Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El viejecillo[editar]
En la noche, cuando Canek pensaba en su problema, apareci de pronto un
enano viejecillo, y le dijo en voz baja: "La Flor Blanca est esperando entre las
hojas frescas has de dejar que otro la arranque para l?". Y terminando de
decir esto, desapareci en el aire, o tal vez debajo de la tierra, sin que nadie
supiera lo ocurrido.
Los preparativos de la boda[editar]
En Uxmal, se trabaja fuertemente para la celebracin de la boda, se haban
mandado labrar piedras con las figuras de los novios y con la leyenda "De
stos vendr la grandeza del Mayab, y en ellos se asentar la paz y la
abundancia de la tierra. Entonces llegaron del Mayapn el rey Hunacc Ceel,
con la princesa, y sali Ulil a recibirlos, pero Sac-Nict lloraba de tristeza.
La ceremonia[editar]
Pasaron tres das y de todos los alrededores haban llegado los invitados con
muchos bellos regalos, de Copn, Kibilb, Chacnohuathln, Yaxchiln,
Nachancan, Zac-K y otros muchas ciudades cercanas y distantes, pero el
nuevo seor Canek de Chichn Itz, no se haba presentado, todos estaban
llenos de extraeza, y deba de entonces comenzar la ceremonia, ya cantaban
los sacerdotes y se perciba el fuerte olor a copal, cuando en ese preciso
momento lleg Canek con 60 de sus guerreros y arrebat a la princesa del altar
sin que nadie pudiese impedirlo, pues actu de manera muy rpida, y todos
haban quedado atnitos ante el evento.
La huida[editar]
Ulil (Uxmal) y Hunacc Ceel (Mayapn) se aliaron en contra de Canek y
marcharon haciaChichn Itz, pero al llegar encontraron que la ciudad haba
sido abandonada por sus pobladores. Canek haba escapado con la princesa
Sac-Nict y su pueblo hacia el sur, en direccin a Tayasal en el Petn Itz,
salvndose as los itzes de la furia de sus antiguos aliados. Los cocomes y
tutul xies saquearon, incendieron y destruyeron Chichn Itz, y desde
entonces la ciudad qued abandonada y desolada hasta nuestros das.
Dzi y el maz[editar]
Leyenda maya que engloba la mayora de los temas que se abordan en los
relatos mayas, en ella se aprecian conflictos de la vida cotidiana y la interaccin
entre elementos naturales y deidades.
La historia relata como Yuum Chaac, dios de la lluvia, se da cuenta de que los
campos del Mayab han perdido su fertilidad, por lo que decide incendiarlos
para regenerarlos a partir de las cenizas; llama a todos los pjaros del Mayab y
les da la tarea de salvar las semillas de cada una de las plantas para poder
sembrarlas y tener mejores cosechas.
Dzi o Tordo Molothrus un pjaro con plumas de colores y ojos cafs fue el
primero en llegar, seguido de Toh, un pjaro de color negro y larga cola. Dzi
pensaba en recoger la semilla del maz pues era una de las ms importantes
para la vida, Toh en cambio quera recoger la misma semilla para ser visto y
envidiado por los dems.
Cuando Yuum Chaac dio la orden de salida, Toh emprendi veloz camino
empujando a Dzi, cosa que a este ltimo no le import y sigui su camino con
calma.
Confiado Toh, en la gran ventaja que le tena a los dems decidi descansar un
poco, quedndose dormido casi al instante. Para cuando Toh despert se dio
cuenta de que los otros pjaros ya lo haban alcanzado, por lo que velozmente
se dirigi a los maizales, donde Dzi estaba por llegar.
Sin embargo, el fuego haba avanzado demasiado y consuma rpidamente los
maizales, as que Toh invadido por el miedo decidi recoger una semilla
de tomate que no representaba tanto riesgo. Dzi en cambio firme en su
propsito ingres a los maizales sin importarle que el fuego quemara sus alas y
salv una semilla de maz.
Los ojos de Dzi ahora eran rojos y su plumaje gris, pues se haba acercado
demasiado al fuego.
Yuum Chaac y los pjaros decidieron reconocer la valenta de Dzi, as que
acordaron que a partir de ese da podra poner sus huevos en cualquier nido y
los pjaros los cuidaran como si fueran de ellos. Y desde entonces el Dzi no
se preocupa por construir sus nidos ni cuidar a sus cras.
El chom[editar]
Cuenta la leyenda que el rey de Uxmal, organiz un gran festejo en su palacio
para honrar al Seor de la Vida, Hunab ku.
El rey de Uxmal se visti con su traje de mayor lujo y se cubri con finas joyas;
luego, se asom a la terraza de su palacio y desde all contempl con
satisfaccin su ciudad, que se vea ms bella que nunca. El rey de Uxmal
orden a sus sirvientes que llevaran mesas hasta la terraza y las adornaran
con flores y palmas.
