58

13,51

11,07

8,58

257,45
253,80
272,81
242,09
307,25
278,38

201

Pices dtaches & accessoires


CONDENSATEURS PERMANENTS

Caractristiques principales
Dsignation
8 685 301
8 545 102
8,685,302
8 685 304
8 545 105
8 545 106
8 545 107
8 685 305
8 685 306
8 685 307

Description
7,5 F - 400V
15 F - 400V
15 F - 400V
20 F - 400V
25 F - 400V
30 F - 400V
35 F - 400V
25 F - 400V
30 F - 400V
35 F - 400V

Prix Unitaire HT Euros


57,16
44,87
65,77
74,37
59,01
65,74
76,17
82,32
87,25
98,96

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article
092490083
092490084
092490082
092490079
092490087
092490088
092490089
092490600
092490601
092490602

202

Pices dtaches & accessoires


CONDENSATEURS DE DEMARRAGE

Condensateur

Condensateur CAB

Caractristiques principales
Dsignation

Description

092490119

640 152

21F - 330 V

092490121

640 153

50F 260V

092490125

640 154

64F 260V

092490117

640 150

64F 330V

092490124

640 155

88F 260V

092490118

640 151

88F 330V

092490129

8 640 244

100F 260V

092490123

640 157

100F 330V

092490122
092490128

650 156
640 163

125F - 330V
156F 330V

092490131

8 680 156

50F 260V - CABxD38

092490132

8 680 228

64F 330V - CABXD46

092490133

8 680 231

72F 260V - CABXD38

Application
AE 5465E / 5470E
AJ 5510 F / 5512E / 5513E /
5515E / 5518E / 5519E
RK 5480 E / 5490E / 5510E
/ 5512E / 5513E / 5515E /
5518E
AEZ 9440Z ZMHR
CAE 2417 Z - CAE 9450/9460
T/TMHR/ZMHR
AEZ 9440 TMHR
CAE 9470 ZMHR
CAJ 4461 A/Y/YHR
CAE 2424 Z (01/2003>) - CAE
2424 ZBR
CAJ 2T12/4452/4492 A/Y CAJ 4452//4476/4492 YHR
CAJ 2446/2464 Z SE
(08/01/2001>)
CAJ 4511 A/Y/YHR - CAJ
2464 ZBR
CAJ 2428/2432Z SE
(08/01/201>)
CAJ 9480 T/Z - 9513 T
CAJ 2428/2432 ZBR - 4511
YHR
CAJ 9480/9513 T/Z MHR
FH 4518 Y/YHR - FH
5524/5528/5532 F
CAJ 4519 Z/ZHR
CAJ 4517 E/Z/ZHR - CAJ 9510
T/Z/TMHR/ZMHR
FH 4524 F/Z/ZHR - FH 4525
Y - FH 5542 F
CAH 4524 A/T/Y
AEZ 4425/4430 E/Y/Z
CAE 2410 A
CAE 41 ZF11 - CAE 59 FZ 11 CAE 2417 ZBR
CAE 4448 YHR - CAE 4456 Y
AZ 9387/9411 A
CAE 4440 Y/YHHR

Prix Unitaire HT Euros

42,38

43,65

47,94

65,74

57,16

70,67

63,88
76,17
111,25
117,39
47,94
70,03
57,16

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

203

Pices dtaches & accessoires


PROTECTEURS

MRP

MRA

MRT

4 TM

MST

Caractristiques principales

204

Dsignation

092490035

8 672 040

092490037

8 670 176

092490039
092490041
092490042
092490043
092490045
092490046
092490050
092490053

8 670 225
8 670 182
8 670 198
8 670 197
8 682 304
8 670 055
8 670 111
8 570 219

092490057

8 570 122

092490058
092490064

8 570 201
8 670 066

092490065

8 570 218

092490068

8 682 305

092490071

8 670 196

092490072

8 682 300

092490073

8 572 050

092490112

8 682 306

092490400

8 530 305

092490401
092490402

8 530 310
8 530 334

092490403

8 570 076

092490404

8 570 174

092490405

8 570 221

092490406

8 570 256

092490407

8 570 270

092490408

8 570 275

092490409

8 570 276

092490410

8 570 281

092490411

8 570 289

092490412
092490414

8 670 241
8 570 294

Description
Application
CRA 38014 3057 / CST00
AJ 5518E / CAJ 4519ZHR
AHSF 3057 / GA 3 SHU 0016
MRA 38083 3240 / MRP
36AMHD 3240
AE/CAE 41ZF11
T0334 A0
T 0426 A4
CAE 59ZF9
MRP 61 AMJ 3240
AE 59ZF9
MRP 61 AMK - 3240
AE 1412 Y - AEZ 3430 Y
T 0069 A0
AEZ 4425 E/Y/Z
MRP 65 AMN 3257 / T 0427 A9
TAJ 4461YHR
MRP 304 AMN 3240
AEZ 1380A / 1365Y
T 0319 A4
AEZ 1360A
MRT 16 APK 3253
CAJ 2428ZBR
MRA 38111 3253 / MRT
CAJ 2432ZBR - CAJ
20ALKD 3253
9510TMHR
T 0348 C2
T 0155 C2
CAJ 4476YHR
T 0333 A4
AEZ 3440E - CAE 2410/2412A
MRA 38118 3252
MRT 39 AMHD 3252
CAE 2417Z
T 0333 C0
MRT 59 AMK 3257
TAJ 2446ZBR
T 0057 A9
MRP 36 AMK - 3240
AE 1417 L/Z / CAE 4448 Y
MRT 56 AMN 3257
TAJ 4517 Z/T HR
T 0600 A9
TAJ 5515 C/E
MRT 00 AJK 3256
CAJ 4511 A/Y/YHR
TAJ 2464 ZSE(08/01/2001>)
/ ZBR / TAJ 4511 A/Y / YHR /
T 0432 A9
TAJ 9513 T/Z MHR / TMHR /
ZMHR
AZ 1335 A(03/2001>) - AZ
4 TM 181 NFBYY 52 72
1340 A
4 TM 142 PFBYY 52 71
AZ 1328A
4 TM 129 RFBYY 52 71
THB 1335Y (>01/2001)
CAJ 4461 A/Y/YHR
MRT 24 ALK 3253
CAJ 9480 T/Z/TMHR/ZMHR
MRA 38124 3256
CAJ 4517E
MST 00AHKE 3256
MST 18 AKN 3253
AJ 5510F
MRA 38114 3253
CAJ 4452YHR
MRT 26 ALKD 3253
MST 28 AMK 3252
CAE 2424ZBR - CAE 9460
T 0420 B9
T/Z MHR
MSP 61 AMK 3252
AEZ 9440TMHR
MRA 38137 3252 / MST
36AMHH 3252
CAE 9450TMHR
T 0334 B9
MST 16 AHZ 3228
RK 5515E
MRA 38128 3256
CAJ 9510ZMHR
MSP 00 ALKD 3256
T 0616 89
RK 5480 C/E
T 0614 89
RK 5513E

Prix Unitaire HT Euros


44,87
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
49,80
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
49,80
23,36
49,80
23,36
49,80

23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Pices dtaches & accessoires


Code Article

Dsignation

092490417

8 570 317

092490418

8 570 319

092490419
092490420
092490422

8 570 320
8 570 326
8 570 344

092490423

8 570 364

092490424
092490425

8 570 367
8 570 373

092490426

8 570 380

092490427

8 570 382

092490428
092490430
092490431

8 570 385
8 570 389
8 570 390

092490432

8 570 397

092490433
092490434
092490435
092490437

8 570 403
8 570 410
8 570 418
8 570 462

092490438

8 570 468

092490439

8 570 478

092490440

8 670 239

092490441

8 670 240

092490412
092490443
092490444
092490445

8 670 241
8 670 244
8 670 246
8 670 255

092490446

8 670 263

092490447

8 670 277

092490448

8 670 282

092490449
092490451

8 670 285
8 670 338

092490453

8 670 359

092490454

8 670 366

092490456

8 670 398

092490457
092490458
092490459
092490460
092490461

8 670 442
8 670 444
8 670 495
8 670 496
8 670 522

092490462

8 672 007

092490463

8 682 302

092490464

8 682 303

092490465

8 682 308

092490466

8 682 466

092490467

8 682 483

Description
MRA 38135 3228
MST 22 AKTH 3228
MRA 38121 3228
MSP 28 AMRF 3228
MSP 28 APW 3228
T 0653 89
MST 16 AHW 3253
MRP 36 AMK 3252
/ T 0431 P9
T 0318 B9
MRT 22 ALK 3252

Application

Prix Unitaire HT Euros

RK 5513E

23,36

RK 5480 C/E

23,36

RK 5510E / RK 5490E
RK 5518E
AJ 5515E

23,36
23,36
23,36

CAE 9450ZMHR

23,36

AEZ 9440ZMHR
CAJ 2T12
CAJ 2464ZSE / CAJ 4517Z /
MST 16 AGZ 3253
CAJ 4464ZBR / CAJ 4517 ZHR
AJ 5513 C/E - CAJ
MST 18 AIW 3253
9513ZMHR
MRT 18 AJN 3253
AJ 5512E
T 0657 C2
AJ 5515E
MST 18 AJN 3253
CAJ 9513 T/TMHR
AJ 5513 C/E - CAJ
T 0610 C1
9513ZMHR
T 0161 C1
CAJ 9513 T/TMHR
MST 18 AJW 3253
AJ 5512C
MST 00 AHW 3256
AJ 5515C
MST 18 AIN 3253 / T 0750 C1
CAJ 2446ZBR
CAJ 2464ZSE(08/01/2001>) /
T 0527 C1
CAJ 4464ZBR
T 0739 C1
CAJ 4511 A/Y/YHR
AZ 1335 A(>03/2001) / 1340
MRP 419 HZ 3240(>03/2001)
A(>01/2001)
AZ 1355D(>01/2001)
MRP 390 HZ 3240
/ AZ 9387A - THB
1360Y(>01/2001)
MRP 309 HZ 3240(>01/2001)
AZ 1328A / THB 1335Y
MST 22 APK 3252 / T 0425 B9
CAE 9470ZMHR
MRP 399 HZ 3240
THB 1350Y
T 0434 A4
THB 1340Y
AZ 1355D(>01/2001) / AZ
T 0423 A4
9387A - THB 1360Y(>01/2001)
MRA 38091 3240 / MRP304
AEZ 1380Y
AMND 3240
MRA 38137 3240 / MST
AE 3440 Y
36AMHD 3240
MST 28 AMK 3240 / T 0420 A4
CAE 4448YHR
MST 28 APK 3240
CAE 4456Y(01/2003>)
CAE 4440 Y(01/2003>) /
MSP 38 AMK 3240
YHHR
MRP 63 AMK 3240
AEZ 4425 E/Y/Z
CAE 4440 Y(01/2003>) /
T 0056 A4
YHHR
MSP 36 AMK 3240
AE 1417Z
T 0599 A4
AEZ 4430E
T 0287 A4
AEZ 1380Y
T 0432 A4
AE 1410A - AEZ 4430 Y
T 0071 A4
AEZ 138 A
CRA 38013 3057 / CST
AJ 5519E
00AHPH3057
MRA 38120 3257
TAJ 4492YHR
MRT 59 AMKD 3257
TAJ 9510 Z/T MH R
MRA 38116 3257
TAJ 4519 T/Z HR
MRT 36 AIND 3257
TAJ 5519 E
MRP 61 AMJ 3257
TAJ 9480 T/Z / TMHR / ZMHR
MRP 61 AMGE 3257
T 0286 A9
TAJ 9480 T/Z / TMHR / ZMHR
TAJ 4511 A/Y/YHR
MRT 58 AMN 3257
TAJ 9513 T/Z MHR / TMHR
/ ZMHR

23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
21,74
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
23,36
44,87
49,80
49,80
49,80
49,80
49,80

205

Pices dtaches & accessoires


RELAIS DE DEMARRAGE
EQUIPEMENTS DE DEMARRAGE

Systme de dmarrage PTC

Ensemble de dmarrage

Condensateur de dmarrage

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015491043

PTC 220V

015491044

PTC 220V

015491057

HST

015491058

117U5014

015491059

117U5015

015491032

HST

015491155

117U5016

Description
Systme de dmarrage
cosses 6,3mm
Systme de dmarrage
cosses 4,8mm
Ensemble de dmarrage
Condensateur de dmarrage
60 mf
Condensateur de dmarrage
80 mf
Ensemble de dmarrage
Condensateur de dmarrage
80 mf

Application

Prix Unitaire HT Euros

pour FR - TL - NL

48,55

pour SC

48,55

SC 15D / 18C / 21B

378,55

TL

63,95

FR / NL

63,95

SC 18CM

378,55

pour SC F/G

63,95

RELAIS DE DEMARRAGE
Caractristiques principales

206

Dsignation

015491045

HST

015491046

HST

015491047

HST

015491048
015491049

HST
HST

015491050

HST

015491051

HST

015491052

HST

015491053

HST

015491054

HST

015491055

HST

015491030

HST

015491031
015881019

HST
3ARR3J4A4

Application
pour TL 4 B/G; TL 54 A/F NL 6 A/F TLS
5/6 F FR 7,5 A
pour TL 4 CL; TL 4 GH; TL 5 G; NL 7
A/F TLS 7 F; FR 8,5 A; FR 6 B; FR
6 BG
pour FR 7,5 B/G; FR 10 A ; NL 9 F;
TL 4 DL
pour FR 6 CL; FR 8,5 B/G
pour FR 7 GH; FR 11 A
pour FR 8,5 CL; FR 10 B/G; FR 11
B/G; FR 6 D/L
pour NL 11 F; FR 11 A
pour SC 10 D/DL; SC 12 C/CL; SC 15
B/G/GH; SC 18 A/F
pour SC 10 C; SC 10 C/L; SC 12 B/G;
SC 15 A/F; SC 12 G/H
pour SC 12 D, SC 21 A, SC 15 C, SC
18 B
pour TL 2,5 B, TL 3 A/F
pour SC 12 D, SC 21 A, SC 15 C, SC
18 B
pour TL 3 B/G, TL 4 A/F
pour MT / MTZ 18-22-28-32-36 J-5

Prix Unitaire HT Euros


48,55
48,55
48,55
48,55
48,55
48,55
48,55
48,55
48,55
48,55
48,55
48,55
48,55
208,00

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

Pices dtaches & accessoires


RELAIS DINTENSITE
RELAIS
Caractristiques principales
Code Fournisseur

Dsignation

617490001

2914552

INT 69

011490372

2919411

INT 69 TM

011490482

8558547

INT 69 SCY

011490481

8558514

INT 69 SC

Description
Relais KRIWAN Int69,
220-240V +/10% (montage standard)
Relais KRIWAN Int69
TM, 230V +/10% (montage standard)
Relais KRIWAN
INT69SCY
Relais KRIWAN
INT69SC

Application

Prix Unitaire HT Euros

DK - DL - DN - DM - D2
- D3 - D9

225,14

D4 - D6 -D8

444,36

ZF/ZB/ZS

419,92

ZR/ZP

279,85

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

207

Pices dtaches & accessoires


RELAIS DINTENSITE

9660B

MTRP

PTC 407

MTRPH

3 ARR 18

MSDA

Caractristiques principales

208

Dsignation
8 662 552
8 662 556
8 662 557
8 662 558

Description
MRTP 21-31
MRTP 33-31
MRTP 37-31
MRTP

092490011

8 662 559

MTRP 0027-31

092490014
092490031

8 662 963
620 207

9660 B 467-152
3 ARR18A 98B

092490032

620 208

3 ARR18A 101B

092490033

620 210

3 ARR18A 44 B

092490200

8 662 965

MTRP 0030-31

092490201

8 662 561

MTRP 46-31

092490203

626 005

092490205

8 526 011

092490207
092490208
092490209
092490210

8 662 557
8 662 558
8 662 562
8 662 563

MSDA 1B
PTC 407
8N 6,3
MTRP 37-31
MTRP 0026-31
MTRP 0029-31
MTRP 49-31

092490211

8 662 564

MTRP 0012-31

092490212

8 662 567

092490213

8 662 568

092490214
092490215
092490216
092490217
092490218

8 662 572
8 662 574
8 662 581
8 662 585
8 662 588

MTRPH 0033-31
MTRPH 56-31
9660A 467-168
MTRP 0140-31
MTRP 0046-31
MTRP 0139-31
MTRPH 55-31
MTRP 0033-31

Application
THB 4410Y
AEZ 1360 A
THB 4422Y
AEZ 1380 A
AEZ 2380 C / 4430 E/Y
CAE 2410 A
AEZ 2415 Z
CAJ 4492 A/Y/YHR
CAJ 2428 Z/ZBR / 2432 ZBR /
2T12 / 4476 YHR
CAJ 4452 A/Y - CAJ 4461
A/Y
AE 3440 A/Y - CAE 2417 ZBR
AE 1410 A - AEZ 3440 E CAE
41ZF11
AEZ 1365 / 1380 Y
AZ 1328/1340 A - AZ 1355 A/D
THB 1335/1340/1350/1360 Y
AEZ 4425 Y/Z - CAE 59ZF9
AE 59ZF9 - AEZ 1380A
CAE 2412 A/ 4440 A
AE 41ZF11
AE 1417Z - AEZ 3440 Z
CAE 4440 Y/YHR - CAE 4448
YHR
CAJ 4492 A/Y/YHR

Prix Unitaire HT Euros


19,07
19,07
19,07
19,07

CAE 4456Y

21,51

AZ 9411A
CAE 41ZF11
AZ 9387A
CAJ 4461 A/Y/YHR
AE 1410 Y

19,07
19,07
19,07
21,51
19,07

19,07
19,07
57,16
57,16
57,16
19,07
19,07
19,07
19,07
19,07
19,07
19,07
19,07
19,07
21,51
Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article
092490005
092490008
092490009
092490010

Pices dtaches & accessoires


RELAIS DINTENSITE
RELAIS KRIWAN
Caractristiques principales
Code Article
205880035

Dsignation
2 CC 4010

Description
Relais Kriwan

Prix Unitaire HT Euros


164,91

RELAIS DINTENSITE
RELAIS UNIVERSEL

Relais ICG 220

Caractristiques principales
Dsignation

068990151

ICG 220

Description
Relais universel - 220 V - 50 Hz
pour tous compresseurs hermtiques
de 1/12 1/2 CV

Prix Unitaire HT Euros


21,88

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

209

Pices dtaches & accessoires


RELAIS POTENTIELS

3 ARR3-T

RVA

Caractristiques principales
Dsignation
8 665 322
8 665 328

Description
3 ARR3 T3 AU3
3 ARR3 T3 AV 3

092490021

8 665 031

3 ARR3 T4 AA 3

092490022

8 665 009

3 ARR3 T10 AS 3

092490029

8 665 344

3 ARR3 T6 AC 3

092490252

8 665 103

RVA 6 M 3 D

092490253

8 665 115

RVA 2 C 3 D

092490255

8 665 345

3 ARR3 T10 AD 3

092490257

8 665 400

RVA 3 G 3 D

092490258

8 665 407

RVA 4 I 3 D

092490260

8 665 412

RVA 4 Q 3 D

092490261

8 665 443

RVA 4 O 3 D

092490262

8 665 445

RVA 4 P 3 D

092490020

8 665 027

3ARR3-T6AV3

092490259
092490251

8 665 411
8 665 434

3ARR3-T6D3
RVA 3 M 3 D

Application
CAE 2417242 Z/ZBR
CAE 9450/9460 T / TMHR
AJ 5513 E
CAJ 2464 SE (08/01/01)
CAJ 2464 ZBR
AE 5465/5470 E
AJ 5510 F - 5512/5518 E
CAJ 2446 ZBR (08/01/01)
CAJ 9510 T/Z - 2446ZBR 9510 T/ZMHR
CAE 9460 ZMHR
CAJ 4511 A/Y - 9513 T - 4511
YHR - 9513 TMHR
RK 5480C
RK 5480/5490/5510/5512/5513
/5515/5518 E
CAJ 2432Z SE (> 08/01/01)
CAJ 2432 ZBR
AE 5465/5470 E
AJ 5510 F - 5512/55185519 E
CAJ 4519 Z/ZHR
FH 4518 Y - 5528/5532 F 4518 YHR
CAJ 9513 ZMHR
FH 5524/5524 F - 4524 Z/ZHR
CAJ 9480 T/Z - 9480T/Z MHR
FH 2480 Z
CAJ 2446 Z SE (08/01/01>)
CAJ 9510 T/Z - 2446 ZBR 9510 T/Z MHR
CAJ 2432 Z SE (08/01/01>)
CAJ 2432 ZBR
CAE 9450T/Z - CAE 9460T/Z CAE 9470Z
-

Prix Unitaire HT Euros


88,46
88,46
88,46
88,46
88,46

88,46

88,46
88,46

88,46

88,46
88,46
88,46
88,46
88,46
88,46
88,49

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article
092490015
092490017

210

Pices dtaches & accessoires


RESERVOIRS DE LIQUIDE
BOUTEILLES RESERVOIRS - ANCIENS MODELES
Caractristiques principales
Code Article
092570001
092570003
092570012
092570005
092570007

Dsignation
8 661 665
8 661 744
8 661 643
8 661 154
8 661 650

Capacit
0,75 L
1,50 L
2,35 L
3,60 L
9,50 L

Prix Unitaire HT Euros


91,54
191,71
205,22
416,00
772,41

Code Article

Dsignation

Prix Unitaire HT Euros

092570020

RSVR 0,75L

092570021

RSV 1,5L

092570022

RSV 2,35L

092570023

RSV 3,9L

092570024

RSV 6L

092570025

RSV 9,5L

Application
AEZ 9440T/Z MHR
CAE 2424 ZBR - 4440 YHHR - 4448
YHR
CAE 9450/9460 T/Z MHR - 9470ZMHR
CAJ 2428/2432 ZBR - CAJ
4452/4461/4476 YHR
CAJ/TAJ 9480/9510/9513 ZHR - TAJ
4461 YHR
CAJ/TAJ 2446/2464 ZBR
CAJ/TAJ 4476/4492/4511 YHR 4517/4519 ZHR
CAJ/TAJ 9480/9510/9513 T/Z MHR
FH 2480/2511/4518 YHR
TAJ 4492/4511 YHR - 4517/4519 T/Z
TAJ 9480/9510/9513 T/Z MHR
TFH 2480/2511/4518 YHR
FH 4524 ZHR - FHS 4531/4540 FHR
TFH 2480/2511/4522/4524 ZHR - 4524/
FHR - 4525 YHR
FH 4531 ZHR
TAG 2516/2522 ZBR - 4546/4553 ZHR
TFH 4531/4540/4531 - FHR 4531/4540
ZHR
TAG 4561/4568/4573 ZHR

RESERVOIRS DE LIQUIDE

Bouteille RSV

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales

82,96

106,32

129,04

450,43

596,06
716,52

211

Pices dtaches & accessoires


BOUTEILLES ANTI-COUP DE LIQUIDE
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

092580010
092580011
092580012
092580013
092580014
092580015
092580016
092580017

8 380 126
8 380 127
8 380 128
8 380 131
8 380 129
8 380 130
8 380 132
8 380 133

Capacit
dm3
0,87
1,4
1,92
2,45
2,45
2,94
3,68
4,25

Pression maxi
de service
16,2
16,2
12,5
16,2
12,5
12,5
16,2
12,5

Int tube
E/S
1/2
5/8
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8
7/8

Prix Unitaire HT Euros


191,71
226,14
242,09
250,72
228,58
245,80
345,97
386,49

Caractristiques dimensionnelles
Dsignation

B
259
378
241
286
286
625
387
435

Dimensions en mm
C
18
18
38
38
38
38
38
38

E
5
5
6
6
6
6
6
6

F
81
132
132
132
132
132
132

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

8 380 126
8 380 127
8 380 128
8 380 131
8 380 129
8 380 130
8 380 132
8 380 133

A
218
338
200
245
245
284
346
394

212

Pices dtaches & accessoires


KIT ADAPTATEUR ROTALOCK DROIT AVEC ECROU ET JOINT
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011880100

8031408

8031419

1 - 14 - 1/2

11/4 - 12 - 3/4

Application
ZB 15 ZB 45 KCE
ZF 6 ZF 18 K4E
ZR 18 K4 - ZR 22
ZR 48 K3 - ZR 49
ZR 72 KC
ZS 15 ZS 45 K4E
ZB 56 ZB 92 KCE
zf 24 ZF 48 K4E
ZR 81 KC - ZR90 K3
- ZR 11 ZR 16 M3
ZS 56 ZS 92 K4E

Aspiration
Raccord

Application

Prix Unitaire HT
Euros

48,62

11/4 - 12 - 3/4

ZB 15 ZB 45 KCE
ZF 6 ZF 11 K4E
ZR 18 K4 - ZR 22
ZR 40 K3
ZS 15 ZS 26 K4E

61,28

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

011880101

Refoulement
Raccord

213

Pices dtaches & accessoires


VANNES ROTALOCK
VANNES

Vannes

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

015880010

V 01

015881004

V 06

015881005

V 09

Dimensions
rotalock 1
sortie 3/8 souder
rotalock 1
sortie 1/2 souder
rotalock 11/4
sortie 5/8 souder

015881006

V 04

rotalock 11/4
sortie 3/4 souder

015881007

V 05

rotalock 11/4
sortie 7/8 souder

015881008

V 07

rotalock 13/4
sortie 7/8 souder

015881009

V 02

rotalock 13/4
sortie 11/8

015881010

V08 8168025

015881011

V10 8168022

rotalock 2-1/4
sortie 1-3/8 ODF
rotalock 1-3/4
sortie 1-3/8 ODF

Applications

Prix Unitaire HT Euros

Asp

Ref

MT/MTZ 18/22/28

91,50

MT/MTZ 18/22/28

MT/MTZ 32/36/40 - LT/


LTZ 22/28 - NTZ 48/68

89,35

MT/MTZ 32/36/40 - LT/


LTZ 22/28 - NTZ 48/68

98,35

MT/MTZ
44/50/56/64/72 - NTZ
096/108/136/215/271 SM/SZ 084/125

149,35

SM/SZ 148/161

153,75

SM/SZ 160/175/185 MFZ/LFZ 250

177,60

196,45

165,56

87,65

MT/MTZ 44/50/56/64/72
- LT/LTZ 40/44 - NTZ
96/108
MT/MTZ 80/100/125/160
- LT/LTZ 50/88/100 - NTZ
136/215/271 - SM/SZ
84/125
MFZ/LFZ 250 - SM/SZ
160/175/185
SM/SZ 148/161

JOINTS ROTALOCK
JOINTS POUR RACCORDS ROTALOCK

Code Article
015881040
015881041
015881042
015881043

214

Dsignation
8156130
8156131
8156132
8156133

Description
Joint 1
Joint 11/4
Joint 13/4
Joint 21/4

Prix Unitaire HT Euros


1,65
1,90
2,45
4,40

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales

Pices dtaches & accessoires


VANNES ROTALOCK

Vanne Rotalock ODS

Caractristiques principales
Code Article
092490098
092490099
092490100
092490300
092490304
092490305
092490306
092490307
092490308
092490303

Dsignation
660 063
8 683 049
660 062
8 683 053
8 683 035
8 683 036
8 683 046
8 683 059
8 683 060
660 064

Raccord Rotalock
11/4 - 12UNS
1 - 14UNS
11/4 - 12UNS
1 - 14UNS
13/4 - 12UNS
13/4 - 12UNS
11/4 - 12UNS
1 - 14UNS
1 - 14UNS
11/4 - 12UNS

Raccord tube
7/8 ODS
1/2 ODS
5/8 ODS
3/8 ODS
11/8 ODS
13/8 ODS
1/2 ODS
5/8 ODS
1/4 ODS
1 1/8 ODS

Prix Unitaire HT Euros


150,55
89,10
104,46
84,17
240,29
215,07
95,25
89,10
84,17
160,41

JOINTS ROTALOCK
JOINTS POUR CONNEXIONS ROTALOCK

Joints rotalock

Caractristiques principales
Dsignation

pour raccord Rotalock

092490102
092490103
092490315

8 361 007
8 361 006
8 361 023

1 - 14UNS
11/4 - 12UNS
13/4 - 12UNS

Dimension mm
ext x int x p
19,1 x 15,7 x 1,5
25,4 x 22,0 x 1,5
38,1 x 34,7 x 1,5

Prix Unitaire HT Euros


3,07
3,71
9,86

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

215

Pices dtaches & accessoires


VANNES
Caractristiques principales
Code Article

Code Fournisseur

Dsignation

Application

011490219
011490308
011490218
011490307
011490221
011490328

3806672
2837028
3806683
2837039
2837040
2837108

Vanne avec joint 1/2 braser


Vanne avec joint 5/8 visser
Vanne avec joint 5/8 braser
Vanne avec joint 7/8
Vanne avec joint 11/8
Vanne avec joint 11/8

011490220

2837062

Vanne avec joint 13/8

011490222

2837084

Vanne avec joint 15/8

011490223

2837119

Vanne avec joint 21/8

DKM50/5X - DKM75/7X
DKM 100 - DKJ - DKSJ - DKL - DKSL
DKM100/10X - DKJ,DKSJ - DKL,DKSL
DLE - DLF - DLJ - DLL 2CV
DLL 3&4cv - DLSG - DLHA - 2CC63
D9RC/S - D4RA/H - D4SA/H - D4DA/DH
DMRH/DH - D2DC/DD/DL/DB - D9RA/RC - RS
10CV - D3DA/DC/DS 10CV - 2CC68/75
D9RS/D3DS/D4RL/RH/SL/SH/DL/DH 15CV
D4RA/F/SA/SF/DA/DF/D6RA/SA 10CV
D6TA/H/J 4CC63/68
D4RJ/H/SJ/SH/DJ/DH 25CV - D6RH/RL/RJ/
RT/SH/SL/SJ/ST/6DH/DL/DJ/DT - D4ST/DT/
D6RF/RA/SF/SA 20CV - 4CC75 6CC68/75

Prix Unitaire HT
Euros
106,82
106,82
109,64
229,44
242,77
384,10
413,28
639,90

895,64

VANNES
JOINTS DE VANNES
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

011490009

2529947

011490225

2050772

Application
joint de vanne visser 1/2
DKM 50-75-100 - DKM 5X-7X-10X DKL - DKSL
joint pour vanne 11/8
D4DT - D6 - 6CC

Prix Unitaire HT Euros

Raccordement
V2V 3/8 x 3/8 ODS
VR 1/4 x 1/4 ODS
VA 5/16 x 3/8 ODS
VA 1/4 x 3/8 ODS
V3V 1/4 x 1/4 ODS

Prix Unitaire HT Euros


94,61
78,67
94,61
94,61
74,38

1,90
5,08

VANNES DE SOCLE

Vanne VA - VR ODS

Caractristiques principales
Code Article
092490321
092490322
092490325
092490324
092490091

216

Dsignation
8 660 528
8 670 201
8 670 204
8 670 203
8 660 527

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Vanne V2V ODS

Pices dtaches & accessoires


HOUSSES INSONORISANTES
HOUSSES INSONORISANTES POUR COMPRESSEURS
Caractristiques principales
Code Article
015881120
015881121
015881122

Code fournisseur
7755001
7755002
7755003

Application
Pour MT 1 cylindre
Pour MT 2 cylindres
Pour MT 4 cylindres

Prix Unitaire HT Euros


359,00
435,70
572,75

HOUSSES INSONORISANTES
HOUSSES INSONORISANTES POUR COMPRESSEURS
Caractristiques principales
Code fournisseur

Application

011880400
011880401
011880402

8537155
8540508
8540519

housse pour ZR34 48/ZB15 26/ZF6 11


housse pour ZR49 81/ZF13 18/ZFD18/ZB30 45/ZBD30 45
Housse pour ZR90 19/ZB56 11/ZF24 48

Prix Unitaire
HT Euros
445,79
469,03
532,41

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

217

Pices dtaches & accessoires


RESISTANCES DE CARTER
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Caractristiques

Application

011880285
011880287
011880283
011880293
011880295
011880297

2948773
2497184
2834369
4577420
2834198
6610169

Interne 27W 24V


Externe 50W 230V
Interne 70W 230V
Externe 65W 240V
Interne 70W 230V
Interne 100W 230V

