Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CASACIN
C-1366695-9
El Peruano
Lunes 2 de mayo de 2016
El Peruano
Lunes 2 de mayo de 2016
CASACIN
76079
76080
CASACIN
El Peruano
Lunes 2 de mayo de 2016
contenida en el escrito (folios 39), el Banco de Crdito del Per Sucursal Chimbote, interpone demanda de Ejecucin de
Obligacin de Dar Bien Mueble, solicitando como pretensin
principal la devolucin de los siguiente vehculos a) Remolcador
marca
Freightliner
modelo
M2112
serie
nmero
3AKJC5CV09DAJ5890 placa YD4000, ao 2008, nmero de motor
460970U0898886; y b) Semiremolque baranda de tres ejes marca
Halcn modelo H-STD ao 2008 nmero de serie
8T9SRB3RD8HBJ8104; como pretensin alternativa, el pago del
valor de los vehculos arriba descritos, esto es, en el caso del
remolcador el pago de trescientos nueve mil quinientos seis nuevos
soles con sesenta y nueve cntimos (S/.309,506.69), y por el
semiremolque la suma de ochenta y seis mil nuevos soles
(S/.86,000.00), por ambos bienes en los supuestos de no realizarse
su entrega por destruccin, deterioro, sustraccin u ocultamiento,
mas intereses compensatorios y moratorios; como pretensin
accesoria, hace extensiva la demanda al pago de costas y costos
del proceso, as como la intervencin de la fuerza pblica en caso
de resistencia. Manifiesta que el veintiuno de octubre de dos mil
ocho, y su respectiva aclaracin y modificacin el seis de noviembre
del mismo ao, suscribi con Julio Csar Yaipen Effio un Contrato
de Arrendamiento Financiero, respecto a los vehculos antes
mencionados. Que, el artculo 12 del Decreto Legislativo nmero
299 Ley de Arrendamiento Financiero -, establece que le asiste a
la arrendadora o locadora le derecho de exigir la inmediata
restitucin del bien materia de arrendamiento financiero, cuando la
arrendataria haya incurrido en causal de rescisin prevista en el
contrato. Es as que el seis de agosto de dos mil doce, se le curs
al ejecutado la carta notarial, hacindole conocer que adeudaba
por cuotas vencidas la suma de catorce mil trescientos tres nuevos
soles con ochenta y tres cntimos (S/.14,303.83), y que no recibir
el pago se daba por resuelto el contrato. Ante el incumplimiento de
la obligacin se curs la carta notarial del veintinueve de agosto de
dos mil doce, por el que se dio por resuelto el contrato y se le
requiri para que pague la suma adeudada ascendente a ochenta
y nueve mil trescientos nuevos soles (S/.89,300.00) por lucro
cesante, como la devolucin de los bienes de su propiedad. 3.2.
Que, por Resolucin nmero cinco del diecisiete de mayo de dos
mil trece (fojas 90), se tiene por no interpuesta la excepcin
formulada ni por contradicho el mandato de ejecucin al no haber
el demandado subsanado la omisin indicada en el resolucin
nmero cuatro. RESOLUCIN FINAL DE PRIMERA INSTANCIA
3.3. Culminado el trmite correspondiente, el Juez del Segundo
Juzgado Especializado en lo Civil de la Corte Superior de Justicia
del Santa, mediante Resolucin nmero siete, del veintinueve de
octubre de dos mil trece, declar fundada la demanda, y ordena
que el demandado proceda a la devolucin de los siguientes
vehculos: a) Remolcador marca Freightliner modelo M2112 serie
nmero 3AKJC5CV09DAJ5890 placa YD4000, ao 2008, nmero
de motor 460970U0898886 y el b) Semiremolque baranda de tres
ejes marca Halcn modelo H-STD ao 2008 nmero de serie
8T9SRB3RD8HBJ8104; o en su defecto cumpla con el pago de
trescientos nueve mil quinientos nueve nuevos soles con sesenta y
nueve cntimos (S/.309,509.69), en el caso del remolcador y el
semiremolque no fuesen entregados a la demandante (como pago
por destruccin, deterioro, sustraccin u ocultamiento), ms los
intereses pactados, costas y costos del proceso, tras determinar
que el ejecutado no acredit el pago de las cuotas atrasadas,
devolvi los vehculos arrendados, o realiz el pago de los
trescientos nueve mil quinientos nueve nuevos soles con sesenta y
nueve cntimos (S/.309,500.69). RESOLUCIN FINAL DE
SEGUNDA INSTANCIA 3.4. Que, contra la mencionada resolucin,
el ejecutado interpone recurso de apelacin, (folios 118); por lo que
la Primera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia del Santa,
absolviendo el grado (folios 203), revoca la resolucin apelada, y
reformndola declara improcedente la demanda, al determinar la
falta de inters para obrar del demandante para pedir tutela
jurisdiccional en este proceso, considerando que las mismas partes
siguen el Proceso nmero 1326-2012-2501-JR-CI-01, sobre
Obligacin de Dar Suma de Dinero en va ejecutiva. En
consecuencia con la dualidad de procesos se est atentando
contra el artculo II del Ttulo Preliminar del Cdigo Sustantivo,
postula que ley no ampara el ejercicio abusivo del derecho, por lo
que la Sala debe velar por que no se produzcan. 4.- MATERA
JURDICA EN DEBATE. En este caso, la cuestin jurdica objeto
de control en sede casatoria consiste en determinar si los Jueces
Superiores han transgredido o no el artculo 139 incisos 3 y 5 de la
Constitucin Poltica del Per, artculo II del Ttulo Preliminar y
artculo 50 inciso 6 del Cdigo Procesal Civil. 5.- CONSIDERANDO.
PRIMERO.- Que, en materia de casacin es factible ejercer el
control de las decisiones jurisdiccionales, para determinar si se ha
infringido o no las normas que garantizan el debido proceso, dentro
del cual se encuentra la motivacin de las resoluciones judiciales,
considerando que esto supone el cumplimiento de los principios y
de las garantas que regulan el proceso como instrumento judicial
y cautelando sobre todo el ejercicio absoluto del derecho de
defensa de las partes en litigio. SEGUNDO.- Que, a efectos de
dilucidar las infracciones denunciadas, se debe precisar que los
incisos 3 y 5 del artculo 139 de la Constitucin Poltica del Per
sealan que es principio y derecho de la funcin jurisdiccional: La
observancia del debido proceso, la tutela jurisdiccional y la
motivacin escrita de las resoluciones judiciales en todas las