Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD DE EDUCACIN
LICENCIATURA EN HUMANIDADES LENGUA CASTELLANA
MEDELLN
2007
TABLA DE CONTENIDO
Introduccin
12
15
16
Objetivos de la investigacin
21
Objetivos de la propuesta
22
23
24
35
Poblacin y muestra
36
42
56
58
93
Conclusin
109
Bibliografa
113
Anexos
115
INTRODUCCIN
no slo en una
formacin docente
de una didctica
que ayude a
Cabe anotar, que para desarrollar este tipo de competencias, ser necesario
entonces, realizar un trabajo
proponer y analizar con sentido crtico y del mismo modo, tampoco podrn
interpretar y comprender de mejor manera todo aquello que
ocurre en el
Es importante
CAPITULO I
tampoco
se
ha
usado
este
adjetivo
con
el
mismo
Por esta razn, todos aquellos que se desempean dentro de las distintas
reas que integran el mbito educativo no deben desconocer que en el
ejercicio
docente
aprendizaje,
didcticos
es
necesario
que contribuyan
sean
exitosos,
acceder
diversas
a que la enseanza
en pos de esto
el/la
estrategias
de
y los procesos
maestro/a recurre
estudiantes
dentro
fuera
del aula
de
clase
se
apropien
discurso: la interpretacin,
la
inferencia, la
valiosas herramientas
ayudas
muy
textos
escritos
sus
connotaciones
semnticas
y contextuales,
haciendo que stos trasciendan ms all del nivel literal y, por tanto, puedan
profundizar, analizar y argumentar con criterio propio sobre los diferentes
contenidos, logrando as mejores desempeos en todos los campos.
de la bsica
Esto ltimo, da cuenta de las metas hacia donde debe apuntar la educacin
actual ,
han alcanzado
la semntica
la
no se suele
prescindir,
con
otros
de
modo
continuo
en
una
cadena
infinita
Igualmente,
10
se apoya de
la hermenutica,
crticas
en
lo
que
se
ha
llamado
el
proceso
de
en una competencia
11
intervenga
la
comunicacin. Aqu
los/as
estudiantes
pueden
van
permitir
que
el/la estudiante
*CASSANY, Daniel. Los significados de la comprensin crtica.Revista Lectura y vida, volumen 26, N 3,
2005. Pg. 33.
12
es diferente,
resulta
los
de
acceder
13
CAPITULO II
El
los factores ya
An no hay una frmula mgica al respecto, pero s puede decirse que hay una
preocupacin constante por parte de los docentes en cuanto a cmo superar
este problema, ya que en gran medida, los/las estudiantes, slo leen
superficialmente, alcanzando algunas veces buenos resultados en los campos
de la parfrasis y la inferencia, pero en lo que se refiere a la competencia
crtica e intertextual, la cual da cuenta de un nivel superior en cuanto a la
competencia comunicativa los resultados no han sido satisfactorios. Para que
esta problemtica pueda superarse, es necesario que el docente adems de
conocer cmo los/as estudiantes aprenden, debe saber tambin como
transformar los esquemas mentales de stos, haciendo del conocimiento algo
ms dinmico y significativo para formar a nios/as y jvenes como seres
ms crticos, propositivos y con capacidad de argumentar, tanto en el
discurso oral como en el escrito.
y los
enfoques
cognitivos
metacognitivos
del
vaya
hacindose
co-partcipe
de
su
propia
formacin,
conjuntamente con la ayuda del maestro. Por tal razn, en el proceso activo de
la adquisicin de competencias en el nivel crtico e intertextual, el estudiante
como ya se ha dicho, es el elemento principal en el que debe centrarse la
consecucin de estos objetivos, muy opuestos de la educacin tradicional
que en lneas generales ha considerado un excelente alumno a
quien
Saber
pruebas
Icfes,
las cuales
arrojan
niveles
de
desempeos muy bajos. Es aqu donde se puede apreciar cmo dentro del
proceso formativo de los/as estudiantes entran a conjugarse aspectos de
diversa ndole que inciden en el aprendizaje del sujeto, tal como se
expresa en la siguiente cita :
La
interaccin
social,
como
accin
mutua
intercambios
*ALONSO, Luis Enrique. Memoria social, intertextualidad y accin comunicativa. Revista Sociologa
Internacional. N 13, enero-abril de 1996, Pg. 1
16
enciclopedia al
17
desarrollo del nivel crtico e intertextual, ya que en general, slo logran una
aproximacin superficial ante los textos expuestos, por tal razn, necesitan de
la supervisin del docente para agilizar el proceso cognitivo y el desarrollo de
dichas competencias. Por lo tanto, la maestra en formacin al momento de
entrar a disear la propuesta de intervencin pedaggica y didctica debe
darse a la tarea de resolver el siguiente interrogante:
Pero, cmo puede el docente incentivar a las estudiantes dentro del aula
para que desarrollen la competencia crtica e intertextual?, Qu papel
desempea el maestro en el sentido de que el estudiante desarrolle o no
la competencia crtica e intertextual? , Cules son las estrategias ms
eficaces para que el docente pueda
18
JUSTIFICACIN
obedecer a las estrategias utilizadas por los docentes, las cuales en la mayora
de los casos no son adecuadas ni efectivas, motivo por el cual el desarrollo de
las habilidades de stos/as slo se lleva acabo de manera parcial, por no decir
que nfima.