011880282

8039902

011880651

8013479

DKD
DK
DL
D9 - Discus D2D / D3D - DL - DN - DM
D9R - Discus D2D - D3D
D4R/S/D - D6RA/RF/RH/RL - D6SA/SF/SH/SL - D6DA/DF/DH/DL - D6TA/TH - 4, 6, 8 CC
ZR 22 / 28 / 34 / 40 / 48 K3
ZR 49 / 61 / 72 / 81 KC
ZB 15 / 19 / 21 / 26 / 30 / 38 / 42 / 45 KCE
ZF 06 / 08 / 09 / 11 /13 / 15 / 18 K4E
ZS 15 / 19 / 21 / 26 / 30 / 38 / 45 K4E
QR - ZR 90 K3
ZR11M3 / 12M3 / 16M3 / 19 M3
ZB 56 / 75 / 92 KCE
ZB 11 MCE
ZF24 / 33 / 40 / 48 K4E
ZS 56 / 75 / 92 / K4E
ZS 11 M4E

Prix Unitaire HT
Euros
209,18
289,44
221,85
287,33
221,85
228,21

86,62

95,08

RESISTANCES DE CARTER
Caractristiques principales
Code Article
015881015

Dsignation
PTC 35W avec pte conductrice

Application
MT/MTZ - LT/LTZ - NT/NTZ

Prix Unitaire HT Euros


64,95

RESISTANCES DE CARTER

Code Article
205880010
205880012
205880013

218

Dsignation
2 EC 1010
2 EG 1090
2 EG 2020

Type
40 W - berceau
200 W - Tubulaire
100 W - Tubulaire

Application
P/ modles K1
P/ modles K6-K7 / Y6/Y7
P/ modles H1 K5

Prix Unitaire HT Euros


155,91
127,18
127,18

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales

Pices dtaches & accessoires


RESISTANCES DE CARTER
Caractristiques principales
Code Article
009880112
009880113
009880114
009880115
009880116
009880120

Dsignation
8423
8424
8425
8426
8027
8028

Puissance
40 W
60 W
80 W
140 W
200 W
120 W

Tension
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
110/230 V

Applications
POUR SAV AM 1- AM 2 F/FX 1/2/3
AM 3 HA/HAX 3 HG/HGX 3
AM 4 - AM 5 HG/HGX 4 F/FX 4/5
HA/HAX 5 HA/HAX 6 HG/HGX 5 HG/HGX 6 HG/HGX 7 F 6 / 14 / 16
HG/HGX 8
HA/HAX 12P / 22P / 34P HG/HGX 12P / 22P / 34P

Prix Unitaire HT Euros


120,40
120,40
120,40
120,40
144,49
102,49

RESISTANCES DE CARTER

Type ceinture FCH

Type PTC 9 HT 5-24

Caractristiques principales
Dsignation

092880005
092880006
092880007
092880009
092880010

FCH 40
FCH 50
9HT 5-24
FCH 10
FCH 30

Puissance
Tension
55W / 230V
65W / 230V
27W / 600V maxi
25W / 230V
45W / 230V

Application

Prix Unitaire HT Euros

Tous modles AJ - CAJ - TAJ


Tous modles CAH - TAH
Tous modles FH - TFH - TAG
Tous modles RK
AE / CAE / SILENSYS H14Z

129,04
132,75
88,46
90,32
93,39

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

219

Pices dtaches & accessoires


VOYANT DHUILE
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Application

015881069

Voyant dhuile + joint 8156019

Comp SM/SZ version VE

Prix Unitaire
HT Euros
38,35

POMPE A HUILE
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Description

011490230

2834778

Pompe huile avec joint

011490320

2832761

Pompe huile avec joint

Application
D4 - D6 - D8 - 4CC - 6CC 8CC
DN - DM - D2 - D3 - D9

Prix Unitaire HT Euros

Description

Prix Unitaire HT Euros


390,55

676,31
703,59

PRESSOSTATS DHUILE

FD 113

OPS1

Caractristiques principales
Code Article
112460301

Dsignation
FD113ZU

011880315

3112462

Application
DN - D2 - D3 - D4 - D6 - D8 - D9
Contact lectronique + connecteur pour
compresseurs dj quips (depuis Nov
2000) de la sonde OPS1

Compresseurs COPELAND de
2 8 cylindres

408,62

Caractristiques principales

220

Code Article

Dsignation

011880307

2641652

011880308

2852558

Application
D 4 SA/SH/SL/SF - D 6 SA/SH/SF/SL/ST
D 8 SH - 4 CC 63/63L - 4 CC 68/68L - 4 CC 75L
6 CC 68/68L - 6 CC 75L - 8 CC68/68L - 8 CC75L
D 4SJ - D 6 SJ - D 8 SJ - 4 CC75 - 6 CC75 - 8 CC75

Prix Unitaire HT Euros


1012,05
1012,05

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

REDUCTIONS DE PUISSANCE

Pices dtaches & accessoires


REDUCTIONS DE PUISSANCE
Caractristiques principales
Code Article
205880020
205880021
205880022

Dsignation
1 LCP 011
1 LCP 012
1 LCP 008

Description
Rduction de Puissance
Rduction de Puissance
Rduction de Puissance

Application
P/ K4 - K5 (course 48mm)
P/ K5 (course 38mm)
P/ modles K6-K7 / Y6/Y7

Prix Unitaire HT Euros


858,32
858,32
968,41

Description
Garniture complte : joint rotatif, garniture rotative, presse
toupe

Application

Prix Unitaire HT Euros

2CC - 4 CC - 6 CC

942,87

GARNITURE DETANCHEITE
GARNITURE DETANCHEITE
Caractristiques principales
Dsignation

011490235

7055283

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

221

Pices dtaches & accessoires


VOLANTS
Caractristiques principales
Code Article
009880001
009880002
009880003

Dsignation
4183
4184
4186

Diamtre en mm
165
165
210

Nombre de gorges
1
2
2

009880004

4188

210

009880005
009880006
009880010
009880011

4189
4193
3434
3435

230
260
322
322

4
5
5
5

Applications
F1 / FK1
F2 / FK2 / FK20
F3 / FK3
F4 / FK4 / FK24 / FK
40 & 50
F5 / FK 5
F6
F14
F16

Prix Unitaire HT Euros


278,18
284,84
344,62
382,84
553,91
890,22
858,67
881,91

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

ACCESSOIRES ET PIECES DETACHEES : Nous consulter


Liste de pices dtaches et vues clates disponibles sur le site BOCK wwwbockde

222

Huiles pour compresseurs


HUILES POUR COMPRESSEURS
HUILES

Huile UH

Caractristiques principales
Code Article
092880002
092880003
092880004

Dsignation
2444 RC
Ester ISO 32
Alkylbenzne

Conditionnement
2 litres
1 litre
2 litres

Prix Unitaire HT Euros


70,03
117,97
111,25

HUILES POUR COMPRESSEURS


HUILES

Huile 160 SZ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales
Code Article
015881070
015881071
015881075
015881076
015881077
015881078

Dsignation
160 P
160 P
160 PZ
160 PZ
160 Z
160 Z

Conditionnement
2L
5L
1L
2L
1L
2L

Type
Minrale
Minrale
POE
POE
POE
POE

015881082

160 SZ

1L

POE

015881083

160 SZ

2L

POE

Applications
MT/LT/SM R22 LTR502
MT/LT/SM R22 LTR502
MTZ R404 R134 R407
MTZ R404 R134 R407
NTZ/LTZ R404A
NTZ/LTZ R404A
SZ R407 R134 R404 SH
R410 MFZ/LFZ
SZ R407 R134 R404 SH
R410 MFZ/LFZ

Prix Unitaire HT Euros


88,42
167,77
138,93
246,51
166,98
295,72
134,84
230,19

223

Huiles pour compresseurs


HUILES POUR COMPRESSEURS
HUILES
Caractristiques principales
Dsignation
MOBIL EAL 22CC
MOBIL EAL 22CC
SHELL SD 2212
SHELL SD 2212
SUNISO 3 GS
SUNISO 3 GS

Conditionnement
5L
20 L
5L
20 L
4L
25 L

Type
POE
POE
Alkylbenzne
Alkylbenzne
Minrale
Minrale

Grade
ISO20
ISO20
ISO32
ISO32
ISO32
ISO32

Prix Unitaire HT Euros


324,41
1188,24
161,82
498,29
73,06
412,47

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article
017460657
017460659
017880025
017880026
017880060
017880065

224

Huiles pour compresseurs


HUILES POUR COMPRESSEURS
HUILES
Caractristiques principales
Code Article
009880025
009880028

Dsignation
FUCHS SP 46
DEA TRITON SE 55 DE

Conditionnement
1 litre
1 litre

Type
Minrale
Ester

Applications
R 22
R 134a / R 404A

Prix Unitaire HT Euros


63,11
116,76

Applications
Tous modles K5/Y6/Y7
R134 R404
Tous les autres modles
R134 R404
Tous modles K5/Y6/
Y7 R22
Tous modles K5/Y6/
Y7 R22
Tous les autres modles
R22
Tous les autres modles
R22
Tous les autres modles
R22
Tous les autres modles
R22

Prix Unitaire HT Euros

Existent avec dautres conditionnement, Nous consulter

HUILES POUR COMPRESSEURS


HUILES
Caractristiques principales
Dsignation

Conditionnement

Type

017880016

MOBIL EAL 046

5L

Ester

017880010

MOBIL EAL 032

5L

Ester

017880061

SUNISO 4 GS

4L

Minrale

017880066

SUNISO 4 GS

25 L

Minrale

017880030

ZEROL 150

5L

Alkylbenzne

017880031

ZEROL 150

10 L

Alkylbenzne

017880060

SUNISO 3 GS

4L

Minrale

017880065

SUNISO 3 GS

25 L

Minrale

324,41
324,41
73,06
412,47
117,94
209,12
73,06
412,47

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

225

Supports de groupe muraux


CHASSIS POUR GROUPES
CHAISES
Notre atelier ralise les fabrications suivantes sur demande :
- batterie de climatisation dtente directe, eau froide ou eau chaude ;
- vitrine sur mesure ;
- tables froides en inox ;
- plaques eutectiques en inox ;
- toutes pices en inox ou acier galvanis ;
- groupes hermtiques ou semi-hermtiques rservoirs ou condensation eau

Caractristiques principales
Dsignation
Chaise murale 1 groupe
Chaise murale 1 groupe
Chaise murale 2 groupes
Chaise sur pieds 1 groupe
Chaise sur pieds 2 groupes

Description
Pour groupe AE
Pour groupe AJ
-

Prix Unitaire HT Euros


256,24
241,92
367,00
195,20
353,12

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article
201380921
201380920
201380922
201380923
201380924

226

Supports de groupe muraux


CHASSIS REGLABLES
Pour lintrieur et lextrieur, lectrogalvaniss laqus et vernis aux rsines poxy en polyester - Couleur RAL 9002

MS 209/219

MS 230

MS 257

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Porte kg

133880008
133880010
133880004

MS 230
MS 257
MS 219

50 + 50
70 + 70
70 + 70

H
375
375
375

Dimension
barre
800
800
1 000

bras
420
550
550

Caractristiques

Prix Unitaire HT Euros

avec niveau
avec niveau
Barre en alu articule

35,44
51,51
101,10

NOTA/HVSUL[GHVFKDVVLVSHXYHQWXFWXHUHQIRQFWLRQGXSUL[GXPDUFKpVXUOHVPpWDX[

EQUERRES
PAR PAIRE
Srie T pour lintrieur et lextrieur, vernies aux rsines poxy et zingues froid

MS 113

MS 120

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

133880025
133880020
133880022
133880024
133880006

MS 120
MS 113
MS 116
MS 304
MS 119

Porte
kg
50 + 50
80 + 80
70 + 70
70 + 70
100 + 100

Dimensions
en mm
H 420 x V 375
H 420 x V 315
H 620 x V 400
H 620 x V 400
H 550 x V 490

Caractristiques
supplmentaires
Pliables
Soudes
Soudes
Soudes
-

Prix Unitaire HT Euros


28,80
29,10
52,28
64,34
73,38

NOTA/HVSUL[GHVFKDVVLVSHXYHQWXFWXHUHQIRQFWLRQGXSUL[GXPDUFKpVXUOHVPpWDX[

SUPPORTS DE TOITURE
Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Support de toiture rglable - Peint couleur ivoire - Systme anti-vibrations par silenblocs (visserie fournie) - Haute rsistance la corrosion

MT 630

Caractristiques principales
Code Article
133880031

Dsignation
MT 630

Description
Support de toiture porte maxi 140 kgs avec boulonnerie inox

Prix Unitaire HT Euros


139,50

227

Supports de groupe muraux


ACCESSOIRES

FS 101

AV 108

FS 400

FS 300

AC 101

Caractristiques principales
Dsignation

133430001

FS 101

133430002

FS 400

133430003

FS 300

133430005

AC 101

133430010

AV 108

133430011

AV 202

133430015
133430016

AV 101
AV 201

133430020

AV 111

133430025
133430026

AV 210
AV 105

Description
.LWGH[DWLRQpWULHU &KHYLOOHV
+ vis)
Ensemble 300 chevilles + vis
Kit 4 chevilles chimiques + 4
WLJHVOHWpHVERXORQQHULH
Encrage chimique + mlangeur
+ adaptateur
Kit 4 pieds antivibratiles 30
x 20
Kit 4 pieds antivibratiles 40
x 40
Kit 4 plots antivibratiles 30 x 20
Kit 4 plots antivibratiles 40 x 40
Kit 4 plots antivibratiles
coniques 28 x 40 x 24
Kit 4 plots antivibratiles 40 x 7
Kit 4 plots antivibratiles 30 x 25

Application

Prix Unitaire HT Euros

3RXU[DWLRQGHVFKDVVLV

15,72

3RXU[DWLRQGHVJRXORWWHV

159,38

Pour encrage chimique

21,17

Pour encrage chimique

41,71
15,71
25,86
15,71
25,86
15,71
6,36
11,50

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

228

Supports de groupe au sol


SUPPORTS RIGIDES
SUPPORTS PVC BLANC
SUPPORTS PVC DUR Rsistance jusqu 240 kg par point - rsistant de trs hautes tempratures - excellente rsistance aux chocs
(absorption) - montage facile et rapide - les vis, les rondelles et les crous sont compris (type standard)

Caractristiques principales
Code Article
236880201
236880202
236880206
236880207
236880211
236880216
236880212
236880204
236880209

Dsignation
0450 SP
1000 SP
0451 SP
1001 SP
0450 SP
0451 SP
1000 SP
0341 TS
0342 TS

Dimensions (mm)
100 x 100 x 450
100 x 100 x 1000
80 x 80 x 450
80 x 80 x 1000
100 x 100 x 450
80 x 80 x 450
100 x 100 x 1000
Bouchon 100 x 100
Bouchon 80 x 80

Conditionnement
La pice
La pice
La pice
La pice
Les 24 supports
Les 24 supports
Les 4 longueurs
La pice
La pice

Prix Unitaire HT Euros


11,21
22,36
8,00
18,48
197,47
140,89
89,52
2,42
1,88

SUPPORTS PVC NOIR


SUPPORTS PVC DUR Rsistance jusqu 240 kg par point - rsistant de trs hautes tempratures - excellente rsistance aux chocs
(absorption) - montage facile et rapide - les vis, les rondelles et les crous sont compris (type standard)

Caractristiques principales
Code Article
036880170
036880181

Dsignation
14020/PR 350
14060/PR 450

Dimensions
35 cm
45 cm

Conditionnement
La paire
La paire

Prix Unitaire HT Euros


24,12
28,46

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

SUPPORTS CONIQUES

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

236880210

0501 SC

Porte
kg
500

Caractristiques
supplmentaires
Kit de 4 supports PVC anti-vibratiles

Prix Unitaire HT Euros


29,07

229

Supports de groupe au sol


SUPPORTS ANTI-VIBRATIONS
RUBBER FOOT
6XSSRUWVDXVROpTXLSpVGHEDUUHVDOXPLQLXP[PPSRXU[DWLRQGHVSLHGV
Fournis avec visserie

Rubber foot

Rubber foot exemple

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

271990696
271990697
271990698

Rubber Foot moyen


Rubber Foot large
Rubber Foot XL

Dimensions
long x larg x haut (mm)
400 x 120 x 95
600 x 220 x95
1000 x 180 x 95

Charge maxi kg

Prix Unitaire HT Euros

200
300
500

84,49
99,57
190,00

SUPPORTS ANTI-VIBRATIONS
PLAQUES ANTI-VIBRATIONS

Plaque caoutchouc

Caractristiques principales

230

Dsignation

271360005
271360004
271360003
271360002
271360001

PAVE 2
PAVE 3
PAVE 4
PAVE 6
PAVE 18

Dimensions en mm
Epaisseur x Cots
22,2 x 50,8
22,2 x 76,2
22,2 x 101,6
22,2 x 152,4
22,2 x 457,2

Prix Unitaire HT Euros


3,19
7,19
10,13
24,75
243,06

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

Appareils de levage
APPAREILS DE LEVAGE
MANUEL

Palan ELC503-R + Plateau


BC-01

Palan ULK 350

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

199880001

ELC503-R
BC-01

199880010

ULK 350

Description
Palan &
plateau adaptable BC-01
Palan

Charge
maxi

mini

Hauteur
maxi

Poids net

Prix Unitaire HT
Euros

80 kg

3,20 m

1467,08

250 kg

20 kg

3,86 m

120 kg

3884,12

PALAN
ELECTRIQUE

Palan

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Description

Alimentation

Porte

Hauteur

Prix Unitaire HT
Euros

099880001

Pal 125

Palan permettant de porter les Splits au


dessus des triers sans aucun effort
(livr avec adaptateur Rodigas)

220 V

125 kg

12 m

2092,56

231

232

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

233

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

234

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Echangeurs

EVAPORATEURS

EVAPORATEURS (suite)

Mthode de Slection des Evaporateurs LU-VE


3URJUDPPHGH&HUWLFDWLRQVGHV(FKDQJHXUV/89(

236
237

Srie Commerciale Seveso


- Plafonniers AS
- Muraux EVP

Srie Commerciale LU-VE


- Verticaux Srie HF
- Verticaux Srie SHF
- Verticaux Srie SHP
- Plafonniers Srie SHS
- Plafonniers Srie SHA
- Plafonniers Srie SMA
- Cubiques Srie F27 HC
- Cubiques Srie F30 HC
- Cubiques Srie F35 HC
- Cubiques Srie F45 HC
- Cubiques Srie F50 HC
- Double Flux Srie SHDS
- Double Flux Srie SHDN

238
239
240
241
242
248
250
253
256
259
262
275
278

CONDENSEURS

Srie Industrielle LU-VE


- Cubique Srie CS 45H
- Cubique Srie CS 50H
- Cubique Srie CS 63H
- Cubique Srie CS 80H
- Double Flux Srie CDH

265
268
271
273
281

Mthode de Slection des Evaporateurs Friga-Bohn

284

Srie Commerciale Friga-Bohn


- Verticaux EVB
- Muraux ou Plafonniers XR
- Plafonniers MF & MFE
- Plafonniers MR & MRE
- Plafonniers MH & MHE
- Cubiques MUC
- Cubiques LUC
- Cubiques SKB
- Cassette de rfrigration KRD
- Double Flux Srie TA

285
287
288
290
294
298
300
302
310
311

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

- Cubiques NKH
- Double Flux Srie GT2I

Mthode de slection des condenseurs LU-VE

323

Condenseurs Air LU-VE


- Srie STVF
- Srie SHV 330
- Srie SHV 350
- Srie SAV 500
- Srie EAV 500
- Srie SAV 630
- Srie EAV 630

325
326
329
334
338
343
347

Aperu de la Gamme Complte des Condenseurs Air LU-VE

324

Rgulation de Pression pour Condenseurs LU-VE

349

Condenseurs Air Friga-Bohn


- Srie MA 350
- Srie WA 500 & 630
- Srie Nostar 800 & 910

350
351
355

Condenseurs Air Seveso Srie CEV

361

Condenseurs Eau Carly Srie Condor

363

Pices Dtaches LU-VE


Pices Dtaches Friga-Bohn
Pices Dtaches Frigerst

364
371
374

AUTRES ECHANGEURS
LAtelier Ralise vos Produits Sur Mesures
Evaporateurs Statiques LAtelier

Srie Industrielle Friga-Bohn


305
317

321
322

Echangeurs plaques Swep

375
376
382

235

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Evaporateurs

MTHODE DE SLECTION DES VAPORATEURS

236

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Evaporateurs

PROGRAMME DE CERTIFICATIONS

237

Evaporateurs
MURAUX VENTILES COMPACTS - SERIE HF
250 430 W - Ecartement des ailettes : 4,3 mm
POUR MEUBLES FRIGORIFIQUES A TEMPRATURE POSITIVE

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390530
013390531
013390532
013390540
013390541

HF-57S
HF-72S
HF-106S
HF-58D
HF-109D

250
370
420
260
430

60
90
90
65
100

3,5
3,5
3,5
2 x 3,5
2 x 3,5

1 x 230
1 x 230
1 x 230
2 x 230
2 x 230

Moteur
Puissance
W
15
16
16
26
30

Intensit
A
0,15
0,16
0,16
0,26
0,3

Prix Unitaire
HT Euros
371,43
382,29
424,11
465,90
512,00

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

HF-57S
HF-72S
HF-106S
HF-58D
HF-109D

8
8
8
8
8

8
8
8
8
8

A
370
370
490
370
490

Dimensions en mm
B
340
340
460
340
460

C
120
180
180
60
120

Poids
kg
3,3
3,4
4,2
3,8
4,8

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

238

Evaporateurs
MURAUX VENTILES COMPACTS - SERIE SHF
470 630 W - Ecartement des ailettes : 5,5 mm
POUR MEUBLES FRIGORIFIQUES A TEMPERATURE POSITIVE

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390535
013390536
013390537
013390545
013390546

SHF-50S
SHF-60S
SHF-70S
SHF-55D
SHF-65D

470
560
650
550
630

240
265
345
310
325

3,6
4
5,2
2 x 2,4
2 x 2,6

1 x 154
1 x 154
2 x 154
2 x 154
2 x 154

Moteur
Puissance
W
34
34
68
68
68

Prix Unitaire
HT Euros

Intensit
A
0,26
0,26
0,52
0,52
0,52

363,39
384,42
461,07
437,79
461,07

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Volume
circuit dm3

entre
mm

SHF-50S
SHF-60S
SHF-70S
SHF-55D
SHF-65D

0,37
0,46
0,46
0,37
0,46

8
8
8
8
8

Dimensions en mm
A
382
472
472
382
472

B
350
440
440
350
440

Poids net
Kg
3,9
4,6
5,6
4,7
5,6

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

239

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES - SERIE SHP
470 1160 W - BATTERIE VERNIE - Ecartement des ailettes : 4,3 mm
POUR PETITES CHAMBRES FROIDES & ARMOIRES - TC : 0C + 10C
( -18C AVEC OPTION RCE)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013390505
013390506
013390507
013390508

SHP-6
SHP-9
SHP-11
SHP-19

470
580
940
1 160

220
200
440
400

1 x 154
1 x 154
2 x 154
2 x154

Moteur
Puissance
W
34
34
68
68

Intensit
A
0,26
0,26
0,52
0,52

Prix Unitaire HT
Euros
316,27
334,17
400,99
442,10

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHP-6
SHP-9
SHP-11
SHP-19

8
8
8
8

8
8
8
8

A
390
390
675
675

Dimensions en mm
B
315
315
600
600

Poids
kg

C
187
187
330
330

2,7
2,9
4,1
4,8

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

ACCESSOIRES - SERIE SHP


Rsistances avec clips pour vaporateurs ventils srie SHP

Caractristiques principales

240

Code Article

Dsignation

Pour modle

013490299
013490290

RCE 051
RCE 061

SHP-6 / SHP-9
SHP-11 / SHP-19

Puissance
W
270
540

Intensit
A
1,2
2,4

Prix Unitaire
HT Euros
60,68
93,45

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

RESISTANCES DE DEGIVRAGE

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES - SERIE SHS
700 2290 W - Ecartement des ailettes : 5,0 mm
POUR PETITES CHAMBRES FROIDES & ARMOIRES - TC : 0C + 10C
( -18C AVEC OPTION RCE)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013390520
013390521
013390522
013390523
013390524
013390525
013390526
013390527

SHS-8
SHS-12
SHS-13
SHS-15
SHS-18
SHS-22
SHS-26
SHS-32

700
780
950
1 040
1 430
1 570
2 050
2 290

440
440
500
500
850
850
980
1 250

1 x 230
1 x 230
1 x 230
1 x 230
2 x 230
2 x 230
2 x 230
3 x 230

Moteur
Puissance
W
35
35
35
35
70
70
70
105

Intensit
A
0,22
0,22
0,22
0,22
0,44
0,44
0,44
0,66

Prix Unitaire HT
Euros
313,03
326,36
372,38
416,72
494,02
561,64
658,78
746,25

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHS-8
SHS-12
SHS-13
SHS-15
SHS-18
SHS-22
SHS-26
SHS-32

9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5

9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5

A
493
493
647
647
803
803
1 126
1 126

Dimensions en mm
B
374
374
524
524
674
674
974
974

C
224
224
299
299
374
374
524
524

Poids
kg
5,1
5,2
6,1
6,2
8,6
8,7
10,8
12,3

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A. Pour toutes
les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

ACCESSOIRES - SERIE SHS


RESISTANCES DE DEGIVRAGE
Rsistances avec clips pour vaporateurs ventils srie SHS

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Pour modles

013490295
013490296
013490297
013490298

RCE 021
RCE 022
RCE 023
RCE 024

SHS-8 / SHS-12
SHS-13 / SHS-15
SHS-18 / SHS-22
SHS-26 / SHS-32

Puissance
W
335
460
585
825

Intensit
A
1,5
2,0
2,6
3,7

Prix Unitaire HT Euros


65,00
68,32
71,95
82,21

241

Evaporateurs
VENTILES ANGULAIRES - SERIE SHA...32
Ecartement des ailettes : 3,1 mm
POUR PETITES CHAMBRES FROIDES A TEMPERATURE POSITIVE (0C + 10C)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390800
013390801
013390802
013390803
013390804
013390805

SHA-30N32
SHA-40N32
SHA-60N32
SHA-80N32
SHA-120N32
SHA-160N32

1 700
2 100
3 455
4 250
6 500
8 450

550
650
1 100
1 300
1 950
2 600

8
8
9
9
10
11

1 x 275
1 x 275
2 x 275
2 x 275
3 x 275
4 x 275

Moteur
Puissance
W
98
98
196
196
294
392

Intensit
A
0,65
0,65
1,30
1,30
1,95
2,60

Prix Unitaire
HT Euros
748,69
885,98
1189,22
1346,70
1764,65
2235,09

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHA-30N32
SHA-40N32
SHA-60N32
SHA-80N32
SHA-120N32
SHA-160N32

12
12
12
12
12
12

10
22
22
28
28
28

INFOS

Dimensions en mm
A
605
730
930
1 180
1 630
2 080

B
293
418
618
868
1 318
1 768

Poids
kg
9,5
11,5
16,5
20,5
29,5
39

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe (sauf SHA-30N32)

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

242

Evaporateurs
VENTILES ANGULAIRES - SERIE SHA...32
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 3,1 mm
POUR PETITES CHAMBRES FROIDES A TEMPERATURE POSITIVE (0C + 10C)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390830
013390831
013390832
013390833
013390834
013390835

SHA-30E32
SHA-40E32
SHA-60E32
SHA-80E32
SHA-120E32
SHA-160E32

1 700
2 100
3 450
4 250
6 500
8 450

550
650
1 100
1 300
1 950
2 600

8
8
9
9
10
11

1 x 275
1 x 275
2 x 275
2 x 275
3 x 275
4 x 275

Moteur
Puissance
W
98
98
196
196
294
392

Intensit
A
0,65
0,65
1,30
1,30
1,95
2,60

Prix Unitaire
HT Euros
825,60
962,90
1272,00
1455,73
1899,92
2396,61

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage
W

entre
mm

sortie
mm

SHA-30E32
SHA-40E32
SHA-60E32
SHA-80E32
SHA-120E32
SHA-160E32

500
650
900
1 200
1 750
2 300

10
12
12
12
12
12

10
22
22
28
28
28

INFOS

Dimensions en mm
A
B
605
293
730
418
930
618
1 180
868
1 630
1 318
2 080
1 768

Poids
kg
9,5
11,5
16,5
20,5
29,5
39

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe (sauf SHA-30E32)

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

243

Evaporateurs
VENTILES ANGULAIRES - SERIE SHA...50
Ecartement des ailettes : 4,8 mm
POUR PETITES CHAMBRES FROIDES A TEMPERATURE POSITIVE (0C + 10C)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390810
013390811
013390812
013390813
013390814
013390815

SHA-21N50
SHA-27N50
SHA-41N50
SHA-53N50
SHA-79N50
SHA-106N50

1 450
1 800
2 950
3 600
5 500
7 350

650
725
1 300
1 450
2 175
2 900

9
9
10
10
11
12

1 x 275
1 x 275
2 x 275
2 x 275
3 x 275
4 x 275

Moteur
Puissance
W
98
98
196
196
294
392

Intensit
A
0,65
0,65
1,30
1,30
1,95
2,60

Prix Unitaire
HT Euros
736,15
871,43
1158,93
1316,42
1714,17
2168,46

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHA-21N50
SHA-27N50
SHA-41N50
SHA-53N50
SHA-79N50
SHA-106N50

10
12
12
12
12
12

10
22
22
28
28
28

INFOS

Dimensions en mm
A
605
730
930
1 180
1 630
2 080

B
293
418
618
868
1 318
1 768

Poids
kg
9,5
11,5
16,5
20,5
29,5
39

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe( sauf SHA-21N50)

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

244

Evaporateurs
VENTILES ANGULAIRES - SERIE SHA...50
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 4,8 mm
POUR PETITES CHAMBRES FROIDES DE - 18C + 10C

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390840
013390841
013390842
013390843
013390844
013390845

SHA-21E50
SHA-27E50
SHA-41E50
SHA-53E50
SHA-79E50
SHA-106E50

1 450
1 800
2 950
3 600
5 500
7 350

650
725
1 300
1 450
2 175
2 900

9
9
10
10
11
12

1 x 275
1 x 275
2 x 275
2 x 275
3 x 275
4 x 275

Moteur
Puissance
W
98
98
196
196
294
392

Intensit
A
0,65
0,65
1,30
1,30
1,95
2,60

Prix Unitaire
HT Euros
811,05
944,11
1247,77
1417,37
1843,39
2327,96

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage
W

entre
mm

sortie
mm

SHA-21E50
SHA-27E50
SHA-41E50
SHA-53E50
SHA-79E50
SHA-106E50

500
650
900
1 200
1 750
2 300

12
12
12
12
12
12

10
22
22
28
28
28

INFOS

Dimensions en mm
A
B
605
293
730
418
930
618
1 180
868
1 630
1 318
2 080
1 768

Poids
kg
9,5
11,5
16,5
20,5
29,5
39

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe (sauf SHA-21E50)

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

245

Evaporateurs
VENTILES ANGULAIRES - SERIE SHA...80
Ecartement des ailettes : 7,7 mm
POUR PETITES CHAMBRES FROIDES A TEMPERATURE POSITIVE (0C + 10C)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390820
013390821
013390822
013390823
013390824
013390825

SHA-14N80
SHA-17N80
SHA-28N80
SHA-35N80
SHA-52N80
SHA-70N80

1 100
1 400
2 300
2 800
4 350
5 900

700
800
1 400
1 600
2 400
3 200

10
10
11
11
12
13

1 x 275
1 x 275
2 x 275
2 x 275
3 x 275
4 x 275

Moteur
Puissance
W
98
98
196
196
294
392

Intensit
A
0,65
0,65
1,30
1,30
1,95
2,60

Prix Unitaire
HT Euros
729,90
854,67
1134,70
1286,13
1673,79
2101,83

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHA-14N80
SHA-17N80
SHA-28N80
SHA-35N80
SHA-52N80
SHA-70N80

