26-04-2016. TESIS DE INCOMPATIBILIDAD Y COMPATIBILIDAD EN LA SENTENCIA N 122 CAJAMARCA Al hacer un anlisis sistemtico de la sentencia emitida por el rgano jurisdiccional de Cajamarca, se puede observar la dificultad presentada en la distincin de una responsabilidad civil contractual y una responsabilidad civil extracontractual. En un primer plano se analizar lo referente a la tesis de incompatibilidad referente a las dos clases de responsabilidad: -Se mantiene la postura de que ambas clases de responsabilidad no pueden ser reconciliables, y se tiene como regla, la resolucin de tal caso con las reglas de la responsabilidad civil contractual, como manifiesta el rgano jurisdiccional, se trata de un contrato, pero de orden administrativo, con el Estado, ha existido prestaciones recprocas, y que solo no ha entrado a tallar un asunto de perfeccionamiento del mismo al quedar pendiente la suscripcin del Contrato de Obra (Art. 53 T.U.O Ley de contrataciones y adquisiciones con el Estado) , para la liquidacin correspondiente. -Referente a la tesis de compatibilidad, es comprensible que la vctima escoja las dos vas de responsabilidad civil, teniendo en cuenta en el mbito procesal las diferentes consecuencias y el fundamento que se tenga para mantener dicha postura. Si se tomara en cuenta la va de opcin, escogiendo la postura que se adapte mejor a sus intereses en el proceso, como son: Medios probatorios (Art. 188 CPC) (Art. 196 CPC) (Art. 197 CPC), etc. En un segundo plano se puede optar por la va de Cmulo, que se elige lo ms conveniente de acuerdo a las vas de responsabilidad, que en el mbito procesal pueden tener ventajas y desventajas, esto a eleccin de quien ha sido daado, en el presenta caso La empresa G y M Ingenieros Constructores S.R.L A criterio personal, como se ha observado en la sentencia, el juez ha optado por la va de responsabilidad civil contractual, de orden administrativo, al parecer
teniendo un criterio de la tesis de incompatibilidad, lo que se critica en la
sentencia es el no haber agotado todas las vas anteriores al proceso civil, y teniendo en cuenta ese enfoque es preciso aclarar que es necesario encontrar el elemento comn de la responsabilidad civil ya se contractual o extracontractual, es decir, el dao, el cual ha sido probado por la parque te alega, en base a la carga de la prueba, as tambin se ha sealado que la parte que desea el efecto jurdico, debe probar como lo hizo la empresa G y M Ingenieros Constructores S.R.L . Al fin de cuentas se debe hacer referencia ha como la doctrina y las diferentes jurisprudencias han tomado este asunto de responsabilidad civil, pues no existira razn suficiente para diferenciarlas, ya que ambos rdenes buscan un solo fin el cual es la reparacin integral del daado, que como hace referencia el Dr. Juan Espinoza Espinoza: El perjudicado no slo dispone de una inequvoca accin si no que dispone de ambas a la vez, siendo ms realistas entender que el carcter contractual o extracontractual de los deberes infringidos al ocasionar el dao no es tanto el factor que configure la accin, dotndola de una nica naturaleza.
Exposición de La Víctima Al Riesgo Como Causal de Exclusión o de Disminución de Indemnización Estado de La Jurisprudencia de La Corte Suprema en 2013 y 2014