Por todo lo anterior, este trabajo investigativo va encaminado a incentivar el
desarrollo de los esquemas mentales de las estudiantes, es decir, al
enriquecimiento intelectual de stas, en la relacin lenguaje- pensamiento,
aspectos que se encuentran profundamente ligados.
recibiendo una buena orientacin por parte del docente, por tal razn, se har
nfasis en los ejes de interpretacin y produccin textual contenidos en los
Lineamientos Curriculares. Estos ejes servirn de base para un mejor
desempeo de las estudiantes dentro del aula, ya que ellos, estn orientados
hacia varios aspectos tales como la correlacin textual o intertextualidad, es
decir, la relacin que normalmente tiene un texto con otro .
muy valiosa
los distintos contenidos de todas reas entre s. Como se puede apreciar, todo
lo concerniente a lo intertextual es algo de gran importancia en el aula
de clase, ya que permite que el/la estudiante se adentre en el vasto
mundo del saber, lo cual lo va a equipar con las diversas herramientas
cognitivas necesarias para decodificar y comprender cualquier tipologa
textual a lo largo de todo el proceso de formacin.
20
se abordar
los
textos
de
estudiantes
durante
el
proceso
argumentativas
formativo,
pues
cuando
en
el
los/las
sujeto
textual
y,
por
consiguiente,
la
reconstruccin
de
un
con la
21
elaboracin del diagnstico, ha sido necesario utilizar todos los datos obtenidos
durante la observacin participante y, por tal motivo, la informacin recogida
durante las seis primeras sesiones, desde el 21 de marzo hasta el 20 de abril,
ha sido trascendental, ya que ha ayudado a trazar un derrotero de intervencin
para ayudar a las estudiantes del grado 9.2 de la I.E. Gonzalo Restrepo J. a
mejorar en dichas competencias.
22
CAPITULO III
OBJETIVOS
De la investigacin:
General:
bsica
alcanzar
niveles
satisfactorios
en
la
competencia
Especficos:
23
De la propuesta de intervencin:
General:
Especficos:
cualquier contexto.
Propiciar espacios dentro del aula para que las estudiantes puedan exponer
sus opiniones y puedan expresarlas adecuadamente de forma verbal y escrita.
24
De la formacin Profesional
General:
Especficos:
25
CAPTULO IV
LA
REALIDAD
GENERACION DE PROPUESTAS
ESCOLAR A TRAVES DE LA
DIDCTICAS
EN
EL MBITO
EDUCATIVO
indagacin en el campo
inmediata realidad. Para lograr pues este tipo de objetivos, el/la maestro/a
en formacin debe preparase de antemano para lo que va ser su
experiencia en el mbito profesional, lo cual le permitir encarar durante
su prctica todo lo relacionado con la realidad escolar la cual se plasma
en el PEI institucional en donde hay siempre un escenario e intervienen
unos actores especficos alrededor de una interaccin de carcter social,
que toca no slo el plano organizativo, sino tambin aspectos tales
como la enseanza misma de la lengua y las estrategias adecuadas para
hacerlo.
La investigacin cualitativa
desde lo
dicho
los anteriores
concepto de la siguiente
manera:
La
investigacin
transdisciplinar
cualitativa
en
es
ocasiones
un
campo
interdiscipilinar,
naturalista y
de
una
comprensin
interpretativa
la
experiencia
humana. *
28
amplia
sensibilidad
interpretativa,
posmoderna,
feminista
pospositivista,
humanstica
naturalstica
de
la
Cualitativa se puede
advertir en forma categrica que no es posible que alguien quiera dar una
definicin precisa del trmino, pues su complejidad y los campos de
accin en los que puede intervenir y ser partcipe as lo demuestran, por
tal motivo, los enfoques y perspectivas de las bases conceptuales de la
Investigacin Cualitativa pueden asumir tantas y diversas connotaciones
afines con el propsito del investigador. Las perspectivas cognitivas,
digmoslo as, de las bases conceptuales, se cien entonces a una
amplia gama de orientaciones epistemolgicas y tericas, lo cual hace
mucho ms complejo y difcil acuar una definicin acorde con el
significado pleno de dicha trmino.
No obstante, y pese a la gran dificultad que entraa conferirle una
definicin al trmino, existen algunos parmetros relacionados con la
investigacin, que le dan un marco de aproximacin, a lo que podra
definirse como las bases conceptuales de la Investigacin Cualitativa,
segn los estudios realizados se ha podido ver que este tipo de
investigacin presenta unas caractersticas
Investigacin
Cualitativa se constituye en un
interesante soporte para cuestionarse sobre las causas que impiden que
*.Ibdem, Pg. 22
29
los/as estudiantes de
desempeos
hacia
fenmenos
a partir
socioeducativos
identificables
los
objetivo
diversos
observacin
o
finalidad
aquello que impide que los/as estudiantes alcancen los logros propuestos en
este campo. La
investigacin
cualitativa
se
constituye
pues,
en
una
y sociales, tambin
As pues, el
tambin
el
de profesionales
idneos: crticos
participante,
las
exhaustiva y
campos
del
conocimiento
travs
de
los
cuales
puede
importantsimo
en
la
construccin
de
teoras
y metodologas
cuya
objetivos
descriptivos
que
giran en
torno
la
que
permiten
desarrollar
nuevos
conceptos,
reelaborar
terica
que permite
elaborar,
complejidad, la
contrastar
verificar
*Ibdem Pg. 28
33
de
manera
construccin
continua
gradual,
de
pues
estructuras
lo
investigativo
requiere
de
cognoscitivas, as como de la
lo que
implica no slo determinar una serie de causas, sino adems, el diseo de una
propuesta de intervencin que posibilite el desarrollo de habilidades crticas,
reflexivas y propositivas en las estudiantes.