10
12
12
12
12
12

10
22
22
28
28
28

INFOS

Dimensions en mm
A
605
730
930
1 180
1 630
2 080

B
293
418
618
868
1 318
1 768

Poids
kg
9,5
11,5
16,5
20,5
29,5
39

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe (sauf SHA-14N80)

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

246

Evaporateurs
VENTILES ANGULAIRES - SERIE SHA...80
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 7,7 mm
POUR PETITES CHAMBRES FROIDES DE - 18C + 10C

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390850
013390851
013390852
013390853
013390854
013390855

SHA-14E80
SHA-17E80
SHA-28E80
SHA-35E80
SHA-52E80
SHA-70E80

1 100
1 350
2 200
2 650
4 150
5 600

700
800
1 400
1 600
2 400
3 200

10
10
11
11
12
13

1 x 275
1 x 275
2 x 275
2 x 275
3 x 275
4 x 275

Moteur
Puissance
W
98
98
196
196
294
392

Intensit
A
0,65
0,65
1,30
1,30
1,95
2,60

Prix Unitaire
HT Euros
800,76
933,83
1227,58
1389,10
1809,07
2263,35

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage
W

entre
mm

sortie
mm

SHA-14E80
SHA-17E80
SHA-28E80
SHA-35E80
SHA-52E80
SHA-70E80

500
650
900
1 200
1 750
2 300

10
12
12
12
12
12

10
22
22
28
28
28

INFOS

Dimensions en mm
A
B
605
293
730
418
930
618
1 180
868
1 630
1 318
2 080
1 768

Poids
kg
9,5
11,5
16,5
20,5
29,5
39

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe (sauf SHA-14E80)

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

247

Evaporateurs
VENTILES ANGULAIRES - SERIE SMA...45
Ecartement des ailettes : 4,5 mm
Carrosserie construite en acier galvanis, avec peinture Epoxy-Polyester par poudrage et rsistant la corrosion.
8QVHXORXWLOVXIWSRXUDFFpGHUjWRXWHVOHVSDUWLHVLQWpULHXUHV/HFDUpQDJHHVWIDFLOHPHQWGpPRQWDEOHHWODFFHVVLELOLWpDX[PRWHXUVDX[
rsistances lectriques et la vanne thermostatique est totale.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390410
013390411
013390412
013390413
013390414
013390415

SMA-211N45
SMA-212N45
SMA-213N45
SMA-214N45
SMA-221N45
SMA-222N45

2 650
3 250
3 650
4 400
5 050
6 200

1 200
1 100
1 400
1 300
2 400
2 200

10
9
9
9
12
11

1 x 300
1 x 300
1 x 300
1 x 300
2 x 300
2 x 300

Moteur
Puissance
W
75
75
75
75
150
150

Intensit
A
0,34
0,34
0,34
0,34
0,68
0,68

Prix Unitaire
HT Euros
1156,91
1403,24
1445,64
1599,09
1863,58
2138,17

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SMA-211N45
SMA-212N45
SMA-213N45
SMA-214N45
SMA-221N45
SMA-222N45

12
12
12
12
12
16

16
18
18
18
18
28

INFOS

Dimensions en mm
A
792
792
1 137
1 137
1 347
1 347

B
593
593
938
938
1 148
1 148

Poids
kg
19,7
21,6
25,3
28,2
31,8
35,4

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique.
Disponible avec autres pas dailettes et autres puissances.
Nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

248

Evaporateurs
VENTILES ANGULAIRES - SERIE SMA...70
Ecartement des ailettes : 7,0 mm
Carrosserie construite en acier galvanis, avec peinture Epoxy-Polyester par poudrage et rsistant la corrosion.
8QVHXORXWLOVXIWSRXUDFFpGHUjWRXWHVOHVSDUWLHVLQWpULHXUHV/HFDUpQDJHHVWIDFLOHPHQWGpPRQWDEOHHWODFFHVVLELOLWpDX[PRWHXUVDX[
rsistances lectriques et la vanne thermostatique est totale.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390420
013390421
013390422
013390423
013390424
013390425

SMA-311N70
SMA-312N70
SMA-313N70
SMA-314N70
SMA-321N70
SMA-322N70

2 000
2 650
2 750
3 650
3 850
5 050

1 300
1 200
1 450
1 400
2 600
2 400

11
10
10
9
13
12

1 x 300
1 x 300
1 x 300
1 x 300
2 x 300
2 x 300

Moteur
Puissance
W
75
75
75
75
150
150

Intensit
A
0,34
0,34
0,34
0,34
0,68
0,68

Prix Unitaire
HT Euros
1243,73
1399,20
1413,33
1552,65
1825,22
2085,68

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SMA-311N70
SMA-312N70
SMA-313N70
SMA-314N70
SMA-321N70
SMA-322N70

12
12
12
12
12
16

16
18
18
18
18
28

INFOS

Dimensions en mm
A
792
792
1 137
1 137
1 347
1 347

B
593
593
938
938
1 148
1 148

Poids
kg
19,0
20,5
24,1
26,3
30,2
33,1

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique.
Disponible avec autre pas dailettes et autres puissances.
Nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

249

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F27HC...45 - 275
Ecartement des ailettes : 4,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C

F27HC

F27HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390100
013390101
013390102
013390103
013390104
013390105

F27HC-25N4
F27HC-36N4
F27HC-49N4
F27HC-71N4
F27HC-107N4
F27HC-142N4

1 850
2 350
3 850
4 750
7 200
9 400

900
900
1 800
1 800
2 700
3 600

10,5
10,5
12,5
12,5
14,0
15,5

1 x 275
1 x 275
2 x 275
2 x 275
3 x 275
4 x 275

Moteur
Puissance
W
85
85
170
170
255
340

Intensit
A
0,6
0,6
1,2
1,2
1,8
2,4

Prix Unitaire
HT Euros
894,36
1027,20
1299,28
1501,37
1992,19
2509,68

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F27HC-25N4
F27HC-36N4
F27HC-49N4
F27HC-71N4
F27HC-107N4
F27HC-142N4

10
12
12
12
12
12

10
22
22
28
28
28

INFOS

Dimensions en mm
A
678
678
1 048
1 048
1 418
1 788

B
412
412
782
782
1 152
1 522

Poids
kg
12
13
19
21
28
36

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe (sauf pour F27HC-25N4)


Option : Dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

250

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F27HC...60 - 275
Ecartement des ailettes : 6,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390300
013390301
013390302
013390303
013390304
013390305

F27HC-19N6
F27HC-28N6
F27HC-38N6
F27HC-55N6
F27HC-85N6
F27HC-110N6

1 600
2 050
3 300
4 150
6 300
8 300

950
950
1 900
1 900
2 850
3 800

11,0
11,0
13,0
13,0
14,5
16,0

1 x 275
1 x 275
2 x 275
2 x 275
3 x 275
4 x 275

Moteur
Puissance
W
85
85
170
170
255
340

Intensit
A
0,6
0,6
1,2
1,2
1,8
2,4

Prix Unitaire
HT Euros
876,15
1006,51
1263,73
1470,29
1954,44
2449,71

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F27HC-19N6
F27HC-28N6
F27HC-38N6
F27HC-55N6
F27HC-85N6
F27HC-110N6

10
12
12
12
12
12

10
22
22
28
28
28

INFOS

Dimensions en mm
A
678
678
1 048
1 048
1 418
1 788

B
412
412
782
782
1 152
1 522

Poids
kg
11
12
18
20
27
34

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe (sauf pour F27HC-19N6)


Option : Dgivrage lectrique. Nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

251

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F27HC...70 - 275
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 7,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE -25C + 10C

F27HC

F27HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390210
013390211
013390212
013390213
013390214
013390215

F27HC-16E7
F27HC-23E7
F27HC-31E7
F27HC-46E7
F27HC-70E7
F27HC-92E7

1 450
1 850
3 000
3 700
5 700
7 600

1 000
1 000
2 000
2 000
3 000
4 000

11,5
11,5
13,5
13,5
15,5
17,0

1 x 275
1 x 275
2 x 275
2 x 275
3 x 275
4 x 275

Moteur
Puissance
W
85
85
170
170
255
340

Intensit
A
0,6
0,6
1,2
1,2
1,8
2,4

Prix Unitaire
HT Euros
1126,02
1254,86
1570,21
1776,76
2309,79
2869,49

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage 230V
W

entre
mm

sortie
mm

F27HC-16E7
F27HC-23E7
F27HC-31E7
F27HC-46E7
F27HC-70E7
F27HC-92E7

1 220
1 220
2 160
2 160
3 080
4 000

10
12
12
12
12
12

10
22
22
28
28
28

Dimensions en mm
A
B
678
412
678
412
1 048
782
1 048
782
1 418
1 152
1 788
1 522

Poids
kg
10
11
17
19
26
32

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe (sauf pour F27HC-16E7).

INFOS

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Astuce : Eviter de mettre lvaporateur prs dune porte.


Prvoir un rideau lanires

252

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F30HC...45 - 300
Ecartement des ailettes : 4,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C

F30HC

F30HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit
dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390120
013390121
013390122
013390123
013390124
013390125
013390126

F30HC-411N4
F30HC-412N4
F30HC-421N4
F30HC-422N4
F30HC-431N4
F30HC-432N4
F30HC-442N4

3 300
4 050
6 700
8 050
9 900
12 350
16 300

1 500
1 400
3 000
2 800
4 500
4 200
5 600

17
15
20
18
23
21
22

1 x 300
1 x 300
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
4 x 300

Moteur
Puissance
W
80
80
160
160
240
240
320

Intensit
A
0,35
0,35
0,7
0,7
1,05
1,05
1,4

Prix Unitaire
HT Euros
1399,20
1546,12
2166,44
2422,96
2744,76
3267,12
4157,96

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F30HC-411N4
F30HC-412N4
F30HC-421N4
F30HC-422N4
F30HC-431N4
F30HC-432N4
F30HC-442N4

12
12
12
12
12
16
16

16
18
18
22
22
35
35

INFOS

Dimensions en mm
A
760
760
760
1 210
1 210
1 660
2 110

B
492
492
942
942
1 392
1 392
1 842

Poids
kg
23
25
39
44
56
63
82

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

253

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F30HC...45 - 300
Ecartement des ailettes : 6,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C

F30HC

F30HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390310
013390311
013390312
013390313
013390314
013390315
013390316

F30HC-511N6
F30HC-512N6
F30HC-521N6
F30HC-522N6
F30HC-531N6
F30HC-532N6
F30HC-542N6

2 800
3 600
5 700
7 250
8 550
11 000
14 700

1 500
1 400
3 000
2 800
4 500
4 200
5 600

17
15
20
18
23
21
22

1 x 300
1 x 300
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
4 x 300

Moteur
Puissance
W
80
80
160
160
240
240
320

Intensit
A
0,35
0,35
0,7
0,7
1,05
1,05
1,4

Prix Unitaire
HT Euros
1382,88
1522,80
2101,12
2397,28
2726,12
3208,84
4088,00

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F30HC-511N6
F30HC-512N6
F30HC-521N6
F30HC-522N6
F30HC-531N6
F30HC-532N6
F30HC-542N6

12
12
12
12
12
16
16

16
18
18
22
22
35
35

INFOS

Dimensions en mm
A
760
760
760
1 210
1 210
1 660
2 110

B
492
492
942
942
1 392
1 392
1 842

Poids
kg
22
24
38
42
54
60
78

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

254

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F30HC...45 - 300
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 7,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE -25C + 10C

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390230
013390231
013390232
013390233
013390234
013390235
013390236

F30HC-611E7
F30HC-612E7
F30HC-621E7
F30HC-622E7
F30HC-631E7
F30HC-632E7
F30HC-642E7

2 550
3 350
5 150
6 700
7 700
10 100
13 500

1 550
1 450
3 100
2 900
4 650
4 350
5 800

18
16
21
19
24
22
23

1 x 300
1 x 300
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
4 x 300

Moteur
Puissance
W
80
80
160
160
240
240
320

Intensit
A
0,35
0,35
0,7
0,7
1,05
1,05
1,4

Prix Unitaire
HT Euros
1620,76
1881,92
2353,00
2719,12
3061,92
3703,20
4719,96

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage 230V
W

entre
mm

sortie
mm

F30HC-611E7
F30HC-612E7
F30HC-621E7
F30HC-622E7
F30HC-631E7
F30HC-632E7
F30HC-642E7

1 700
2 550
2 900
4 300
4 050
6 050
7 800

12
12
12
12
12
16
16

16
18
18
22
22
35
35

INFOS

Dimensions en mm
A
B
760
492
760
492
760
942
1 210
942
1 210
1 392
1 660
1 392
2 110
1 842

Poids
kg
21
23
37
41
53
58
76

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

255

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F35HC...45 - 350
Ecartement des ailettes : 4,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C

F35HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390140
013390141
013390142
013390143
013390144
013390145
013390146
013390147

F35HC-73N4
F35HC-106N4
F35HC-145N4
F35HC-215N4
F35HC-272N4
F35HC-323N4
F35HC-362N4
F35HC-430N4

5 400
6 800
10 900
13 600
18 700
20 400
25 100
27 500

2 600
2 400
5 200
4 800
7 450
7 200
9 950
9 600

19,5
18,0
23,0
22,0
26,0
25,0
30,0
29,0

1 x 350
1 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350
4 x 350

Moteur
Puissance
W
175
175
350
350
525
525
700
700

Intensit
A
0,8
0,8
1,6
1,6
2,4
2,4
3,2
3,2

Prix Unitaire
HT Euros
1641,30
1998,86
2687,35
3353,64
4219,81
4752,84
5579,05
6285,30

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F35HC-73N4
F35HC-106N4
F35HC-145N4
F35HC-215N4
F35HC-272N4
F35HC-323N4
F35HC-362N4
F35HC-430N4

12
12
12
16
16
16
16
22

28
28
28
28
35
35
42
42

INFOS

Dimensions en mm
A
865
865
1 420
1 420
1 975
1 975
2 530
2 530

B
597
597
1 152
1 152
1 707
1 707
2 262
2 262

Poids
kg
27
32
44
51
65
71
86
93

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique, nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

256

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F35HC...60 - 350
Ecartement des ailettes : 6,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390320
013390321
013390322
013390323
013390324
013390325
013390326
013390327

F35HC-59N6
F35HC-84N6
F35HC-117N6
F35HC-174N6
F35HC-218N6
F35HC-261N6
F35HC-290N6
F35HC-348N6

4 500
5 900
9 200
12 000
16 100
18 000
21 500
24 000

2 650
2 500
5 300
5 000
7 700
7 500
10 300
10 000

20,0
18,5
23,5
22,5
26,5
25,5
30,5
29,5

1 x 350
1 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350
4 x 350

Moteur
Puissance
W
175
175
350
350
525
525
700
700

Intensit
A
0,8
0,8
1,6
1,6
2,4
2,4
3,2
3,2

Prix Unitaire
HT Euros
1621,30
1972,19
2620,72
3293,68
4150,97
4659,54
5463,54
6154,25

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F35HC-59N6
F35HC-84N6
F35HC-117N6
F35HC-174N6
F35HC-218N6
F35HC-261N6
F35HC-290N6
F35HC-348N6

12
12
12
16
16
16
16
22

28
28
28
28
35
35
42
42

INFOS

Dimensions en mm
A
865
865
1 420
1 420
1 975
1 975
2 530
2 530

B
597
597
1 152
1 152
1 707
1 707
2 262
2 262

Poids
kg
26
31
42
49
62
67
82
88

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

257

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F35HC...70 - 350
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 7,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE -25C + 10C

F35HC

F35HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390250
013390251
013390252
013390253
013390254
013390255
013390256
013390257

F35HC-47E7
F35HC-69E7
F35HC-94E7
F35HC-143E7
F35HC-179E7
F35HC-213E7
F35HC-238E7
F35HC-284E7

4 000
5 400
8 200
11 000
14 600
16 500
19 400
22 000

2 700
2 600
5 400
5 200
7 950
7 800
10 600
10 400

20,5
19,0
24,0
23,0
27,0
26,0
31,0
30,0

1 x 350
1 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350
4 x 350

Moteur
Puissance
W
175
175
350
350
525
525
700
700

Intensit
A
0,8
0,8
1,6
1,6
2,4
2,4
3,2
3,2

Prix Unitaire
HT Euros
1918,90
2365,33
3004,95
3855,58
4859,43
5350,29
6318,63
6993,79

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage 230V
W

entre
mm

sortie
mm

F35HC-47E7
F35HC-69E7
F35HC-94E7
F35HC-143E7
F35HC-179E7
F35HC-213E7
F35HC-238E7
F35HC-284E7

2 075
2 975
3 680
5 280
7 620
7 620
9 940
9 940

12
12
12
16
16
16
16
22

28
28
28
28
35
35
42
42

INFOS

Dimensions en mm
A
B
865
597
865
597
1 420
1 152
1 420
1 152
1 975
1 707
1 975
1 707
2 530
2 262
2 530
2 262

Poids
kg
25
30
41
47
60
65
79
85

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

258

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F45HC...45 - 450
Ecartement des ailettes : 4,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C

F45HC

F45HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W .E

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390160
013390161
013390162
013390163
013390164
013390165
013390166
013390167

F45HC-1100N4
F45HC-1102N4
F45HC-1106N4
F45HC-1108N4
F45HC-1112N4
F45HC-1114N4
F45HC-1118N4
F45HC-1120N4

12,5
14,3
24,9
28,6
37,5
42,2
49,9
57,6

5 300
4 900
10 600
9 800
15 900
14 700
21 200
19 500

25
23
30
28
34
32
37
34

1 x 450
1 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
4 x 450
4 x 450

Moteur
Puissance
W
520
520
1 040
1 040
1 560
1 560
2 080
2 080

Intensit
A
2,5
2,5
5,0
5,0
7,5
7,5
10,0
10,0

Prix Unitaire
HT Euros
4101,57
4382,78
5996,90
6488,43
8422,63
9218,27
10665,49
11838,31

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F45HC-1100N4
F45HC-1102N4
F45HC-1106N4
F45HC-1108N4
F45HC-1112N4
F45HC-1114N4
F45HC-1118N4
F45HC-1120N4

16
16
16
16
28
28
28
28

35
35
42
42
54
54
54
64

INFOS

Dimensions en mm
A
1 285
1 285
2 085
2 085
2 885
2 885
3 685
3 685

B
830
830
1 630
1 630
2 430
2 430
1 600
1 600

Poids
kg
82
89
134
146
185
203
241
266

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

259

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F45HC...60 - 450
Ecartement des ailettes : 6,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C

F45HC

F45HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W .E

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390330
013390331
013390332
013390333
013390334
013390335
013390336
013390337

F45HC-1200N6
F45HC-1202N6
F45HC-1206N6
F45HC-1208N6
F45HC-1212N6
F45HC-1214N6
F45HC-1218N6
F45HC-1220N6

11,3
13,4
22,7
26,9
34,0
39,8
45,9
54,0

5 600
5 200
11 200
10 400
16 800
15 700
22 400
20 900

27
25
32
30
36
34
39
36

1 x 450
1 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
4 x 450
4 x 450

Moteur
Puissance
W
520
520
1 040
1 040
1 560
1 560
2 080
2 080

Intensit
A
2,5
2,5
5,0
5,0
7,5
7,5
10,0
10,0

Prix Unitaire
HT Euros
4028,43
4291,33
5848,27
6291,84
8182,59
8898,20
10349,96
11413,10

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F45HC-1200N6
F45HC-1202N6
F45HC-1206N6
F45HC-1208N6
F45HC-1212N6
F45HC-1214N6
F45HC-1218N6
F45HC-1220N6

16
16
16
16
16
28
28
28

35
35
42
42
54
54
54
64

INFOS

Dimensions en mm
A
1 285
1 285
2 085
2 085
2 885
2 885
3 685
3 685

B
830
830
1 630
1 630
2 430
2 430
1 600
1 600

Poids
kg
79
85
128
138
176
191
229
249

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

260

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F45HC...75 - 450
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 7,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE -25C + 10C

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W .E

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390270
013390271
013390272
013390273
013390274
013390275
013390276
013390277

F45HC-1300E7
F45HC-1302E7
F45HC-1306E7
F45HC-1308E7
F45HC-1312E7
F45HC-1314E7
F45HC-1318E7
F45HC-1320E7

9,7
11,9
19,4
23,8
29,6
35,2
39,5
47,7

5 900
5 500
11 800
11 100
17 700
16 600
23 500
22 200

28
26
34
32
38
36
41
39

1 x 450
1 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
4 x 450
4 x 450

Moteur
Puissance
W
520
520
1 040
1 040
1 560
1 560
2 080
2 080

Intensit
A
2,5
2,5
5,0
5,0
7,5
7,5
10,0
10,0

Prix Unitaire
HT Euros
4394,24
4897,22
6294,12
7007,45
8404,35
9600,08
10891,80
12309,29

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage 230V
W

entre
mm

sortie
mm

F45HC-1300E7
F45HC-1302E7
F45HC-1306E7
F45HC-1308E7
F45HC-1312E7
F45HC-1314E7
F45HC-1318E7
F45HC-1320E7

3,39
5,08
6,27
9,40
9,15
13,72
12,03
18,04

16
16
16
16
16
28
28
28

35
35
42
42
54
54
54
64

INFOS

Dimensions en mm
A
B
1 285
830
1 285
830
2 085
1 630
2 085
1 630
2 885
2 430
2 885
2 430
3 685
1 600
3 685
1 600

Poids
kg
77
82
124
133
170
184
221
240

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

261

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F50HC...45 - 500
Ecartement des ailettes : 4,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C
Moteurs 400V / 3 / 50Hz

F50HC

F50HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W .E

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390180
013390181
013390182
013390183
013390184
013390185
013390186
013390187

F50HC-1600N4
F50HC-1602N4
F50HC-1606N4
F50HC-1608N4
F50HC-1612N4
F50HC-1614N4
F50HC-1618N4
F50HC-1620N4

17,5
20,4
35,2
40,8
52,7
59,2
70,2
81,9

7 500
7 000
15 000
14 100
22 500
21 100
30 000
28 100

32
30
39
36
43
41
47
44

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
4 x 500
4 x 500

Moteur
Puissance
W
780
780
1 560
1 560
2 340
2 340
3 120
3 120

Intensit
A
1,7
1,7
3,4
3,4
5,1
5,1
6,8
6,8

Prix Unitaire
HT Euros
5107,53
5617,37
8024,82
8891,33
11173,02
12606,51
14387,53
16184,55

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F50HC-1600N4
F50HC-1602N4
F50HC-1606N4
F50HC-1608N4
F50HC-1612N4
F50HC-1614N4
F50HC-1618N4
F50HC-1620N4

16
16
28
28
28
28
28
35

35
42
54
54
64
54
64
76

INFOS

Dimensions en mm
A
1 285
1 285
2 085
2 085
2 885
2 885
3 685
3 685

B
830
830
1 630
1 630
2 430
2 430
1 600
1 600

Poids
kg
108
117
175
194
242
269
302
339

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

262

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F50HC...60 - 500
Ecartement des ailettes : 6,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C + 10C
Moteurs 400V / 3 / 50Hz

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W .E

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390340
013390341
013390342
013390343
013390344
013390345
013390346
013390347

F50HC-1700N6
F50HC-1702N6
F50HC-1706N6
F50HC-1708N6
F50HC-1712N6
F50HC-1714N6
F50HC-1718N6
F50HC-1720N6

15,8
18,9
31,7
38,0
47,6
55,4
64,2
76,2

7 800
7 400
15 700
14 800
23 500
22 300
31 300
29 700

33
32
41
38
45
43
49
47

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
4 x 500
4 x 500

Moteur
Puissance
W
780
780
1 560
1 560
2 340
2 340
3 120
3 120

Intensit
A
1,7
1,7
3,4
3,4
5,1
5,1
6,8
6,8

Prix Unitaire
HT Euros
4993,22
5471,06
7789,33
8580,39
10802,67
12098,98
13879,96
15519,22

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

F50HC-1700N6
F50HC-1702N6
F50HC-1706N6
F50HC-1708N6
F50HC-1712N6
F50HC-1714N6
F50HC-1718N6
F50HC-1720N6

16
16
28
28
28
28
28
35

35
42
54
54
54
54
64
76

INFOS

Dimensions en mm
A
1 285
1 285
2 085
2 085
2 885
2 885
3 685
3 685

B
830
830
1 630
1 630
2 430
2 430
1 600
1 600

Poids
kg
103
111
166
182
228
250
284
315

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.


Option : Dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

263

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE F50HC...75 - 500
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 7,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE -25C + 10C
Moteurs 400V / 3 / 50Hz

F50HC

F50HC

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W .E

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390290
013390291
013390292
013390293
013390294
013390295
013390296
013390297

F50HC-1800E7
F50HC-1802E7
F50HC-1806E7
F50HC-1808E7
F50HC-1812E7
F50HC-1814E7
F50HC-1818E7
F50HC-1820E7

13,5
16,6
27,0
33,4
41,2
48,8
54,9
66,8

7 800
7 400
15 700
14 800
23 500
22 300
31 300
29 700

33
32
41
38
45
43
49
47

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
4 x 500
4 x 500

Moteur
Puissance
W
780
780
1 560
1 560
2 340
2 340
3 120
3 120

Intensit
A
1,7
1,7
3,4
3,4
5,1
5,1
6,8
6,8

Prix Unitaire
HT Euros
5349,88
6076,90
8207,73
9275,41
11042,71
12958,59
14632,16
16625,80

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage 230V
W

entre
mm

sortie
mm

F50HC-1800E7
F50HC-1802E7
F50HC-1806E7
F50HC-1808E7
F50HC-1812E7
F50HC-1814E7
F50HC-1818E7
F50HC-1820E7

4240
5930
7840
10970
11440
16010
15040
21050

16
16
28
28
28
28
28
35

35
42
54
54
54
54
64
76

INFOS

Dimensions en mm
A
B
1 285
830
1 285
830
2 085
1 630
2 085
1 630
2 885
2 430
2 885
2 430
3 685
1 600
3 685
1 600

Poids
kg
100
108
160
174
220
240
273
300

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

264

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS45H
12 86 kW - Ecartement des ailettes : 4,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES
Moteurs 400V / 3 / 50Hz
Pour ailettes 10 et 12 mm, ou dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W.

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013400500
013400501
013400502
013400503
013400504
013400505

CS 45H 1100-N4
CS 45H 1102-N4
CS 45H 1106-N4
CS 45H 1108-N4
CS 45H 1112-N4
CS 45H 1114-N4

12,50
14,30
24,90
28,60
37,50
42,20

5 300
4 900
10 600
9 800
15 900
14 700

25
23
30
28
34
32

1 x 450
1 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450

Moteur
Puissance
W
510
510
1 020
1 020
1 530
1 530

Intensit
A
1,1
1,1
2,2
2,2
3,3
3,3

Prix Unitaire
HT Euros
4371,92
4672,19
6390,70
6916,69
8978,06
9825,64

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

CS 45H 1100-N4
CS 45H 1102-N4
CS 45H 1106-N4
CS 45H 1108-N4
CS 45H 1112-N4
CS 45H 1114-N4

16
16
16
16
28
28

35
35
42
42
54
54

A
1 450
1 450
2 250
2 250
3 050
3 050

Dimensions en mm
B
800
800
1 600
1 600
2 400
2 400

E
775
775
775
775
775
775

Poids
kg
103
111
167
183
232
254

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

265

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS45H
11 95 kW - Ecartement des ailettes : 6,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES
Moteurs 400V / 3 / 50Hz.
Pour ailettes 10 et 12 mm, ou dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W.

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013400520
013400521
013400522
013400523
013400524
013400525
013400526
013400527
013400528

CS 45H 1200-N6
CS 45H 1202-N6
CS 45H 1204-N6
CS 45H 1206-N6
CS 45H 1208-N6
CS 45H 1210-N6
CS 45H 1212-N6
CS 45H 1214-N6
CS 45H 1216-N6

11,30
13,40
15,50
22,70
26,90
31,60
34,00
39,80
47,30

5 600
5 200
4 700
11 200
10 400
9 300
16 800
15 700
14 000

27
25
22
32
30
27
36
34
30

1 x 450
1 x 450
1 x 450
2 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
3 x 450

Moteur
Puissance
W
510
510
510
1 020
1 020
1 020
1 530
1 530
1 530

Intensit
A
1,1
1,1
1,1
2,2
2,2
2,2
3,3
3,3
3,3

Prix Unitaire
HT Euros
4295,28
4574,21
5266,32
6233,14
6708,00
8258,29
8722,51
9484,91
11184,27

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

CS 45H 1200-N6
CS 45H 1202-N6
CS 45H 1204-N6
CS 45H 1206-N6
CS 45H 1208-N6
CS 45H 1210-N6
CS 45H 1212-N6
CS 45H 1214-N6
CS 45H 1216-N6

16
16
16
16
16
28
28
28
28

35
35
35
42
42
54
54
54
64

A
1 450
1 450
1 450
2 250
2 250
2 250
3 050
3 050
3 050

Dimensions en mm
B
800
800
800
1 600
1 600
1 600
2 400
2 400
2 400

E
775
775
915
775
775
915
775
775
915

Poids
kg
99
106
119
160
173
199
220
239
279

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

266

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS45H
10 90 kW - Ecartement des ailettes : 7,5 mm
POUR CHAMBRES DE CONSERVATION A TEMPERATURE NEGATIVE
Dgivrage lectrique
Moteurs 400V / 3 / 50Hz.
Pour ailettes 10 et 12 mm, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W.

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013400590
013400591
013400592
013400593
013400594
013400595
013400596
013400597
013400598

CS 45H 1300-E7
CS 45H 1302-E7
CS 45H 1304-E7
CS 45H 1306-E7
CS 45H 1308-E7
CS 45H 1310-E7
CS 45H 1312-E7
CS 45H 1314-E7
CS 45H 1316-E7

9,70
11,90
14,40
19,40
23,80
29,20
29,60
35,20
43,90

5 900
5 500
5 000
11 800
11 100
10 000
17 700
16 600
14 900

28
26
24
34
32
29
38
36
32

1 x 450
1 x 450
1 x 450
2 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
3 x 450

Moteur
Puissance
W
510
510
510
1 020
1 020
1 020
1 530
1 530
1 530

Intensit
A
1,1
1,1
1,1
2,2
2,2
2,2
3,3
3,3
3,3

Prix Unitaire
HT Euros
4571,28
5093,83
5752,33
6546,78
7290,25
8972,62
8936,51
10208,91
11999,61

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage 230V/1
Puiss. kW

entre
mm

sortie
mm

CS 45H 1300-E7
CS 45H 1302-E7
CS 45H 1304-E7
CS 45H 1306-E7
CS 45H 1308-E7
CS 45H 1310-E7
CS 45H 1312-E7
CS 45H 1314-E7
CS 45H 1316-E7

3,39
5,08
5,93
6,27
9,40
10,97
9,15
13,72
16,01

16
16
16
16
16
28
16
28
28

35
35
35
42
42
54
42
54
64

A
1 450
1 450
1 450
2 250
2 250
2 250
3 050
3 050
3 050

Dimensions en mm
B
800
800
800
1 600
1 600
1 600
2 400
2 400
2 400

E
775
775
915
775
775
915
775
775
915

Poids
kg
97
103
114
155
167
190
213
230
265

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

267

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS50H
17,5 121,3 kW - Ecartement des ailettes : 4,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES
Moteurs 400V / 3 / 50Hz.
Pour ailettes 10 et 12 mm, ou dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W.

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013400600
013400601
013400602
013400603
013400604
013400605

CS 50H 1600-N4
CS 50H 1602-N4
CS 50H 1606-N4
CS 50H 1608-N4
CS 50H 1612-N4
CS 50H 1614-N4

17,50
20,40
35,20
40,80
52,70
59,20

7 500
7 000
15 000
14 100
22 500
21 100

32
30
39
36
43
41

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500

Moteur
Puissance
W
780
780
1 560
1 560
2 340
2 340

Intensit
A
1,7
1,7
3,4
3,4
5,1
5,1

Prix Unitaire
HT Euros
5443,05
5988,23
8554,32
9478,51
11910,44
13439,43

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

CS 50H 1600-N4
CS 50H 1602-N4
CS 50H 1606-N4
CS 50H 1608-N4
CS 50H 1612-N4
CS 50H 1614-N4

16
16
28
28
28
28

35
42
54
54
64
54

A
1 450
1 450
2 250
2 250
3 050
3 050

Dimensions en mm
B
800
800
1 600
1 600
2 400
2 400

E
775
775
775
775
775
775

Poids
kg
127
138
206
228
285
316

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

268

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS50H
15,8 134,3 kW - Ecartement des ailettes : 6,0 mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES
Moteurs 400V / 3 / 50Hz.
Pour ailettes 10 et 12 mm, ou dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W.