Cuando todo qued acomodado, los sirvientes dejaron sola la comida y
entraron al palacio para llamar a los invitados.
No se dieron cuenta de que sobre la terraza del palacio volaban unos zopilotes,
o chom, como se les llama en lengua maya. En ese entonces, estos pjaros
tenan plumaje de colores y elegantes rizos en la cabeza. Al ver que la comida
se qued sola, los chom volaron hasta la terraza y se la comieron toda.
En ese momento, el rey de Uxmal sali a la terraza junto con sus invitados. El
monarca se puso plido al ver a los pjaros saborearse el banquete.
Esto no se puede quedar as! Grit el rey de Uxmal Los chom deben
ser castigados.
Entonces, uno de los sacerdotes tom las plumas cadas de los chom y las
puso en un brasero para quemarlas hasta que las plumas se volvieron negras.
Despus, las moli e hizo un caldo negro y espeso. Una vez que estuvo listo,
los sacerdotes salieron del templo. Uno de ellos busc a los sirvientes y les
dijo:
5 LEYENDAS AZTECAS
El Sol y la Luna
El primer Sol, el Sol del Tigre, naci en 955 a.c. Pero al final de un
largo perodo de 676 aos, el Sol y los hombres fueron devorados por
los tigres.
El segundo Sol era el del viento. l fue llevado por el viento y todos
los que vivan sobre la tierra, y quienes se colgaban de los rboles
para resistir a la tempestad se transformaron en monos.
Vino a continuacin el tercer Sol, el sol de la Lluvia. Una lluvia de
fuego se abati sobre la tierra, y los hombres se transformaron en
pavos.
El cuarto Sol, el sol de Agua, fue destruido por las inundaciones. Todos
los que vivan en esta poca se transformaron en peces.
El agua recubri todo durante 52 aos.
Pensativos, los dioses se reunieron en Teotihuacan:
- Quin se va a encargar ahora de traer la aurora sobre la tierra?
El Seor de los Caracoles, clebre por su fuerza y su belleza, hizo un
paso adelante:
- Yo ser el sol, dijo l.
- Alguien ms?
Silencio.
Todos miraron al Pequeo Dios Sifiltico, el ms feo y desafortunado
de los dioses, y decidieron:
- T.
El Seor de los Caracoles y el Pequeo Dios Sifiltico se retiraron a las
montaas, que hoy son las pirmides del Sol y de la Luna. All, en
ayunas, meditaron.
Luego los dioses formaron un inmensa hoguera, contemplaron el
fuego y los llamaron.
El Pequeo Dios Sifiltico tom impulso y se tir a las llamas. Resurgi
enseguida despus y se elev, incandescente, en el cielo.
El Seor de los Caracoles mir la hoguera ardiente, el seo fruncido.
Avanz, retrocedi, se detuvo, dio varias vueltas. Como no se decida,
exasperados, los dioses lo empujaron. Pero antes de que se elevara
en el cielo, los dioses, furiosos, lo abofetearon y le pegaron en la cara
con un conejo, tanto que le retiraron su resplandor.
Fue as que el arrogante Seor de los Caracoles se volvi la Luna. Las
manchas de la Luna son las cicatrices de su castigo.
Pero el Sol resplandeciente no se mova.
El gaviln de obsidiana vol hacia el Pequeo Dios Sifiltico y le
pregunt:
- Por qu no te mueves?
Y respondi, l, el menospreciado, el purulento, el jorobado, el cojo:
2.- Quetzalcotl
Cuenta la leyenda que un da apareci, entre los antiguos toltecas, un
personaje misterioso que lleg por el mar. Era un hombre blanco, crecido de
cuerpo, de frente ancha, cabello largo y negro, barba grande y redonda. Se
present diciendo que se llamaba Quetzalcotl. Era un hombre muy inteligente,
tena conocimientos de arte y ciencia y le ense a los toltecas el oficio de la
platera y a labrar piedras preciosas. Tena muchas riquezas, pero tambin era
un hombre muy religioso y no le gustaban los sacrificios humanos.
Para Quetzalcotl la mejor ofrenda consista en pan, flores y perfumes. Todos
lo respetaban y lo veneraban por eso se convirti en un sacerdote principal.
Sin ser rey, mandaba como rey y le obedecan como a rey.
Pero a los dioses antiguos no les gustaba que ese enemigo ganara terreno,
ellos queran sacrificios humanos por eso hicieron un plan para acabar con
Quetzalcotl:
-T -dijeron a Tezcatlipoca-, te encargars de burlar a ese sacerdote extranjero.