Investigacin
flexibles,
Cualitativa
no
lineales, son
holsticas,
recolectada y,
debe
durante la
*Ibdem, Pg. 30
35
investigativa
educativo,
con
que
miras
debe
tener un
incentivar
sujeto
una
dentro
bsqueda
del contexto
significativa
que
de
la
informacin es
el
proceso
de
reconstruccin
de
bsqueda
investigativa,
pues
sienta
las primeras
bases
de la
reconstruyen
las
se
constituye en el momento
aqu
se recogen
anlisis , se
recopilan
los
datos
concernientes
la
tarea
36
En sntesis, el enfoque
etnografa y la hermenutica,
TCNICAS E INSTRUMENTOS
las distintas
interacciones dentro del grupo, tanto desde la relacin entre pares, como entre
maestro alumno y viceversa, maestro/a titular y maestro/a en formacin, as
como entre padres de familia y estudiantes y otro tipo de variables como el
estrato socio-cultural y econmico, como tambin, dentro de dicha observacin
participante, no puede dejarse de lado la observacin minuciosa del
desempeo del docente, frente a su labor pedaggica, las estrategias y
metodologa que utiliza, as como todo aquello que pueda impedir que los/as
estudiantes aprehendan los contenidos de diverso tipo que se imparten dentro
del aula.
De otro lado, es importante destacar que el investigador debe
recolectar
37
POBLACIN Y MUESTRA
Aranjuez, Santa Cruz, San Diego, Las Palmas, Itagi, San Antonio de Prado,
Manrique, Villa Hermosa, Campo Valds, entre otros.
Segn informacin encontrada en el P.E.I de la Institucin fue construida en
un terreno donado por el sacerdote Hernn Montoya, donde se construy
inicialmente una inmensa casa de estilo campestre en 1966, en la cual se
recibieron inicialmente 300 estudiantes: 250 ingresaron a primero de
bachillerato y 50 a segundo de bachillerato y lleva el nombre de Gonzalo
Restrepo Jaramillo para honrar la memoria del insigne escritor y ex ministro de
Estado.*
*Prueba Piloto aplicada a las estudiantes de 9.2 de la I.E. Gonzalo Restrepo J. 2005.
*P.E.I. de la misma Institucin Educativa
38
octavo, divididas en cinco grupos por grado, para un total de 14, los cuales
tienen en promedio entre 40 y 45 estudiantes, con una intensidad horaria de
seis horas desde las 6:15 a.m. hasta las 12:15 m.d. y la jornada de la tarde ,
con un total 1000 alumnas, matriculadas en los grados octavo,( a excepcin
de los dems , este grado cuenta con ocho grupos, cuatro en la maana y
cuatro en la tarde) noveno , dcimo y undcimo, con un horario de12:30 m.d. a
6:10 p.m. para la bsica secundaria y hasta las 7:00 p.m. para las de la media.
En la jornada de la tarde hay en total 19 grupos. Cabe anotar que dentro del
total de estudiantes no se tienen en cuenta las nias pertenecientes a las dos
anexas con que cuenta la institucin: la escuela Juan Cancio Restrepo y la
Anunciacin, ambas, situadas a unas pocas cuadras de all, en el barrio La
Milagrosa. *
as
39
Cabe igualmente decir que la I.E Gonzalo Restrepo Jaramillo hasta hace tres
aos se reduca slo a la casa vieja o Casa Roja , como es conocida en la
actualidad y donde
40
Esta ltima es quiz una de las razones que facilita el acceso a la Institucin
por parte de las estudiantes, ya que por all circulan distintas rutas de buses,
como Buenos Aires 096 y 097, as como los buses y colectivos de Quinta
Linda, igualmente a dos cuadras, pasan otras rutas como: Santa Elena,
Caicedo y El Salvador con un excelente servicio, gil y constante, que suben a
las jvenes desde la Plazuela de San Ignacio en menos de 10 minutos. El
colegio est situado en una zona residencial por excelencia, aunque en los
ltimos aos esto ha cambiado, pues el sector es reconocido por su desarrollo
comercial, ya que en l se encuentran
variedades, restaurantes, panaderas,
de
dentro
del
contexto
escolar
dieron
cuenta
donde sobresale
en
primera
instancia,
el factor
socio-
y dependen
del dinero
derivado del trabajo de los padres, los cuales sostienen el hogar a travs
de actividades tales como: la vigilancia, los oficios varios, las confecciones,
la conduccin de vehculos de transporte pblico y
entre otros,
motivo
por
el
jvenes
no
Del mismo modo, cabe anotar con relacin al grupo 9.2, que en general ste
se caracteriza por ser el ms indisciplinado de los cuatro novenos de la
institucin, adems, tampoco sobresale por el rendimiento acadmico, lo que
no genera condiciones propicias para el aprendizaje, ni para la enseanza. En
cuanto al aspecto fsico, son jvenes en plena etapa de desarrollo que se
diferencian individualmente por una serie de caractersticas determinadas por
los gustos de cada una en cuanto a la personalidad, pues mientras algunas
utilizan un maquillaje exagerado, exceso de accesorios y el uniforme muy alto,
otras por el contrario se destacan por la sencillez y hasta el descuido con que
llevan ste.
Por otro lado, dentro del grupo se observa que son escasos los modelos
culturales en cuanto a la lectura, pues segn las encuestas y entrevistas son
pocos los referentes con los que las estudiantes cuentan en sus familias, ya
que segn ellas, los padres, en su gran mayora no leen, factor que incide
directamente en la inclinacin que las estudiantes manifiestan hacia la lectura,
la cual es muy poca, por no decir que nula. Como se puede apreciar, todos
estos factores son importantes al momento de entrar a disear la propuesta de
intervencin, ya que sta debe partir del conocimiento de la realidad escolar de
las estudiantes , la cual determina en gran medida las necesidades bsicas de
aprendizaje de este grupo en particular, y con base en ellas, se entra a
implementar una serie de estrategias que ayudarn a contrarrestar la
problemtica, la cual en esta ocasin gira en torno hacia mejorar la
competencia comunicativa en el nivel crtico e intertextual
P.E.I.de la misma Institucin Educativa. Pg. 16
43
CAPITULO V
* LOMAS, Carlos. Las actividades para el desarrollo de las habilidades comunicativas. Didctica de la
lengua y de la literatura para primaria., captulo 11, Pg. 381.