Dbit dair
m3/h

013400620
013400621
013400622
013400623
013400624
013400625
013400626
013400627
013400628

CS 50H 1700-N6
CS 50H 1702-N6
CS 50H 1704-N6
CS 50H 1706-N6
CS 50H 1708-N6
CS 50H 1710-N6
CS 50H 1712-N6
CS 50H 1714-N6
CS 50H 1716-N6

15,8
18,9
22,3
31,7
38,0
45,1
47,6
55,4
67,5

7 800
7 400
6 700
15 700
14 800
13 400
23 500
22 300
20 100

Projection
de lair
m
33
32
29
41
38
35
45
43
39

A
1 450
1 450
1 450
2 250
2 250
2 250
3 050
3 050
3 050

Dimensions en mm
B
800
800
800
1 600
1 600
1 600
2 400
2 400
2 400

Ventilateurs
Nbre x mm

Prix Unitaire HT
Euros

1 x 500
1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
3 x 500

5323,81
5832,76
7006,13
8305,14
9146,32
11429,18
11516,46
12896,38
15994,86

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

CS 50H 1700-N6
CS 50H 1702-N6
CS 50H 1704-N6
CS 50H 1706-N6
CS 50H 1708-N6
CS 50H 1710-N6
CS 50H 1712-N6
CS 50H 1714-N6
CS 50H 1716-N6

16
16
28
28
28
28
28
28
35

35
42
54
54
54
64
64
54
76

E
775
775
915
775
775
915
775
775
915

Poids
kg
122
131
150
195
214
250
269
295
351

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

269

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS50H
13,5 124 kW - Ecartement des ailettes : 7,5 mm
POUR CHAMBRES DE CONSERVATION A TEMPRATURE NGATIVE
Moteurs 400V / 3 / 50Hz.
Gamme prsente non exhaustive. Pour ailettes 10 et 12 mm, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W.

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013400740
013400741
013400742
013400743
013400744
013400745
013400746
013400747
013400748

CS 50H 1800-E7
CS 50H 1802-E7
CS 50H 1804-E7
CS 50H 1806-E7
CS 50H 1808-E7
CS 50H 1810-E7
CS 50H 1812-E7
CS 50H 1814-E7
CS 50H 1816-E7

13,50
16,60
20,40
27,00
33,40
41,50
41,20
48,80
62,30

8 100
7 800
7 100
16 200
15 500
14 300
24 300
23 300
21 400

35
33
30
42
40
37
47
45
41

1 x 500
1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
3 x 500

Moteur
Puissance
W
780
780
780
1 560
1 560
1 560
2 340
2 340
2 340

Intensit
A
1,7
1,7
1,7
3,4
3,4
3,4
5,1
5,1
5,1

Prix Unitaire
HT Euros
5688,61
6461,82
7823,43
8728,34
9862,66
12409,58
11742,58
13779,69
17112,56

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage 230V/1
Puiss. kW

entre
mm

sortie
mm

CS 50H 1800-E7
CS 50H 1802-E7
CS 50H 1804-E7
CS 50H 1806-E7
CS 50H 1808-E7
CS 50H 1810-E7
CS 50H 1812-E7
CS 50H 1814-E7
CS 50H 1816-E7

4,24
5,93
7,63
7,84
10,97
14,11
11,44
16,01
20,59

16
16
28
28
28
28
28
28
35

35
42
54
54
54
64
54
54
76

A
1 450
1 450
1 450
2 250
2 250
2 250
3 050
3 050
3 050

Dimensions en mm
B
800
800
800
1 600
1 600
1 600
2 400
2 400
2 400

E
775
775
915
775
775
915
775
775
915

Poids
kg
115
122
137
182
196
225
250
271
313

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

270

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS63H
29 136 kW - ECARTEMENT DES AILETTES : 4,5mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES
Moteurs 400V / 3 / 50Hz.
Pour ailettes 6, 10 et 12 mm, ou dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W.

Dbit dair m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013400800
013400801
013400802
013400803
013400804
013400805

CS 63H 2600 N4
CS 63H 2606 N4
CS 63H 2608 N4
CS 63H 2612 N4
CS 63H 2614 N4
CS 63H 2614 N4

29,0
34,0
59,3
68,1
85,7
102,0

11 200
10 700
22 400
21 400
33 600
32 200

38
36
46
44
52
49

1 x 630
1 x 630
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630

Moteur
Puissance
W
1 000
1 000
2 000
2 000
3 000
3 000

Intensit
A
2,0
2,0
4,0
4,0
6,0
6,0

Prix Unitaire
HT Euros
8736,20
12220,80
14088,50
16940,40
19507,30
22714,50

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

CS 63H 2600 N4
CS 63H 2606 N4
CS 63H 2608 N4
CS 63H 2612 N4
CS 63H 2614 N4
CS 63H 2614 N4

28
28
35
28
35
35

54
54
76
64
89
76

A
1 850
1 85
3 050
3 050
4 250
4 250

Dimensions en mm
B
1 200
1 200
2 400
2 400
3 600
3 600

E
850
990
850
990
850
990

Poids
kg
241
263
383
425
540
603

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

271

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS63H
22 138 kW - ECARTEMENT DES AILETTES : 7,5mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE CONSERVATION A TEMPRATURE NGATIVE
Moteurs 400V / 3 / 50Hz.
Gamme prsente non exhaustive. Pour ailettes 6, 10 et 12 mm, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W.

Dbit dair
m3/h

Projection de
lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013400950
013400951
013400952
013400953
013400954
013400955
013400956
013400957
013400958

CS 63H 2800-E7
CS 63H 2802-E7
CS 63H 2804-E7
CS 63H 2806-E7
CS 63H 2808-E7
CS 63H 2810-E7
CS 63H 2812-E7
CS 63H 2814-E7
CS 63H 2816-E7

22,1
27,9
34,4
46,0
55,8
68,9
69,3
83,6
103,3

11 800
11 500
10 900
23 500
22 900
21 700
35 300
34 400
32 600

40
39
37
48
47
45
54
53
50

1 x 630
1 x 630
1 x 630
2 x 630
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
3 x 630

Moteur
Puissance
W
1 000
1 000
1 000
2 000
2 000
2 000
3 000
3 000
3 000

Intensit
A
2,0
2,0
2,0
4,0
4,0
4,0
6,0
6,0
6,0

Prix Unitaire
HT Euros
8452,19
9758,57
11723,46
13129,68
15185,91
18523,02
18051,45
21055,07
27026,20

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage 230V/1
kW

entre
mm

sortie
mm

CS 63H 2800-E7
CS 63H 2802-E7
CS 63H 2804-E7
CS 63H 2806-E7
CS 63H 2808-E7
CS 63H 2810-E7
CS 63H 2812-E7
CS 63H 2814-E7
CS 63H 2816-E7

8,45
12,07
15,70
16,01
22,87
29,74
23,57
33,67
43,78

28
22
28
28
28
35
35
35
35

54
54
54
54
64
76
76
76
89

A
1 850
1 850
1 850
3 050
3 050
3 050
4 250
4 250
4 250

Dimension en mm
B
1 200
1 200
1 200
2 400
2 400
2 400
3 600
3 600
3 600

E
850
990
990
850
990
990
850
990
990

Poids
kg
225
241
273
350
381
443
490
537
630

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

272

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS80H
42 192 kW - ECARTEMENT DES AILETTES : 4,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES
Moteurs 400V / 3 / 50Hz.
Pour ailettes 6 / 7,5 / 10 / 12 mm ou dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W.

Dbit dair
m3/h

Projection de
lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013401000
013401001
013401002
013401003
013401004
013401005

CS 80H 3600 N4
CS 80H 3602 N4
CS 80H 3606 N4
CS 80H 3608 N4
CS 80H 3612 N4
CS 80H 3614 N4

42,0
48,0
84,4
96,1
122,3
145,0

18 500
17 100
36 900
34 300
55 400
51 400

49
46
60
55
67
62

1 x 800
1 x 800
2 x 800
2 x 800
3 x 800
3 x 800

Moteur
Puissance
W
1 830
1 830
3 660
3 660
5 490
5 490

Intensit
A
3,7
3,7
7,4
7,4
11,1
11,1

Prix Unitaire
HT Euros
8836,22
10054,56
14462,47
16266,80
19684,46
22835,08

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

CS 80H 3600 N4
CS 80H 3602 N4
CS 80H 3606 N4
CS 80H 3608 N4
CS 80H 3612 N4
CS 80H 3614 N4

28
28
35
35
35
35

54
54
76
76
108
89

A
1 850
1 850
3 050
3 050
4 250
4 250

Dimensions en mm
B
1 200
1 200
2 400
2 400
3 600
3 600

E
820
1 020
820
1 020
820
1 020

Poids
kg
276
301
448
498
635
712

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

273

Evaporateurs
CUBIQUES INDUSTRIELS - CS80H
32,6 198 kW - ECARTEMENT DES AILETTES : 7,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE CONSERVATION A TEMPRATURE NGATIVE
Moteurs 400V / 3 / 50Hz.
Pour ailettes 6, 10 et 12 mm, nous consulter.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss.kW
W.

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013401150
013401151
013401152
013401153
013401154
013401155
013401156
013401157
013401158

CS 80H 3800 E7
CS 80H 3802 E7
CS 80H 3804 E7
CS 80H 3806 E7
CS 80H 3808 E7
CS 80H 3810 E7
CS 80H 3812 E7
CS 80H 3814 E7
CS 80H 3816 E7

32,6
39,2
49,3
66,0
79,8
99,7
98,9
120,4
149,6

20 100
19 200
17 400
40 100
38 300
34 900
60 200
57 500
53 200

Moteur

1 x 800
1 x 800
1 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
3 x 800
3 x 800
3 x 800

Puissance
W
1 830
1 830
1 830
3 660
3 660
3 660
5 490
5 490
5 490

Intensite
A
3,7
3,7
3,7
7,4
7,4
7,4
11,1
11,1
11,1

A
1 850
1 850
1 850
3 050
3 050
3 050
4 250
4 250
4 250

Dimensions en mm
B
1 200
1 200
1 200
2 400
2 400
2 400
3 600
3 600
3.600

E
880
1 020
1 020
880
1 02
1 020
880
1 020
1 020

Prix Unitaire
HT Euros
9903,02
11426,07
13841,29
15277,25
17926,12
22208,51
21367,33
25190,89
32183,75

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage 230V/1
kW

entre
mm

sortie
mm

CS 80H 3800 E7
CS 80H 3802 E7
CS 80H 3804 E7
CS 80H 3806 E7
CS 80H 3808 E7
CS 80H 3810 E7
CS 80H 3812 E7
CS 80H 3814 E7
CS 80H 3816 E7

9,66
14,49
18,11
18,30
27,45
34,31
26,94
40,41
50,51

28
28
35
28
35
35
35
35
35

54
54
64
64
76
89
76
89
108

Poids
kg
256
274
313
407
444
521
574
631
745

INFOS Gamme prsente non exhaustive.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

274

Evaporateurs
SILENCIEUX VENTILES DOUBLE FLUX - 6 PLES - SERIE SHDS...32
Ecartement des ailettes : 3,1 mm
POUR CHAMBRES FROIDES ET SALLES DE TRAVAIL POSITIVES DE 0C + 10C
EVAPORATEURS PLAFONNIERS AVEC VENTILATION REDUITE ET FAIBLE NIVEAU SONORE SPECIAL POUR LABORATOIRES,
SALLES DE DECOUPE & CONDITIONNEMENT
CARROSSERIE EN MATERIAU ANTI-CHOCS Safeshell

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390920
013390921
013390922
013390923
013390924
013390925
013390926

SHDS-52N32
SHDS-74N32
SHDS-114N32
SHDS-146N32
SHDS-221N32
SHDS-294N32
SHDS-368N32

3 300
3 800
5 100
7 600
11 650
15 400
18 600

1 150
1 150
1 350
2 300
3 450
4 600
5 750

2 x 6,0
2 x 6,0
2 x 5,0
2 x 7,0
2 x 8,0
2 x 8,5
2 x 9,0

1 x 330
1 x 330
1 x 330
2 x 330
3 x 330
4 x 330
5 x 330

Moteur
Puissance
W
85
85
85
170
255
340
425

Intensit
A
0,31
0,31
0,31
0,62
0,93
1,24
1,55

Prix Unitaire
HT Euros
1479,66
1726,29
2089,07
2765,71
3878,51
5152,30
6179,50

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHDS-52N32
SHDS-74N32
SHDS-114N32
SHDS-146N32
SHDS-221N32
SHDS-294N32
SHDS-368N32

12
12
12
16
16
16
16

22
28
28
35
35
35
35

INFOS

Dimensions en mm
A
740
740
1 040
1 190
1 640
2 090
2 540

B
485
485
785
935
1 385
1 835
2 285

Poids
kg
21
22
26
37,5
53
68,5
84

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

275

Evaporateurs
SILENCIEUX VENTILES DOUBLE FLUX - 6 PLES - SERIE SHDS...50
Ecartement des ailettes : 4,8 mm
POUR CHAMBRES FROIDES ET SALLES DE TRAVAIL DE 0C +10C
EVAPORATEURS PLAFONNIERS AVEC VENTILATION REDUITE ET FAIBLE NIVEAU SONORE SPECIAL POUR LABORATOIRES,
SALLES DE DECOUPE & CONDITIONNEMENT
CARROSSERIE EN MATERIAU ANTI-CHOCS Safeshell

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390930
013390931
013390932
013390933
013390934
013390935
013390936

SHDS-34N50
SHDS-49N50
SHDS-73N50
SHDS-98N50
SHDS-148N50
SHDS-196N50
SHDS-245N50

2 700
3 250
4 450
6 550
10 100
13 500
16 500

1 300
1 300
1 450
2 600
3 900
5 200
6 500

2 x 7,0
2 x 7,0
2 x 5,5
2 x 8,0
2 x 9,0
2 x 9,5
2 x 10,0

1 x 330
1 x 330
1 x 330
2 x 330
3 x 330
4 x 330
5 x 330

Moteur
Puissance
W
85
85
85
170
255
340
425

Intensit
A
0,31
0,31
0,31
0,62
0,93
1,24
1,55

Prix Unitaire
HT Euros
1426,67
1669,22
1997,33
2659,73
3715,47
4911,81
5908,46

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHDS-34N50
SHDS-49N50
SHDS-73N50
SHDS-98N50
SHDS-148N50
SHDS-196N50
SHDS-245N50

12
12
12
16
16
16
16

22
28
28
35
35
35
35

INFOS

Dimensions en mm
A
740
740
1 040
1 190
1 640
2 090
2 540

B
485
485
785
935
1 385
1 835
2 285

Poids
kg
19,5
20,5
23,5
34,5
48,5
62,5
76,5

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

276

Evaporateurs
SILENCIEUX VENTILES DOUBLE FLUX - 6 PLES - SERIE SHDS...80
Ecartement des ailettes : 7,7 mm
POUR CHAMBRES FROIDES ET SALLES DE TRAVAIL DE 0C +10C
EVAPORATEURS PLAFONNIERS AVEC VENTILATION REDUITE ET FAIBLE NIVEAU SONORE SPECIAL POUR LABORATOIRES,
SALLES DE DECOUPE & CONDITIONNEMENT
CARROSSERIE EN MATERIAU ANTI-CHOCS Safeshell

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390940
013390941
013390942
013390943
013390944
013390945
013390946

SHDS-21N80
SHDS-31N80
SHDS-46N80
SHDS-62N80
SHDS-93N80
SHDS-124N80
SHDS-155N80

1 950
2 450
3 400
4 950
7 700
10 400
13 000

1 400
1 400
1 500
2 800
4 200
5 600
7 000

2 x 8,0
2 x 8,0
2 x 6,0
2 x 9,0
2 x 10,0
2 x 10,5
2 x 11,0

1 x 330
1 x 330
1 x 330
2 x 330
3 x 330
4 x 330
5 x 330

Moteur
Puissance
W
85
85
85
170
255
340
425

Intensit
A
0,31
0,31
0,31
0,62
0,93
1,24
1,55

Prix Unitaire
HT Euros
1400,19
1632,53
1942,32
2592,46
3609,49
4787,50
5747,43

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHDS-21N80
SHDS-31N80
SHDS-46N80
SHDS-62N80
SHDS-93N80
SHDS-124N80
SHDS-155N80

12
12
12
16
16
16
16

22
28
28
35
35
35
35

INFOS

Dimensions en mm
A
740
740
1 040
1 190
1 640
2 090
2 540

B
485
485
785
935
1 385
1 835
2 285

Poids
kg
18,5
19,5
22
32,5
45,5
58,5
71,5

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

277

Evaporateurs
DOUBLE FLUX - SERIE SHDN...32
Ecartement des ailettes : 3,1 mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES DE 0C + 10C
EVAPORATEURS PLAFONNIERS, AVEC VENTILATION NORMALE POUR CHAMBRES FROIDES, CARROSSERIE EN MATERIAU
ANTI-CHOCS Safeshell

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390860
013390861
013390862
013390863
013390864
013390865
013390866

SHDN-57N32
SHDN-85N32
SHDN-126N32
SHDN-169N32
SHDN-253N32
SHDN-338N32
SHDN-423N32

4 050
4 850
6 650
9 750
14 900
19 400
23 100

1 600
1 600
1 900
3 200
4 800
6 400
8 000

2 x 9,0
2 x 9,0
2 x 7,0
2 x 11,0
2 x 12,0
2 x 13,0
2 x 14,0

1 x 330
1 x 330
1 x 330
2 x 330
3 x 330
4 x 330
5 x 330

Moteur
Puiss.
W
135
135
135
270
405
540
675

Intens.
A
0,6
0,6
0,6
1,2
1,8
2,4
3

Prix Unitaire
HT Euros
1469,49
1709,98
2078,86
2743,28
3839,77
5097,30
6114,29

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHDN-57N32
SHDN-85N32
SHDN-126N32
SHDN-169N32
SHDN-253N32
SHDN-338N32
SHDN-423N32

12
12
12
16
16
16
16

22
28
28
35
35
35
35

INFOS

Dimensions en mm
A
740
740
1 040
1 190
1 640
2 090
2 540

B
485
485
785
935
1 385
1 835
2 285

Poids
kg
21
22
26
37,5
53
68,5
84

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.Pour toutes
les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

278

Evaporateurs
DOUBLE FLUX - SERIE SHDN...50
Ecartement des ailettes : 4,8 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C +10C
EVAPORATEURS PLAFONNIERS, AVEC VENTILATION NORMALE POUR CHAMBRES FROIDES, CARROSSERIE EN MATERIAU
ANTI-CHOCS Safeshell

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390870
013390871
013390872
013390873
013390874
013390875
013390876

SHDN-37N50
SHDN-56N50
SHDN-82N50
SHDN-111N50
SHDN-166N50
SHDN-222N50
SHDN-278N50

3 150
3 950
5 550
7 900
12 300
16 300
19 200

1 800
1 800
2 050
3 600
5 400
7 200
9 000

2 x 10,0
2 x 10,0
2 x 7,5
2 x 12,0
2 x 13,5
2 x 14,5
2 x 15,5

1 x 330
1 x 330
1 x 330
2 x 330
3 x 330
4 x 330
5 x 330

Moteur
Puissance
W
135
135
135
270
405
540
675

Intensit
A
0,6
0,6
0,6
1,2
1,8
2,4
3

Prix Unitaire
HT Euros
1414,44
1656,99
1983,09
2633,22
3676,72
4854,74
5847,31

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHDN-37N50
SHDN-56N50
SHDN-82N50
SHDN-111N50
SHDN-166N50
SHDN-222N50
SHDN-278N50

12
12
12
16
16
16
16

22
28
28
35
35
35
35

INFOS

Dimensions en mm
A
740
740
1 040
1 190
1 640
2 090
2 540

B
485
485
785
935
1 385
1 835
2 285

Poids
kg
19,5
20,5
23,5
34,5
48,5
62,5
76,5

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

279

Evaporateurs
DOUBLE FLUX - SERIE SHDN...80
Ecartement des ailettes : 7,7 mm
POUR CHAMBRES FROIDES DE 0C +10C
EVAPORATEURS PLAFONNIERS, AVEC VENTILATION NORMALE POUR CHAMBRES FROIDES, CARROSSERIE EN MATERIAU
ANTI-CHOCS Safeshell

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013390880
013390881
013390882
013390883
013390884
013390885
013390886

SHDN-25N80
SHDN-36N80
SHDN-53N80
SHDN-72N80
SHDN-108N80
SHDN-144N80
SHDN-180N80

2 300
2 900
4 150
5 850
9 200
12 300
15 300

1 950
1 950
2 100
3 900
5 850
7 800
9 750

2 x 11,0
2 x 11,0
2 x 8,0
2 x 13,0
2 x 14,5
2 x 16,0
2 x 17,0

1 x 330
1 x 330
1 x 330
2 x 330
3 x 330
4 x 330
5 x 330

Moteur
Puissance
W
135
135
135
270
405
540
675

Intensit
A
0,6
0,6
0,6
1,2
1,8
2,4
3

Prix Unitaire
HT Euros
1389,98
1620,30
1930,10
2565,98
3568,72
4734,51
5684,27

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

SHDN-25N80
SHDN-36N80
SHDN-53N80
SHDN-72N80
SHDN-108N80
SHDN-144N80
SHDN-180N80

12
12
12
16
16
16
16

22
28
28
35
35
35
35

INFOS

Dimensions en mm
A
740
740
1 040
1 190
1 640
2 090
2 540

B
485
485
785
935
1 385
1 835
2 285

Poids
kg
18,5
19,5
22
32,5
45,5
58,5
71,5

Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

280

Evaporateurs
INDUSTRIELS DOUBLE FLUX CDH 64H - SERIE 4
19 200 111 900 W - Ecartement des ailettes : 4,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES
Ventilation 4 ples
Gamme prsente non exhaustive.
Pour ailettes 10 mm, autres vitesses de rotation ou dgivrage lectrique, nous consulter.
onsulter.

Caractristiques principales
Moteur 3-400V/50Hz
Puissance
Intensit
W
A
1 100
1,9
1 100
1,9
2 200
3,8
2 200
3,8
3 300
5,7
3 300
5,7
4 400
7,6
4 400
7,6

Code Article

Dsignation

Puiss. W
W.

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013402000
013402001
013402002
013402003
013402004
013402005
013402006
013402007

CD 64H 9000 N4
CD 64H 9002 N4
CD 64H 9006 N4
CD 64H 9008 N4
CD 64H 9012 N4
CD 64H 9014 N4
CD 64H 9018 N4
CD 64H 9020 N4

23 900
28 100
49 100
54 900
72 700
84 300
98 100
111 900

9 500
9 000
19 000
18 000
28 500
27 000
38 000
36 000

2 x 17
2 x 16
2 x 21
2 x 20
2 x 24
2 x 23
2 x 26
2 x 25

1 x 630
1 x 630
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
4 x 630
4 x 630

A
1 640
1 640
2 840
2 840
4 040
4 040
5 240
5 240

Dimensions en mm
B
1 200
1 200
2 400
2 400
3 600
3 600
4 800
4 800

Prix Unitaire
HT Euros
6876,48
7570,06
11071,53
12525,86
16191,34
18378,78
21868,39
24285,04

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

CD 64H 9000 N4
CD 64H 9002 N4
CD 64H 9006 N4
CD 64H 9008 N4
CD 64H 9012 N4
CD 64H 9014 N4
CD 64H 9018 N4
CD 64H 9020 N4

16
16
28
28
28
35
35
35

35
42
54
54
64
76
89
89

C
1 200
1 200
1 200
1 200
2 400
2 400

Poids
kg
189
206
324
359
466
518
601
671

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

281

Evaporateurs
INDUSTRIELS DOUBLE FLUX CDH 64H - SERIE 6
21 600 92 600 W - cartement des ailettes : 6 mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES
Ventilation 4 ples
Gamme prsente non exhaustive.
Pour ailettes 10 mm, autres vitesses de rotation ou dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques principales
Moteur 3-400V/50Hz
Puissance
Intensit
W
A
1 100
1,9
1 100
1,9
1 100
1,9
2 200
3,8
2 200
3,8
2 200
3,8
3 300
5,7
3 300
5,7
3 300
5,7

Code Article

Dsignation

Puiss. W
W.

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013402020
013402021
013402022
013402023
013402024
013402025
013402026
013402027
013402028

CD 64H 9100 N6
CD 64H 9102 N6
CD 64H 9104 N6
CD 64H 9106 N6
CD 64H 9108 N6
CD 64H 9110 N6
CD 64H 9112 N6
CD 64H 9114 N6
CD 64H 9116 N6

21 600
26 100
30 700
44 800
51 500
61 700
67 000
79 000
92 600

9 900
9 500
9 700
19 800
19 000
17 400
29 700
28 500
26 100

2 x 18
2 x 17
2 x 15
2 x 22
2 x 21
2 x 19
2 x 25
2 x 24
2 x 22

1 x 630
1 x 630
1 x 630
2 x 630
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
3 x 630

A
1 640
1 640
1 640
2 840
2 840
2 840
4 040
4 040
4 040

Dimensions en mm
B
1 200
1 200
1 200
2 400
2 400
2 400
3 600
3 600
3 600

Prix Unitaire
HT Euros
6777,68
7439,64
8897,93
10873,93
12272,94
14976,10
15885,06
17985,55
21988,93

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

CD 64H 9100 N6
CD 64H 9102 N6
CD 64H 9104 N6
CD 64H 9106 N6
CD 64H 9108 N6
CD 64H 9110 N6
CD 64H 9112 N6
CD 64H 9114 N6
CD 64H 9116 N6

16
16
28
28
28
35
28
35
35

35
42
54
54
54
76
64
76
89

180
195
224
307
337
394
441
486
572

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair +


2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

Astuce : Prvoir une vanne de type KVP si plusieurs vaporateurs raccords sur une centrale.

282

Poids
kg

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

C
1 200
1 200
1 200
1 200
1 200
1 200

Evaporateurs
INDUSTRIELS DOUBLE FLUX CDH 64H - SERIE 7
19 200 85 800 W - Ecartement des ailettes : 7,5 mm
POUR CHAMBRES FROIDES POSITIVES
Ventilation 4 ples
Gamme prsente non exhaustive
Pour ailettes 10 mm, autres vitesses de rotation ou dgivrage lectrique, nous consulter.

Caractristiques principales
Moteur 3-400V/50Hz
Puissance
Intensit
W
A
1 100
1,9
1 100
1,9
1 100
1,9
2 200
3,8
2 200
3,8
2 200
3,8
3 300
5,7
3 300
5,7
3 300
5,7

Code Article

Dsignation

Puiss. W
W.

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair
m

Ventilateurs
Nbre x mm

013402040
013402041
013402042
013402043
013402044
013402045
013402046
013402047
013402048

CD 64H 9200 N7
CD 64H 9202 N7
CD 64H 9204 N7
CD 64H 9206 N7
CD 64H 9208 N7
CD 64H 9210 N7
CD 64H 9212 N7
CD 64H 9214 N7
CD 64H 9216 N7

19 200
23 000
28 500
38 600
45 400
57 200
57 800
69 800
85 800

10 200
9 800
9 200
20 400
19 600
18 400
30 600
29 400
27 600

2 x 19
2 x 18
2 x 16
2 x 23
2 x 22
2 x 20
2 x 26
2 x 25
2 x 23

1 x 630
1 x 630
1 x 630
2 x 630
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
3 x 630

A
1 640
1 640
1 640
2 840
2 840
2 840
4 040
4 040
4 040

Dimensions en mm
B
1 200
1 200
1 200
2 400
2 400
2 400
3 600
3 600
3 600

Prix Unitaire
HT Euros
6680,86
7307,25
8635,12
10676,33
12023,96
14495,94
15578,78
17590,35
21332,90

Caractristiques complmentaires
Dsignation

entre
mm

sortie
mm

CD 64H 9200 N7
CD 64H 9202 N7
CD 64H 9204 N7
CD 64H 9206 N7
CD 64H 9208 N7
CD 64H 9210 N7
CD 64H 9212 N7
CD 64H 9214 N7
CD 64H 9216 N7

16
16
28
28
28
35
35
35
35

35
42
54
54
54
76
64
76
89

C
1 200
1 200
1 200
1 200
1 200
1 200

Poids
kg
176
189
214
298
324
375
426
466
543

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Les puissances nominales indiques correspondent une reprise dair + 2,5C et une temprature dvaporation de - 7,5C au R 404A.
Pour toutes les autres conditions, se rfrer la mthode de calcul en dbut de chapitre.

283

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Evaporateurs

COEFFICIENTS DE SELECTION

284

Evaporateurs
VERTICAUX DE BAR - SERIE EVB
Serie EVB
Les vaporateurs de la gamme EVB sont spcialement conus pour les comptoirs de bar fonctionnant en moyenne temprature.
Les 5 modles de la gamme EVB couvrent une plage de puissance de 240 410 W.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance
)ULJRULTXH
en W

Nbre

mm

028390375
028390376
028390377
028390370
028390371

EVB M1
EVB M2
EVB M3
EVB C1
EVB C2

240
320
380
240
410

1
1
1
2
2

45 x 120
45 x 180
45 x 180
45 x 60
45 x 120

Ventilateurs
Proj. Air
Dbit dair
m
(m3/h)
3,5
65
3,5
95
3,5
105
2 x 3,5
65
2 x 3,5
110

Puiss total
(W)
15
22
22
26
30

Prix Unitaire
HT Euros

I (max)
A
0,15
0,22
0,22
0,26
0,3

373,30
382,70
429,75
479,96
536,42

Caractristiques complmentaires
Dsignation
EVB M1
EVB M2
EVB M3
EVB C1
EVB C2

Sortie
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16

Dimensions (mm)
lxhxp

Poids net
Kg

386 x 440 x 80
386 x 440 x 80
506 x 440 x 80
386 x 440 x 89
506 x 440 x 89

3,9
4
5
4,7
5,7

t=10K R404A

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

raccords
Entre
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16

285

286

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Evaporateurs
VENTILES EXTRA-PLATS - SERIE XR
Ecartement des ailettes : 4,23 mm
/HVpYDSRUDWHXUVYHQWLOpVGHODJDPPH;5VRQWGHVWLQpVjOpTXLSHPHQWIULJRULTXHGHPHXEOHVEDUVFRPSWRLUVHWSHWLWHVFKDPEUHV
froides temprature positive ou ngative. Les 8 modles de la gamme XR couvrent une plage de puissance de 435 1 030 W.
La batterie est entirement protge contre la corrosion avec un nish polyester. Lappareil est livr dusine pour montage
plafonnier (transformation simple en modle mural).