El poderoso dios de cutis negro acept y baj a la tierra tomando el nombre de
Titlacahuan, se present en la casa de retiro de Quetzalcotl
-Digan al sacerdote blanco que un forastero desea hablarle, traigo un retrato
suyo que ensearle.
Quetzacotl acept verlo y le pregunt
-De dnde vienes, forastero?
-Vengo de Nonoalco.
-Ests muy cansado? sintate, bienvenido seas. Cul es mi retrato?
Titlacahuan sac un espejo y se lo present diciendo -Reconcete seor.
5 LEYENDAS INCAS
Mito Inca de la Creacin
Cuenta la leyenda, que el dios Viracocha, cre un mundo sin luz y dio
vida a unos gigantes que no lo respetaron ni lo obedecieron.
Disconforme con el resultado de su creacin, Viracocha envi un
diluvio que sumergi a la tierra transformndola completamente.
Una vez que los gigantes desaparecieron, Viracocha decidi crear
hombres pero de un tamao semejante al suyo.
Para que los hombres pudieran apreciar su obra resolvi iluminar la
tierra por medio del sol, la luna y las estrellas. Creo tambin plantas
rboles y animales.
Viracocha hizo aparecer a un enviado suyo, Viracochan, un hombre
que impona respeto, para que instruyera a los hombres sobre la
manera de conducirse para vivir en paz y armona. El les enseaba
como cultivar y cuando cosechar. Las hierbas que podan utilizar
como medicina, y los vestidos que deban usar. Les enseaba con
bondad y mucha paciencia.
A pesar de todos los beneficios que las enseanzas de Virocochan les
produca, muchos hombres lo injuriaron y se rean de l porque vesta
una tnica andrajosa. Ellos fueron convertidos en piedras. Hubo
quienes trataron de escapar de su furia, pero fueron alcanzados por
fuego volcnico. Solo all se dieron cuenta que estaban ante un ser
poderoso al que le deban obediencia y respeto.
Viracochan hizo un largo recorrido. Al llegar a un hermoso valle cre a
una persona a la que llam Alcaviza y a ese lugar le dio por nombre
Cuzco. Luego exclam: Despus de Alcaviza, llegarn los incas
orejones. Mi deseo es que sean respetados.
Este era un anticipo de la llegada a Cuzco de Ayar Manco y Mama
Ocllo, fundadores del Imperio Inca
Viracochan tena muchos nombres: Tumupa, Tarapac, Viracochan,
Pachayachicachan, Bichaycamayoc, Cunacuycamayoc, Pachacan.
Todos esos nombres significan: El enviado de Viracocha, su fuente, el
predicador, el encargado del presente o el conocedor del tiempo.
Cuando Viracochan lleg cerca del Ecuador, les anticip a los
hombres muchas cosas que habran de suceder y luego se introdujo
en el mar caminando sobre el agua.
El Lago Titicaca
Haba una vez un valle muy frtil rodeado de montaas altsimas. Ese
valle estaba ubicado en el territorio que hoy ocupa el norte
de Bolivia y el sur de Per.
Los hombres que all habitaban vivan felices sin preocupaciones.
Los Apus, dioses de las montaas, les procuraban todo lo que
necesitaban, desde alimento hasta abrigo. Adems los protegan de
todos los peligros y angustias.
Los Apus haban puesto todos estos bienes a disposicin de los
hombres con una sola condicin: Que ningn hombre deba escalar
jams la montaa donde arda el fuego sagrado.
Los hombres siempre haban obedecido el mandato de sus dioses
protectores, pero un da, el diablo, molesto de ver tanta paz y
tranquilidad, comenz a instigar a los hombres para que compitieran
entre ellos para averiguar quin de ellos era el ms valiente. La
muestra de coraje consista en desafiar a los dioses.
Un da, los hombres decidieron escalar la montaa donde arda el
fuego sagrado, pero los Apus los sorprendieron a mitad de camino. Al
ver que los hombres haban desobedecido su mandato decidieron
exterminarlos. Bajo la orden de los dioses, cientos de pumas que
poblaban la montaa del fuego sagrado salieron de sus cuevas y
comenzaron a devorarlos.
Los hombres pidieron ayuda al diablo, pero este los ignor porque ya
haba logrado lo que pretenda.
Desde lo alto del cielo, Inti, el dios del Sol contemplaba la masacre
con tristeza. Tanto era su dolor que llor amargamente durante
cuarenta das. Tan profuso fue su llanto que sus lgrimas inundaron el
valle por completo.
Todos los hombres murieron salvo un hombre y una mujer que
estaban en una barca de juncos.
Cuando el sol volvi a brillar vieron que se encontraban navegando
sobre un lago enorme. Y sobre las aguas del lago podan verse los
pumas ahogados transformados en estatuas de piedra.