44
Por esta razn, Lomas tambin sostiene que el trabajo en el aula debe
centrarse en el uso del lenguaje y por tanto, de las destrezas comunicativas
que consisten bsicamente en hablar de manera apropiada, entender lo que se
escucha, comprender lo que se lee y expresarse por escrito en forma
adecuada.
Del
mismo
modo,
El
proceso
de
enseanzaaprendizaje
supone
visualizar la importancia que tiene el papel del maestro dentro del proceso
educativo para incentivar en los/as estudiantes el desarrollo de competencias
no slo desde los procesos bsicos de hablar, leer, escribir y escuchar, sino
tambin desde el desarrollo de las competencias
ms que suficientes para que adapte sus prcticas pedaggicas con miras a
educar nios y jvenes con una concepcin de la vida
y del mundo
45
Muy diferentes con relacin a generaciones anteriores, esto debe ser tenido en
cuenta por los maestros en ejercicio y en formacin, quienes deben estar
atentos y permanecer en constante supervisin
de la adquisicin de las
que
diversas
rigor
*. Ibdem., Pg. 74
47
Desde esta ptica es desde dnde el maestro debe situarse y entender que la
comunicacin es hacer
situacionales
toda
exigencias funcionales y
48
Jurado
procesos intertextuales son aquellos que tienen que ver con las relaciones
existentes entre el texto y otros textos, como otras voces, referencias pocas y
culturas diversas, citas literales, alusiones y referencias indirectas, estilos
tomados de otras pocas y otros autores*
En general, los puntos de vista de los tericos en este sentido, giran en torno
a lo anterior, pero es importante sealar que, aunque los postulados y
propuestas son casi las mismas en cuanto a la teora, lo que s
se ha
En sntesis tanto este ltimo, como el primero, deben no slo conocer cmo se
ensea y cmo se aprende respectivamente, de tal forma que ambos a la vez,
tambin puedan ser conscientes de sus propios limitantes o impedimentos y es
ah cuando deben entrar a distinguir tal y como lo refieren Baker y Brown, los
dos componentes metacognitivos: el primero: relacionado con la habilidad de
JURADO, Valencia Fabio y otros. Juguemos a interpretar. Universidad Nacional, 4X4 Editores, Santa fe
de Bogot 1998, Pg. 87
49
que el
aula
debe
* Ibdem, Pg. 37
*Castro, Jorge ElicerEstrategias metacognitivas para mejorar la competencia lectora. Universidad del
Tolima, Pg. 42
50
*LOMAS Carlos. Y otro. Enfoque comunicativo para la enseanza de la lengua. Paids, 1994, Pg. 56.
51
repertorio lxico del rea, y por eso muchas de las dificultades que los/as
estudiantes tienen para comprender y producir textos, slo pueden ser
superadas, a travs de un trabajo especfico que slo el maestro en su debido
momento valindose de la etnografa y la hermenutica
sabr aplicar ,
desviaba la
52
el
sepan dar
en su capacidad de formar en
54
Pero, cmo lograr que el maestro pueda disear de manera exitosa una
estrategia de intervencin didctica? ante todo, como ya se ha dicho, el
maestro debe ser conocedor del contexto donde se desempea como gua,
pero adems, debe tener en cuenta una serie de estrategias para potenciar
tanto los procesos bsicos como los niveles superiores entre las que no se
pueden dejar de lado el poner en prctica como lo sugieren Lomas y Osoro
(1994:181) ya que el primer ejercicio al que hay que volver con recurrencia, y al
que hay que otorgar un valor positivo es a la competencia en la actividad
escrita y por tanto a encontrar el gusto por el escrito bien hecho y bien
organizado y, sobre todo, adecuado al propsito que conduce a escribir, claro
est, que sin un acceso constante a la lectura la mera produccin de textos se
hace difcil, y todo esto tendr que tenerse en cuenta a la hora de plantear
cualquier tipo de intervencin, pues el docente deber montar un escenario
que propicie que el contexto mismo motive al aprendiz, y que ste pueda en
alguna medida, establecer una especie de dialctica con su propia produccin
y el mundo en que est inscrita, que no es otro que su propia realidad.
ya que esto
56
57
CAPITULO VI
UNIDADES
DE
CATEGORIAS
FUENTES
SUBCATEGORIAS
ANALISIS
*La
El saber enciclopdico
Los
intertextualidad
como un aspecto
estudiantes
como base de
fundamental
la
proceso
Interpretacin a
partir
de
en
conocimientos
de las
Diario
el
de
Prueba piloto
de
campo
de
la
maestra en formacin.
Estrategias
Observaciones de la clase de
comprensin
la maestra titular
la
Procedimientos
recepcin y de
la
construccin
de sentido
El texto argumentativo
Actividades
en la perspectiva del
discurso oral y escrito
como
condicin
bsica
como
interprete
entorno pedaggico
del
de
significacin
comunicacin,
mediado
por
la
interaccin
en
clase
lengua
de
la
Diario
de
maestro
Los/as estudiantes como
sujetos cognitivos pertenecientes a una comunidad
educativa con necesidades
bsicas de aprendizaje
castellana
58
Encuestas
Entrevistas
en
campo
del
formacin
*La clase de
Lengua
Castellana
como
un
espacio
propicio para
potenciar la
competencia
comunicativa
en el nivel
crtico
e
intertextual.