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390050
028390051
028390052
028390053
028390054
028390055
028390056
028390057

XR 60
XR 72
XR 80
XR 85
XR 90
XR 100
XR 105
XR 122

Puiss. kW R404A
W
495
435
620
545
665
585
725
635
770
675
830
730
895
785
1030
905

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

Vitesse
Tr/mn

Prix Unitaire
HT Euros

270
250
230
440
360
410
500
480

2,5
2
2
3
2
3
2,5
2,5

1 x 200
1 x 200
1 x 200
1 x 200
1 x 200
1 x 200
1 x 200
1 x 200

1500
1500
1500
3000
1500
3000
3000
3000

491,09
548,95
543,23
605,45
618,02
649,33
665,03
690,13

Caractristiques complmentaires
Dsignation
XR 60
XR 72
XR 80
XR 85
XR 90
XR 100
XR 105
XR 122

INFOS

Puiss. Ventil.
W
43
43
43
80
43
80
80
80

A
0,25
0,25
0,25
0,5
0,25
0,5
0,5
0,5

Raccord entre
ODF
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8

Dimensions en mm
PxH
L
461 x 160
399
461 x 160
399
461 x 160
399
461 x 160
399
461 x 160
560
461 x 160
399
461 x 160
560
461 x 160
560

Poids
kg
330
330
330
330
485
330
485
485

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUDX[FRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Pour APPLICATIONS NEGATIVES : Montage plafonnier uniquement avec kit de dgivrage E 1 K IMPERATIF. Nous contactez pour plus de dtails.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

ACCESSOIRES - SERIE XR
RESISTANCES DE DEGIVRAGE
Rsistances pour vaporateurs plafonniers plats XR

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028490240
028490014
028490015

pour XR 60
pour XR 72/85/100
pour XR 90/105/122

Puissance
W
400
400
600

Intensit
A
1,8
1,8
2,7

Prix Unitaire HT Euros


148,84
175,84
207,42

287

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES COMPACTS POSITIFS - SERIE MF
350 790 W
/HVpYDSRUDWHXUVYHQWLOpVFRPSDFWV0)VRQWGHVWLQpVjOpTXLSHPHQWIULJRULTXHGHPHXEOHVEDUVFRPSWRLUVHWSHWLWHVFKDPEUHVIURLGHV
temprature positive (MF) ou ngative (MFE).

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

028390001
028390002
028390003
028390004

MF 1
MF 2
MF 3
MF 4

350
400
750
790

270
250
460
430

3,5
3
6
5,5

1 x 200
1 x 200
2 x 200
2 x 200

INFOS

Puiss. Ventil.
W
38
38
76
76

A
0,33
0,33
0,66
0,66

Poids
kg

Prix Unitaire
HT Euros

3,9
4,1
8,3
8,6

265,79
280,32
445,45
476,84

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

PLAFONNIERS VENTILES COMPACTS NEGATIFS - SERIE MFE


270 640 W - DEGIVRAGE ELECTRIQUE

Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

028390010
028390011
028390012
028390013

MFE 1
MFE 2
MFE 3
MFE 4

270
320
580
640

270
250
460
430

INFOS

288

Projection de
lair
m
3.5
3.0
6
5,5

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Ventilateurs
Nbre x
mm
1 x 200
1 x 200
2 x 200
2 x 200

Puiss. Ventil.

Dgivrage
W

Poids
kg

Prix Unitaire
HT Euros

140
160
330
330

38
38
76
76

0,33
0,33
0,66
0,66

3,9
4,1
8,3
8,6

342,27
368,16
506,98
552,20

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales

Evaporateurs
ACCESSOIRES - SERIE MF
POUR MONTAGE MURAL
Caractristiques principales
Dsignation

Pour modles

028980023

KIT EGOUTTOIR MURAL MF 1/2

MF 1 et MF 2

Prix Unitaire
HT Euros
121,02

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

289

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES COMPACTS POSITIFS - SERIE MR ...R
ECARTEMENT DES AILETTES : 4,23 mm
MR : TEMPERATURE POSITIVE
/HVpYDSRUDWHXUVYHQWLOpVGHODJDPPH05VRQWGHVWLQpVDX[pTXLSHPHQWVIULJRULTXHVGHVFKDPEUHVIURLGHVGHSHWLWHVGLPHQVLRQV GH
20m3) pour des applications de rfrigration.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390020
028390021
028390022
028390025
028390026
028390023
028390024

MR 75R
MR 110R
MR 135R
MR 160R
MR 180R
MR 210R
MR 270R

Puiss. W
W .
680
1070
1270
1550
1860
2060
2620

Dbit dair
m3/h
290
650
580
880
880
870
1 160

Projection
de lair m
3
3,7
3,5
4,1
4,1
4
4,5

Ventilateurs
Nbre x mm
1 x 200
2 x 200
2 x 200
3 x 200
3 x 200
3 x 200
4 x 200

Vitesse
tr/min.
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500

Puiss. Ventil.
W
1 x 38
2 x 38
2 x 38
3 x 38
3 x 38
3 x 38
4 x 38

Prix Unitaire
HT Euros
477,92
626,47
742,71
870,67
947,37
1033,37
1324,00

Caractristiques complmentaires
Dsignation

ODF

MR 75R
MR 110R
MR 135R
MR 160R
MR 180R
MR 210R
MR 270R

3/8
3/8
3/8
D1/2
D1/2
D1/2
D1/2

Raccords sortie
ODF
mm
3/8
10
3/8
10
3/8
10
1/2
12
1/2
12
1/2
12
1/2
12

Dimensions en mm
A
B
514
326
784
596
784
596
1174
493
1174
493
1174
493
1504
658

Poids net
Kg
3
7,5
9,5
14,5
14,5
15
20

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' GLVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Raccords entre
mm
10
10
10
-

290

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES COMPACTS POSITIFS - SERIE MR...L
ECARTEMENT DES AILETTES : 6,35 mm
MR : TEMPERATURE POSITIVE
/HVpYDSRUDWHXUVYHQWLOpVGHODJDPPH05VRQWGHVWLQpVDX[pTXLSHPHQWVIULJRULTXHV
des chambres froides de petites dimensions (de 3 20m3) pour des applications de rfrigration.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390070
028390071
028390072
028390073
028390074
028390075
028390076

MR 65L
MR 100L
MR 120L
MR 140L
MR 170L
MR 190L
MR 250L

Puiss. W
W .
620
890
1180
1370
1680
1890
2440

Dbit dair
m3/h
310
660
620
960
960
930
1240

Projection
de lair m
3
3,7
3,5
4,1
4,1
4
4,5

Ventilateurs
Nbre x mm
1
2
2
3
3
3
4

Vitesse
tr/min.
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500

Puiss. Ventil.
W
1x38
2x38
2x38
3x38
3x38
3x38
4x38

Prix Unitaire
HT Euros
477,92
626,47
742,71
870,67
947,37
1033,37
1324,00

Caractristiques complmentaires
Dsignation

ODF

MR 65L
MR 100L
MR 120L
MR 140L
MR 170L
MR 190L
MR 250L

3/8
3/8
3/8
D1/2
D1/2
D1/2
D1/2

Raccords sortie
ODF
mm
3/8
10
3/8
10
3/8
10
1/2
12
1/2
12
1/2
12
1/2
12

Dimensions en mm
A
B
514
326
784
596
784
596
1174
493
1174
493
1174
493
1504
658

Poids net
Kg
3
7,5
9,5
14,5
14,5
15
20

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' GLVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Raccords entre
mm
10
10
10
-

291

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES COMPACTS NEGATIFS - SERIE MRE...E
ECARTEMENT DES AILETTES 4,23 mm
MRE : TEMPERATURE NEGATIVE
/HVpYDSRUDWHXUVYHQWLOpVGHODJDPPH05(VRQWGHVWLQpVDX[pTXLSHPHQWVIULJRULTXHVGHVFKDPEUHVIURLGHVGHSHWLWHVGLPHQVLRQV
(de 3 20m3).

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390030
028390031
028390032
028390035
028390036
028390034
028390033

MRE 75E
MRE 110E
MRE 135E
MRE 160E
MRE 180E
MRE 210E
MRE 270E

Puiss. W
W .
530
820
1070
1210
1440
1660
2330

Dbit dair
m3/h
290
650
590
880
880
870
1160

Projection
de lair m
3
3,7
3,5
4,1
4,1
4
4,5

Ventilateurs
Nbre x mm
1
2
2
3
3
3
4

Vitesse
tr/min.
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500

Puiss. Ventil.
W
1x38
2x38
2x38
3x38
3x38
3x38
4x38

Prix Unitaire
HT Euros
713,65
852,51
1020,43
1213,33
1253,73
1343,37
1785,76

Caractristiques complmentaires
Dsignation
MRE 75E
MRE 110E
MRE 135E
MRE 160E
MRE 180E
MRE 210E
MRE 270E

Raccords sortie
ODF
mm
3/8
10
3/8
10
1/2
12
5/8
16
5/8
16
5/8
16
3/4
18

Dimensions en mm
A
B
514
326
784
596
784
596
1174
493
1174
493
1174
493
1504
658

Poids net
Kg
3
7,5
9,5
14,5
14,5
15
20

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' GLVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Raccords entre
ODF
mm
3/8
10
3/8
10
D1/2
D1/2
D1/2
D1/2
D1/2
-

292

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES COMPACTS NEGATIFS - SERIE MRE ... C
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 6,35 mm
MRE : TEMPERATURE NEGATIVE
/HVpYDSRUDWHXUVYHQWLOpVGHODJDPPH05(VRQWGHVWLQpVDX[pTXLSHPHQWVIULJRULTXHVGHVFKDPEUHVIURLGHVGHSHWLWHVGLPHQVLRQV GH
3 20m3) pour des applications de conservation basse temprature.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390040
028390041
028390042
028390043
028390044
028390045
028390046

MRE 65C
MRE 100C
MRE 120C
MRE 140C
MRE 170C
MRE 190C
MRE 250C

Puiss. W
W .
480
670
950
1080
1310
1510
2030

Dbit dair
m3/h
310
660
620
960
960
930
1240

Projection
de lair m
3
3,7
3,5
4,1
4,1
4
4,5

Ventilateurs
Nbre x mm
1 x 200
2 x 200
2 x 200
3 x 200
3 x 200
3 x 200
4 x 200

Vitesse
tr/min.
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500

Puiss. Ventil.
W
1 x 38
2 x 38
2 x 38
3 x 38
3 x 38
3 x 38
4 x 38

Prix Unitaire
HT Euros
713,65
852,51
1020,43
1213,33
1253,73
1343,37
1785,76

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Raccords entre
ODF

Raccords sortiee
ODF

MRE 65C
MRE 100C
MRE 120C
MRE 140C
MRE 170C
MRE 190C
MRE 250C

10 mm
10 mm
D1/2
D1/2
D1/2
D1/2
D1/2

10 mm
10 mm
12 mm
16 mm
16 mm
16 mm
18 mm

B
326
596
596
493
493
493
658

Poids net
Kg
3
7,5
9,5
14,5
14,5
15
20

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
Dgivrage : 230V/1/50Hz - 400/440/730/960/960/1200/1600W
' 'LVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Dimensions en mm
A
514
784
784
1174
1174
1174
1504

293

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES POSITIFS - SERIE MH ... R
Ecartement des ailettes : 4,23 mm
MH : TEMPERATURE POSITIVE
Les vaporateurs plafonniers de la gamme MH sont destins aux applications commerciales de rfrigration. Leur faible hauteur (23 et
26cm) savre un atout important pour lintgration dans des chambres de faible hauteur.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390600
028390601
028390602
028390603
028390604
028390605

MH 320R
MH 380R
MH 460R
MH 550R
MH 640R
MH 770R

Puiss. W
W .
3 160
3 740
4 610
5 500
6 420
7 710

Dbit dair
m3/h
2 340
2 230
3 510
3 350
4 790
4 620

Ventilateurs
Nbre x mm
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
4 x 300
4 x 300

Vitesse
tr/min.
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500

Puiss. Ventil.
W
2 x 117
2 x 117
3 x 117
3 x 117
4 x 117
4 x 117

Prix Unitaire HT
Euros
1372,75
1487,96
1728,08
1952,94
2207,14
2595,06

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Raccords entre
ODF

Raccords sortie
ODF

MH 320R
MH 380R
MH 460R
MH 550R
MH 640R
MH 770R

D1/2
D1/2
D1/2
D1/2
D5/8
D5/8

5/8
5/8
3/4
3/4
7/8
7/8

Dimensions en mm
B
1 372
1 372
2 038
2 038
2 340
2 340

C
228
228
228
228
260
260

Poids net
Kg
34
35
46
48
54
57

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' 'pWHQGHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

A
1 531
1 531
2 197
2 197
2 499
2 499

294

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES POSITIFS - SERIE MH ... L
ECARTEMENT DES AILETTES : 6,35 mm
MH : TEMPERATURE POSITIVE
Les vaporateurs plafonniers de la gamme MH sont destins aux applications commerciales de rfrigration.
Leur faible hauteur (23 et 26cm) savre un atout important pour lintgration dans des chambres de faible hauteur.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390610
028390611
028390612
028390613
028390614
028390615

MH 250L
MH 310L
MH 370L
MH 450L
MH 510L
MH 630L

Puiss. W
W .
2500
3060
3730
4580
5110
6300

Dbit air
m3/h
2500
2400
3750
3600
5080
4940

Ventilateurs
Nbre x mm
2x300
2x300
3x300
3x300
4x300
4x300

Vitesse
tr/min.
1500
1500
1500
1500
1500
1500

Puiss. Ventil.
W
2x117
2x117
3x117
3x117
4x117
4x117

Prix Unitaire
HT Euros
1372,75
1487,96
1728,08
1952,94
2207,14
2595,06

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Raccords entre
ODF

Raccords sortie
ODF

MH 250L
MH 310L
MH 370L
MH 450L
MH 510L
MH 630L

D1/2
D1/2
D1/2
D1/2
D5/8
D5/8

5/8
5/8
3/4
3/4
7/8
7/8

Dimensions en mm
B
1372
1372
2038
2038
2340
2340

C
228
228
228
228
260
260

Poids net
Kg
34
35
46
48
54
57

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' 'pWHQGHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

A
1531
1531
2197
2197
2499
2499

295

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES NEGATIFS - SERIE MHE...E
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 4,23 mm
MHE : TEMPERATURE NEGATIVE
Les vaporateurs plafonniers ventils de la gamme MHE sont destins aux applications commerciales de conservation basse
temprature. Leur faible hauteur (23 et 26cm) savre un atout important pour lintgration dans des chambres de faible hauteur.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

W .

W .

028390620
028390621
028390622
028390623
028390624
028390625

MHE 320E
MHE 380E
MHE 460E
MHE 550E
MHE 640E
MHE 770E

1 870
2 260
2 560
3 140
3 740
4 600

2 390
2 870
3 340
4 060
4 810
5 880

Dbit dair
m3/h
2 340
2 230
3 510
3 350
4 790
4 620

Ventilateurs
Nbre x mm
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
4 x 300
4 x 300

Vitesse
tr/min.
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500

Puiss. Ventil.
W
2 x 117
2 x 117
3 x 117
3 x 117
4 x 117
4 x 117

Prix Unitaire
HT Euros
1707,53
1836,59
2141,73
2362,39
2742,86
3124,04

Caractristiques complmentaires
Dsignation
MHE 320E
MHE 380E
MHE 460E
MHE 550E
MHE 640E
MHE 770E

1 800
1 800
2 700
2 700
3 600
3 600

1 Ph
1 Ph
3 Ph
3 Ph
3 Ph
3 Ph

Raccords entre
ODF

Raccords sortie
ODF

D1/2
D1/2
D1/2
D1/2
D5/8
D5/8

5/8
5/8
3/4
3/4
7/8
7/8

A
1 531
1 531
2 197
2 197
2 499
2 499

Dimensions en mm
B
1 372
1 372
2 038
2 038
2 340
2 340

C
228
228
228
228
260
260

Poids net
Kg
34
35
46
48
54
57

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' 'LVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Dgivrage
lectrique (W)

296

Evaporateurs
PLAFONNIERS VENTILES NEGATIFS - SERIE MHE...C
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 6,35 mm
MHE : TEMPERATURE NEGATIVE
Les vaporateurs plafonniers ventils de la gamme MHE sont destins aux applications commerciales de conservation basse
temprature. Leur faible hauteur (23 et 26cm) savre un atout important pour lintgration dans des chambres de faible hauteur.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390630
028390631
028390632
028390633
028390634
028390635

MHE 250C
MHE 310C
MHE 370C
MHE 450C
MHE 510C
MHE 630C

Puiss. W
W .
1510
1870
2180
2700
3070
3850

W .
1920
2370
2790
3450
3900
4860

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

Vitesse
tr/min.

Puiss. Ventil.
W

Prix Unitaire
HT Euros

2500
2400
3750
3600
5080
4940

2x300
2x300
3x300
3x300
4x300
4x300

1500
1500
1500
1500
1500
1500

2x117
2x117
3x117
3x117
4x117
4x117

1707,53
1836,59
2141,73
2362,39
2742,86
3124,04

Caractristiques complmentaires
Dsignation
MHE 250C
MHE 310C
MHE 370C
MHE 450C
MHE 510C
MHE 630C

1800
1800
2700
2700
3600
3600

1 Ph
1 Ph
3 Ph
3 Ph
3 Ph
3 Ph

Raccords entre
ODF

Raccords sortie
ODF

D1/2
D1/2
D1/2
D1/2
D5/8
D5/8

5/8
5/8
3/4
3/4
7/8
7/8

A
1531
1531
2197
2197
2499
2499

Dimensions en mm
B
1372
1372
2038
2038
2340
2340

C
228
228
228
228
260
260

Poids net
Kg
34
35
46
48
54
57

'W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
'W .WHPSGpYDSRUDWLRQ&
' 'LVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Dgivrage
lectrique (W)

297

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE MUC...R
Ecartement des ailettes : 4,23 mm
Pour chambres froides de + 2C + 10C
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme MUC sont destins aux applications commerciales de rfrigration.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Proj.
de lair m

Ventil.
Nbre x
mm

028390200
028390201
028390202
028390203
028390204
028390205
028390206
028390209
028390210
028390211
028390207
028390208

MUC145R
MUC200R
MUC285R
MUC320R
MUC420R
MUC520R
MUC620R
MUC640R
MUC660R
MUC670R
MUC780R
MUC960R

1 850
2 310
3 480
3 830
4 940
5 890
7 170
8 230
9 560
10 890
12 010
13 670

1 246
1 239
2 336
2 076
2 562
3 252
3 696
3 264
3 486
4 168
7 095
7 895

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
28
45

1 x 300
1 x 300
2 x 300
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
3 x 300
3 x 300
4 x 300
2 x 400
2 x 450

Puiss. Ventil.
W
230V.
400V.
145
145
290
290
290
435
435
435
435
580
2 x 360
2 x 360

Intensit Ventil. A
230V.
0,85
0,85
1,70
1,70
1,70
2,55
2,55
2,55
2,55
3,40
-

400V.
2x1
2x1

Raccords
Ent/Sort

Prix Unitaire HT
Euros

D1/2x1/2
D1/2x1/2
D1/2x5/8
D1/2x5/8
D1/2x3/4
D1/2x3/4
D1/2x7/8
D1/2x7/8
D7/8x7/8
D7/8x7/8
D7/8x1 1/8
D1 1/8x1 3/8

1070,52
1231,88
1587,64
1758,88
2114,60
2611,96
2980,88
3188,36
3619,88
4100,80
3619,88
4496,04

Caractristiques complmentaires

MUC145R
MUC200R
MUC285R
MUC320R
MUC420R
MUC520R
MUC620R
MUC640R
MUC660R
MUC670R
MUC780R
MUC960R

INFOS

A
575
575
981
981
1 235
1 355
1 665
1 998
2 348
2 348
1 657
1 657

B
400
464
400
400
400
464
400
400
400
400
495
590

C
365
365
365
365
365
365
365
365
365
365
482
482

D
355
419
355
355
355
419
352
350
350
350
447
538

Dimensions en mm
E
42
39
89
89
89
89
110
110
110
110
110
110

K
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
596
606

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' 'LVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
Option : Kit dgivrage E1K - nous consulter
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Astuce : Faible delta T pour les produits fragiles (poissons, eurs, fruits et lgumes).

298

R
72
72
122
122
122
182
147
147
147
147
147
147

X
416
416
722
722
976
976
1 356
1 686
2 036
2 036
1 356
1 356

Y
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
536
536

Poids net
Kg
16
18
22
27
32
43
44
56
68
70
63
73

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE MUC...L
Ecartement des ailettes : 6,35 mm
Pour chambres froides de + 2C + 10C
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme MUC sont destins aux applications commerciales de rfrigration.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Proj.
de lair m

Ventil.
Nbre x
mm

028390220
028390221
028390222
028390223
028390224
028390225
028390226
028390229
028390230
028390231
028390227
028390228

MUC140L
MUC195L
MUC280L
MUC315L
MUC415L
MUC515L
MUC615L
MUC635L
MUC655L
MUC665L
MUC775L
MUC955L

1 700
2 070
3 170
3 460
4 520
5 490
6 420
6 890
7 410
9 000
10 610
12 200

1 217
1 239
2 267
2 075
2 561
3 250
3 694
3 435
3 624
4 436
7 093
7 893

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
28
45

1 x 300
1 x 300
2 x 300
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
3 x 300
3 x 300
4 x 300
2 x 400
2 x 450

Puiss. Ventil.
W
230V.
400V.
145
145
290
290
290
435
435
435
435
580
2 x 360
2 x 360

400V.
2x1
2x1

Raccords
Ent/Sort

Prix Unitaire HT
Euros

D1/2x1/2
D1/2x1/2
D1/2x5/8
D1/2x5/8
D1/2x3/4
D1/2x3/4
D1/2x7/8
D1/2x7/8
D7/8x7/8
D7/8x7/8
D7/8x1 1/8
D1 1/8x1 1/8

1202,24
1383,40
1772,08
1973,00
2374,84
2928,20
3346,48
3425,56
3666,00
4337,92
3995,40
4571,80

X
416
416
722
722
976
976
1 356
1 686
2 036
2 036
1 356
1 356

Y
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
536
536

Intensit Ventil. A
230V.
0,85
0,85
1,70
1,70
1,70
2,55
2,55
2,55
2,55
3,40
-

Caractristiques complmentaires
Dsignation
MUC140L
MUC195L
MUC280L
MUC315L
MUC415L
MUC515L
MUC615L
MUC635L
MUC655L
MUC665L
MUC775L
MUC955L

B
400
464
400
400
400
464
400
400
400
400
495
590

C
365
365
365
365
365
365
365
365
365
365
482
482

D
355
419
355
355
355
419
352
350
350
350
447
543

Dimensions en mm
E
42
39
89
89
89
89
110
110
110
110
110
110

K
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
596
606

R
72
72
122
122
122
182
147
147
147
147
147
147

Poids net
Kg
16
18
22
27
32
43
44
56
68
70
63
73

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' 'LVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
Option : Kit dgivrage E1K - nous consulter
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

A
575
575
981
981
1 235
1 355
1 665
1 998
2 348
2 348
1 657
1 657

299

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE LUC...E
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 4,23 mm
Pour chambres froides de -10C -25C
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme LUC sont destins aux applications commerciales de conservation basse temprature.

Caractristiques principales
Puiss. W
Code Article

Dsignation

028390250
028390251
028390252
028390253
028390254
028390255
028390256
028390258
028390259
028390260
028390257
028390262

LUC155E
LUC210E
LUC295E
LUC350E
LUC440E
LUC550E
LUC650E
LUC700E
LUC710E
LUC720E
LUC840E
LUC1030E

W .

W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

1 420
1 840
2 690
3 030
3 960
4 860
5 680
6 920
7 510
8 470
9 240
10 600

1 100
1 440
2 040
2 370
3 120
3 820
4 480
5730
6220
6940
7 260
8350

1 246
1 239
2 336
2 076
2 562
3 252
3 696
3 264
3 486
4 168
7 095
7 895

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
28
45

1 x 300
1 x 300
2 x 300
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
3 x 300
3 x 300
4 x 300
2 x 400
2 x 450

Puiss. Ventil. W
230V.

400V.

145
145
290
290
290
435
435
435
435
580
-

2 x 360
2 x 360

Intens. A
Ventil.
230V
0,85
0,85
1,70
1,70
1,70
2,55
2,55
2,55
2,55
3,40
-

Raccords
Ent/Sort

D1/2x1/2
D1/2x5/8
D1/2x3/4
D1/2x3/4
D1/2x7/8
D1/2x7/8
D1/2x1 1/8
D7/8x1 1/8
D7/8x1 1/8
D7/8x1 1/8
D1 1/8x1 3/8
D1 1/8x1 3/8

Prix Unitaire HT
Euros
1439,40
1749,00
2127,80
2404,48
2859,00
3415,68
3863,60
4410,40
4785,88
4973,64
4687,04
5326,04

Caractristiques complmentaires
Dgivrage
lectrique (W)

LUC155E
LUC210E
LUC295E
LUC350E
LUC440E
LUC550E
LUC650E
LUC700E
LUC710E
LUC720E
LUC840E
LUC1030E

1300
2150
2000
3000
3600
3600
5640
6900
8400
5640
5640
8460

INFOS

A
575
575
981
981
1235
1355
1665
1998
2348
2348
1657
1657

B
400
464
400
400
400
464
400
400
400
400
495
590

C
365
365
365
365
365
365
365
365
365
365
482
482

D
355
419
355
355
355
419
342
340
340
340
442
538

Dimensions en mm
E
42
39
89
89
89
89
110
110
110
110
110
110

K
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
596
606

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' GLVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Astuce : Prvoir en basse temprature un dtendeur MOP ou une vanne de dmarrage de type KVL.

300

R
72
72
122
122
122
182
147
147
147
147
147
147

X
416
416
722
722
976
976
1 356
1 686
2 036
2 036
1 356
1 356

Y
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
536
536

Poids net
Kg
16
18
22
27
32
43
44
69
71
63
57
73
Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE LUC...C
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 6,35 mm
Pour chambres froides de -10C -25C
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme LUC sont destins aux applications commerciales de conservation basse temprature.

Caractristiques principales
Puiss. W
Code Article

Dsignation

028390270
028390271
028390272
028390273
028390274
028390275
028390276
028390281
028390279
028390280
028390277
028390278

LUC150C
LUC205C
LUC290C
LUC345C
LUC435C
LUC545C
LUC645C
LUC695C
LUC705C
LUC715C
LUC835C
LUC1025C

W .

W .

Dbit dair
m3/h

1 300
1 670
2 480
2 780
3 580
4 390
5 170
5 680
6 210
7 080
8 380
9 640

1 030
1 310
1 960
2 200
2 830
3 480
4 110
4760
5180
5890
6 610
7 620

1 217
1 239
2 267
2 075
2 561
3 250
3 694
3 435
3 624
4 436
7 093
7 893

Projection
de lair m
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
28
45

Ventilateurs
Nbre x
mm
1 x 300
1 x 300
2 x 300
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
3 x 300
3 x 300
4 x 300
2 x 400
2 x 450

Puiss. Ventil. W
230V.

400V.

145
145
290
290
290
435
435
435
435
580
-

2 x 360
2 x 360

Intens. A
Ventil.
230V.
0,85
0,85
1,70
1,70
1,70
2,55
2,55
2,55
2,55
3,40
-

Raccords
Ent/Sort

D1/2 x5/8
D1/2 x5/8
D1/2 x3/4
D1/2 x3/4
D1/2 x7/8
D1/2 x7/8
D1/2 x1 1/8
D7/8x1 1/8
D7/8x1 1/8
D7/8x1 1/8
D1 1/8x1 3/8
D1 1/8x1 3/8

Prix Unitaire HT
Euros
1478,92
1788,56
2157,44
2430,80
2915,04
3461,76
3919,60
4423,56
4762,80
5233,84
4746,32
5115,24

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage
lectrique (W)

LUC150C
LUC205C
LUC290C
LUC345C
LUC435C
LUC545C
LUC645C
LUC695C
LUC705C
LUC715C
LUC835C
LUC1025C

2150 1 Ph
2150 1 Ph
3000 3 Ph
3000 3 Ph
3600 3 Ph
3600 3 Ph
5640 3 Ph
6900 3 Ph
8400 3 Ph
8400 3 Ph
5640 3 Ph
8460 3 Ph

B
400
464
400
400
400
464
400
400
400
400
495
590

C
365
365
365
365
365
365
365
365
365
365
482
482

D
355
419
355
355
355
419
342
340
340
340
442
538

Dimensions en mm
E
42
39
89
89
89
89
110
110
110
110
110
110

K
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
596
606

R
72
72
122
122
122
182
147
147
147
147
147
147

X
416
416
722
722
976
976
1 356
1 686
2 036
2 036
1 356
1 356

Y
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
536
536

Poids net
Kg
16
18
22
27
32
43
44
57
69
71
63
73

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
' 'LVWULEXWHXU 8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

A
575
575
981
981
1235
1355
1665
1998
2348
2348
1657
1657

301

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE SKB...R - 450
Ecartement des ailettes : 4,23 mm
Pour chambres froides de +2C +10C
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme SKB sont destins aux applications commerciales de rfrigration.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

028390305
028390300
028390301
028390302
028390303
028390304

SKB 006 R
SKB 010 R
SKB 012 R
SKB 016 R
SKB 019 R
SKB 024 R

7,62
13,17
15,77
19,87
23,51
30,48

3800
8200
7600
12300
11400
14800

16
18
18
20
20
22

1 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
4 x 450

Ventil 400V
Puiss. W
Intens. A
1 x 435
1 x 1,05
2 x 435
2 x 1,05
2 x 435
2 x 1,05
3 x 435
3 x 1,05
3 x 435
3 x 1,05
4 x 435
4 x 1,05

Prix Unitaire
HT Euros
2450,16
3646,00
4125,52
5361,40
6360,52
8706,12

Caractristiques complmentaires
Dsignation
SKB 006 R
SKB 010 R
SKB 012 R
SKB 016 R
SKB 019 R
SKB 024 R

INFOS

Raccord
entre mm*
D 5/8
D 1 1/8
D 1 1/8
D 1 1/8
D 1 1/8
D 1 5/8

sortie ODF**
7/8
1 3/8
1 3/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8

Poids net
Kg
52
90
100
121
132
149

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

 'LVWULEXWHXUPkOHjEUDVHU8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH
Option : kit dgivrage E1K - nous consulter

302

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE SKB...L - 450
Ecartement des ailettes : 6,35 mm
Pour chambres froides de +2C +10C
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme SKB sont destins aux applications commerciales de rfrigration.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. kW
W .