Esta pareja llam al lago Titicaca que significa el lago de los Pumas
de Piedra.
Manco Capac
Hacia el norte del lago Titicaca haba una regin donde los hombres
vivan como animales salvajes. Sus casas eran cuevas en la montaa.
Se alimentaan matando animales y arrancando frutos de los rboles.
Para ellos no existan las leyes ni la justicia ni los dioses.
Un da, el dios del sol, Inti, decidi que haba que ocuparse de instruir
y civilizar a estos hombres.
Inti convoc a su hijo Ayar Manco y a su hija Mama Ocllo y les pidi
que descendieran a la tierra y crearan un imperio.
Entre sus deberes, deban instruir a sus habitantes en las artes de
cultivar y cosechar. Deban tambin ensearles a respetarse entre
ellos y a venerar a su dios creador, el sol. Tambin les orden fundar
la capital del nuevo imperio. Para ello les confi un bastn de oro y les
dijo: Al llegar al lago Titicacadebern caminar hacia el norte cada
vez que se detengan debern apoyar el bastn en la tierra. Cuando el
bastn se hunda sin dificultad, es porque han llegado al lugar
indicado para fundar la gran ciudad que ser la capital del imperio.
Esa ciudad se llamar Cuzco y desde ese lugar gobernarn el imperio
del sol.
Al da siguiente, los hermanos, ricamente vestidos , descendieron
sobre el lago. Los hombres y las mujeres que los vieron quedaron
deslumbrados y convencidos de que se trataba de seres
sobrenaturales y los siguieron a la distancia.
Los hermanos comenzaron su larga caminata hacia el norte apoyando
en la tierra el bastn cada vez que se detenan.
Los das pasaron, pero como el bastn no se hunda, seguan
caminando.
Un da llegaron a un hermoso y frtil valle. Cuando se sentaron a
contemplarlo apoyaron el bastn de oro y este se hundi sin oponer
resistencia. Esa era la seal que estaban esperando. All construiran
la capital del imperio, el Cuzco que significa el ombligo del mundo.
Ayar Manco se ocup de instruir a los varones a cultivar y cosechar. A
construir sus viviendas y a cazar.
Mama Ocllo se ocup de las mujeres. Les enseo a hilar y a tejer con
la lana de las llamas. A cocinar y a mantener el orden en sus casas.
Ayar Manco pas a llamarse Manco Capac. Junto a su hermana Mama
Ocllo, que se convirti en su esposa, gobern el imperio del sol.
A partir de ese momento todos los sucesivos emperadores fueron
descendientes de Manco Capac y gobernaron el imperio con sus
hermanas devenidas en esposas.
Huarcuna
El hijo del Sol, Tpac Yupanqui, "el Hombre de todas las virtudes",
como lo llamaron los Huravicus (hombres del saber) de Cuzco,
celebraba su victoria sobre la indomable tribu de los Pachis.
Todo el imperio estaba ah para festejar su triunfo.
Pero un suceso nefasto se produjo: el cndor de las alas gigantescas,
cobardemente herido y sin fuerzas, cay de la montaa ms alta de
los Andes, tiendo la nieve con su sangre.
El Gran Sacerdote, vindolo morir, anunci que se aproximaba el fin
del reinado de Manco Capac, primer Inca fundador del Imperio; que
otras gentes vendran con inmensas piraguas para imponer su
religin y sus leyes.
Pero ese da la fiesta continu.
Se hizo venir a una bonita cautiva que iba a ser entregada al Inca. Su
corazn estaba lleno de amargura porque haba sido alejada del ser
que ella amaba y se la obligaba a cantar alabanzas al vencedor.
De repente, ella se puso a temblar viendo que su novio se encontraba
all, tambin prisionero del Inca.
La noche comenz a caer sobre las montaas, y la corte real se
detuvo en Izcuchaca.
De pronto la alarma cundi en el campamento.
La bonita cautiva, la joven mujer destinada al serrallo del Inca, fue
sorprendida huyendo con su amante, a quien mataron al defenderla.
Tupac Yupanqui orden la muerte para la esclava infiel. Y es con
alegra que ella escuch la sentencia, deseando ms que nada en el
mundo reunirse con el amante de su corazn y porque ella saba que
la tierra no era la patria del amor eterno.
Desde entonces, en el lugar donde fue inmolada la cautiva, sobre el
Palla Huarcuna situado en la cadena de montaas entre Izcuchaca y
Huaynanpuquio, se puede ver una roca que tiene la forma de una
india con un collar alrededor del cuello y un turbante de plumas sobre
la cabeza. Se afirma que nadie puede pasar la noche en el Palla
Huarcuna sin ser devorado por el fantasma de piedra.