*La
prctica
profesional
como
una
experiencia
donde
se
conjugan los
campos
pedaggico,
disciplinar,
Las
interacciones
Las estrategias de
la
maestra
en
formacin
basadas
en
la
cognicin
y la metacognicin
elementos
La formacin del
maestro
como
condicin bsica
Para entender la
relacin entre teora
y prctica.
La
prctica
pedaggica del
maestro
en
formacin
como
una
experiencia
de
indagacin
El maestro en formacin
como un sujeto que
explora la realidad escolar
para intervenirla
comunicacionales
entre
maestro/alumno,
alumno/maestro.
Las estrategias cognitivas
y
metacognitivas
como
de
las
maestra-
importantes
Interacciones
maestra.
alumna-
los/as
Didctico
e
investigativo
para un mejor
desarrollo del
quehacer
docente.
*La
investigacin
como eje de
formacin de
maestros en la
prctica
profesional.
La
propuesta
de
intervencin
didctica
como herramienta para
incidir
en
la
transformacin
de
los
esquemas mentales de
los/as estudiantes.
59
CAPITULO VI
recuento
como
observadores
participantes
posteriormente
como
En este sentido,
62
Del mismo modo cabe anotar que dicha debilidad no obedece solo a los
aspectos ya sealados, pues de igual forma existen otro tipo de factores que
afectan el desempeo de las estudiantes, ya que las estrategias utilizadas por
un alto ndice de maestros/as no favorecen el desarrollo de este tipo de
competencias, pues en general stos/as no cuentan con una formacin
adecuada que les permita saber que impartir los distintos contenidos va ms
all de dictar, transcribir, repetir y memorizar en un sinsentido sin rumbo
especfico, pues es importante que el docente sepa cmo hacer que todos y
cada uno de los contenidos sean aprehendidos de manera significativa y que
una forma de lograrlo es teniendo en cuenta
comprendidos al
63
Para ello el docente debe disear estrategias que conduzcan al alumno a dar
cuenta de los textos: de contenido, la situacin comunicativa, los modos de
organizacin del discurso y el saber experiencial.*
I.E.Gonzalo RestrepoJ
Promedio Nacional
Promedio Departamental
Promedio municipal
Promedio en
Lenguaje
*MEJA, Lucy. Evaluacin comparativa de la incidencia de una intervencin pedaggica. Pg. 112
64
Tambin puede reconocer las relaciones entre las diferentes partes del texto y
sabe qu
Pregunta 5: (literal)
En
65
66
respondieron de manera
67
En este campo hubo cierta dificultad, pese a que en una de las preguntas, la
mayora de las estudiantes acertaron ya que casi todas
al momento de
nacional
departamental
municipal,
el
cual
fue
significativamente alto.*
En este nivel, los resultados no fueron favorables, pues como se ver mes
adelante, las estudiantes frente a una pregunta abierta, no alcanzaron
desempeos satisfactorios, pues al momento de expresar sus puntos de vista
con argumentos vlidos, no lograron el objetivo propuesto porque la gran
mayora sustent su opinin a travs de unas pocas frases sin cohesin ni
coherencia, con lo que demostraron los vacos existentes en este sentido.
*. Pruebas SABER en Antioquia. Gobernacin de Antioquia, Secretara de Educacin. Medelln, 2000,
pginas 64,65.
68
70
60
50
40
A favor
30
En contra
20
No respondieron ni s ni no
10
No sabe no responde
0
Prueba
Piloto
las preguntas
escribieron dos o tres renglones sin cohesin los cuales no cumplan con los
requerimientos lxico-sintcticos mnimos correspondientes al grado 9, lo que
se evidencia a travs de las respuestas de las estudiantes, quienes
argumentaron su posicin frente al hecho de penalizar o no el consumo de
drogas de la siguiente manera:
Me parece que las drogas no llevan alas personas a ningn bien, lo
unico que hacen es destruirla, No donde lleguen a legalizar las drogas
este mundo definitivamente se acaba de destruir y destruirnos nosotros
mismos, No me parece bien la legalizacin de drogas porque primero
que todo traeria muchos problemas por que todos los jvenes y no solo
jvenes se volverian adictos a esto, Que me parece que los que tiran
drogas son unos bobos, porque haci uno tenga problemas en la casa no
deberia de hacer eso por que la causa muchos mas problemas y queda
mal de salud.
Como se puede apreciar a travs de los escritos de las estudiantes, la cohesin
y la coherencia de estos no es la adecuada para el grado 9 , adems los
puntos de vista tampoco demuestran un mnimo desarrollo de competencias a
nivel comunicativo en todos los campos y especficamente en el campo crtico.
Lo anterior, se puede evidencia en las respuestas dadas por las estudiantes en
la prueba piloto aplicada por la maestra en formacin.
Que como seres humanos debemos fijarnos mucho en una posicin
legal con las drogas para saber lo bueno en la vida, Me pareci muy
buena la lectura ya que profundisamos ms el tema de las drogas, Seria
bueno que lo hicieran, pero seria algo que me imagino que jamas harian
pero al igual que las legalisen o no la gente las consume porq` es algo
rico que lo pone a volar a uno, Pues es lo mejor por que lo prohibido es
lo mas apetesido,Me parece que las drogas es un motivo donde uno se
le olvida todo lo malo y solo vive la realida donde uno se imagina su
propio mundo
cantaleta. tambin creo que uno tiene libre esprecion y puede hacer con
la vida de cada quien lo que quiera. *
* Respuestas de las estudiantes frente a la Prueba piloto.