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

028390314
028390310
028390311
028390315
028390312
028390313

SKB 006 L
SKB 009 L
SKB 011 L
SKB 014 L
SKB 018 L
SKB 022 L

6,56
10,42
13,43
15,54
20,14
25,92

4000
8600
8000
12900
12000
15600

16
18
18
20
20
22

1 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
4 x 450

Ventil 400V
Puiss. W
Intens. A
1 x 435
1 x 1,05
2 x 435
2 x 1,05
2 x 435
2 x 1,05
3 x 435
3 x 1,05
3 x 435
3 x 1,05
4 x 435
4 x 1,05

Prix Unitaire
HT Euros
2450,16
3646,00
4125,56
5361,40
6360,52
8706,16

Caractristiques complmentaires
Dsignation
SKB 006 L
SKB 009 L
SKB 011 L
SKB 014 L
SKB 018 L
SKB 022 L

Raccord
entre *
D 5/8
D 7/8
D 1 1/8
D 1 1/8
D 1 1/8
D 1 5/8

sortie ODF**
7/8
1 1/8
1 3/8
1 3/8
1 5/8
1 5/8

Poids net
Kg
51
90
100
115
132
149

INFOS

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

 'LVWULEXWHXUPkOHjEUDVHU8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH
Option : kit dgivrage E1K - nous consulter

303

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE SKB...E - 450
Ecartement des ailettes : 4,23 mm
Pour chambres froides de -10C -25C
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme SKB sont destins aux applications commerciales de conservation basse temprature.
Particulirement adapts aux applications de conservation et conglation de type abattoirs.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390320
028390321
028390322
028390323
028390324
028390325

SKB 006 E
SKB 009 E
SKB 011 E
SKB 013 E
SKB 016 E
SKB 021 E

Puiss. kW
W .
W .
6,15
4,86
10,11
8,00
12,56
10,00
15,29
12,09
18,95
15,13
23,47
18,59

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

3800
8200
7600
12300
11400
14800

16
18
18
20
20
22

1 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
4 x 450

Ventil 400V
Puiss. W
Intens. A
1 x 435
1 x 1,05
2 x 435
2 x 1,05
2 x 435
2 x 1,05
3 x 435
3 x 1,05
3 x 435
3 x 1,05
4 x 435
4 x 1,05

Prix Unitaire
HT Euros
3931,92
4731,20
5186,20
6268,32
6797,04
9477,76

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Dgivrage lectrique
triphas (W)

SKB 006 E
SKB 009 E
SKB 011 E
SKB 013 E
SKB 016 E
SKB 021 E

2100
3000
4200
4200
6000
7200

Raccord
entre *
D 7/8
D 1 1/8
D 1 1/8
D 1 1/8
D 1 5/8
D 1 5/8

sortie ODF**
1 1/8
1 3/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
2 1/8

Poids net
Kg
53
91
101
116
133
154

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

 'LVWULEXWHXUPkOHjEUDVHU8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH

304

Evaporateurs
CUBIQUES VENTILES - SERIE SKB...C - 450
DEGIVRAGE ELECTRIQUE - Ecartement des ailettes : 6,35 mm
Pour chambres froides de -10C -25C
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme SKB sont destins aux applications commerciales de conservation basse temprature.
Particulirement adapts aux applications de conservation et conglation de type abattoirs.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390339
028390340
028390341
028390342
028390343
028390344

SKB 005 C
SKB 008 C
SKB 010 C
SKB 012 C
SKB 015 C
SKB 019 C

Puiss. kW
W .
W .
5,24
4,17
8,05
6,63
10,65
8,53
12,38
9,87
16,09
12,89
20,17
16,07

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

4000
8600
8000
12900
12000
15600

16
18
18
20
20
22

1 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
4 x 450

Ventil 400V
Puiss. W
Intens. A
1 x 435
1 x 1,05
2 x 435
2 x 1,05
2 x 435
2 x 1,05
3 x 435
3 x 1,05
3 x 435
3 x 1,05
4 x 435
4 x 1,05

Prix Unitaire
HT Euros
3931,92
4731,20
5186,20
6268,32
6797,04
9477,76

Caractristiques complmentaires

INFOS

Dsignation

Dgivrage lectrique
triphas (W)

SKB 005 C
SKB 008 C
SKB 010 C
SKB 012 C
SKB 015 C
SKB 019 C

2100
3000
4200
4200
6000
7200

Raccord
entre *
D 7/8
D 1 1/8
D 1 1/8
D 1 1/8
D 1 5/8
D 1 5/8

sortie ODF**
1 1/8
1 3/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
2 1/8

Poids net
Kg
52
91
101
116
133
154

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
$XWUHVFRQGLWLRQV VHUpIpUHUjODSDJHFRHIFLHQWVGHVpOHFWLRQ

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

 'LVWULEXWHXUPkOHjEUDVHU8WLOLVHUXQGpWHQGHXUjpJDOLVDWLRQGHSUHVVLRQH[WHUQH
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH

305

Evaporateurs
EVAPORATEURS CUBIQUES VENTILES INDUSTRIELS NKH
Ecartements des ailettes : 4 mm
POUR CHAMBRE FROIDE POSITIVE
Mise en service, maintenance et nettoyage facilits : les panneaux latraux sur charnire permettent un accs ais aux raccordements
pOHFWULTXHVHWIULJRULTXHV

Code Article

Dsignation

Puissance kw

Debit_Air m3/h

Projection m

028400300
028400301
028400302
028400303
028400304
028400310
028400311
028400312
028400313
028400314
028400315
028400320
028400321
028400322
028400323
028400324
028400330
028400331
028400332
028400333
028400334
028400335

NKH 1x6D B1 R
NKH 1x6D B2 R
NKH 1x6D B3 R
NKH 1x8D C1 R
NKH 1x8D C2 R
NKH 2x6D B1 R
NKH 2x6D B2 R
NKH 2x6D B3 R
NKH 2x6Y B1 R
NKH 2x8D C1 R
NKH 2x8D C2 R
NKH 3x6D B1 R
NKH 3x6D B2 R
NKH 3x6D B3 R
NKH 3x8D C1 R
NKH 3x8D C2 R
NKH 4x6D B1 R
NKH 4x6D B2 R
NKH 4x6D B3 R
NKH 4x6Y B1 R
NKH 4x8D C1 R
NKH 4x8D C2 R

19,52
24,45
26,40
30,41
36,90
39,47
47,67
53,50
34,05
61,34
72,64
59,47
74,37
78,64
81,55
107,46
79,71
95,24
106,83
65,82
123,04
127,18

13650
12600
11650
19500
17850
27300
25200
23300
20800
39000
35700
40950
37800
34950
58500
53550
54600
50400
46600
41600
78000
71400

34
31
29
38
35
35
33
30
27
39
36
41
38
35
45
42
46
43
40
35
51
47

Ventilateurs
Nbre x diam.
mm
1x630
1x630
1x630
1x800
1x800
2x630
2x630
2x630
2x630
2x800
2x800
3x630
3x630
3x630
3x800
3x800
4x630
4x630
4x630
4x630
4x800
4x800

Puissances donnes sous Dt1 = 8K

306

Int_Max ventil.
400V

Poids

Prix Unitaire
HT Euros

3,2
3,2
3,2
4
4
6,4
6,4
6,4
3,9
8
8
9,6
9,6
9,6
12
12
12,8
12,8
12,8
7,8
16
16

160
180
200
240
270
270
300
340
270
420
480
370
430
490
570
670
480
550
630
480
740
840

5127,71
5903,27
6575,88
7749,10
9002,29
8716,61
10588,53
11720,24
8716,65
13639,27
15847,02
12766,49
14626,20
16376,41
17843,18
22161,80
16726,98
18725,47
21431,55
16726,98
25459,55
27696,16

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques principales

Evaporateurs
EVAPORATEURS CUBIQUES VENTILES INDUSTRIELS NKH
Ecartements des ailettes : 6 mm
POUR CHAMBRE FROIDE POSITIVE
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme NK sont destins aux applications industrielles de rfrigration, de conservation.
2 diamtres de ventilateurs pour une projection dair adapte lapplication et aux diffrentes combinaisons hauteur x longueur pour une
intgration parfaite dans la chambre froide.
Mise en service, maintenance et nettoyage facilits : les panneaux latraux sur charnire permettent un accs ais aux raccordements
pOHFWULTXHVHWIULJRULTXHV

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance kw

Debit_Air m3/h

Projection m

028400350
028400351
028400352
028400353
028400354
028400360
028400361
028400362
028400363
028400364
028400365
028400370
028400371
028400372
028400373
028400374
028400380
028400381
028400382
028400383
028400384
028400385

NKH 1x6D B1 L
NKH 1x6D B2 L
NKH 1x6D B3 L
NKH 1x8D C1 L
NKH 1x8D C2 L
NKH 2x6D B1 L
NKH 2x6D B2 L
NKH 2x6D B3 L
NKH 2x6Y B1 L
NKH 2x8D C1 L
NKH 2x8D C2 L
NKH 3x6D B1 L
NKH 3x6D B2 L
NKH 3x6D B3 L
NKH 3x8D C1 L
NKH 3x8D C2 L
NKH 4x6D B1 L
NKH 4x6D B2 L
NKH 4x6D B3 L
NKH 4x6Y B1 L
NKH 4x8D C1 L
NKH 4x8D C2 L

17,37
22,51
25,41
27,26
34,39
35,26
44,19
50,99
30,79
54,64
68,11
53,03
68,38
75,77
73,57
100,68
70,59
88,61
102,39
60,37
109,66
119,66

14300
13400
12600
20650
19200
28600
26800
25200
21800
41300
38400
42900
40200
37800
61950
57600
57200
53600
50400
43600
82600
76800

36
33
31
40
38
37
35
33
28
41
38
43
40
38
48
45
49
46
43
37
54
50

Ventilateurs
Nbre x diam.
mm
1x630
1x630
1x630
1x800
1x800
2x630
2x630
2x630
2x630
2x800
2x800
3x630
3x630
3x630
3x800
3x800
4x630
4x630
4x630
4x630
4x800
4x800

Int_Max ventil.
400V

Poids

Prix Unitaire
HT Euros

3,2
3,2
3,2
4
4
6,4
6,4
6,4
3,9
8
8
9,6
9,6
9,6
12
12
12,8
12,8
12,8
7,8
16
16

160
180
190
230
260
260
290
330
260
400
460
360
410
460
550
650
470
530
600
470
720
800

5078,29
5815,47
6451,63
7637,88
8576,86
8820,41
10457,27
11180,90
8820,41
13359,71
15608,86
12369,96
15447,51
16967,76
18406,08
21254,53
16169,96
18293,96
20937,92
16169,96
25079,35
27024,53

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Puissances donnes sous Dt1 = 8K

307

Evaporateurs
EVAPORATEURS CUBIQUES VENTILES INDUSTRIELS NKH
Ecartements des ailettes : 6 mm
POUR CHAMBRE FROIDE NEGATIVE
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme NK sont destins aux applications industrielles de conservation basse temprature ou
de conglation.
2 diamtres de ventilateurs pour une projection dair adapte lapplication et aux diffrentes combinaisons hauteur x longueur pour une
intgration parfaite dans la chambre froide.
Mise en service, maintenance et nettoyage facilits : les panneaux latraux sur charnire permettent un accs ais aux raccordements
pOHFWULTXHVHWIULJRULTXHV

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance kw
'7 .

Debit_Air
m3/h

Projection m

028400400
028400401
028400402
028400403
028400404
028400410
028400411
028400412
028400413
028400414
028400415
028400416
028400420
028400421
028400422
028400423
028400424
028400430
028400431
028400432

NKH 1x6D B1 C
NKH 1x6D B2 C
NKH 1x6D B3 C
NKH 1x8D C1 C
NKH 1x8D C2 C
NKH 2x6D B1 C
NKH 2x6D B2 C
NKH 2x6D B3 C
NKH 2x6Y B1 C
NKH 2x6Y B2 C
NKH 2x8D C1 C
NKH 2x8D C2 C
NKH 3x6D B1 C
NKH 3x6D B2 C
NKH 3x6D B3 C
NKH 3x8D C1 C
NKH 3x8D C2 C
NKH 4x6D B1 C
NKH 4x6D B3 C
NKH 4x8D C1 C

12,94
17,00
19,86
20,64
26,02
26,31
34,50
40,23
23,23
29,76
41,67
46,13
39,59
51,95
60,50
42,93
68,49
53,78
70,22
83,57

14300
13400
12600
20650
19200
18600
16800
25200
21800
20500
41300
38400
42900
40200
37800
619850
57600
57200
50400
82600

36
33
31
40
38
37
35
33
28
27
41
38
43
40
38
48
45
49
43
54

Ventilateurs
Nbre x diam.
mm
1x630
1x630
1x630
1x800
1x800
2x630
2x630
2x630
2x630
2x630
2x800
2x800
3x630
3x630
3x630
3x800
3x800
4x630
4x630
4x800

Int_Max ventil.
400V

Puiss. Max
dgiv. 400V

Poids net Kg

Prix Unitaire
HT Euros

3,2
3,2
3,2
4
4
6,4
6,4
6,4
3,9
3,9
8
8
9,6
9,6
9,6
12
12
12,8
12,8
16

6900
10350
13800
9000
13500
13200
19800
16400
13200
19800
17400
26100
19500
29250
39000
25800
38700
25800
51600
34200

170
190
210
250
280
290
320
360
290
320
440
500
410
460
520
600
700
520
670
780

6186,00
7440,53
8390,24
9136,16
10567,02
10726,08
12703,35
13714,90
10726,08
12703,35
15462,33
18098,49
14563,80
17054,98
19235,06
19549,43
24489,39
18752,61
23893,55
28712,94

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Puissances donnes sous Dt1 = 7K

308

Evaporateurs
EVAPORATEURS CUBIQUES VENTILES INDUSTRIELS NKH
Ecartements des ailettes : 9 mm
POUR CHAMBRE FROIDE NEGATIVE
Les vaporateurs cubiques ventils de la gamme NK sont destins aux applications industrielles de conservation basse temprature
ou de conglation. 2 diamtres de ventilateurs pour une projection dair adapte lapplication et aux diffrentes combinaisons hauteur x
longueur pour une intgration parfaite dans la chambre froide.
Mise en service, maintenance et nettoyage facilits : les panneaux latraux sur charnire permettent un accs ais aux raccordements
pOHFWULTXHVHWIULJRULTXHV

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028400450
028400451
028400452
028400453
028400454
028400460
028400461
028400462
028400463
028400464
028400465
028400466
028400470
028400471
028400472
028400473
028400474
028400480
028400481
028400482
028400483
028400484
028400485

NKH 1x6D B1 S
NKH 1x6D B2 S
NKH 1x6D B3 S
NKH 1x8D C1 S
NKH 1x8D C2 S
NKH 2x6D B1 S
NKH 2x6D B2 S
NKH 2x6D B3 S
NKH 2x6Y B1 S
NKH 2x6Y B2 S
NKH 2x8D C1 S
NKH 2x8D C2 S
NKH 3x6D B1 S
NKH 3x6D B2 S
NKH 3x6D B3 S
NKH 3x8D C1 S
NKH 3x8D C2 S
NKH 4x6D B1 S
NKH 4x6D B2 S
NKH 4x6D B3 S
NKH 4x6Y B1 S
NKH 4x8D C1 S
NKH 4x8D C2 S

Puissance kw
Dbit Air m3/h
'7 .
11,07
14,89
17,84
17,4
22,92
22,44
30,17
36,08
19,73
26,07
35,27
40,85
33,83
45,47
54,36
45,80
60,62
45,15
52,83
63,76
38,06
70,85
76,19

14800
14050
13400
21400
20150
29600
28100
26800
22600
21400
42800
40300
44400
42150
40200
64200
60450
59200
56200
43600
45200
85600
80600

Projection m
37
35
33
42
39
38
36
35
29
28
43
40
4
42
40
50
47
50
48
46
38
56
53

Ventilateurs
Nbre x diam.
mm
1x63
1x630
1x630
1x800
1x800
2x630
2x630
2x630
2x630
2x630
2x800
3x630
3x630
3x630
3x630
3x800
3x800
4x630
4x630
4x630
4x630
4x800
4x800

Int_Max ventil.
400V

Puiss. Max
degiv. 400V

Poids net Kg

Prix Unitaire
HT Euros

3,
3,2
3,2
4
4
6,4
6,4
6,4
3,9

6900
10350
13800
9000
13500
13200
19800
26400
13200
19800
17400
26100
19500
29250
39000
25800
38700
25800
38700
51600
25800
34200
51300

170
190
210
250
280
280
320
360
280
320
430
480
400
450
510
590
670
510
570
640
510
770
860

6469,18
7396,41
8375,27
8904,12
10574,04
10569,71
11994,61
14547,18
10569,71
11994,53
15502,94
17219,76
13814,16
16915,22
19522,49
19299,39
23441,35
18565,18
20580,94
23490,49
18565,18
28513,71
31369,67

8
8
9,6
9,6
12
12
12,8
12
12,8
7,8
16
16

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Puissances donnes sous Dt1 = 7K

309

Evaporateurs
CASSETTES DE REFRIGERATION - DETENTE DIRECTE - SERIE KRD
Les cassettes de rfrigration KRD dtente directe sont destines quiper des sas, laboratoires, salles de dcoupe, de travail, etc...
Elles rpondent aux exigences des salles de travail : esthtique, ventilation, hygine et niveau sonore de confort.
Les 3 modles de la gamme couvrent une plage de puissance de 2 8 kW.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390400

KRD 1

028390401

028390402

KRD 2

KRD 3

3XLVVN:W .
Grande Vitesse : 2,76
Moyenne vitesse : 2,68
Petite vitesse : 2,44
Grande Vitesse : 4,64
Moyenne vitesse : 4,22
Petite vitesse : 3,32
Grande Vitesse : 7,68
Moyenne vitesse : 6,85
Petite vitesse : 6,12

Pression
Acoustique
Lp(1)
48
39
48
39
51
42

Dbit dair
m3
960
830
680
920
791
650
1569
1323
1126

Volume tubes
circuits
dm3

Prix Unitaire HT
Euros

0,71

4468,48

2,13

4813,48

4,09

8136,72

Caractristiques complmentaires
Dsignation
KRD 1
KRD 2
KRD 3

Ventilateurs
W maxi
100
100
200

A maxi
0,5
0,5
1

Poids net
Kg
24
27
48

/DWHPSpUDWXUHGpYDSRUDWLRQQHGRLWSDVrWUHLQIqULHXUHj&
(1) A 2 mtres, absorption normale

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Nombre
1
1
2

310

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX - 4P - SERIE TA...L - 350
Ecartement des ailettes : 6,35 mm
/HVpYDSRUDWHXUVGRXEOHX[7$jGpWHQWHGLUHFWHVRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHVVDVODERUDWRLUHVVDOOHVGHGpFRXSHGH
travail, etc.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390100
028390101
028390102
028390103
028390104
028390105
028390106

TA 1L 4P
TA 2L 4P
TA 3L 4P
TA 4L 4P
TA 5L 4P
TA 6L 4P
TA 7L 4P

Puiss. kW
6W .
W .
4,48
2,92
7,30
4,89
8,53
5,66
9,27
6,08
10,26
6,75
14,92
10,01
18,84
12,45

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

2 025
4 345
4 185
4 045
6 515
6 070
8 095

2x11
2x12
2x11
2x11
2x12
2x11
2x11

1 x 350
2 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350

Ventil 230V
Puiss. W
Intens. A
1 x 220
1 x 1,1
2 x 220
2 x 1,1
2 x 220
2 x 1,1
2 x 220
2 x 1,1
3 x 220
3 x 1,1
3 x 220
3 x 1,1
4 x 220
4 x 1,1

Prix Unitaire
HT Euros
1804,71
2466,92
2638,50
2803,12
3746,67
4281,96
5355,83

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Pression acoustique
Lp 4m*

TA 1L 4P
TA 2L 4P
TA 3L 4P
TA 4L 4P
TA 5L 4P
TA 6L 4P
TA 7L 4P

39
42
42
42
44
44
45

A
866
1 366
1 366
1 366
1 866
1 866
2 366

Dimensions en mm
H
17,5
17,5
17,5
17,5
35
35
35

X
560
1 060
1 060
1 060
1 560
1 560
2 060

Poids net
Kg
21,1
26,9
29,6
32,2
35,3
43,6
58,1

6W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
6W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
1LYHDXGHSUHVVLRQDFRXVWLTXHPR\HQHQG% $ FDOFXOpjPDXQLYHDXGHVKpOLFHVHQFKDPSOLEUHVXUSODQUppFKLVVDQWGRQQpHjWLWUH
indicatif.
** Distributeur : 5/8 braser : Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH
Option : Eau Glycole - nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Raccord
entre mm**
sortie ODF***
D5/8
5/8
D5/8
5/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
11/8
D5/8
11/8

311

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX - 6P - SERIE TA...L - 350
Ecartement des ailettes : 6,35 mm
/HVpYDSRUDWHXUVGRXEOHX[7$jGpWHQWHGLUHFWHVRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHVVDVODERUDWRLUHVVDOOHVGHGpFRXSHGH
travail, etc.
Les TA version 6P rpondent aux exigences des salles de travail : ventilation et niveau sonore de confort.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390110
028390111
028390112
028390113
028390114
028390115
028390116

TA 1L 6P
TA 2L 6P
TA 3L 6P
TA 4L 6P
TA 5L 6P
TA 6L 6P
TA 7L 6P

Puiss. kW
W .
W .
3,43
2,28
5,55
3,76
6,47
4,35
7,01
4,67
8,02
5,35
10,98
7,45
14,18
9,53

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

1 330
2 875
2 760
2 660
4 315
3 990
5 315

2x7
2x7
2x7
2x7
2x7
2x7
2x7

1 x 350
2 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350

Ventil 230V
Puiss. W
Intens. A
1 x 120
1 x 0,6
2 x 120
2 x 0,6
2 x 120
2 x 0,6
2 x 120
2 x 0,6
3 x 120
3 x 0,6
3 x 120
3 x 0,6
4 x 120
4 x 0,6

Prix Unitaire
HT Euros
1821,88
2514,96
2672,79
2837,46
3801,58
4343,67
5431,33

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Pression acoustique
Lp 4m*

TA 1L 6P
TA 2L 6P
TA 3L 6P
TA 4L 6P
TA 5L 6P
TA 6L 6P
TA 7L 6P

29
32
32
32
34
34
35

A
866
1 366
1 366
1 366
1 866
1 866
2366

Dimensions en mm
H
17,5
17,5
17,5
17,5
35
35
35

X
560
1 060
1 060
1 060
1 560
1 560
2060

Poids
kg
21,1
26,9
29,6
32,2
35,3
43,6
58,1

6W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
1LYHDXGHSUHVVLRQDFRXVWLTXHPR\HQHQG% $ FDOFXOpjPDXQLYHDXGHVKpOLFHVHQFKDPSOLEUHVXUSODQUppFKLVVDQWGRQQpHjWLWUH
indicatif.
** Distributeur : 5/8 braser : Utiliser un dtendeur galisation de pression externe
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH
Option : Eau Glycole - nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Raccord
entre mm**
sortie ODF***
D5/8
5/8
D5/8
5/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
11/8
D5/8
11/8

312

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX - 8P - SERIE TA...L - 350
Ecartement des ailettes : 6,35 mm
/HVpYDSRUDWHXUVGRXEOHX[7$jGpWHQWHGLUHFWHVRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHVVDVODERUDWRLUHVVDOOHVGHGpFRXSHGH
travail, etc.
Les TA version 8P rpondent aux exigences des salles de travail : ventilation et niveau sonore de confort.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390120
028390122
028390123
028390124
028390126

TA 1L 8P
TA 3L 8P
TA 4L 8P
TA 5L 8P
TA 7L 8P

Puiss. kW
W .
W .
2,88
1,93
5,40
3,66
5,86
3,96
6,79
4,55
11,84
8,00

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

960
1 990
1 920
3 110
3 845

2x5
2x5
2x5
2x6
2x5

1 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
4 x 350

Ventil 230V
Puiss. W
Intens. A
1 x 90
1 x 0,40
2 x 90
2 x 0,40
2 x 90
2 x 0,40
3 x 90
3 x 0,40
4 x 90
4 x 0,40

Prix Unitaire
HT Euros
1849,33
2734,54
2902,62
3894,21
5554,88

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Pression acoustique
Lp 4m*

TA 1L 8P
TA 3L 8P
TA 4L 8P
TA 5L 8P
TA 7L 8P

22
25
25
27
28

A
866
1 366
1 366
1 866
2 366

Dimensions en mm
H
17,5
17,5
17,5
35
35

X
560
1 060
1 060
1 560
2 060

Poids net
Kg
21,1
29,6
32,2
35,3
58,1

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
1LYHDXGHSUHVVLRQDFRXVWLTXHPR\HQHQG% $ FDOFXOpjPDXQLYHDXGHVKpOLFHVHQFKDPSOLEUHVXUSODQUppFKLVVDQWGRQQpHjWLWUH
indicatif.
** Distributeur : 5/8 braser : Utiliser un dtendeur galisation de pression externe
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH
Option : Eau Glycole - nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Raccord
entre mm**
sortie ODF***
D5/8
5/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
11/8

313

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX - 4P -SERIE TA...R - 350
Ecartement des ailettes : 3,63 mm
/HVpYDSRUDWHXUVGRXEOHX[7$jGpWHQWHGLUHFWHVRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHVVDVODERUDWRLUHVVDOOHVGHGpFRXSHGH
travail, etc.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390130
028390131
028390132
028390133
028390134
028390135
028390136

TA 1R 4P
TA 2R 4P
TA 3R 4P
TA 4R 4P
TA 5R 4P
TA 6R 4P
TA 7R 4P

Puiss. kW
W .
W .
5,20
3,38
7,97
5,31
9,87
6,53
10,78
7,00
14,97
9,93
18,34
12,18
21,86
14,42

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

1 995
4 390
4 170
3 985
6 255
5 755
7 975

2x10
2x12
2x11
2x10
2x11
2x10
2x10

1 x 350
2 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350

Ventil 230V
Puiss. W
Intens. A
1 x 220
1 x 1,1
2 x 220
2 x 1,1
2 x 220
2 x 1,1
2 x 220
2 x 1,1
3 x 220
3 x 1,1
3 x 220
3 x 1,1
4 x 220
4 x 1,1

Prix Unitaire
HT Euros
1897,38
2600,71
2775,71
2947,25
3942,25
4504,96
5637,17

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Pression acoustique
Lp 4m*

TA 1R 4P
TA 2R 4P
TA 3R 4P
TA 4R 4P
TA 5R 4P
TA 6R 4P
TA 7R 4P

39
42
42
42
44
44
45

A
866
1 366
1 366
1 366
1 866
1 866
2366

Dimensions en mm
H
17,5
17,5
17,5
17,5
35
35
35

X
560
1 060
1 060
1 060
1 560
1 560
2060

Poids net
Kg
22,6
24,5
27,6
32,9
36,4
45,3
54,7

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
1LYHDXGHSUHVVLRQDFRXVWLTXHPR\HQHQG% $ FDOFXOpjPDXQLYHDXGHVKpOLFHVHQFKDPSOLEUHVXUSODQUppFKLVVDQWGRQQpHjWLWUH
indicatif.
** Distributeur : 5/8 braser : Utiliser un dtendeur galisation de pression externe.
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH
Option : Eau Glycole - nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Raccord
entre mm**
sortie ODF***
D5/8
5/8
D5/8
5/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
11/8
D5/8
11/8

314

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX - 6P -SERIE TA...R - 350
Ecartement des ailettes : 3,63 mm
/HVpYDSRUDWHXUVGRXEOHX[7$jGpWHQWHGLUHFWHVRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHVVDVODERUDWRLUHVVDOOHVGHGpFRXSHGH
WUDYDLOHWFk
Les TA version 6P rpondent aux exigences des salles de travail : ventilation et niveau sonore de confort.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390140
028390141
028390142
028390143
028390144
028390145
028390146

TA 1R 6P
TA 2R 6P
TA 3R 6P
TA 4R 6P
TA 5R 6P
TA 6R 6P
TA 7R 6P

Puiss. kW
W .
W .
3,93
2,61
6,09
4,09
7,46
4,99
8,06
5,37
11,26
7,55
13,21
8,89
16,32
10,9

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

1 310
2 910
2 750
2 615
4 125
3 765
5 230

2x7
2x7
2x7
2x7
2x7
2x6
2x7

1 x 350
2 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350

Ventil 230V
Puiss. W
Intens. A
1 x 120
1 x 0,60
2 x 120
2 x 0,60
2 x 120
2 x 0,60
2 x 120
2 x 0,60
3 x 120
3 x 0,60
3 x 120
3 x 0,60
4 x 120
4 x 0,60

Prix Unitaire
HT Euros
1914,50
2641,88
2813,42
2981,54
4004,00
4563,25
5712,67

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Pression acoustique
Lp 4m*

TA 1R 6P
TA 2R 6P
TA 3R 6P
TA 4R 6P
TA 5R 6P
TA 6R 6P
TA 7R 6P

29
32
32
32
34
34
35

A
866
1 366
1 366
1 366
1 866
1 866
2 366

Dimensions en mm
H
17,5
17,5
17,5
17,5
35
35
35

X
560
1 060
1 060
1 060
1 560
1 560
2 060

Poids net
Kg
22,6
24,5
27,6
32,9
36,4
45,3
54,7

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
1LYHDXGHSUHVVLRQDFRXVWLTXHPR\HQHQG% $ FDOFXOpjPDXQLYHDXGHVKpOLFHVHQFKDPSOLEUHVXUSODQUppFKLVVDQWGRQQpHjWLWUH
indicatif.
** Distributeur : 5/8 braser. Utiliser un dtendeur galisation de pression externe
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH
Option : Eau Glycole - nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Raccord
entre mm**
sortie ODF***
D5/8
5/8
D5/8
5/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
11/8
D5/8
11/8

315

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX - 8P - SERIE TA...R - 350
Ecartement des ailettes : 3,63 mm
/HVpYDSRUDWHXUVGRXEOHX[7$jGpWHQWHGLUHFWHVRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHVVDVODERUDWRLUHVVDOOHVGHGpFRXSHGH
travail, etc.
Les TA version 8P rpondent aux exigences des salles de travail : ventilation et niveau sonore de confort.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028390150
028390151
028390152
028390153
028390154
028390155
028390156

TA 1R 8P
TA 2R 8P
TA 3R 8P
TA 4R 8P
TA 5R 8P
TA 6R 8P
TA 7R 8P

Puiss. kW
W .
W .
3,29
2,20
5,08
3,42
6,21
4,18
6,70
4,50
9,35
6,32
10,69
7,33
13,49
9,13

Dbit dair
m3/h

Projection
de lair m

Ventilateurs
Nbre x mm

945
2 100
1 980
1 895
2 975
2 730
3 785

2x5
2x6
2x5
2x5
2x5
2x5
2x5

1 x 350
2 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350

Ventil 230V
Puiss. W
Intens. A
1 x 90
1 x 0,40
2 x 90
2 x 0,40
2 x 90
2 x 0,40
2 x 90
2 x 0,40
3 x 90
3 x 0,40
3 x 90
3 x 0,40
4 x 90
4 x 0,40

Prix Unitaire
HT Euros
1945,42
2703,62
2875,21
3046,75
4093,25
4655,96
5836,17

Caractristiques complmentaires
Dsignation

Pression acoustique
Lp 4m*

TA 1R 8P
TA 2R 8P
TA 3R 8P
TA 4R 8P
TA 5R 8P
TA 6R 8P
TA 7R 8P

22
25
25
25
27
27
28

A
866
1 366
1 366
1 366
1 866
1 866
2 366

Dimensions en mm
H
17,5
17,5
17,5
17,5
35
35
35

X
560
1 060
1 060
1 060
1 560
1 560
2 060

Poids net
Kg
22,6
24,5
27,6
32,9
36,4
45,3
54,7

W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
W .7HPSGpYDSRUDWLRQ&
1LYHDXGHSUHVVLRQDFRXVWLTXHPR\HQHQG% $ FDOFXOpjPDXQLYHDXGHVKpOLFHVHQFKDPSOLEUHVXUSODQUppFKLVVDQWGRQQpHjWLWUH
indicatif.
** Distributeur : 5/8 braser. Utiliser un dtendeur galisation de pression externe
 2')IHPHOOHSRXUUHFHYRLUOHWXEHGHPrPHGLDPqWUH
Option : Eau Glycole - nous consulter

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Raccord
entre mm**
sortie ODF***
D5/8
5/8
D5/8
5/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
7/8
D5/8
11/8
D5/8
11/8

316

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX INDUSTRIELS GT2I
GT2I...R 6/8P - 1000/750tr/min
Ecartement des ailettes 4,23 mm

/HVpYDSRUDWHXUVSODIRQQLHUVGRXEOHX[*7,VRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHV
sas, laboratoires, salles de dcoupe, de travail, etc
Carrosserie en acier galvanis pr-laqu blanc.