70
un
adecuado
desempeo
de
la
competencia
comunicativa,
estudiante,
que el/la
Por ello, para evitar perder el norte, desde un comienzo el/la maestro/a en
formacin debe recolectar informacin pertinente sobre la realidad escolar de
los/as estudiantes, lo cual se constituye en un referente vlido, que permitir al
docente comprender el por qu de todos aquellos fenmenos que se presentan
dentro de la realidad escolar. Para corroborar lo anterior, Jos Luis Medina
Milln en su texto: El diario del profesor, un reflejo del aula, sostiene
que al momento de iniciar cualquier anlisis a nivel investigativo, es
imprescindible sin lugar a dudas,
para
adquirir los
textos
en el
73
extracurriculares que fomenten este aspecto, lo que impide que las estudiantes
puedan desplazarse a centros recreativos y culturales como las bibliotecas,
parques, ludotecas y placas deportivas de la ciudad.
En segunda medida,
una
serie
de
el
sicariato,
la
guerrilla
urbana,
las
pandillas
juveniles,
la
74
competencia
sistema
lingstica,
lingstico
para
sino
adems
que
el
conocimiento
alcance una
del
competencia
de las
pruebas SABER 2005, ya que entre las posibles causas que inciden en el
deficiente nivel de competencia de stas debe tenerse muy en cuenta otra
serie de variables que contribuyen a que la situacin catica sea
permanente puesto que ellas adems se ven enfrentadas a hogares con
alta descomposicin social, madresolterismo en la adolescencia, incesto,
falta de afectividad, hacinamiento, ya que la gran mayora de estudiantes
matriculadas en la Institucin, residen
en
inquilinatos
asentamientos
efectuar un cambio
75
entre
docentes, padres
de
familia,
de un trabajo
estudiantes
la
que
los
procesos
de
enseanza
aprendizaje
no
estn
cientfico
ese
acadmico;
as
ir
un
determinado
contexto
de
del
contexto
educativa. Tambin
de
debe
destino,
ser
es
una
responsable,
garanta
dentro
para
de
la
la
calidad
pertinencia
cognitivo,
comunicativo,
tico,
esttico,
incluye contextos
76
corporal,
tecnolgico
y
el
grupos de amigos, el
trabajo, la escuela, entre muchos otros, pues todo esto, articulado a los
conocimientos
acadmicos,
axiolgicos,
filosficos,
especficos,
conjugar e interpretar
un
aprendizaje
diagnstico
de
dicho
acertado
grupo.
sobre
las
Igualmente,
distintas necesidades
es trascendental
que
de
el/la
como un provocador,
como
forjador
un
sembrador
de
ideales,
como
un
de
valores
distanciado
de
su
propia
vida,
lo
que
lo
torna
en
un cumplidor
poder interactuar
dentro de
cada realidad
78
cumple
con
la
realidad
imperante,
ni
le
permite
desempear
de
El Sagrado Corazn,
El
recursos, hay poca posibilidad de acceso a stos; del mismo modo, otras
actividades de tipo cultural como el cine, son poco frecuentes, lo que hace
que los medios recreativos ms comunes de las familias se reduzcan slo a
ver la televisin, en especial las novelas y a las llamadas rumbas familiares
denominadas mezclas, donde segn datos suministrados por las mismas
estudiantes, all se baila y se escucha todo tipo de msica moderna. Del mismo
modo, son escasas las estudiantes que pertenecen a grupos juveniles o
deportivos, el hbito de lectura est poco desarrollado, prefiriendo escuchar
msica en los ratos libres. *
A este respecto, cuando se les pregunt a las estudiantes a travs de una
encuesta sobre sus gustos por la lectura y la escritura respectivamente, hubo
respuestas como estas:
atravez de la lectura aprendo cosas nuevas, no me gustan los libros,
la lectura entretiene, nos intruimos mas y aprendo mucho, la lectura
ayuda
destacar
mis
capacidades
motrices,
hay
libros
muy
80
hay que conjugar otra serie de factores que del mismo modo inciden en el bajo
rendimiento acadmico de stas como el hecho de formarlas en el campo
axiolgico. Con base en lo anterior, la Institucin Gonzalo Restrepo Jaramillo
ha iniciado un programa estratgico que consiste en educar en valores, por
tal razn, en los ltimos tres aos se han hecho ajustes en la visin y la misin,
resaltando especialmente este aspecto: La I. E. Gonzalo Restrepo Jaramillo,
pretende la formacin integral de sus estudiantes, capacitndolas para el
desempeo
81
los datos suministrados por las mismas dieron como resultado que de las 38
estudiantes del grupo 9.2: 12 viven en el barrio La Milagrosa (31.5%), 9 en
Buenos Aires (23.6%), 7 en El Salvador (18.4%), 2 en Santa Elena (5.26%), 2
en Caicedo La Toma (5.26%), 1 en Enciso (2.63%), 1 en Villatina (2.63%) y 1
en Loreto (2.63%). Igualmente, teniendo en cuenta la encuesta 18 pertenecen
al estrato 3 (47.3%), 11 en estrato 2 (28.94%), 5 en estrato 1 (13.15%) y 2 en
estrato 4 (5.26%)* Para afrontar esto de mejor manera la Institucin inici un
trabajo con los profesores para unificar criterios y orientar los objetivos hacia
un mismo rumbo, lo que no ha sido posible debido a los variados puntos de
vista de stos sobre el manejo de la disciplina escolar, la falta de sinceridad y la
lealtad con relacin a las diversas situaciones, la no aceptacin de las fallas
personales, acadmicas y colectivas y la carencia de mnimos ticos que
posibiliten la tolerancia y el respeto entre ellos mismos y hacia las estudiantes,
lo que ha dificultado la situacin, pues toda accin en este sentido debe partir
de la voluntad propia e individual. *
82
hacen estudiantes de otros contextos, lo que servir para entender que todas y
cada una de las comunidades educativas son diferentes y particulares y, por
tanto, las necesidades bsicas de aprendizaje
totalmente distintas.