+DXWHVSHUIRUPDQFHVFLUFXLWDJH GLVWULEXWLRQRSWLPLVpV

0LVHHQVHUYLFHHWPDLQWHQDQFHDLVpHV'pPRQWDJHDLVpGHVpJRXWWRLUV SDQQHDX[VXUFKDUQLqUHV *7, 
dmontage ais des gouttoirs latraux sans avoir dconnecter lcoulement.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028400105
028400115
028400125
028400135
028400145
028400155
028400165
028400175
028400185

GT2I 24 R 6/8P
GT2I 26 R 6/8P
GT2I 28 R 6/8P
GT2I 34 R 6/8P
GT2I 36 R 6/8P
GT2I 38 R 6/8P
GT2I 44 R 6/8P
GT2I 46 R 6/8P
GT2I 48 R 6/8P

Puissance 6 P Puissance 8 P
47,91
57,66
61,56
71,95
86,43
90,61
96,1
112,69
123,33

43,22
50,61
52,95
64,85
73,56
78,32
86,59
100,05
105,81

Debit_Air
m3/h

Projection m

20550
18440
16910
30820
27660
25370
41090
36880
33820

2x17
2x15
2x14
2x17
2x15
2x14
2x17
2x15
2x14

Ventilateurs
Nbre x diam.
mm
2x630
2x630
2x630
3x630
3x630
3x630
4x630
4x630
4x630

Int_Max ventil.
400V

Poids net Kg

Prix Unitaire
HT Euros

4,6
4,6
4,6
6,9
6,9
6,9
9,2
9,2
9,2

267
302
329
359
410
452
470
525
575

11364,16
13240,20
14546,16
16259,80
19524,73
21660,53
21714,65
26462,37
29128,41

3XLVVDQFHVGRQQpHVVRXVW .
Caractristiques hors puissance donnes pour moteur triphas 6 ples.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

317

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX INDUSTRIELS GT2I
GT2I...L 6/8P - 1000/750tr/min
Ecartement des ailettes 7 mm

/HVpYDSRUDWHXUVSODIRQQLHUVGRXEOHX[*7,VRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHV
sas, laboratoires, salles de dcoupe, de travail, etc

&DUURVVHULHHQDFLHUJDOYDQLVpSUpODTXpEODQF

+DXWHVSHUIRUPDQFHVFLUFXLWDJH GLVWULEXWLRQRSWLPLVpV

0LVHHQVHUYLFHHWPDLQWHQDQFHDLVpHV'pPRQWDJHDLVpGHVpJRXWWRLUV SDQQHDX[VXUFKDUQLqUHV *7, 
dmontage ais des gouttoirs latraux sans avoir dconnecter lcoulement.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028400110
028400120
028400130
028400140
028400150
028400160
028400170
028400180

GT2I 26 L 6/8P
GT2I 28 L 6/8P
GT2I 34 L 6/8P
GT2I 36 L 6/8P
GT2I 38 L 6/8P
GT2I 44 L 6/8P
GT2I 46 L 6/8P
GT2I 48 L 6/8P

Puissance 6 P Puissance 8 P
52,78
58,74
63,99
76,71
86,87
85,41
104,55
117,68

45,85
51,02
57,52
68,89
75,98
76,76
93,59
102,58

Debit_Air
m3/h

Projection m

19540
18040
32700
29300
27060
43600
39070
36080

2x16
2x15
2x18
2x16
2x15
2x18
2x16
2x15

Ventilateurs
Nbre x diam.
mm
2x630
2x630
3x630
3x630
3x630
4x630
4x630
4x630

Int_Max ventil.
400V

Poids net Kg

Prix Unitaire
HT Euros

4,6
4,6
6,9
6,9
6,9
9,2
9,2
9,2

302
329
359
410
452
470
525
575

12973,22
14257,55
15938,73
19131,55
21227,59
21278,12
25935,63
28543,96

3XLVVDQFHVGRQQpHVVRXVW .

Caractristiques hors puissance donnes pour moteur triphas 6 ples.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

318

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX INDUSTRIELS GT2I
GT2I...R 8/12P - 750/500tr/min
Ecartement des ailettes 4,23 mm

/HVpYDSRUDWHXUVSODIRQQLHUVGRXEOHX[*7,VRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHV
sas, laboratoires, salles de dcoupe, de travail, etc

&DUURVVHULHHQDFLHUJDOYDQLVpSUpODTXpEODQF

+DXWHVSHUIRUPDQFHVFLUFXLWDJH GLVWULEXWLRQRSWLPLVpV

0LVHHQVHUYLFHHWPDLQWHQDQFHDLVpHV'pPRQWDJHDLVpGHVpJRXWWRLUV SDQQHDX[VXUFKDUQLqUHV *7, 
dmontage ais des gouttoirs latraux sans avoir dconnecter lcoulement.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028400106
028400116
028400126
028400136
028400146
028400156
028400166
028400176
028400186

GT2I 24 R 8/12P
GT2I 26 R 8/12P
GT2I 28 R 8/12P
GT2I 34 R 8/12P
GT2I 36 R 8/12P
GT2I 38 R 8/12P
GT2I 44 R 8/12P
GT2I 46 R 8/12P
GT2I 48 R 8/12P

Puissance 6 P Puissance 8 P
40,81
46,03
49,91
61,22
69,11
74,27
81,74
93,97
99,61

36,86
41,03
40,53
55,26
61,48
63,8
72,71
83,19
81,65

Debit_Air
m3/h

Projection m

15470
13770
12550
23210
20600
18830
30940
27540
25110

2x12
2x11
2x10
2x12
2x11
2x10
2x12
2x11
2x10

Ventilateurs
Nbre x diam.
mm
2x630
2x630
2x630
3x630
3x630
3x630
4x630
4x630
4x630

Int_Max ventil.
400V

Poids net Kg

Prix Unitaire
HT Euros

3
3
3
4,5
4,5
4,5
6
6
6

267
302
329
359
410
452
470
525
575

11364,16
13240,20
14546,16
16259,80
19524,73
21660,53
21714,65
26462,37
29128,41

3XLVVDQFHVGRQQpHVVRXVW .
Caractristiques hors puissance donnes pour moteur triphas 6 ples.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

319

Evaporateurs
PLAFONNIERS DOUBLE-FLUX INDUSTRIELS GT2I
GT2I...L 8/12P - 750/500tr/min
Ecartement des ailettes 7 mm

/HVpYDSRUDWHXUVSODIRQQLHUVGRXEOHX[*7,VRQWGHVWLQpVjpTXLSHUGHVFKDPEUHVIURLGHV
sas, laboratoires, salles de dcoupe, de travail, etc

&DUURVVHULHHQDFLHUJDOYDQLVpSUpODTXpEODQF

+DXWHVSHUIRUPDQFHVFLUFXLWDJH GLVWULEXWLRQRSWLPLVpV

0LVHHQVHUYLFHHWPDLQWHQDQFHDLVpHV'pPRQWDJHDLVpGHVpJRXWWRLUV SDQQHDX[VXUFKDUQLqUHV *7, 
dmontage ais des gouttoirs latraux sans avoir dconnecter lcoulement.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

028400101
028400111
028400121
028400131
028400141
028400151
028400161
028400171
028400181

GT2I 24 L 8/12P
GT2I 26 L 8/12P
GT2I 28 L 8/12P
GT2I 34 L 8/12P
GT2I 36 L 8/12P
GT2I 38 L 8/12P
GT2I 44 L 8/12P
GT2I 46 L 8/12P
GT2I 48 L 8/12P

Puissance 6 P Puissance 8 P
35,79
43,2
47,88
53,77
64,87
71,69
70,99
87,71
96,21

32,6
38,75
40,17
48,26
58,13
62,71
65,38
78,38
80,76

Debit_Air
m3/h

Projection m

16060
14700
13440
24080
22050
20160
32110
29400
26880

2x13
2x12
2x11
2x13
2x12
2x11
2x13
2x12
2x11

Ventilateurs
Nbre x diam.
mm
2x630
2x630
2x630
3x630
3x630
3x630
4x630
4x630
4x630

Int_Max ventil.
400V

Poids net Kg

Prix Unitaire
HT Euros

3
3
3
4,5
4,5
4,5
6
6
6

267
302
329
359
410
452
470
525
575

11129,67
12973,22
14257,55
15938,73
19131,55
21227,59
21278,12
25935,63
28543,96

3XLVVDQFHVGRQQpHVVRXVW .

Caractristiques hors puissance donnes pour moteur triphas 6 ples.

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

320

Evaporateurs
EVAPORATEURS PLAFONNIERS - SERIE AS
0,65 20,41 kW

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

517390150
517390151
517390152

AS 1
AS 2
AS 3

Capacit kW
W&
0,65
0,84
1,12

Dbit dair
m3/h

Surface
m2

Ventilateurs
Nbre x mm

Prix Unitaire HT
Euros

540
520
640

3,3
4,1
5,8

1 x 250
1 x 250
1 x 250

452,89
532,62
583,29

Caractristiques complmentaires
Dsignation
AS 1
AS 2
AS 3

Raccords
Entre mm
Sortie mm
10
10
10
10
10
10

L
450
450
500

P
560
610
660

Dimensions en mm
H
150
150
150

A
360
360
410

B
550
600
650

Poids
kg
6,9
7,8
7,8

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

DEGIVRAGE ELECTRIQUE :
Nous consulter

321

Evaporateurs
EVAPORATEURS MURAUX - SERIE EVP
0,48 2,42 kW- SANS DEGIVRAGE

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Ecartement
des ailettes

517390301
517390302
517390303
517390304
517390305

EVP 1
EVP 2
EVP 3
EVP 4
EVP 5

3,5 mm
3,5 mm
3,5 mm
4,5 mm
4,5 mm

Capacit kW
W&
0,48
0,72
0,93
1,21
2,42

Dbit dair
m3/h

Surface
m2

Ventilateurs
Nbre x mm

Prix Unitaire HT
Euros

360
420
480
1 060
980

1,5
2,4
3,1
5,3
10,6

1 x 250
1 x 250
1 x 250
2 x 250
2 x 250

442,04
481,87
518,09
760,80
978,27

Caractristiques complmentaires
Dsignation

L
390
470
500
718
718

P
115
140
165
165
290

Dimensions en mm
H
560
580
600
630
700

A
300
380
410
620
620

B
90
90
90
90
90

Poids
kg

Volume

7,8
7,8
7,8
7,8
7,8

0,35
0,5
0,6
0,8
1,55

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

EVP 1
EVP 2
EVP 3
EVP 4
EVP 5

Raccords
Entre mm
Sortie mm
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12

322

Condenseurs
MTHODE DE SLECTION DES CONDENSEURS
/DUJHJDPPHGHFRQGHQVHXUV/89(HQWLqUHPHQWUWLpH(8529(17

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

La gamme stend des diamtres 330 1000 mm, dune puissance de 3,7 2340 kW, et offre une grande possibilit de choix, en termes
de ratio puissance/m au sol, puissance/niveau sonore, et consommation lectrique/puissance change.

323

Condenseurs
APERU DE LA GAMME COMPLETE

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Nouveau produit

324

Condenseurs
SERIE STVF
Condenseurs sans tube STVF
Batterie sans tube les ailettes formant des tubes par insertion les unes dans les autres.
7UDLWHPHQWVXSHUFLHOSDUSKRVSKDWDWLRQHWSHLQWUHSDULPPHUVLRQ
Puissance conforme la norme ENV 327.

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss. W
W .

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013420509
013420510
013420511
013420512
013420525
013420517
013420518
013420519

STVF 47
STVF 67
STVF 75
STVF 100
STVF 157
STVF 210
STVF 400
STVF 520

470
665
745
1 000
1 565
2 085
4 000
5 210

255
330
220
290
440
580
1 100
1 700

1 x 170
1 x 200
1 x 170
1 x 200
2 x 170
2 x 200
1x 330
1x 330

Intensit
A
0,18
0,20
0,18
0,20
0,36
0,40
0,30
0,60

Prix Unitaire HT
Euros
131,29
138,27
146,00
170,71
296,27
331,49
630,17
632,29

VENTILATEURS 1-230V / 50Hz / 60Hz

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Moteur
Puissance
W
29
30
29
30
58
60
70
140

325

Condenseurs
SERIE SHV 330 - 4P - MOTEURS NON CABLES - POUR INSTALLATION VERTICALE
5,7 13,6 kW - Ecartement des ailettes : 2,1 mm

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance *
kW

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013420020
013420021
013420022
013420023
013420024
013420025

SHVN 5/4-V
SHVN 6/4-V
SHVN 7/0-V
SHVN 10/4-V
SHVN 12/8-V
SHVN 13/9-V

5,7
6,5
6,8
11,4
13,0
13,6

1 700
1 500
1 600
3 400
3 000
3 200

1 x 330
1 x 330
1 x 330
2 x 330
2 x 330
2 x 330

Moteur 230V-1/50Hz
Puissance W
Intensit A
135
0,6
135
0,6
135
0,6
270
1,2
270
1,2
270
1,2

Prix Unitaire HT
Euros
761,28
851,00
947,96
1360,60
1532,44
1706,64

Caractristiques complmentaires
Niveau sonore
Db (A)
38
38
38
41
41
41

Dsignation
SHVN 5/4-V
SHVN 6/4-V
SHVN 7/0-V
SHVN 10/4-V
SHVN 12/8-V
SHVN 13/9-V

Raccords entre/sortie
mm
16/16
16/16
16/16
16/16
18/18
18/18

Poids
kg
11
12
13
21
23
25

SERIE SHV 330 - 4P - MOTEURS NON CABLES - POUR INSTALLATION VERTICALE


4,6 13,0 kW - Ecartement des ailettes : 3,2 mm
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance *
kW

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013420060
013420061
013420062
013420063
013420064
013420065

SHVN 4/2-V
SHVN 5/8-V
SHVN 6/5-V
SHVN 8/7-V
SHVN 11/4-V
SHVN 13/1-V

4,6
5,8
6,5
9,2
11,6
13,0

1 800
1 600
1 550
3 600
3 200
3 100

1 x 330
1 x 330
1 x 330
2 x 330
2 x 330
2 x 330

Moteur 230V-1/50Hz
Puissance W
Intensit A
135
0,6
135
0,6
135
0,6
270
1,2
270
1,2
270
1,2

Prix Unitaire HT
Euros
761,28
851,00
947,96
1360,60
1532,44
1706,64

Dsignation
SHVN 4/2-V
SHVN 5/8-V
SHVN 6/5-V
SHVN 8/7-V
SHVN 11/4-V
SHVN 13/1-V

INFOS

Niveau sonore
Db (A)
38
38
38
41
41
41

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION : Pieds pour montage Horizontal (voir page Options -Srie SHV330)
DIMENSIONS : (voir page Options -Srie SHV330)

326

Raccords entre/sortie
mm
16/16
16/16
16/16
16/16
18/18
18/18

Poids
kg
11
12
13
21
23
25

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Condenseurs
SERIE SHV 330 - 6P - MOTEURS NON CABLES - POUR MONTAGE VERTICAL
4,4 9,8 kW - Ecartement des ailettes : 2,1 mm

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance *
kW

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013420040
013420041
013420042
013420043

SHVS 4/1
SHVS 4/8
SHVS 8/2
SHVS 9/6

4,4
4,8
8,8
9,8

1 100
1 000
2 200
2 000

1 x 330
1 x 330
2 x 330
2 x 330

Moteur 230V-1/50Hz
Puissance W
Intensit A
65
0,3
65
0,3
130
0,6
130
0,6

Prix Unitaire HT
Euros
761,28
851,00
1360,60
1532,44

Caractristiques complmentaires
Niveau sonore
Db (A)
29
29
32
32

Dsignation
SHVS 4/1
SHVS 4/8
SHVS 8/2
SHVS 9/6

Raccords entre/sortie
mm
16/16
16/16
16/16
18/18

Poids
kg
11
12
21
23

SERIE SHV 330 - 6P - MOTEURS NON CABLES - POUR MONTAGE VERTICAL


3,7 9,8 kW - Ecartement des ailettes : 3,2 mm
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puissance *
kW

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013420080
013420081
013420082
013420083
013420084
013420085

SHVS 3/6
SHVS 4/5
SHVS 5/2
SHVS 7/1
SHVS 8/9
SHVS 9/8

3,7
4,5
4,9
7,4
9,0
9,8

1 200
1 100
1 200
2 400
2 200
2 400

1 x 330
1 x 330
1 x 330
2 x 330
2 x 330
2 x 330

Moteur 230V-1/50Hz
Puissance W
Intensit A
65
0,3
65
0,3
65
0,3
130
0,6
130
0,6
130
0,6

Prix Unitaire HT
Euros
761,28
851,00
947,96
1360,60
1532,44
1706,64

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
SHVS 3/6
SHVS 4/5
SHVS 5/2
SHVS 7/1
SHVS 8/9
SHVS 9/8

INFOS

Niveau sonore
Db (A)
29
29
29
32
32
32

Raccords entre/sortie
mm
16/16
16/16
16/16
16/16
18/18
18/18

Poids
kg
11
12
13
21
23
25

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION : Pieds pour montage Horizontal (voir page Options -Srie SHV330)
DIMENSIONS : (voir page Options -Srie SHV330)

327

Condenseurs
SERIE SHV 330 - OPTIONS
PIEDS MONTAGE HORIZONTAL

Pieds

Caractristiques principales
Dsignation

013490341

Description
Kit-H Supplment pieds
modle type A

Prix Unitaire HT Euros


332,26

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article

328

Condenseurs
SERIE SHV 350 - 4P - MOTEURS NON CABLES - POUR INSTALLATION VERTICALE
8,5 82,4 kW - Ecartement des ailettes : 2,1 mm

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013420200
013420201
013420202
013420203
013420204
013420205
013420206
013420207
013420208
013420209
013420210
013420211
013420212
013420213
013420214
013420215
013420216
013420217

SHVN 7/7-V
SHVN 9/4-V
SHVN 10/2-V
SHVN 15/5-V
SHVN 19/0-V
SHVN 20/4-V
SHVN 23/2-V
SHVN 28/5-V
SHVN 30/6-V
SHVN 38/0-V
SHVN 40/8-V
SHVN 38/1-V
SHVN 40/9-V
SHVN 46/5-V
SHVN 57/0-V
SHVN 61/2-V
SHVN 76/0-V
SHVN 81/6-V

Puiss.*
kW
8,5
9,8
10,3
17,0
19,6
20,4
25,5
29,4
30,9
39,2
41,2
39,2
41,2
51,0
58,8
61,8
78,4
82,4

Dbit dair
m3/h
2 400
2 100
2 300
4 800
4 200
4 600
7 200
6 300
6 900
8 400
9 200
8 400
9 200
14 400
12 600
13 800
16 800
18 400

Ventilateurs
Nbre x mm
1 x 350
1 x 350
1 x 350
2 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350 (1x4)
4 x 350 (1x4)
4 x 350 (2x2)
4 x 350 (2x2)
6 x 350
6 x 350
6 x 350
8 x 350
8 x 350

Moteurs 230V-1/50Hz
Puiss.* W
Intens. A
180
0,85
180
0,85
180
0,85
360
1,7
360
1,7
360
1,7
540
2,55
540
2,55
540
2,55
720
3,4
720
3,4
720
3,4
720
3,4
1 080
5,1
1 080
5,1
1 080
5,1
1 440
6,8
1 440
6,8

Prix Unitaire HT
Euros
1006,36
1139,56
1278,24
1822,00
2052,68
2281,04
2608,24
2984,88
3378,00
4011,20
4489,08
4128,92
4618,56
5143,48
5875,60
6614,76
8003,60
8839,28

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
SHVN 7/7-V
SHVN 9/4-V
SHVN 10/2-V
SHVN 15/5-V
SHVN 19/0-V
SHVN 20/4-V
SHVN 23/2-V
SHVN 28/5-V
SHVN 30/6-V
SHVN 38/0-V
SHVN 40/8-V
SHVN 38/1-V
SHVN 40/9-V
SHVN 46/5-V
SHVN 57/0-V
SHVN 61/2-V
SHVN 76/0-V
SHVN 81/6-V

INFOS

Type
pieds
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B

Niveau sonore
Db (A)
40
40
40
43
43
43
45
45
45
46
46
46
46
48
48
48
49
49

Raccords mm
entre/sortie
16/16
16/16
18/18
18/18
22/22
22/22
22/22
22/22
28/28
28/28
28/28
28/28
28/28
28/28
35/28
42/35
42/35
42/35

Poids
kg
16
18
20
29
33
37
42
48
54
63
71
64
72
81
92
103
120
135

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION : Pieds pour montage Horizontal (voir page Options -Srie SHV350)
DIMENSIONS : (voir page Options -Srie SHV350)

329

Condenseurs
SERIE SHV 350 - 4P - MOTEURS NON CABLES - POUR INSTALLATION VERTICALE
6,8 78,4 kW - Ecartement des ailettes : 3,2 mm

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss.*
kW

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013420220
013420221
013420222
013420223
013420224
013420225
013420226
013420227
013420228
013420229
013420230
013420231
013420232
013420233
013420234
013420235

SHVN 6/3-V
SHVN 8/3-V
SHVN 9/5-V
SHVN 12/9-V
SHVN 16/5-V
SHVN 19/1-V
SHVN 24/7-V
SHVN 28/6-V
SHVN 33/0-V
SHVN 38/2-V
SHVN 33/1-V
SHVN 38/3-V
SHVN 49/5-V
SHVN 57/1-V
SHVN 66/0-V
SHVN 76/1-V

6,8
8,7
9,8
13,6
17,4
19,6
26,1
29,4
34,8
39,2
34,8
39,2
52,2
58,8
69,6
78,4

2 600
2 400
2 350
5 200
4 800
4 700
7 200
7 050
9 600
9 400
9 600
9 400
14 400
14 100
19 200
18 800

1 x 350
1 x 350
1 x 350
2 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350 (1x4)
4 x 350 (1x4)
4 x 350 (2x2)
4 x 350 (2x2)
6 x 350
6 x 350
8 x 350
8 x 350

Moteurs 230V-1/50Hz
Puiss.* W
Intens. A
180
0,85
180
0,85
180
0,85
360
1,7
360
1,7
360
1,7
540
2,55
540
2,55
720
3,4
720
3,4
720
3,4
720
3,4
1 080
5,1
1 080
5,1
1 440
6,8
1 440
6,8

Prix Unitaire HT
Euros
1006,36
1139,56
1278,24
1822,00
2052,68
2281,04
2984,88
3378,00
4011,20
4489,08
4128,92
4618,56
5875,60
6614,76
8003,60
8839,28

Dsignation
SHVN 6/3-V
SHVN 8/3-V
SHVN 9/5-V
SHVN 12/9-V
SHVN 16/5-V
SHVN 19/1-V
SHVN 24/7-V
SHVN 28/6-V
SHVN 33/0-V
SHVN 38/2-V
SHVN 33/1-V
SHVN 38/3-V
SHVN 49/5-V
SHVN 57/1-V
SHVN 66/0-V
SHVN 76/1-V

INFOS

Type
pieds
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B

Niveau sonore
Db (A)
40
40
40
43
43
43
45
45
46
46
46
46
48
48
49
49

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION : Pieds pour montage Horizontal (voir page Options -Srie SHV350)
DIMENSIONS : (voir page Options -Srie SHV350)

330

Raccords mm
entre/sortie
16/16
16/16
18/18
18/18
22/22
22/22
22/22
28/28
28/28
28/28
28/28
28/28
35/28
42/35
42/35
42/35

Poids
kg
15
17
19
28
32
36
47
53
62
70
63
71
90
101
117
131

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Condenseurs
SERIE SHV 350 - 6P - MOTEURS NON CABLES - POUR INSTALLATION VERTICALE
6,3 52, kW - Ecartement des ailettes : 2,1 mm

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

Puiss.*
kW

Dbit dair
m3/h

Ventilateurs
Nbre x mm

013420240
013420241
013420242
013420243
013420244
013420245
013420246
013420247
013420248
013420249
013420250
013420251
013420252
013420253

SHVS 6/0-V
SHVS 6/7-V
SHVS 12/0-V
SHVS 13/5-V
SHVS 18/0-V
SHVS 20/2-V
SHVS 24/0-V
SHVS 27/0-V
SHVS 24/1-V
SHVS 27/1-V
SHVS 36/0-V
SHVS 40/5-V
SHVS 48/1-V
SHVS 54/0-V

6,3
6,6
12,6
13,2
18,9
19,8
25,2
26,4
25,2
26,4
37,8
39,6
50,4
52,8

1 500
1 300
3 000
2 600
4 500
3 900
6 000
5 200
6 000
5 200
9 000
7 800
12 000
10 400

1 x 350
1 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350 (1x4)
4 x 350 (1x4)
4 x 350 (2x2)
4 x 350 (2x2)
6 x 350
6 x 350
8 x 350
8 x 350

Moteurs 230V-1/50Hz
Puiss.* W
Intens. A
70
0,33
70
0,33
140
0,66
140
0,66
210
0,99
210
0,99
280
1,32
280
1,32
280
1,32
280
1,32
420
1,98
420
1,98
560
2,64
560
2,64

Prix Unitaire HT
Euros
1006,36
1139,56
1822,00
2052,68
2608,24
2984,88
3538,08
4011,20
3608,68
4128,92
5143,48
5875,60
7198,52
8003,60

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
SHVS 6/0-V
SHVS 6/7-V
SHVS 12/0-V
SHVS 13/5-V
SHVS 18/0-V
SHVS 20/2-V
SHVS 24/0-V
SHVS 27/0-V
SHVS 24/1-V
SHVS 27/1-V
SHVS 36/0-V
SHVS 40/5-V
SHVS 48/1-V
SHVS 54/0-V

INFOS

Type
pieds
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B

Niveau sonore
Db (A)
30
30
33
33
35
35
36
36
36
36
38
38
39
39

Raccords mm
entre/sortie
16/16
16/16
18/18
22/22
22/22
22/22
22/22
28/28
22/22
28/28
28/28
35/28
35/28
42/35

Poids
kg
16
18
29
33
42
48
55
63
56
64
81
92
104
120

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION : Pieds pour montage Horizontal (voir page Options -Srie SHV350)
DIMENSIONS : (voir page Options -Srie SHV350)

331

Condenseurs
SERIE SHV 350 - 6P - MOTEURS NON CABLES - POUR INSTALLATION VERTICALE
5,3 55,2 kW - Ecartement des ailettes : 3,2 mm

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013420260
013420261
013420262
013420263
013420264
013420265
013420266
013420267
013420268
013420269
013420270
013420271
013420272
013420273
013420274
013420275
013420276
013420277

SHVS 5/1-V
SHVS 6/2-V
SHVS 6/8-V
SHVS 10/3-V
SHVS 12/5-V
SHVS 13/7-V
SHVS 15/3-V
SHVS 18/7-V
SHVS 20/5-V
SHVS 25/0-V
SHVS 27/4-V
SHVS 25/1-V
SHVS 27/5-V
SHVS 30/7-V
SHVS 37/5-V
SHVS 41/1-V
SHVS 50/0-V
SHVS 54/8-V

Puiss.*
kW
5,3
6,4
6,9
10,6
12,8
13,8
15,9
19,2
20,7
25,6
27,6
25,6
27,6
31,8
38,4
41,4
51,2
55,2

Dbit dair
m3/h
1 700
1 500
1 450
3 400
3 000
2 900
5 100
4 500
4 350
6 000
5 800
6 000
5 800
10 200
9 000
8 700
12 000
11 600

Ventilateurs
Nbre x mm
1 x 350
1 x 350
1 x 350
2 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350 (1x4)
4 x 350 (1x4)
4 x 350 (2x2)
4 x 350 (2x2)
6 x 350
6 x 350
6 x 350
8 x 350
8 x 350

Moteurs 230V-1/50Hz
Puiss.* W
Intens. A
70
0,33
70
0,33
70
0,33
140
0,66
140
0,66
140
0,66
210
0,99
210
0,99
210
0,99
280
1,32
280
1,32
280
1,32
280
1,32
420
1,98
420
1,98
420
1,98
560
2,64
560
2,64

Prix Unitaire HT
Euros
1006,36
1139,56
1278,24
1822,00
2052,68
2281,04
2608,24
2984,88
3378,00
4011,20
4489,08
4128,92
4618,56
5143,48
5875,60
6614,76
8003,60
8839,28

Dsignation
SHVS 5/1-V
SHVS 6/2-V
SHVS 6/8-V
SHVS 10/3-V
SHVS 12/5-V
SHVS 13/7-V
SHVS 15/3-V
SHVS 18/7-V
SHVS 20/5-V
SHVS 25/0-V
SHVS 27/4-V
SHVS 25/1-V
SHVS 27/5-V
SHVS 30/7-V
SHVS 37/5-V
SHVS 41/1-V
SHVS 50/0-V
SHVS 54/8-V

INFOS

Type
pieds
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B

Niveau sonore
Db (A)
30
30
30
33
33
33
35
35
35
36
36
36
36
38
38
38
39
39

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION : Pieds pour montage Horizontal (voir page Options -Srie SHV350)
DIMENSIONS : (voir page Options -Srie SHV350)

332

Raccords mm
entre/sortie
16/16
16/16
18/18
18/18
22/22
22/22
22/22
22/22
28/28
28/28
28/28
28/28
28/28
28/28
35/28
42/35
42/35
42/35

Poids
kg
15
17
19
28
32
36
41
47
53
62
70
63
71
79
90
101
117
131

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Condenseurs
SERIE SHV 350 - OPTIONS
SUPPLEMENT PIEDS MONTAGE HORIZONTAL

Pieds Modle A

Pieds Modle B

Caractristiques principales
Dsignation
KITSHV350089001305
KITSHV350089001306

Type
Supplment pieds - modle type A
Supplment pieds - modle type B

Prix Unitaire HT Euros


289,47
366,05

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article
013490345
013490346

333

Condenseurs
SERIE SAV 500 - 4P - MOTEURS NON CABLES - 985 OU 1330 TR/MN POUR
MONTAGE VERTICAL
23,7 175,2 kW

Exemple montage horizontal


(avec option pieds)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421000
013421001
013421002
013421003
013421004
013421005
013421006
013421007
013421008
013421009

SAV5N 4311-V
SAV5N 4312-V
SAV5N 4321-V
SAV5N 4322-V
SAV5N 4331-V
SAV5N 4332-V
SAV5N 4346-V
SAV5N 4347-V
SAV5N 4366-V
SAV5N 4367-V

Puissance* kW
(Triangle)
(Etoile)
26,6
23,7
29,2
25,2
53,2
47,4
58,4
50,4
79,8
71,1
87,6
75,6
106,4
94,8
116,8
100,8
159,6
142,2
175,2
151,2

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
6 800
5 700
6 400
5 200
13 600
11 400
12 800
10 400
20 400
17 100
19 200
15 600
27 200
22 800
25 600
20 800
40 800
34 200
38 400
31 200

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
48
44
48
44
51
47
51
47
52
48
52
48
54
50
54
50
55
51
55
51

Prix Unitaire
HT Euros
2853,80
3142,60
4873,50
5458,70
7035,70
7848,90
9733,70
10881,30
13742,70
15260,80

Dsignation
SAV5N 4311-V
SAV5N 4312-V
SAV5N 4321-V
SAV5N 4322-V
SAV5N 4331-V
SAV5N 4332-V
SAV5N 4346-V
SAV5N 4347-V
SAV5N 4366-V
SAV5N 4367-V

INFOS

Moteur** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
690
540
690
540
1 380
1 080
1 380
1 080
2 070
1 620
2 070
1 620
2 760
2 160
2 760
2 160
4 140
3 240
4 140
3 240

Moteur** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
1,4
0,9
1,4
0,9
2,8
1,8
2,8
1,8
4,2
2,7
4,2
2,7
5,6
3,6
5,6
3,6
8,4
5,4
8,4
5,4

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.
** Moteur 400/3/50Hz

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter.
Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE SAV 500

334

Ventilateurs
Nbre x mm

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
4 x 500 (2X2)
4 x 500 (2X2)
6 x 500 (2X3)
6 x 500 (2X3)

22/18
28/22
35/28
35/28
35/28
42/35
42/35
54/42
54/42
54/42

56
60
94
102
132
144
174
190
250
274

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Condenseurs
SERIE SAV 500 - 6P - MOTEURS NON CABLES - 740 OU 920 TR/MN POUR
INSTALLATION VERTICALE
15,7 116,4 kW

Exemple montage horizontal


(avec option pieds)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421020
013421021
013421022
013421023
013421024
013421025
013421026
013421027
013421028
013421029

SAV5S 4410-V
SAV5S 4411-V
SAV5S 4420-V
SAV5S 4421-V
SAV5S 4430-V
SAV5S 4431-V
SAV5S 4445-V
SAV5S 4446-V
SAV5S 4465-V
SAV5S 4466-V

Puissance* kW
(Triangle)
(Etoile)
16,9
15,7
19,4
17,5
33,8
31,4
38,8
35,0
50,7
47,1
58,2
52,5
67,6
62,8
77,6
70,0
101,4
94,2
116,4
105,0

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
4 700
4 100
4 300
3 700
9 400
8 200
8 600
7 400
14 100
12 300
12 900
11 000
18 800
16 400
17 200
14 800
28 200
24 600
25 800
22 200

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
38
34
38
34
41
37
41
37
42
38
42
38
44
40
44
40
45
41
45
41

Prix Unitaire
HT Euros
2584,00
2853,80
4354,80
4873,50
6290,90
7035,70
8707,70
9733,70
12281,60
13742,70

Caractristiques complmentaires
Dsignation
SAV5S 4410-V
SAV5S 4411-V
SAV5S 4420-V
SAV5S 4421-V
SAV5S 4430-V
SAV5S 4431-V
SAV5S 4445-V
SAV5S 4446-V
SAV5S 4465-V
SAV5S 4466-V