comunicacionales
entre
maestra
titular/alumnas
la mayora de docentes no
optar
modernos
por
la
de la
enseanza
pedagoga, lo
tradicional o
cual lo
84
los
lineamientos
difcil
inapropiados
la
tentativa
de
poner
en prctica
las
las necesidades
de
como un
de
las
actitudes
que
ponen
de
relieve
no
slo
la
forma
les
pregunt
travs de la
85
Fundamentacin
los
Por lo tanto, desde esta relacin vertical se cohbe a stos/as dentro del
aula de clase, pues no se les permite dar su opinin acerca de su forma
de ver la vida ni el libre desarrollo de la personalidad, entre muchas otras
cosas.
*Encuesta aplicada a las estudiantes de 9. 2 de la I. E. Gonzalo Restrepo J.
* Diario de campo de la maestra en formacin, julio 27 de 2006.
86
lengua
competencia
castellana,
crtica
pues
los/as
intertextual
estudiantes
otras
no
desarrollan
competencias
la
cognitivas y
relacin,
estudiante-
87
En tercera instancia, dentro de la dicotoma maestro/a cooperador/amaestro/a en formacin, pese a que el/la primero/a en algunos casos
quiere imponer su criterio sobre el segundo, este ltimo suele oponer
cierta
es
fiel
ciertos lineamientos
Por tal razn, y guardando las distancias frente al mtodo tradicional, cada
docente est llamado a rescatar lo ms significativo de ste, ya que no puede
desconocerse, por ejemplo, que dentro de los procesos de enseanza y
aprendizaje, todo aquello que tiene que ver con el desarrollo de habilidades de
pensamiento est estrechamente relacionado con la memoria y por ello, dentro
del aula, no pueden dejarse de lado las diversas actividades de tipo
memorstico, las cuales siempre van a ser relevantes al momento
en que
88
del
al desarrollo de la
docente no
*Encuesta realizada a la maestra titular de lengua castellana, del grado 9.2 de la I.E. Gonzalo
Restrepo J.
89
articula la teora a la
enseanza
es
una
profesores
determinadas
suelen
interiorizar
conductas
de
profesionales
manera
no
mayoritarias
reflexionada, unas
que
se
resumen
se da inicio
o maestro/a titular,
quien inicialmente
* PORLAN, Rafael y MARTIN, Jos. El diario del profesor un recurso para la investigacin en el
aula Editorial Diada, Sevilla 1995. Pg. 3
90
el/la maestro/a
en
formacin
no
slo
ingresa
al
aula
como
De este modo,
cmo
se
Como
se
slo
ayuda
sta cmo
de la comunidad educativa
92
de
Este proceso, de igual forma, no termina con la prctica profesional sino que
concluye, con la sistematizacin de toda la informacin recolectada durante
sta, proceso que no slo incluye dicha organizacin de los datos recogidos,
sino que adems, en este espacio se lleva a cabo una profunda reflexin y
autoevaluacin de la labor docente, pues permite que los/as maestros/as en
formacin, analicen el desempeo de otros/as docentes y lo comparen con el
propio, lo cual conllevar a una toma de conciencia frente a la importancia que
reviste el ser maestro dentro de una sociedad plagada de necesidades de todo
tipo.
94
CAPITULO VII
debe estar diseada para el aula de clase y de igual forma debe tener como
propsito la movilizacin de los procesos cognoscitivos de los/as estudiantes
Dicha intervencin, tiene como objetivo, entrar a contrarrestar problemas de
tipo educativo que impiden que los/as estudiantes alcancen desempeos
satisfactorios en determinados campos, en este sentido, y partiendo de los
datos tomados desde
la observacin
participante,
la propuesta
de
95
Por tal razn, la propuesta de intervencin tiene como meta el logro de los
objetivos generales y especficos, de tal forma que no slo alcance a permear
la enseanza de la lengua castellana y las practicas pedaggicas sino que
adems pueda hacer un aporte a la didctica de stas. En este sentido, dicha
propuesta, se orienta hacia el desarrollo de estrategias que faciliten el
mejoramiento de la competencia comunicativa en el nivel crtico e intertextual,
de las estudiantes, partiendo de sus propias experiencias y motivaciones, para
96
Por ello, es importante saber en primera instancia, que las estrategias son
todas aquellas acciones que se deben realizar en un intento de alcanzar una
meta o un conjunto de metas mediante acciones de aprendizaje, es decir las
capacidades y habilidades cognitivas, entendiendo capacidad como el conjunto
de disposiciones genticas; y las habilidades cognitivas como las capacidades
expresadas mediante comportamientos. Las estrategias en contraste con las
destrezas, tienen un carcter idiosincrsico y no se aplican siempre de la
misma manera, en cambio las destrezas son procedimientos uniformemente
aplicados, es decir que se aplican siempre igual en todas las situaciones.
deben
ser
entendidas
como
secuencias
integradas
de
MURIA VILA, Irene. La enseanza de las estrategias de aprendizaje y habilidades metacognitivas. 1994.
Perfiles Educativos. N 65 pp. 63-72.