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Moteur** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
250
180
250
180
500
360
500
360
750
540
750
540
1 000
720
1 000
720
1 500
1 080
1 500
1 080

Moteur** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
0,7
0,35
0,7
0,35
1,4
0,7
1,4
0,7
2,1
1,05
2,1
1,05
2,8
1,4
2,8
1,4
4,2
2,1
4,2
2,1

Ventilateurs
Nbre x mm

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
4 x 500 (2X2)
4 x 500 (2X2)
6 x 500 (2X3)
6 x 500 (2X3)

18/16
22/18
28/22
35/28
28/22
35/28
35/28
42/35
42/35
54/42

52
56
86
94
120
132
160
174
228
250

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.
** Moteur 400/50/3Hz

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter.
Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE SAV 500

335

Condenseurs
SERIE SAV 500 - 8P - MOTEURS NON CABLES - 500 OU 640 TR/MN POUR
INSTALLATION VERTICALE
12,2 90,0 kW

Exemple montage horizontal


(avec option pieds)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421040
013421041
013421042
013421043
013421044
013421045
013421046
013421047
013421048
013421049

SAV5R 4510-V
SAV5R 4511-V
SAV5R 4520-V
SAV5R 4521-V
SAV5R 4530-V
SAV5R 4531-V
SAV5R 4545-V
SAV5R 4546-V
SAV5R 4565-V
SAV5R 4566-V

Puissance* kW
(Triangle)
(Etoile)
13,8
12,2
15,0
12,5
27,6
24,4
30,0
25,0
41,4
36,6
45,0
37,5
55,2
48,8
60,0
50,0
82,8
73,2
90,0
75,0

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
3 300
2 800
3 000
2 500
6 600
5 600
6 000
5 000
9 900
8 400
9 000
7 500
13 200
11 200
12 000
10 000
19 800
16 800
18 000
15 000

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
30
25
30
25
33
28
33
28
34
29
34
29
36
31
36
31
37
32
37
32

Prix Unitaire
HT Euros
2584,00
2853,80
4354,80
4873,50
6290,90
7035,70
8707,70
9733,70
12281,60
13742,70

Dsignation
SAV5R 4510-V
SAV5R 4511-V
SAV5R 4520-V
SAV5R 4521-V
SAV5R 4530-V
SAV5R 4531-V
SAV5R 4545-V
SAV5R 4546-V
SAV5R 4565-V
SAV5R 4566-V

INFOS

Moteur** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
130
85
130
85
260
170
260
170
390
255
390
255
520
340
520
340
780
510
780
510

Moteur** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
0,4
0,2
0,4
0,2
0,8
0,4
0,8
0,4
1,2
0,6
1,2
0,6
1,6
0,8
1,6
0,8
2,4
1,2
2,4
1,2

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.
** Moteur 400/50/3Hz

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter.
Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE SAV 500

336

Ventilateurs
Nbre x mm

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
4 x 500 (2X2)
4 x 500 (2X2)
6 x 500 (2X3)
6 x 500 (2X3)

18/16
22/18
28/22
35/28
28/22
35/28
35/28
42/35
42/35
54/42

52
56
86
94
120
132
160
174
228
250

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Condenseurs
SERIE SAV 500 - OPTIONS
PIEDS MONTAGE HORIZONTAL
Caractristiques principales
Dsignation
89001403

Type
Jeu de pieds version horizontale

Prix Unitaire HT Euros


795,79

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Code Article
013490315

337

Condenseurs
SERIE EAV 500 - 4P - MOTEURS NON CABLES - 985 OU 1330 TR/MN
SERIE EAV 500 - 4P - MOTEURS NON CABLES - 985 OU 1330 Tr/mn - 25 263,2
, kW

Exemple montage horizontal


(avec option pieds)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421500
013421501
013421502
013421503
013421504
013421505
013421506
013421507
013421508
013421509
013421510
013421511
013421512
013421513
013421514
013421515

EAV5N-5310-V
EAV5N-5311-V
EAV5N-5320-V
EAV5N-5321-V
EAV5N-5330-V
EAV5N-5331-V
EAV5N-5340-V
EAV5N-5341-V
EAV5N-5350-V
EAV5N-5351-V
EAV5N-5345-H/V
EAV5N-5346-H/V
EAV5N-5365-H/V
EAV5N-5366-H/V
EAV5N-5385-H/V
EAV5N-5386-H/V

Puissance* kW
(Triangle)
(Etoile)
27,3
25
32,9
29,3
54,6
50
65,8
58,6
81,9
75
98,7
87,9
109,2
100
131,6
117,2
136,5
125
164,5
146,5
109,2
100
131,6
117,2
163,8
150
197,4
175,8
218,4
200
263,2
234,4

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
8 000
6 900
7 600
6 400
16 000
13 800
15 200
12 800
24 000
20 700
22 800
19 200
32 000
27 600
30 400
25 600
40 000
34 500
38 000
32 000
32 000
27 600
30 400
25 600
48 000
41 400
45 600
38 400
64 000
55 200
60 800
51 200

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
49
45
49
45
52
48
52
48
53
49
53
49
54
50
54
50
55
51
55
51
54
50
54
50
56
52
56
52
57
53
57
53

Type pieds

Prix Unitaire
HT Euros

q
q
q
q
q
q
m
m
m
m
-

3155,90
3600,50
5232,60
5979,30
7674,10
8909,10
9769,80
11284,10
13115,70
14945,40
11571,00
13201,20
15891,60
18268,50
20328,10
23275,00

Dsignation
EAV5N-5310-V
EAV5N-5311-V
EAV5N-5320-V
EAV5N-5321-V
EAV5N-5330-V
EAV5N-5331-V
EAV5N-5340-V
EAV5N-5341-V
EAV5N-5350-V
EAV5N-5351-V
EAV5N-5345-H/V
EAV5N-5346-H/V
EAV5N-5365-H/V
EAV5N-5366-H/V
EAV5N-5385-H/V
EAV5N-5386-H/V

INFOS

Moteur** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
640
500
640
500
1 280
1 000
1 280
1 000
1 920
1 500
1 920
1 500
2 560
2 000
2 560
2 000
3 200
2 500
3 200
2 500
2 560
2 000
2 560
2 000
3 840
3 000
3 840
3 000
5 120
4 000
5 120
4 000

Moteur** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
1,4
0,8
1,4
0,8
2,8
1,6
2,8
1,6
4,2
2,4
4,2
2,4
5,6
3,2
5,6
3,2
7,0
4,0
7,0
4,0
5,6
3,2
5,6
3,2
8,4
4,8
8,4
4,8
11,2
6,4
11,2
6,4

Ventilateurs
Nbre x mm

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
4 x 500
4 x 500
5 x 500
5 x 500
4 x 500 (2x2)
4 x 500 (2x2)
6 x 500
6 x 500
8 x 500
8 x 500

22/22
28/28
35/28
28/28
42/35
42/35
42/35
54/42
42/35
54/42
42/35
54/42
54/42
54/42
54/42
64/54

109
119
162
177
214
239
282
312
335
370
276
306
375
425
490
550

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.
**Moteur 400V/3-50Hz

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter - OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter


Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE EAV 500 - SAV 630

338

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Condenseurs
SERIE EAV 500 - 6P - MOTEURS NON CABLES - 740 OU 920 TR/MN
19,2 188,8 kW

Exemple montage horizontal


(avec option pieds)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421520
013421521
013421522
013421523
013421524
013421525
013421526
013421527
013421528
013421529
013421530
013421531
013421532
013421533
013421534
013421535

EAV5S-5410-V
EAV5S-5411-V
EAV5S-5420-V
EAV5S-5421-V
EAV5S-5430-V
EAV5S-5431-V
EAV5S-5440V
EAV5S-5441-V
EAV5S-5450-V
EAV5S-5451-V
EAV5S-5445-H/V
EAV5S-5446-H/V
EAV5S-5465-H/V
EAV5S-5466-H/V
EAV5S-5485H/V
EAV5S-5486-H/V

Puissance* kW
(Triangle)
(Etoile)
20,8
19,2
23,6
21,2
41,6
38,4
47,2
42,4
62,4
57,6
70,8
63,6
83,2
76,8
94,4
84,8
104,0
96,0
118,0
106,0
83,2
76,8
94,4
84,8
124,8
115,2
141,6
127,2
166,4
153,6
188,8
169,6

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
5 200
4 600
4 900
4 300
10 400
9 200
9 800
8 600
15 600
13 800
14 700
12 900
20 800
18 400
19 600
17 200
26 000
23 000
24 500
21 500
20 800
18 400
19 600
17 200
31 200
27 600
29 400
25 800
41 600
36 800
39 200
34 400

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
38
35
38
35
41
38
41
38
42
39
42
39
43
40
43
40
44
41
44
41
43
40
43
40
45
42
45
42
46
43
46
43

Type pieds
q
q
q
q
q
q
m
m
m
m
-

Prix Unitaire
HT Euros
3155,90
3600,50
5232,60
5979,30
7674,10
8909,10
9769,80
11284,10
13115,70
14945,40
11571,00
13201,20
15891,60
18268,50
20328,10
23275,00

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
EAV5S-5410-V
EAV5S-5411-V
EAV5S-5420-V
EAV5S-5421-V
EAV5S-5430-V
EAV5S-5431-V
EAV5S-5440V
EAV5S-5441-V
EAV5S-5450-V
EAV5S-5451-V
EAV5S-5445-H/V
EAV5S-5446-H/V
EAV5S-5465-H/V
EAV5S-5466-H/V
EAV5S-5485H/V
EAV5S-5486-H/V

INFOS

Moteur** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
240
170
240
170
480
340
480
340
720
510
720
510
960
680
960
680
1 200
850
1 200
850
960
680
960
680
1 440
1 020
1 440
1 020
1 920
1 360
1 920
1 360

Moteur** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
0,7
0,3
0,7
0,3
1,4
0,6
1,4
0,6
2,1
0,9
2,1
0,9
2,8
1,2
2,8
1,2
3,5
1,5
3,5
1,5
2,8
1,2
2,8
1,2
4,2
1,8
4,2
1,8
5,6
2,4
5,6
2,4

Ventilateurs
Nbre x mm

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
4 x 500
4 x 500
5 x 500
5 x 500
4 x 500 (2x2)
4 x 500 (2x2)
6 x 500
6 x 500
8 x 500
8 x 500

22/22
28/28
35/28
28/
42/35
42/35
42/35
54/42
42/35
54/42
42/35
54/42
54/42
54/42
54/42
64/54

109
119
162
177
214
239
282
312
335
370
276
306
375
425
490
550

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.

** Moteur 400V/3-50Hz
CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter - OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter
Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE EAV 500 - SAV 630

339

Condenseurs
SERIE EAV 500- 8P - MOTEURS NON CABLES - 500 OU 640 TR/MN
14,5 140,8 kW

Exemple montage horizontal


(avec option pieds)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421540
013421541
013421542
013421543
013421544
013421545
013421546
013421547
013421548
013421549
013421550
013421551
013421552
013421553
013421554
013421555

EAV5R-5510-V
EAV5R-5511-V
EAV5R-5520-V
EAV5R-5521-V
EAV5R-5530-V
EAV5R5531-V
EAV5R-5540-V
EAV5R-5541-V
EAV5R-5550-V
EAV5R-5551-V
EAV5R-5545-H/V
EAV5R-5546-H/V
EAV5R-5565-H/V
EAV5R-5566-H/V
EAV5R-5585-H/V
EAV5R-5586-H/V

Puissance* kW
(Triangle)
(Etoile)
16,6
14,5
17,6
15,1
33,2
29,0
35,2
30,2
49,8
43,5
52,8
45,3
66,4
58,0
70,4
60,4
83,0
72,5
88,0
75,5
66,4
58,0
70,4
60,4
99,6
87,0
105,6
90,6
132,8
116,0
140,8
120,8

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
3 700
3 200
3 500
3 000
7 400
6 400
7 000
6 000
11 100
9 600
10 500
9 000
14 800
12 800
14 000
12 000
18 500
16 000
17 500
15 000
14 800
12 800
14 000
12 000
22 200
19 200
21 000
18 000
29 600
25 600
28 000
24 000

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
30
26
30
26
33
29
33
29
34
30
34
30
35
31
35
31
36
32
36
32
35
31
35
31
37
33
37
33
38
34
38
34

Type pieds

Prix Unitaire
HT Euros

q
q
q
q
q
q
m
m
m
m
-

3155,90
3600,50
5232,60
5979,30
7674,10
8909,10
9769,80
11284,10
13115,70
14945,40
11571,00
13201,20
15891,60
18268,50
20328,10
23275,00

Dsignation
EAV5R-5510-V
EAV5R-5511-V
EAV5R-5520-V
EAV5R-5521-V
EAV5R-5530-V
EAV5R5531-V
EAV5R-5540-V
EAV5R-5541-V
EAV5R-5550-V
EAV5R-5551-V
EAV5R-5545-H/V
EAV5R-5546-H/V
EAV5R-5565-H/V
EAV5R-5566-H/V
EAV5R-5585-H/V
EAV5R-5586-H/V

INFOS

Moteur** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
125
80
125
80
250
160
250
160
375
240
375
240
500
320
500
320
625
400
625
400
500
320
500
320
750
480
750
480
1 000
640
1 000
640

Moteur** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
0,4
0,2
0,4
0,2
0,8
0,4
0,8
0,4
1,2
0,6
1,2
0,6
1,6
0,8
1,6
0,8
2,0
1,0
2,0
1,0
1,6
0,8
1,6
0,8
2,4
1,2
2,4
1,2
3,2
1,6
3,2
1,6

Ventilateurs
Nbre x mm

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 500
1 x 500
2 x 500
2 x 500
3 x 500
3 x 500
4 x 500
4 x 500
5 x 500
5 x 500
4 x 500 (2x2)
4 x 500 (2x2)
6 x 500
6 x 500
8 x 500
8 x 500

22/22
28/28
35/28
28/28
42/35
42/35
42/35
54/42
42/35
54/42
42/35
54/42
54/42
54/42
54/42
64/54

109
119
162
177
214
239
282
312
335
370
276
306
375
425
490
550

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.

** Moteur 400V/3-50Hz
CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter - OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter
Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE EAV 500 - SAV 630

340

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Caractristiques complmentaires

Condenseurs
SERIE EAV 630 - 8P - MOTEURS NON CABLES - 660 OU 520 TR/MN
22 236 kW

Exemple montage horizontal


(avec option pieds)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421620
013421621
013421622
013421623
013421624
013421625
013421626
013421627
013421628
013421629
013421630
013421631
013421632
013421633
013421634
013421635

EAV6S 7510-V
EAV6S 7511-V
EAV6S 7520-V
EAV6S 7521-V
EAV6S 7530-V
EAV6S 7531-V
EAV6S 7540-V
EAV6S 7541-V
EAV6S 7550-V
EAV6S 7551-V
EAV6S 7545-H/V
EAV6S 7546-H/V
EAV6S 7565-H/V
EAV6S 7566-H/V
EAV6S 7585-H/V
EAV6S 7586-H/V

Puissance* kW
(Triangle)
(Etoile)
26,0
22,0
29,5
23,5
52,0
44,0
59,0
47,0
78,0
66,0
88,5
70,5
104,0
88,0
118,0
94,0
130,0
110,0
147,5
117,5
104,0
88,0
118,0
94,0
156,0
132,0
177,0
141,0
208,0
176,0
236,0
188,0

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
6 600
5 100
6 100
4 700
13 200
10 200
12 200
9 400
18 800
15 300
18 300
14 100
26 400
20 400
24 400
18 800
33 000
25 500
30 500
23 500
26 400
20 400
24 400
18 800
39 600
30 600
36 600
28 200
52 800
40 800
48 800
37 600

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
36
29
36
29
39
32
39
32
40
33
40
33
41
34
41
34
42
35
42
35
41
34
41
34
43
36
43
36
44
37
44
37

Type pieds

Prix Unitaire
HT Euros

q
q
q
q
q
q
m
m
m
m
-

3558,70
4026,10
6057,20
6830,50
9032,60
10343,60
11379,10
13153,70
15576,20
17557,90
12902,90
14897,90
18072,80
20755,60
23054,60
25993,90

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
EAV6S 7510-V
EAV6S 7511-V
EAV6S 7520-V
EAV6S 7521-V
EAV6S 7530-V
EAV6S 7531-V
EAV6S 7540-V
EAV6S 7541-V
EAV6S 7550-V
EAV6S 7551-V
EAV6S 7545-H/V
EAV6S 7546-H/V
EAV6S 7565-H/V
EAV6S 7566-H/V
EAV6S 7585-H/V
EAV6S 7586-H/V

INFOS

Moteur** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
300
190
300
190
600
380
600
380
900
570
900
570
1 200
760
1 200
760
1 500
950
1 500
950
1 200
760
1 200
760
1 800
1 140
1 800
1 140
2 400
1 520
2 400
1 520

Moteur** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
0,85
0,4
0,85
0,4
1,7
0,8
1,7
0,8
2,55
1,2
2,55
1,2
3,4
1,6
3,4
1,6
4,25
2,0
4,25
2,0
3,4
1,6
3,4
1,6
5,1
2,4
5,1
2,4
6,8
3,2
6,8
3,2

Ventilateurs
Nbre x mm

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 630
1 x 630
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
4 x 630
4 x 630
5 x 630
5 x 630
4 x 630 (2x2)
4 x 630 (2x2)
6 x 630
6 x 630
8 x 630
8 x 630

22/22
28/28
35/28
28/28
42/35
42/35
42/35
54/42
54/42
54/42
42/35
54/42
54/42
54/42
54/42
64/54

121
133
186
205
250
280
330
367
395
439
322
359
444
505
582
656

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487. * Puissance selon la norme ENV 327 :
T amb : 25C - T Cond : 40C - R 404A - Dt 15K ** Moteur 400/3/50Hz

CIRCUIT SUPPLEMENTAIRE : Nous consulter


OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter
Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE EAV 630

341

Condenseurs
SERIE EAV 630 - 8PS - MOTEURS NON CABLES - 520 OU 330 TR/MN
14,5 184 kW
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421640
013421641
013421642
013421643
013421644
013421645
013421646
013421647
013421648
013421649
013421650
013421651
013421652
013421653
013421654
013421655

EAV6R 7610-V
EAV6R 7611-V
EAV6R 7620-V
EAV6R 7621-V
EAV6R 7630-V
EAV6R 7631-V
EAV6R 7640-V
EAV6R 7641-V
EAV6R 7650-V
EAV6R 7651-V
EAV6R 7645-H/V
EAV6R 7646-H/V
EAV6R 7665-H/V
EAV6R 7666-H/V
EAV6R 7685-H/V
EAV6R 7686-H/V

Puissance* kW
(Triangle)
(Etoile)
22,0
14,5
23,0
14,0
44,0
29,0
46,0
28,0
66,0
43,5
69,0
42,0
88,0
58,0
92,0
56,0
110,0
72,5
115,0
70,0
88,0
58,0
92,0
56,0
132,0
87,0
138,0
84,0
176,0
116,0
184,0
112,0

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
5 100
3 100
4 600
2 700
10 200
6 200
9 200
5 400
15 300
9 300
13 800
8 100
20 400
12 400
18 400
10 800
25 500
15 500
23 000
13 500
20 400
12 400
18 400
10 800
30 600
18 600
27 600
16 200
40 800
24 800
36 800
21 600

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
28
17
28
17
31
20
31
20
32
21
32
21
33
22
33
22
34
23
34
23
33
22
33
22
35
24
35
24
36
25
36
25

Type pieds

Prix Unitaire
HT Euros

q
q
q
q
q
q
m
m
m
m
-

3558,70
4026,10
6057,20
6830,50
9032,60
10343,60
11379,10
13153,70
15576,20
17557,90
12902,90
14897,90
18072,80
20755,60
23054,60
25993,90

Caractristiques complmentaires
Dsignation
EAV6R 7610-V
EAV6R 7611-V
EAV6R 7620-V
EAV6R 7621-V
EAV6R 7630-V
EAV6R 7631-V
EAV6R 7640-V
EAV6R 7641-V
EAV6R 7650-V
EAV6R 7651-V
EAV6R 7645-H/V
EAV6R 7646-H/V
EAV6R 7665-H/V
EAV6R 7666-H/V
EAV6R 7685-H/V
EAV6R 7686-H/V

Moteur** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
0,4
0,2
0,4
0,2
0,8
0,4
0,8
0,4
1,2
0,6
1,2
0,6
1,6
0,8
1,6
0,8
2,0
1,0
2,0
1,0
1,6
0,8
1,6
0,8
2,4
1,2
2,4
1,2
3,2
1,6
3,2
1,6

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 630
1 x 630
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
4 x 630
4 x 630
5 x 630
5 x 630
4 x 630 (2x2)
4 x 630 (2x2)
6 x 630
6 x 630
8 x 630
8 x 630

22/22
28/28
35/28
28/28
42/35
42/35
42/35
54/42
54/42
54/42
42/35
54/42
54/42
54/42
54/42
64/54

121
133
186
205
250
280
330
367
395
439
323
359
444
505
582
656

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487. * Puissance selon la norme ENV 327 :
T amb : 25C - T Cond : 40C - R 404A - Dt 15K. ** Moteur 400/3/50Hz

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter


OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter
Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE EAV 630

342

Ventilateurs
Nbr x mm

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Moteur** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
170
75
170
75
340
150
340
150
510
225
510
225
680
300
680
300
850
375
850
375
680
300
680
300
1 020
450
1 020
450
1 360
600
1 360
600

Condenseurs
SERIE SAV 630 - 6P - MOTEURS NON CABLES
ETOILE/TRIANGLE - 24,5 268 kW - Ecartement des ailettes : 2,1 mm
m

Exemple montage horizontal


(avec option pieds)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421099
013421100
013421101
013421102
013421103
013421104
013421105
013421106
013421107
013421108
013421109
013421110
013421111
013421112
013421113
013421114

SAV6N 6410-V
SAV6N 6411-V
SAV6N 6420-V
SAV6N 6421-V
SAV6N 6430-V
SAV6N 6431-V
SAV6N 6440-V
SAV6N 6441-V
SAV6N 6450-V
SAV6N 6451-V
SAV6N 6445-H/V
SAV6N 6446-H/V
SAV6N 6465-H/V
SAV6N 6466-H/V
SAV6N 6485-H/V
SAV6N 6486-H/V

Puiss. kW *
(Triangle)
(Etoile)
28,0
24,5
33,5
27,5
56,0
49,0
67,0
55,0
84,0
73,5
100,5
82,5
112,0
98,0
134,0
110,0
140,0
122,5
167,5
137,5
112,0
98,0
134,0
110,0
168,0
147,0
201,0
165,0
224,0
196,0
268,0
220,0

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
8 500
6 600
7 800
5 900
17 000
13 200
15 600
11 800
25 500
19 800
23 400
17 700
34 000
26 400
31 200
23 600
42 500
33 000
39 000
29 500
34 000
26 400
31 200
23 600
51 000
39 600
46 800
35 400
68 000
52 800
62 400
47 200

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
43
37
43
37
46
40
46
40
47
41
47
41
48
42
48
42
49
43
49
43
48
42
48
42
50
44
50
44
51
45
51
45

Type pieds

Prix Unitaire
HT Euros

q
q
q
q
q
q0
m
m
m
m
-

3428,28
3687,90
5420,70
6161,70
7964,80
9196,00
10140,30
11656,50
13573,60
15376,70
11941,50
13543,20
16431,20
18815,70
21067,20
23991,30

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
SAV6N 6410-V
SAV6N 6411-V
SAV6N 6420-V
SAV6N 6421-V
SAV6N 6430-V
SAV6N 6431-V
SAV6N 6440-V
SAV6N 6441-V
SAV6N 6450-V
SAV6N 6451-V
SAV6N 6445-H/V
SAV6N 6446-H/V
SAV6N 6465-H/V
SAV6N 6466-H/V
SAV6N 6485-H/V
SAV6N 6486-H/V

INFOS

Moteur ** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
550
380
550
380
1 100
760
1 100
760
1 650
1 140
1 650
1 140
2 200
1 520
2 200
1 520
2 750
1 900
2 750
1 900
2 200
1 520
2 200
1 520
3 300
2 280
3 300
2 280
4 400
3 040
4 400
3 040

Moteur ** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
1,2
0,7
1,2
0,7
2,4
1,4
2,4
1,4
3,6
2,1
3,6
2,1
4,8
2,8
4,8
2,8
6,0
3,5
6,0
3,5
4,8
2,8
4,8
2,8
7,2
4,2
7,2
4,2
9,6
5,6
9,6
5,6

Ventilateurs
Nbre x mm

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 630
1 x 630
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
4 x 630 (1x4)
4 x 630 (1x4)
5 x 630
5 x 630
4 x 630 (2x2)
4 x 630 (2x2)
6 x 630
6 x 630
8 x 630
8 x 630

22/22
28/28
35/28
28/28
42/35
42/35
42/35
54/42
42/35
54/42
42/35
54/42
54/42
54/42
54/42
64/54

113
123
170
185
226
251
298
328
355
390
292
322
399
449
522
582

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.
** Moteur 400/3/50Hz

CIRCUIT(S) SUPPLEMENTAIRE(S) : Nous consulter. - OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter.


Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE EAV 500 - SAV 630.

343

Condenseurs
SERIE SAV 630 - 8P - MOTEURS NON CABLES
ETOILE/TRIANGLE - 20 212 kW - Ecartement des ailettes : 2,1 mm
Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421120
013421121
013421122
013421123
013421124
013421125
013421126
013421127
013421128
013421129
013421130
013421131
013421132
013421133
013421134
013421135

SAV6S 6510-V
SAV6S 6511-V
SAV6S 6520-V
SAV6S 6521-V
SAV6S 6530-V
SAV6S 6531-V
SAV6S 6540-V
SAV6S 6541-V
SAV6S 6550-V
SAV6S 6551-H/V
SAV6S 6545-H/V
SAV6S 6546-H/V
SAV6S 6565-H/V
SAV6S 6566-H/V
SAV6S 6585-H/V
SAV6S 6586-H/V

Puiss. kW *
(Triangle)
(Etoile)
23,5
20
26,5
21
47,0
40
53,0
42
70,5
60
79,5
63
94,0
80
106,0
84
117,5
100
132,5
105
94,0
80
106,0
84
141,0
120
159,0
126
188,0
160
212,0
168

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
6 200
4 800
5 700
4 300
12 400
9 600
11 400
8 600
18 600
14 400
17 100
12 900
24 800
19 200
22 800
17 200
31 000
24 000
28 500
21 500
24 800
19 200
22 800
17 200
37 200
28 800
34 200
25 800
49 600
38 400
45 600
34 400

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
36
29
36
29
39
32
39
32
40
33
40
33
41
34
41
34
42
35
42
35
41
34
41
34
43
36
43
36
44
37
44
37

Type pieds

Prix Unitaire
HT Euros

q
q
q
q
q
q
m
m
m
m
-

3256,60
3687,90
5420,70
6161,70
7964,80
9196,00
10140,30
11656,50
13573,60
15376,70
11941,50
13543,20
16431,20
18815,70
21067,20
23991,30

Caractristiques complmentaires
Dsignation
SAV6S 6510-V
SAV6S 6511-V
SAV6S 6520-V
SAV6S 6521-V
SAV6S 6530-V
SAV6S 6531-V
SAV6S 6540-V
SAV6S 6541-V
SAV6S 6550-V
SAV6S 6551-H/V
SAV6S 6545-H/V
SAV6S 6546-H/V
SAV6S 6565-H/V
SAV6S 6566-H/V
SAV6S 6585-H/V
SAV6S 6586-H/V

Moteur ** Intensit A
(Triangle)
(Etoile)
0,85
0,4
0,85
0,4
1,70
0,8
1,70
0,8
2,55
1,2
2,55
1,2
3,40
1,6
3,40
1,6
4,25
2
4,25
2
3,40
1,6
3,40
1,6
5,10
2,4
5,10
2,4
6,80
3,2
6,80
3,2

Raccords E / S
mm

Poids
kg

1 x 630
1 x 630
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
4 x 630 (1x4)
4 x 630 (1x4)
5 x 630
5 x 630
4 x 630 (2x2)
4 x 630 (2x2)
6 x 630
6 x 630
8 x 630
8 x 630

22/22
28/28
35/28
28/28
42/45
42/45
42/45
54/42
42/35
54/42
42/35
54/42
54/42
54/42
54/42
64/54

113
123
170
185
226
251
298
328
355
390
292
322
399
449
522
582

Niveau de pression sonore indiqu selon la norme EN 13487.


* Puissance selon la norme ENV 327 :
7DPE&7&RQG&5$W.
** Moteur 400/3/50Hz

CIRCUIT SUPPLEMENTAIRE : Nous consulter


OPTION VENTILATEURS CABLES : Nous consulter
Dimensions et schma dinstallation voir page OPTIONS - SERIE EAV 500 - SAV 630

344

Ventilateurs
Nbre x mm

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

INFOS

Moteur ** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
300
190
300
190
600
380
600
380
900
570
900
570
1 200
760
1 200
760
1 500
950
1 500
950
1 200
760
1 200
760
1 800
1 140
1 800
1 140
2 400
1 520
2 400
1 520

Condenseurs
SERIE SAV 630 - 8PS - MOTEURS NON CABLES
SERIE SAV 630 - 8PS- MOTEURS NON CABLES - ETOILE/TRIANGLE - 13 168 kW - Ecartement des
ailettes : 2,1 mm

Exemple montage horizontal


(avec option pieds)

Caractristiques principales
Code Article

Dsignation

013421140
013421141
013421142
013421143
013421144
013421145
013421146
013421147
013421148
013421149
013421150
013421151
013421152
013421153
013421154
013421155

SAV6R 6610-V
SAV6R 6611-V
SAV6R 6620-V
SAV6R 6621-V
SAV6R 6630-V
SAV6R 6631-V
SAV6R 6640-V
SAV6R 6641-V
SAV6R 6650-V
SAV6R 6651-V
SAV6R 6645-H/V
SAV6R 6646-H/V
SAV6R 6665-H/V
SAV6R 6666-H/V
SAV6R 6685-H/V
SAV6R 6686-H/V

Puiss. kW *
(Triangle)
(Etoile)
19,5
13,0
21,0
12,5
39,0
26,0
42,0
25,0
58,5
39,0
63,0
37,5
78,0
52,0
84,0
50,0
97,5
65,0
105,0
62,5
78,0
52,0
84,0
50,0
117,0
78,0
126,0
75,0
156,0
104,0
168,0
100,0

Dbit dair m3/h


(Triangle)
(Etoile)
4 700
2 800
4 200
2 400
9 400
5 600
8 400
4 800
14 100
8 400
12 600
7 200
18 800
11 200
16 800
9 600
23 500
14 000
21 000
12 000
18 800
11 200
16 800
9 600
28 200
16 800
25 200
14 400
37 600
22 400
33 600
19 200

Niveau Sonore dB (A)


(Triangle)
(Etoile)
28
17
28
17
31
20
31
20
32
21
32
21
33
22
33
22
34
23
34
23
33
22
33
22
35
24
35
24
36
25
36
25

Type pieds

Prix Unitaire
HT Euros

q
q
q
q
q
q
m
m
m
m
-

3256,60
3687,90
5420,70
6161,70
7964,80
9196,00
10140,30
11656,50
13573,60
15376,70
11941,50
13543,20
16431,20
18815,70
21067,20
23991,30

Caractristiques complmentaires

Caractristiques techniques et dessins non contractuels

Dsignation
SAV6R 6610-V
SAV6R 6611-V
SAV6R 6620-V
SAV6R 6621-V
SAV6R 6630-V
SAV6R 6631-V
SAV6R 6640-V
SAV6R 6641-V
SAV6R 6650-V
SAV6R 6651-V
SAV6R 6645-H/V
SAV6R 6646-H/V
SAV6R 6665-H/V
SAV6R 6666-H/V
SAV6R 6685-H/V
SAV6R 6686-H/V

INFOS

Moteur ** Puiss. W
(Triangle)
(Etoile)
170
75
170
75
340
150
340
150
510
225
510
225
680
300
680
300
850
375
850
375
680
300
680
300
1 020
450
1 020
450
1 360