97
99
Cabe anotar que en principio fue preciso trabajar sobre mejorar la lectura, la
oralidad y la escritura, ya que si se buscaba mejorar la competencia
comunicativa en el nivel crtico e intertextual, fue necesario ensearles cmo
expresar las ideas con cohesin y coherencia de forma oral y escrita para
despus entrar a desarrollar estrategias para potenciar la toma de posicin, la
100
Por ello, fue necesario, iniciar el proceso de forma gradual, primero realizando
algunas lecturas cortas para mejorar la escucha en el grupo, motivo por el cual,
se comenz tambin a dar instrucciones de tipo verbal, para lograr que las
estudiantes lograran concentrarse y desarrollar la gua sugerida por la maestra.
Posteriormente, con base en la misma lectura, se les peda que parafrasearan
el contenido de sta y por ltimo se les indagaba sobre lo que pensaban de lo
ledo. Por tal razn, la pregunta se constituy como una herramienta efectiva
para movilizar los esquemas mentales de las estudiantes desde un comienzo.
lo
relacionado
con
la competencia
101
As, pues, que con la puesta en vigor de este tipo de estrategias por parte de
la maestra en formacin
incentivar
durante
su
prctica
profesional,
se
busc
sea
de
paso-,
busc motivar a
las
la
gran
pensamiento para lograr una adecuada comprensin del texto. () Entre los
procesos que se aplican durante la lectura estn: la observacin para identificar
datos, la clasificacin para la organizacin de datos con caractersticas
comunes, el ordenamiento
de todo aquello
que le impide
*CAZARES, Fidel. Estrategias cognitivas para una lectura crtica. Editorial TRILLAS. Mxico, 2000,
Pg.13
102
alcanzar los logros propuestos, razn por la cual, el sujeto que aprende se
autocontrola y regula, y en general puede superar las dificultades de
aprendizaje.
Por esta razn puede decirse, que en gran medida, todo depende
especialmente de la rigurosa planeacin que el maestro pueda hacer de las
actividades as como de las estrategias que logre implementar para hacer de
ellas algo significativo para la transformacin de los esquemas mentales de las
estudiantes sin perder de vista que todas stas deben estar dirigidas hacia
potenciar las distintas competencias , en todos los campos, en este caso
especfico, la competencia comunicativa de las estudiantes del grado 9:2, en
el nivel crtico e intertextual. Todo lo anterior, puede resumirse en la siguiente
cita:
Los procedimientos de aprendizaje deben ensearse dentro de los
contenidos de cada rea (Jorba, J. et al, 200) y es fundamental utilizar las
estrategias de forma reflexiva y darles la importancia que merecen ya que
103
*LOMAS
104
Cabe aclarar entonces, y como ya se ha dicho, que este tipo de texto slo ser
abordado en la medida en que las estudiantes ya hayan conocido la
superestructura del texto narrativo y expositivo/informativo respectivamente, es
decir, que las estrategias de la maestra en formacin estarn basadas en
la cognicin y en la metacognicin, pues si se busca que en verdad los
contenidos sean significativos, el proceso como tal debe cumplirse partiendo
desde una lectura superficial hasta ir gradualmente alcanzando una lectura
comprensiva, proceso que se busca llevar a cabo a travs de un acercamiento
con lo que es el texto narrativo, desde su definicin y estructura , arrancando
con un cuento corto en el que distinguirn cada una de sus partes: inicio, nudo
y desenlace. Modelo que ser introyectado a travs de la elaboracin de la
propia biografa teniendo en cuenta la estructura de este tipo de textos, de tal
forma que sean las mismas estudiantes quienes tomen conciencia sobre su
propio proceso de aprendizaje.
estrechamente
ligadas con
*TOBON, Sergio. Formacin basada en competencias. Ecoe Ediciones. Bogot. 2006. Pg. 26
105
la
Cabe aclarar entonces, y como ya se ha dicho, que este tipo de texto slo ser
abordado en la medida en que las estudiantes ya hayan conocido la
superestructura del texto narrativo y expositivo/informativo respectivamente, es
decir, que las estrategias de la maestra en formacin estarn basadas en
la cognicin y en la metacognicin, pues si se busca que en verdad los
106
como el aborto, el
la
107
Con relacin a lo anterior, dicha evolucin de las estudiantes slo ser posible
si el maestro/a investigador logra seleccionar las estrategias adecuadas para
alcanzar los objetivos propuestos. En otras palabras, siempre y cuando el/la
maestro/a, sea tambin consciente de todo esto, podr no slo comprobar que
los/as estudiantes pueden aprehender los distintos contenidos, pero a la vez
puede sobre la marcha, darse cuenta de las posibles fallas y tratar de
corregirlas. Lo que permitir
y entender
cmo
y cunto han
evolucionado dentro cada uno de ellos, es decir, el docente podr darse cuenta
del proceso de enseanza y el/la estudiante del de aprendizaje.
108
tipo cognitivo y
desarrollaron alguna
los
diversos
textos. Otro
factor
que
puede
incidir
en
esta
109
110
CONCLUSIN.
la metodologa de la etnografa y la
hermenutica, se puede concluir que el/la maestro/a como eje visible del
proceso de enseanza s puede obrar cambios significativos en el campo
educativo, pues, si desarrolla su quehacer docente de en forma consciente,
puede generar alternativas de solucin a las diversas necesidades bsicas de
aprendizaje de los/as estudiantes en los distintos contextos educativos.
111
Por ello, es importante que el/la maestro/a conozca que aunque hay algunos
factores como
el estrato socioeconmico
adecuada formacin
un simple
112
BIBLIOGRAFA
de fundamentacin pedaggica y
didctica
Universitaria.
Atlntico.1996.
113
A y Universidad del
Lineamientos
curriculares.
Lengua
Castellana.
reas
obligatorias
LOMAS, Carlos. Cmo ensear a hacer cosas con las palabras. 2 Edicin.
Paids.
115
Universidad Pedaggica,
116
ANEXOS
117